ptyxis gnome-46 - en to en_GB translation catalogue (11 entries)

en: Container-oriented terminal
en_GB: Container-orientated terminal

en: User-installable color palettes
en_GB: User-installable colour palettes

en: Integrated color palettes with light and dark support
en_GB: Integrated colour palettes with light and dark support

en: Built-in color palettes provide both dark and light mode variants
en_GB: Built-in colour palettes provide both dark and light mode variants

en: Display a visual window highlight when process leader is SSH, sudo, or other specialized tooling
en_GB: Display a visual window highlight when process leader is SSH, sudo, or other specialised tooling

en: The color palette to use for the profile, by name
en_GB: The colour palette to use for the profile, by name

en: Setting bold on one of the lower 8 colors in the palette will use bright variant (upper 8 colors)
en_GB: Setting bold on one of the lower 8 colours in the palette will use bright variant (upper 8 colours)

en: Colors
en_GB: Colours

en: Use Bright Colors for Bold
en_GB: Use Bright Colours for Bold

en: Behavior
en_GB: Behaviour

en: Color
en_GB: Colour
