shorewall6 4.4.27-1 - en to unknown language translation catalogue (9 entries)

note: Type: note Description
en: No automatic restart for Shorewall6
target: Tidak ada otomatis hidup-ulang untuk Shorewall6

note: Type: note Description
en: Shorewall6 will not be restarted automatically after being upgraded, to prevent changes in configuration files causing network outages.
target: Shorewall6 tidak akan di hidup-ulangkan secara otomatis setelah pemutakhiran, untuk mencegah perubahan pengaturan berkas yang disebabkan pemadaman jaringan

note: Type: note Description
en: You should check Shorewall6's configuration files and restart it with 'invoke-rc.d shorewall6 restart'.
target: Anda harus memerika pengaturan berkas Shorewall6 dan hidup-ulangkan dengan 'invoke-rc.d shorewall6 restart'.

note: Type: boolean Description
en: Restart Shorewall6?
target: Hidup-ulangkan Shorewall6

note: Type: boolean Description
en: To avoid the risk of failures and network outages, configuration files should be checked carefully before the firewall is restarted.
target: Untuk menghindari resiko kegagalan dan pemadaman jaringan, pengaturan berkas harus di cek secara hati-hati sebelum firewall di hidup-ulang kan.

note: Type: boolean Description
en: Please choose whether you want to restart Shorewall6 immediately.
target: Silakan pilih apakah anda ingin hidup-ulangkan Shorewall6 secepatnya

note: Type: error Description
en: Invalid Shorewall6 configuration detected
target: Terdeteksi pengaturan salah di Shorewall6

note: Type: error Description
en: Shorewall6 is configured to restart on upgrades.
target: Shorewall6 diatur untuk hidup-ulang ketika diperbarui

note: Type: error Description
en: However, the current configuration for Shorewall6 is invalid and it will fail to restart. You should fix the program's configuration, then restart it with 'invoke-rc.d shorewall6 restart'.
target: Bagaimanapun juga, pengaturan Shorewall yang ada sekarang salah dan akan gagal ketika hidup-ulang. Anda harus membenarkan pengaturan program, kemudian hidup-ulang dengan 'invoke-rc.d shorewall6 restart'.
