scilab - en to pt_BR translation catalogue (18 entries)

en: %s: Non convergence in QR steps.
pt_BR: %s: Sem convergência das iterações QR.

en: %s: Wrong type for input argument #%d: Real matrix expected.
pt_BR: %s: Tipo incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se uma matriz de números reais.

en: %s: Wrong size for input argument #%d: A scalar expected.
pt_BR: %s: Tamanho incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um escalar.

en: %s: Wrong values for input argument #%d: Non-negative integers expected.
pt_BR: %s: Valores incorretos para o argumento de entrada #%d: esperava-se números inteiros não negativos.

en: %s: Wrong size for input argument #%d: A column vector expected.
pt_BR: %s: Tamanho incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um vetor coluna.

en: %s: Wrong size for input argument #%d: Column vector expected.
pt_BR: %s: Tamanho incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um vetor coluna.

en: %s: Incompatible input arguments #%d and #%d: Same sizes expected.
pt_BR: %s: Argumentos de entrada incompatíveis #%d e #%d: esperava-se as mesmas dimensões.

en: %s: SVD and QR not implemented in sparse.
pt_BR: %s: SVD e QR não implementados para matrizes esparsas.

en: %s: This feature has not been implemented.
pt_BR: %s: Este recurso não foi implementado.

en: %s: Wrong number of input arguments: %d or %d expected.
pt_BR: %s: Quantidade incorreta de argumentos de entrada: esperava-se %d ou %d.

en: %s: Wrong value for input argument #%d: Must be in the set {%s}.
pt_BR: %s: Valor incorreto para o argumento de entrada #%d: deve pertencer ao conjunto {%s}.

en: %s: Wrong value for input argument #%d: Non-negative integer expected.
pt_BR: %s: Valor incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um número inteiro não negativo.

en: %s: Wrong size for input argument #%d: A square matrix expected.
pt_BR: %s: Tamanho incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se uma matriz quadrada.

en: %s: Wrong values for input argument #%d: Non-negative scalar expected.
pt_BR: %s: Valor incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se um escalar não negativo.

en: %s: Wrong size for input argument #%d: Symmetric expected
pt_BR: %s: Tamanho incorreto para o argumento de entrada #%d: esperava-se uma matriz simétrica.

en: %s: Wrong value for input argument #%d: Not semi-definite positive
pt_BR: %s: Valor incorreto para o argumento de entrada #%d: não é um positivo semi-definido.

en: %s: Wrong type for input argument #%d.
pt_BR: %s: Tipo incorreto para o argumento de entrada #%d.

en: %s: Wrong value for input argument #%d: Requested rank is greater than matrix dimension.
pt_BR: %s: Valor incorreto para o argumento de entrada #%d: o posto exigido é maior que a dimensão da matriz.
