SimpleSAMLphp 1.15 - en to unknown language translation catalogue (42 entries)

en: Yes, continue
target: E, tswela pele

en: {consent:consent:abort}
target: Kgaotsa keno ho SPNAME

en: Show attributes
target: Bontsha makgabane

en: {consent:consent:noconsent_return}
target: Kgutlela leqepheng la tumello

en: {consent:consent:consent_header}
target: Tumello e mabapi le tlhahisoleseding ya botho

en: {consent:consent:show_attributes}
target: Bontsha makgabane

en: {consent:consent:consent_attributes_header}
target: Tlhahisoleseding e tla romelwa ho SPNAME

en: {consent:consent:show_hide_attributes}
target: bontsha/pata makgabane

en: The purpose of SPNAME is SPDESC
target: Sepheo sa SPNAME ke SPDESC

en: You did not give consent for transfering your attributes to SPNAME.
target: Ha o a fana ka tumello bakeng sa ho fetisetsa makgabane a hao ho SPNAME.

en: List the information about you that is about to be transmitted to the service you are going to login to
target: Hlahlamisa tlhahisoleseding e mabapi le wena e haufi le ho fetisetswa tshebeletsong eo o tlo kena ho yona

en: Abort login to SPNAME
target: Kgaotsa keno ho SPNAME

en: Privacy policy for the service
target: Leano la sephiri bakeng sa tshebeletso

en: Consent about releasing personal information
target: Tumello e mabapi le tlhahisoleseding ya botho

en: Service Provider
target: Mofani wa Tshebeletso

en: {consent:consent:consent_accept}
target: SPNAME e hloka hore tlhahisoleseding e ka tlase mona e fetiswe.

en: {consent:consent:noconsent_text}
target: Ha o a fana ka tumello bakeng sa ho fetisetsa makgabane a hao ho SPNAME.

en: Return to consent page
target: Kgutlela leqepheng la tumello

en: {consent:consent:service_provider_header}
target: Mofani wa Tshebeletso

en: {consent:consent:table_caption}
target: Tlhahisoleseding ya mosebedisi

en: {consent:consent:consent_privacypolicy}
target: Leano la sephiri bakeng sa tshebeletso

en: {consent:consent:remember}
target: Hopola

en: {consent:consent:login}
target: keno

en: Service Providers for
target: Bafani ba Tshebeletso bakeng sa

en: {consent:consent:consent_purpose}
target: Sepheo sa SPNAME ke SPDESC

en: {consent:consent:no}
target: Tjhe, hlakola

en: {consent:consent:table_summary}
target: Hlahlamisa tlhahisoleseding e mabapi le wena e haufi le ho fetisetswa tshebeletsong eo o tlo kena ho yona

en: show/hide attributes
target: bontsha/pata makgabane

en: {consent:consent:noconsent_goto_about}
target: Eya leqepheng la tlhahisoleseding bakeng sa tshebeletso

en: No, cancel
target: Tjhe, hlakola

en: {consent:consent:status_header}
target: Boemo ba tumelo

en: No consent given
target: Ha ho tumello e fanweng

en: User information
target: Tlhahisoleseding ya mosebedisi

en: Consent status
target: Boemo ba tumelo

en: Remember
target: Hopola

en: login
target: keno

en: SPNAME requires that the information below is transferred.
target: SPNAME e hloka hore tlhahisoleseding e ka tlase mona e fetiswe.

en: {consent:consent:service_providers_for}
target: Bafani ba Tshebeletso bakeng sa

en: Go to information page for the service
target: Eya leqepheng la tlhahisoleseding bakeng sa tshebeletso

en: {consent:consent:noconsent_title}
target: Ha ho tumello e fanweng

en: {consent:consent:yes}
target: E, tswela pele

en: Information that will be sent to SPNAME
target: Tlhahisoleseding e tla romelwa ho SPNAME
