Holidays 0.86 - bg to uk translation catalogue (20 entries)

note: %s (observed).
bg: %s (почивен ден)
uk: %s (вихідний)

note: Holy Saturday.
bg: Велика събота
uk: Велика субота

note: Easter.
bg: Великден
uk: Великдень

note: New Year's Day.
bg: Нова година
uk: Новий рік

note: Liberation Day.
bg: Ден на Освобождението на България от османско иго
uk: День визволення Болгарії від османського іга

note: Good Friday.
bg: Велики петък
uk: Страсна пʼятниця

note: Labor Day and International Workers' Solidarity Day.
bg: Ден на труда и на международната работническа солидарност
uk: День праці та міжнародної солідарності трудящих

note: Saint George's Day, Day of the Bulgarian Army.
bg: Гергьовден, Ден на храбростта и Българската армия
uk: День Святого Георгія та День хоробрості і болгарської армії

note: Day of the Holy Brothers Cyril and Methodius, Bulgarian Alphabet, Enlightenment, Culture and Slavonic Literature.
bg: Ден на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност
uk: День святих братів Кирила і Мефодія, болгарської писемності, освіти і культури та словʼянської літератури

note: Day of Bulgarian Enlightenment and Culture and Slavonic Alphabet.
bg: Ден на българската просвета и култура и на славянската писменост
uk: День болгарської освіти і культури та словʼянської писемності

note: Unification Day.
bg: Ден на Съединението
uk: День обʼєднання

note: Freedom Day.
bg: Ден на свободата
uk: День свободи

note: Independence Day.
bg: Ден на Независимостта на България
uk: День незалежності Болгарії

note: Christmas Eve.
bg: Бъдни вечер
uk: Святий вечір

note: Christmas Day.
bg: Рождество Христово
uk: Різдво Христове

note: %s (from 2pm).
bg: %s (след 14 ч.)
uk: %s (з 14:00)

note: The Day of the People's Awakeners.
bg: Ден на народните будители
uk: День національних будителів

note: Day off (substituted from %s).
bg: Почивен ден (прехвърлен от %s)
uk: Вихідний день (перенесено з %s)

note: Official Holiday.
bg: Официален празник
uk: Державне свято

note: Non-working day.
bg: Неприсъствен ден
uk: Неробочий день
