shutter - en to unknown language translation catalogue (16 entries)

en: Grayscale
target: Greyscale

en: Turn the image into a grayscale image (256 shades)
target: Turn the image into a greyscale image (256 shades)

en: Raise a rectangular 3d-border
target: Raise a rectangular 3D border

en: Add an inverted 3d border to the image
target: Add an inverted 3D border to the image

en: Torned Paper
target: Torn Paper

en: Background color
target: Background colour

en: Choose background color
target: Choose background colour

en: off - No automatic adjustment
    
    c - Center bounding box in output
    
    zc - Zoom to fill and center bounding box in output
    
    out - Creates an output image of size needed to hold the transformed image
target: off - No automatic adjustment
    
    c - Centre bounding box in output
    
    zc - Zoom to fill and centre bounding box in output
    
    out - Creates an output image of size needed to hold the transformed image

en: Sky color
target: Sky colour

en: Choose sky color
target: Choose sky colour

en: The parameter d describes the linear scaling of the image. Using d=1, and a=b=c=0 leaves the image as it is. Choosing other d-values scales the image by that amount. a,b and c distort the image. Using negative values shifts distant points away from the center.
    
    Defined by Barrel Correction Distortion, by Helmut Dersch.
    http://www.all-in-one.ee/~dersch/barrel/barrel.html
target: The parameter d describes the linear scaling of the image. Using d=1, and a=b=c=0 leaves the image as it is. Choosing other d-values scales the image by that amount. a,b and c distort the image. Using negative values shifts distant points away from the centre.
    
    Defined by Barrel Correction Distortion, by Helmut Dersch.
    http://www.all-in-one.ee/~dersch/barrel/barrel.html

en: Invert the colors of the image
target: Invert the colours of the image

en: Stroke color
target: Stroke colour

en: Choose stroke color
target: Choose stroke colour

en: Color
target: Colour

en: Choose color
target: Choose colour
