rssh 2.2.3-2 - en to sv translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Do you want rssh_chroot_helper to be installed setuid root?
sv: Vill du att rssh_chroot_helper ska installeras setuid root?

note: Type: boolean Description
en: If you plan to use chroot jails for the users using rssh, the program /usr/lib/rssh/rssh_chroot_helper has to be installed setuid root so that it can chroot into the jail when the user connects.  If you are not using chroot jails, it's better to not install setuid root programs you don't need.
sv: Om du planerar att använda chroot-fängelser för användare som använder rssh måste programmet /usr/lib/rssh/rssh_chroot_helper installeras setuid root så att det kan köra chroot in i fängelset när användaren ansluter. Om du väljer att inte använda chroot-fängelser är det bättre att inte installera program som du inte behöver som setuid root.

note: Type: boolean Description
en: If in doubt, install it without setuid root.  If you later decide to use chroot jails, you can change this configuration by running dpkg-reconfigure rssh.
sv: Om du är osäker bör du installera det utan setuid root. Om du bestämmer dig senare för att använda chroot-fängelser kan du ändra den här konfigurationen genom att köra dpkg-reconfigure rssh.
