gnome-games.master - en to ga translation catalogue (18 entries)

en: Move left
ga: Bog ar chlé

en: Move right
ga: Bog ar dheis

en: Move down
ga: Bog síos

en: Pause
ga: Sos

en: Paused
ga: Ar Sos

en: Game Over
ga: Cluiche thart

en: _New Game
ga: Cluiche _Nua

en: _Help
ga: Cab_hair

en: _About
ga: _Maidir Leis Seo

en: Start a new game
ga: Tosaigh cluiche nua

en: Score
ga: Scór

en: Preferences
ga: Sainroghanna

en: Game
ga: Cluiche

note: starting level
en: _Starting level:
ga: Leibhéal _tosaithe:

en: Pause the game
ga: Cuir an cluiche ar sos

en: _Close
ga: _Dún

en: New Game
ga: Cluiche Nua

en: _OK
ga: Tá g_o Maith
