scilab - en to es translation catalogue (7 entries)

en: %s: Wrong type for input argument #%d: An integer or a handle expected.
es: %s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un entero o un manejador.

en: %s: Wrong size for input argument #%d: A scalar expected.
es: %s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un escalar.

en: %s: Wrong size for input argument #%d: A graphic handle expected.
es: %s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un manejador gráfico.

en: %s: Wrong type for input argument #%d: Single character string expected.
es: %s: Tipo incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba una cadena de caracteres.

en: %s: Wrong value for input argument #%d: '%s' or '%s' expected.
es: %s: Valor incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba '%s' o '%s'.

en: %s: Wrong size for input argument #%d: Single character string expected.
es: %s: Tamaño incorrecto del argumento de entrada #%d: Se esperaba un string de un caracter.

en: %s: Wrong type for input argument #%d: A real between 0 and 1 expected.
es: %s: Tipo incorrecto para el argumento de entrada #%d: Se esperaba un real entre 0 y 1.
