coreutils 5.0 - en to pt_BR translation catalogue (3 entries)

en: Unknown system error
pt_BR: Erro de sistema desconhecido

note: TRANSLATORS: %s denotes an author name.
en: Written by %s.
pt_BR: Escrito por %s.

en: memory exhausted
pt_BR: memória esgotada
