simple-scan - en to en_GB translation catalogue (12 entries)

en: Type of document being scanned. This setting decides on the scan resolution, colors and post-processing.
en_GB: Type of document being scanned. This setting decides on the scan resolution, colours and post-processing.

en: Width of paper in tenths of a mm
en_GB: Width of paper (in tenths of a mm)

en: Height of paper in tenths of a mm
en_GB: Height of paper (in tenths of a mm)

en: The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
en_GB: The folder where files are saved. Default is the Documents folder.

en: This app uses the SANE framework to support most existing scanners.
en_GB: Simple Scan uses the SANE framework which supports most existing scanners.

note: Button to submit authorization dialog
en: _Authorize
en_GB: _Authorise

[ctx: shortcut window]
en: Email scanned document
en_GB: E-mail scanned document

note: The license this software is under (GPL3+)
en: This program is free software: you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
    the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
    (at your option) any later version.
    
    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public License for more details.
    
    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
en_GB: This program is free software: you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public Licence as published by
    the Free Software Foundation, either version 3 of the Licence, or
    (at your option) any later version.
    
    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public Licence for more details.
    
    You should have received a copy of the GNU General Public Licence
    along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

note: Instructions on how to install Samsung scanner drivers. Because HP acquired Samsung's global printing business in 2017, the support is made on HP site.
en: Drivers for this are available on the <a href="https://support.hp.com">HP website</a> (HP acquired Samsung's printing business).
en_GB: Drivers for this are available on the <a href="https://support.hp.com">HP website</a> (HP acquired Samsung’s printing business).

en: Email
en_GB: E-mail

note: Tooltip for rotate left (counter-clockwise) button
en: Rotate the page to the left (counter-clockwise)
en_GB: Rotate the page to the left (anti-clockwise)

en: Fix PDF files generated with older versions of this app
en_GB: Fix PDF files generated with older versions of Simple Scan
