sitplus 1.0 - en to es translation catalogue (23 entries)

en: Mic input
es: Entrada micro

en: Volume
es: Volumen

en: Mic boost
es: Amplificación micro

en: Effects
es: Efectos

en: Reverb:
es: Reverberación:

en: Chorus:
es: Coro:

en: Pitch shift:
es: Cambio de tono:

en: Distorsion:
es: Distorsión:

en: Howling reduction
es: Reducción acoplamiento

en: Phone sound
es: Sonido telefónico

en: Echo
es: Eco

en: Delay:
es: Retardo:

en: Playing with the Voice
es: Jugar con la voz

en: Set "Delay" to the minimum
    possible value before you
    get sound defects.
es: Ajuste "Retardo" al mínimo
    valor posible antes de detectar
    defectos en el sonido.

en: Delay
es: Retardo

en: Test type
es: Tipo de prueba

en: Play sound
es: Reproducir sonido

en: Microphone
es: Micrófono

en: Out. vol.
es: Vol. salida

en: Mic. vol.
es: Vol. mic.

en: Close
es: Cerrar

en: An error ocurred and Pure Data cannot be started or died unexpectedly.
    See console for details.
es: Ha ocurrido un error y Pure Data no se ha iniciado o ha terminada inesperadamente.
    Vea la consola para más detalles.

en: Pure Data Configuration
es: Configuración Pure Data
