scilab - en to de translation catalogue (5 entries)

en: %s: Input ports are not numbered properly.
de: %s: Eingangsports sind nicht korrekt durchnummeriert.

en: %s: Output ports are not numbered properly.
de: %s: Ausgangsports sind nicht korrekt durchnummeriert.

en: %s: Diagram does not compile in pass %d.
de: %s: Diagramm kompiliert in Durchlauf %d nicht.

en: %s: Wrong number of input arguments. Must be between %d and %d.
de: %s: falsche Anzahl an Eingangsargumenten. Muß zwischen %d und %d liegen.

en: %s: Error: A scifunc block has not been defined.
de: %s: Fehler: ein Scifunc Block wurde nicht definiert.
