redmine 3.2.3-1 - en to nl translation catalogue (5 entries)

note: Type: string Description
en: Redmine instances to be configured or upgraded:
nl: Instanties (exemplaren) van redmine die geconfigureerd of opgewaardeerd moeten worden:

note: Type: string Description
en: Space-separated list of instances identifiers.
nl: Door spaties gescheiden lijst van instantie-namen.

note: Type: string Description
en: Each instance has its configuration files in /etc/redmine/<instance-identifier>/
nl: Elke instantie heeft haar configuratiebestanden in /etc/redmine/<instantie-naam>/.

note: Type: string Description
en: To deconfigure an instance, remove its identifier from this list. Configuration files and data from removed instances will not be deleted until the package is purged, but they will be no longer managed automatically.
nl: Om een exemplaar (instantie) te verwijderen, moet u de instantie-naam ervan uit de lijst verwijderen. Configuratiebestanden en data van verwijderde instanties zullen niet gewist worden totdat het pakket opgeschoond (purged) wordt, maaar ze zullen niet langer automatisch beheerd worden.

note: Type: select Description
en: Default redmine language:
nl: Standaard taal voor redmine:
