seyon2.20c-12 - en to nl translation catalogue (3 entries)

note: Type: string Description
en: Modem device
nl: Modem apparaat

note: Type: string Description
en: Please choose the device file corresponding to the port the modem is connected to. This may be /dev/ttyS1 or any other device file.
nl: Gelieve het overeenkomstige apparaat bestand te kiezen van de poort waar de modem met verbonden is. Dit kan /dev/ttyS1 of een ander apparaat bestand zijn.

note: Type: string Description
en: /dev/modem is usually a symbolic link to the appropriate device file. This configuration program will not setup this link. If you choose "/dev/modem", the link should already exist.
nl: /dev/modem is meestal een symbolische link naar het correcte apparaat bestand.Dit configuratie programma zal deze link niet creëren. Als u "/dev/modem"kiest, dient deze link al te bestaan.
