plasma_applet_org.kde.smb4kqml - en to uk translation catalogue (18 entries)

en: <font size="-1">on %1</font>
uk: <font size="-1">на %1</font>

en: Go back
uk: Повернутися

en: Edit bookmarks
uk: Редагувати закладки

en: Configuration Dialog
uk: Діалогове вікно налаштовування

en: Network Neighborhood
uk: Мережеве оточення

en: Bookmark
uk: Створити закладку

en: Rescan
uk: Пересканувати

en: Abort
uk: Перервати

en: Go one level up
uk: Перейти на рівень вище

en: Open the mount dialog
uk: Відкрити вікно монтування

en: Mounted Shares
uk: Змонтовані спільні ресурси

en: Bookmarks
uk: Закладки

en: Profiles
uk: Профілі

en: Configuration
uk: Налаштування

en: (active)
uk: (активний)

en: Synchronize
uk: Синхронізувати

en: Unmount
uk: Демонтувати

en: Unmount all shares
uk: Демонтувати усі спільні ресурси
