scilab - en to it translation catalogue (2 entries)

en: Exception thrown in file
it: Eccezione lanciata nel file

en: at line
it: alla riga
