en to bn-IN translation catalogue (32 entries)

en: Abstract
bn-IN: সারসংক্ষেপ

en: All
bn-IN: সমস্ত

en: Copy Editor
bn-IN: প্রতিলিপি সম্পাদক

en: Document
bn-IN: নথি

en: Document Home
bn-IN: নথির প্রথম পাতা

en: Document Language
bn-IN: নথির ভাষা

en: Edited by
bn-IN: সম্পাদক

note: ($edition)
en: Edition %1
bn-IN: সংস্করণ %1

en: English is newer
bn-IN: ইংরাজি সংস্করণটিই নতুন

en: File Name
bn-IN: ফাইলের নাম

en: Formats
bn-IN: ফর্ম্যাট

en: Graphic Designer
bn-IN: চিত্র শিল্পী

en: HTML (Recommended)
bn-IN: HTML (প্রস্তাবিত)

en: Knowledge
bn-IN: তথ্যাদি

en: Language
bn-IN: ভাষা

en: Legal Notice
bn-IN: আইনী বিবৃতি

en: Packages
bn-IN: প্যাকেজ

en: Preface
bn-IN: মুখবন্ধ

en: Product Documentation
bn-IN: প্রোডাক্টের তথ্যপত্র

en: Production Editor
bn-IN: নির্মাণ সম্পাদক

en: Products
bn-IN: উৎপাদন

en: Revision History
bn-IN: পরিবর্ধন ও পরিবর্তন তালিকা

en: Search
bn-IN: অনুসন্ধান

en: Select a category
bn-IN: একটি বিভাগ নির্বাচন করুন

en: Select a version
bn-IN: একটি সংস্করণ নির্বাচন করুন

en: Single-page HTML
bn-IN: এক-পৃষ্ঠার HTML

en: Support
bn-IN: সহায়তা

en: Table of Contents
bn-IN: সূচিপত্র

en: Technical Editor
bn-IN: প্রযুক্তিবিষয়ক সম্পাদক

note: ($edition,$release)
en: Translation files synchronised with XML sources %1-%2
bn-IN: অনুবাদ করা ফাইলগুলি XML উৎস %1-%2-র তথ্যের সাথে সুসংগত

en: Translator
bn-IN: অনুবাদক

en: Untranslated
bn-IN: অনুবাদিত হয়নি
