Holidays 0.94 - lv to uk translation catalogue (22 entries)

note: %s (observed).
lv: %s (brīvdiena)
uk: %s (вихідний)

note: New Year's Day.
lv: Jaungada diena
uk: Новий рік

note: Good Friday.
lv: Lielā Piektdiena
uk: Страсна пʼятниця

note: Easter Sunday.
lv: Pirmās Lieldienas
uk: Великдень

note: Easter Monday.
lv: Otrās Lieldienas
uk: Великодній понеділок

note: Labor Day.
lv: Darba svētki
uk: День праці

note: Constitutional Assembly Convocation Day.
lv: Latvijas Republikas Satversmes sapulces sasaukšanas diena
uk: День скликання Конституційних зборів Латвійської Республіки

note: Restoration of Independence Day.
lv: Latvijas Republikas Neatkarības atjaunošanas diena
uk: День відновлення незалежности Латвійської Республіки

note: Proclamation of Declaration of Independence Day.
lv: Latvijas Republikas Neatkarības deklarācijas pasludināšanas diena
uk: День проголошення декларації незалежності Латвійської Республіки

note: Mother's Day.
lv: Mātes diena
uk: День матері

note: Whit Sunday.
lv: Vasarsvētki
uk: Трійця

note: Midsummer Eve.
lv: Līgo diena
uk: Ліго

note: Midsummer Day.
lv: Jāņu diena
uk: Янів день

note: Republic of Latvia Proclamation Day.
lv: Latvijas Republikas Proklamēšanas diena
uk: День проголошення Латвійської Республіки

note: Christmas Eve.
lv: Ziemassvētku vakars
uk: Святий вечір

note: Christmas Day.
lv: Pirmie Ziemassvētki
uk: Різдво Христове

note: Second Day of Christmas.
lv: Otrie Ziemassvētki
uk: Другий день Різдва

note: New Year's Eve.
lv: Vecgada diena
uk: Переддень Нового року

note: Day off (substituted from %s).
lv: Brīvdiena (pārcelta no %s)
uk: Вихідний день (перенесено з %s)

note: Nationwide Latvian Song and Dance Celebration Final Day.
lv: Vispārējo latviešu Dziesmu un deju svētku noslēguma diena
uk: День закриття загальнолатвійського фестивалю пісні і танцю

note: Day of the Pastoral Visit of His Holiness Pope Francis to Latvia.
lv: Viņa Svētības pāvesta Franciska pastorālās vizītes Latvijā diena
uk: День пастирського візиту Його Святості Папи Франциска до Латвії

note: Day of the Latvian Ice Hockey Team's Bronze Medal Win at the 2023 IIHF World Championship.
lv: Diena, kad Latvijas hokeja komanda ieguva bronzas medaļu 2023. gada Pasaules hokeja čempionātā
uk: День здобуття збірною Латвії з хокею бронзової медалі Чемпіонату світу
