R 2.9.0 - en to ru translation catalogue (3 entries)

en: 'ord' must be a positive integer
ru: 'ord' должен быть положительным целым

en: derivs = %d >= ord = %d, but should be in {0,..,ord-1}
ru: derivs = %d >= ord = %d, но они должны быть в пределах {0,..,ord-1}

en: derivs[%d] = %d >= ord = %d, but should be in {0,..,ord-1}
ru: derivs[%d] = %d >= ord = %d, но они должны быть в пределах {0,..,ord-1}
