lt - en to lt translation catalogue (217 entries)

en: CD ripper with a clean interface and simple preferences
lt: CD išgavėjas su tvarkinga naudotojo sąsaja ir paprastomis nuostatomis

en: Sound Juicer is a simple and clean CD ripping tool. It allows you to extract the audio from audio compact discs and convert them into audio files that your computer can understand and play. Sound Juicer can also play the audio tracks directly from the CD, allowing you to preview the CD before ripping it.
lt: Sound Juicer yra paprasta CD išgavimo programa. Ji leidžia išgauti įrašus iš garso diskų bei konvertuoti juos į garso failus, kuriuos jūsų kompiuteris gali groti. Sound Juicer taip pat gali groti garso takelius tiesiogiai iš Cd, leisdama jums perklausyti CD prieš išgaunant įrašus.

en: Sound Juicer is designed to be easy to use, and to work with little user intervention. When you start Sound Juicer, it will examine the CD in the drive and try to locate information about the audio tracks using the freely-available MusicBrainz service.
lt: Sound Juicer yra sukurta taip, kad būtų paprasta naudoti bei darbui su mažai naudotojo įsiterpimo. Paleidus Sound Juicer ji ištirs CD grotuve ir bandys surasti informaciją apie garso takelius naudodama laisvai prieinamą MusicBrainz tarnybą.

note: This is a translatable version of project_group
en: The GNOME Project
lt: GNOME projektas

en: Audio CD Extractor
lt: Garso CD išskleidiklis

en: Copy music from your CDs
lt: Kopijuokite muziką iš garso CD

note: Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
en: Ripper;
lt: Išskleidėjas;

en: The CD to extract from
lt: CD, iš kurio išgauti

en: Please note: Sound Juicer currently only handles real device names, no symlinks like e.g. /dev/cdrom. An empty key implicates that the system's default CD-ROM drive will be used.
lt: Pastaba: Sound Juicer šiuo metu apdoroja tik realius įrenginių pavadinimus, ne simbolines nuorodas, tokias kaip /dev/cdrom. Tuščias raktas nurodo naudoti sistemos numatytąjį CD-ROM.

en: Whether to eject the CD when finished extracting
lt: Ar išstumti CD pabaigus išgavimą

en: Whether to open the target directory when finished extracting
lt: Ar atverti paskirties aplanką, kai baigtas išgavimas

en: The URI to save the extracted music to
lt: URI, kur įrašyti išgautą muziką

en: The directory structure for the files
lt: Failų aplankų struktūra

en: Format specifiers: %at - album title; %aT - album title (lowercase); %aa - album artist; %aA - album artist (lowercase); %as - album artist (sortable); %aS - album artist (sortable lowercase); %ac - album composer; %aC - album composer (lowercase); %ap - album composer (sortable); %aP - album composer (sortable lowercase); %ay - album year; %tt - track title; %tT - track title (lowercase); %ta - track artist; %tA - track artist (lowercase); %ts - track artist (sortable); %tS - track artist (sortable lowercase); %tc - track composer; %tC - track composer (lowercase); %tp - track composer (sortable); %tP - track composer (sortable lowercase).
lt: Formato žymikliai: %at -- albumo pavadinimas %aT -- albumo pavadinimas (maž. raidėmis) %aa -- albumo atlikėjas %aA -- albumo atlikėjas (maž. raidėmis) %as -- albumo atlikėjas (rikiuojamas) %aS -- albumo atlikėjas (rikiuojamas maž. raidėmis) %ac -- albumo kompozitorius %aC -- albumo kompozitorius (maž. raidėmis) %ap -- albumo kompozitorius (rikiuojamas) %aP -- albumo kompozitorius (rikiuojamas maž. raidėmis) %ay -- albumo metai %tt -- takelio pavadinimas %tT -- takelio pavadinimas (maž. raidėmis) %ta -- takelio atlikėjas %tA -- takelio atlikėjas (maž. raidėmis) %ts -- takelio atlikėjas (rikiuojamas) %tS -- takelio atlikėjas (rikiuojamas maž. raidėmis) %tc -- takelio kompozitorius %tC -- takelio kompozitorius (maž. raidėmis) %tp -- takelio kompozitorius (rikiuojamas) %tP -- takelio kompozitorius (rikiuojamas maž. raidėmis)

en: The name pattern for files
lt: Failų vardų trafaretas

en: Do not specify an extension. Format specifiers: %at - album title; %aT - album title (lowercase); %aa - album artist; %aA - album artist (lowercase); %as - album artist (sortable); %aS - album artist (sortable lowercase); %ac - album composer; %aC - album composer (lowercase); %ap - album composer (sortable); %aP - album composer (sortable lowercase); %tn - track number (i.e 8); %tN - track number, zero padded (i.e 08); %tt - track title; %tT - track title (lowercase); %ta - track artist; %tA - track artist (lowercase); %ts - track artist (sortable); %tS - track artist (sortable lowercase); %tc - track composer; %tC - track composer (lowercase); %tp - track composer (sortable); %tP - track composer (sortable lowercase); %dn - disc and track number (i.e Disk 2 - 6, or 6); %dN - disc number, zero padded (i.e d02t06, or 06).
lt: Nenurodyti plėtinio. Formato žymikliai: %at -- albumo pavadinimas %aT -- albumo pavadinimas (maž. raidėmis) %aa -- albumo atlikėjas %aA -- albumo atlikėjas (maž. raidėmis) %as -- albumo atlikėjas (rikiuojamas) %aS -- albumo atlikėjas (rikiuojamas maž. raidėmis) %ac -- albumo kompozitorius %aC -- albumo kompozitorius (maž. raidėmis) %ap -- albumo kompozitorius (rikiuojamas) %aP -- albumo kompozitorius (rikiuojamas maž. raidėmis) %tn -- takelio numeris (pvz. 8) %tN -- takelio numeris su nuliu (pvz. 08) %tt -- takelio pavadinimas %tT -- takelio pavadinimas (maž. raidėmis) %ta -- takelio atlikėjas %tA -- takelio atlikėjas (maž. raidėmis) %ts -- takelio atlikėjas (rikiuojamas) %tS -- takelio atlikėjas (rikiuojamas maž. raidėmis) %tc -- takelio kompozitorius %tC -- takelio kompozitorius (maž. raidėmis) %tp -- takelio kompozitorius (rikiuojamas) %tP -- takelio kompozitorius (rikiuojamas maž. raidėmis) %dn -- disko ir takelio numeris, takelis su nuliu (t.y., Diskas 2 - 06, arba 06) %dN -- sutrauktas disko ir takelio numeris, su nuliu (t.y. d02t06, arba 06)

en: The paranoia mode to use
lt: Kuri paranojos veiksena naudojama

en: Paranoia flags: disable; fragment; overlap; scratch; repair.
lt: Paranoia savybės: disable; fragment; overlap; scratch; repair.

en: Whether to strip special characters from filenames
lt: Ar pašalinti specialius simbolius iš failų pavadinimų

en: If enabled, special characters such as space, wildcards and backslashes will be removed from the output filename.
lt: Jeigu įjungta, specialūs simboliai, pavyzdžiui, tarpai, pakaitos simboliai ir atvirkščiai įkypi brūkšniai (\) bus pašalinti iš išvesties failo pavadinimo.

en: Media type to encode to
lt: Daugialypės terpės tipas, kuriuo koduoti

en: The GStreamer media type to encode to.
lt: GStreamer daugialypės terpės tipas, kuriuo koduoti.

en: Audio volume
lt: Garso garsumas

en: Select Album
lt: Pasirinkti albumą

en: _Select
lt: Pa_sirinkti

en: This CD could be more than one album. Please select which album it is.
lt: Šis CD gali būti daugiau negu vienas albumas. Prašome žemiau pasirinkti, kuris tai albumas,.

[ctx: shortcut window]
en: Disc
lt: Diskas

[ctx: shortcut window]
en: Reread track names
lt: Iš naujo perskaityti takelių pavadinimus

[ctx: shortcut window]
en: Eject disc
lt: Išstumti diską

[ctx: shortcut window]
en: Toggle playback
lt: Perjungti grojimą

[ctx: shortcut window]
en: Next track
lt: Kitas takelis

[ctx: shortcut window]
en: Previous track
lt: Ankstesnis takelis

[ctx: shortcut window]
en: General
lt: Bendra

[ctx: shortcut window]
en: Help
lt: Žinynas

[ctx: shortcut window]
en: Shortcuts help
lt: Trumpinių pagalba

[ctx: shortcut window]
en: Quit
lt: Išeiti

[ctx: shortcut window]
en: Select all tracks
lt: Pažymėti visus takelius

[ctx: shortcut window]
en: Unselect all tracks
lt: Nežymėti nieko

en: _Edit Album
lt: _Keisti albumą

en: _Reload Album
lt: Iš _naujo įkelti albumą

en: _Year:
lt: _Metai:

en: _Disc:
lt: _Diskas:

en: _Title:
lt: _Pavadinimas:

en: _Artist:
lt: _Atlikėjas:

en: _Composer:
lt: _Kompositorius:

en: _Genre:
lt: Ža_nras:

en: Duration:
lt: Trukmė:

en: Tracks
lt: Takeliai

en: _Play
lt: _Groti

en: E_xtract
lt: Raš_yti

en: Track Progress
lt: Takelių pažanga

en: Preferences
lt: Nuostatos

en: Device
lt: Įrenginys

en: CD _drive:
lt: C_D įrenginys:

en: _Eject after extracting tracks
lt: _Įrašius takelius išstumti

en: _Open music folder when finished
lt: _Baigus atverti muzikos aplanką

en: Music Folder
lt: Muzikos aplankas

en: _Folder:
lt: _Aplankas:

en: Select A Folder
lt: Pasirinkite aplanką

en: Track Names
lt: Takelių pavadinimai

en: Folder hie_rarchy:
lt: Aplankų hie_rarchija:

en: File _name:
lt: Failo _vardas:

en: _Strip special characters
lt: _Pašalinti specialius simbolius

en: Format
lt: Formatas

en: O_utput Format:
lt: Iš_vesties formatas:

en: Re-read
lt: _Skaityti iš naujo

en: Duplicate
lt: Kopijuoti diską

en: Eject
lt: Išstumti

en: Open MusicBrainz
lt: Atverti MusicBrainz

en: Shortcuts
lt: Trumpiniai

en: Help
lt: Žinynas

en: About Sound Juicer
lt: Apie Sound Juicer

en: Quit
lt: Išeiti

en: Could not create GStreamer CD reader
lt: Nepavyko sukurti GStreamer CD skaitytuvo

en: Could not create GStreamer encoders for %s
lt: Nepavyko sukurti GStreamer %s enkoderio

en: Could not create GStreamer file output
lt: Nepavyko sukurti GStreamer failo išvesties

en: Could not link pipeline
lt: Nepavyko susieti konvejerio

en: Could not get current track position
lt: Nepavyko gauti šio takelio pozicijos

en: Extractor object is not valid. This is bad, check your console for errors.
lt: Ekstraktoriaus objektas yra netinkamas. Blogai, dėl klaidų žiūrėkite konsolę.

en: The plugin necessary for CD access was not found
lt: Įskiepis, būtinas CD skaitymui, buvo nerastas

en: The plugin necessary for file access was not found
lt: Įskiepis, būtinas priėjimui prie failų, nerastas

note: FIXME: would be nicer to only check if "cdrom" is being probed, * but libbrasero doesn't seem to have an API for that
en: Cannot read CD: %s
lt: Nepavyko nuskaityti CD: %s

en: Devices haven't been all probed yet
lt: Įrenginys dar nebuvo visas patikrintas

en: Device ‘%s’ does not contain any media
lt: Įrenginyje „%s“ nėra jokios laikmenos

en: Device ‘%s’ could not be opened. Check the access permissions on the device.
lt: Įrenginys „%s“ negali būti atidarytas. Patikrinkit priėjimo prie įrenginio leidimus.

en: Czechoslovakia
lt: Čekoslovakija

en: East Germany
lt: Rytų Vokietija

en: Europe
lt: Europa

en: Serbia and Montenegro
lt: Serbija ir Juodkalnija

en: Soviet Union
lt: Sovietų Sąjunga

en: Worldwide
lt: Pasaulinio masto

en: Yugoslavia
lt: Jugoslavija

en: Cannot access CD
lt: Nepavyko pasiekti CD

en: Unknown Title
lt: Nežinomas pavadinimas

en: Unknown Artist
lt: Nežinomas atlikėjas

en: Track %d
lt: Takelis %d

en: Cannot access CD: %s
lt: Nepavyko gauti prieigos prie CD: %s

note: Translators: This string is used to build the composer tag when a track has composers and arrangers, or a composer and a mixture of arrangers, orchestrators and transcribers
en: %s arr. %s
lt: %s ar. %s

note: Translators: This string is used to build the composer tag when a track has composers and orchestrators
en: %s orch. %s
lt: %s ork. %s

note: Translators: This string is used to build the composer tag when a track has a mixture of arrangers, orchestrators and transcribers but no composers
en: arr. %s
lt: ar. %s

note: Translators: This string is used to build the composer tag when a track has orchestrators but no composer
en: orch. %s
lt: ork. %s

en: Unknown Album
lt: Nežinomas albumas

en: Sound Juicer is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
lt: Sound Juicer yra laisva programinė įranga; galite ją platinti ir / ar modifikuoti GNU Bendrosios viešosios licencijos sąlygomis, paskelbtomis Free Software Foundation organizacijos; 2-osios arba (savo nuožiūra) bet kurios vėlesnės licencijos versijos sąlygomis.

en: Sound Juicer is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.
lt: Sound Juicer yra platinama tikintis, kad ji bus naudinga, tačiau BE JOKIŲ GARANTIJŲ; netgi be numanomų PARDAVIMO arba TINKAMUMO TAM TIKRAM TIKSLUI garantijų. Daugiau informacijos ieškokite GNU Bendrojoje viešojoje licencijoje.

en: You should have received a copy of the GNU General Public License along with Sound Juicer; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
lt: Turėjote gauti GNU Bendrosios viešosios licencijos kopiją kartu su Sound Juicer; jeigu negavote, rašykite Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02110-1301  USA

en: An Audio CD Extractor
lt: Garso CD išskleidiklis

note: Translators: this string is a list of catalog number(s) used by the label(s) to identify the release
en: Catalog No.:  | Catalog Nos.:
lt[0]: Katalogo nr.:
lt[1]: Katalogų nr.:
lt[2]: Katalogų nr.:

note: Translators: this string appears when multiple CDs were found in musicbrainz online database, it corresponds to "Released: <country> in <year> on <label>"
en: Released: %s in %d on %s
lt: Išleista: %s %d m. %s

note: Translators: this string appears when multiple CDs were found in musicbrainz online database, it corresponds to "Released: <country> on <label>"
en: Released: %s on %s
lt: Išleista: %s %s

note: Translators: this string appears when multiple CDs were found in musicbrainz online database, it corresponds to "Released: <country> in <year>"
en: Released: %s in %d
lt: Išleista: %s %d m.

note: Translators: this string appears when multiple CDs were found in musicbrainz online database, it corresponds to "Released: <country>"
en: Released: %s
lt: Išleista: %s

note: Translators: this string appears when multiple CDs were found in musicbrainz online database, it corresponds to "Released in <year> on <label>"
en: Released in %d on %s
lt: Išleista %d m. %s

note: Translators: this string appears when multiple CDs were found in musicbrainz online database, it corresponds to "Released in <year>"
en: Released in %d
lt: Išleista %d m.

note: Translators: this string appears when multiple CDs were found in musicbrainz online database, it corresponds to "Released on <label>"
en: Released on %s
lt: Išleista %s

en: Release label, year & country unknown
lt: Leidėjas, metai ir šalis nežinoma

note: Translators: this string identifies the number of the barcode printed on the release
en: Barcode:
lt: Brūkšninis kodas:

en:  (Disc %d/%d)
lt:  (Diskas %d iš %d)

en: Failed to get output format
lt: Nepavyko gauti išvesties formato

en: Name too long
lt: Pavadinimas per ilgas

en: A file with the same name exists
lt: Failas su tokiu vardu jau egzistuoja

en: A file called ‘%s’ exists, size %s.
    Do you want to skip this track or overwrite it?
lt: Failas pavadinimu „%s“ jau yra, dydis %s.
    Ar norite praleisti šį takelį, ar jį perrašyti?

en: _Skip
lt: _Praleisti

en: S_kip All
lt: Praleisti _visus

en: _Overwrite
lt: Pe_rrašyti

en: Overwrite _All
lt: Perrašyti vi_sus

en: Failed to create output directory: %s
lt: Nepavyko sukurti paskirties aplanko: %s

en: Estimated time left: %d:%02d (at %0.1f×)
lt: Apytiksliai liko laiko: %d:%02d (greičiu %0.1f×)

en: Estimated time left: unknown
lt: Apytiksliai liko laiko: nežinoma

en: CD rip complete
lt: Rašymas iš CD baigtas

en: Sound Juicer could not extract this CD.
lt: Sound Juicer nepavyko įrašyti iš šio CD.

en: Reason
lt: Priežastis

note: Change the label to Stop while extracting
en: _Stop
lt: _Sustabdyti

en: Extracting audio from CD
lt: Muzika rašoma iš CD

en: Unknown Composer
lt: Nežinomas kompozitorius

en: Unknown Track
lt: Nežinomas takelis

en: Ambient
lt: Foninė

en: Blues
lt: Bliuzas

en: Classical
lt: Klasika

en: Country
lt: Kantri

en: Dance
lt: Šokių

en: Electronica
lt: Elektroninė

en: Folk
lt: Liaudies

en: Funk
lt: Fankas

en: Jazz
lt: Džiazas

en: Latin
lt: Lotynų

en: Rap
lt: Repas

en: Reggae
lt: Regis

en: Rock
lt: Rokas

en: Spoken Word
lt: Šneka

en: Error while saving custom genre: %s
lt: Klaida rašant pasirinktinį žanrą: %s

en: Could not start Sound Juicer
lt: Nepavyko paleisti Sound Juicer

en: Please consult the documentation for assistance.
lt: Jei reikia pagalbos, skaitykite dokumentaciją.

en: You are currently extracting a CD. Do you want to quit now or continue?
lt: Šiuo metu atliekama rašymo iš CD operacija. Ar norite tuoj pat užverti, ar tęsti?

en: _Quit
lt: _Išeiti

en: _Continue
lt: _Tęsti

en: Select None
lt: Nepasirinkti nieko

en: Select All
lt: Pasirinkti viską

en: (unknown)
lt: (nežinoma)

en: This album is not in the MusicBrainz database, please click ‘Edit Album’ to open your browser and edit it in MusicBrainz.
lt: Šio albumo nėra MusicBrainz duomenų bazėje, spauskite „Keisti albumą“ naršyklei atverti ir jį redaguoti MusicBrainz.

en: Could not find %s by %s on MusicBrainz, please click ‘Edit Album’ to open your browser and edit it in MusicBrainz.
lt: Nepavyko MusicBrainz rasti %2$s %1$s, spauskite „Keisti albumą“ naršyklei atverti ir jį redaguoti MusicBrainz.

en: Click ‘Reload’ to load the edited album details from MusicBrainz
lt: Spauskite „Iš naujo įkelti albumą“ informacijai iš MusicBrainz įkelti

en: Could not open URL
lt: Nepavyko atverti URL

en: Sound Juicer could not open the submission URL
lt: Sound Juicer nepavyko atverti nusiuntimo URL

en: Could not duplicate disc
lt: Nepavyko nukopijuoti disko

en: Sound Juicer could not duplicate the disc
lt: Sound Juicer nepavyko nukopijuoti disko

en: Musical
lt: Muzikos

en: Could not read the CD
lt: Nepavyko perskaityti CD

en: Sound Juicer could not read the track listing on this CD.
lt: Sound Juicer nepavyko perskaityti šio CD takelių sąrašo.

en: Sound Juicer could not use the CD-ROM device ‘%s’
lt: Sound Juicer neturi prieigos prie CD-ROM įrenginio „%s“

en: HAL daemon may not be running.
lt: HAL tarnyba neveikia.

en: Sound Juicer could not access the CD-ROM device ‘%s’
lt: Sound Juicer neturi prieigos prie CD-ROM įrenginio „%s“

en: No CD-ROM drives found
lt: CD-ROM įrenginių nerasta

en: Sound Juicer could not find any CD-ROM drives to read.
lt: Sound Juicer nerado jokių skaitomų CD-ROM įrenginių.

en: The currently selected audio profile is not available on your installation.
lt: Dabar pasirinktas garso profilis Jūsų sistemoje yra neprieinamas.

en: _Change Profile
lt: _Keisti profilį

en: Unknown widget calling on_person_edit_changed.
lt: Nežinomas valdiklis kviečia on_person_edit_changed.

en: Could not display help for Sound Juicer
    %s
lt: Nepavyko parodyti Sound Juicer žinyno
    %s

en: Retrieving track listing…please wait.
lt: Gaunamas takelių sąrašas… luktelėkite.

en: _Pause
lt: _Pristabdyti

en: Track
lt: Takelis

en: Title
lt: Pavadinimas

en: Artist
lt: Atlikėjas

en: Composer
lt: Kompozitorius

en: Duration
lt: Trukmė

en: Start extracting immediately
lt: Pradėti rašymą tuojau pat

en: Start playing immediately
lt: Pradėti grojimą tuojau pat

en: What CD device to read
lt: Kokį CD įrenginį skaityti

en: DEVICE
lt: ĮRENGINYS

en: URI to the CD device to read
lt: URI iki skaitytino CD įrenginio

en: Error playing CD.
    
    Reason: %s
lt: Klaida grojant CD.
    
    Priežastis: %s

en: Failed to create CD source element
lt: Nepavyko sukurti CD šaltinio elemento

en: Seeking to %s
lt: Prasukama iki %s

en: Album Artist, Album Title
lt: Albumo atlikėjas, albumo pavadinimas

en: Album Artist (sortable), Album Title
lt: Albumo atlikėjas (rikiuojamas), albumo pavadinimas

en: Track Artist, Album Title
lt: Takelio atlikėjas, Albumo pavadinimas

en: Track Artist (sortable), Album Title
lt: Takelio atlikėjas (rikiuojamas), Albumo pavadinimas

en: Album Title
lt: Albumo pavadinimas

en: Album Artist
lt: Albumo atlikėjas

en: Album Artist (sortable)
lt: Albumo atlikėjas (rikiuojamas)

en: Album Artist - Album Title
lt: Albumo atlikėjas - Albumo pavadinimas

en: Album Artist (sortable) - Album Title
lt: Albumo atlikėjas (rikiuojamas) - Albumo pavadinimas

en: Album Composer, Album Title
lt: Albumo kompozitorius, albumo pavadinimas

en: Album Composer (sortable), Album Title
lt: Albumo kompozitorius (rikiuojamas), albumo pavadinimas

en: Track Composer, Album Title
lt: Takelio kompozitorius, Albumo pavadinimas

en: Track Composer (sortable), Album Title
lt: Takelio kompozitorius (rikiuojamas), Albumo pavadinimas

en: [none]
lt: [nėra]

en: Number - Title
lt: Numeris - Pavadinimas

en: Track Title
lt: Takelio pavadinimas

en: Track Artist - Track Title
lt: Takelio atlikėjas - Takelio pavadinimas

en: Track Artist (sortable) - Track Title
lt: Takelio atlikėjas (rikiuojamas) - Takelio pavadinimas

en: Number. Track Artist - Track Title
lt: Numeris. Takelio atlikėjas - Takelio pavadinimas

note: {N_("Number. Track Artist (sortable) - Track Title"), "%tN. %ts - %tt"},
en: Number-Track Artist-Track Title (lowercase)
lt: Numeris-Takelio atlikėjas-Takelio pavadinimas (maž.raidės)

note: {N_("Number-Track Artist (sortable)-Track Title (lowercase)"), "%tN-%tS-%tT"},
en: Track Composer - Track Artist - Track Title
lt: Takelio kompozitorius - takelio atlikėjas - takelio pavadinimas

en: Track Composer (sortable) - Track Artist (sortable) - Track Title
lt: Takelio kompozitorius (rikiuojamas) - takelio atlikėjas (rikiuojamas) - takelio pavadinimas

en: Number. Track Composer - Track Artist - Track Title
lt: Numeris. Takelio kompozitorius - takelio atlikėjas - takelio pavadinimas

en: Number-Track Composer-Track Artist-Track Title (lowercase)
lt: Numeris-Takelio kompozitorius-Takelio atlikėjas-Takelio pavadinimas (maž.raidės)

en: Example Path:
lt: Kelio pavyzdys:
