smuxi master - en to sl translation catalogue (8 entries)

en: JabbR Commands
sl: Ukazi JabbeR

en: Joining room failed. Reason: {0}
sl: Vstop v sobo ni uspel. Razlog: {0}

en: Sending message failed. Reason: {0}
sl: Pošiljanje sporočila ni uspelo. Razlog: {0}

en: Connection failed! Reason: {0}
sl: Povezava ni uspela! Razlog: {0}

en: Connecting to {0}...
sl: Povezovanje z {0} ...

en: Reconnecting to {0}...
sl: Ponovno povezovanje z {0} …

en: not connected
sl: brez povezave

en: Retrieving chat information failed. Reason: {0}
sl: Pridobivanje informacij o klepetu ni uspelo. Razlog: {0}
