en to ru translation catalogue (211 entries)

[ctx: @title:window]
en: Edge Properties
ru: Свойства ребра

en: Name
ru: Название

en: Value
ru: Значение

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EdgeProperties)
en: Edge Properties
ru: Свойства ребра

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelType)
en: Type:
ru: Тип:

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, DynamicProperties)
en: Dynamic Properties
ru: Динамические свойства

en: Edges
ru: Рёбер

en: Property names
ru: Названий свойств

[ctx: @title:window]
en: Edge Type Properties
ru: Свойства типа ребра

en: Name:
ru: Название:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelId) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelIdentifier)
en: Identifier:
ru: Идентификатор:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelColor)
en: Color:
ru: Цвет:

en: Unidirectional
ru: Однонаправленное

en: Bidirectional
ru: Двунаправленное

en: Direction:
ru: Направление:

en: Visibility:
ru: Видимость:

[ctx: @info:tooltip]
en: The selected ID for this edge type.
ru: Выбранный идентификатор для этого типа ребра

[ctx: @info:tooltip]
en: The selected ID is already used for another edge type, please select a different one.
ru: Выбранный идентификатор уже используется для другого типа ребра, выберите другой

[ctx: @title:window]
en: Node Properties
ru: Свойства вершины

[ctx: @info:tooltip]
en: The selected ID for this node.
ru: Выбранный идентификатор для этой вершины

[ctx: @info:tooltip]
en: The selected ID is already used for another node, please select a different one.
ru: Выбранный идентификатор уже используется для другой вершины, выберите другой

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, NodeProperties)
en: Node Properties
ru: Свойства вершины

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelColor) i18n: ectx: property (toolTip), widget (KColorCombo, color)
en: Node color
ru: Цвет вершины

en: Nodes
ru: Вершин

[ctx: @title:window]
en: Node Type Properties
ru: Редактирование типа вершины

[ctx: @info:tooltip]
en: The selected ID for this node type.
ru: Выбранный идентификатор для этого типа вершины

[ctx: @info:tooltip]
en: The selected ID is already used for another node type, please select a different one.
ru: Выбранный идентификатор уже используется для другого типа вершины, выберите другой

en: Add Property
ru: Добавить свойство

en: Delete this property.
ru: Удалить это свойство

[ctx: @title:window]
en: Assign Values
ru: Присвоение значений

en: All Data Types
ru: Все типы данных

en: All Edge Types
ru: Все типы рёбер

en: Enter Property Name
ru: Введите название свойства

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AssignValuesWidget)
en: Assign Values
ru: Присвоение значений

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, property_choice_label)
en: Choose Properties
ru: Выберите свойства

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonShowAdvanced)
en: Show advanced options.
ru: Показать дополнительные параметры

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
en: Assignment Method
ru: Метод присваивания

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxMethod)
en: Enumerate Items
ru: Перечислять предметы

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxMethod)
en: Enumerate Alpha
ru: Перечислять цифры

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxMethod)
en: Enumerate Alpha-Numeric
ru: Перечислять буквы и цифры

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxMethod)
en: Assign Random Integers
ru: Присваивать случайные целые числа

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxMethod)
en: Assign Random Reals
ru: Присваивать случайные дробные числа

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBoxMethod)
en: Assign Constant Value
ru: Присваивать постоянное значение

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, IDlabelStartValue)
en: Start ID:
ru: Начальный идентификатор:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LabelInitialString)
en: Initial string
ru: Исходная строка

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LabelAlphaNumericID)
en: Start ID
ru: Начальный идентификатор

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LabelAlphaNumericPrefix)
en: Prefix
ru: Префикс

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
en: Lower Limit
ru: Нижний предел

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
en: Upper Limit
ru: Верхний предел

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_dagGeneratorSeed) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
en: Generator Seed
ru: Семя для генератора

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, constant_label)
en: Constant
ru: Значение

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Overwrite existing values
ru: Заменять существующие значения

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomNodes) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomTreeNodes) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelData)
en: Nodes:
ru: Вершин:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelProperty)
en: Property name:
ru: Название свойства:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomEdges) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelConnection)
en: Edges:
ru: Рёбер:

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, applyToEdges)
en: Assign values to selected edges.
ru: Присвоить значения выбранным рёбрам

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, applyToNodes)
en: Assign values to selected nodes.
ru: Присвоить значения выбранным вершинам

[ctx: @title:window]
en: Generate Graph
ru: Построить граф

en: Incorrect Edge Direction
ru: Неправильное направление ребра

en: Edges in a Directed Acyclical Graph must be directional.
ru: Рёбра в ориентированном ациклическом графе должны быть направленными.

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, GenerateGraphWidget)
en: Generate Graph
ru: Построить граф

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, comboGraphGenerator)
en: Select the graph generator.
ru: Выбрать построитель графов

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboGraphGenerator)
en: Mesh Graph
ru: Граф-сетка

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboGraphGenerator)
en: Star Graph
ru: Граф-звезда

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboGraphGenerator)
en: Circle Graph
ru: Граф-окружность

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboGraphGenerator)
en: Random Graph
ru: Случайный граф

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboGraphGenerator)
en: Erdös-Renyi Graph
ru: Граф Эрдёша-Реньи

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboGraphGenerator)
en: Random Tree Graph
ru: Случайный граф-дерево

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboGraphGenerator)
en: Random Dag Graph
ru: Случайный ациклический граф

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboGraphGenerator)
en: Path Graph
ru: Граф-путь

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboGraphGenerator)
en: Complete Graph
ru: Полный граф

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, comboGraphGenerator)
en: Complete Bipartite
ru: Полный двудольный граф

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonShowAdvanced)
en: Show advanced settings.
ru: Показать дополнительные параметры

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, identifier)
en: Set the unique identifier of the generated graph.
ru: Указать уникальный идентификатор построенного графа

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, identifier)
en: Graph
ru: Граф

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelNodeType)
en: The node type to create the nodes of the graph with
ru: Тип вершины для построения графов с этой вершиной

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelNodeType)
en: Node type:
ru: Тип вершины:

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelIdentifier)
en: The identifier of the created graph (used for scripting)
ru: Идентификатор построенного графа (используется для сценариев)

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_columns)
en: Number of Columns:
ru: Количество столбцов:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_rows)
en: Number of Rows:
ru: Количество строк:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_numberSatellite)
en: Satellite Nodes:
ru: Вершин-спутников:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_numberCircle) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labe_pathNodes) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_completeNodes)
en: Number of Nodes:
ru: Количество вершин:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomSelfEdges) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_GNPSelfEdges)
en: Allow self-edges:
ru: Разрешить самозамкнутые рёбра:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomGeneratorSeed)
en: Generator seed:
ru: Семя для генератора:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_GNPNodes)
en: Nodes (n):
ru: Вершин (n):

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_GNPEdgeProbability)
en: Edge Probability (p):
ru: Вероятность рёбер (p):

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_GNPGeneratorSeed) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_randomTreeGeneratorSeed)
en: Generator Seed:
ru: Семя для генератора:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_numberNodes)
en: Number of Nodes
ru: Количество вершин

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_edgeProbability)
en: Edge Probability
ru: Вероятность рёбер

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_completeBipartiteNodesLeft)
en: Left Set Nodes:
ru: Вершин слева:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_completeBipartiteNodesRight)
en: Right Set Nodes:
ru: Вершин справа:

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, edgeTypeSelector)
en: Select the edge type for connections of the generated graph.
ru: Выбрать тип ребра для соединений в построенном графе

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, labelEdgeType)
en: The edge type to create the edges of the graph with
ru: Тип ребра для построения графа

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelEdgeType)
en: Edge type:
ru: Тип ребра:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelGenerator)
en: Graph generator:
ru: Построитель графов:

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, nodeTypeSelector)
en: Select the node type for node elements of the generated graph.
ru: Выберите тип вершины для элементов вершины построенного графа

[ctx: @title:window]
en: Graph Layout
ru: Компоновка графов

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, GraphLayoutWidget)
en: Graph Layout
ru: Компоновка графов

note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, forceBasedLayoutTab)
en: Force Based Layout
ru: Компоновка по силе

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, areaFactorLabel)
en: Area factor:
ru: Рабочая область:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, repellingForceLabel)
en: Repelling force:
ru: Отталкивающая сила:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, attractionForceLabel)
en: Attraction force:
ru: Сила притяжения:

note: i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, radialTreeLayoutTab)
en: Radial Tree Layout
ru: Компоновка радиального дерева

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, rootLabel)
en: Center/Root:
ru: Основа:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nodeSeparationLabel)
en: Node separation:
ru: Расстояние:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, treeTypeLabel)
en: Tree type:
ru: Тип дерева:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, freeTreeRadioButton)
en: Free tree
ru: Свободное

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rootedTreeRadioButton)
en: Rooted tree
ru: С корнями

[ctx: @title:window]
en: Transform Edges
ru: Преобразование рёбер

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TransformEdgesWidget)
en: Transform Edges
ru: Преобразование рёбер

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButtonMakeComplete)
en: This option connects all nodes of the given graph. The new edges do not have any preset weights.
ru: Этот параметр соединяет все вершины выбранного графа. Новые рёбра не будут иметь предустановленного веса.

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonMakeComplete)
en: Complete graph
ru: Полный граф

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButtonEraseEdges)
en: This option removes all edges from the given graph.
ru: Эта опция удаляет все рёбра заданного графа

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonEraseEdges)
en: Remove all edges
ru: Удалить все рёбра

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButtonReverseEdges)
en: This option reverses all edges of a directed graph. Note that this does not apply to undirected graphs.
ru: Этот параметр разворачивает все рёбра ориентированного графа. Это не действует для неориентированных графов.

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonReverseEdges)
en: Reverse all edges
ru: Развернуть все рёбра

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QRadioButton, radioButtonMakeSpanningtree)
en: <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
    <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
    p, li { white-space: pre-wrap; }
    </style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
    <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">This option executes <span style=" font-style:italic;">Prim's Minimal Spanning Tree Algorithm</span> at the graph. All edges without given weights are assumed to have weights equals 1. Directed and undirected graphs are processed accordingly.</p></body></html>
ru: <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
    <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
    p, li { white-space: pre-wrap; }
    </style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
    <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Этот параметр применяет <span style=" font-style:italic;">алгоритм минимального остовного дерева Прима</span> к графу. Для всех рёбер без указанного веса будет подразумеваться, что вес равен 1. Ориентированные и неориентированные графы будут обрабатываться соответственно.</p></body></html>

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonMakeSpanningtree)
en: Spanning tree transformation
ru: Преобразование остовного дерева

note: i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButtonEraseSelfEdges)
en: Remove all self edges
ru: Удалить все самозамкнутые рёбра

en: Graphviz Format (%1)
ru: Формат Graphviz (%1)

en: Could not open file "%1" in read mode: %2
ru: Не удалось открыть файл «%1» для чтения: %2

en: Could not parse file "%1".
ru: Не удалось разобрать файл «%1».

en: Cannot open file %1 to write document. Error: %2
ru: Не удалось открыть файл %1 для записи. Ошибка: %2

[ctx: @title:window]
en: Plugin Error
ru: Ошибка модуля

en: Plugins could not be found in specified directories:<br>
ru: Не удалось найти модули в указанных каталогах:<br>

en: <br><br> Check <a href='https://doc.qt.io/qt-5/deployment-plugins.html'>this link</a> for further information.
ru: <br><br> Для получения более подробной информации перейдите по <a href='https://doc.qt.io/qt-5/deployment-plugins.html'>этой ссылке</a>.

en: Graph Markup Language Format (%1)
ru: Формат Graph Markup Language (%1)

en: Rocs 1 Graph File Format (%1)
ru: Формат файлов графов Rocs 1 (%1)

en: Could not open file "%1" in write mode: %2
ru: Не удалось открыть файл %1 для записи: %2

en: Could not write data, aborting. Error: %1.
ru: Операция прерывается из-за ошибки записи данных: %1.

en: Rocs Graph Format (%1)
ru: Формат графов Rocs (%1)

en: Error on serializing file format to file.
ru: Ошибка при сериализации формата файла в файл

en: Trivial Graph Format (%1)
ru: Формат Trivial Graph (%1)

en: Could not parse file. Identifier "%1" is used more than once.
ru: Ошибка при разборе файла. Идентификатор «%1» встречается неоднократно.

en: Could not parse file. Edge from "%1" to "%2" uses undefined nodes.
ru: Ошибка при разборе файла. Ребро соединяет вершины «%1» и «%2», которые не определены.

en: TikZ (PGF) Format (%1)
ru: Формат TikZ (PGF) (%1)

en: Default
ru: по умолчанию

[ctx: @title:tab initial title for graph document]
en: New Graph
ru: Новый граф

[ctx: @info:shell]
en: %1: no node with ID %2 registered
ru: %1: не найдено вершины с идентификатором %2

[ctx: @info:shell]
en: %1: node type ID %2 not registered
ru: %1: не найдено типа вершины с идентификатором %2

[ctx: @info:shell]
en: %1: edge type ID %2 not registered
ru: %1: не найдено типа ребра с идентификатором %2

[ctx: @info:shell]
en: %1: "from" is not a valid node object
ru: %1: «from» не является корректным объектом вершины

[ctx: @info:shell]
en: %1: "to" is not a valid node object
ru: %1: «to» не является корректным объектом вершины

[ctx: @info:shell]
en: %1: "node" is not a valid node object
ru: %1: «node» не является корректным объектом вершины

[ctx: @info:shell]
en: %1: "edge" is not a valid edge object
ru: %1: «edge» не является корректным объектом ребра

[ctx: @info status message after successful script execution]
en: <i>Execution Finished</i>
ru: <i>Выполнение завершено</i>

[ctx: Scripting API]
en: The global Console object allows you to print messages of different importance to a log.
ru: Объект Console позволяет выводить в журнал сообщения разной степени важности.

[ctx: Scripting API]
en: Print the given message of normal severity.
ru: Вывести заданное сообщение обычной важности.

[ctx: Scripting API]
en: Print the given debug message.
ru: Вывести заданное отладочное сообщение.

[ctx: Scripting API]
en: Print the given error message of high severity.
ru: Вывести заданное сообщение высокой важности.

[ctx: Scripting API]
en: 
    The document object provides access to all elements.
ru: 
    Объект документа предоставляет доступ ко всем элементам.

[ctx: Scripting API]
en: Return the node with specified ID.
ru: Возвращает вершину графа, имеющую указанный идентификатор.

[ctx: Scripting API]
en: Identifier of a node.
ru: Идентификатор вершины.

[ctx: Scripting API]
en: Return a list of all nodes.
ru: Возвращает список всех вершин.

[ctx: Scripting API]
en: Return a list all nodes of specified type.
ru: Возвращает список всех вершин, имеющих указанный тип.

[ctx: Scripting API]
en: Identifier of a node type.
ru: Идентификатор типа вершины.

[ctx: Scripting API]
en: Return a list of all edges.
ru: Возвращает список всех рёбер.

[ctx: Scripting API]
en: Return a list all edges of specified type.
ru: Возвращает список всех рёбер, имеющих указанный тип.

[ctx: Scripting API]
en: Identifier of an edge type.
ru: Идентификатор типа ребра.

[ctx: Scripting API]
en: Create node at position (x,y).
ru: Добавляет вершину в указанной точке (x,y).

[ctx: Scripting API]
en: X-coordinate of the node.
ru: Координата X этой вершины.

[ctx: Scripting API]
en: Y-coordinate of the node.
ru: Координата Y этой вершины.

[ctx: Scripting API]
en: Create edge between the given nodes of default edge type.
ru: Добавляет между указанными вершинами ребро с типом по умолчанию.

[ctx: Scripting API]
en: Start node of the edge.
ru: Начальная вершина ребра.

[ctx: Scripting API]
en: Target node of the edge.
ru: Целевая вершина ребра.

[ctx: Scripting API]
en: Delete the given node.
ru: Удаляет заданную вершину

[ctx: Scripting API]
en: The node to be deleted.
ru: Вершина для удаления.

[ctx: Scripting API]
en: Delete the given edge.
ru: Удаляет заданное ребро.

[ctx: Scripting API]
en: The edge to be deleted.
ru: Ребро для удаления.

[ctx: Scripting API]
en: 
    An edge is the connection of two nodes. Edges can be either directed or undirected, depending on their type.
ru: 
    Ребро — это соединение двух вершин. В зависимости от типа объекта рёбра могут быть направленными или ненаправленными.

[ctx: Scripting API]
en: Read and set the identifier of the edge's type. If setting, the edge type identifier must exist.
ru: Распознаёт и задаёт идентификатор типа ребра. Если это параметр, идентификатор типа ребра должен существовать.

[ctx: Scripting API]
en: Return the origin node of the edge.
ru: Возвращает начальную вершину ребра.

[ctx: Scripting API]
en: Return the target node of the edge.
ru: Возвращает целевую вершину ребра.

[ctx: Scripting API]
en: Returns true if the edge's type is directed, otherwise false.
ru: Возвращает «true», если тип ребра — направленный, в противном случае возвращает «false».

[ctx: Scripting API]
en: 
    A node is the data element of a graph.
    It can have arbitrary dynamic properties that are either set in the editor or simply assigned on run-time.
    Note that dynamic properties are only available after script execution, if they are registered for the node's type.
ru: 
    Вершина — это элемент данных графа.
    Она может иметь произвольные динамические свойства, которые либо задаются в редакторе, либо просто назначаются во время работы.
    Обратите внимание, что динамические свойства становятся доступными после выполнения сценария, если они указаны в типе вершины.

[ctx: Scripting API]
en: Read and set the unique identifier of this node.
ru: Распознаёт и задаёт уникальный идентификатор для этой вершины.

[ctx: Scripting API]
en: Read and set the x-coordinate of the node.
ru: Распознаёт и задаёт координату x вершины.

[ctx: Scripting API]
en: Read and set the y-coordinate of the node.
ru: Распознаёт и задаёт координату y вершины.

[ctx: Scripting API]
en: Read and set the color string of this node in hex values (e.g., "#ff0000" for red).
ru: Распознаёт и задаёт цветовую строку вершины в шестнадцатеричном значении (например, "#ff0000" для красного).

[ctx: Scripting API]
en: Read and set the identifier of the node's type. If setting, the node type identifier must exist.
ru: Распознаёт и задаёт идентификатор типа вершины. Если это параметр, идентификатор типа вершины должен существовать.

[ctx: Scripting API]
en: Return a list of all edges (incoming and outgoing) of this node.
ru: Возвращает список всех рёбер (входящих и выходящих) данной вершины.

[ctx: Scripting API]
en: Return a list of all edges (incoming and outgoing) of this node of a specified type.
ru: Возвращает список всех рёбер (входящих и выходящих) данной вершины, имеющих указанный тип.

[ctx: Scripting API]
en: Return a list of incoming edges of this node.
ru: Возвращает список входящих ребёр данной вершины.

[ctx: Scripting API]
en: Return a list of all incoming edges of this node of a specified type.
ru: Возвращает список всех входящих ребёр данной вершины, имеющих указанный тип.

[ctx: Scripting API]
en: Return a list of all outgoing edges of this node.
ru: Возвращает список всех выходящих рёбер этой вершины.

[ctx: Scripting API]
en: Return a list of all outgoing edges of this node of a specified type.
ru: Возвращает список всех выходящих рёбер, имеющих указанный тип.

[ctx: Scripting API]
en: Return list all nodes connected to this node. This method respects if edges are directed.
ru: Возвращает список всех вершин, связанных с данной вершиной. Этот метод учитывает направление рёбер.

[ctx: Scripting API]
en: Return list all nodes connected to this node via an edge of specified type. This method respects if edges are directed.
ru: Возвращает список всех вершин, связанных с данной вершиной ребром, имеющим указанный тип. Этот метод учитывает направление рёбер.

[ctx: Scripting API]
en: Return a list all nodes connected to this node by an incoming edge.
ru: Возвращает список всех вершин, связанных с данной вершиной входящим ребром.

[ctx: Scripting API]
en: Return a list all nodes connected to this node by an incoming edge of specified type.
ru: Возвращает список всех вершин, связанных с данной вершиной входящим ребром, имеющим указанный тип.

[ctx: Scripting API]
en: Return list all nodes connected to this node by an outgoing edge.
ru: Возвращает список всех вершин, связанных с данной вершиной выходящим ребром.

[ctx: Scripting API]
en: Return list all nodes connected to this node by an outgoing edge of specified type.
ru: Возвращает список всех вершин, связанных с данной вершиной выходящим ребром, имеющим указанный тип.

[ctx: Scripting API]
en: Return list of distances to specified targets in same order.
ru: Возвращает список всех направлений к указанным целям в том же порядке.

[ctx: Scripting API]
en: Name of edge property that holds the edge length.
ru: Имя свойства ребра, которое содержит значение его длины.

[ctx: Scripting API]
en: List of nodes to that the distances shall be computed.
ru: Список вершин, для которых требуется рассчитать длину направления.

[ctx: @title:column]
en: Edge
ru: Рёбер

[ctx: @title:column]
en: EdgeProperty
ru: Свойство ребра

[ctx: @title:column]
en: Edge Type
ru: Тип ребра

[ctx: @title:column]
en: EdgeTypeProperty
ru: Свойство типа ребра

[ctx: @title:column]
en: Node
ru: Вершин

[ctx: @title:column]
en: NodeProperty
ru: Свойство вершины

[ctx: @title:column]
en: Node Type
ru: Тип вершины

[ctx: @title:column]
en: NodeTypeProperty
ru: Свойство типа вершины

en: Create Edge
ru: Добавить ребро

en: Create an edge between two nodes
ru: Добавить ребро между двумя вершинами

en: Create Node
ru: Добавить вершину

en: Add a node to the scene
ru: Добавить вершину на рабочую область

en: Delete Element
ru: Удалить элемент

en: Delete element from scene
ru: Удалить элемент с рабочей области

en: Select & Move
ru: Выделение и перемещение

en: Select and move elements on the scene
ru: Выделить и переместить элементы на рабочей области
