django-contrib-comments - en to km translation catalogue (16 entries)

en: Content
km: អត្ថបទ

en: URL
km: អាស័យដ្ឋានគេហទំព័រ(URL)

en: Comment
km: ផ្សេងៗ

en: and
km: និង

en: content type
km: ប្រភេទអត្ថន័យ

en: object ID
km: លេខ​សំគាល់​កម្មវិធី

en: user
km: សមាជិក

en: comment
km: មតិ​យោបល់

en: date/time submitted
km: កាល​បរិច្ឆេទនៃ​ការ​សរសេរ​​

en: IP address
km: លេខ IP

en: is public
km: ផ្សព្វផ្សាយ​ជាសធារណៈ

en: is removed
km: ត្រូវ​បាន​លប់​ចេញ

en: Check this box if the comment is inappropriate. A "This comment has been removed" message will be displayed instead.
km: សូម​ចុច​ជ្រើសរើស​យក​ប្រអប់​នេះ​ ប្រសិន​បើ​មតិ​យោបល់​មិនសមរម្យ។ ឃ្លា " មតិ​យោបល់​នេះ​ត្រូវបាន​គេលប់​" នឹងត្រូវ​បង្ហាញ​ជំនួស​វិញ។

en: comments
km: មតិ​យោបល់

en: Posted by %(user)s at %(date)s
    
    %(comment)s
    
    http://%(domain)s%(url)s
km: សរសេរ​ដោយ %(user)s នៅថ្ងៃ​ %(date)s
    
    %(comment)s
    
    http://%(domain)s%(url)s

en: date
km: ​កាលបរិច្ឆេទ
