scilab - en to es translation catalogue (18 entries)

en: %s: This feature has not been implemented in this mode.
es: %s: Esta función no ha sido implementada para este modo.

en: %s: Not implemented in this mode.
es: %s: No implementada en este modo.

en: %s: Wrong type for input argument #%d: A scalar expected.
es: %s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un escalar.

en: %s: Wrong value for input argument #%d: A scalar (>= 0) expected.
es: %s: Valor incorrecto para el argumento de entrada #%d: Se esperaba un escalar mayor o igual a 0.

en: %s: Wrong type for input argument #%d: string expected.
es: %s: Tipo incorrecto del argumento de entrada  #%d: Se esperaba un string.

en: Scilab Fields
es: Campos de Scilab

en: Scilab Function
es: Función de Scilab

en: Scilab Command
es: Comando de Scilab

en: Scilab Macro
es: Macro de Scilab

en: Scilab Variable
es: Variable de Scilab

en: Graphics handle field
es: Campo del manejador gráfico

en: [Continue display? n (no) to stop, any other key to continue]
es: [Seguir mostrando? n (no) para parar, cualquier otra tecla para continuar]

en: Type '%s' or '%s' to return to standard level prompt.
es: Escriba '%s' o '%s' para volver al nivel de consola estándar.

en: Field
es: Campo

en: No help
es: Sin ayuda

en: Out of Screen
es: Fuera de la Pantalla

en: Could not change the Console Font.
es: No se pudo cambiar la tipografía de consola.

en: Could not change the Console Foreground.
es: No se ha podido cambiar el primer plano de la consola.
