samhain 1.7.10-1 - en to ru translation catalogue (2 entries)

note: Type: note Description
en: Samhain initialization
ru: Инициализация Samhain

note: Type: note Description
en: The database used for Samhain will be initialized now. Any errors/messages regarding this initialization can be recovered from /var/log/samhain/samhain-init.log
ru: База  данных,  используемая  Samhain, ейчас будет проинициализирована. Ошибки/сообщения   инициализации  можно  посмотреть  в  файле  журнала /var/log/samhain/samhain-init.log
