fr - en to fr translation catalogue (3 entries)

note: Type: string Description
en: Serial port the radio receiver is connected to:
fr: Port série sur lequel e récepteur radio est connecté :

note: Type: string Description
en: Your time signal receiver should be connected to a serial port. Please enter the device name of the serial port, without the /dev/ part.
fr: Votre récepteur de signal d'horloge devrait être connecté sur un port série. Veuillez indiquer le nom de ce port série, sans la partie « /dev/ ».

note: Type: string Description
en: Example: for the second serial port, /dev/ttyS1, enter ttyS1.
fr: Par exemple : pour le second port série, /dev/ttyS1, indiquez ttyS1.
