scilab - en to de translation catalogue (7 entries)

en: %s: Wrong type for input argument #%d: string expected.
de: %s: Falscher Typ für Eingangsargument #%d: Eine Zeichenkette wird erwartet.

en: %s: Wrong size for input argument #%d: string expected.
de: %s: Falsche Größe für Eingangsargument #%d: eine Zeichenkette erwartet.

en: %s: Unable to open file: %s
de: %s: Datei kann nicht geöffnet werden: %s

en: %s: Invalid HDF5 Scilab format.
de: %s: Ungültiges HDF5-Scilab-Format.

en: %s: Wrong value for input argument #%d: Defined variable expected.
de: %s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: definierte Variable erwartet.

en: %s: Wrong value for input argument #%d: "%s" is a directory
de: %s: falscher Wert für Eingangsargument #%d: "%s" ist ein Verzeichnis

en: %s: Cannot open file %s.
de: %s: kann Datei nicht öffnen %s.
