0 - en to cs translation catalogue (14 entries)

en: Publican defaults
cs: Výchozí hodnoty Publicanu

en: Users can set their own default values for <application>Publican</application> in <filename>~/.publican.cfg</filename>. Currently, <application>Publican</application> supports the following values:
cs: Uživatelé mohou nastavit pro <application>Publican</application> své vlastní výchozí hodnoty v souboru <filename>~/.publican.cfg</filename>. <application>Publican</application> podporuje v současnosti tyto hodnoty:

en: firstname
cs: firstname (jméno)

en: surname
cs: surname (příjmení)

en: email
cs: email (e-mail)

en: formats
cs: formats (formáty)

en: lang
cs: lang (jazyk)

en: langs
cs: langs (jazyky)

en: This file is completely different to <filename>publican.cfg</filename> that is used to build a book. It does not accept the same parameters.
cs: Tento soubor je zcela jiný než <filename>publican.cfg</filename>, který se užívá k sestavení knihy. Ten stejné parametry nepřijímá.

en: Publican default examples
cs: Příklady výchozích hodnot Publicanu

en: Users can set <replaceable>formats</replaceable>, <replaceable>lang</replaceable>, and <replaceable>langs</replaceable> to their standard build parameters.
cs: Uživatelé mohou nastavit své standardní parametry pro sestavení pomocí <replaceable>formats</replaceable>, <replaceable>lang</replaceable> a <replaceable>langs</replaceable>.

en: Setting formats and lang
cs: Nastavení formátů a jazyka

en: <application>Publican</application> 3.0 allows you to add a revision history entry from the command line. You can set your user details in <filename>~/.publican.cfg</filename>.
cs: <application>Publican</application> 3.0 umožňuje přidat položku historie revizí z příkazové řádky. Nastavit o sobě podrobnosti jako uživateli lze v <filename>~/.publican.cfg</filename>.

en: Setting user details
cs: Nastavení informací o uživateli
