shutter - en to bg translation catalogue (16 entries)

en: Upload screenshots into your Dropbox
bg: Качи скрийншотите си в своя Dropbox

en: There was an error receiving the authentication URL.
bg: Възникна грешка при получаване на връзката за идентифициране.

en: Please click on the button below to authorize with Dropbox. Press 'Apply' when you are done.
bg: Моля, кликнете върху бутона по-долу, за да идентифицирате в Dropbox. Натиснете «Приложи», когато сте готови.

en: Authorize with Dropbox
bg: Идентифицирайте се в Dropbox

en: Authorize
bg: Идентифициране

en: There was an error authenticating with Dropbox.
bg: Възникна грешка при идентифицирането в Dropbox.

en: Upload screenshots to imagebanana.com
bg: Качи скрийншотите си в imagebanana.com

en: ImageShack is providing free image hosting
bg: ImageShack предоставя безплатен фото хостинг

en: Imgur is used to share photos with social networks and online communities, and has the funniest pictures from all over the Internet
bg: Imgur се използва за споделяне на снимки в социалните мрежи и онлайн общностите, също така съдържа и най-смешните изображения от целия интернет

en: imm.io is a one-click easy image sharer, perfect if you want to upload an image to show your friends or link from other sites
bg: imm.io е опростена услуга за публикуване на изображения , идеално подхожда ако искате да качите изображенията си, за да покажете на приятелите си или да споделите връзките на други сайтове

en: Upload screenshots to itmages.com
bg: Качи скрийншотите си в itmages.com

en: Minus is the simplest free file sharing platform online
bg: Минус е най-опростената платформа за безплатно онлайн споделяне на файлове

en: Upload screenshots to ompldr.org
bg: Качи скрийншотите си в ompldr.org

en: Upload screenshots to pix.toile-libre.org
bg: Качи скрийншотите си в pix.toile-libre.org

en: TwitPic lets you share media on Twitter in real-time
bg: TwitPic ви позволява да споделяте вашите файлове в Twitter в реално време

en: Upload screenshots to ubuntu-pics.de
bg: Качи скрийншотите си в ubuntu-pics.de
