rkhunter 1.2.7-14 - en to sv translation catalogue (7 entries)

note: Type: boolean Description
en: Activate daily run of rkhunter?
sv: Aktivera dagliga körningar?

note: Type: boolean Description
en: If you choose this option, rkhunter will be run automatically by a daily cron job.
sv: Välj detta om du vill att rkhunter ska köras dagligen, automatiskt via cron.

note: Type: boolean Description
en: Activate weekly update of rkhunter's databases?
sv: Aktivera databasuppdateringar per vecka?

note: Type: boolean Description
en: If you choose this option, rkhunter databases will be updated automatically by a weekly cron job.
sv: Välj detta om du vill att rkhunter ska uppdateras veckovis, automatiskt via cron.

note: Type: boolean Description
en: Automatically update rkhunter's file properties database?
sv: Uppdatera rkhunters databas över filer automatiskt?

note: Type: boolean Description
en: The file properties database can be updated automatically by the package management system.
sv: Databasen över filer kan uppdateras automatiskt av pakethanteringssystemet.

note: Type: boolean Description
en: This feature is not enabled by default as database updates may be slow on low-end machines. Even if it is enabled, the database won't be updated if the 'hashes' test is disabled in rkhunter configuration.
sv: Denna funktion är inte aktiverad som standard få databasuppdateringar kan vara långsamma på lågpresterande maskiner. Även om funktionen är aktiverad så kommer inte databasen att bli updaterad om testet 'hashes' är avaktiverat i inställningarna för rkhunter.
