io.github.ellie_commons.sequeler - en to lg translation catalogue (28 entries)

en: Directories are not supported
lg: Dayirekita teziwagirwa

en: Don't know what to do
lg: tebamanyi kya kukola

en: Something completely unexpected happened
lg: Waliwo ekintu kye yali tasuubira ddala ekyaliwo

en: Logout
lg: Fuluma

en: New Window
lg: Eddirisa Eppya

en: New Connection
lg: Enkolagana empya

en: Quit
lg: Okuwanika

en: Menu
lg: menu

en: Connected to %s
lg: Eyungiddwa ku %s

en: Delete All
lg: Byonna bigyemu

en: _Cancel
lg: _sazamu

en: Welcome to Sequeler
lg: Tukwaniriza ku Sequeler

en: No Results Available
lg: Teri bivuddeyo

en: Unable to process Query!
lg: Okunyerezebwa tekusobolwa!

en: Run Query
lg: Buza Databesi

en: Connect
lg: Gatta Enkolagana

en: Edit Connection
lg: Terezza Enkolagana

en: Delete Connection
lg: Gyamu Enkolagana

en: Connection's name
lg: Erinnya ly'enkolagana

en: Database Type:
lg: Ekika ky'enkolagana:

en: Host:
lg: Erinnya lya Sava:

en: Database Name:
lg: Erinnya lya Databesi:

en: Username:
lg: Erinnya lya agyikozesa:

en: Password:
lg: Ekyama:

en: Close
lg: Galawo

en: Save Connection
lg: Tereka Enkolagana

en: Test Connection
lg: Gezesa Enkolagana

en: Connection Saved!
lg: Enkolagana eterekeddwa!
