en to ru translation catalogue (18 entries)

en: <font size="-1">on %1</font>
ru: <font size="-1">на %1</font>

en: Go back
ru: Назад

en: Edit bookmarks
ru: Изменить закладки

en: Configuration Dialog
ru: Диалог настройки

en: Network Neighborhood
ru: Сетевое окружение

en: Bookmark
ru: Добавить закладку

en: Rescan
ru: Обновить

en: Abort
ru: Остановить

en: Go one level up
ru: Перейти на уровень выше

en: Open the mount dialog
ru: Открыть диалог подключения

en: Mounted Shares
ru: Подключённые общие папки

en: Bookmarks
ru: Закладки

en: Profiles
ru: Профили

en: Configuration
ru: Конфигурация

en: (active)
ru: (активный)

en: Synchronize
ru: Синхронизировать

en: Unmount
ru: Отключить

en: Unmount all shares
ru: Отключать все подключённые ресурсы
