1.0 - en to fr_FR translation catalogue (41 entries)

en: An error occured when generating the expression description.  Check the cron expression syntax.
fr_FR: Une erreur est survenue en générant la description de l'expression cron. Vérifiez sa syntaxe.

en: At
fr_FR: À

en: Every minute between {0} and {1}
fr_FR: Toutes les minutes entre {0} et {1}

en: At
fr_FR: À

en:  and
fr_FR:  et

en: every second
fr_FR: toutes les secondes

en: every {0} seconds
fr_FR: toutes les {0} secondes

en: seconds {0} through {1} past the minute
fr_FR: les secondes entre {0} et {1} après la minute

en: at {0} seconds past the minute
fr_FR: {0} secondes après la minute

en: every minute
fr_FR: toutes les minutes

en: every {0} minutes
fr_FR: toutes les {0} minutes

en: minutes {0} through {1} past the hour
fr_FR: les minutes entre {0} et {1} après l'heure

en: at {0} minutes past the hour
fr_FR: {0} minutes après l'heure

en: every hour
fr_FR: toutes les heures

en: every {0} hours
fr_FR: toutes les {0} heures

en: between {0} and {1}
fr_FR: de {0} à {1}

en: at {0}
fr_FR: à {0}

en: first
fr_FR: premier

en: third
fr_FR: troisième

en: forth
fr_FR: quatrième

en: fifth
fr_FR: cinquième

en: , on the
fr_FR: , le

en:  {0} of the month
fr_FR:  {0} du mois

en: , on the last {0} of the month
fr_FR: , le dernier {0} du mois

en: , only on {0}
fr_FR: , uniquement le {0}

en: , every day
fr_FR: , tous les jours

en: , {0} through {1}
fr_FR: , de {0} à {1}

en: , every {0} months
fr_FR: , tous les {0} mois

en: , only in {0}
fr_FR: , uniquement en {0}

en: , on the last day of the month
fr_FR: , le dernier jour du mois

en: , on the last weekday of the month
fr_FR: , le dernier jour ouvrable du mois

en: first weekday
fr_FR: premier jour ouvrable

en: weekday nearest day {0}
fr_FR: jour ouvrable le plus proche du {0}

en: , on the {0} of the month
fr_FR: , le {0} du mois

en: , every {0} days
fr_FR: , tous les {0} jours

en: , between day {0} and {1} of the month
fr_FR: , du {0} au {1} du mois

en: , on day {0} of the month
fr_FR: , le {0} du mois

en: , every {0} years
fr_FR: , tous les {0} ans

en:  and
fr_FR:  et

en: , every minute
fr_FR: , toutes les minutes

en: , every hour
fr_FR: , toutes les heures
