pywws - en to fr translation catalogue (44 entries)

en: W
fr: O

en: rising very rapidly
fr: en hausse très rapide

en: rising quickly
fr: en hausse rapide

en: rising
fr: en hausse

en: rising slowly
fr: en hausse lente

en: falling very rapidly
fr: en baisse très rapide

en: falling quickly
fr: en baisse rapide

en: falling
fr: en baisse

en: falling slowly
fr: en baisse lente

en: steady
fr: stable

en: SSW
fr: SSO

en: SW
fr: SO

en: WSW
fr: OSO

en: WNW
fr: ONO

en: NW
fr: NO

en: NNW
fr: NNO

en: Settled fine
fr: Beau temps établi

en: Fine weather
fr: Beau temps

en: Becoming fine
fr: en amélioration

en: Fine, becoming less settled
fr: Beau temps, tendance à se dégrader

en: Fine, possible showers
fr: Beau, averses possibles

en: Fairly fine, improving
fr: Plutôt beau, en amélioration

en: Fairly fine, possible showers early
fr: Plutôt beau, averses possibles en matinée

en: Fairly fine, showery later
fr: Plutôt beau, averse en soirée

en: Showery early, improving
fr: Averse en matinée, en amélioration

en: Changeable, mending
fr: Variable, en amélioration

en: Fairly fine, showers likely
fr: Plutôt beau, averse possible

en: Rather unsettled clearing later
fr: plutôt variable, en amélioration.

en: Unsettled, probably improving
fr: Perturbé, amélioration probable

en: Showery, bright intervals
fr: Averses éparses, belles éclaircies

en: Showery, becoming less settled
fr: Averses, temps se découvrant

en: Changeable, some rain
fr: Variable, quelques précipitations

en: Unsettled, short fine intervals
fr: Perturbé, de rares éclairces

en: Unsettled, rain later
fr: Variable, quelques précipitations tardives

en: Unsettled, some rain
fr: Variable, quelques précipitations

en: Mostly very unsettled
fr: Très perturbé

en: Occasional rain, worsening
fr: Précipitations occasionnelles, se dégradant

en: Rain at times, very unsettled
fr: Quelques précipitations, très perturbé

en: Rain at frequent intervals
fr: Precipitations à intervalles fréquents

en: Rain, very unsettled
fr: Pluie, très perturbé

en: Stormy, may improve
fr: Tempête, pourrait s'améliorer

en: Stormy, much rain
fr: Tempête, fortes pluies

en: Time (%Z)
fr: Heure (%Z)

en: Day
fr: Jour
