PyMuPDF 1.23.0rc1 - en to ja translation catalogue (23 entries)

en: PyMuPDF is a high-performance Python library for data extraction, analysis, conversion & manipulation of PDF (and other) documents.
ja: PyMuPDF は、PDF （およびその他の）ドキュメントのデータ抽出、分析、変換、操作のための高性能な Python ライブラリです。

en: PDF Text Extraction, PDF Image Extraction, PDF Conversion, PDF Tables, PDF Splitting, PDF Creation, Pyodide, PyScript
ja: PDFテキスト抽出、PDFイメージ抽出、PDF変換、PDFテーブル、PDF分割、PDF作成, Pyodide, PyScript

en: Outline
ja: Outline (アウトライン)

en: *outline* (or "bookmark"), is a property of *Document*. If not *None*, it stands for the first outline item of the document. Its properties in turn define the characteristics of this item and also point to other outline items in "horizontal" or downward direction. The full tree of all outline items for e.g. a conventional table of contents (TOC) can be recovered by following these "pointers".
ja: *アウトライン*（または「ブックマーク」）は、*Document* のプロパティです。それが *None* でない場合、それはドキュメントの最初のアウトライン項目を表します。そのプロパティは、この項目の特性を定義し、また「水平」または下向きの方向に他のアウトライン項目を指します。たとえば、通常の目次（TOC）のためのすべてのアウトライン項目の完全なツリーは、これらの「ポインター」をたどることで回復できます。

en: **Method / Attribute**
ja: **メソッド / 属性**

en: **Short Description**
ja: **短い説明**

en: next item downwards
ja: 次の項目は下向き

en: next item same level
ja: 同じレベルの次の項目

en: page number (0-based)
ja: ページ番号（0から始まる）

en: title
ja: タイトル

en: string further specifying outline target
ja: アウトラインのターゲットをさらに指定する文字列

en: target outside document
ja: ドキュメントの外部のターゲットかどうか

en: whether sub-outlines are open or collapsed
ja: サブアウトラインが開いているか折りたたまれているか

en: points to destination details object
ja: 宛先の詳細オブジェクトを指す

en: **Class API**
ja: **クラスAPI**

en: The next outline item on the next level down. Is *None* if the item has no kids.
ja: 次の階層のアウトライン項目です。アイテムに子要素がない場合は *None* です。

en: The next outline item at the same level as this item. Is *None* if this is the last one in its level.
ja: このアイテムと同じレベルの次のアウトライン項目です。このアイテムがそのレベルで最後の場合、*None* です。

en: The page number (0-based) this bookmark points to.
ja: このブックマークが指すページ番号（0から始まる）です。

en: The item's title as a string or *None*.
ja: アイテムのタイトル、または *None* の文字列です。

en: Indicator showing whether any sub-outlines should be expanded (*True*) or be collapsed (*False*). This information is interpreted by PDF reader software.
ja: サブアウトラインが展開されるべきか（*True*）折りたたまれるべきか（*False*）を示すインジケーターです。この情報はPDFリーダーソフトウェアによって解釈されます。

en: A bool specifying whether the target is outside (*True*) of the current document.
ja: 対象が現在のドキュメントの外部（*True*）かどうかを示すブール値です。

en: A string specifying the link target. The meaning of this property should be evaluated in conjunction with *isExternal*. The value may be *None*, in which case *isExternal == False*. If *uri* starts with *file://*, *mailto:*, or an internet resource name, *isExternal* is *True*. In all other cases *isExternal == False* and *uri* points to an internal location. In case of PDF documents, this should either be *#nnnn* to indicate a 1-based (!) page number *nnnn*, or a named location. The format varies for other document types, e.g. *uri = '../FixedDoc.fdoc#PG_21_LNK_84'* for page number 21 (1-based) in an XPS document.
ja: リンクのターゲットを指定する文字列です。このプロパティの意味は *isExternal* と連動して評価されるべきです。値が *None* の場合、*isExternal == False* です。*uri* が *file://、mailto:* 、またはインターネットリソース名で始まる場合、*isExternal* は *True* です。それ以外の場合、*isExternal == False* で、*uri* は内部の場所を指します。PDFドキュメントの場合、これは1から始まるページ番号 *nnnn* を示すための *#nnnn* であるか、名前付きの場所である必要があります。他のドキュメントタイプの場合、例えばXPSドキュメントの場合、*uri = '../FixedDoc.fdoc#PG_21_LNK_84'* は、ページ番号21（1から始まる）を示します。

en: The link destination details object.
ja: リンクの宛先詳細オブジェクトです。
