en to ar translation catalogue (9533 entries)

[ctx: star]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Sun
en: Sun
ar: ‎الشمس‎

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mercury_(planet)
en: Mercury
ar: ‎‎عطارد‎‎

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Venus
en: Venus
ar: ‎‎الزهرة‎‎

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Earth
en: Earth
ar: ‎‎الأرض‎‎

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mars
en: Mars
ar: ‎‎المريخ‎‎

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Jupiter
en: Jupiter
ar: ‎‎المشتري‎‎

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Saturn
en: Saturn
ar: ‎‎زحل‎‎

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Uranus
en: Uranus
ar: ‎‎أورانوس‎‎

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Neptune
en: Neptune
ar: ‎‎نبتون‎‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Earth (EI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Moon
en: Moon
ar: ‎‎‎‎القمر‎‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Mars (MII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Deimos_(moon)
en: Deimos
ar: ‎ديموس‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Mars (MI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Phobos_(moon)
en: Phobos
ar: ‎فوبوس‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Io_(moon)
en: Io
ar: ‎آيو‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Europa_(moon)
en: Europa
ar: ‎يوروبا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ganymede_(moon)
en: Ganymede
ar: ‎جانيميد‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Callisto_(moon)
en: Callisto
ar: ‎كاليستو‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Amalthea_(moon)
en: Amalthea
ar: ‎أمالتيا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Himalia_(moon)
en: Himalia
ar: ‎هيماليا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Elara_(moon)
en: Elara
ar: ‎إيلارا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Pasiphae_(moon)
en: Pasiphae
ar: ‎باسيفائي‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Sinope_(moon)
en: Sinope
ar: ‎سينوبي‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Lysithea_(moon)
en: Lysithea
ar: ‎لايسيثيي‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Carme_(moon)
en: Carme
ar: ‎كارمي‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ananke_(moon)
en: Ananke
ar: ‎أنانكي‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Leda_(moon)
en: Leda
ar: ‎ليدا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Thebe_(moon)
en: Thebe
ar: ‎ثيبي‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Adrastea_(moon)
en: Adrastea
ar: ‎أدراستي‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Metis_(moon)
en: Metis
ar: ‎ميتيس‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mimas_(moon)
en: Mimas
ar: ‎ميماس

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Enceladus
en: Enceladus
ar: ‎أنسيلاديس‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Tethys_(moon)
en: Tethys
ar: ‎تيثيس‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Dione_(moon)
en: Dione
ar: ‎ديوني‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Rhea_(moon)
en: Rhea
ar: ‎ري‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Titan_(moon)
en: Titan
ar: ‎تايتان‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Hyperion_(moon)
en: Hyperion
ar: ‎هايبيريون‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Iapetus_(moon)
en: Iapetus
ar: ‎لابيتس‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Phoebe_(moon)
en: Phoebe
ar: ‎فيبي‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Janus_(moon)
en: Janus
ar: ‎جانوس‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Epimetheus_(moon)
en: Epimetheus
ar: ‎إيبيمثيوس‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Helene_(moon)
en: Helene
ar: ‎هيليني‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Telesto_(moon)
en: Telesto
ar: ‎تيليستو‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Calypso_(moon)
en: Calypso
ar: ‎كاليبسو‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Atlas_(moon)
en: Atlas
ar: ‎أطلس‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Prometheus_(moon)
en: Prometheus
ar: ‎بروميثيوس‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Pandora_(moon)
en: Pandora
ar: ‎باندورا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Pan_(moon)
en: Pan
ar: ‎بان‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ariel_(moon)
en: Ariel
ar: ‎أريال‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Umbriel_(moon)
en: Umbriel
ar: ‎امبريل‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Titania_(moon)
en: Titania
ar: ‎تيتانيا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Oberon_(moon)
en: Oberon
ar: ‎أوبيرون‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Miranda_(moon)
en: Miranda
ar: ‎ميراندا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Cordelia_(moon)
en: Cordelia
ar: ‎كورديليا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ophelia_(moon)
en: Ophelia
ar: ‎أوفيليا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Bianca_(moon)
en: Bianca
ar: ‎بيانكا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Cressida_(moon)
en: Cressida
ar: ‎كريسيدا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Desdemona_(moon)
en: Desdemona
ar: ‎ديسديمونا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Juliet_(moon)
en: Juliet
ar: ‎جولييت‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Triton_(moon)
en: Triton
ar: ‎تريتون‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Nereid_(moon)
en: Nereid
ar: ‎نيريد‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Naiad_(moon)
en: Naiad
ar: ‎ناياد‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Thalassa_(moon)
en: Thalassa
ar: ‎ثالاسا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Despina_(moon)
en: Despina
ar: ‎ديسبينا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Galatea_(moon)
en: Galatea
ar: ‎جالاتيا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Larissa_(moon)
en: Larissa
ar: ‎لاريسا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Proteus_(moon)
en: Proteus
ar: ‎بروتيوس‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Halimede_(moon)
en: Halimede
ar: ‎هاليميدي‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Psamathe_(moon)
en: Psamathe
ar: ‎ساماثي‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Sao_(moon)
en: Sao
ar: ‎ساو‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NXII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Laomedeia_(moon)
en: Laomedeia
ar: ‎لاوميديا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NXIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Neso_(moon)
en: Neso
ar: ‎نيسو‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Charon_(moon)
en: Charon
ar: ‎كيرون‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Nix_(moon)
en: Nix
ar: ‎نيكس‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Hydra_(moon)
en: Hydra
ar: ‎هايدرا‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Kerberos_(moon)
en: Kerberos
ar: ‎كيربيروس‎

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Styx_(moon)
en: Styx
ar: ‎ستايكس‎

[ctx: special celestial body]
en: Solar System Observer
ar: ‎راصد المجموعة الشمسية‎

[ctx: special celestial body]
en: Earth Observer
ar: ‎راصد الأرض‎

[ctx: special celestial body]
en: Mars Observer
ar: راصد المريخ

[ctx: special celestial body]
en: Jupiter Observer
ar: راصد المشتري

[ctx: special celestial body]
en: Saturn Observer
ar: راصد زحل

[ctx: special celestial body]
en: Uranus Observer
ar: راصد أورانوس

[ctx: special celestial body]
en: Neptune Observer
ar: راصد نيبتون

[ctx: special celestial body]
note: TRANSLATORS: "Planet name" displayed when "flying" to another planet with Ctrl+G.
en: SpaceShip
ar: ‎السفينة الفضائية‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Dwarf planet (1) Ceres TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ceres_(dwarf_planet)
en: Ceres
ar: ‎سيريس‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2) Pallas TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2_Pallas
en: Pallas
ar: ‎باللاس‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3) Juno TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3_Juno
en: Juno
ar: ‎جونو‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4) Vesta TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4_Vesta
en: Vesta
ar: ‎فيستا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (9) Metis TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/9_Metis
en: Metis
ar: ‎ميتيس‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (52) Europa TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/52_Europa
en: Europa
ar: ‎يوروبا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (55) Pandora TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Pandora
en: Pandora
ar: ‎باندورا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (74) Galatea TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/74_Galatea
en: Galatea
ar: ‎جالاتي‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (106) Dione TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/106_Dione
en: Dione
ar: ‎ديوني‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (171) Ophelia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/171_Ophelia
en: Ophelia
ar: ‎أوفيليا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (218) Bianca TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/218_Bianca
en: Bianca
ar: ‎بيانكا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (593) Titania TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/593_Titania
en: Titania
ar: ‎تيتانيا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (666) Desdemona TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/666_Desdemona
en: Desdemona
ar: ‎ديسديمونا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1162) Larissa TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1162_Larissa
en: Larissa
ar: ‎لاريسا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1809) Prometheus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1809_Prometheus
en: Prometheus
ar: ‎بروميثيوس‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1810) Epimetheus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1810_Epimetheus
en: Epimetheus
ar: ‎إيبيميثيوس‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2758) Cordelia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2758_Cordelia
en: Cordelia
ar: ‎كورديليا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4450) Pan TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4450_Pan
en: Pan
ar: ‎بان‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (20000) Varuna TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/20000_Varuna
en: Varuna
ar: ‎فارونا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Plutino (38628) Huya TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/38628_Huya
en: Huya
ar: ‎هويا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (50000) Quaoar TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/50000_Quaoar
en: Quaoar
ar: ‎كواأور‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (90377) Sedna TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/90377_Sedna
en: Sedna
ar: ‎سيدنا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (90482) Orcus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/90482_Orcus
en: Orcus
ar: ‎أوركس‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Cubewano (120347) Salacia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/120347_Salacia
en: Salacia
ar: ‎سالاشيا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Dwarf planet (134340) Pluto TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/134340_Pluto
en: Pluto
ar: ‎بلوتو‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (136108) Haumea TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/136108_Haumea
en: Haumea
ar: ‎هاومي‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Dwarf planet (136199) Eris TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/136199_Eris
en: Eris
ar: ‎إيريس‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (136472) Makemake TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/136472_Makemake
en: Makemake
ar: ‎ميكميك‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Cubewano (174567) Varda TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/174567_Varda
en: Varda
ar: ‎فاردا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (5) Astraea TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/5_Astraea
en: Astraea
ar: ‎أسترائي‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (6) Hebe TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/6_Hebe
en: Hebe
ar: ‎هيبي‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (7) Iris TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/7_Iris
en: Iris
ar: ‎آيريس‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (8) Flora TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/8_Flora
en: Flora
ar: ‎فلورا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (10) Hygiea TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/10_Hygiea
en: Hygiea
ar: ‎هايجيي‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (11) Parthenope TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/11_Parthenope
en: Parthenope
ar: ‎بارثينوبي‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (13) Egeria TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/13_Egeria
en: Egeria
ar: ‎إيجيريا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (15) Eunomia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/15_Eunomia
en: Eunomia
ar: ‎يونوميا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (16) Psyche TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/16_Psyche
en: Psyche
ar: ‎سايكي‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (19) Fortuna TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/19_Fortuna
en: Fortuna
ar: ‎فورتشونا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (21) Lutetia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/21_Lutetia
en: Lutetia
ar: ‎لوتيشا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (29) Amphitrite TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/29_Amphitrite
en: Amphitrite
ar: ‎أمفيتريتي‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (31) Euphrosyne TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/31_Euphrosyne
en: Euphrosyne
ar: ‎يوفروسايني‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (41) Daphne TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/41_Daphne
en: Daphne
ar: ‎دافني‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (45) Eugenia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/45_Eugenia
en: Eugenia
ar: ‎يوجينيا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (48) Doris TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/48_Doris
en: Doris
ar: ‎دوريس‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (65) Cybele TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/65_Cybele
en: Cybele
ar: ‎سايبيلي‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (87) Sylvia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/87_Sylvia
en: Sylvia
ar: ‎سيلفيا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (88) Thisbe TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/88_Thisbe
en: Thisbe
ar: ‎ثيسبي‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (94) Aurora TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/94_Aurora
en: Aurora
ar: ‎أورورا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (107) Camilla TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/107_Camilla
en: Camilla
ar: ‎كاميللا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (243) Ida TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/243_Ida
en: Ida
ar: ‎آيدا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (253) Mathilde TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/253_Mathilde
en: Mathilde
ar: ‎ماثيلدي‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (324) Bamberga TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/324_Bamberga
en: Bamberga
ar: ‎بامبيرجا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (375) Ursula TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/375_Ursula
en: Ursula
ar: ‎أورسولا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (423) Diotima TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/423_Diotima
en: Diotima
ar: ‎ديوتيما‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (433) Eros TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/433_Eros
en: Eros
ar: ‎إيروس‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (451) Patientia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/451_Patientia
en: Patientia
ar: ‎باتينشا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (511) Davida TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/511_Davida
en: Davida
ar: ‎دافيدا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (532) Herculina TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/532_Herculina
en: Herculina
ar: ‎هيرقولينا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (624) Hektor TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/624_Hektor
en: Hektor
ar: ‎هكتور‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (704) Interamnia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/704_Interamnia
en: Interamnia
ar: ‎إنترامينا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (849) Ara TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/849_Ara
en: Ara
ar: آرا

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (951) Gaspra TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/951_Gaspra
en: Gaspra
ar: ‎جاسبرا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1221) Amor TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1221_Amor
en: Amor
ar: ‎آمور‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1566) Icarus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1566_Icarus
en: Icarus
ar: ‎إيكاروس‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1864) Daedalus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1864_Daedalus
en: Daedalus
ar: ‎دايدالوس‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1866) Sisyphus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1866_Sisyphus
en: Sisyphus
ar: ‎سيسيفوس‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2060) Chiron TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2060_Chiron
en: Chiron
ar: ‎تشيرون‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2867) Šteins TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2867_%C5%A0teins
en: Steins
ar: ‎ستينز‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3200) Phaethon TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3200_Phaethon
en: Phaethon
ar: ‎فايثون‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3753) Cruithne TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3753_Cruithne
en: Cruithne
ar: ‎كروثني‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (5261) Eureka TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/5261_Eureka
en: Eureka
ar: ‎يوريكا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (25143) Itokawa TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/25143_Itokawa
en: Itokawa
ar: ‎إيتوكاوا‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (99942) Apophis TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/99942_Apophis
en: Apophis
ar: ‎أبوفيس‎

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (101955) Bennu TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/101955_Bennu
en: Bennu
ar: بينو

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (367943) Duende [2012 DA14] TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/367943_Duende
en: Duende
ar: ‎دويندي‎

[ctx: comet]
note: TRANSLATORS: Proper name of comet C/1680 V1
en: Great Comet of 1680
ar: المذنب العظيم لعام 1680

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1572A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/SN_1572
en: Tycho's Supernova
ar: ‎‎مستعر تايكو‎‎

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1604A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Kepler%27s_Supernova
en: Kepler's Supernova
ar: ‎‎مستعر كبلر‎‎

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1680A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Cassiopeia_A
en: Cassiopeia A
ar: ‎‎ذات الكرسي أ‎‎

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1885A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/SN_1885A
en: S Andromedae
ar: ‎‎المرأة المسلسلة س‎‎

[ctx: Nova template]
note: TRANSLATORS: Template for Nova name
en: Nova
ar: ‎مستعر‎

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J0534+2200 (Source: SIMBAD)
en: Crab Pulsar
ar: نابض السرطان

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J0633+1746 (Source: SIMBAD; https://en.wikipedia.org/wiki/Geminga)
en: Geminga Pulsar
ar: نابض جيمينجا

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J0659+1414 (Source: SIMBAD)
en: Monogem Pulsar
ar: نابض مونوجيم

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J0834-4511 or PSR J0835-4510 (Source: SIMBAD; https://en.wikipedia.org/wiki/Vela_Pulsar)
en: Vela Pulsar
ar: نابض فيلا

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1513-5908 (Source: SIMBAD)
en: Cir Pulsar
ar: نابض Cir

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1809-2332 (Source: SIMBAD)
en: Tasmanian Devil Nebula
ar: سديم الشيطان التسماني

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1915+1606 (Source: SIMBAD; https://en.wikipedia.org/wiki/Hulse–Taylor_binary)
en: Hulse-Taylor Pulsar
ar: نابض Hulse-Taylor

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1959+2048 (Source: SIMBAD)
en: Black Widow
ar: الأرملة السوداء

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J2021+3651 (Source: SIMBAD)
en: Dragonfly Nebula
ar: سديم اليعسوب

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J2225+6535 (Source: SIMBAD)
en: Guitar Nebula
ar: سديم الجيتار

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1418-6058 (Source: https://www.nasa.gov/mission_pages/GLAST/news/pulsar_passel.html)
en: Rabbit
ar: الأرنب

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1826-1256 (Source: https://www.nasa.gov/mission_pages/GLAST/news/pulsar_passel.html)
en: Eel
ar: سمكة الأنقليس

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1747-2958 (Source: http://www.physics.mcgill.ca/~pulsar/pwncat_notes.html)
en: Mouse
ar: الفأر

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1801-2451 (Source: http://www.physics.mcgill.ca/~pulsar/pwncat_notes.html)
en: Duck
ar: البطة

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1811-1925 (Source: https://groups.io/g/deepskyhunters/message/327)
en: Turtle
ar: السلحفاة

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1826-1334 (Source: https://groups.io/g/deepskyhunters/message/327)
en: Turkey
ar: الديك الرومي

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1048-5832 (Source: https://groups.io/g/deepskyhunters/message/327)
en: Puppy
ar: الجرو

note: TRANSLATORS: Proper name of star 14 Andromedae TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/14_Andromedae
en: Veritate
ar: ‎‎الحقيقة‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 14 Andromedae b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/14_Andromedae_b
en: Spe
ar: ‎‎الأمل‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of star 18 Delphini TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/18_Delphini
en: Musica
ar: ‎‎الموسيقى‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 18 Delphini b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/18_Delphini_b
en: Arion
ar: ‎‎الأمل‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of star 42 Draconis TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/42_Draconis
en: Fafnir
ar: ‎‎فافنير‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 42 Draconis b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/42_Draconis_b
en: Orbitar
ar: ‎‎أوربيتار‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of star 47 Ursae Majoris TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/47_Ursae_Majoris
en: Chalawan
ar: ‎‎تشالاوان‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 47 Ursae Majoris b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/47_Ursae_Majoris_b
en: Taphao Thong
ar: ‎‎تافاو ثونج‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 47 Ursae Majoris c TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/47_Ursae_Majoris_c
en: Taphao Kaew
ar: ‎‎تافاو كايو‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of star 51 Pegasi TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/51_Pegasi
en: Helvetios
ar: ‎‎هيلفيتي‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 51 Pegasi b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/51_Pegasi_b
en: Dimidium
ar: ‎‎النصف‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of star 55 Cancri TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri
en: Copernicus
ar: ‎‎كوبيرنيكوس‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 55 Cancri b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri_b
en: Galileo
ar: ‎‎جاليليو‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 55 Cancri c TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri_c
en: Brahe
ar: ‎‎براهي‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 55 Cancri d TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri_d
en: Lipperhey
ar: ‎‎ليبرهي‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 55 Cancri e TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri_e
en: Janssen
ar: ‎‎يانسين‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 55 Cancri f TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri_f
en: Harriot
ar: ‎‎هاريوت‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet Ain b (epsilon Tauri b) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Epsilon_Tauri_b
en: Amateru
ar: ‎‎أماتيرو‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet Edasich b (iota Draconis b) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Iota_Draconis_b
en: Hypatia
ar: ‎‎هايبيشا‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of star epsilon Eridani TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Epsilon_Eridani
en: Ran
ar: ‎‎ران‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet epsilon Eridani b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Epsilon_Eridani_b
en: AEgir
ar: ‎‎البحر‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet Errai b (gamma Cephei Ab) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Gamma_Cephei_Ab
en: Tadmor
ar: ‎‎تدمر‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet Fomalhaut b (alpha Piscis Austrini b) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Fomalhaut_b
en: Dagon
ar: ‎‎داجون‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of star HD 104985 TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/HD_104985
en: Tonatiuh
ar: ‎‎توناتيه‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet HD 104985 b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/HD_104985_b
en: Meztli
ar: ‎‎مزتلي‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of star HD 149026 TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/HD_149026
en: Ogma
ar: ‎‎أوجما‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet HD 149026 b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/HD_149026_b
en: Smertrios
ar: ‎‎سميرتريوس‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of star HD 81688 TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/41_Lyncis
en: Intercrus
ar: ‎‎انتركرس‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet HD 81688 b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/41_Lyncis_b
en: Arkas
ar: ‎‎أركاس‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of star mu Arae TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_Arae
en: Cervantes
ar: ‎‎سيرفانتيز‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet mu Arae b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_Arae_b
en: Quijote
ar: ‎‎كيشوت‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet mu Arae c TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_Arae_c
en: Dulcinea
ar: ‎‎دولسينيا‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet mu Arae d TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_Arae_d
en: Rocinante
ar: ‎‎روسينانت‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet mu Arae e TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_Arae_e
en: Sancho
ar: ‎‎سانشو‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet Pollux b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Pollux_b
en: Thestias
ar: ‎‎ثيستياس‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR 1257+12 TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/PSR_B1257%2B12
en: Lich
ar: ‎‎ليخ‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet PSR 1257+12 b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/PSR_B1257%2B12_b
en: Draugr
ar: ‎‎دراوجر‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet PSR 1257+12 c TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/PSR_B1257%2B12_c
en: Poltergeist
ar: ‎‎بولترجست‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet PSR 1257+12 d TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/PSR_B1257%2B12_d
en: Phobetor
ar: ‎‎فوبيتور‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of star upsilon Andromedae TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Upsilon_Andromedae
en: Titawin
ar: ‎‎تيتاون‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet upsilon Andromedae b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Upsilon_Andromedae_b
en: Saffar
ar: ‎‎الصفار‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet upsilon Andromedae c TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Upsilon_Andromedae_c
en: Samh
ar: ‎‎ابن السمح‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet upsilon Andromedae d TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Upsilon_Andromedae_d
en: Majriti
ar: ‎‎المجريطي‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of star xi Aquilae TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Xi_Aquilae
en: Libertas
ar: ‎‎الحرية‎‎

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet xi Aquilae b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Xi_Aquilae_b
en: Fortitudo
ar: ‎‎الشجاعة‎‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Andromedae
ar: ‎المرأة المسلسلة‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Antliae
ar: ‎مضخة الهواء‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Apodis
ar: ‎طائر الفردوس‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Aquarii
ar: ‎الدلو‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Aquilae
ar: ‎العقاب‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Arae
ar: ‎المجمرة‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Arietis
ar: ‎الحمل‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Aurigae
ar: ‎ممسك الأعنة‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Bootis
ar: ‎العواء‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Caeli
ar: ‎قلم النحات‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Camelopardalis
ar: ‎الزرافة‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Cancri
ar: ‎السرطان‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Canum Venaticorum
ar: ‎السلوقيان‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Canis Majoris
ar: ‎الكلب الأكبر‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Canis Minoris
ar: ‎الكلب الأصغر‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Capricorni
ar: ‎الجدي‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Carinae
ar: ‎القاعدة‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Cassiopeiae
ar: ‎ذات الكرسي‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Centauri
ar: ‎قنطورس‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Cephei
ar: ‎الملتهب‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ceti
ar: ‎قيطس‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Chamaeleontis
ar: ‎الحرباء‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Circini
ar: ‎الفرجار‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Columbae
ar: ‎الحمامة‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Comae Berenices
ar: ‎الذؤابة‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Coronae Australis
ar: ‎الإكليل الجنوبي‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Coronae Borealis
ar: ‎الإكليل الشمالي‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Corvi
ar: ‎الغراب‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Crateris
ar: ‎الباطية‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Crucis
ar: ‎الصليب الجنوبي‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Cygni
ar: ‎الدجاجة‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Delphini
ar: ‎الدلفين‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Doradus
ar: ‎أبو سيف‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Draconis
ar: ‎التنين‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Equulei
ar: ‎قطعة الفرس‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Eridani
ar: ‎النهر‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Fornacis
ar: ‎الفرن‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Geminorum
ar: ‎التوأمين‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Gruis
ar: ‎الكركي‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Herculis
ar: ‎هرقل‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Horologii
ar: ‎الساعة‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Hydrae
ar: ‎الشجاع‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Hydri
ar: ‎ثعبان البحر‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Indi
ar: ‎الهندي‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lacertae
ar: ‎الورل‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Leonis
ar: ‎الأسد‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Leonis Minoris
ar: ‎الأسد الأصغر‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Leporis
ar: ‎الأرنب‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Librae
ar: ‎الميزان‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lupi
ar: ‎الذئب‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lyncis
ar: ‎الوشق‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lyrae
ar: ‎الشلياق‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Mensae
ar: ‎المائدة‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Microscopii
ar: ‎المجهر‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Monocerotis
ar: ‎وحيد القرن‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Muscae
ar: ‎الذبابة‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Normae
ar: ‎مسطرة النقاش‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Octantis
ar: ‎الثمن‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ophiuchi
ar: ‎الحواء‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Orionis
ar: ‎الجبار‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pavonis
ar: ‎الطاووس‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pegasi
ar: ‎الفرس الأعظم‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Persei
ar: ‎حامل رأس الغول‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Phoenicis
ar: ‎العنقاء‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pictoris
ar: ‎كرسي المصور‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Piscium
ar: ‎الحوت‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Piscis Austrini
ar: ‎الحوت الجنوبي‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Puppis
ar: ‎الكوثل‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pyxidis
ar: ‎البوصلة‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Reticuli
ar: ‎الشبكة‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Sagittae
ar: ‎السهم‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Sagittarii
ar: ‎القوس‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Scorpii
ar: ‎العقرب‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Sculptoris
ar: ‎النحات‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Scuti
ar: ‎الترس‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Serpentis
ar: ‎الحية‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Sextantis
ar: ‎السدس‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Tauri
ar: ‎الثور‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Telescopii
ar: ‎المرقاب‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Trianguli
ar: ‎المثلث‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Trianguli Australis
ar: ‎المثلث الجنوبي‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Tucanae
ar: ‎الطوقان‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ursae Majoris
ar: ‎الدب الأكبر‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ursae Minoris
ar: ‎الدب الأصغر‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Velorum
ar: ‎الشراع‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Virginis
ar: ‎العذراء‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Volantis
ar: ‎السمكة الطائرة‎

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Vulpeculae
ar: ‎الثعلب‎

en: Bow-Tie Nebula
ar: ‎‎سديم ربطة العنق‎‎

en: Scarab Nebula
ar: ‎سديم الجعل‎

en: String of Pearls
ar: ‎خيط اللؤلؤ‎

en: Robert's Quartet
ar: ‎‎رباعية روبرت‎‎

en: Phoenix Group
ar: مجموعة العنقاء

en: 47 Tuc
ar: ‎‎47 الطوقان‎‎

en: 47 Tucanae
ar: 47 الطوقان

en: NGC 128 group
ar: مجموعة إن جي سي ١٢٨

en: Giant Squid Galaxy
ar: ‎‎مجرة الحبّار العملاق‎‎

en: Polarissima Cluster
ar: ‎حشد بولاريسيما‎

en: Great Star Cloud in Andromeda Galaxy
ar: ‎سحابة النجوم العظيمة في مجرة أندروميدا‎

en: Andromeda Galaxy
ar: ‎مجرة أندروميدا‎

en: Andromeda Nebula
ar: ‎‎سديم المرأة المسلسلة‎‎

en: Great Nebula in Andromeda
ar: ‎السديم العظيم في المسلسلة‎

en: Great Spiral
ar: الحلزوني العظيم

en: Andromeda A
ar: المرأة المسلسلة أ

en: Sailboat Cluster
ar: ‎‎حشد القارب الشراعي‎‎

en: Broken Heart Cluster
ar: ‎حشد القلب المكسور‎

en: Skull Nebula
ar: ‎‎سديم الجمجمة‎‎

en: Soap Bubble Nebula
ar: ‎سديم فقاعة الصابون‎

en: Voodoo Mask Nebula
ar: ‎سديم قناع الفودو‎

en: Needle's Eye Galaxy
ar: مجرة ثقب الإبرة

en: Claw Galaxy
ar: مجرة المخلب

en: Magnificent Seven
ar: السبع الرائعة

en: Sculptor Galaxy
ar: ‎مجرة النحّات‎

en: Silver Coin Galaxy
ar: ‎‎مجرة قطعة العملة الفضية‎‎

en: Silver Dollar Galaxy
ar: ‎‎مجرة الدولار الفضي‎‎

en: Pacman Nebula
ar: ‎‎سديم باكمان‎‎

en: Pac-Man Nebula
ar: سديم باك مان

en: Lafitte's Grand Isle
ar: ‎جزيرة لافيت العظيمة‎

en: Small Magellanic Cloud
ar: ‎‎السحابة الماجلانية الصغيرة‎‎

en: Southern Pinwheel Galaxy
ar: ‎‎مجرة المروحة الجنوبية‎‎

en: 75 Tucanae
ar: 75 الطوقان

en: Pisces Cloud
ar: ‎سحابة الحوت‎

en: NGC 383 group
ar: مجموعة إن جي سي ٣٨٣

en: Markarian 348
ar: ‎‎ماركاريان 348‎‎

en: SMC
ar: سحابة ماجلان الصغيرة

en: Nubecula Minor
ar: ‎نوبيكولا الصغرى‎

en: Mirach's Ghost
ar: ‎‎شبح ميراتش‎‎

en: Lost Pearl Galaxy
ar: ‎مجرة اللؤلؤة الضائعة‎

en: NGC 507 group
ar: مجموعة إن جي سي ٥٠٧

en: Dragonfly Cluster
ar: ‎‎حشد اليعسوب‎‎

en: Owl Cluster
ar: ‎‎حشد البوم‎‎

en: E.T. Cluster
ar: ‎‎حشد إي. تي‎‎

en: φ Cas Cluster
ar: حشد φ Cas النجمي

en: Whirligig Galaxy
ar: ‎مجرة الدوامة‎

en: Minkowski's Object
ar: ‎جرم منكوسكي‎

en: Little Spindle Galaxy
ar: ‎مجرة المغزل الصغير‎

en: Triangulum Galaxy
ar: ‎مجرة تريانجولوم‎

en: Triangulum Pinwheel
ar: ‎‎المروحة المثلثة‎‎

en: Pinwheel Galaxy
ar: ‎مجرة بينويل‎

en: Triangulum Nebula
ar: سديم المثلث

en: Maytag Galaxy
ar: مجرة مايتاج

en: Flying Lizard Nebula
ar: سديم السحلية الطائرة

en: Phantom Galaxy
ar: ‎مجرة الشبح‎

en: Perfect Spiral Galaxy
ar: المجرة الحلزونية التامة

en: Little Dumbbell Nebula
ar: ‎‎سديم الأثقال الصغير‎‎

en: Cork Nebula
ar: ‎‎سديم سدادة الفلين‎‎

en: Barbell Nebula
ar: ‎‎سديم قضيب الأثقال‎‎

en: Butterfly Nebula
ar: ‎سديم الفراشة‎

en: Fuzzy Butterfly Cluster
ar: ‎حشد الفراشة ذات الزغب‎

en: Yin-Yang Cluster
ar: عنقود ين ويانغ

en: Lawnmower Cluster
ar: ‎حشد آلة قص العشب‎

en: Letter S Cluster
ar: حشد حرف إس

en: Fiddlehead Galaxy
ar: ‎مجرة نبات الفدلهيد‎

en: Double Cluster
ar: ‎‎الحشد المزدوج‎‎

en: Sword Handle
ar: مقبض السيف

en: The Silver Sliver Galaxy
ar: مجرة الشظية الفضية

en: Darth Vader's Starfighter
ar: ‎مقاتلة دارث فادر‎

en: Perseus Lenticular Galaxy
ar: ‎مجرة حامل رأس الغول العدسية‎

en: Spiral Cluster
ar: ‎‎حشد اللولب‎‎

en: Fornax Dwarf Cluster 3
ar: ‎حشد الفرن القزم 3‎

en: Fornax H3
ar: ‎الفرن إتش 3‎

en: Fornax C3
ar: ‎الفرن سي 3‎

en: Fornax 3
ar: ‎الفرن 3‎

en: Fornax Dwarf
ar: ‎ق‎

en: Cetus A
ar: ‎‎مجرة قيطس A‎‎

en: Eye of God Galaxy
ar: ‎مجرة العين الكبيرة‎

en: Patrick Starfish Cluster
ar: ‎حشد نجمة بحر باتريك‎

en: Snow Collar Galaxy
ar: ‎مجرة طوق الثلج‎

en: Perseus A
ar: ‎‎برشاوش ا‎‎

en: Relic Galaxy
ar: مجرة الأثر

en: Topsy Turvy Galaxy
ar: مجرة Topsy Turvy

en: Fornax A
ar: ‎‎الفرن ا‎‎

en: Fornax B
ar: ‎‎الفرن ب‎‎

en: Holmberg VI
ar: ‎‎هولمبرج 6‎‎

en: Embryo Nebula
ar: ‎سديم الجنين‎

en: Phantom Tiara
ar: ‎تاج الشبح‎

en: Little Scorpion Cluster
ar: ‎‎حشد العقرب الصغير‎‎

en: Stingray Cluster
ar: ‎حشد سمك الراي اللاسع‎

en: Sea Robin Cluster
ar: عنقود بحر روبين

en: The Colossal Cosmic Eye
ar: ‎العين الكونية الهائلة‎

en: Cosmic Eye Galaxy
ar: مجرة العين الكونية

en: Robin's Egg Nebula
ar: ‎‎سديم بيضة عصفور أبو الحناء‎‎

en: Comet Planetary Nebula
ar: ‎سديم المذنب الكوكبي‎

en: Great Barred Spiral Galaxy
ar: ‎المجرة الحلزونية القضيبية العظيمة‎

en: Eridanus A Group
ar: ‎مجموعة أي النهر‎

en: Maia Nebula
ar: ‎سديم مايا‎

en: Merope Nebula
ar: ‎سديم ميروب‎

en: Tempel's Nebula
ar: ‎سديم تمبل‎

en: Fossil Footprint Nebula
ar: ‎سديم طبعة القدم الأحفورية‎

en: California Nebula
ar: ‎سديم كاليفورنيا‎

en: Dragon Nebula
ar: ‎‎سديم التنين‎‎

en: Oyster Nebula
ar: ‎سديم المحار‎

en: Camel's Eye Nebula
ar: ‎‎سديم عين الجمل‎‎

en: Blue Oyster Nebula
ar: ‎سديم المحار الأزرق‎

en: Jolly Roger Cluster
ar: ‎حشد جولي روجر‎

en: Golden Harp Cluster
ar: ‎حشد القيثارة الذهبية‎

en: Kemble's Cascade
ar: ‎نسق كمبل‎

en: Crystal Ball Nebula
ar: ‎سديم كرة الكريستال‎

en: Pansy Nebula
ar: ‎سديم زهرة البانسي‎

en: m & m Double Cluster
ar: ‎حشد إم & إم المزدوج‎

en: Haley's Coronet
ar: إكليل هالي

en: Cleopatra's Eye Nebula
ar: ‎‎سديم عين كليوباترا‎‎

en: Eskimo's Wife Nebula
ar: ‎سديم زوجة الإسكيمو‎

en: Celestial Jellyfish
ar: القنديل البحر السماوي

en: Ghost of Neptune Nebula
ar: سديم شبح نبتون

en: Running Man Cluster
ar: عنقود الرجل الجاري

en: Magic Pentagram Cluster
ar: ‎حشد النجمة الخماسية السحرية‎

en: Struve's Lost Nebula
ar: ‎سديم ستروف المفقود‎

en: Struve's Nebula
ar: ‎سديم ستروف‎

en: Hind's Variable Nebula
ar: ‎سديم هند المتغير‎

en: Hind's Nebula
ar: ‎سديم هند‎

en: Doradus Cluster
ar: حشد كوكبة أبو سيف

en: Spanish Dancer Galaxy
ar: مجرة الراقص الأسباني

en: Northern Trifid Nebula
ar: ‎سديم ثلاثي الفصوص الشمالي‎

en: Carafe Group
ar: ‎‎مجموعة مجرات القنينة‎‎

en: Pirate Moon Cluster
ar: ‎حشد قمر القراصنة‎

en: Kite Cluster
ar: ‎حشد الطائرة الورقية‎

en: 4-H cluster
ar: ‎حشد 4-H ‎

en: Bean Nebula
ar: سديم الفاصوليا

en: Cosmic Bat Nebula
ar: سديم الخفاش الكوني

en: Foxface Nebula
ar: ‎سديم وجه الثعلب‎

en: Poor Man's Double Cluster
ar: ‎حشد الرجل الفقير المزدوج‎

en: Letter Y Cluster
ar: حشد حرف واي

en: S Dor Cluster
ar: ‎حشد إس أبو سيف‎

en: Starfish Cluster
ar: ‎‎حشد سمكة النجمة‎‎

en: Letter Pi Cluster
ar: حشد حرف باي

en: The Fly Nebula
ar: السديم الذبابة

en: Crab Nebula
ar: ‎سديم السرطان البحري‎

en: Taurus A
ar: ‎‎الثور أ‎‎

en: Pinwheel Cluster
ar: ‎حشد المروحة‎

en: Running Man Nebula
ar: ‎‎سديم الرجل الراكض‎‎

en: Mermaid's Purse Nebula
ar: ‎حشد حقيبة عروس البحر‎

en: Great Orion Nebula
ar: ‎سديم المحارب‎

en: Orion Nebula
ar: سديم الجبار

en: Orion A
ar: ‎‎الجبار أ‎‎

en: Mermaid's Purse
ar: ‎حقيبة عروس البحر‎

en: The Lost Jewel of Orion
ar: ‎جوهرة الجبار المفقودة‎

en: Lower Sword
ar: ‎السيف الأسفل‎

en: Coal Car Cluster
ar: ‎حشد سيارة الفحم‎

en: Upper Sword
ar: ‎السيف الأعلى‎

en: de Mairan's Nebula
ar: ‎‎سديم دي ماريان‎‎

en: Mairan's Nebula
ar: ‎سديم ماريان‎

en: ε Ori Nebula
ar: ‎‎سديم إبسلون الجبار‎‎

en: 13th Pearl Nebula
ar: ‎سديم اللؤلؤ الثالث عشر‎

en: Rubber Stamp Nebula
ar: ‎سديم الختم المطاطي‎

en: Black Eye Nebula
ar: ‎سديم العين السوداء‎

en: Chalice Nebula
ar: سديم الكأس

en: Kissing Crescents Nebula
ar: ‎سديم الأهلة المتحابة‎

en: Orion's Collarbone Nebula
ar: ‎سديم عظم ترقوة الجبار‎

en: Lump Star
ar: نجم الحصة

en: Flame Nebula
ar: ‎‎سديم الشعلة‎‎

en: Tank Tracks Nebula
ar: ‎سديم آثار الدبابة‎

en: Maple Leaf Nebula
ar: ‎سديم ورقة القيقب‎

en: Lips Nebula
ar: سديم الشفاه

en: Burning Bush Nebula
ar: سديم الشجيرة المشتعلة

en: The Ghost of Alnitak
ar: الشبح النطاق

en: Seagull Nebula
ar: ‎‎سديم النورس‎‎

en: Southern Seagull Nebula
ar: سديم النورس الجنوبي

en: Dragon’s Head Nebula
ar: سديم رأس التنين

en: 30 Dor B
ar: 0 أبو سيف بي‎

en: Casper the Friendly Ghost Nebula
ar: ‎سديم كاسبر الشبح الودود‎

en: Tarantula Nebula
ar: ‎‎سديم العنكبوت‎‎

en: Great Looped Nebula
ar: ‎سديم الحلقة العظيم‎

en: True Lovers' Knot
ar: ‎عقدة العاشق الحقيقي‎

en: 30 Dor Cluster
ar: ‎حشد 30 أبو سيف‎

en: 30 Doradus Cluster
ar: 30 حشد سمكة أبو سيف

en: 30 Dor Nebula
ar: ‎سديم 30 أبو سيف‎

en: Ghost Head Nebula
ar: ‎‎سديم رأس الشبح‎‎

en: January Salt-and-Pepper Cluster
ar: ‎حشد ملح وفلفل يناير‎

en: Auriga Salt and Pepper Cluster
ar: حشد الملح والفلفل في ممسك الأعنة

en: Dusty Hand Galaxy
ar: ‎مجرة اليد المغبرة‎

en: Shoe-Buckle Cluster
ar: ‎حشدمشبك الحذاء‎

en: The 37 Cluster
ar: ‎‎حشد الرقم 37 النجمي‎‎

en: The 'LE' Cluster
ar: ‎حشد إل إي‎

en: Shopping Cart Cluster
ar: ‎حشد عربة التسوق‎

en: Little Pleiades
ar: الثريا الصغيرة

en: Angel Nebula
ar: سديم الملاك

en: Mon R2 IRS3
ar: ‎وحيد القرن آر 2 آي آر إس 3‎

en: Monkey Head Nebula
ar: ‎‎سديم رأس القرد‎‎

en: Double Wedge Cluster
ar: ‎حشد الوتد المزدوج‎

en: Rosette Nebula
ar: ‎سديم روزيت‎

en: Rosette A
ar: ‎‎الوردة أ‎‎

en: NGC 2244 Satellite Cluster
ar: ‎NGC 224 الحشد التابع للحشد‎

en: Harp Cluster
ar: ‎حشد القيثار‎

en: Rosette B
ar: ‎‎الوردة ب‎‎

en: Hubble's Variable Nebula
ar: ‎سديم هابل المتغير‎

en: Hubble's Nebula
ar: ‎سديم هابل‎

en: Christmas Tree Cluster
ar: ‎عنقود شجرة عيد الميلاد‎

en: Cone Nebula
ar: ‎‎سديم الكوز‎‎

en: Fox Fur Nebula
ar: ‎سديم فرو الثعلب‎

en: Head Hunter Cluster
ar: ‎حشد الباحث عن الموهوبين‎

en: Starfighter Cluster
ar: ‎حشد النجم المقاتل‎

en: Little Beehive Cluster
ar: ‎حشد الخلية الصغيرة‎

en: Great Bird Cluster
ar: ‎حشد الطير العظيم‎

en: Hagrid's Dragon Cluster
ar: ‎حشد تنين هاجريد‎

en: Copeland's Golden Worm
ar: ‎دودة كوبلاند الذهبية‎

en: Heart-Shaped Cluster
ar: ‎‎حشد شكل القلب‎‎

en: Coil Cluster
ar: ‎حشد الملف‎

en: Parrot Nebula
ar: سديم الببغاء

en: Doublemint Cluster
ar: ‎حشد النعناع المزدوج‎

en: Hourglass Planetary Nebula
ar: ‎سديم الساعة الرملية الكوكبي‎

en: Crimson Butterfly Nebula
ar: ‎حشد فراشةالكريمسون‎

en: Avery's Island
ar: ‎جزيرة أفيري‎

en: Thor's Helmet
ar: ‎‎خوذة تور‎‎

en: Duck Head Nebula
ar: سديم رأس البط

en: Flying Eye Nebula
ar: سديم العين الطائر

en: Duck Nebula
ar: سديم البط

en: Whistle Nebula
ar: سديم الصفارة

en: Caroline's Cluster
ar: ‎‎حشد كارولين‎‎

en: τ CMa Cluster
ar: ‎حشد تاو الكلب الأكبر‎

en: Mexican Jumping Star
ar: ‎النجم المكسيكي القافز‎

en: Pirate's Jewels Cluster
ar: ‎حشد مجوهرات القرصان‎

en: Mexican Jumping Bean Cluster
ar: حشد الفاصوليا المكسيكية القافزة

en: Charlie Brown's Christmas Tree
ar: ‎شجرة كريسمس تشارلي براون‎

en: Gemini Nebula
ar: ‎‎سديم التوأمين‎‎

en: Ant Nebula
ar: ‎سديم النملة‎

en: Double Bubble Nebula
ar: ‎سديم الفقاعة المزدوجة‎

en: Peanut Nebula
ar: ‎سديم الفول السوداني‎

en: Eskimo Nebula
ar: ‎سديم الاسكيمو‎

en: Clown Face Nebula
ar: ‎‎سديم وجه المهرج‎‎

en: Firsse 213
ar: ‎فيرسي 213‎

en: Intergalactic Wanderer
ar: المتجول بين المجرات

en: Intergalactic Tramp
ar: ‎المتجول بين المجرات‎

en: Twinkling Comet Cluster
ar: ‎حشد المذنب المتلأليء‎

en: Bold Arrow Cluster
ar: حشد السهم السميك

en: Albino Butterfly Nebula
ar: ‎سديم فراشة ألبينو‎

en: Burning Ember Nebula
ar: ‎سديم الجمرة الملتهبة‎

en: Bat Nebula
ar: ‎سديم الخفاش‎

en: Kiss Nebula
ar: ‎سديم القبلة‎

en: Little Lips Nebula
ar: ‎سديم الشفاه الصغيرة‎

en: Meathook Galaxy
ar: ‎مجرّة معلاق اللحم‎

en: Cobra Galaxy
ar: مجرة الكوبرا

en: Butterfly Cluster
ar: ‎تجمع الفراشة‎

en: Stinging Scorpion Cluster
ar: ‎حشد العقرب اللادغ‎

en: Skull and Crossbones Nebula
ar: ‎‎سديم الجمجمة والعظمتين المتقاطعتين‎‎

en: Chained Brooch Nebula
ar: ‎سديم الدبوس المسلسل‎

en: Electric Guitar Cluster
ar: ‎‎حشد الجيتار الكهربائي‎‎

en: Termite Hole Cluster
ar: ‎حشد ثقب العثة‎

en: Southern Beehive
ar: ‎خلية النحل الجنوبية‎

en: Sprinter Cluster
ar: ‎‎حشد العدّاء‎‎

en: Diamond Cluster
ar: ‎حشد الألماس‎

en: Bear's Paw Galaxy
ar: ‎‎مجرة مخالب الدب‎‎

en: Bear's Claw Nebula
ar: سديم مخلب الدب

en: The Dish Cluster
ar: ‎حشد الطبق‎

en: Heart and Dagger Cluster
ar: ‎حشد القلب والخنجر‎

en: Wounded Heart Cluster
ar: ‎حشد القلب المجروح‎

en: Golden Earring Cluster
ar: ‎حشد القرط الذهبي‎

en: St. Peter's Cross Cluster
ar: ‎حشد صليب سانت بيتر‎

en: Malus Cluster
ar: ‎حشد مالوس‎

en: Cancer Cluster
ar: حشد السرطان

en: Polarissima Australis
ar: ‎‎بولاريسيما الجنوبية‎‎

en: Beehive Cluster
ar: ‎‎حشد النثرة‎‎

en: Praesepe
ar: ‎‎النثرة‎‎

en: Manger
ar: ‎‎سديم المعلف‎‎

en: Golden-Eye Cluster
ar: ‎حشد العين الذهبية‎

en: Pac-Man Cluster
ar: ‎حشد باك مان‎

en: King Cobra Cluster
ar: ‎حشد الكوبرا الملكية‎

en: UFO Galaxy
ar: ‎حشد الطبق الطائر‎

en: Helix Galaxy
ar: ‎مجرة هيلكس‎

en: Pancake Galaxy
ar: ‎مجرة البانكيك‎

en: Spindle Galaxy
ar: ‎مجرة المغزل‎

en: Pencil Nebula
ar: ‎‎سديم المرسمة‎‎

en: Herschel's Ray Nebula
ar: ‎سديم أشعة هرشل‎

en: NGC 2769 Group
ar: ‎مجموعة إن جي سي 2769‎

en: Supernova Factory
ar: ‎‎مصنع المستعرات العظيمة‎‎

en: Tiger's Eye Galaxy
ar: ‎مجرة عين النمر‎

en: Flying Jaw Nebula
ar: سديم الفك الطائر

en: The Penguin Galaxy
ar: ‎مجرة البطريق‎

en: The Porpoise Galaxy
ar: ‎مجرة خنزير البحر‎

en: The Egg Galaxy
ar: ‎مجرة البيضة‎

en: Bode's Galaxy
ar: ‎مجرة بود‎

en: Bode's Nebula
ar: ‎سديم بود‎

en: The Great Spiral
ar: اللولب الكبير

en: Cigar Galaxy
ar: ‎‎مجرة السيجار‎‎

en: Ursa Major A
ar: ‎مجموعة الدّب الأكبر‎

en: The Garland Galaxy
ar: ‎مجرة جارلاند‎

en: The Phantom Frisbee Galaxy
ar: ‎مجرة الفريزبي الشبح‎

en: Hand Cluster
ar: حشد اليد

en: Spindle Nebula
ar: ‎مجرة المغزل‎

en: Eight-Burst Planetary Nebula
ar: ‎سديم الإنفجارات الثمانية الكوكبي‎

en: Eight-Burst Nebula
ar: سديم الثمانية انفجارات

en: Southern Ring Nebula
ar: ‎سديم الحلقة الجنوبي‎

en: Polarissima Borealis
ar: ‎‎بولاريسيما الشمالية‎‎

en: Polarissima
ar: ‎بولاريسيما‎

en: Little Pinwheel Galaxy
ar: ‎مجرة المروحة الصغيرة‎

en: Leo Quartet
ar: ‎رباعية ليو‎

en: NGC 3190 Group
ar: ‎مجموعة إن جي سي 3190‎

en: Banana Nebula
ar: سديم الموزة

en: Falcated Nebula
ar: السديم المنعطف

en: Queen's Cache Cluster
ar: ‎حشد خزانة الملكة‎

en: Ghost of Jupiter Nebula
ar: ‎سديم شبح المشتري‎

en: Eye Nebula
ar: ‎سديم العين‎

en: Diamond Nebula
ar: سديم الألماس

en: Whirling Dervish Nebula
ar: سديم الدرويش الدوامي

en: Gem Cluster
ar: ‎حشد الجوهرة‎

en: Spider Spit Cluster
ar: ‎حشد بصاق العنكبوت‎

en: Little Jewel Box
ar: ‎صندوق المجوهرات الصغير‎

en: Pendant
ar: القلادة

en: Bow and Arrow Galaxy
ar: مجرة القوس والسهم

en: The Gabriela Mistral Nebula
ar: ‎سديم ميسترال جابرييلا‎

en: Sliced Onion Galaxy
ar: ‎مجرة شرائح البصل‎

en: η Car Nebula
ar: ‎‎سديم إيتا كارينا‎‎

en: Homunculus Nebula
ar: ‎سديم القزم‎

en: Keyhole Nebula
ar: ‎سديم ثقب المفتاح‎

en: The Great Nebula in Carina
ar: ‎السديم العظيم في القاعدة‎

en: South Pillars
ar: الأعمدة الجنوبية

en: Knitting Needle Galaxy
ar: ‎مجرة إبرة الغزل‎

en: Bubble Galaxy
ar: مجرة الفقاعة

en: Wishing Well Cluster
ar: ‎‎حشد بئر الأمنيات‎‎

en: Firefly Party Cluster
ar: ‎حشد حفلة الذبابة المضيئة‎

en: Pincushion Cluster
ar: ‎حشد وسادة الدبابيس‎

en: The Pin Cushion Cluster
ar: ‎حشد وسادة الدبابيس‎

en: Black Arrow Cluster
ar: حشد السهم الأسود

en: Surfboard Galaxy
ar: ‎‎مجرة لوح الأمواج‎‎

en: Ambartsumian's Knot
ar: ‎‎مجرة عقدة أمبارتسوميا القزمة‎‎

en: The Guitar
ar: ‎الجيتار‎

en: Statue of Liberty Nebula
ar: ‎سديم تمثال الحرية‎

en: Torch Bearer Nebula
ar: سديم حامل الشعلة

en: Owl Nebula
ar: ‎سديم البومة‎

en: Frame Galaxy
ar: ‎مجرة الإطار‎

en: Southern Cross Galaxy
ar: ‎مجرة الصليب الجنوبي‎

en: Leo Triplet
ar: ‎‎ثلاثية الأسد‎‎

en: Trio in Leo
ar: الثلاثي في الأسد

en: Hamburger Galaxy
ar: ‎‎مجرة الهامبرجر‎‎

en: King Hamlet's Ghost
ar: ‎شبح الملك هاملت‎

en: Vanishing Galaxy
ar: ‎المجرة المضمحلة‎

en: Copeland's Septet
ar: ‎‎سباعية كوبلاند‎‎

en: Copeland's Sextet
ar: سداسية كوبلاند

en: Owl Galaxy
ar: مجرة البومة

en: Pearl Cluster
ar: ‎‎حشد اللؤلؤ‎‎

en: Rich Man's Jewel Box
ar: ‎صندوق مجوهرات الرجل الغني‎

en: Blue Planetary Nebula
ar: ‎السديم الكوكبي الأزرق‎

en: The Southerner
ar: ‎الجنوبي‎

en: Miniature Spiral
ar: ‎‎اللولبية الصغيرة‎‎

en: Vacuum Cleaner Galaxy
ar: ‎‎مجرة المكنسة الكهربائية‎‎

en: NGC 4005 group
ar: مجموعة إن جي سي ٤٠٠٥

en: Antennae
ar: ‎‎قرون الاستشعار‎‎

en: Ring-Tail Galaxy
ar: ‎مجرة الذيل الحلقي‎

en: Snorter
ar: المستنشقة

en: Mosquito larvae
ar: يرقات البعوض

en: The Longtail
ar: ‎الذيل الطويل‎

note: TRANSLATORS: "Kick the can" is name of the game
en: Kick the Can Cluster
ar: ‎حشد لعبة اركل العلبة‎

en: Eye of Sauron
ar: عين ساورون

en: The Box
ar: ‎الصندوق‎

en: Medusa Galaxy
ar: ‎مجرة ميدوسا‎

en: Medusa merger
ar: ‎‎إندماج ميدوسا‎‎

en: Medusa Galaxy Merger
ar: ‎مدموج مجرة ميدوسا‎

en: Silver Streak Galaxy
ar: ‎مجرة الوميض الفضي‎

en: Weaver's Shuttle Galaxy
ar: ‎مجرة مكوك النساج‎

en: Silver Needle Galaxy
ar: مجرة الإبرة الفضية

en: Virgo Cluster Pinwheel
ar: ‎‎مروحة حشد العذراء‎‎

en: Coma Pinwheel Galaxy
ar: ‎‎مجرة مروحة الذؤابة‎‎

en: St. Catherine's Wheel
ar: عجلة سانت كاثرين

en: [St.] Katherine's Wheel
ar: عجلة سانت كاثرين

en: Swelling Spiral Galaxy
ar: ‎مجرة الإنتفاخ اللولبية‎

en: Blowdryer Galaxy
ar: ‎‎مجرة المجفف الهوائي‎‎

en: Mirror Galaxy
ar: ‎مجرة المرآة‎

en: Galaxy Cluster
ar: ‎‎حشد المجرة‎‎

en: Lawn Sprinkler Nebula
ar: ‎سديم رشاش الماء‎

en: Markarian's Chain
ar: ‎‎سلسلة ماكاريان‎‎

en: Great Galactic Face
ar: ‎الوجه المجرّي العظيم‎

en: The Eyes
ar: ‎‎الطرف

en: Copeland's Eyes
ar: ‎عيون كوبلاند‎

en: The Box Galaxy
ar: مجرة الصندوق

en: Virgo Galaxy
ar: ‎‎مجرة العذراء‎‎

en: Virgo A
ar: ‎العذراء‎

en: Smoking gun
ar: ‎‎سديم دخان البندقية‎‎

en: Cocoon Galaxy
ar: ‎‎مجرة الشرنقة‎‎

en: Shapley-Ames 2
ar: ‎شابلي أيمز 2‎

en: Lost Galaxy
ar: ‎‎المجرة الضائعة‎‎

en: Hairy Eyebrow Galaxy
ar: ‎مجرة الحاجب كثيف الشعر‎

en: The Lost Galaxy of Copeland
ar: ‎مجرة كوبلاند المفقودة‎

en: Koi Fish Galaxy
ar: ‎مجرة سمكة كوي‎

en: Needle Galaxy
ar: ‎‎مجرة الإبرة‎‎

en: Berenice's Hair Clip
ar: ‎مشبك شعر بيرينيس‎

en: Flying Saucer Galaxy
ar: ‎مجرة الطبق الطائر‎

en: Siamese Twins
ar: ‎‎التوأم السيامي‎‎

en: Butterfly Galaxies
ar: مجرات الفراشة

en: Fish and Chips Galaxies
ar: ‎مجرات السمك والبطاطس‎

en: Sombrero Galaxy
ar: ‎مجرة سمبرورو‎

en: Dark Lane Galaxy
ar: ‎مجرة الطريق المظلم‎

en: Faberge Egg Galaxy
ar: ‎مجرة بيض فابرجيه‎

en: Frankenstein Galaxy
ar: مخرة فرانكينستين

en: Coalsack Cluster
ar: ‎حشد كيس الفحم‎

en: Backward Galaxy
ar: المجرة العكسية

en: Centaurus Chain
ar: ‎سلسلة قنطورس‎

en: Pup Galaxy
ar: مجرة الجرو

en: Whale Galaxy
ar: ‎‎مجرة الحوت‎‎

en: Herring Galaxy
ar: ‎مجرة سمك الرنجة‎

en: Umbrella Galaxy
ar: ‎مجرة المظلة‎

en: Crowbar Galaxy
ar: ‎‎مجرة العتلة‎‎

en: Hockey Stick Galaxy
ar: ‎مجرة عصا الهوكي‎

en: The Hook
ar: ‎الخطاف‎

en: The Hummingbird
ar: ‎العصفور الطنان‎

en: Fishhook Galaxy
ar: ‎مجرة خطاف صيد السمك‎

en: Superwind-Galaxy
ar: ‎‎مجرة الريح الشديدة‎‎

en: Mice Galaxies
ar: ‎‎مجرات الفئران‎‎

en: Vinyl LP Galaxy
ar: ‎مجرة فينيل إل بي‎

en: Croc's Eye Galaxy
ar: ‎مجرة عين كروك‎

en: Cat's Eye Galaxy
ar: مجرة عين القط

en: Dust Devil Galaxy
ar: ‎مجرة شيطان الغبار‎

en: Jewel Box
ar: ‎‎صندوق المجوهرات‎‎

en: Herschel's Jewel Box
ar: ‎‎صندوق مجوهرات هرشل‎‎

en: κ Cru Cluster
ar: ‎‎حشد كابا الصليب‎‎

en: Paper-Kite Galaxy
ar: ‎مجرة الطائرة الورقية‎

en: Kidney Bean Galaxy
ar: ‎مجرة لوبياء‎

en: Black Eye Galaxy
ar: ‎مجرة العين السوداء‎

en: Blackeye Galaxy
ar: مجرة العين السوداء

en: Evil Eye Galaxy
ar: ‎‎مجرة عين الشيطان‎‎

en: Sleeping Beauty Galaxy
ar: ‎مجرة الجميلة النائمة‎

en: The Southern Butterfly
ar: ‎الفراشة الجنوبية‎

en: Coma B
ar: ‎‎الذؤابة ب‎‎

en: The Tweezers Galaxy
ar: ‎مجرة الملقاط‎

en: Waterbug Galaxy
ar: ‎مجرة حشرة الماء‎

en: NGC 5044 group
ar: ‎مجموعة إن جي سي 5044‎

en: Sunflower Galaxy
ar: ‎مجرة عبّاد الشمس‎

en: Iota's Ghost
ar: ‎شبح أيوتا‎

en: Centaurus A
ar: ‎‎قنطورس A‎‎

en: The Hamburger Galaxy
ar: ‎مجرة الهامبرجر‎

en: ω Cen Cluster
ar: ‎‎حشد أوميغا قنطورس‎‎

en: Omega Centauri
ar: أوميجا قنطورس

en: Fly's Wing Galaxy
ar: مجرة جناح الذبابة

en: Spiral Planetary Nebula
ar: ‎السديم الحلزوني الكوكبي‎

en: Whirlpool Galaxy
ar: ‎المجرة الدوّامة‎

en: Question Mark Galaxy
ar: ‎‎مجرة علامة الاستفهام‎‎

en: Rosse's Galaxy
ar: ‎مجرة روسي‎

en: Spiral Nebula
ar: ‎السديم الحلزوني‎

en: Whirlpool Nebula
ar: ‎سديم الدوامة‎

en: Keenan's System
ar: ‎‎نظام كينان‎‎

en: Thousand Rubies Galaxy
ar: ‎مجرة الألف عقيق‎

en: Seashell Galaxy
ar: ‎‎مجرة الصدفة‎‎

en: NGC 5353 group
ar: ‎مجموعة إن جي سي 5353‎

en: The Heron Galaxy
ar: ‎مجرة البلشون‎

en: NGC 5416 group
ar: ‎مجموعة إن جي سي 5416‎

en: Flying Ant Galaxies
ar: مجرة النملة الطائرة

en: Snowglobe Cluster
ar: ‎حشد الكرة الثلجية‎

en: Ghost Globular Cluster
ar: ‎حشد الشبح الكروي‎

en: Dracula Cluster
ar: عنقود دراكولا

en: NGC 5629 group
ar: ‎مجموعة إن جي سي 5629‎

en: Gypsy Moth Cluster
ar: ‎حشد فراشة الغجر‎

en: Blade and Pearl Galaxy
ar: ‎مجرة الموس واللؤلؤة‎

en: The Mini Sombrero Galaxy
ar: ‎مجرة قبعة السومبريرو الصغيرة‎

en: Fool's Gold Galaxy
ar: ‎مجرة الذهب المزيف‎

en: Ghost of Uranus
ar: شبح أورانوس

en: Fath 703
ar: ‎‎فاذ 703‎‎

en: Rose Cluster
ar: ‎حشد الوردة‎

en: Splinter Galaxy
ar: ‎مجرة الشظية‎

en: Cat Scratch Galaxy
ar: ‎مجرة خدش القط‎

en: Knife Edge Galaxy
ar: ‎مجرة حد السكين‎

en: Seyfert's Sextet
ar: ‎‎سداسية سيفيرت‎‎

en: Seyfert's Quintet
ar: ثمانية سيفيرت

en: Serpens Sextet
ar: ‎‎سداسية الحية‎‎

en: S Nor Cluster
ar: ‎حشد إس مسطرة النقاش‎

en: Blinking Galaxy
ar: المجرة الوامضة

en: Crab Globular Cluster
ar: ‎حشد السرطان الكروي‎

en: Spider Globular Cluster
ar: ‎حشد العنكبوت الكروي‎

en: Little Pincushion
ar: ‎وسادة الدبابيس الصغيرة‎

en: The Crucifix Cluster
ar: ‎حشد الصليب‎

en: Rim Nebula
ar: ‎‎سديم الإطار‎‎

en: Dragons of Ara
ar: تنينات المجمرة

en: μ Normae Cluster
ar: ‎‎حشد ميو مسطرة النقاش‎‎

en: Great Star Cluster in Hercules
ar: ‎حشد النجوم العظيم في هرقل‎

en: Hercules Globular Cluster
ar: ‎‎حشد هرقل الكروي‎‎

en: Great Globular Cluster
ar: الحشد الكروي العظيم

en: Great Hercules Cluster
ar: ‎حشد هرقل العظيم‎

en: Turtle Nebula
ar: ‎سديم السلحفاة‎

en: Gumball Globular Cluster
ar: حشد كرة العلك الكروي

en: Prize Comet Globular Cluster
ar: ‎حشد مذنب برايز الكروي‎

en: False Comet Nebula
ar: ‎سديم المذنب المزيف‎

en: Northern Jewel Box Cluster
ar: ‎حشد صندوق المجوهرات الشمالي‎

en: Table of Scorpius Cluster
ar: ‎حشد مائدة العقرب‎

en: Crocodile Cluster
ar: عنقود التمساح

en: Rumpled Starfish Galaxy
ar: مجرة السمكة النجمية المتجعدة

en: Flickering Globular Cluster
ar: ‎الحشد الكروي المومض‎

en: Moth Wing Cluster
ar: ‎حشد جناح الفراشة‎

en: Bug Nebula
ar: ‎سديم البقِّة‎

en: Box Nebula
ar: ‎سديم بوكس‎

en: Exclamation Mark Nebula
ar: سديم علامة التعجب

en: The Shoeprint Nebula
ar: سديم أثر الحذاء

en: Cat's Paw Nebula
ar: ‎‎سديم مخلب القط‎‎

en: Cheerio Nebula
ar: ‎‎سديم الطارة‎‎

en: Lobster Nebula
ar: ‎‎سديم سرطان البحر‎‎

en: War and Peace Nebula
ar: ‎‎سديم الحرب والسلام‎‎

en: Little Ghost Nebula
ar: ‎‎سديم الشبح الصغير‎‎

en: Ghost of Mars Nebula
ar: سديم شبح المريخ

en: Tonantzintla 1
ar: ‎تونانتزينتلا 1‎

en: Ara Globular Cluster
ar: حشد المجمرة الكروي

en: Blue Straggler Cluster
ar: الحشد الأزرق المتأخر

en: Phantom Cluster
ar: ‎حشد الشبح‎

en: Long John Silver Cluster
ar: ‎حشد لونج جون الفضي‎

en: Splendors of the Heavens
ar: ‎روائع السماء‎

en: Silver Nugget Cluster
ar: ‎حشد البيضة الفضية‎

en: Little Gem Nebula
ar: ‎‎سديم الجوهرة الصغيرة‎‎

en: Coffin Nebula
ar: سديم التابوت

en: Tom Thumb Cluster
ar: ‎حشد إصبع توم‎

en: Ptolemy's Cluster
ar: ‎عنقود بتوليمي‎

en: The Scorpion's Tail
ar: ذيل العقرب

en: Lost in Space Galaxy
ar: ‎المجرة الضائعة في الفضاء‎

en: Trifid Nebula
ar: ‎سديم تريفيد‎

en: Dead Man's Chest Cluster
ar: ‎حشد صدر الرجل الميت‎

en: Castaway Cluster
ar: ‎حشد الملفوظ‎

en: Lagoon Nebula
ar: ‎كجرة لاجون‎

en: Hourglass Nebula
ar: سديم الساعة الزجاجية

en: Herschel 36
ar: ‎هرشل 36‎

en: Hourglass Cluster
ar: ‎حشد الساعة الرملية‎

en: Webb's Cross
ar: ‎صليب ويب‎

en: Red spider Nebula
ar: ‎‎سديم العنكبوت الأحمر‎‎

en: Cacciatore Cluster
ar: ‎حشد الصياد‎

en: Cat's Eye Nebula
ar: ‎‎سديم عين القط‎‎

en: Sunflower Nebula
ar: ‎سديم زهرة الشمس‎

en: Snail Nebula
ar: ‎سديم الحلزون‎

en: Chinese Dragon Nebula
ar: سديم التنين الصيني

en: Blue Racquetball Nebula
ar: ‎‎سديم كرة المضرب الزرقاء‎‎

en: Emerald Nebula
ar: ‎سديم الزمرد‎

en: Turquoise Orb Nebula
ar: ‎سديم محجر العين التركوازي‎

en: Emerald Eye Planetary Nebula
ar: ‎سديم عين الزمرد الكوكبي‎

en: Planet Krypton Nebula
ar: سديم الكوكب كريبتون

en: Eagle Nebula
ar: ‎سديم النسر‎

en: Star Queen Nebula
ar: ‎سديم ملكة النجوم‎

en: Black Swan Cluster
ar: ‎حشد البجعة السوداء‎

en: Omega Nebula
ar: ‎‎سديم أوميجا‎‎

en: Swan Nebula
ar: ‎‎سديم البجعة‎‎

en: Horseshoe Nebula
ar: ‎‎سديم حذوة الفرس‎‎

en: Checkmark Nebula
ar: ‎‎سديم علامة الاختيار‎‎

en: Edward's Galaxy
ar: ‎مجرة إدوارد‎

en: Tweedledum Cluster
ar: ‎حشد تويتلدم‎

en: Captain Hook Cluster
ar: ‎حشد القبطان هوك‎

en: Wasp-Waist Cluster
ar: ‎حشد الخصر الدقيق‎

en: Tadpole Cluster
ar: ‎حشد الشرغوف‎

en: Great Sagittarius Cluster
ar: ‎حشد القوس العظيم‎

en: Santa's Sleigh Cluster
ar: ‎حشد سانتا سلي‎

en: Teacup Cluster
ar: ‎حشد كوب الشاهي‎

en: Wild Duck Cluster
ar: ‎‎حشد البطة البرية‎

en: July Salt-and-Pepper Cluster
ar: ‎حشد ملح وفلفل يوليو‎

en: Scutum Salt-and-Pepper Cluster
ar: ‎حشد ملح وفلفل الترس‎

en: Flying Unicorn Cluster
ar: ‎حشد وحيد القرن الطائر‎

en: Ring Nebula
ar: ‎سديم الخاتم‎

en: Annular Nebula
ar: السديم الحلقي

en: Chandelier Cluster
ar: ‎حشد ثريا الإنارة‎

en: Anteater Nebula
ar: سديم آكل النمل

en: R CrA Nebula
ar: ‎‎سديم آر الإكليل الجنوبي‎‎

en: Phantom Streak Nebula
ar: ‎‎سديم الشعاع الشبحي‎‎

en: Bird's Head
ar: ‎‎رأس الطير‎‎

en: Dandelion Puffball Nebula
ar: ‎سديم زهرة الهندباء‎

en: Glowing Eye Nebula
ar: ‎حشد العين المتوهجة‎

en: Pavo Globular Cluster
ar: ‎‎حشد الطاووس الكروي‎‎

en: The Starfish
ar: ‎نجمة البحر‎

en: The Windmill
ar: ‎الطاحونة الهوائية‎

en: Possible Binary Cluster
ar: ‎احتمال حشد مزدوج‎

en: Pentagon
ar: ‎الخماسي‎

en: Son of M76
ar: إبن م ٧٦

en: Snowglobe Nebula
ar: سديم كرة الثلج

en: Ghost of the Moon Nebula
ar: شبح سديم القمر

en: Eagle's nest
ar: وكر النسر

en: Incredible Shrinking Nebula
ar: ‎السديم المتقلص الغريب‎

en: Snowball Nebula
ar: ‎سديم كرة الثلج‎

en: The Summer Rose Star
ar: نجم الصيف الوردي

en: Specter Cluster
ar: ‎حشد سبكتر‎

en: Hole in a Cluster
ar: ‎‎ثقب في الحشد‎‎

en: Nefertiti's headpiece
ar: ‎قطعة رأس نفرتيتي‎

en: Smoke Ring
ar: حلقة الدخان

en: The Reliquary
ar: ‎حاوية الرفات‎

en: Green Mars Nebula
ar: سديم المريخ الأخضر

en: The Foxhead Cluster
ar: ‎‎حشد رأس الثعلب‎‎

en: Octopus Cluster
ar: عنقود الأخطبوط

en: Barnard's Galaxy
ar: ‎مجرة برنارد‎

en: Hubble X
ar: هابل إيكس

en: Cloud Sculpting Star Cluster
ar: حشد نجوم نحت السحاب

en: Blinking Planetary Nebula
ar: ‎السديم الكوكبي المومض‎

en: Poodle Cluster
ar: ‎حشد كلب البودل‎

en: Angelfish Cluster
ar: ‎حشد سمك الزينة‎

en: Arrowhead Cluster
ar: ‎حشد نصل السهم‎

en: Klemola 30
ar: ‎كليمولا 30‎

en: Dumbbell Nebula
ar: ‎سديم الأثقال

en: Diabolo Nebula
ar: ‎‎سديم الديابولو‎‎

en: Apple Core Nebula
ar: ‎حشد جوف التفاحة‎

en: Double-Headed Shot
ar: الكأس الصغير ذو الرأسين

en: Frigate (Pirate) Bird Cluster
ar: ‎حشد طائر القرصان‎

en: Telescopium Cluster
ar: حشد كوكبة المرقاب

en: Condor Galaxy
ar: ‎‎مجرة الكندور‎‎

en: Pavo Galaxy Cluster
ar: حشد مجرات كوكبة الطاووس

en: 20 Vulpeculae Cluster
ar: ‎‎حشد 20 الثعلب‎‎

en: Crescent Nebula
ar: ‎سديم الهلال‎

en: Ear Nebula
ar: ‎حشد الأذن‎

en: Little Ring Nebula
ar: ‎سديم الخاتم الصغير‎

en: Diamond Ring Nebula
ar: ‎سديم خاتم الألماس‎

en: Blue Flash Nebula
ar: ‎سديم الوميض الازرق‎

en: Caged Spirit Nebula
ar: ‎سديم الروح المسجونة‎

en: Giant Behemoth Galaxy
ar: ‎مجرة الوحش الضخم‎

en: The Inchworm Cluster
ar: ‎حشد اليسروع‎

en: The Rocking Horse Cluster
ar: ‎حشد الحصان الهزاز‎

en: Cooling Tower Cluster
ar: حشد برج التبريد

en: Little Sisters
ar: ‎الأخوات الصغيرات‎

en: Ghost Bush Cluster
ar: ‎حشد الشجيرة الشبح‎

en: Flying Geese Cluster
ar: ‎حشد الوز الطائر‎

en: Silk Fan Cluster
ar: ‎حشد مروحة الحرير‎

en: Mothra Cluster
ar: ‎حشد موذرا‎

en: Fireworks Galaxy
ar: ‎‎مجرة الألعاب النارية‎‎

en: Filamentary Nebula
ar: ‎‎سديم الفتيل‎‎

en: West Veil Nebula
ar: ‎‎سديم الحجاب الغربي‎‎

en: Cirrus Nebula
ar: ‎سديم السدا‎

en: Witch's Broom Nebula
ar: ‎سديم مكنسة الساحرة‎

en: Veil Nebula
ar: ‎سديم الحجاب‎

en: Network Nebula
ar: ‎‎سديم الشبكة‎‎

en: Cygnus Loop
ar: ‎‎دائرة البجعة‎‎

en: Fleming's Triangular Wisp
ar: ‎خصلة شعر فلمنج المثلثة‎

en: Pickering's Triangle
ar: مثلث بيكرينج

en: East Veil Nebula
ar: ‎‎سديم الحجاب الشرقي‎‎

en: Bird's Nest
ar: ‎عش الطير‎

en: North America Nebula
ar: ‎‎سديم أمريكا الشمالية‎‎

en: America Nebula
ar: سديم أمريكا

en: Fetus Nebula
ar: ‎‎سديم الجنين‎‎

en: Coat Button Nebula
ar: ‎سديم زر المعطف‎

en: Saturn Nebula
ar: ‎سديم زحل‎

en: Iris Nebula
ar: ‎‎سديم السوسن‎‎

en: Cheeseburger Nebula
ar: ‎سديم برجر الجبن‎

en: Burnham's Nebula
ar: ‎‎سديم برنهام‎‎

en: Jewel Bug Nebula
ar: سديم خنفساء الجوهرة

en: Pink Pillow Nebula
ar: ‎سديم المخدة الزهرية‎

en: Magic Carpet Nebula
ar: ‎سديم البساط السحري‎

en: Green Rectangle Nebula
ar: ‎سديم المربع الأخضر‎

en: Sugar Pops Nebula
ar: ‎سديم حلوى السكر‎

en: Peek-a-Boo Nebula
ar: ‎سديم الغميضة‎

en: Pegasus Cluster
ar: ‎حشد الفرس الأعظم‎

en: Great Pegasus Cluster
ar: حشد الفرس العظيم

en: Jellyfish Cluster
ar: ‎حشد قنديل البحر‎

en: Small Cluster Nebula
ar: ‎سديم الحشد الصغير‎

en: NGC 7129 IR Cluster
ar: ‎NGC 7129 IR حشد‎

en: Cosmic Rosebud
ar: ‎بتلة الزهرة الكونية‎

en: Swimming Alligator Cluster
ar: ‎حشد التمساح السابح‎

en: Bruce Lee Cluster
ar: عنقود بروس لي

en: Star Lizard Cluster
ar: ‎حشد سحلية النجم‎

en: Drunken Lizard Cluster
ar: ‎حشد السحلية السكرانة‎

en: Atoms for Peace Galaxy
ar: ‎ذرّات لمجرة السّلام‎

en: Helix Nebula
ar: ‎سديم هيلكس‎

en: Helical Nebula
ar: ‎السديم الحلزوني‎

en: Stephan's Quintet
ar: ‎‎خماسية ستيفان‎‎

en: Deer Lick Group
ar: ‎‎لعق الغزال‎‎

en: The Wizard Nebula
ar: ‎‎سديم الساحر‎‎

en: Harry Potter and the Golden Snitch
ar: ‎هاري بوتر والواش الذهبي‎

en: NGC 7385 group
ar: مجموعة إن جي سي ٧٣٨٥

en: Grand Design Galaxy
ar: ‎‎مجرة التصميم العظيم‎‎

en: Propeller Galaxy
ar: مجرة المروحة

en: Superman Galaxy
ar: ‎مجرة سوبرمان‎

en: Pegasus II
ar: ‎‎الفرس الأكبر 2‎‎

en: The Dormouse Cluster
ar: ‎حشد الفأرة‎

en: The Arrowhead Cluster
ar: ‎حشد نصل السهم‎

en: Northern Lagoon Nebula
ar: ‎سديم البركة الشمالية‎

en: Brain Nebula
ar: سديم المخ

en: Grus Quartet
ar: ‎‎رباعية الكركي‎‎

en: Grus Triplet
ar: ‎ثلاثية الكركي‎

en: Pegasus I Cluster
ar: حشد الفرس I

en: Bubble Nebula
ar: ‎سديم الفقاعة‎

en: Cassiopeia Salt-and-Pepper Cluster
ar: ‎حشد ملح وفلفل ذات الكرسي‎

en: October Salt-and-Pepper Cluster
ar: ‎حشد ملح وفلفل أكتوبر‎

en: The Scorpion Cluster
ar: حشد العقرب

en: Anthead Galaxy
ar: مجرة رأس النملة

en: Blue Snowball
ar: ‎‎كرة الثلج الزرقاء‎‎

en: Copeland's Blue Snowball
ar: ‎كرة ثلج كوبلاند الزرقاء‎

en: Zwicky's Pierced Galaxy
ar: مجرة زويكي المثقوبة

en: Fried-egg Galaxy
ar: ‎‎مجرة البيض المقلي‎‎

en: Caroline's Rose Cluster
ar: ‎‎حشد وردة كارولين‎‎

en: Ghost Cluster
ar: ‎حشد الشبح‎

en: Star Mist Cluster
ar: ‎حشد ضباب النجم‎

en: Herschel's Spiral Cluster
ar: ‎حشد هرشل الحلزوني‎

en: Crab Cluster
ar: عنقود السرطان

en: Screaming Skull Cluster
ar: ‎حشد الجمجمة الصائحة‎

en: The Widow's Web Cluster
ar: ‎حشد نسيج العنكبوت‎

en: Bond's Galaxy
ar: مجرة بوند

en: The Little Sombrero Galaxy
ar: ‎مجرة القبعة المكسيكية الصغيرة‎

en: Electric Arc Galaxy
ar: ‎مجرة الشرر الهربائي‎

en: Question Mark Nebula
ar: سديم علامة الاستفهام

en: Starburst Galaxy
ar: ‎مجرة الإنفجار النجمي‎

en: γ Cas Nebula
ar: ‎‎سديم جاما ذات الكرسي‎‎

en: Maffei 1 Group
ar: ‎مجموعة مافي 1‎

en: ο Per Cloud
ar: ‎سحابة أوميكرون حامل رأس الغول‎

en: Gingrich 1
ar: ‎جنجريتش 1‎

en: Barnard's Merope Nebula
ar: ‎سديم بارنارد ميروب‎

en: Flaming Star Nebula
ar: ‎السّديم اللامع الملتهب‎

en: Schaeberle's Flaming Star
ar: نجم شايبرل المشتعل

en: The Tadpoles
ar: ‎الشراغيف‎

en: Spider Nebula
ar: ‎‎سديم العقرب‎‎

en: Spirograph Nebula
ar: ‎‎سديم الراسم اللولبي‎‎

en: Raspberry Nebula
ar: ‎سديم التوت‎

en: Colored Contacts Nebula
ar: ‎سديم الوصلات الملونة‎

en: Teardrop Nebula
ar: سديم قطرة الدمعة

en: Horsehead Nebula
ar: ‎سديم رأس الحصان‎

en: Jellyfish Nebula
ar: ‎‎سديم قنديل البحر‎‎

en: Gemini A
ar: ‎التوأمان أ‎

en: Papillon
ar: ‎‎الفراشة‎‎

en: γ Cyg Nebula
ar: ‎سديم جاما البجعة‎

en: Sadr Region
ar: ‎‎منطقة صدر البجعة‎‎

en: ZW II 108 Group
ar: ‎ZW II 108 مجموعة‎

en: Elephant's Trunk Nebula
ar: ‎‎سديم خرطوم الفيل‎‎

en: The Misty Clover Cluster
ar: ‎حشد البرسيم الضبابي‎

en: Cetus System
ar: نظام قيطس

en: Fish Head Nebula
ar: ‎‎سديم رأس السمكة‎‎

en: Heart Nebula
ar: ‎‎سديم القلب‎‎

en: The Running Dog Nebula
ar: ‎سديم الكلب الذي يجري‎

en: Valentine Nebula
ar: ‎سديم فالنتين‎

en: AFGL 333 Cloud
ar: GL 333 سحابة‎

en: Baby Nebula
ar: سديم الرضيع

en: Little Flame Nebula
ar: سديم اللهب الصغير

en: Witch Head Nebula
ar: ‎سديم رأس الساحرة‎

en: Dreyer's Nebula
ar: سديم دراير

en: IC 2199 group
ar: مجموعة أي سي ٢١٩٩

en: Toby Jug Nebula
ar: ‎‎سديم إبريق توبي‎‎

en: ο Vel Cluster
ar: ‎‎حشد أوميكرون فيلوروم‎‎

en: Browning Galaxy
ar: ‎مجرة براوننج‎

en: Strings of Pearl Cluster
ar: ‎حشد خيوط اللؤلؤ‎

en: Hoopskirt Cluster
ar: ‎حشد التنورة المطوقة‎

en: Coddington's Nebula
ar: ‎‎سديم كودينغتون‎‎

en: Southern Pleiades
ar: ‎‎الثريا الجنوبية‎‎

en: θ Car Cluster
ar: ‎حشد ثيتاالقاعدة‎

en: The Rip-Torn Cluster
ar: ‎حشد ريب تورن‎

en: Running Chicken Nebula
ar: ‎سديم الدجاجة العداءة‎

en: λ Cen Nebula
ar: ‎‎سديم لامبدا قنطورس‎‎

en: Thackeray's Globules
ar: ‎كرات ذاكري‎

en: Zwicky's Triplet
ar: ‎ثلاثية زويكي‎

en: Lemon slice Nebula
ar: ‎‎سديم قطعة الليمون‎‎

en: Theoretician's Nebula
ar: ‎سديم المنظرين‎

en: Baby Eskimo Nebula
ar: ‎سديم طفل الإسكيمو‎

en: Sliced Lime Nebula
ar: ‎سديم الليمونة المقطعة‎

en: Retina Nebula
ar: ‎‎سديم الشبكية‎‎

en: Blue Horsehead Nebula
ar: ‎سديم رأس الحصان الأزرق‎

en: White-eyed Pea Nebula
ar: ‎سديم الفاصوليا البيضاء‎

en: ρ Oph Nebula
ar: ‎‎سديم رو الحوّاء‎‎

en: Antares Nebula
ar: ‎‎سديم قلب العقرب‎‎

en: Prawn Nebula
ar: ‎‎سديم الربيان‎‎

en: Summer Beehive Cluster
ar: ‎‎حشد خلية النحل الصيفية‎‎

en: Poseidon's Trident Cluster
ar: ‎حشد بوسيدون الثلاثي‎

en: Black Swallowtail Butterfly Cluster
ar: ‎حشد الفراشة السوداء ذات الذيل الخطاعي‎

en: Sagittarius Star Cloud
ar: سحابة نجوم كوكبة القوس

en: Delle Caustiche
ar: ‎‎المحرقات‎‎

en: Milky Way Patch
ar: رقعة المجرة

en: Graff's Cluster
ar: ‎‎حشد جراف‎‎

en: Graff Cluster
ar: حشد جراف

en: Graff 1
ar: جراف 1

en: Tweedledee Cluster
ar: ‎حشد تويدلدي‎

en: Secret Garden Cluster
ar: ‎حشد الحديقة الخفية‎

en: Shapley-Ames 5
ar: ‎شابلي أيمز 5‎

en: P Cyg Cluster
ar: ‎حشد بي البجعة‎

en: Pelican Nebula
ar: ‎سديم البجع‎

en: Cocoon Nebula
ar: ‎سديم الشرنقة‎

en: Spare Tyre Nebula
ar: ‎سديم الإطار الاحتياطي‎

en: Southern Integral Sign
ar: ‎‎مجرة علامة التفاضل الجنوبية‎‎

en: Hourglass Region
ar: ‎بقعة الساعة الرملية‎

en: Small Sagittarius Star Cloud
ar: ‎‎سحابة نجوم القوس الصغيرة‎‎

en: Winnecke 4
ar: ‎‎ويننيكي 4‎‎

en: Pleiades
ar: ‎‎الثريا‎‎

en: Seven Sisters
ar: ‎‎الأخوات السبعة‎‎

en: Subaru
ar: ‎سوبارو‎

en: α Per Cluster
ar: ‎‎حشد ألفا برشاوش‎‎

en: α Per Moving Group
ar: ‎مجموعة ألفا حامل رأس الغول المتحركة‎

en: Little Cloud of Pirates
ar: ‎سحابة القراصنة الصغيرة‎

en: α Per Association
ar: ‎تجمع ألفا برشاوش‎

en: Wilk's Cluster
ar: حشد ولك

en: Coma Berenices Cluster
ar: ‎‎حشد الذؤابة‎‎

en: Ariadne's Hair
ar: شعر آريادني

en: Thisbe's Veil
ar: ‎حجاب ثيسبي‎

en: Cobweb Cluster
ar: ‎حشد شبكة العنكبوت‎

en: Flying Witch
ar: ‎الساحرة الطائرة‎

en: Black Bart's Hair
ar: ‎شعر بلاك بارت‎

en: Taurus Poniatovii Cluster
ar: ‎‎حشد بونياتوفي الثور‎‎

en: Poniatowski's Bull Cluster
ar: حشد بونياتوفسكي بل

en: Taurus Dark Cloud
ar: سحابة كوكبة الثور القاتمة

en: Sink Hole
ar: البالوعة

en: Pipe (stem)
ar: ‎‎أنبوب الغليون‎‎

en: Pipe Nebula
ar: ‎سديم الغليون‎

en: Ink Spot Nebula
ar: ‎‎سديم بقعة الحبر‎‎

en: Snake Nebula
ar: ‎سديم الحية‎

en: The S Nebula
ar: ‎سديم حرف الإس‎

en: Pipe (bowl)
ar: ‎‎تجويف الغليون‎‎

en: Herschel's Hole in the Heavens
ar: ثقب هرشل في السماء

en: Parrot's Head Nebula
ar: ‎سديم راس الببغاء‎

en: Black Hole Nebula
ar: سديم الثقب الأسود

en: Black Spot Nebula
ar: سديم البقعة السوداء

en: Black Lizard Nebula
ar: سديم السحلية السوداء

en: E Nebula
ar: ‎‎‎سديم إي‎‎‎

en: Barnard's E Nebula
ar: ‎سديم بارنارد إي‎

en: Triple Cave Nebula
ar: ‎سديم الكهوف الثلاثة‎

en: The Double Dark Nebula
ar: سديم الأسودان

en: Fish on the Platter
ar: سمكة في الصحن

en: Northern Streamer
ar: النفاث الشمالي

en: Dark Wolf Nebula
ar: ‎سديم الذئب الداكن‎

en: Hyades
ar: ‎‎القلاص‎‎

en: Coalsack Nebula
ar: ‎‎سديم كيس الفحم‎‎

en: Coal Sack
ar: كيس الفحم

en: Orion Cluster
ar: ‎‎سديم الجبار‎‎

en: λ Ori Cluster
ar: ‎حشد لامبدا الجبار‎

en: Aunt Margaret's Mirror
ar: ‎مرآة العمة مارجريت‎

en: Orion Belt Cluster
ar: ‎‎حشد حزام الجبار‎‎

en: Serpentine Column
ar: ‎ععمود الأفعى‎

en: 9-12 Geminorum Cluster
ar: حشد 9-12 Geminorum

en: π Pup Cluster
ar: ‎حشد باي الكوثل‎

en: Tuft in the Tail of the Dog Cluster
ar: ‎حشد الخصلة في ذيل الكلب‎

en: Markarian 18 Cluster
ar: ‎‎حشد ماركاريان 18‎‎

en: η Car Cluster
ar: ‎‎حشد إيتا كارينا‎‎

en: Ursa Major Cluster
ar: ‎‎حشد الدب الأكبر‎‎

en: Ursa Major Moving Group
ar: مجموعة الدب الأكبر المتحركة

en: Antares Cluster
ar: ‎‎حشد قلب العقرب‎‎

en: Coathanger
ar: ‎‎سديم علاقة الملابس‎‎

en: Al Sufi's Cluster
ar: ‎حشد الصوفي‎

en: Brocchi's Cluster
ar: ‎‎حشد بروتشي‎‎

en: Al-Sufi's Nebula
ar: ‎سديم الصوفي‎

en: The Snail
ar: ‎الحلزون‎

en: Loch Ness Moster Cluster
ar: ‎حشد وحش لوخ نيس‎

en: The Queen's Reflection
ar: ‎انعكاس الملكة‎

en: Electra Nebula
ar: سديم إلكترا

en: Atlas Nebula
ar: سديم أطلس

en: T Tauri Nebula
ar: ‎سديم تي الثور‎

en: Orion Loop Nebula
ar: ‎‎سديم حلقة الجبار‎‎

en: R Aqr Nebula
ar: ‎سديم آر الدلو‎

en: Green Ring Nebula
ar: ‎‎سديم الخاتم الأخضر‎‎

en: Little Cocoon Nebula
ar: ‎‎سديم الشرنقة الصغيرة‎‎

en: Cygnus Star Cloud
ar: ‎\bسحابة البجعة النجمية‎‎

en: Tulip Nebula
ar: ‎سديم الزنبقة‎

en: Celestial Snow Angel
ar: ‎ملاك الثلج السماوي‎

en: Flying Dragon Nebula
ar: ‎سديم التنين الطائر‎

en: Tick Nebula
ar: سديم القراد

en: Flea Nebula
ar: سديم القملة

en: Flying Bat Nebula
ar: ‎‎سديم الخفاش الطائر‎‎

en: Lion Nebula
ar: ‎سديم الأسد‎

en: Cave Nebula
ar: ‎‎سديم الكهف‎‎

en: Lobster Claw Nebula
ar: ‎سديم مخلب سرطان البحر‎

en: Californietto Nebula
ar: ‎سديم كاليفورنييتو‎

en: Dreyer's Object
ar: ‎‎جسم دراير‎‎

en: Little Rosette Nebula
ar: سديم روزيت الصغير

en: The Phantom Of The Opera Nebula
ar: سديم The Phantom Of The Opera

en: Valentine Rose Nebula
ar: سديم وردة فالنتين

en: Soul Nebula
ar: ‎‎سديم الروح‎‎

en: Tribble Nebulae
ar: سديم التربل

en: Second Closest Planetary
ar: ‎‎ثاني أقرب كوكبية‎‎

en: Spaghetti Nebula
ar: ‎‎سديم السباغيتي‎‎

en: Simeis 147
ar: ‎سيميز 147‎

en: Lower's Nebula
ar: ‎‎سديم لوور‎‎

en: λ Ori Molecular Ring
ar: ‎خاتم لامبدا الجبار الجزيئي‎

en: Angelfish Nebula
ar: ‎‎سديم سمكة الملاك‎‎

en: Orion's Head Nebula
ar: ‎‎سديم رأس الجبار‎‎

en: North Orion Bubble
ar: ‎فقاعة شمال الجبار‎

en: Medusa Nebula
ar: ‎‎سديم ميدوسا‎‎

en: Barnard's Loop
ar: ‎‎حلقة بارنارد‎‎

en: Barnard's Arc
ar: ‎قوس بارنارد‎

en: Seagull's wings
ar: ‎أجنحة النورس‎

en: Snowman Nebula
ar: ‎‎سديم رجل الثلج‎‎

en: Dolphin Nebula
ar: ‎‎سديم الدلفين‎‎

en: Dolphin Head Nebula
ar: سديم رأس الدلفين

en: Etched Hourglass Nebula
ar: ‎‎سديم زجاج الساعة المخدوش‎‎

en: Engraved Hourglass Nebula
ar: ‎‎سديم زجاج الساعة المحفور‎‎

en: Coffee Bean Nebula
ar: سديم حبة القمح

en: Dragon's Heart Nebula
ar: ‎سديم قلب التنين‎

en: Ghost Nebula
ar: ‎‎سديم الشبح‎‎

en: Dark Shark Nebula
ar: ‎سديم القرش الأسود‎

en: Wolf's Cave Nebula
ar: سديم كهف الذئب

en: Gecko Nebula
ar: سديم الوزغة

en: Vulture Head Nebula
ar: ‎‎سديم رأس النسر‎‎

en: Baby Eagle Nebula
ar: ‎سديم فرخ النسر‎

en: Orion B
ar: ‎‎الجبار ب‎‎

en: Coalman Nebula
ar: ‎سديم كولمان‎

en: Northern Coalsack Nebula
ar: ‎سديم كيس الفحم الشمالي‎

en: Gulf of Mexico Nebula
ar: ‎سديم خليج المكسيك‎

en: Kutner's Cloud
ar: سحابة كوتنر

en: Taffy Galaxies
ar: ‎مجرات حلوى التافي‎

en: Taffy System
ar: ‎نظام التافي‎

en: Wolf-Lundmark-Melotte Object (WLM)
ar: ‎جرم ولف-لندمارك-ميلوت‎

en: Wolf-Lundmark-Melotte galaxy
ar: مجرة Wolf-Lundmark-Melotte

en: Sculptor Dwarf Irregular Galaxy
ar: ‎مجرة النحات القزمة غير المنتظمة‎

en: Andromeda III Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة المرأة المسلسلة القزمة 3‎‎

en: Cartwheel Galaxy
ar: ‎مجرة عجلة العربة‎

en: Cartwheel Ring Galaxy
ar: ‎مجرة حلقة عجلة العربة‎

en: Zwicky's Ellipse
ar: ‎بيضاوية زويكي‎

en: Exclamation Mark Galaxy
ar: ‎مجرة علامة التعجب‎

en: Andromeda I Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة المرأة المسلسلة القزمة 1‎‎

en: Burbidge Chain
ar: ‎سلسلة بربيدج‎

en: Baade's Galaxy A
ar: ‎مجرة باد أ‎

en: Baade's Galaxy B
ar: ‎مجرة باد ب‎

en: Sculptor Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة النحات القزمة‎‎

en: Sculptor System
ar: ‎نظام النحات‎

en: Pisces Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة الحوت القزمة‎‎

en: Pisces I
ar: ‎الحوت آي‎

en: Shapley-Ames 1
ar: ‎شابلي-أيمز 1‎

en: Andromeda II
ar: ‎المرأة المسلسلة 2‎

en: Andromeda II Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة المرأة المسلسلة القزمة 2‎‎

en: White Rose Galaxy
ar: ‎مجرة الوردة البيضاء‎

en: Phoenix Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة العنقاء القزمة‎‎

en: Schuster-West Cluster
ar: ‎حشد شوستر ويست‎

en: Maffei 1
ar: ‎‎مافي_1‎‎

en: Maffei I
ar: ‎مافي آي‎

en: Fornax Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة الفرن القزمة‎‎

en: Fornax System
ar: ‎نظام الفرن‎

en: Maffei 2
ar: ‎‎مافي_2‎‎

en: Maffei II
ar: ‎مافي II‎

en: E1 Cluster
ar: ‎حشد إي_1‎

en: Schuster's Spiral Galaxy
ar: ‎مجرة شستر اللولبية‎

en: Horologium Dwarf Galaxy
ar: ‎مجرة الساعة القزمة‎

en: Carafe Nebula
ar: ‎سديم القنينة‎

en: Large Magellanic Cloud
ar: ‎‎سحابة ماجلان الكبيرة‎‎

en: LMC
ar: سحابة ماجلان الكبيرة

en: Nubecula Major
ar: ‎السحابة الكبرى‎

en: White Ox
ar: الثور الأبيض

en: Orion Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة الجبار القزمة‎‎

en: Carina Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة القاعدة القزمة‎‎

en: Southern Ellipse
ar: ‎مجرة القطع الناقص الجنوبي‎‎

en: Lindsay-Shapley Ring
ar: ‎حلقة ليندسي شابلي‎

en: Graham A
ar: ‎مجرة جراهام أي‎

en: Argo Dwarf Irregular Galaxy
ar: ‎‎مجرة آرجو القزمة غير المنتظمة‎‎

en: Integral Sign Galaxy
ar: ‎مجرة علامة التفاضل‎

en: Phoenix Galaxy
ar: ‎مجرة العنقاء‎

en: Holmberg II
ar: ‎‎هولمبرج 2‎‎

en: M81 Dwarf A
ar: ‎إم_81 القزمة أي‎

en: Holmberg III
ar: ‎‎هولمبرج 3‎‎

en: Grasshopper A
ar: ‎الجرادة أي‎

en: Hydra A
ar: ‎أي الشجاع‎

en: Holmberg I
ar: ‎‎هولمبرج 1‎‎

en: Holmberg IX
ar: ‎‎هولمبرج 9‎‎

en: Arp Loop
ar: ‎حلقة آرب‎

en: Sextans B
ar: ‎‎السدس ب‎‎

en: Revolver Galaxy
ar: ‎مجرة المسدس‎

en: Antlia Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة مضخة الهواء القزمة‎‎

en: M81 Dwarf B
ar: ‎إم_81 القزمة بي‎

en: Vela Ring Galaxy
ar: ‎مجرة حلقة الشراع‎

en: Sextans A
ar: ‎‎السدس أ‎‎

en: Haro II
ar: ‎‎هارو 2‎‎

en: Spider Galaxy
ar: ‎مجرة العنكبوت‎

en: Ant Galaxy
ar: ‎مجرة النملة‎

en: Mayall's Object
ar: ‎جرم مايول‎

en: Leo II Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة الأسد القزمة الثانية‎‎

en: Leo B
ar: ‎‎الأسد ب‎‎

en: Harrington-Wilson #2
ar: ‎هارينجتون-ويلسون رقم 2‎

en: Arp's Galaxy
ar: ‎مجرة آرب‎

en: A Flying Bird
ar: ‎طائر يطير‎

en: Wild's Triplet
ar: ‎ثلاثية وايلد‎‎

en: Syphon
ar: ‎السيفون‎

en: Reinmuth 80
ar: ‎رينمث_80‎

en: Holmberg VII
ar: ‎‎هولمبرج 7‎‎

en: Malin 1
ar: ‎مالين 1‎

en: Shapley-Ames 3
ar: ‎شابلي أيمس 3‎

en: Shapley-Ames 4
ar: ‎شابلي أيمز 4‎

en: X Comae Galaxy
ar: مجرة إكس كوكا

en: Imprint of a Foot Galaxy
ar: ‎مجرة أثر القدم‎

en: Hardcastle's Galaxy
ar: ‎مجرة هاردكاسل‎

en: Hardcastle Nebula
ar: سديم هاردكاسل

en: Holmberg VIII
ar: ‎‎هولمبرج 8‎‎

en: Fourcade-Figueroa Object
ar: ‎جرم فوركيد-فيجروا‎

en: Fourcade-Figueroa Galaxy
ar: ‎مجرة فوركيد-فيجروا‎

en: Holmberg V
ar: ‎‎هولمبرج 5‎‎

en: Holmberg IV
ar: ‎‎هولمبرج 4‎‎

en: The Dentist's Chair
ar: ‎كرسي طبيب الأسنان‎

en: Circinus Galaxy
ar: ‎‎مجرة الفرجار‎‎

en: Segner's Wheel
ar: ‎عجلة سيجنر‎

en: Ursa Minor Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة الدب الأصغر القزمة‎‎

en: Hoag's Object
ar: ‎جرم هوغ‎

en: Hooked Galaxy
ar: ‎المجرة المعلقة‎

en: Kathryn's Wheel
ar: ‎عجلة كاثرين‎

en: Hercules A
ar: ‎هرقل أ‎

en: Goldfish Galaxy
ar: مجرة السمكة الذهبية

en: Beaver Galaxy
ar: مجرة القندس

en: Bean Galaxy
ar: مجرة الفاصوليا

en: Draco Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة التنين القزمة‎‎

en: The Bird
ar: ‎الطير‎

en: Sagittarius Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة القوس القزمة‎‎

en: Kowal's Object
ar: ‎جرم كوال‎

en: Aquarius Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة الدلو القزمة‎‎

en: Cygnus A
ar: ‎‎الدجاجة أ‎‎

en: McLeish's Object
ar: ‎‎جرم مكليش‎‎

en: Shapley-Ames 6
ar: ‎شابلي-أيمز 6‎

en: Kinman Dwarf Galaxy
ar: مجرة كنمان القزمة

en: Huchra's Lens
ar: ‎عدسة هوشرا‎

en: Tucana Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة الطوقان القزمة‎‎

en: South America Galaxy
ar: مجرة أمريكا الجنوبية

en: Pegasus Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة الفرس الأكبر القزمة‎‎

en: Barbon's Galaxy
ar: ‎مجرة باربون‎

en: Superantennae Galaxy
ar: ‎مجرة الهوائي الضخم‎

en: Malin II
ar: ‎‎مالين 2‎‎

en: Sextans Dwarf Spheroidal Galaxy
ar: ‎‎مجرة السدس القزمة الكروية‎‎

en: Padova 3
ar: ‎بادوفا 3‎

en: Mailyan 16
ar: ‎ميليان 16‎

en: Cassiopeia 1
ar: ‎ذات الكرسي_1‎

en: Cassiopeia 2
ar: ‎ذات الكرسي_2‎

en: Dwingeloo I
ar: ‎دوينجلو 1‎

en: Speca Galaxy
ar: ‎مجرة سبيكا‎

en: Sextans Ring
ar: ‎حلقة السدس‎

en: Ring Galaxy in Sextans
ar: ‎مجرة الحلقة في السدس‎

en: Camelopardalis A
ar: ‎‎الزرافة أ‎‎

en: Camelopardalis B
ar: ‎الزرافة بي‎

en: Burçin's Galaxy
ar: مجرة بورتشين

en: Teacup AGN
ar: نواة كأس الشاي المجري النشط

en: Beetle Galaxy
ar: مجرة الخنفساء

en: TIE Fighter Galaxy
ar: مجرة المقاتلة النجمية ذات المحركات الأيونية المزدوجة

en: Cassiopeia Dwarf Spheroidal Galaxy
ar: ‎‎مجرة ذات الكرسي القزمة الكروية‎‎

en: Andromeda VII
ar: ‎‎المرأة المسلسلة 7‎‎

en: Andromeda VI
ar: ‎‎المرأة المسلسلة 6‎‎

en: Dragonfly Galaxy
ar: مجرة اليعسوب

en: Spiderweb Galaxy
ar: مجرة شبكة العنكبوت

en: Boomerang Nebula
ar: ‎‎سديم البومارانج‎‎

en: Centaurus Bipolar Nebula
ar: ‎سديم قنطورس ثنائي القطب‎

en: Cepheus I
ar: ‎الملتهب 1‎‎

en: Cetus Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة قيطس القزمة‎‎

en: Grasshopper B
ar: مجرة الجندب

en: Zwicky's Nonet
ar: تساعية زويكي

en: BW Tauri
ar: ‎بي دبليو الثور‎

en: The Grasshopper Galaxy
ar: ‎مجرة الجندب‎

en: Leo A
ar: ‎‎الأسد أ‎‎

en: Leo III
ar: ‎‎الأسد 3‎‎

en: Leo Dwarf Irregular Galaxy
ar: ‎مجرة الأسد القزمة غير المنتظمة‎

en: Sextans C
ar: ‎سي السدس‎

en: Regulus Dwarf Galaxy
ar: ‎‎مجرة قلب الأسد القزمة‎‎

en: Leo I
ar: ‎‎الأسد 1‎‎

en: Harrington-Wilson #1
ar: ‎هارينجتون-ويلسون رقم 1‎

en: Spider
ar: العنكبوت

en: Markarian 421
ar: ‎ماركاريان 421‎‎

en: Leo II
ar: الأسد II

en: Zwicky #2
ar: ‎زويكي رقم 2‎

en: Markarian 231
ar: ‎ماركاريان 231‎‎

en: Exclamation Point Galaxy
ar: ‎مجرة علامة التعجب‎‎

en: Serpens Dwarf Galaxy
ar: ‎مجرة الحية القزمة‎

en: Tadpole Galaxy
ar: ‎مجرة الشرغوف‎‎

en: Egg Nebula
ar: ‎‎سديم البيضة‎‎

en: Cygnus Egg
ar: ‎بيضة البجعة‎

en: Pegasus Dwarf Irregular Galaxy
ar: ‎مجرة الفرس القزمة غير المنتظمة‎‎

en: Pegasus Dwarf
ar: قزم الفرس

en: Telephone receiver
ar: مستقبل التلسكوب

en: Gamma Leonis Group
ar: مجموعة جاما الأسد

en: Angel Wing
ar: جناح الملَك

en: Lemon Galaxy
ar: ‎مجرة الليمون‎

en: Minkowski's Butterfly
ar: ‎‎فراشة منكوسكي‎‎

en: Twin Jet Nebula
ar: ‎‎سديم النفاث المزدوج‎‎

en: Campbell's Hydrogen Star
ar: ‎نجم كامبل الهيدروجيني‎

en: Methuselah Nebula
ar: حشد ميثوسيلاه

en: Baby Dumbbell Nebula
ar: سديم الأثقال الرضيع

en: Headphone Nebula
ar: ‎سديم سماعات الأذن‎

en: Jones-Emberson 1
ar: ‎جونز-إيميرسون 1‎

en: Westbrook Nebula
ar: ‎‎سديم وستبروك‎‎

en: Southern Owl Nebula
ar: ‎سديم البوم الجنوبي‎

en: Southern Crab Nebula
ar: ‎سديم السرطان الجنوبي‎

en: Fine Ring Nebula
ar: ‎سديم الخاتم الجميل‎

en: The Chamber of Horrors
ar: ‎غرفة الرعب‎

en: Stingray Nebula
ar: ‎سديم السمك اللادغ‎

en: Water Lily Nebula
ar: ‎سديم زنبقة الماء‎‎

en: Silkworm Nebula
ar: سديم دودة القز

en: Sakurai's Object
ar: جرم ساكورَي

en: Necklace Nebula
ar: ‎سديم القلادة‎

en: Principes de Asturias Nebula
ar: سديم برنسيب دو أستوريا

en: Manzana
ar: مانزانا

en: Cotton Candy Nebula
ar: ‎‎سديم حلاوة القطن‎‎

en: Haufen A
ar: ‎هاوفن أي‎

en: Cetus Cluster
ar: ‎حشد قيطس‎

en: Perseus Cluster
ar: ‎حشد حامل رأس الغول‎

en: Train Wreck Cluster
ar: ‎حشد حطام القطار‎

en: Gemini Cluster
ar: حشد التوأم

en: Hydra II Cluster
ar: حشد الشجاع II

en: Leo Cluster
ar: ‎حشد الأسد‎

en: Hydra Cluster
ar: ‎حشد الشجاع‎

en: Hydra I
ar: ‎حية الماء 1‎

en: Hydra I Cluster
ar: حشد الشجاع I

en: Ursa Major II Cluster
ar: حشد الدب الأكبر II

en: Leo A Cluster
ar: حشد الأسد أ

en: Ursa Major I
ar: ‎الدب الأكبر 1‎

en: Ursa Major I Cluster
ar: حشد الدب الأكبر I

en: Coma Cluster
ar: ‎حشد الذؤابة‎

en: Bootes Cluster
ar: حشد العواء

en: Corona Borealis Cluster
ar: ‎حشد التاج الشمالي‎

en: Corona Cluster
ar: حشد الإكليل

en: Hercules Cluster
ar: حشد هرقل

en: Hercules Galaxy Cluster
ar: حشد مجرات الجاثي

en: KESR Galaxy
ar: مجرة KESR

en: Pandora’s Cluster
ar: ‎حشد باندورا‎

en: Centaurus Cluster
ar: ‎حشد قنطورس‎

en: Shapley 8 Cluster
ar: ‎حشد شابلي 8‎

en: Norma Cluster
ar: ‎حشد مسطرة النقاش‎

en: Great Attractor
ar: ‎الجاذب الكبير‎

en: Indus Cluster
ar: مجرة الهندي

en: Fornax Cluster
ar: ‎حشد الفرن‎

en: Fornax Galaxy Cluster
ar: حشد مجرات الفرن

en: Fornax Group
ar: ‎مجموعة الفرن‎

en: NGC 1399 Group
ar: مجموعة إن جي سي ١٣٩٩

en: Antlia Cluster
ar: ‎حشد مضخة الهواء‎

en: E3 Cluster
ar: ‎حشد إي 3‎

en: Hodge 11
ar: ‎هودج 11‎

en: Mouse Galaxy
ar: مجرة الفأر

en: Hodge 4
ar: ‎هودج 4‎

en: Sersic Cluster
ar: ‎حشد سيرسك‎

en: Reticulum Cluster
ar: ‎حشد الشبكة‎

en: Reticulum Dwarf Galaxy
ar: ‎مجرة الشبكة القزمة‎

en: Reticulum System
ar: ‎نظام الشبكة‎

en: E2 Cluster
ar: ‎حشد إي 2‎

en: Padova 2
ar: ‎بادوفا 2‎

en: Sacred Mushroom
ar: ‎الفطر المقدس‎

en: Carafe Galaxy
ar: مجرة القنينة

en: Carina Dwarf
ar: قزم كوكبة القاعدة

en: Bok's Valentine Nebula
ar: سديم بوك فالنتاين

en: Phoenix Dwarf
ar: قزم العنقاء

en: Pictor A
ar: ‎كرسي المصور أي‎

en: Ara Cluster
ar: ‎حشد آرا‎

en: Tonantzintla 2
ar: ‎تونانتزينتلا 2‎

en: Sculptor Dwarf
ar: قزم النحات

en: Capricorn Dwarf Galaxy
ar: ‎مجرة الجدي القزمة‎

en: Sagittarius A East
ar: ‎‎القوس أ الشرقي‎‎

en: Bird
ar: ‎الطير‎

en: Manatee Nebula
ar: ‎سديم ماناتي‎

en: Medulla Nebula
ar: سديم النخاع

en: Tycho's supernova remnant
ar: ‎بقايا مستعر تايكو‎

en: Origem Loop
ar: طوق الأصل

en: Monogem Ring
ar: حلقة مونوجم

en: Monoceros Nebula
ar: سديم وحيد القرن

en: Monoceros Loop
ar: طوق وحيد القرن

en: Puppis A
ar: ‎الكوثل أي‎

en: Vela SNR
ar: بقايا مستعر عظيم في كوكبة الشراع

en: Vela Junior
ar: ‎الشراع الصغير‎

en: Frying Pan
ar: المقلاة

en: Lupus Loop
ar: طوق كوكبة الذئب

en: Tornado Nebula
ar: سديم الإعصار

en: Square Nebula
ar: سديم المربع

en: Inverted Horseshoe Nebula
ar: سديم حدوة الحصان المعكوسة

en: Propeller Nebula
ar: سديم المروحة

en: Muscleman Cluster
ar: حشد الرجل ذي العضلات

en: Pazmino's Cluster
ar: حشد بازيمنو

en: Calabash Nebula
ar: ‎‎سديم كالاباش‎‎

en: Rotten Egg Nebula
ar: ‎سديم البيضة الفاسدة‎

en: Frosty Leo Nebula
ar: ‎‎سديم الأسد الصقيعي‎‎

en: Gomez's Hamburger
ar: ‎‎هامبرجر جوميز‎‎

en: Gomez Nebula
ar: سديم جوميز

en: Footprint Nebula
ar: ‎‎سديم أثر القدم‎‎

en: Minkowski's Footprint
ar: ‎‎أثر قدم منكوسكي‎‎

en: Sagittarius A West
ar: ‎‎القوس أ الغربي‎‎

en: Minispiral in Gal Center
ar: ‎حلزونية صغيرة في مركز المجرة‎

en: Dark Doodad Nebula
ar: ‎سديم الشيء الداكن‎

en: Baade's Window
ar: نافذة باد

en: Funnel Cloud Nebula
ar: سديم السحابة القمعية

en: Northern Coalsack
ar: ‎سديم كيس الفحم الشمالي‎

en: The Great Rift
ar: الصدع الكبير

en: Scutum Star Cloud
ar: سحابة كوكبة الترس النجمية

en: Patchy unnamed cloud
ar: لطخة سحابية غير مسماة

en: Large Sagittarius Star Cloud
ar: سحابة كوكبة القوس النجمية الكبيرة

en: Dark Horse Nebula
ar: سديم الحصان الأسود

en: Prancing Horse Nebula
ar: سديم الحصان القافز

en: Norma Star Cloud
ar: سحابة كوكبة مسطرة النقاش

en: The Bamboo
ar: الخيزران

en: Path of Three
ar: طريق الثلاثة

en: Bird of Flight
ar: الطيور الطائرة

en: The Tongs
ar: الملقط

en: Octopus Tentacle
ar: أذرع الأخطبوط

en: Forward Precursor
ar: المتقدم

en: Adze
ar: أداة نحت الخشب

en: The Carrying Stick
ar: عصا الحمل

en: Sammara Squirrelfish
ar: سمكة سمارا

en: Taro Plant
ar: نبتة تارو

en: The Net
ar: الشبكة

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Te Tino A Manu
ar: تو تينو أ مانو

en: The Bird's Body
ar: جسم الطائر

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Te Kapakau Tonga
ar: تي كاباكو تونجا

en: The East Wing
ar: الجناح الشرقي

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Te Kapakau Pakatokerau
ar: تي كاباكو باكاتوكيراو

en: The North Wing
ar: الجناح الشمالي

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Te Taki O Te Kapakau Tonga
ar: تي تاكي أو تي كاباكو تونجا

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Taki Roto
ar: تاكي روتو

en: Middle Precursor
ar: المتقدم الأوسط

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Na Kau
ar: نا كاو

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: To Rua Tangata
ar: تو روا تانجاتا

en: Double Man
ar: الرجل المزدوج

note: TRANSLATORS: Name of Venus in Anutan culture
en: Te Petuu Ao/Tiuriuri
ar: تو بيترو أو/تيوريوري

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Matariki
ar: ‎‎ماتاريكي ‎‎‎

en: Small Face
ar: الوجه الصغير

en: Small Eyes
ar: العيون الصغيرة

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Te Ao Rere
ar: تي أو ريري

en: The Running Cloud
ar: السحابة المسرعة

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Te Ao Toka
ar: تي أو توكا

en: The Restrained Cloud
ar: السحابة الواقفة

en: The two oryx calves
ar: الفرقدان

en: The axe of the grindstone
ar: فأس الرحى

en: The smaller daughters of Na'sh
ar: بنات نعش الصغرى

note: TRANSLATORS: Na'sh is a proper name meaning bier
en: Daughters of Na'sh
ar: بنات نعش

note: TRANSLATORS: Na'sh is a proper name meaning bier
en: The couch of daughters of Na'sh
ar: سرير بنات نعش

en: The Gazelles
ar: الظباء

en: The Gazelles youngsters
ar: صغار الظباء

en: The water pool
ar: الحوض

en: The first leap
ar: القفزة الأولى

en: The second leap
ar: القفزة الثانية

en: The third leap
ar: ‎‎القفزة الثالثة‎‎

en: The leaps - The little foxes - the couples
ar: القفزات - الثعيلبات - القرائن

en: The two wolves - The two falcons - The two black birds
ar: الذئبان - الحران - العوهقان

en: The wolf claws
ar: أظفار الذئب

en: The mother camels
ar: العوائذ

en: The three stone support (first narrative)
ar: الأثافي (القول الأول)

en: The three stone support (second narrative)
ar: الأثافي (القول الثاني)

en: The pot
ar: القدر

en: The two stars of separation
ar: كوكبا الفرق

en: The sheep
ar: الشاء

en: The spear
ar: الرمح

en: The front spear tassel - the weapon
ar: العذبة الأولى - السلاح

en: The rear spear tassel
ar: العذبة الثانية

en: The hyenas and their youngsters
ar: الضباع وأولادها

en: The open circle - The bowl of the poor
ar: الفكة - قصعة المساكين

en: The northern line
ar: النسق الشامي

en: The statues
ar: التماثيل

en: The landing eagle
ar: النسر الواقع

en: The claws
ar: الأظفار

en: The knights
ar: الفوارس

en: The she-camel
ar: الناقة

en: The henna tinted hand
ar: الكف الخضيب

en: The forearm
ar: الساعد

en: The arm
ar: العضد

en: The shoulder
ar: المنكب

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: The extended arm of Al-Thurayya
ar: يد الثريا الممدودة

en: The northern tent
ar: الخباء الشمالي

note: TRANSLATORS: Al-Ayyuq is a proper name meaning the obstructor
en: The posts - The associates of Al-Ayyuq
ar: الأعلام - توابع العيوق

note: TRANSLATORS: kid is the young male goat
en: The two kids
ar: الجديان

en: The desert natural garden and the goats
ar: الروضة والأغنام

en: The southern line
ar: النسق اليماني

en: The flying eagle
ar: ‎‎النسر الطائر‎‎

en: The two young male ostriches
ar: الظليمان الصغيران

en: The young camel
ar: القعود

en: The well bucket
ar: الدلو

en: The front bucket mouth
ar: الفرغ المقدم - العرقوة العليا - ناهزا الدلو المقدمان

en: The rear bucket mouth
ar: الفرغ المؤخر - العرقوة السفلى - ناهزا الدلو المؤخران

en: The well poles - The bucket rope knot
ar: النعام - الكرب

en: The lucky star of the young sheep
ar: سعد البهائم - سعد البهام - سعد النهى

en: The lucky star of the one with great endeavour
ar: سعد الهمام

en: The lucky star of the excellent one
ar: سعد البارع

note: TRANSLATORS: Mattar is a proper name meaning rain
en: The lucky star of Mattar
ar: سعد مطر

en: The fox place
ar: بلدة الثعلب

en: The fish
ar: الحوت - الرشاء

en: The two forelegs of the lamb
ar: الأيبسان

en: The two signs (first narrative)
ar: الشرطان - الشرط (القول الأول)

en: The two signs (second narrative)
ar: الشرطان - الشرط (القول الثاني)

en: The signs (first narrative)
ar: الأشراط - النطح (القول الأول)

en: The signs (second narrative)
ar: الأشراط - النطح (القول الثاني)

en: The little abdomen
ar: البطين

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name referring to the Pleiades TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name for the Pleiades
en: Al-Thurayya
ar: ‎‎الثريا‎‎

en: The young she-camels
ar: القلاص - الغنيمة

note: TRANSLATORS: Al-Dabaran is a proper name meaning the follower
en: The two dogs of Al-Dabaran
ar: كلبا الدبران

en: The extended arm [of the lion]
ar: الذراع المبسوطة

en: The downward bend (first narrative)
ar: الهنعة (القول الأول)

en: The downward bend (second narrative)
ar: الهنعة (القول الثاني)

en: The stars of rain (first narrative)
ar: التحايي (القول الأول)

en: Stars of rain (second narrative)
ar: التحايي (القول الثاني)

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Bow of Al-Jawza
ar: قوس الجوزاء

en: Nostrils [of the lion]
ar: المنخران

en: Mouth of the lion
ar: فم الأسد

en: The eyes [of the lion]
ar: الطرف

en: Northern eyelashes roots
ar: الأشفار الشمالية

en: Southern eyelashes roots
ar: الأشفار الجنوبية

en: Forehead [of the lion]
ar: الجبهة

en: Mane of the lion
ar: الزبرة

en: The bend
ar: العوا

en: The tassel
ar: الغفر

en: Claws of the scorpion
ar: الزبانى - يدا العقرب

en: The diadem (according to Al-Sufi)
ar: الإكليل عند الصوفي

en: The diadem (as narrated by Arabs)
ar: الإكليل عند العرب

en: Veins of the heart
ar: النياط

en: Tail segments of the scorpion
ar: الفقرات - الفقار

en: Raised Tail of the Scorpion - the sting
ar: الشولة - شولة العقرب - شولة الصورة - الإبرة

en: The Ostriches drinking at the river
ar: النعايم الواردة

en: The Ostriches leaving the river
ar: النعايم الصادرة

en: The two male ostriches
ar: الظليمان

en: The link
ar: الوصل

en: The Ostrich nest - The necklace
ar: القلادة - القلائص - الأدحي

en: The empty place
ar: البلدة

en: The two shrikes
ar: الصردان

en: The lucky star of the slaughterer
ar: سعد الذابح

en: The lucky star of Nashira
ar: سعد ناشرة

en: The lucky star of the king
ar: سعد الملك

en: The luckiest of the lucky stars
ar: سعد السعود

en: The lucky star of the swallower
ar: سعد بلع

en: The lucky star of the tents
ar: سعد الأخبية

en: The ringed rope
ar: الربق

en: The short hand
ar: الكف الجذماء

en: The ostriches
ar: النعامات

en: The circular mark
ar: الهقعة

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: The backbone of Al-Jawza - The belt of Al-Jawza - The string
ar: فقار الجوزاء - نطاق الجوزاء - النظم

en: Sword of Orion - The facial line tattoo
ar: سيف الجبار - اللعط

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Hair braids of Al-Jawza - Crown of Al-Jawza
ar: ذوائب الجوزاء - تاج الجوزاء

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: The front footstool of Al-Jawza
ar: الكرسي المقدم

en: The ostriches nest
ar: أدحي النعام

en: Eggs and egg shells
ar: البيض والقيض

en: The young ostriches
ar: الرئال

en: The camels that quenched their thirst - The rear footstool of Al-Jawza
ar: النهال - الكرسي المؤخر

en: The virgins
ar: العذارى

en: The ravens - The monkeys
ar: الأغربة - القرود

en: Retracted arm of the lion
ar: الذراع المقبوضة

en: The tied camels
ar: الشراسيف

en: The horses and the foals
ar: الخيل وأفلاء الخيل

en: The trough
ar: المعلف

en: The southern tent - The throne of the armless high one - The camels - The lion buttock
ar: عجز الأسد - عرش السماك الأعزل - الأجمال - الخباء اليمانية

en: The date clusters
ar: الشماريخ

en: The oath stars
ar: المحلفان - المحنثان

en: The domed tent - The ostriches nest
ar: القبة - أدحي النعام

en: Ursa Minor
ar: ‎‎الدب الأصغر‎‎

en: Ursa Major
ar: ‎‎الدب الأكبر‎‎

en: Draco
ar: ‎‎التنين‎‎

en: Cepheus
ar: ‎‎الملتهب‎‎

en: Bootes
ar: ‎‎العواء‎‎

en: Corona Borealis
ar: ‎‎الأكليل الشمالي‎‎

en: Hercules
ar: ‎‎الجاثي‎‎

en: Lyra
ar: ‎‎اللورا‎‎

en: Cygnus
ar: التَمُّ

en: Cassiopeia
ar: ‎‎ذات الكرسي‎‎

en: Perseus
ar: ‎‎حامل رأس الغول‎‎

en: Auriga
ar: ‎‎ممسك الأعنة‎‎

en: Ophiuchus
ar: ‎‎الحواء‎‎

en: Serpens
ar: ‎‎الحية‎‎

en: Sagitta
ar: ‎‎السهم‎‎

en: Aquila
ar: ‎‎العقاب‎‎

en: Delphinus
ar: ‎‎الدلفين‎‎

en: Equuleus
ar: ‎‎قطعة الفرس‎‎

en: Pegasus
ar: ‎‎الفرس الأعظم‎‎

en: Andromeda
ar: ‎‎المرأة المسلسلة‎‎

en: Triangulum
ar: ‎‎المثلث‎‎

en: Aries
ar: الحمل

en: Taurus
ar: الثور

en: Gemini
ar: التوأمان

en: Cancer
ar: السرطان

en: Leo
ar: ‎‎الأسد‎‎

en: Virgo
ar: السنبلة ، العذراء

en: Libra
ar: الميزان

en: Scorpius
ar: العقرب

en: Sagittarius
ar: القوس

en: Capricornus
ar: الجدي

en: Aquarius
ar: الدلو

en: Pisces
ar: الحوت

en: Cetus
ar: ‎‎قيطس‎‎

en: Orion
ar: ‎‎الجبار‎‎

en: Eridanus
ar: ‎‎النهر‎‎

en: Lepus
ar: ‎‎الأرنب‎‎

en: Canis Major
ar: ‎‎الكلب الأكبر‎‎

en: Canis Minor
ar: ‎‎الكلب الأصغر‎‎

en: Argo Navis
ar: السفينة

en: Hydra
ar: ‎‎الشجاع‎‎

en: Crater
ar: ‎‎الباطية‎‎

en: Corvus
ar: ‎‎الغراب‎‎

en: Centaurus
ar: ‎‎قنطورس‎‎

en: Lupus
ar: ‎‎الذئب‎‎

en: Ara
ar: ‎‎المجمرة‎‎

en: Corona Australis
ar: ‎‎الأكليل الجنوبي‎‎

en: Piscis Austrinus
ar: ‎‎الحوت الجنوبي‎‎

en: The Horse
ar: ‎‎الحصان‎‎

en: The great fish
ar: الحوت العظيم

en: The other fish
ar: الحوت الآخر

note: TRANSLATORS: The Kid (Baby male goat) is the name of Polaris in Arabic.
en: The star on the end of the tail: it is the Kid
ar: الذي على طرف الذنب وهو الجدي

en: The one next to it on the tail
ar: الذي بعده على الذنب

en: The one next to that, before the place where the tail joins [the body]
ar: الذي بعده قبل مغرز الذنب

en: The southernmost of the stars in the advance side of the rectangle
ar: الجنوبي من الضلع المتقدم من أضلاع المربع

en: The northernmost of [those in] the same side
ar: الشمالي من هذه الضلع

en: The southern star in the rear side: The brighter of the two calves
ar: الجنوبي من اللذين في الضلع التالية، أنور الفرقدين

en: The northern one in the same side: The dimmer of the two calves
ar: الشمالي من هذه الضلع، أخفى الفرقدين

en: The star lying on a straight line with the stars in the rear side [of the rectangle] and south of them
ar: الجنوبي الذي على استقامة الفرقدين

en: The star on the end of the snout
ar: الذي على طرف الخطم

en: The more advanced of the stars in the two eyes
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في العينين

en: The one to the rear
ar: التالي منهما

en: The more advanced of the two stars in the forehead
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الجبهة

en: The star on the tip of the advance ear
ar: الذي على طرف الأذن المتقدمة

en: The more advanced of the two stars in the neck
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في العنق

en: The one to the rear, there is an error in either the longitude or latitude
ar: التالي منهما، الطول أو العرض منه غلط

en: The northernmost of the two stars in the chest
ar: أميل الاثنين اللذين في الصدر إلى الشمال

en: The southernmost of them
ar: الأميل إلى الجنوب

en: The star on the left knee
ar: الذي على الركبة اليسرى

en: The northernmost of the [two] in the front left paw: Leap [of the gazelle]
ar: أميل الاثنين اللذين في القدم اليسرى المتقدم إلى الشمال - قفزة

en: The southernmost of them: Leap [of the gazelle]
ar: الجنوبي منهما - قفزة

en: The star above the right knee
ar: الذي فوق الركبة اليمنى

en: The star below the right knee
ar: الذي تحت الركبة اليمنى

en: The stars in the quadrilateral: the one on the back
ar: الذي على الظهر من التي في ذي الأربعة الأضلاع

en: The one on the pelvis
ar: الذي على المراق منها

en: The one on the place where the tail joins [the body]
ar: الذي على مغرز الذنب منها

en: The remaining one, on the left hind thigh
ar: الباقي منها وهو على الفخذ اليسرى المؤخرة

en: The more advanced of the [two stars] in the left hind paw
ar: المتقدم من اللذين في القدم اليسرى المؤخرة

en: The one to the rear of it
ar: التالي لهذا

en: The star on the left knee-bend
ar: الذي على المأبض الأيسر

en: The northernmost of the [two stars] in the right hind paw
ar: الشمالي من الاثنين اللذين في القدم اليمنى المؤخرة

en: The first of the three stars on the tail next to the place where it joins [the body]
ar: الأول من الثلاثة التي على الذنب وهو الذي بعد مغرزه

en: The middle one
ar: الوسط منها

en: The third, on the end of the tail
ar: الثالث وهو الذي على طرف الذنب

en: The star under the tail, at some distance towards the south
ar: الذي تحت الذنب بالبعد منه نحو الجنوب

en: The rather fainter star in advance of it
ar: المتقدم لهذا وهو أخفى منه

en: The southernmost of the [two] stars between the front legs of Ursa [Major] and the head of Leo
ar: أميل الاثنين اللذين فيما بين الرجلين المتقدمين بين الدب وبين رأس الأسد إلى الجنوب

en: The one north of it
ar: الذي هو أميل إلى الشمال عن هذا

en: The rearmost of the remaining three faint stars
ar: التالي من الكواكب الثلاثة الباقية الخفية

en: The one in advance of this
ar: المتقدم لهذا

en: The one in advance again of the latter
ar: الذي هو أشد تقدما لهذا

en: The star between the front legs [of Ursa Major] and Gemini
ar: الذي فيما بين الرجلين المتقدمين وبين التوأمين

en: The dark camel
ar: الجون

en: The Oryx
ar: الحور

en: The little goat
ar: العناق

en: The leader
ar: القائد

en: Liver of the lion
ar: كبد الأسد

note: TRANSLATORS: Proper name TRANSLATORS: Al-Suha is a proper name TRANSLATORS: This is a proper name
en: Al-Suha
ar: السها

note: TRANSLATORS: Proper name
en: Al-Suta
ar: الستا

note: TRANSLATORS: Proper name
en: Al-Saydaq
ar: الصيدق

note: TRANSLATORS: Proper name
en: Nua'ish
ar: نعيش

en: The star on the tongue
ar: الذي على اللسان

en: The star in the mouth
ar: الذي على الفم

en: The star above the eye
ar: الذي فوق العين

en: The star on the chin
ar: الذي على الذقن

en: The star above the head
ar: الذي فوق الرأس

en: The northernmost of the three stars in a straight line in the first bend of the neck
ar: الشمالي من الثلاثة التي على خط مستقيم من الرقبة في المعطف الأول

en: The southernmost of these
ar: الأميل إلى الجنوب

en: The star to the rear of the latter and due east of the quadrilateral in the next bend after the latter
ar: التالي لهذا من الجهة الشرقية من ذي الأربعة الأضلاع التي في العطفة التابعة لهذا

en: The southern star of the [two] forming the advance side
ar: الجنوبي من الضلع المتقدمة

en: The more northerly star of the advance side
ar: الشمالي من الضلع المتقدمة

en: The northern star of the rear side [of the quadrilateral]
ar: الشمالي من الضلع التالية

en: The southern star of the rear side
ar: الجنوبي من الضلع التالية

en: The southern star of [those forming] the triangle in the next bend
ar: الجنوبي من المثلث الذي في العطفة التي تتبع هذه

en: The more advanced of the other two stars of the triangle
ar: المتقدم من الاثنين الباقيين من المثلث

en: The rearmost of the three stars in the next triangle, which is in advance [of the last]
ar: التالي من الثلاثة التي في المثلث التابع وهو المثلث المتقدم

en: The southernmost of the other two forming the triangle
ar: أميل الاثنين الباقيين من المثلث إلى الجنوب

en: The northernmost of the other two
ar: أميل الاثنين الباقيين إلى الشمال

en: The rearmost of the two small stars to the west of the triangle
ar: التالي من الاثنين الصغيرين الغربيين عن المثلث

en: The one in advance
ar: المتقدم منهما

en: The southernmost of the next three stars in a straight line
ar: أميل الثلاثة التي على خط مستقيم بعد هذه إلى الجنوب

en: The middle one of the three
ar: الوسط من الثلاثة

en: The northernmost of them
ar: أميلها إلى الشمال

en: The northernmost of the next two to the west
ar: أميل الاثنين اللذين تلي هذه مما يلي المغرب إلى الشمال

en: The star to the west of these, in the bend by the tail
ar: الذي يلي هذه من الغرب في العطفة التي بقرب الذنب

en: The advance star of the two quite some distance from the latter
ar: المتقدم من الاثنين البعيدين عن هذا بعدا صالحا

en: The rear star of these [two]
ar: التالي منهما

en: The star close by these, by the tail
ar: التابع لهذين بالقرب من الذنب

en: The remaining star, on the tip of the tail
ar: الباقي [الذي] على طرف الذنب

en: The trotting camel
ar: الراقص

en: The baby camel
ar: الرُّبَع

en: The male hyena
ar: الذيخ

en: The star on the right leg
ar: الذي على الرجل اليمنى

en: The one on the left leg
ar: الذي على الرجل اليسرى

en: The star under the belt on the right side
ar: الذي تحت المنطقة على الجنب الأيمن

en: The star over the right shoulder, which touches it
ar: المماس من فوق المنكب الأيمن

en: The star over the right elbow, which touches it
ar: المماس من فوق المرفق الأيمن

en: The one under that elbow
ar: الذي تحت هذا المرفق

en: The star in the chest
ar: الذي على الصدر

en: The star on the left arm
ar: الذي على العضد اليسرى

en: The southernmost of the three stars on the hat
ar: الجنوبي من الثلاثة التي على القلنسوة

en: The northernmost of the three
ar: الشمالي من الثلاثة

en: The one in advance of the stars on the head
ar: المتقدم من التي على الرأس

en: The one to the rear of them
ar: التالي لها

en: The [northern] Shepherd
ar: الراعي الشمالي

en: The [northern] Shepherd dog
ar: كلب الراعي الشمالي

en: The horse forehead star
ar: القرحة

en: The most advanced of the three in the left arm
ar: المتقدم من الثلاثة التي في اليد اليسرى

en: The middle and southernmost of the three
ar: الوسط من الثلاثة وأميلها إلى الجنوب

en: The rearmost of the three
ar: التالي من الثلاثة

en: The star on the left elbow
ar: الذي على المرفق الأيسر

en: The star on the left shoulder
ar: الذي على المنكب الأيسر

en: The star on the head
ar: الذي على الرأس

en: The star on the right shoulder
ar: الذي على المنكب الأيمن

en: The one to the north of these, on the staff
ar: أَمْيَل هذه إلى الشمال وهو في العصا ذات الكلاب

en: The one farther to the north again of this, on the tip of the staff, and it is a common star [with Hercules]
ar: الذي هو أميل من هذا إلى الشمال في طرف العصا وهو المشترك

en: The northernmost of the two stars below the shoulder, in the club
ar: الشمالي من الاثنين اللذين تحت المنكب في القضيب من العصا

en: The star on the end of the right arm
ar: الذي على طرف اليد اليمنى

en: The more advanced of the two stars in the wrist
ar: المتقدم من الاثنين الذين في المعصم

en: The rearmost of them
ar: التالي

en: The star on the end of the handle of the staff
ar: الذي على طرف مقبض العصا ذات الكلاب

en: The star on the belt which Ptolemy claims that it is on the right thigh, in the apron
ar: الذي على المنطقة وهو الذي يزعم بطلميوس أنه على الفخذ اليمنى من المئزر

en: The rearmost of the two stars in the belt
ar: التالي من الاثنين اللذين في المنطقة

en: The more advanced of them
ar: المتقدم منهما

en: The star on the right heel
ar: الذي على العقب الأيمن

en: The northernmost of the three stars in the left leg
ar: الشمالي من الثلاثة التي في الساق اليسرى

en: The star between the thighs, called 'The high one with the spear'
ar: الذي فيما بين فخذيه وهو الذي يقال له السماك الرامح

en: The guard of the sky
ar: حارس السماء

en: The guard of the north
ar: حارس الشمال

en: Leg of the lion
ar: ساق الأسد

en: Associate of the high one
ar: تابع السماك

en: Flag of the high one
ar: راية السماك

note: TRANSLATORS: Al-Fakkah is a proper name meaning incomplete circle referring to Corona Borealis
en: Flag of Al-Fakkah
ar: راية الفكة

en: The bright star in the crown
ar: النيِّر في الإكليل

en: The star in advance of it
ar: المتقدم له

en: The one above this and due north
ar: الذي فوق هذا مما يلي الشمال

en: The one north again of this
ar: الذي هو أميل إلى الشمال من هذا

en: The one to the rear of the bright star in the other half circle from the south
ar: الذي يتبع النيِّر في النصف الآخر من الاستدارة من ناحية الجنوب

en: The one to the rear again of the latter, and it is a little more to the north
ar: الذي يتبع هذا وهو إلى الشمال أميل قليلا

en: The one to the rear again of these, and again it is more to the north
ar: الذي يتبع هذا وهو أيضا إلى الشمال أميل

en: The star at the end of the opening of this half circle
ar: الذي في طرف الثلمة من هذا النصف

note: TRANSLATORS: Al-Fakkah is a proper name meaning incomplete circle referring to Corona Borealis
en: The bright star of Al-Fakkah
ar: المنير من الفكة

en: The star on the right shoulder by the armpit
ar: الذي على المنكب الأيمن بالقرب من الإبط

en: The star on the right upper arm
ar: الذي على العضد اليمنى

en: The star on the right elbow
ar: الذي على طرف المرفق الأيمن

en: The star on the left upper arm
ar: الذي على العضد اليسرى

en: The rearmost of the three stars in the left wrist
ar: التالي من الثلاثة في المعصم الأيسر

en: The star in the right side
ar: الذي في الجنب الأيمن

en: The star in the left side
ar: الذي في الجنب الأيسر

en: The one north of the latter, on the left buttock
ar: الذي هو أميل من هذا إلى الشمال على الحرقفة اليسرى

en: The one on the place where the thigh joins the same [buttock]
ar: الذي على منشأ هذه الفخذ

en: The most advanced of the three in the left thigh
ar: المتقدم من الثلاثة التي في الفخذ اليسرى

en: The one to the rear of this
ar: التالي لهذا

en: The one yet further to the rear of this
ar: التالي لهذا أيضا

en: The star on the left shin on the ankle place
ar: الذي على أنف الساق اليسرى في موضع الكعب

en: The most advanced of the three stars in the left foot
ar: المتقدم من الثلاثة التي في القدم اليسرى

en: The star on the place where the right thigh joins [the buttock]
ar: الذي على منشأ الفخذ اليمنى

en: The star north of it in the same thigh
ar: الذي هو أميل منه إلى الشمال وهو في هذه الفخذ

en: The star on the right knee
ar: الذي على الركبة اليمنى

en: The southernmost of the two stars under the right knee
ar: أميل الاثنين اللذين تحت الركبة اليمنى إلى الجنوب

en: The star in the right lower leg
ar: الذي في الساق اليمنى

en: The star on the end of the right leg is the same as the ninth star of Bootes on the tip of the staff, shared by the two constellations
ar: [الذي على طرف الرجل اليمنى] هو التاسع من كوكبة العوّا الذي على طرف العصا [ذات الكلاب] مشترك بينهما

en: The star south of the one in the right upper arm
ar: المائل عن الذي في العضد الأيمن إلى الجنوب

en: First dog of [southern] shepherd
ar: الكلب الأول للراعي الجنوبي

en: The line
ar: النسق

en: The bright star on the carrying cloth, called Lyra, and it is the landing eagle
ar: الذي على الخرقة الحاملة ويقال له اللورا وهو النسر الواقع

en: The northernmost of the two stars lying near the latter, close together
ar: أميل الاثنين القريبين منه المتواليين إلى الشمال

en: The one to the rear of these, in between the points where the horns [of the lyre] are attached
ar: التالي لهذين وهو وسط بين منشأ القرنين

en: The northernmost of the two stars close together in the region to the east of the cloth
ar: أميل الاثنين المتواليين اللذين في شرقي الخرقة إلى الشمال

en: The northernmost of the two advance stars in the crossbar
ar: أميل الاثنين المتقدمين مما في النير إلى الشمال

en: The northernmost of the two rear stars in the crossbar
ar: أميل الاثنين التاليين مما في النير إلى الشمال

en: The star on the beak
ar: الذي على الفم

en: The one to the rear of this, on the head
ar: التالي لهذا على الرأس

en: The star in the middle of the neck
ar: الذي في وسط العنق

en: The star in the breast
ar: الذي في الصدر

en: The bright star in the tail
ar: النيّر الذي في الذنب

en: The star in the bend of the right wing
ar: الذي على نظير المرفق من الجناح الأيمن

en: The southernmost of the three in the right wing-feathers
ar: الجنوبي من الثلاثة التي في عاشرة الجناح الأيمن

en: The northernmost of them, on the tip of the wing-feathers
ar: الشمالي منها وهو على طرف العاشرة

en: The star on the bend of the left wing
ar: الذي على نظير المرفق من الجناح الأيسر

en: The star north of this, in the middle of the same wing
ar: الذي هو أميل من هذا إلى الشمال وهو في وسط هذا الجناح

en: The star in the tip of the feathers of the left wing
ar: الذي في طرف العاشرة من الجناح الأيسر

en: The star on the left leg
ar: الذي على الرجل اليسرى

en: The more advanced of the two stars in the right leg
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الرجل اليمنى

en: The northern star on the right knee
ar: الشمالي الذي على الركبة اليمنى

en: The southernmost of the two stars under the left wing
ar: أميل الاثنين اللذين تحت الجناح الأيسر إلى الجنوب

en: The rear knight
ar: الردف

en: The one north of that, on the belt
ar: الذي هو أميل منه إلى الشمال وهو على المنطقة

en: The star over the chair, just over the thighs
ar: الذي فوق الكرسي على الفخذين

en: The star in the knees
ar: الذي في الركبتين

en: The star on the lower leg
ar: الذي على الساق

en: The star on the end of the leg
ar: الذي على طرف الرجل

en: The star below the left elbow
ar: الذي تحت المرفق الأيسر

en: The star on the right forearm
ar: الذي على الساعد الأيمن

en: The star above the post of the chair
ar: الذي فوق قائمة المنبر

en: The star on the middle of the chair backrest, and it is called The henna tinted hand
ar: الذي في وسط المسند وهو الكف الخضيب

en: The star at the end of the chair backrest
ar: الذي في طرف المسند

en: The star on the place between the shoulders
ar: الذي على ما بين المنكبين

en: The bright star in the right side
ar: النيِّر الذي في الجنب الأيمن

en: The most advanced of the three stars next to the one in the side
ar: المتقدم من الثلاثة التي بعده في هذا الجنب

en: The bright one of the stars in the Gorgon-head
ar: النيِّر من التي في رأس الغول

en: The one in advance of the bright star
ar: المتقدم للنيِّر

en: The remaining one, yet again in advance of this
ar: المتقدم لهذا أيضا وهو الباقي

en: The star in the right knee
ar: الذي في الركبة اليمنى

en: The one in advance of this, over the knee
ar: المتقدم لهذا وهو فوق الركبة

en: The more advanced of the two stars above the bend in the knee
ar: المتقدم من الاثنين اللذين فوق مأبض الركبة

en: The rearmost of them, just over the bend in the knee
ar: التالي في هذا المأبض نفسه

en: The star on the right calf
ar: الذي على عضلة الساق اليمنى

en: The star on the right ankle
ar: الذي على الكعب الأيمن

en: The star in the left thigh
ar: الذي في الفخذ اليسرى

en: The star on the left lower leg
ar: الذي على الساق اليسرى

en: The star on the left heel
ar: الذي على العقب الأيسر

en: The one to the rear of this, on the left foot
ar: التالي لهذا، وهو على طرف الرجل اليُسرى

en: The star to the east of the one on the left knee
ar: الذي في ناحية المشرق عن الذي في الركبة اليسرى

en: The star to the north of the one in the right knee
ar: الذي في ناحية الشمال عن الذي في الركبة اليمنى

en: The star in advance of those in the Gorgon-head
ar: المتقدم للذي في رأس الغول

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: The elbow [of Al-Thurayya]
ar: المرفق

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: Bend of the hand [of Al-Thurayya]
ar: المأبض

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: Tip of the elbow [of Al-Thurayya]
ar: إبرة المرفق

en: The caracal (second narrative)
ar: عناق الأرض على القول الثاني

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: The shoulder [of Al-Thurayya]
ar: المنكب

en: The southernmost of the two on the head
ar: أميل الاثنين اللذين على الرأس إلى الجنوب

en: The northernmost [of these], over the head
ar: أميلهما إلى الشمال وهو فوق الرأس

note: TRANSLATORS: Al-Ayyuq is a proper name meaning the obstructor
en: The star on the left shoulder, called Al-Ayyuq
ar: الذي على المنكب الأيسر وهو العيوق

en: The star on the right wrist
ar: الذي على المعصم الأيمن

note: TRANSLATORS: kids here are the baby goats
en: The rearmost of the two stars on the left wrist, which are called 'The two kids'
ar: التالي من الاثنين اللذين على المعصم الأيسر ويقال لهما الجديان

en: The more advanced of these
ar: المتقدم منهما

en: The star on the left ankle
ar: الذي على الكعب الأيسر

en: The star on the right ankle, which is [applied in] common to the northern horn of Taurus
ar: الذي على الكعب الأيمن  وهو المشترك له وللقرن الشمالي من الثور

en: The one to the north of the latter, in the lower hem [of the garment]
ar: الذي في ناحية الشمال في اللفافة على الرجل

en: The one north again of this, on the buttock
ar: الذي هو أميل من هذا إلى الشمال وكأنه على الحرقفة

en: The Goat
ar: ‎العنز‎

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: Al-Thurayya Watcher
ar: رقيب الثريا

note: TRANSLATORS: Ayyuq Al-Thurayya is a proper name meaning the obstructor of Al-Thurayya
en: Ayyuq Al-Thurayya
ar: عيوق الثريا

en: The goats owner
ar: العناز

en: The more advanced of the two stars on the right shoulder
ar: المتقدم من الاثنين اللذين على المنكب الأيمن

en: The more advanced of the two stars on the left shoulder
ar: المتقدم من الاثنين اللذين على المنكب الأيسر

en: The more advanced of the two stars in the left hand
ar: المتقدم من الاثنين اللذين على الكف اليسرى

en: The more advanced of the two stars in the right hand
ar: المتقدم من الاثنين اللذين على الكف اليمنى

en: The star on the right lower leg
ar: الذي على الساق اليمنى

en: The most advanced of the four stars on the right foot
ar: المتقدم من الأربعة التي على الرجل اليمنى

en: The one to the rear again of that
ar: التالي لهذا أيضا

en: The last and rearmost of the four
ar: الباقي من الأربعة التالي

en: The star to the rear of these, which touches the heel
ar: التالي لهذه وهو مماس للعقب

en: The star in the left knee
ar: الذي في الركبة اليسرى

en: The northernmost of the three stars in a straight line in the left lower leg
ar: الشمالي من الثلاثة التي في الساق اليسرى على خط مستقيم

en: The middle one of these
ar: الوسط منها

en: The southernmost of the three
ar: أميل الثلاثة إلى الجنوب

en: The star touching the hollow of the left foot
ar: المماس لأخمص القدم اليسرى تحت القدم

en: The northernmost of the three that are on a straight line, to the east of the right shoulder
ar: الشمالي من الثلاثة التي على خط مستقيم الشرقية عن المنكب الأيمن

en: The star to the rear of these three, and over the middle one
ar: التالي للثلاثة وهو فوق الأوسط

en: The lone star north of these four
ar: المنفرد الذي هو أميل من هذه الأربعة إلى الشمال

en: The [southern] shepherd
ar: الراعي الجنوبي

en: Second dog of the [southern] shepherd
ar: الكلب الثاني للراعي الجنوبي

en: Stars on the quadrilateral in the head:  the one on the end of the jaw
ar: الذي على طرف الذقن من ذي الأربعة الأضلاع التي في الرأس

en: The one touching the nostrils
ar: المماس للمنخرين

en: The one in the temple
ar: الذي في الصدغ

en: The one where the neck joins [the head]
ar: الذي عند منشأ العنق

en: The one in the middle of the quadrilateral, in the mouth
ar: الذي في وسط ذي الأربعة الأضلاع وهو في الفم

en: The star outside the head, to the north of it
ar: الخارج في ناحية الشمال عن الرأس

en: The one after the first bend in the neck
ar: الذي بعد العطفة الأولى التي في العنق

en: The northernmost of the three following this
ar: الشمالي من الثلاثة التابعة له على التوالي

en: The star after the next bend, which is in advance of the left hand of Ophiuchus
ar: المتقدم لليد اليسرى من الحوا بعد العطفة التابعة

en: The star to the rear of those in the hand of Ophiuchus
ar: التالي للذين في هذه اليد

en: The one after the back of the right thigh of Ophiuchus
ar: الذي بعد الفخذ المؤخرة اليمنى من الحوا

en: The southernmost of the two to the rear of the latter
ar: أميل الاثنين التاليين له إلى الجنوب

en: The one after the right hand [of Ophiuchus], on the bend in the tail
ar: الذي بعد اليد اليمنى على عطفة الذنب

en: The one to the rear of this, likewise on the tail
ar: التالي لهذا على الذنب

en: The star on the tip of the tail
ar: الذي على طرف الذنب

en: The lone star on the arrow-head
ar: المنفرد الذي على النصل

en: The rearmost of the three stars in the shaft
ar: التالي من الثلاثة التي على القصبة

en: The most advanced of the three
ar: المتقدم من الثلاثة

en: The star on the end of the notch
ar: الذي على طرف الفُوق

en: The star in the middle of the head
ar: الذي في وسط الرأس

en: The one in advance of this, on the neck
ar: المتقدم لهذا وهو على العنق

en: The bright star on the place between the shoulders, called The flying eagle
ar: المتقدم لهذا وهو على العنق

en: The one close to this towards the north
ar: القريب من هذا من ناحية الشمال

en: The more advanced of the two in the left shoulder
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في المنكب الأيسر

en: The more advanced of the two in the right shoulder
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في المنكب الأيمن

en: The star some distance under the tail of the eagle, touching the Milky Way
ar: الذي على ذنب النسر بالبعد منه مماس للمجرّة

en: The more advanced of the two stars south of the head of the eagle
ar: المتقدم من الاثنين اللذين من ناحية الجنوب عن رأس النسر

en: The star to the south and west of the right shoulder of the eagle
ar: الذي من ناحية الجنوب المائل نحو المغرب عن المنكب الأيمن  من النسر

en: The one to the south of this
ar: الذي من ناحية الجنوب عن هذا

en: The one to the south again of the latter
ar: الذي هو أميل عن هذا أيضا إلى الجنوب

en: The star most in advance of all
ar: المتقدم لجميعها

en: The most advanced of the three stars in the tail
ar: المتقدم من الثلاثة التي في الذنب

en: The southernmost one of the two on the advance side of the rhomboid quadrilateral
ar: الجنوبي من الاثنين اللذين في ذي الأربعة الأضلاع الشبيه بالمعين في الضلع المتقدمة

en: The northernmost one on the advance side
ar: الشمالي من الضلع المتقدمة

en: The southernmost one on the rear side of the rhombus
ar: الجنوبي من الضلع التالية من المعين

en: The northernmost one on the rear side
ar: الشمالي من الضلع التالية

en: The northernmost of the three stars between the tail and the rhombus
ar: الشمالي من الثلاثة التي فيما بين الذنب وبين المعين

en: The more advanced of the two other northern stars
ar: المتقدم من الاثنين الباقيين الشماليين

en: The remaining, rearmost one
ar: الباقي التالي منهما

en: The more advanced of the two stars in the head
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الرأس

en: The more advanced of the two stars in the mouth
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الفم

en: The star on the navel, which is [applied in] common to the head of Andromeda
ar: الذي على السرة وهو مشترك لها ولرأس المرأة المسلسلة

en: The star on the rump and the wing-tip
ar: الذي على المتن وطرف الجناح

en: The star on the right shoulder and the place where the leg joins [it]
ar: الذي على المنكب الأيمن ومنشأ قائمته

en: The star on the place between the shoulders and the shoulder-part of the wing
ar: الذي على ما بين الكتفين وكتف الجناح

en: The northernmost of the two stars in the body under the wing
ar: أميل الاثنين اللذين في البدن تحت الجناح إلى الشمال

en: The northernmost of the two stars in the right knee
ar: أميل الاثنين اللذين في الركبة اليمنى إلى الشمال

en: The more advanced of the two stars close together in the chest
ar: المتقدم من الاثنين المتقاربين اللذين في الصدر

en: The more advanced of the two stars close together in the neck
ar: المتقدم من الاثنين المتقدمين اللذين في العنق

en: The southernmost of the two stars on the mane
ar: أميل الاثنين اللذين على العرف إلى الجنوب

en: The northernmost of the two stars close together on the head
ar: الشمالي من الاثنين المتقاربين اللذين في الرأس

en: The star in the muzzle
ar: الذي في الجحفلة

en: The star in the right hock
ar: الذي في الكعب الأيمن

en: The star in the left hock
ar: الذي في الكعب الأيسر

en: The star in the place between the shoulders
ar: الذي فيما بين المنكبين

en: The star in the right shoulder
ar: الذي في المنكب الأيمن

en: The star in the left shoulder
ar: الذي في المنكب الأيسر

en: The southernmost of the three stars on the right upper arm
ar: الجنوبي من الثلاثة على العضد اليمنى

en: The southernmost of the three stars on the right hand
ar: الجنوبي من الثلاثة على الكف اليمنى

en: The southernmost of the three stars over the girdle
ar: الجنوبي من الثلاثة التي فوق المئزر

en: The star over the left foot: called the caracal
ar: الذي فوق الرجل اليسرى وهو العناق

en: The star in the right foot
ar: الذي في الرجل اليمنى

en: The one south of the latter
ar: الذي هو أميل من هذا إلى الجنوب

en: The northernmost of the two stars on the left knee-bend
ar: أميل الاثنين اللذين على مأبض الركبة اليسرى إلى الشمال

en: The northernmost of the two stars in the lower hem of the garment
ar: أميل الاثنين اللذين في السرما إلى الشمال وهو على طرف الذيل

en: The star in advance of the three in the right hand, outside [of it]
ar: الخارج المتقدم من الثلاثة التي في الكف اليمنى

en: Abdomen of the fish
ar: بطن الحوت

en: The caracal (first narrative)
ar: عناق الأرض على القول الأول

en: The star in the apex of the triangle
ar: الذي على رأس المثلث

en: The most advanced of the three on the base
ar: المتقدم من الثلاثة التي على قاعدته

en: The more advanced of the two stars on the horn
ar: المتقدم من الاثنين اللذين على القرن

en: The northernmost of the two stars on the muzzle
ar: أميل الاثنين اللذين على الخطم إلى الشمال

en: The star on the neck
ar: الذي على الرقبة

en: The star on the rump
ar: الذي على القطن

en: The star on the place where the fatty tail joins [the body]
ar: الذي على منشأ الألية

en: The most advanced of the three stars in the fatty tail
ar: المتقدم من الثلاثة التي في الألية

en: The star in the back of the thigh
ar: الذي في الفخذ المؤخرة

en: The star over the knee-bend
ar: الذي فوق المأبض

en: The star on the hind hoof
ar: الذي على القدم المؤخرة

en: The star over the head, which Hipparchus [calls] 'the one on the muzzle'
ar: الذي فوق الرأس وهو الذي قال ابرخس إنه على الخطم

en: The rearmost, which is brighter of the four stars over the rump
ar: التالي النيِّر من الأربعة التي فوق القطن

en: The northernmost of the other three, fainter stars
ar: أميل الثلاثة الباقية الأخفى إلى الشمال

en: The middle one of these three
ar: الوسط من الثلاثة

en: The butting [horn]
ar: الناطح

en: The northernmost of the four stars in the cut-off
ar: الشمالي من الأربعة التي في موضع القطع

en: The one close by this
ar: الذي بعده

en: The one close again to the latter
ar: الذي بعد هذا أيضا

en: The southernmost of the four
ar: أبعد الأربعة في الجنوب

en: The one to the rear of the latter, on the right shoulder-blade
ar: التالي لهذا وهو على الكتف اليمنى

en: The star on the right hock
ar: الذي على الكعب الأيمن

en: The one on the nostrils of the stars in the face, resembling the Greek letter Λ
ar: الذي على المنخر من التي على الوجه تشبه حرف اللام من كتاب اليونانيين

en: The one between the latter and the northern eye
ar: الذي بين هذا وبين العين الشمالية

en: The one between that latter itself and the southern eye
ar: الذي بين ذلك بعينه وبين العين الجنوبية

en: The bright star of the group of stars resembling the Arabic letter 'dal د', the reddish one on the southern eye
ar: النيِّر الذي يضرب إلى الخوصي من صورة الدال على العين الجنوبية وهو الدبران

en: The remaining one, on the northern eye
ar: الباقي وهو على العين الشمالية

en: The star on the place where the southern horn and the ear join [the head]
ar: الذي على منشأ القرن والأذن الجنوبيين

en: The southernmost of the two stars on the southern horn
ar: أميل الاثنين اللذين على القرن الجنوبي إلى الجنوب

en: The northernmost of these
ar: أميلهما إلى الشمال

en: The star on the tip of the southern horn
ar: الذي على طرف القرن الجنوبي

en: The star on the place where the northern horn joins [the head]
ar: الذي على منبت القرن الشمالي

en: The star on the tip of the northern horn, which is the same as the one on the right foot of Auriga
ar: الذي على طرف القرن الشمالي هو الذي على الرجل اليمنى من صورة ممسك الأعنة

en: The northernmost of the two stars close together in the northern ear
ar: الشمالي من الاثنين المتقاربين اللذين في الأذن الشمالية

en: The more advanced of the two small stars in the neck
ar: المتقدم من الاثنين الصغيرين اللذين في الرقبة

en: The southernmost star on the advance side of the four stars forming the quadrilateral in the neck
ar: أميل الاثنين اللذين في الضلع المتقدم من ذي الأربعة الأضلاع التي في العنق إلى الجنوب

en: The northernmost star on the advance side
ar: أميل الاثنين اللذين في الضلع المتقدم إلى الشمالأميل الاثنين اللذين في الضلع المتقدم إلى الشمال

en: The southernmost star on the rear side
ar: أميل الاثنين اللذين في الضلع التالي إلى الجنوب

en: The Pleiades:  the northern end of the advance side
ar: الطرف الشمالي من الضلع المتقدم من الثريا

en: The southern end of the advance side [of the Pleiades]
ar: الطرف الأميل إلى الجنوب من الضلع المتقدم

en: The rearmost and narrowest end of the Pleiades
ar: الطرف التالي من الثريا وهو أضيق موضع فيها

en: The small star outside the Pleiades, towards the north
ar: الخارج الصغير من ناحية الشمال من الثريا

en: The star under the right foot and the ankle
ar: الذي تحت الرجل اليمنى والكعب

en: The most advanced of the three stars over the southern horn
ar: المتقدم من الثلاثة التي فوق القرن الجنوبي

en: The northernmost of the two stars under the tip of the southern horn
ar: أميل الاثنين اللذين تحت طرف القرن الجنوبي إلى الشمال

en: The most advanced of the next five stars under the northern horn
ar: المتقدم من الخمسة التالية التي تحت القرن الشمالي

en: The one to the rear again of the latter
ar: التالي لهذا أيضا

en: The northernmost of the remaining, rearmost two
ar: أميل الاثنين التاليين الباقيين إلى الشمال

en: The southernmost of these two
ar: أميلهما إلى الجنوب

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: The follower of Al-Thurayya
ar: تابع النجم

note: TRANSLATORS: Al-Mijdah is a proper name meaning the star of rain or the fork referring to the shape of the Hyades
en: Al-Mijdah
ar: المِجدح، المُجدح

en: The follower
ar: تالي النجم، التابع، حادي النجم

en: The special camel
ar: الفنيق

en: The star on the head of the advance twin
ar: الذي على رأس التوأم المتقدم

en: The reddish star on the head of the rear twin
ar: الذي يضرب إلى الخوصي الذي على رأس التوأم التالي

en: The star in the left forearm of the advance twin
ar: الذي على الساعد الأيسر من التوأم المتقدم

en: The star in the same [left] upper arm
ar: الذي في عضد هذا الجانب

en: The one to the rear of that, between the shoulders
ar: التالي له وهو فيما بين المنكبين

en: The one to the rear of this, on the right shoulder of the same [advance] twin
ar: التالي لهذا وهو على المنكب الأيمن من هذا التوأم

en: The star on the rear shoulder of the rear twin
ar: الذي على المنكب التالي من التوأم التالي

en: The star on the right side of the advance twin
ar: الذي على الجنب الأيمن من التوأم المتقدم

en: The star on the left side of the rear twin
ar: الذي على الجنب الأيسر من التوأم التالي

en: The star on the left knee of the advance twin
ar: الذي على الركبة اليسرى من التوأم المتقدم

en: The star in the left side of the rear twin
ar: الذي في الجانب الأيسر من التوأم التالي

en: The star over the left knee of the rear twin
ar: الذي فوق الركبة اليسرى من التوأم التالي

en: The star over the bend in the right knee of the same [rear] twin
ar: الذي فوق المأبض الأيمن من هذا التوأم

en: The star in front of the left foot of the advance twin
ar: الذي على قدام الرجل [اليسرى] من التوأم المتقدم

en: The one to the rear of this on the same foot
ar: التالي لهذا على هذه الرجل

en: The star on the right foot of the advance twin
ar: الذي على القدم اليمنى من التوأم المتقدم

en: The star on the left foot of the rear twin
ar: الذي على القدم اليسرى من التوأم التالي

en: The star on the right foot of the rear twin
ar: الذي على القدم اليمنى من التوأم التالي

en: The star in advance of the one in front of the foot of the advance twin
ar: المتقدم لما قدام رجل التوأم المتقدم

en: The bright star in advance of the advance knee
ar: النيِّر المتقدم للركبة المتقدمة

en: The star in advance of the left knee of the rear twin
ar: المتقدم للركبة اليسرى من التوأم التالي

en: The northernmost of the three stars in a straight line to the rear of the right arm of the rear twin
ar: الشمالي من الثلاثة التي على خط مستقيم التالية لليد اليسرى من التوأم التالي

en: The southernmost of them, near the forearm of the [right] arm
ar: الجنوبي منها وهو من اليد عند الساعد

en: The bright star to the rear of the above-mentioned three
ar: النيِّر التالي للثلاثة التي تقدم ذكرها

en: The northernmost of the two stars in advance of the quadrilateral containing the nebula
ar: الشمالي من الاثنين المتقدمين من ذي الأربعة الأضلاع الذي حول السحابي

en: The southernmost of the two stars in advance
ar: الجنوبي من الاثنين المتقدمين

en: The northernmost of the rear two stars on the quadrilateral, which are called 'Aselli'
ar: الشمالي من الاثنين التاليين من ذي الأربعة الأضلاع اللذين يقال لها الحمارين

en: The star on the southern claw
ar: الذي على الزبانى الجنوبي

en: The star on the northern claw
ar: الذي على الزبانى الشمالي

en: The star on the northern back leg
ar: الذي على الرجل المؤخرة الشمالية

en: The star on the southern back leg
ar: الذي على الرجل المؤخرة الجنوبية

en: The star over the joint in the southern claw
ar: الذي فوق المرفق من الزبانى الجنوبي

en: The star to the rear of the tip of the southern claw
ar: التالي لطرف الزبانى الجنوبي

en: The more advanced of the two stars over the nebula and to the rear of it
ar: المتقدم من الاثنين التاليين اللذين فوق السحابي

en: The rearmost of these [two]
ar: التالي منهما

en: The star on the tip of the nostrils
ar: الذي على طرف المنخر

en: The star in the gaping jaws
ar: الذي في القعرة

en: The northernmost of the two stars in the head
ar: الشمالي من الاثنين اللذين في الرأس

en: The northernmost of the three stars in the neck
ar: الشمالي من الثلاثة التي في الرقبة

en: The one close to this, the middle one of the three
ar: التابع وهو الوسط من الثلاثة

en: The star on the heart, called 'Regulus' and it is the lion heart
ar: الذي على القلب ويقال له الملكي وهو قلب الأسد

en: The one south of this, about on the chest
ar: الذي هو أميل عنه إلى الجنوب وكأنه على الصدر

en: The star a little in advance of the star on the heart
ar: المتقدم قليلا للذي على القلب

en: The star on the right front claw-clutch
ar: الذي على الكف المتقدمة اليمنى

en: The star on the left front claw-clutch
ar: الذي على الكف المتقدمة اليسرى

en: The star on the left [front] knee
ar: الذي على الركبة اليسرى

en: The star on the left armpit
ar: الذي على الإبط الأيسر

en: The most advanced of the three stars in the belly
ar: المتقدم من الثلاثة التي في البطن

en: The northernmost of the other, rearmost two
ar: الشمالي من الاثنين الباقيين التاليين

en: The southernmost of these [two]
ar: أميلهما إلى الجنوب

en: The more advanced of the two stars on the rump
ar: المتقدم من الاثنين اللذين على القطن

en: The northernmost of the two stars in the buttocks
ar: أميل الاثنين اللذين على الحرقفتين إلى الشمال

en: The star in the hind thighs
ar: الذي في مؤخر الفخذين

en: The star in the hind leg-bends
ar: الذي في المأبضين المؤخرين

en: The one south of this, about in the lower legs
ar: الذي هو أميل من هذا إلى الجنوب وكأنه على الساقين

en: The star on the hind claw-clutches
ar: الذي على الفرسنين المؤخرتين

en: The star on the end of the tail
ar: الذي على طرف الذنب

en: The more advanced of the two over the back
ar: المتقدم من الاثنين اللذين فوق الظهر

en: The northernmost of the three under the flank
ar: الشمالي من الثلاثة التي تحت الحالب

en: The northernmost part of the nebulous mass between the edges of Leo and Ursa [Major], called Coma [Berenices]
ar: الجانب الشمالي من الاشتباك السحابي فيما بين ذنبي الأسد والدب ويقال له الضفيرة

en: The most advanced of the southern outrunners of Coma
ar: الزائدة المتقدمة من الزائدتين الجنوبيتين من الضفيرة

en: The rearmost of them, shaped like an ivy leaf
ar: الثالث منها وهو في شكل شبيه بوردة قسيس وهو صنف من اللبلاب

en: Star of weather change
ar: الصرفة

en: The southernmost of the two stars in the top of the skull
ar: الجنوبي من الاثنين اللذين في طرف قلّة الرأس

en: The northernmost of the two stars to the rear of these, in the face
ar: الشمالي من الاثنين التاليين لهما في الوجه

en: The star on the tip of the southern, left wing
ar: الذي على طرف الجناح الجنوبي الأيسر

en: The most advanced of the four stars in the left wing
ar: المتقدم من الأربعة التي في الجناح الأيسر

en: The one to the rear again of this
ar: التالي لهذا أيضا

en: The star in the right side under the girdle
ar: الذي على الجنب الأيمن تحت المنطقة

en: The most advanced of the three stars in the right, northern wing
ar: المتقدم من الثلاثة التي في الجناح الأيمن الشمالي

en: The southernmost of the other two
ar: الجنوبي من الاثنين الباقيين

en: The northernmost of these, called 'Vindemiatrix'
ar: الشمالي منهما ويقال له المتقدم للقطاف

note: TRANSLATORS: The armless high one is the Arabic name for Spica
en: The star on the left hand, called 'Spica', and it is The armless high one
ar: الذي على الكف اليسرى ويقال له السنبلة وهو السماك الأعزل

en: The star under the apron just about over the right buttock
ar: الذي تحت المئزر وكأنه على الحرقفة اليمنى

en: The northern star on the advance side of the quadrilateral in the left thigh
ar: الشمالي من الضلع المتقدم من ذي الأربعة الأضلاع التي في الفخذ اليسرى

en: The southern star on the advance side
ar: الجنوبي من الضلع المتقدم

en: The northernmost of the two stars on the rear side
ar: أميل الاثنين اللذين في الضلع التالي إلى الشمال

en: The star in the back of the right thigh
ar: الذي على مؤخر الفخذ الأيمن

en: The middle star of the three in the garment-hem round the feet
ar: الوسط من الثلاثة التي في السرما الذي حول الرجل، ومعنى السرما ما ينجر، ولعله يعني الذيل

en: The star on the left, southern foot
ar: الذي على القدم اليسرى الجنوبية

en: The star on the right, northern foot
ar: الذي على القدم اليمنى الشمالية

en: The most advanced of the three in a straight line under the left forearm
ar: المتقدم من الثلاثة التي على خط مستقيم تحت الساعد الأيسر

en: The most advanced of the three stars almost on a straight line under Spica
ar: المتقدم من الثلاثة التي كأنها على خط مستقيم تحت السماك الأعزل

en: The middle one of these, which is a double star
ar: الوسط منها وهو المضعّف

en: The brighter one of the two stars on the tip of the southern claw
ar: أضوأ الاثنين اللذين على طرف الزبانى الجنوبي

en: The northern one and fainter of the two
ar: أميلهما إلى الشمال وأخفاهما

en: The brighter one of the two stars on the tip of the northern claw
ar: أضوأ الاثنين الذين على طرف الزبانى الشمالي

en: The advanced one and fainter of the two
ar: المتقدم منهما وأخفاهما

en: The star in the middle of the southern claw
ar: الذي في وسط الزبانى الجنوبي

en: The one in advance of this on the same claw
ar: المتقدم لهذا وهو على هذا الزبانى بعينه

en: The star in the middle of the northern claw
ar: الذي في وسط الزبانى الشمالي

en: The one to the rear of this on the same claw
ar: التالي لهذا على هذا الزبانى بعينه

en: The most advanced of the three stars north of the northern claw
ar: المتقدم من الثلاثة التي هي أميل إلى الشمال عن الزبانى الشمالي

en: The southernmost of the rearmost two [of these]
ar: الجنوبي من الاثنين التاليين

en: The rearmost of the three stars between the claws
ar: التالي من الثلاثة التي فيما بين الزبانين

en: The northernmost of the other two in advance [of the latter]
ar: الشمالي من الاثنين الباقيين المتقدمين

en: The most advanced of the three stars south of the southern claw
ar: المتقدم من الثلاثة التي هي أميل إلى الجنوب عن الزبانى الجنوبي

en: The northernmost of the other, rear two
ar: أميل الاثنين الباقيين التاليين إلى الشمال

en: The northernmost of the three bright stars in the forehead
ar: الشمالي من الثلاثة النيِّرة التي في الجبهة

en: The star south again of this, on one of the legs
ar: الذي هو أميل من هذا إلى الجنوب أيضا وهو على إحدى الأرجل

en: The northernmost of the two stars adjacent to the northernmost of the three bright ones
ar: الشمالي من الاثنين المجاورين لأبعد النيِّرة في الشمال

en: The most advanced of the three bright stars in the body
ar: المتقدم من الثلاثة النيِّرة التي في البدن

en: The middle one of these, which is reddish and called 'Heart of the scorpion'
ar: الوسط منها الذي يضرب إلى الخوصي الذي يقال له قلب العقرب

en: The advance star of the two under these, approximately on the last legs
ar: المتقدم من الاثنين اللذين دون هذه وكأنه على الأرجل الأخيرة

en: The rearmost of these
ar: التالي منهما

en: The star in the first tail-joint from the body
ar: الذي في الخرزة الأولى مما يلي البدن

en: The one after this, in the second joint
ar: الذي بعد هذا في الخرزة الثانية

en: The northern star of the double-star in the third joint
ar: الذي بعد هذا في الخرزة الثالثة وهو الشمالي من المضعف

en: The southern star of the double-star
ar: الجنوبي من المضعف

en: The one following, in the forth joint
ar: الذي يتبع هذا في الخرزة الرابعة

en: The one after that, in the fifth joint
ar: الذي بعد هذا في الخرزة الخامسة

en: The next one again, in the sixth joint
ar: الذي يتبعه في الخرزة السادسة

en: The star in the seventh joint, the joint next to the sting
ar: الذي في الخرزة السابعة التي فيها الحمة

en: The rearmost of the two stars in the sting
ar: التالي من الاثنين اللذين في الحمة

en: The nebulous star to the rear of the sting
ar: السحابي التالي للحمة

en: The most advanced of the two stars to the north of the sting
ar: المتقدم من الاثنين الشماليين عن الحمة

en: The star on the point of the arrow
ar: الذي على نصل السهم

en: The star in the bow-grip held by the left hand
ar: الذي في مقبض اليد اليسرى

en: The star in the southern portion of the bow
ar: الذي في الجانب الجنوبي من القوس

en: The southernmost of the two stars in the northern portion of the bow
ar: أميل الاثنين اللذين في الجانب الشمالي من القوس إلى الجنوب

en: The northernmost of these, on the tip of the bow
ar: أميل هذين إلى الشمال وهو على طرف القوس

en: The one in advance of this, on the arrow
ar: المتقدم لهذا وهو على السهم

en: The star on the eye, which is nebulous and double
ar: السحابي المضعّف الذي على العين

en: The most advanced of the three stars in the head
ar: المتقدم من الثلاثة التي في الرأس

en: The southernmost of the three stars in the northern cloak-attachment
ar: الجنوبي من الثلاثة التي في الذؤابة الشمالية من العصابة

en: The faint star to the rear of these three
ar: الخفي التالي لهذه الثلاثة

en: The northernmost of the two stars on the southern cloak-attachment
ar: الشمالي من الاثنين اللذين على الذؤابة الجنوبية من العصابة

en: The one between the shoulders of the three stars in the back
ar: الذي على ما بين المنكبين من الثلاثة التي في الظهر

en: The middle one, on the shoulder-blade
ar: الوسط منها وهو على الكتف

en: The other one, under the armpit
ar: الباقي وهو تحت الإبط

en: The star on the front left hock
ar: الذي على الكعب الأيسر المقدم

en: The one on the knee of the same leg
ar: الذي على ركبة هذه الرجل

en: The star on the front right hock
ar: الذي على الكعب المقدم الأيمن

en: The star on the left thigh
ar: الذي على الفخذ اليسرى

en: The star on the right hind lower leg
ar: الذي على الساق المؤخرة اليمنى

en: The advance star on the northern side of the four stars [forming a quadrilateral] in the place where the tail joins [the body]
ar: المتقدم من الضلع الشمالية من الأربعة التي في مغرز الذنب

en: The rear star on the northern side
ar: التالي من الضلع الشمالية

en: The advance star on the southern side
ar: المتقدم من الضلع الجنوبية

en: The rear star on the southern side
ar: التالي من الضلع الجنوبية

en: The northernmost of the three stars in the rear horn
ar: الشمالي من الثلاثة التي في القرن التالي

en: The star on the tip of the advance horn
ar: الذي على طرف القرن المتقدم

en: The southernmost of the three stars in the muzzle
ar: الجنوبي من الثلاثة التي في الخطم

en: The more advanced of the other two
ar: المتقدم من الاثنين الباقيين

en: The star in advance of the three, under the right eye
ar: المتقدم من الثلاثة التي تحت العين اليمنى

en: The northernmost of the two stars in the neck
ar: أميل الاثنين اللذين في الرقبة إلى الشمال

en: The star under the right knee
ar: الذي تحت الركبة اليمنى

en: The star on the left, doubled-up knee
ar: الذي على الركبة اليسرى المقبوضة

en: The more advanced of the two stars close together under the belly
ar: المتقدم من الاثنين المقترنين اللذين تحت البطن

en: The rearmost of the three stars in the middle of the body
ar: التالي من الثلاثة التي في وسط البدن

en: The fainter of the other, advance two
ar: الخفي من الاثنين الباقيين المتقدمين

en: The more advanced of the two stars in the back
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الظهر

en: The more advanced of the two stars in the southern spine
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الشوكة الجنوبية

en: The more advanced of the two stars in the section [of the body] next to the tail
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في أصل الذنب

en: The most advanced of the four stars on the northern portion of the tail
ar: المتقدم من الاربعة التي على الجانب الشمالي من الذنب

en: The southernmost of the other three
ar: الجنوبي من الثلاثة الباقية

en: The northernmost of them, on the end of the tail-fin
ar: الشمالي منها وهو على طرف الذنب

en: The sheep of the lucky star of the slaughterer
ar: شاة سعد الذابح

en: The star on the head of Aquarius
ar: الذي على رأس ساكب الماء

en: The brighter of the two stars in the right shoulder
ar: أضوأ الاثنين اللذين في منكبه الأيمن

en: The fainter one, under it
ar: الأخفى الذي تحته

en: The one under that, in the back, approximately under the armpit
ar: الذي تحته في الظهر وكأنه دون الإبط

en: The rearmost of the three stars in the left arm, on the coat
ar: التالي من الثلاثة التي في اليد اليسرى على الثوب

en: The star in the right forearm
ar: الذي في الذراع اليمنى

en: The northernmost of the three stars on the right hand
ar: الشمالي من الثلاثة التي في الكف اليمنى

en: The more advanced of the other two to the south
ar: المتقدم من الاثنين الباقيين الجنوبيين

en: The more advanced of the two stars close together in the hollow of the right hip
ar: المتقدم من الاثنين المقترنين اللذين في حق الفخذ اليمنى

en: The star on the right buttock
ar: الذي على الحرقفة اليمنىالذي على الحرقفة اليمنى

en: The southernmost of the two stars in the left buttock
ar: أميل الاثنين اللذين في الحرقفة اليسرى إلى الجنوب

en: The southernmost of the two stars in the right lower leg
ar: أميل الاثنين اللذين في الساق اليمنى إلى الجنوب

en: The northernmost of them, under the knee-bend
ar: أميلهما إلى الشمال وهو تحت المأبض

en: The star in the back of the left thigh
ar: الذي في مؤخر الفخذ اليسرى

en: The southernmost of the two stars in the left lower leg
ar: أميل الاثنين اللذين في الساق اليسرى إلى الجنوب

en: The northernmost of these, under the knee
ar: أميلهما إلى الشمال وهو تحت الركبة

en: The stars on the flow of water:  the most advanced [in the section] beginning at the hand
ar: الأول من التي على الماء المنسكب أذا عددت من اليد

en: The one next to the latter towards the south
ar: الذي يتبعه وهو من ناحية الجنوب عن الذي تقدم ذكره

en: The one next to this, after [the beginning of] the water bend
ar: الذي يتبع هذا من بعد منعرج الماء

en: The one in the bend to the south of this
ar: الذي في منعرج الجنوبي عن هذا

en: The northernmost of the two stars to the south of this
ar: الشمالي من الاثنين اللذين من ناحية الجنوب عنه

en: The southernmost of the two
ar: أميل الاثنين إلى الجنوب

en: The lone star at some distance from these [two] towards the south
ar: المنفرد البعيد منهما نحو الجنوب

en: The more advanced of the two stars close together after the latter
ar: المتقدم من الاثنين المقترنين اللذين بعده

en: The northernmost of the three stars in the next bend group
ar: الشمالي من الثلاثة التي في التعريج التابع لها

en: The northernmost of the next three [arranged] likewise
ar: الشمالي من الثلاثة التي بعد هذه على ذلك المثال

en: The most advanced of the three stars in the remaining bend group
ar: المتقدم من الثلاثة التي في التعريج الباقي

en: The star at the end of the water and on the mouth of Piscis Austrinus
ar: الذي هو آخر الماء وهو على فم السمكة الجنوبية

en: The most advanced of the three stars to the rear of the bend in the water
ar: المتقدم من الثلاثة التالية لمنعرج الماء

en: The first frog
ar: الضفدع الأول

en: The male ostrich
ar: الظليم

en: The star in the mouth of the advance fish
ar: الذي في فم السمكة المتقدمة

en: The southernmost of the two stars in the top of its head
ar: أميل الاثنين اللذين في هامتها إلى الجنوب

en: The more advanced of the two stars in the belly
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في البطن

en: The star in the tail of the same [advance] fish
ar: الذي في ذنب هذه السمكة

en: The first after the tail of the stars forming its fishing-line
ar: الأول إذا عددت من الذنب من اللذين على خيطهما

en: The most advanced of the three following stars
ar: المتقدم من الثلاثة التي من بعدهما

en: The northernmost of the two small stars under these, in the bend
ar: الشمالي من الاثنين الصغيرين اللذين تحتها في العطفة

en: The most advanced of the three stars after the bend
ar: المتقدم من الثلاثة التي بعد العطفة

en: The star on the knot joining the two fishing-lines
ar: الذي على عقد الخيطين

en: The first in the section beginning at the knot of the stars in the northern fishing-line
ar: الأول إذا عددت من العقدة التي في الخيط الذي هو أميل إلى الشمال

en: The southernmost of the three stars following after that
ar: الجنوبي من الثلاثة المتوالية التي بعده

en: The northernmost of the three, which is also on the end of the tail
ar: الشمالي من الثلاثة وهو على طرف الذنب

en: The northernmost of the two stars in the mouth of the rear fish
ar: أميل الاثنين اللذين في فم السمكة التالية إلى الشمال

en: The rearmost of the three small stars in the head
ar: التالي من الثلاثة الصغار التي في الرأس

en: The most advanced of the three stars on the spine in the back, following [i.e. to the rear of] the star on the elbow of Andromeda
ar: المتقدم من الثلاثة التي على الشوكة التي على الظهر بعد الذي على مرفق المرأة التي تسمى أندروميذا

en: The northernmost of the two stars in the belly
ar: أميل الاثنين اللذين في البطن إلى الشمال

en: The star in the rear spine, near the tail
ar: الذي في الشوكة التالية التي بقرب الذنب

en: The more advanced of the two northern stars of the quadrilateral under the advance fish
ar: المتقدم من الاثنين المائلين إلى الشمال من ذي الأربعة الأضلاع التي تحت السمكة المتقدمة

en: The more advanced star on the southern side
ar: المتقدم من الضلع الجنوبي

en: The rearmost one on the southern side
ar: التالي من الضلع الجنوبي

en: The rearmost, on the end of the jaw of the three stars in the snout
ar: التالي من الثلاثة التي في الخطم وهو على طرف اللحى

en: The middle one, in the middle of the mouth
ar: الوسط منها وهو في وسط الفم

en: The most advanced of the three, on the cheek
ar: المتقدم من الثلاثة وهو على الذقن

en: The star on the eyebrow and the eye
ar: الذي على الحاجب والعين

en: The one to the north of this, about on the hair
ar: الذي هو أميل من هذا إلى الشمال وكأنه على الشعر

en: The one in advance of these, about on the mane
ar: المتقدم لهذا وكأنه على العرف

en: The northernmost star on the advance side of the quadrilateral in the chest
ar: الشمالي من الضلع المتقدم من ذي الأربعة الأضلاع الذي في الصدر

en: The southernmost one on the advance side
ar: الجنوبي من الضلع المتقدم

en: The southernmost one on the rear side
ar: الجنوبي من الضلع التالي

en: The midmost of the three stars in the body
ar: الوسط من الثلاثة التي في البدن

en: The rearmost of the two stars by the section next to the tail
ar: التالي من اللذين عند أصل الذنبالتالي من اللذين عند أصل الذنب

en: The northernmost star on the rear side of the quadrilateral in the section next to the tail
ar: الشمالي من الضلع التالي من ذي الأربعة الأضلاع الذي في أصل الذنب

en: The one on the northern tail-fin of the two stars at the ends of the tail-fins
ar: الذي على الشعبة الشمالية من الاثنين اللذين في طرف شعبتي الذنب

en: The one on the end of the southern tail-fin
ar: الذي على طرف الشعبة الجنوبية من الذنب

en: The second frog
ar: ‎‎الضفدع الثاني‎‎

en: The nebulous star in the head of Orion, the three close stars
ar: السحابي الذي في رأس الجوزاء وهو الثلاثة المتقاربة

en: The bright, reddish star on the right shoulder
ar: النيِّر الذي على المنكب الأيمن وهو يضرب إلى الخوصي

en: The one under this to the rear
ar: التالي الذي تحت هذا

en: The rear, double star on the southern side of the quadrilateral in the right hand
ar: التالي المضعف الجنوبي من ذي الأربعة الأضلاع الذي في الكف اليمنى

en: The rear one on the northern side
ar: التالي من الضلع الشمالي

en: The advance one on the northern side
ar: المتقدم من الضلع الشمالي

en: The more advanced of the two stars in the staff
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في العصا ذات الكلاب

en: The rearmost of the four stars almost on a straight line just over the back
ar: التالي من الأربعة التي كأنها على خط مستقيم على الظهر

en: The one in advance again of this
ar: المتقدم أيضا لهذا

en: The last and most advanced of the four
ar: الباقي وهو المتقدم من الأربعة

en: The northernmost of the nine stars in the pelt on the left arm
ar: أبعد التسعة في الجلد اللابس لليد اليسرى في الشمال

en: The second from the northernmost
ar: الثاني من أبعدها في الشمال

en: The third from the northernmost
ar: الثالث من أبعدها في الشمال

en: The fourth from the northernmost
ar: الرابع من أبعدها في الشمال

en: The fifth from the northernmost
ar: الخامس من أبعدها في الشمال

en: The sixth from the northernmost
ar: السادس من أبعدها في الشمال

en: The seventh from the northernmost
ar: السابع من أبعدها في الشمال

en: The eighth from the northernmost
ar: الثامن من أبعدها في الشمال

en: The last and southernmost of those in the pelt
ar: الباقي الذي في الجلد وهو أميلها إلى الجنوب

en: The most advanced of the three stars on the belt
ar: المتقدم من الثلاثة التي على المنطقة

en: The star near the handle of the dagger
ar: الذي عند مقبض السيف

en: The northernmost of the three stars joined together at the tip of the dagger
ar: الشمالي من الثلاثة المجتمعة التي على طرف السيف

en: The rearmost of the two stars under the tip of the dagger
ar: التالي من الاثنين اللذين تحت طرف السيف

en: The bright star in the left foot, which is [applied in] common to the water [of Eridanus]
ar: النيِّر الذي في القدم اليسرى وهو مشترك له وللماء

en: The star to the north of it in the lower leg, over the ankle-joint
ar: الذي هو أميل منه إلى الشمال وهو فوق الكعب

en: The star under the left heel, outside
ar: الذي تحت العقب الأيسر من خارج

en: The star under the right, rear knee
ar: الذي تحت الركبة اليمنى التالية

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper Arabic name of Orion
en: Shoulder of Al-Jawza
ar: منكب الجوزاء

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper Arabic name of Orion
en: Hand of Al-Jawza
ar: يد الجوزاء

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper Arabic name of Orion
en: Shepherd of Al-Jawza
ar: راعي الجوزاء

note: TRANSLATORS: Al-Najidh is a proper name TRANSLATORS: This is a proper name
en: Al-Najidh
ar: الناجذ

note: TRANSLATORS: Al-Mirzam is a proper name meaning the star of sound of thunder TRANSLATORS: Al-Mirzam is a proper name
en: Al-Mirzam
ar: المرزم

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper Arabic name of Orion
en: Leg of Al-Jawza
ar: رجل الجوزاء

en: The star after the one in the foot of Orion, at the beginning of the river
ar: الذي من بعد الذي في قدم الجبار على مبدأ النهر

en: The one north of this, in the curve near the shin of Orion
ar: الذي هو أميل من هذا إلى الشمال وهو في المنعرج عند مستحد الساق من الجبار أيضا

en: The rearmost of the two stars next in order after this
ar: التالي من الاثنين المتواليين اللذين بعد هذا

en: The rearmost of the next two in order again
ar: التالي من الاثنين أيضا المتواليين

en: The rearmost of the three stars after this
ar: التالي من الثلاثة التي بعد هذاالتالي من الثلاثة التي بعد هذا

en: The rearmost of the four stars in the next interval
ar: التالي من الأربعة التي في المسافة التي تتبع ذلك

en: The most advanced of the four
ar: المتقدم من الأربعة

en: The rearmost of the four stars in the next likewise interval again
ar: التالي على ذلك المثال من الأربعة التي في المسافة التالية لهذه

en: The first star in the bend of the river, which touches the chest of Cetus
ar: الذي في رجعة النهر وهو يماس صدر الحيوان الذي يسمّى قيطس

en: The most advanced of the next consecutive three
ar: المتقدم من الثلاثة المتوالية

en: The northern one on the advance side of the next four stars, nearly forming a trapezium
ar: الشمالي من الضلع المتقدم من الأربعة التابعة التي كأنها في منحرف

en: The southernmost on the advance side
ar: الجنوبي من الضلع المتقدم

en: The more advanced one on the rear side
ar: المتقدم من الضلع التالية

en: The last of the four, the rear one on that side
ar: التالي منها وهو الباقي من الأربعة

en: The northernmost of the two stars close together at some distance to the east
ar: الشمالي من الاثنين المقترنين النائيين نحو المشرق

en: The rearmost of the next two stars after the bend
ar: التالي من الاثنين المتواليين اللذين من بعد المنعرج

en: The rearmost of the three stars in the next interval
ar: التالي من الثلاثة التي في المسافة التي تتبع ذلك

en: The last star of the river, the bright one, called 'The male ostrich'
ar: النيِّر الذي هو آخر النهر وهو الظليم

en: The northern star on the advance side of the quadrilateral just over the ears
ar: الشمالي من الضلع المتقدم من ذي الأربعة الأضلاع التي على الأذنين

en: The northern star on the rear side
ar: الشمالي من الضلع التالي

en: The southern star on the rear side
ar: الجنوبي من الضلع التالي

en: The star in the chin
ar: الذي في الذقن

en: The star on the left front foot
ar: الذي على القدم اليسرى من المتقدم

en: The star in the middle of the body
ar: الذي في وسط البدن

en: The star under the belly
ar: الذي تحت البطن

en: The northernmost of the two stars in the hind legs
ar: أميل الاثنين اللذين في الرجلين المؤخرتين إلى الشمال

en: CMa_1
ar: كك_١

en: CMa_2
ar: كك_٢

en: CMa_3
ar: كك_٣

en: CMa_4
ar: كك_٤

en: CMa_5
ar: كك_٥

en: CMa_6
ar: كك_٦

en: CMa_7
ar: كك_٧

en: CMa_8
ar: كك_٨

en: CMa_9
ar: كك_٩

en: CMa_10
ar: كك_١٠

en: CMa_11
ar: كك_١١

en: CMa_12
ar: كك_١٢

en: CMa_13
ar: كك_١٣

en: CMa_14
ar: كك_١٤

en: CMa_15
ar: كك_١٥

en: CMa_16
ar: كك_١٦

en: CMa_17
ar: كك_١٧

en: CMa_18
ar: كك_١٨

en: CMa_a_01
ar: كك_خ_١

en: CMa_a_02
ar: كك_خ_٢

en: CMa_a_03
ar: كك_خ_٣

en: CMa_a_04
ar: كك_خ_٤

en: CMa_a_05
ar: كك_خ_٥

en: CMa_a_06
ar: كك_خ_٦

en: CMa_a_07
ar: كك_خ_٧

en: CMa_a_08
ar: كك_خ_٨

en: CMa_a_09
ar: كك_خ_٩

en: CMa_a_10
ar: كك_خ_١٠

en: CMa_a_11
ar: كك_خ_١١

note: TRANSLATORS: Shi'raa is the Arabic proper name of Sirius
en: The star in the mouth, with utmost brightness, which is called 'the Dog' and 'Southern or crossing Shi'raa'
ar: الذي على الفم وهو في غاية الضياء ويقال له الكلب وهو الشعرى اليمانية والعبور

en: The star on the ears
ar: الذي على الأذنين

en: The star on the chest
ar: الذي على الصدر

en: The northernmost of the two stars on the right knee
ar: الشمالي من الاثنين اللذين على الركبة اليمنى

note: TRANSLATORS: Al-Mirzam is a proper name meaning the star of sound of thunder
en: The star on the end of the front leg, called 'Al-Mirzam'
ar: الذي على طرف الرجل المتقدم المرزم

en: The more advanced of the two stars in the left knee
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الركبة اليسرى

en: The rearmost of the two stars in the left shoulder
ar: التالي من الاثنين اللذين في المنكب الأيسر

en: The star in the place where the left thigh joins [the body]
ar: الذي في منشأ الفخذ اليسرى

en: The star below the belly, in the place between the thighs
ar: الذي دون البطن في الموضع الذي بين الفخذين

en: The star on the joint of the right leg
ar: الذي على المأبض من الرجل اليمنى

en: The star on the end of the right leg
ar: الذي على طرف هذه الرجل

en: The star on the tail
ar: الذي على الذنب

en: The star to the north of the top of the dog skull
ar: الذي في ناحية الشمال من قلة رأس الكلب

en: The southernmost of the four stars almost on a straight line under the hind legs
ar: أبعد الأربعة التي كأنها على خط مستقيم تحت الرجلين المؤخرتين في الجنوب

en: The one north of this
ar: الذي هو أميل إلى الشمال

en: The last and northernmost of the four
ar: التالي من الأربعة وهو أبعدها في الشمال

en: The most advanced of the three stars almost on a straight line to the west of the [above] four
ar: المتقدم من الثلاثة التي كأنها على خط مستقيم فيما يلي المغرب عن الأربعة

en: The rearmost of the two bright stars under these
ar: التالي من الاثنين اللذين تحت هذه

en: The last star, to the south of the above
ar: الباقي وهو أميل إلى الجنوب من الذي قبله

note: TRANSLATORS: Al-Mirzam is a proper name meaning the star of sound of thunder and Shi'raa is the Arabic proper name of Sirius
en: The Mirzam of the Shi'raa that crossed [the milky way]
ar: مرزم العبور

note: TRANSLATORS: Al-Mirzam is a proper name meaning the star of sound of thunder and Shi'raa is the Arabic proper name of Sirius
en: The Mirzam of the Shi'raa
ar: مرزم الشعرى

en: The dog
ar: الكلب

note: TRANSLATORS: Al-Mirzam is a proper name meaning the star of sound of thunder.
en: The star in the neck, called Al-Mirzam
ar: الذي في الجيد وهو المرزم

note: TRANSLATORS: The northern Shi'raa or tearfull Shi'raa is a proper arabic name for Procyon.
en: The bright star just over the hindquarters, called 'The northern or tearfull Shi'raa'
ar: النيِّر الذي على المؤخر وهو الشعرى الشامية والغميصاء

en: The more advanced of the two stars at the end of the ship
ar: المتقدم من الاثنين اللذين على طرف السفينة

en: The northernmost of the two stars close together over the little shield in the poop
ar: أميل الاثنين المقترنين اللذين فوق التربيش الذي في الكوثل إلى الشمال

en: The star in advance of these
ar: المتقدم لهذين

en: The bright star in the middle of the little shield
ar: النيِّر الذي في وسط التربيش

en: The most advanced of the three stars under the little shield
ar: المتقدم من الثلاثة التي تحت التربيش

en: The star on the stern neck
ar: الذي على عنق الكوثل

en: The northernmost of the two stars in the sternpost on which are the two stern cabins
ar: أميل الاثنين اللذين في الخشبة التي عليها بيتا الكوثل إلى الشمال

en: The northernmost of the stars in the poop-deck
ar: الشمالي من التي في فرش الكوثل

en: The most advanced of the next three
ar: المتقدم من الثلاثة التابعة لهذا

en: The bright star on the deck to the rear of these
ar: النيِّر التالي لهذه على الفرش

en: The more advanced of the two faint stars under the bright one
ar: المتقدم من الاثنين الخفيين اللذين تحت النيِّر

en: The more advanced of the two stars over the above-mentioned bright one
ar: المتقدم من الاثنين الذين فوق النيِّر الذي ذكرنا

en: The northernmost of the three stars on the little shields, about on the mast-holder
ar: الشمالي من الثلاثة التي على التربيشات وكأنه على الدقل

en: The northernmost of the two stars close together under these
ar: أميل الاثنين المقترنين اللذين تحت هذه إلى الشمال

en: The southernmost of the two stars in the middle of the mast
ar: أميل الاثنين اللذين في وسط الدقل إلى الجنوب

en: The more advanced of the two stars by the tip of the mast
ar: المتقدم من الاثنين اللذين عند طرف الدقل

en: The star below the three rear little shield
ar: الذي تحت الثلاثة التربيشات التالية

en: The star on the cut-off of the deck
ar: الذي على منقطع الفرش

en: The star between the steering-oars in the keel
ar: الذي فيما بين السكانين في الخشبة التي عليها بيتا السفينة

en: The faint star to the rear of this
ar: الخفي التالي لهذا

en: The bright star to the rear of this, under the deck
ar: النيِّر التالي لهذا تحت الفرش

en: The bright star to the south of this, on the sternpost
ar: النيِّر الجنوبي من هذا وهو على خشبة بيتي السفينة

en: The most advanced of the three stars to the rear of this
ar: المتقدم من الثلاثة التالية لهذا

en: The more advanced of the two stars to the rear of these, near the cut-off of the deck
ar: المتقدم من الاثنين التاليين لهذه عند منقطع الفرش

en: The more advanced of the two stars in the northern, advance steering-oar
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في السكان الشمالي المتقدم

note: TRANSLATORS: Suhayl is the Arabic proper name of Canopus
en: The more advanced of the two stars in the other steering-oar, called Canopus, and it is Suhayl
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في السكان التالي ويقال له قانبس وهو سهيل

en: The other, rearmost star
ar: التالي منهما

en: The southernmost of the two advance ones, which is on the nostrils of the five stars in the head
ar: أميل الاثنين المتقدمين من الخمسة التي في الرأس إلى الجنوب وكأنه في المنخر

en: The northernmost of these two, which is above the eye
ar: أميلهما إلى الشمال وهو فوق العين

en: The northernmost of the two to the rear of these, which is about on the skull
ar: أميل الاثنين التاليين لهما إلى الشمال وكأنه على الهامة

en: The southernmost of them, on the gaping jaws
ar: أميلهما إلى الجنوب وكأنه على الفغرة

en: The rearmost of all, about on the chin
ar: التالي لهذه كلها وكأنه على الذقن

en: The more advanced of the two stars in the place where the neck joins [the head]
ar: المتقدم من الاثنين التابعين اللذين في منشأ الرقبة

en: The middle star of the following three in the bend of the neck
ar: الوسط من الثلاثة التابعة التي في ثني الرقبة

en: The faint, northernmost star of the two close together to the south
ar: الخفي الشمالي من الاثنين المقترنين اللذين من ناحية الجنوب

note: TRANSLATORS: Al-Fard is a proper name meaning the lone star
en: The bright one of these two close stars, called Al-Fard
ar: النيِّر من الاثنين المقترنين وهو الفرد

en: The most advanced of the three stars to the rear, after the bend [in the neck]
ar: المتقدم من الثلاثة التالية التي بعد العطفة

en: The most advanced of the next three stars almost on a straight line
ar: المتقدم من الثلاثة التابعة التي على خط مستقيم

en: The northernmost of the two stars after [i.e. to the rear of] the base of Crater
ar: الشمالي من الاثنين اللذين من بعد قاعدة الباطية

en: The most advanced of the three stars after these, as it were in a triangle
ar: المتقدم من الثلاثة التي بعد هذه التي كأنها في شكل مثلث

en: The middle and southernmost one
ar: الوسط منها وهو أميلها إلى الجنوب

en: The star after Corvus, in the section by the tail
ar: الذي من بعد الغراب في أصل الذنب

en: The star to the south of the head
ar: الجنوبي عن الرأس

en: The star some distance to the rear of those in the neck
ar: التالي للتي في الرقبة

en: The star in the base of bowl, which is [applied in] common to Hydra
ar: الذي في قاعدة الباطية وهو مشترك له ولأذرس

en: The southernmost of the two stars in the middle of the bowl
ar: الجنوبي من الاثنين اللذين في وسط الباطية

en: The star on the southern rim of the mouth
ar: الذي على الحافة الجنوبية من الشفة

en: The star on the northern rim
ar: لذي على الحافة الشمالية

en: The star on the southern handle
ar: الذي على العروة الجنوبية

en: The star on the northern handle
ar: الذي على العروة الشمالية

en: The star in the beak, which is [applied in] common to Hydra
ar: الذي في المنقار، وهو مشترك له ولأذرس وهو الشجاع

en: The star in the neck, by the head
ar: الذي في الرقبة مما يلي الرأس

en: The star in the advance, right wing
ar: الذي في الجناح الأيمن المتقدم

en: The more advanced of the two stars in the rear wing
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الجناح المؤخر

en: The star on the end of the leg, which is [applied in] common to Hydra
ar: الذي على طرف الرجل، وهو مشترك له ولاذرس وهو الشجاع

en: The southernmost of the four stars in the head
ar: أبعد الأربعة التي في الرأس في جهة الجنوب

en: The more advanced of the other, middle two
ar: المتقدم من الاثنين الباقيين الوسطين

en: The rearmost of these, the last of the four
ar: التالي منهما وهو الباقي من الأربعة

en: The star on the left, advance shoulder
ar: الذي على المنكب الأيسر المتقدم

en: The star on the left shoulder-blade
ar: الذي على الكتف الأيسر

en: The northernmost of the advance two of the four stars in the thyrsus
ar: الشمالي من الاثنين المتقدمين من الأربعة التي في قضيب الكرم

en: That one of the other two which is at the tip of the thyrsus
ar: الذي على طرف قضيب الكرم من الاثنين الباقيين

en: The last one, south of the latter
ar: الباقي من هذين وهو أميل من هذا إلى الجنوب

en: The most advanced of the three stars in the right side
ar: المتقدم من الثلاثة التي في الجنب الأيمن

en: The star in the right hand
ar: الذي على طرف اليد اليمنى

en: The bright star in the place where the human body joins [the horse's]
ar: النيِّر الذي في منشأ بدن الإنسان

en: The rearmost of the two faint stars to the north of this
ar: التالي من الخفيين الشماليين عنه

en: The star in advance of this, on the horse's back
ar: المتقدم لهذا وهو على ظهر الفرس

en: The rearmost of the stars on the rump
ar: التالي من الثلاثة التي على القطن

en: The more advanced of the two stars close together on the right thigh
ar: المتقدم من الاثنين المقترنين اللذين على الفخذ اليمنى

en: The star in the chest, under the horse's armpit
ar: الذي في الصدر تحت ابط الفرس

en: The more advanced of the two stars under the belly
ar: المتقدم من الاثنين اللذين تحت البطن

en: The star on the knee-bend of the right [hind] leg
ar: الذي على مأبض الرجل اليمنى

en: The star in the hock of the same leg
ar: الذي في كعبه من هذه الرجل

en: The star under the knee-bend of the left [hind] leg
ar: الذي تحت مأبض الرجل اليسرى

en: The star on the frog of the hoof on the same leg
ar: الذي على ظهر رسغ هذه الرجل

en: The star on the end of the right front leg
ar: لذي على طرف الرجل اليمنى [من] قدام وهو على طرف اليد من الدابة

en: The star on the knee of the left [front] leg
ar: الذي على ركبة الرجل اليسرى، وهو على الركبة من اليد اليسرى

en: The star outside, under the right hind leg
ar: الخارج وهو تحت الرجل المؤخرة اليمنى

note: TRANSLATORS: Al-wazn is a proper name TRANSLATORS: This is a proper name
en: Al-Wazn
ar: الوزن

note: TRANSLATORS: Hadari is a proper name TRANSLATORS: This is a proper name
en: Hadari
ar: حضار

en: The star at the end of the hind leg, by the [right] hand of Centaurus
ar: الذي على طرف الرجل المؤخرة عند يد قنطورس

en: The star on the bend in the same leg
ar: الذي على مأبض هذه الرجل

en: The more advanced of the two stars just over the shoulder-blade
ar: المتقدم من الاثنين اللذين على الكتف

en: The star in the middle of the body of Lupus
ar: الذي في وسط بدن السبع

en: The star in the belly, under the flank
ar: الذي في البطن تحت المراق

en: The star on the thigh
ar: الذي على الفخذ

en: The northernmost of the two stars near the place where the thigh joins [the body]
ar: الشمالي من الاثنين اللذين عند منشأ الفخذ

en: The star on the end of the rump
ar: الذي على طرف القطن

en: The southernmost of the 3 stars in the end of the tail
ar: هذا الكوكب ذكر أنه الجنوبي من الثلاثة التي على طرف الذنب وليس هناك كوكب يدركه البصر

en: The southernmost of the two stars in the neck
ar: أميل الاثنين اللذين في الرقبة إلى الجنوب

en: The more advanced of the two stars in the snout
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الخطم

en: The southernmost of the two stars in the front leg, on the hand
ar: أميل الاثنين اللذين في الرجل التي في المقدم إلى الجنوب وهو على اليد

en: The northernmost of the two stars in the base
ar: أميل الاثنين اللذين في القاعدة إلى الشمال

en: The star in the middle of the little altar
ar: الذي في وسط رأس المجمرة

en: The northernmost of the three stars in the brazier
ar: الشمالي من الثلاثة التي في موضع النار

en: The southernmost of the other two which are close together
ar: أميل الاثنين الباقيين المقترنين إلى الجنوب

en: The northernmost of these two
ar: أميلها إلى الشمال

en: The star on the end of the burning-apparatus
ar: الذي على طرف اللهيب

en: The most advanced of the stars on the southern rim, outside [the crown]
ar: المتقدم من خارج من القوس الجنوبية

en: The star to the rear of this on the crown
ar: التالي له على الإكليل

en: The one after this, before the knee of Sagittarius
ar: الذي بعد هذا وهو قبل ركبة الرامي

en: The one after this, which is north of the bright star in the knee [of Sagittarius]
ar: الذي بعد هذا وهو أميل إلى الشمال من الذي في الركبة

en: The star to the north of this
ar: الذي هو أميل من هذا إلى الشمال

en: The one to the north again of this
ar: الذي هو أميل من هذا أيضاً إلى الشمال

en: The rearmost of the two stars after this, in advance, in the northern rim
ar: التالي من الاثنين المتقدمين اللذين بعد هذا في القوس الشمالية

en: The more advanced of these two faint stars
ar: المتقدم من هذين الاثنين الخفيين

en: The star quite some distance in advance of this
ar: المتقدم لهذين بكثير

en: The last one, which is south of the aforementioned star
ar: الباقي وهو أميل إلى الجنوب

en: The most advanced of the three stars on the southern rim of the head
ar: المتقدم من الثلاثة التي على استدارة الرأس الجنوبية

en: The star by the gills
ar: الذي في البطن

en: The star on the southernmost spine on the back
ar: الذي في الشوكة الجنوبية التي على الظهر

en: The rearmost of the two stars in the belly
ar: التالي من الاثنين الذين في البطن

en: The rearmost of the three stars on the northern spine
ar: التالي من الثلاثة التي على الشوكة الشمالية

en: Tassel of the lion
ar: الهلبة

en: The nebulous mass on the right hand
ar: الاشتباك السحابي الذي على طرف اليد اليمنى

en: wrist of Al-Thurayya
ar: معصم الثريا

en: The star on the place where the back joins [the horse's body]
ar: الذي على منشأ الظهر

en: The middle of the nebulous mass in the chest, called Praesepe
ar: الوسط من الاشتباك السحابي الذي في الصدر ويقال له المعلف

en: Nose tip of the lion
ar: النثرة - اللهاة - مخطة الأسد

note: TRANSLATORS: Aba Bzay is a proper name
en: The Two Guards - The Two Refugees - The Family Of Aba Bzay
ar: الحويجزين - الدخيلين - آل أبا بزي

en: Al-Naayem - The Seven - Daughters Of Na'sh
ar: النعايم - السبَّع - بنات نعش

en: The Saddle Of The Camel
ar: الشداد

en: The Wool Spindle
ar: المغزل

en: The Front
ar: المقدم

en: The Rear
ar: المؤخر

en: The Bucket Cord
ar: الرشا

en: The Two Marks
ar: الشرطين

en: The Little Abdomen
ar: البطين

en: The Arm
ar: ‎‎الذراع‎‎

en: The Two Little Dogs
ar: الكليبين

en: The Nostrils
ar: النثرة

en: The Forehead
ar: الجبهة

en: The Mane
ar: الزبرة

en: The Bend
ar: ‎‎العوا‎‎

en: The Cover
ar: الغفر

en: Claws Of The Scorpion
ar: الزبانى

en: The Diadem
ar: الإكليل

en: Raised Tail Of The Scorpion
ar: الشولة

en: The Scorpion
ar: ‎‎العقرب‎‎

en: The Empty Place
ar: البلدة

en: The Ostriches
ar: ‎‎النعائم‎‎

en: The Lucky Star Of The Slaughterer
ar: سعد الذابح

en: The Lucky Star Of The Swallower
ar: سعد بلع

en: The Luckiest Of The Lucky Stars
ar: سعد السعود

en: The Lucky Star Of The Tents
ar: سعد الاخبية

en: The Circular Mark
ar: الهقعة

en: The Downward Bend
ar: الهنعة

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Back Of Al-Jawza
ar: ظهر الجوزا

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Claws Of Al-Jawza
ar: زوابن الجوزا - الزبَّن

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: Mosque Of Al-Thurayya
ar: مسجد الثريا

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Al-Jawza
ar: الجوزاء

note: TRANSLATORS: Al-Hawdan is a proper name
en: Morning Star - Evening Star - The Sip - The Star Of Al-Hawdan
ar: نجمة الصبح - نجمة العشا - الجغمة - نجمة الهودان

en: The Kid
ar: ‎‎الجدي‎‎

en: The Two Guards 1
ar: الحويجزين 1

en: The Two Guards 2
ar: الحويجزين 2

en: The Two Refugees 1
ar: الدخيلين 1

en: The Two Refugees 2
ar: الدخيلين 2

en: Al aba Bzay 1
ar: آل أبا بزي 1

en: Al aba bzay 2
ar: آل أبا بزي 2

note: TRANSLATORS: Al-Khilj is a proper name
en: Al-Khilj 1
ar: الخلج 1

note: TRANSLATORS: Al-Khilj is a proper name
en: Al-Khilj 2
ar: الخلج 2

note: TRANSLATORS: Khilj is a proper name
en: The first Khilj 1
ar: الخلج الاولات 1

note: TRANSLATORS: Al-Khilj is a proper name
en: The first Khilj 2
ar: الخلج الاولات 2

en: The first two 1
ar: الاولتين 1

en: The first two 2
ar: الاولتين 2

note: TRANSLATORS: Al-Khilj is a proper name
en: The Latter Khilj 1
ar: الخلج التوالي 1

note: TRANSLATORS: Al-Khilj is a proper name
en: The Latter Khilj 2
ar: الخلج التوالي 2

en: The fourth ones 1
ar: الربَّع 1

en: The fourth ones 2
ar: الربَّع 2

en: The Fifth
ar: الخامس

en: The Sixth
ar: السات

en: The Seventh
ar: السويبع

en: The Watcher
ar: الرقيب

en: The Reddish One
ar: الاحيمر

en: The Closed Wings Eagle
ar: النسر المكتف

en: The Parallel One
ar: المباري

en: The Sided One
ar: الجنيب

en: The Spread Wings Eagle
ar: النسر الباسط

note: TRANSLATORS: Al-Kanoon is a proper name
en: Al-Kanoon
ar: الكانون

en: The Rear 2
ar: المؤخر 2

en: The Rear 1
ar: المؤخر 1

en: The Front 2
ar: المقدم 2

en: The Front 1
ar: المقدم 1

en: The Little Follower
ar: التويبع

en: The Latter
ar: التويلي

note: TRANSLATORS: Al-Mjaidih is a proper name
en: Al-Mjaidih
ar: المجيدح

en: The Claws 1
ar: الأظفار 1

en: The Claws 2
ar: الأظفار 2

en: The Claws 3
ar: الأظفار 3

en: The Claws 4
ar: الأظفار 4

en: The Claws 5
ar: الأظفار 5

en: The Claws 6
ar: الأظفار 6

en: Star Of Weather Change
ar: الصرفة

en: The High Unarmed One
ar: السماك الاعزل

en: The Heart
ar: ‎‎القلب‎‎

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Northern Horn Of Al-Jawza
ar: قرن الجوزا الشمالي

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Northern Claw Of Al-Jawza
ar: زابن الجوزا الشمالي

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper Arabic name of orion TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Leg Of Al-Jawza
ar: رجل الجوزا

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Southern Horn Of Al-Jawza
ar: قرن الجوزا الجنوبي

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Southern Claw Of Al-Jawza
ar: زابن الجوزا الجنوبي

note: TRANSLATORS: Al-Shi'la is a proper name
en: Al-Shi'la
ar: الشعلى

note: TRANSLATORS: Suhayl is a proper name TRANSLATORS: ٍSuhayl is a proper name TRANSLATORS: This is a proper name
en: Suhayl
ar: ‎‎سهيل‎‎

en: The Oath Star
ar: محلف

note: TRANSLATORS: Aba Alsihil is a proper name
en: Aba al-sihil
ar: أبا السهل

note: TRANSLATORS: Al-Miss.hil is a proper name
en: Al-Miss.hil
ar: المسهل

note: TRANSLATORS: As-S.hali is a proper name
en: al-Naayem 1
ar: النعايم 1

en: al-Naayem 2
ar: النعايم 2

en: The Two Oryx Calves
ar: الفرقدان

en: The Axe Of The Grindstone
ar: فأس الرحى

note: TRANSLATORS: Na'sh is a proper name meaning bier TRANSLATORS: Na'sh is a proper name
en: Daughters Of Na'sh
ar: بنات نعش

en: The Gazelles And Their Youngsters
ar: الظباء وأولاد الظباء

en: The First Leap
ar: القفزة الأولى

en: The Second Leap
ar: القفزة الثانية

en: The Third Leap
ar: القفزة الثالثة

en: The Two Preceding To The Water
ar: الفارطان

en: The Pool
ar: الحوض

en: The Two Wolves
ar: الذئبان

en: The Wolf Claws
ar: أظفار الذئب

en: The Mother Camels
ar: العوائذ

en: The Three Stone Support
ar: الأثافي

en: The Pot
ar: القدر

en: The Shepherd And The Sheep
ar: الراعي الشمالي والشاء

en: The Two Separated Stars
ar: كوكبا الفرق

en: The Armed One
ar: ذو السلاح

en: The Spear
ar: ‎‎الرمح‎‎

en: The Unarmed One
ar: السماك الأعزل

en: The Hyenas And Their Youngsters
ar: الضباع وأولاد الضباع

en: The Bowl Of The Poor
ar: قصعة المساكين

en: The Desert Garden And The Goats
ar: الروضة والأغنام

en: The Northern Line
ar: النسق الشآمي

en: The Southern Line
ar: النسق اليماني

en: The Landing Eagle
ar: النسر الواقع

en: The Flying Eagle
ar: النسر الطائر

en: The Knights
ar: الفوارس

en: The She-Camel
ar: الناقة

en: Head Of The She-Camel
ar: رأس الناقة

en: Neck Of The She-Camel
ar: عنق الناقة

en: Legs Of The She-Camel
ar: يدا الناقة

en: The She-Camel's Hump - The Henna Tinted Hand
ar: سنام الناقة - الكف الخضيب

en: The Shoulder Blade
ar: العاتق

en: The Shoulder
ar: المنكب

en: The Elbow
ar: ‎‎المرفق‎‎

en: The Forearm
ar: الساعد

en: The Wrist
ar: المعصم

en: The Leprous Hand
ar: الكف الجذماء

note: TRANSLATORS: Al-Ayyuq is a proper name meaning the obstructor
en: Al-Ayyuq And The Posts
ar: العيوق والأعلام

en: The Northern Tent
ar: الخباء الشآمي

en: The Young Camel
ar: القعود

en: The Caracal
ar: ‎‎عناق الأرض‎‎

en: The Well Bucket
ar: الدلو

en: The Bucket Rope Knot
ar: الكرب

en: The Front Bucket Mouth
ar: الفرغ المقدم

en: The Rear Bucket Mouth
ar: الفرغ المؤخر

en: The Bucket Rope
ar: الرشاء

en: The Fish
ar: الحوت

en: The Empty Place Of The Fox
ar: بلدة الثعلب

en: The Lamb
ar: الحمل

en: The Two Forelegs Of The Lamb
ar: الأيبسان

en: The Two Signs
ar: الشرطان

note: TRANSLATORS: This is a proper name
en: Al-Dabaran
ar: الدبران

note: TRANSLATORS: Al-Dabaran is a proper name meaning the follower
en: The Two Dogs Of Al-Dabaran
ar: كلبا الدبران

en: The Young She-Camels
ar: القلاص

en: The Lion
ar: الأسد

en: The Retracted Arm
ar: الذراع المقبوضة

en: The Extended Arm
ar: الذراع المبسوطة

en: The Tassel
ar: الهلبة

en: The Scorpion's Sting
ar: الشولة

en: The Ostriches Drinking At The River
ar: النعام الوارد

en: The Ostriches Leaving The River
ar: النعام الصادر

en: The Ostrich Nest - The Necklace
ar: الأدحي - القلادة

en: The Dome-Like Tent
ar: القبة

note: TRANSLATORS: Nashira is a proper name
en: The Lucky Star Of Nashira
ar: سعد ناشرة

en: The Lucky Star Of The King
ar: سعد الملك

en: The Lucky Star Of The Young Sheep
ar: سعد البهام

en: The Lucky Star Of The One With Great Endeavour
ar: سعد الهمام

en: The Lucky Star Of The Excellent One
ar: سعد البارع

note: TRANSLATORS: Matar is a proper name meaning rain TRANSLATORS: Matar is a proper name meaning rain.
en: The Lucky Star Of Matar
ar: سعد مطر

en: The Ringed Rope
ar: الربق

en: The Circular Mark‎
ar: الهقعة

en: The String
ar: النظم

en: The Young Maids
ar: الجواري

en: Hair Braids Of Al-Jawza
ar: ذوائب الجوزاء

en: Bow Of Al-Jawza
ar: قوس الجوزاء

en: Stars Of Abundant Rain
ar: التحايي

en: The Front Footstool Of Al-Jawza
ar: كرسي الجوزاء المقدم

en: The Rear Footstool Of Al-Jawza
ar: كرسي الجوزاء المؤخر

en: The Virgins
ar: العذارى

en: The Ravens
ar: الأغربة

en: The Ostriches Nest, The Eggs And Egg Shells
ar: أدحي النعام والبيض والقيض

en: The Oryxes
ar: البقر

en: The Tied Camels
ar: الشراسيف

en: The Trough
ar: المعلف

en: The Southern Tent
ar: الخباء اليماني

en: The Date Clusters
ar: الشماريخ

en: The Horses And The Foals
ar: الخيل وأفلاء الخيل

en: The Two Shrikes
ar: الصردان

en: The Two Doves
ar: اليمامتان

en: The Two Male Ostriches
ar: الظليمان

en: The Young Ostriches
ar: الرئال

en: The Larks
ar: المكاكي

en: The Sandgrouses
ar: القطا

en: The Wild Asses
ar: العانة

en: The Ladder
ar: السلم

en: The Wrist 1
ar: المعصم 1

en: The Wrist 2
ar: المعصم 2

en: The She-Camel's Brand 1
ar: وسم الناقة 1

en: The She-Camel's Brand 2
ar: وسم الناقة 2

en: The Lion's Nostrils
ar: النثرة

note: TRANSLATORS: Al-Mushtari is the native proper name for Jupiter, derived from shining like lightning. See Ref. # 2. from shining like light shining. See Ref. # 2.
en: The Shining One
ar: المشتري

note: TRANSLATORS: Az- Zuharah is the native proper name for Venus, derived from brightness and beauty. See Ref. # 2.
en: The Beautiful Bright One
ar: الزهرة

note: TRANSLATORS: Al-Merrikh is the native proper name for Mars, derived from Marakh (ARABIC: مرخ), a plant which is used to start fire. See Ref. # 2.
en: The Fire Starter
ar: المريخ

note: TRANSLATORS: Zuhal is the native proper name for Saturn, derived from remoteness.  See Ref. # 2.
en: The Remote one
ar: زحل

note: TRANSLATORS: Utarid is the native proper name for Mercury, derived from unstableness (mercurial).  See Ref. # 2.
en: The Unstable
ar: عطارد

note: TRANSLATORS: Ush-shams is the native proper name for the Sun.
en: Ush-Shams
ar: الشمس

note: TRANSLATORS: Al-Qamar is the native proper name for the Moon, derived from strong whiteness.  See Ref. # 2. and Taj al-Arous lexicon.
en: The Strongly White
ar: القمر

en: The Two Calves 1
ar: الفرقدان 1

en: The Two Calves 2
ar: الفرقدان 2

en: The Two Front Ones 1
ar: المقدمان 1

en: The Two Front Ones 2
ar: المقدمان 2

en: The Two Lame Ones 1
ar: الأعرجان 1

en: The Two Lame Ones 2
ar: الأعرجان 2

en: The Dark Camel
ar: الجون

en: The Little Goat
ar: العناق

note: TRANSLATORS: Aslam is a proper name
en: Aslam
ar: أسلم

note: TRANSLATORS: As-Saydaq is a proper name
en: As-Saydaq
ar: الصيدق

en: The Leader
ar: ‎‎القائد‎‎

en: The Two Preceding To The Water 1
ar: الفارطان 1

en: The Two Preceding To The Water 2
ar: الفارطان 2

en: Liver Of The Lion
ar: كبد الأسد

en: The She-Camel's Hump
ar: سنام الناقة

en: The Trotting Camel
ar: ‎‎الراقص‎‎

en: The Baby Camel
ar: الرُّبَع

en: The Three Stone Support 1
ar: الأثافي 1

en: The Three Stone Support 2
ar: الأثافي 2

en: The Three Stone Support 3
ar: الأثافي 3

en: The Two Wolves 1
ar: الذئبان 1

en: The Two Wolves 2
ar: الذئبان 2

en: The Two Black Birds 1
ar: العوهقان 1

en: The Two Black Birds 2
ar: العوهقان 2

en: The Two Falcons 1
ar: الحران 1

en: The Two Falcons 2
ar: الحران 2

en: The Male Hyena
ar: ‎‎الذيخ‎‎

en: The [Northern] Shepherd
ar: الراعي الشمالي

en: The [Northern] Shepherd Dog
ar: كلب الراعي الشمالي

en: The Two Stars Of Separation 1
ar: كوكبا الفرق 1

en: The White One
ar: الأبيض

en: The Two Stars Of Separation 2
ar: كوكبا الفرق 2

en: The Horse Forehead Star
ar: القرحة

en: The High One With The Spear
ar: السماك الرامح

en: The Spear 1
ar: الرمح 1

en: The Spear 2
ar: الرمح 2

en: The Front Spear Tassel
ar: عذبة الرمح الأمامية

en: The Rear Spear Tassel
ar: عذبة الرمح الخلفية

en: Flag Of The High One
ar: راية السماك

note: TRANSLATORS: Al-Fakkah is an incomlete circle
en: The Bright Star Of Al-Fakkah
ar: منير الفكة

en: The Landing Eagle Claws 1
ar: أظفار النسر الواقع 1

en: The Landing Eagle Claws 2
ar: أظفار النسر الواقع 2

en: The Rear Knight
ar: الردف

en: The Knights 1
ar: ‎‎الفوارس 1‎‎

en: The Knights 2
ar: ‎‎الفوارس 2‎‎

en: The Knights 3
ar: ‎‎الفوارس 3‎‎

en: The Knights 4
ar: ‎‎الفوارس 4‎‎

en: The Knights 5
ar: ‎‎الفوارس 5‎‎

en: Bend Of The Hand
ar: المأبض

en: Tip Of The Elbow
ar: إبرة المرفق

note: TRANSLATORS: Al-Ayyuq is a proper name meaning the obstructor TRANSLATORS: This is a proper name
en: Al-Ayyuq
ar: العيوق

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: Al-Thurayya watcher
ar: رقيب الثريا

note: TRANSLATORS: Al-Ayyuq is a proper name meaning the obstructor TRANSLATORS: Al-Ayyuq is a proper name
en: Foot Of Al-Ayyuq
ar: رجل العيوق

en: The Posts 1
ar: الأعلام 1

en: The Posts 2
ar: الأعلام 2

en: The Posts 3
ar: الأعلام 3

en: The Associates Of Al-Ayyuq 1
ar: توابع العيوق 1

en: The Associates Of Al-Ayyuq 2
ar: توابع العيوق 2

en: The Associates Of Al-Ayyuq 3
ar: توابع العيوق 3

en: The [Southern] Shepherd
ar: الراعي الجنوبي

en: First Dog Of The [Southern] Shepherd
ar: كلب الراعي الجنوبي الأول

en: Second Dog Of The [Southern] Shepherd
ar: كلب الراعي الجنوبي الثاني

en: The Post Of The Cross
ar: عمود الصليب

en: The Rear Bucket Mouth 2
ar: الفرغ المؤخر 2

en: The Rear Bucket Mouth 1
ar: الفرغ المؤخر 1

en: The Front Bucket Mouth 2
ar: الفرغ المقدم 2

en: The Front Bucket Mouth 1
ar: الفرغ المقدم 1

en: The Lower Cross Beam 2
ar: العرقوة السفلى 2

en: The Lower Cross Beam 1
ar: العرقوة السفلى 1

en: The Upper Cross Beam 2
ar: العرقوة العليا 2

en: The Upper Cross Beam 1
ar: العرقوة العليا 1

en: Abdomen Of The Fish
ar: بطن السمكة

en: Abdomen Of The Whale
ar: بطن الحوت

en: The Two Forelegs 1
ar: الأيبسان 1

en: The Two Forelegs 2
ar: الأيبسان 2

en: The Male Camel
ar: الفنيق

en: The Wood Stirring Rod
ar: المجدح

en: The Camel Herder
ar: الحادي

en: Stars Of Abundant Rain 1
ar: التحايي 1

en: Stars Of Abundant Rain 2
ar: التحايي 2

en: Stars Of Abundant Rain 3
ar: التحايي 3

note: TRANSLATORS: Az-zir is a proper name TRANSLATORS: This is a proper name
en: Az-Zir
ar: الزر

note: TRANSLATORS: Al-Maysan is a proper name TRANSLATORS: This is a proper name
en: Al-Maysan
ar: الميسان

en: The Eyelashes 1
ar: الأشفار 1

en: The Eyelashes 2
ar: الأشفار 2

en: The Eyelashes 3
ar: الأشفار 3

en: The Eyelashes 4
ar: الأشفار 4

en: The Unarmed High One
ar: السماك الأعزل

en: Veins Of The Heart 1
ar: النياط 1

en: Veins Of The Heart 2
ar: النياط 2

en: Tail Segments Of The Scorpion 1
ar: الفقرات 1

en: Tail Segments Of The Scorpion 2
ar: الفقرات 2

en: Tail Segments Of The Scorpion 3
ar: الفقرات 3

en: Tail Segments Of The Scorpion 4
ar: الفقرات 4

en: Tail Segments Of The Scorpion 5
ar: الفقرات 5

en: Tail Segments Of The Scorpion 6
ar: الفقرات 6

en: Tail Segments Of The Scorpion 7
ar: الفقرات 7

en: The Follower
ar: ‎‎التابع

en: The Two Shrikes 1
ar: الصردان 1

en: The Two Shrikes 2
ar: الصردان 2

en: The Two Doves 1
ar: اليمامتان 1

en: The Two Doves 2
ar: اليمامتان 2

en: The Sheep
ar: الشاة

en: The Two Male Ostriches 1
ar: الظليمان 1

en: The Two Male Ostriches 2
ar: الظليمان 2

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper Arabic name of orion TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Shoulder Of Al-Jawza
ar: منكب الجوزاء

note: TRANSLATORS: The southern Shi'ra is a proper Arabic name of Sirius TRANSLATORS: Al-Shi'ra is a proper name of Sirius
en: The Southern Shi'ra
ar: ‎‎الشعرى اليمانية‎‎

note: TRANSLATORS: The crossing Shi'ra is a proper Arabic name of Sirius
en: The Crossing Shi'ra
ar: الشعرى العبور

note: TRANSLATORS: Mirzam is an associate star of the crossing Shi'ra which is a proper Arabic name of Sirius
en: Mirzam Of The Crossing Shi'ra
ar: مرزم العبور

note: TRANSLATORS: Mirzam is an associate star of Al-Shi'ra which is a proper Arabic name of Sirius
en: Mirzam Of Al-Shi'ra
ar: مرزم الشعرى

note: TRANSLATORS: The northern Shi'ra is a proper Arabic name of Procyon TRANSLATORS: Al-Shi'ra is a proper name
en: The Northern Shi'ra
ar: ‎‎الشعرى الشامية‎‎

note: TRANSLATORS: The tearful Shi'ra is a proper Arabic name of Procyon
en: The Tearful Shi'ra
ar: الشعرى الغميصاء

note: TRANSLATORS: Mirzam is an associate star of the tearful Shi'ra, which is a proper Arabic name of Procyon. The two stars together are called the Arm.
en: Mirzam of The Arm
ar: مرزم الذراع

note: TRANSLATORS: Suhayl Balqayn is a proper name TRANSLATORS: This is a proper name
en: Suhayl Balqayn
ar: سهيل بلقين

note: TRANSLATORS: Suhayl Hadari is a proper name TRANSLATORS: This is a proper name
en: Suhayl Hadari
ar: سهيل حضار

note: TRANSLATORS: Suhayl Al-wazn is a proper name TRANSLATORS: This is a proper name
en: Suhayl Al-Wazn
ar: سهيل الوزن

note: TRANSLATORS: Suhayl Raqashi is a proper name TRANSLATORS: This is a proper name
en: Suhayl Raqashi
ar: سهيل رقاش

en: The Sole One
ar: الفرد

en: Oath Star
ar: المحلف

note: TRANSLATORS: Al-Muqil is a proper name
en: Al-Muqil
ar: المعقل

en: The Camel Head
ar: رأس الناقة

en: The Camel Neck
ar: عنق الناقة

en: The Camel Front Legs
ar: يدا الناقة

en: The Bucket Rope Knot - The Well Poles
ar: الكرب - النعام

note: TRANSLATORS: Zuhal is the native proper name for Saturn, derived from remoteness.  See Ref. # 2.
en: The Remote One
ar: زحل

en: The Camel Hump
ar: سنام الناقة

en: The sole one
ar: الفرد

en: Big Bison
ar: الثور الكبير

en: The Lions
ar: الأسود

en: Second Ibex
ar: الوعل الثاني

en: Horse Head
ar: رأس الحصان

en: Second Horse
ar: الحصان الثاني

en: Double Horse
ar: الحصان المزدوج

en: Third Ibex
ar: الوعل الثالث

en: The River
ar: ‎‎النهر‎‎

en: Dead Horse
ar: الحصان الميت

en: Little Bison
ar: الثور الصغير

en: Wounded Ibex
ar: الوعل الجريح

en: Mamalhuaztli (The New fire)
ar: ‎‎النار الجديدة‎‎

en: Tianquiztli  (The Market)
ar: ‎‎السوق‎‎

en: Citlaltlachtli (The ball game of the stars)
ar: ‎‎لعبة الكرة النجمية‎‎

en: Xonecuilli (Twisted foot)
ar: ‎‎القدم الملتوية‎‎

en: Colotl Ixayac (Scorpion face)
ar: ‎‎وجه العقرب‎‎

en: Plough
ar: ‎‎المحراث‎‎

en: Old Man
ar: ‎‎الرجل المسن‎‎

en: Crook
ar: عصا

en: Great Twins
ar: التوأمان الكبيران

en: Little Twins
ar: التوأمان الصغيران

en: Crab
ar: السرطان

en: Urgulu-demon
ar: أرجولو - شيطان

en: Spadix of Erua's date palm
ar: طلع نخلة إروا

en: SHUPA-Enlil
ar: شوبا-إنليل

en: Abundant One
ar: الوافر

en: Asterism of Dignity
ar: تشكيلة الوقار

en: Wagon
ar: عربة

en: The Fox
ar: الثعلب

en: The Ewe
ar: النعجة

en: Hitched Yoke
ar: النير المربوط

en: Wagon of Heaven
ar: عربة السماء

en: The Heir of the Sublime Temple, the first-ranking son of Anu
ar: وريث المعبد الرفيع، ابن أنو من المرتبة الأولى

en: She-Goat
ar: عنز

en: Dog
ar: ‎‎كلب‎‎

en: Nin-SAR u Erragal
ar: نبن-سار أو إيراقال

en: UKADUA demon
ar: أوكادوا الشيطان

en: Pig
ar: خنزير

en: Horse
ar: حصان

en: Stag
ar: ظبي

en: Field (a measure)
ar: حقل (مقياس)

en: Great Swallow
ar: السنونو العظيم

en: Anunitu (goddess)
ar: أنونيتو

en: Hired Man
ar: الأجير

en: The Star Cluster, The Seven Gods
ar: حشد النجوم، المعبودات السبعة

en: Bull of Heaven
ar: ثور السماء

en: Jaw of the Bull
ar: فك الثور

en: True Shepherd of Anu
ar: راعي أنو

en: Lulal and Latarak (gods)
ar: لولال ولاتاراك (معبودات)

en: Rooster
ar: ديك

en: Arrow
ar: ‎‎السهم‎‎

en: Bow
ar: ‎‎القوس‎‎

en: MUSH-Snake (god)
ar: حية-مش (معبودة)

en: Raven
ar: غراب

en: Furrow
ar: شق الحرث

en: Scales
ar: موازين

en: God Zababa
ar: المعبود زابابا

en: Eagle
ar: النسر

en: Dead Man
ar: رجل ميت

en: Fish
ar: ‎‎سمكة‎‎

en: The Great One (God Ea)
ar: العظيم (المعبود إيا)

en: Asterism of Eridu
ar: أيريدو

en: Goddess Ninmakh
ar: المعبودة نينماخ

en: Habasiranu Demon
ar: شيطان هاباسيرانو

en: Harrow
ar: مسلفة

en: Shullat and Khanish
ar: شولات وخانيش

en: God Numushda
ar: المعبود نوموشدا

en: Mad Dog
ar: كلب مسعور

en: Scorpion
ar: عقرب

en: Sharur and Shargaz
ar: شارور وشارقاز

en: God Pabilsang
ar: المعبود بابيلسانج

en: The Goat-Fish (demon)
ar: السمكة العنز (شيطان)

en: Barbaru (Wolf)
ar: بارابارو (الذئب)

en: Star of Eridu
ar: نجم إيريدو

en: Scorpion's Heart, Lisi
ar: قلب العقرب، ليسي

en: Goddess Lamssatu
ar: المعبودة لاماساتو

en: Heir of the Sublime Temple, the first-ranking son of Anu
ar: وريث المعبد الرفيع، ابن أنو من المرتبة الأولى

en: Lakhru (Ewe)
ar: لاخرو (الشاة)

en: Shelebu (Fox)
ar: شيليبو (الثعلب)

en: Sharru (King)
ar: شارو (الملك)

en: Shargaz
ar: شارجاز

en: Sharur
ar: شارور

en: Ear of Grain
ar: سنبلة القمح

en: Heel of the U.KA.DU.A demon
ar: كعب الشيطان أوكادوا

en: Knee of the U.KA.DU.A demon
ar: ركبة الشيطان أوكادوا

en: Breast of the U.KA.DU.A demon
ar: صدر الشيطان أوكادوا

en: Shoulder of the U.KA.DU.A demon
ar: كتف الشيطان أوكادو آ

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Babilonian (Mulapin) culture
en: mul.SANGMEGAR
ar: مل.سنجميجار

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Babilonian (Mulapin) culture
en: mul.DILBAT
ar: مل.ديلبات

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Babilonian (Mulapin) culture
en: mul.Salbatanu
ar: مل.سلباتانو

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Babilonian (Mulapin) culture TRANSLATORS: Native name of Saturn in Babilonian (Seleucid) culture
en: Steady Wild Sheep
ar: الخروف البري الثابت

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Babilonian (Mulapin) culture TRANSLATORS: Native name of Mercury in Babilonian (Seleucid) culture
en: Dancing Wild Sheep
ar: الخروف البري الراقص

note: TRANSLATORS: Native name of the Sun in Babilonian (Mulapin) culture TRANSLATORS: Native name of the Sun in Babilonian (Seleucid) culture
en: Shamash
ar: شَمَش

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Babilonian (Mulapin) culture TRANSLATORS: Native name of the Moon in Babilonian (Seleucid) culture
en: SIN
ar: سِن

en: Twinkling stars of the Old Man
ar: نجم الرجل المسن المتلألئ

en: Plough's Seeder (Wolf)
ar: باذر المحراث (جزء من المحراث)

en: Twins
ar: التوأمان

en: Tails
ar: ذيول

en: King
ar: ملك

en: Spadix (Jewellery) of Erua's date palm
ar: طلع (جواهر) نخلة إيروا

en: SHU.PA-Enlil
ar: شو.با.إنليل

en: The Hitched Yoke
ar: النير المربوط

en: The She-Goat
ar: العنز

en: The Dog
ar: الكلب

en: Lamma
ar: لاما

en: Nin-SAR
ar: نين-سار

en: Panther
ar: الفهد

en: The Pig
ar: الخنزير

en: The Stag
ar: الظبي

en: Field
ar: حقل

en: The Swallow
ar: السنونو

en: Anunitu
ar: أنونيتو

en: Sheep
ar: ‎‎غنم‎‎

en: The Stars, The Seven Gods
ar: النجوم، المعبودات السبعة

en: Lulal and Latarak
ar: لولال ولاتاراك

en: The Rooster
ar: الديك

en: The Arrow
ar: ‎‎السهم‎‎

en: The Bow
ar: القوس

en: The Snake
ar: ‎‎الحية‎‎

en: The Raven
ar: ‎‎الغراب‎‎

en: The Maiden (Goddess Shala)
ar: العذراء (المعبودة شالا)

en: The Scales
ar: ‎‎الميزان‎‎

en: Asterism of Zababa
ar: تشكيلة زابابا

en: The Great One
ar: العظيم

en: Ninmakh
ar: نينماخ

en: Khabasiranu
ar: خاباسرانو

en: The Harrow
ar: المسلفة

en: Numushda
ar: نوموشدا

en: Lisi
ar: ليسي

en: Pabilsag
ar: بابيلساج

en: The Bark
ar: اللحاء

en: The Goat-Fish
ar: السمكة-العنز

en: Wolf
ar: ذئب

en: Lady of Life
ar: سيدة الحياة

en: Ewe
ar: نعجة

en: Fox
ar: ‎‎ثعلب‎‎

en: Hand of the Crook
ar: مقبض العصا

en: Harness
ar: السرج

en: Yoke
ar: ‎‎المقرن‎‎

en: Rear Harness
ar: السرج المؤخر

en: The brightest star of the Ribbon of the Fishes
ar: ألمع نجوم حبل السمك

en: The front star of the head of the Hired Man
ar: النجم المقدم في رأس الأجير

en: The rear star of the head of the Hired Man
ar: النجم المؤخر في رأس الأجير

en: The Bristle
ar: الشعر الواقف

en: The Jaw of the Bull
ar: فك الثور

en: The southern star of the Chariot
ar: النجم الجنوبي للعربة

en: The northern star of the Chariot
ar: النجم الشمالي للعربة

en: The front star of the Twin's feet
ar: النجم المقدم في قدم التوأم

en: The rear star of the Twin's feet
ar: النجم المؤخر في قدم التوأم

en: The Twin's star near the Shepherd
ar: نجم التوأم القريب من الراعي

en: The front Twin star
ar: نجم التوأم المقدم

en: The rear Twin star
ar: نجم التوأم المؤخر

en: The front star of the Crab to the north
ar: نجم السرطان المقدم ناحية الشمال

en: The front star of the Crab to the south
ar: نجم السرطان المقدم ناحية الجنوب

en: The rear star of the Crab to the north
ar: نجم السرطان المؤخر ناحية الشمال

en: The rear star of the Crab to the south
ar: نجم السرطان المؤخر ناحية الجنوب

en: The head of the Lion
ar: رأس الأسد

en: The King
ar: الملك

en: The small star which is 4 cubits behind the King
ar: النجم الصغير الذي يبعد 4 أذرع خلف الملك

en: The Rump of the Lion
ar: عجز الأسد

en: The rear foot of the Lion
ar: قدم الأسد المؤخر

en: The Single star in front of the Furrow
ar: النجم المفرد أمام شق الحرث

en: The bright star of the Furrow
ar: النجم اللامع في شق الحرث

en: The southern part of the Scales
ar: الجزء الجنوبي من الميزان

en: The northern part of the Scales
ar: الجزء الشمالي من الميزان

en: The middle star of the head of the Scorpion
ar: النجم المتوسط لرأس العقرب

en: The upper star of the head of the Scorpion
ar: النجم العلوي لرأس العقرب

en: (the god) Lisi
ar: (المعبود) ليسي

en: The bright star on the tip of Pabilsang's arrow
ar: النجم اللامع في نصل سهم بابيلسانج

en: The Horn of the Goat-Fish
ar: قرن السمكة-العنز

en: The front star of the Goat-fish
ar: نجم السمكة العنز المقدم

en: The rear star of the Goat-fish
ar: نجم السمكة العنز المؤخر

en: The rear heel of the True Shepherd of Anu
ar: كعب راعي أنو الحقيقي المؤخر

en: the front feet and hands of the Great Twins
ar: قدما التوأم الكبير ويداهما الأماميتان

en: the right hand of the True Shepherd of Anu
ar: يد راعي أنو الحقيقي اليمنى

en: the rear heel of the True Shepherd of Anu
ar: كعب راعي أنو الحقيقي المؤخر

en: the middle of the Rooster
ar: وسط الديك

en: the rear foot of the Great Twins
ar: قدم التوأم الكبير الخلفية

en: the left foot of the constellation of the Arrow
ar: قدم مجموعة السهم اليسرى

en: the hands of Nunki
ar: أيدي نونكي

en: two stars in the head of the Lion
ar: نجمان في رأس الأسد

en: four stars of the chest of the Lion
ar: أربعة نجوم في صدر الأسد

en: front right foot of the Lion
ar: قدم الأسد اليمنى الأمامية

en: the middle of the Snake
ar: وسط الحية

en: Nunki (Eridu)
ar: نونكي (إيريدو)

en: the foot in the middle of the Lion
ar: القدم في وسط الأسد

en: the hand of Ninmah which is on the knot
ar: يد نينماه التي على العقدة

en: the two stars in the rump of the Lion
ar: النجمان اللذان على عجز الأسد

en: the tail of the Raven
ar: ذيل الغراب

en: bite of the Harrow
ar: عضة المسلفة

en: The single (star) of the tail of the Lion
ar: (النجم) المفرد في ذيل الأسد

en: the middle of the Raven
ar: وسط الغراب

en: the hand of the Mouse
ar: يد الفأر

en: the front pan of the Balance
ar: كفة الميزان الأمامية

en: the middle of the Balance
ar: وسط الميزان

en: the eye of the Wolf [Mad Dog]
ar: عين الذئب [الكلب المسعور]

en: SHU.PA
ar: شو.با

en: the stars of the head of the Scorpion
ar: نجوم رأس العقرب

en: [the midd]le of the Wolf [Mad Dog]
ar: [وسط] الذئب [الكلب المسعور]

en: the second star of the Harness
ar: نجم السرج الثاني

en: the star of the chest of the Scorpion
ar: نجم صدر العقرب

en: the upraised tail of the Scorpion
ar: شولة العقرب

en: the rear foot of the Wolf
ar: قدم الذئب الخلفية

en: the eye of Zababa
ar: عين زابابا

en: the middle of Zababa
ar: وسط زابابا

en: the left hand of Pabilsag which is on the bow
ar: يد بابيلسانج اليسرى التي على القوس

en: the shin of Zababa
ar: ساق زابابا

en: [the right hand of Pabi]lsag which is on the arrow
ar: [يد بابيلساج اليمنى] التي على السهم

en: the single star of the knee of the She-Goat
ar: نجم ركبة السمكة العنز المفرد

en: the foot of Zababa
ar: قدم زابابا

en: (the star of) Pabilsag which is above the Barge
ar: (نجم) بابيلساج التي فوق الزورق

en: the Crook of the Goat
ar: عصا العنز

en: the bright star of the Eagle
ar: نجم النسر اللامع

en: the front feet of the Great Twins
ar: قدم التوأم الكبير الأمامية

en: the hands of the Great Twins
ar: أيدي التوأم الكبير

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Babilonian (Seleucid) culture
en: MUL.SANGMEGAR
ar: مل.سنجميجار

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Babilonian (Seleucid) culture
en: MUL.DILBAT
ar: مل.ديلبات

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Babilonian (Seleucid) culture
en: kakkab Salbatanu
ar: ككب سلباتانو

en: Elias's Cart
ar: ‎عربة إلياس‎

en: The Bride
ar: ‎العروس‎

en: The Chicks
ar: ‎الكتاكيت‎

en: The Cross
ar: ‎الصليب‎

en: The Crown
ar: ‎التاج‎

en: The Grass Snakes
ar: ‎حيات العشب‎

en: Poland and Lithuania
ar: ‎بولندا وليتوانيا‎

en: The Mowers
ar: ‎الحاصدون‎

en: The Nail
ar: ‎المسمار‎

en: The Ploughman
ar: ‎الحارث‎

en: The Rake
ar: ‎المجرفة‎

en: The Ram
ar: ‎‎الحمل‎‎

en: The Serpent
ar: ‎‎الحية‎‎

en: The Sieve
ar: ‎المنخل‎

en: The Small Cart
ar: ‎العربة الصغيرة‎

en: The Throne
ar: ‎‎التاج‎‎

en: The Twins
ar: ‎‎التوأمان‎‎

en: The Wild Goat
ar: ‎العنز الغريبة‎

en: The Goose's Way
ar: ‎مسار البجع‎

en: Kaza
ar: ‎كازا‎

en: Long-necked tortoise
ar: ‎‎السلحفاة ذات العنق الطويل‎‎

en: Fan-tailed cockatoo
ar: ‎‎الببغاء ذو الذيل المروحي‎‎

en: Two teenage boys
ar: ‎‎المراهقان الإثنان‎‎

en: Girls
ar: ‎‎البنات‎‎

en: Red kangaroo
ar: ‎‎الكنجارو الأحمر‎‎

en: Ring-tail possum
ar: ‎‎البوسم ذو الذيل الحلقي‎‎

en: Red-rumped parrot
ar: ‎‎الببغاء ذو الظهر الأحمر‎‎

en: Crow
ar: ‎‎الغراب‎‎

en: Female crow, wife of War
ar: ‎‎أنثى الغراب‎‎

en: Owlet nightjar
ar: ‎‎بوم السبد‎‎

en: Needlewood hakea and willie wagtails
ar: ‎‎شجيرة الهاكيا الشوكية وطائر الويلي واجتيل‎‎

en: Red-kneed dotterel
ar: ‎‎طائر الزقزاق ذو الركبة الحمراء‎‎

en: Australian kestrel
ar: ‎‎صقر الكستريل السترالي‎‎

en: Mallee fowl
ar: ‎‎دجاجة الماولي‎‎

en: Jacky lizard
ar: ‎‎سحلية جاكي‎‎

en: Male and female brolga
ar: ‎‎ذكر وأنثى كركي‎‎

en: Great fish
ar: ‎‎السمكة العظيمة‎‎

en: Wedge tailed eagle
ar: ‎‎النسر ذو الذيل المثلث‎‎

en: Female eagle, wife of Warepil
ar: ‎‎أنثى النسر‎‎

en: Emu
ar: ‎‎طائر الإيمو‎‎

en: Purple crowned lorikeet
ar: ‎‎الببغاء ذو التاج البنفسجي‎‎

en: Meat ant
ar: ‎‎نملة اللحم‎‎

en: Galaxy
ar: ‎‎مجرة‎‎

en: Singing bushlark
ar: ‎‎القبرة المغردة‎‎

en: Pink cockatoo
ar: ‎‎الببغاء الزهري‎‎

en: Species of ant
ar: ‎‎فصيلة من النمل‎‎

en: Boomerang
ar: ‎‎البومارانج‎‎

en: The maned snake
ar: ‎‎الحية ذات العرف‎‎

en: Marpeankurrk
ar: ‎‎نملة اللحم‎‎

en: Djuit
ar: ‎‎الببغاء ذو الظهر الأحمر‎‎

en: Neilloan
ar: ‎‎نيلون‎‎

en: Totyarguil
ar: ‎‎توتيارجويل‎‎

en: Karik Karik
ar: ‎‎كاريك كاريك‎‎

en: Berm-berm-gle
ar: ‎‎برم برم جلي‎‎

en: Bunya
ar: ‎‎بونيا‎‎

en: Tourchingboiongerra
ar: ‎‎تورشنجبويونجيرا‎‎

en: Kourt-chin
ar: ‎‎كورت تشين‎‎

en: Warring
ar: ‎‎وارينج‎‎

en: Kulkanbulla
ar: ‎‎كولكانبولا‎‎

en: Lamankurrk
ar: ‎‎لامانكورك‎‎

en: Gellarlec
ar: ‎‎جيللارليك‎‎

en: Warepil
ar: ‎‎ويربيل‎‎

en: Colowgulloric Warepil
ar: ‎‎كولووجلوريك ويربيل‎‎

en: Won
ar: ‎‎وون‎‎

en: Weetkurrk
ar: ‎‎ويتكرك‎‎

en: War
ar: ‎‎وار‎‎

en: Collowgulloric War
ar: ‎‎كولووجلوريك وار‎‎

en: Yerredetkurrk
ar: ‎‎ييريدديتكرك‎‎

en: Otchocut
ar: ‎‎أوتشوكت‎‎

en: Collenbitchick
ar: ‎‎كوللينبيتتشيك‎‎

en: Yurree
ar: ‎‎يوري‎‎

en: Wanjel
ar: ‎‎وانجل‎‎

en: Purra
ar: ‎‎بوررا‎‎

en: Unurgunite
ar: ‎‎أونورجنايت‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of the Sun in Boorong culture
en: Day
ar: دي

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Boorong culture
en: Mityan
ar: ‎‎ميتيان - القمر‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Boorong culture
en: Elder sister
ar: الأخت الكبيرة

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Boorong culture
en: Sulphur-crested white cockatoo
ar: الببغاء الأبيض ذو العرف الأصفر

en: Net
ar: ‎‎شبكة‎‎

en: Wall
ar: ‎‎حائط‎‎

en: Three Stars
ar: ‎‎نجمات ثلاث‎‎

en: Root
ar: ‎‎جذر‎‎

en: Dipper
ar: ‎‎المغرفة‎‎

en: Room
ar: ‎‎غرفة‎‎

en: Ghosts
ar: ‎‎أشباح‎‎

en: Winnowing Basket
ar: ‎‎منخل‎‎

en: Horn
ar: ‎‎بوق‎‎

en: Well
ar: ‎‎بئر‎‎

en: Neck
ar: ‎‎رقبة‎‎

en: Legs
ar: ‎‎سيقان‎‎

en: Willow
ar: ‎‎صفصاف‎‎

en: Bond
ar: ‎‎سند‎‎

en: Hairy Head
ar: ‎رأس كثيف الشعر‎

en: Ox
ar: ‎‎ثور‎‎

en: Girl
ar: ‎‎بنت‎‎

en: Encampment
ar: ‎‎معسكر‎‎

en: Supreme Palace Right Wall
ar: ‎جدار القصر الأعلى الأيمن‎

en: Supreme Palace Left Wall
ar: ‎جدار القصر الأعلى الأيسر‎

en: Heavenly Market Right Wall
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيمن‎

en: Heavenly Market Left Wall
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيسر‎

en: Rooftop
ar: ‎‎سطح‎‎

en: Tail
ar: ‎‎ذيل‎‎

en: Stomach
ar: ‎معدة‎

en: Heart
ar: ‎‎قلب‎‎

en: Star
ar: ‎‎نجم‎‎

en: Emptiness
ar: ‎‎فراغ‎‎

en: Wings
ar: ‎‎أجنحة‎‎

en: Extended Net
ar: ‎‎شبكة ممتدة‎‎

en: Chariot
ar: ‎‎عربة‎‎

en: Purple Forbidden Right Wall
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيمن‎

en: Purple Forbidden Left Wall
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيسر‎

en: Turtle Beak
ar: ‎منقار السلحفاة‎

en: Eight Kinds of Crops
ar: ‎الأنواع الثمانية من المحاصيل‎

en: Net for Catching Birds
ar: ‎شبكة لصيد الطيور‎

en: Rotten Gourd
ar: ‎القرع المتعفن‎

en: Decayed Mortar
ar: ‎المونة المهترئة‎

en: Northern Dipper
ar: ‎‎المغرفة الشمالية‎‎

en: North River
ar: النهر الشمالي

note: TRANSLATORS: Pinyin transliteration Reference: 1.Yi Shitong. (1981). Chinese and Western Contrast Star Chart and Catalogue 1950.0. Beijing. Science Press. 2.English-Chinese Glossary of Chinese Star Regions, Asterisms and Star Names|http://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/Space/zh_CN/web/spm/starshine/resou
en: Northern Pole
ar: القطب الشمالي

en: North Gate of the Military Camp
ar: البوابة الشمالية للمعسكر

en: River Turtle
ar: ‎‎س‎سلحفاة النهر‎‎‎

en: Persia
ar: ‎بلاد فارس‎

en: Textile Ruler
ar: ‎مسطرة القماش‎

en: Banner of Three Stars
ar: ‎‎راية النجوم الثلاثة

en: Toilet
ar: ‎‎حمّام‎‎

en: Whip
ar: ‎‎جلد‎‎

en: Royal Guards
ar: الحراس الملكيون

en: Big Yard for Chariots
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات‎

en: Chariots and Cavalry
ar: ‎عربات وفرسان‎

en: Commodity Market
ar: ‎سوق السلع‎

en: Hay
ar: ‎قش‎

en: Pestle (In Winnowing Basket Mansion)
ar: ‎يد الهاون في قصر المنخل‎

en: Pestle (In Rooftop Mansion)
ar: ‎يد الهاون في قصر السطح‎

en: Changsha (Vassal of Chariot)
ar: ‎تشانجشا (خادم العربات)‎

en: Guest House
ar: بيت الضيوف

en: Retinue (In Room Mansion)
ar: ‎الحاشية في قصر الغرفة‎

en: Retinue (In Supreme Palace Enclosure)
ar: ‎الحاشية في سياج القصر الأعلى‎

en: Great Horn
ar: ‎البوق العظيم‎

en: Chief Judge
ar: رئيس القضاة

en: Mausoleum
ar: ‎‎ضريح‎‎

en: Celestial Temple
ar: المعبد السماوي

en: Mattress of the Emperor
ar: ‎مطرحة الإمبراطور‎

en: Emperor's Seat
ar: ‎مقعد الإمبراطور‎

en: Eastern Door
ar: ‎‎الباب الشرقي‎‎

en: Dipper for Liquids
ar: ‎مغرفة للسوائل‎

en: Trials
ar: ‎المحاكمات‎

en: Send Armed Forces To Suppress (Vassal of Three Stars)
ar: ‎أرسل القوات المسلحة للقمع (خادم النجوم الثلاثة)‎

en: Punishment
ar: العقاب

en: Flying Fish
ar: السمكة الطائرة

en: Tomb (Vassal of Rooftop)
ar: ‎ضريح )خادم السطح)‎

en: Axe
ar: ‎فأس‎

en: Sickle
ar: ‎المنجل‎

en: Basket for Mulberry Leaves
ar: ‎سلة ورق التوت‎

en: White Patched Nearby
ar: ‎رقعة بيضاء قريبة‎

en: Auxiliary Road
ar: ‎طريق إضافي‎

en: Fu Yue
ar: فو يوي

en: Roofing
ar: ‎سقف‎

en: Canopy Support (Vassal of Canopy of the Emperor)
ar: ‎قائم الناموسية (خادم ناموسية الإمبراطور)‎

en: Flying Corridor
ar: ‎‎دهليز طائر‎‎

en: Celestial Lance
ar: ‎رمح سماوي‎

en: Curved Array
ar: ‎صف معوج‎

en: Lock (Vassal of Room)
ar: ‎قفل (خادم الغرفة)‎

en: Territory of Dog
ar: ‎إقليم الكلب‎

en: Coiled Thong
ar: ‎حزام جلدي ملفوف‎‎‎

en: Beacon Fire
ar: ‎نار المنار‎

en: Tortoise
ar: ‎‎السلحفاة‎‎

en: Sea and Mountain
ar: البحر والجبل

en: Sea Rock
ar: الصخر البحري

en: Military Gate
ar: البوبة العسكرية

en: Drum at the River
ar: طبلة عند النهر

en: Crane
ar: كركي

en: Railings
ar: ‎الدرابزين‎

en: Astrologer
ar: المنجم

en: Bow and Arrow
ar: قوس وسهم

en: Dipper for Solids
ar: ‎مغرفة المواد الصلبة‎

en: Emperor's Bodyguard
ar: حراس القيصر

en: Good Gourd
ar: ‎‎قرعة جيدة‎‎

en: Canopy of the Emperor
ar: ستارة القيصر

en: Eunuch Official
ar: ‎موظف المخصيين‎

en: Firebird
ar: طائر ناري

en: Cumulative Corpses
ar: ‎الجثث المتجمعة‎

en: Heap of Corpses
ar: ‎كومة من الجثث‎

en: Stored water
ar: ماء مخزن

en: Pile of Firewood
ar: ‎كومة من الحطب‎

en: Group of Soldiers
ar: مجموعة من الجنود

en: White Patches Attached
ar: ‎الرقع البيضاء اللاصقة‎

en: Establishment
ar: ‎‎مؤسسة‎‎

en: Clepsydra Terrace
ar: ‎شرفة الساعة المائية‎

en: Door Bolt
ar: ‎مزلاج الباب‎

en: Goldfish
ar: سمكة ذهبية

en: Recommending Virtuous Men
ar: ‎الرجال الأتقياء الناصحون‎

en: Accumulated Water
ar: الماء المتراكم

en: Nine Water Wells
ar: تسعة آبار الماء

en: Nine Senior Officers
ar: ‎تسعة موظفين كبار‎

en: Imperial Military Flag
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري‎

en: Interpreters of Nine Dialects
ar: ‎مترجم التسع لهجات‎

en: Banner of Wine Shop
ar: ‎لوحة متجر النبيذ‎

en: Mortar
ar: ‎‎مدفع‎‎

en: Rolled Tongue
ar: ‎‎لسان ملوي

en: Military Well
ar: البئر العسكري

en: Southern Military Gate
ar: البوبة العسكرية الجنوبية

en: Market for Soldiers
ar: سوق للجنود

en: Chaff
ar: ‎‎تبن

en: Boats and Lake
ar: قوارب وبحيرة

en: Peafowl
ar: ‎فرخ طاووس‎

en: Crying
ar: البكاء

en: Arsenal
ar: ‎‎ترسانة‎‎

en: Captain of the Bodyguards
ar: قائد الحراس

en: Officers of the Imperial Guard
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري‎

en: Thunder and Lightning
ar: الرعد والبرق

en: Line of Ramparts
ar: ‎خط من المتاريس‎

en: Resting Palace (Vassal of Encampment)
ar: ‎قصر الاستجمام (خادم المعسكر)‎

en: Jade Ornament on Ladies' Wear
ar: ‎زينة اليشم على رداء النساء‎

en: Pearls on Ladies' Wear
ar: ‎لؤلؤ على ملابس النساء‎

en: Whetstone
ar: ‎‎حجر الشحذ‎‎

en: Jewel Market
ar: ‎سوق المجوهرات‎

en: Astronomical Observatory
ar: المرصد الفلكي

en: Six Jia
ar: ستة جيا

en: Network of Dykes
ar: ‎شبكة من الحواجز‎

en: Horse's Abdomen
ar: بطن حصان

en: Horse's Tail
ar: ذيل حصان

en: Bee
ar: النحل

en: The Hall of Glory
ar: قاعة المجد

en: Southern Boat
ar: قارب جنوبي

en: South River
ar: النهر الجنوبي

en: Dongou
ar: ‎دونغو‎

en: Southern Gate
ar: البوابة الجنوبية

en: Inner Kitchen
ar: ‎‎المطبخ الداخلي‎‎

en: Inner Steps
ar: ‎الدرج الداخلي‎

en: High Judge
ar: القاضي العالي

en: Inner Screen
ar: الشاشة الداخلية

en: Imperial Passageway
ar: ‎‎ممر إمبراطوري‎‎

en: Bird's Beak
ar: ‎منقار الطير‎

en: Peasant
ar: فلاح

en: Woman's Bed
ar: ‎‎سرير المرأة‎‎

en: Female Protocol
ar: ‎بروتوكول نساء‎

en: Thunderbolt
ar: ‎صاعقة‎

en: Judging
ar: ي‎قضاء‎

en: Flat Road
ar: ‎‎الطريق المستوي‎‎

en: Screen
ar: ‎‎ستار‎‎

en: Seven Excellencies
ar: ‎‎أصحاب سعادة سبعة‎‎

en: House for Musical Instruments
ar: ‎بيت آلات الموسيقى‎

en: Imperial Guards
ar: ‎‎حرس إمبراطوري‎‎

en: Chariots and Cavalry General
ar: ‎جنرال الفرسان والعربات‎

en: Weeping
ar: ‎نحيب‎

en: Celestial Cereals
ar: ‎الحبوب السماوية‎

en: Green Hill
ar: ‎التل الأخضر‎

en: Palace Gate
ar: ‎‎بوابة القصر‎‎

en: Humans
ar: الناس

en: Solar Star
ar: النجم الشمسي

en: Three Excellencies (In Supreme Palace Enclosure)
ar: ‎ثلاثة من أصحاب السعادة في سياج القصر الأعلى‎

en: Three Excellencies (In Purple Forbidden Enclosure)
ar: ‎ثلاثة من أصحاب السعادة في سياج المحرم البنفسجي‎

en: Triangle
ar: ‎‎مثلث‎‎

en: Three Top Instructors
ar: ‎ثلاثة معلمين كبار‎

en: Three Steps
ar: ‎‎ثلاث عتبات‎‎

en: Royal Secretary
ar: ‎سكرتير الملك‎

en: Junior Officers
ar: ‎ضباط صغار‎

en: Snake's Abdomen
ar: بطن حية

en: Snake's Head
ar: رأس حية

en: Snake's Tail
ar: ذنب الثعبان

en: Changing Room (Vassal of Tail)
ar: ‎غرفة تبديل الملابس (خادم الذيل)‎

en: Twelve States
ar: اثنتا عشرة ولاية

en: Cross
ar: ‎‎صليب‎‎

en: Excrement
ar: ‎براز‎

en: Municipal Office
ar: ‎المكتب البلدي‎

en: Eunuch
ar: ‎‎المخصي‎‎

en: Official for Irrigation
ar: ‎مسؤول الري‎

en: Crooked Running Water
ar: ‎ماء جار متعرج‎

en: Water Level
ar: مستوى الماء

en: Deified Judge of Right and Wrong
ar: ‎قاضي التمييز بين الخطأ والصواب‎

en: Deity in Charge of Monsters
ar: قاضي وحوش

en: Deified Judge of Rank
ar: قاضي مراتب

en: Deified Judge of Life
ar: قاضي حياة

en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune
ar: قاضي المصائب والفوائد

en: Four Channels
ar: ‎‎أربع قنوات ‎‎

en: Four Advisors
ar: أربعة مستشارين

en: Grandson
ar: حفيد

en: Guard of the Sun
ar: حارس الشمس

en: First Great One
ar: العظيم الأول

en: Crown Prince
ar: ‎‎ولي العهد‎‎

en: Royals
ar: العائلة المالكة

en: Flying Serpent
ar: ‎الأفعى الطائرة‎

en: Celestial Concave
ar: ‎تقعر سماوي‎

en: Celestial Flail
ar: ‎درس القمح السماوي‎

en: Market Officer
ar: ‎‎ضابط السوق‎‎

en: Square Celestial Granary
ar: ‎مخزن الحبوب المربع‎

en: Celestial Slander
ar: ‎وشاية سماوية‎

en: Celestial Kitchen
ar: المطبخ السماوي

en: Celestial Boat
ar: قارب سماوي

en: Celestial Bed
ar: السرير السماوي

en: Great General of Heaven
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء‎

en: Celestial Drumstick
ar: ‎عصا الطبلة السماوي‎

en: Celestial Spokes
ar: ‎كابح سماوي‎

en: Materials for Making Tents
ar: ‎مواد صناعة الخيام‎

en: Celestial High Terrace
ar: ‎شرفة عالية سماوية‎

en: Celestial Hook
ar: ‎خطاف سماوي‎

en: Celestial Dog
ar: كلب سماوي

en: Celestial Pass
ar: ممر سماوي

en: Great Emperor of Heaven
ar: ‎إمبراطور عظيم في السماء‎

en: Celestial Pier
ar: ‎رصيف سماوي‎

en: Celestial Pigsty
ar: ‎زريبة خنازير‎

en: Celestial Cock
ar: ‎الديك السماوي‎

en: Judge for Estimating the Age of Animals
ar: ‎قاضي تحديد سن الحيوانات‎

en: Celestial Discipline
ar: ‎انضباط سماوي‎

en: Celestial River
ar: ‎نهر سماوي‎

en: Celestial Street
ar: شارع سماوي

en: Celestial Tally
ar: ‎عداد سماوي‎

en: Celestial Ford
ar: ‎خوض سماوي‎

en: Celestial Stable
ar: ‎اسطبل سماوي‎

en: Celestial Wolf
ar: الذئب السماوي

en: Celestial Prison
ar: السجن السماوي

en: Celestial Ramparts
ar: ‎سور سماوي‎

en: Judge for Nobility
ar: القاضي للإشرف

en: Celestial Foodstuff
ar: ‎مواد غذائية سماوية‎

en: Celestial Gate
ar: البوابة السماوية

en: Celestial Money
ar: نقود سماوية

en: Celestial Spear
ar: الرماح السماوي

en: Circular Celestial Granary
ar: ‎صومعة حبوب دائرية‎

en: Celestial Milk
ar: الحليب السماوي

en: Celestial Earth God's Temple
ar: ‎‎معبد آلهة الارض السماوي

en: Celestial Farmland (In Horn Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر القرن‎

en: Celestial Farmland (In Ox Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر الثور‎

en: Celestial Premier
ar: ‎رئيس وزراء سماوي‎

en: Celestial Great One
ar: الكبير السماوي

en: Celestial Yin Force
ar: قوات ين السماوية

en: Ricks of Grain
ar: ‎كومة من الحبوب‎

en: Celestial Spring
ar: ‎نابض سماوي‎

en: Celestial Orchard
ar: ‎بستان سماوي‎

en: Celestial Meadows
ar: ‎حقول سماوية‎

en: Celestial Keyhole
ar: ‎ثقب مفتاح سماوي‎

en: Celestial Pillar
ar: ‎عمود سماوي‎

en: Celestial Wine Cup
ar: ‎كأس نبيذ سماوي‎

en: Butcher's Shops
ar: ‎محل جزار‎

en: Official for Earthworks and Buildings
ar: ‎موظف المباني والأعمال الأرضية‎

en: Official for Materials Supply
ar: ‎‎مسؤول التموين

en: Master of Constructions
ar: ‎معلم البناء‎

en: Outer Kitchen
ar: ‎‎مطبخ خارجي‎‎

en: Outer Fence
ar: ‎‎سياج خارجي‎‎

en: Wang Liang
ar: وانج ليانج

en: Master of Constructions (In Legs Mansion)
ar: ‎معلم البناء في قصر السيقان‎

en: Administrative Center
ar: المركز الإداري

en: Five Chariots
ar: ‎‎خمس عربات‎‎

en: Interior Seats of the Five Emperors
ar: ‎مقاعد داخلية للأباطرة الخمسة‎

en: Seats of the Five Emperors
ar: ‎مقاعد للأباطرة الخمسة‎

en: Five Feudal Kings
ar: ‎خمسة ملوك إقطاعيون‎

en: Five Lords
ar: ‎‎خمسة أسياد‎‎

en: Western Door
ar: ‎‎الباب الغربي‎‎

en: Xi Zhong
ar: كسي جونغ

en: Pool of Harmony
ar: ‎بركة الانسجام‎

en: Prime Minister
ar: رئيس الوزراء

en: Little Dipper
ar: مغرفة صغيرة ‎‎

en: Officer of Honour
ar: ضابط الشرف

en: Temple
ar: معبد

en: Xuanyuan
ar: ‎‎زوانيوان‎‎

en: Sombre Lance
ar: ‎الرمح الداكن‎

en: Battle Axe (Vassal of Well)
ar: ‎فأس المعركة (خادم البئر)‎

en: Gate of Yang
ar: بوابة يانغ

en: Wild Cockerel
ar: ‎الديك الصغير البري‎

en: Usher to the Court
ar: ‎حاجب باب المحكمة‎

en: Exotic Bird
ar: طائر غريب

en: Hidden Virtue
ar: ‎الفضيلة الخفية‎

en: Official in Charge of Pasturing
ar: ‎موظف مسؤول عن الرعي‎

en: Right Flag
ar: ‎‎علم أيمن‎‎

en: Right Conductor
ar: ‎مرشد أيمن‎

en: Palace Guard
ar: حارس القصر

en: Jade Well
ar: ‎‎بئر اليشم‎‎

en: Maids-in-waiting
ar: ‎خادمات في الانتظار‎

en: Lunar Star
ar: نجم قمري

en: Whisper (Vassal of Net)
ar: ‎همسة (خادم الشبكة)‎

en: Cloud and Rain
ar: غيم ومطر

en: Zaofu
ar: ‎‎زاوفو‎‎

en: Long Wall
ar: سور طويل

en: Grandfather
ar: جد

en: Twinkling Indicator
ar: ‎مؤشر متلأليء‎

en: Assistant (Vassal of Northern Dipper)
ar: ‎مساعد (خادم المغرفة الشمالية)‎

en: Executions
ar: ‎إعدامات‎

en: Battle Chariots
ar: ‎عربات المعركة‎

en: Right linchpin (Vassal of Chariot)
ar: ‎حبل المشنقة الأيمن (خادم العربات)‎

en: Weaving Girl
ar: ‎‎بنت حائكة‎‎

en: Left linchpin (Vassal of Chariot)
ar: ‎حبل المشنقة الأيسر (خادم العربات)‎

en: Tripod of the Zhou
ar: ‎حامل زو الثلاثي‎

en: Feudal Kings
ar: ‎ملوك إقطاعيون‎

en: Pillars (In Net Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر الشبكة‎

en: Pillars (In Horn Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر القرن‎

en: Official of Royal Archives
ar: ‎موظف الأرشيف الملكي‎

en: Son
ar: ‎‎ابن‎‎

en: Patriarchal Clan
ar: ‎فخذ قبيلة‎

en: Official of Religious Ceremonies
ar: ‎موظف المراسم الدينية‎

en: Official for the Royal Clan
ar: ‎موظف للقبيلة الملكية‎

en: Official in Charge of the Forest
ar: ‎موظف مسؤول عن الغابة‎

en: Left Flag
ar: ‎‎علم أيسر‎‎

en: Left Conductor
ar: ‎مرشد أيسر‎

en: Seat Flags
ar: أعلام المقعد

en: Northern Pole I
ar: القطب الشمالي ١

en: Northern Pole II
ar: القطب الشمالي ٢

en: Emperor
ar: قيصر

en: Northern Pole III
ar: القطب الشمالي ٣

en: Bastard
ar: ‎وغد‎

en: Northern Pole IV
ar: القطب الشمالي ٤

en: Harem
ar: ‎حريم‎

en: Northern Pole V
ar: القطب الشمالي ٥

en: The Celestial Pivot
ar: ‎المحور السماوي‎

en: Ancient Star
ar: نجم قديم

en: Bastard Added II
ar: ‎وغد مضاف 2‎

en: Bastard Added III
ar: ‎وغد مضاف 3‎

en: Four Advisors II
ar: أربعة مستشارين ٢

en: Four Advisors III
ar: أربعة مستشارين ٣

en: Four Advisors IV?
ar: أربعة مستشارين ٤؟

en: Four Advisors Added I
ar: المستشاريون الأربعة المضافون ١

en: Curved Array I
ar: ‎صف معوج 1‎

en: Northern Star
ar: النجم الشمالي

en: Curved Array II
ar: ‎صف معوج 2‎

en: Curved Array III
ar: ‎صف معوج 3‎

en: Curved Array IV
ar: ‎صف معوج 4‎

en: Curved Array V
ar: ‎صف معوج 5‎

en: Curved Array VI
ar: ‎صف معوج 6‎

en: Curved Array Added I
ar: ‎صف معوج مضاف 1‎

en: Curved Array Added II
ar: ‎صف معوج مضاف 2‎

en: Curved Array Added IV
ar: ‎صف معوج مضاف 4‎

en: Curved Array Added V
ar: ‎صف معوج مضاف 5‎

en: Curved Array Added VI
ar: ‎صف معوج مضاف 6‎

en: Curved Array Added VII
ar: ‎صف معوج مضاف 7‎

en: Curved Array Added VIII
ar: ‎صف معوج مضاف8‎

en: Curved Array Added IX
ar: ‎صف معوج مضاف 9‎

en: Curved Array Added X
ar: ‎صف معوج مضاف 10‎

en: Celestial Pillar I
ar: ‎عمود سماوي 1‎

en: Celestial Pillar II
ar: ‎عمود سماوي 2‎

en: Celestial Pillar III
ar: ‎عمود سماوي 3‎

en: Celestial Pillar IV
ar: ‎عمود سماوي 4‎

en: Celestial Pillar V
ar: ‎عمود سماوي 5‎

en: Celestial Pillar Added I
ar: ‎عمود سماوي مضاف 1‎

en: Celestial Pillar Added II
ar: ‎عمود سماوي مضاف 2‎

en: Celestial Pillar Added III
ar: ‎عمود سماوي مضاف 3‎

en: Celestial Pillar Added IV
ar: ‎عمود سماوي مضاف 4‎

en: Celestial Pillar Added V
ar: ‎عمود سماوي مضاف 5‎

en: Celestial Pillar Added VI
ar: ‎عمود سماوي مضاف 6‎

en: Maids-in-waiting I
ar: ‎خادمات في الانتظار 1‎

en: Maids-in-waiting II
ar: ‎خادمات في الانتظار 2‎

en: Maids-in-waiting III
ar: ‎خادمات في الانتظار 3‎

en: Maids-in-waiting IV
ar: ‎خادمات في الانتظار 4‎

en: Female Protocol Added I
ar: ‎بروتوكول نساء مضاف 1‎

en: Official of Royal Archives Added I
ar: ‎موظف الأرشيف الملكي مضاف 1‎

en: Official of Royal Archives Added II
ar: ‎موظف الأرشيف الملكي مضاف 2‎

en: Royal Secretary I
ar: ‎سكرتير الملك 1‎

en: Royal Secretary II
ar: ‎سكرتير الملك 2‎

en: Royal Secretary III
ar: ‎سكرتير الملك 3‎

en: Royal Secretary IV?
ar: ‎سكرتير الملك 4؟‎

en: Royal Secretary V
ar: ‎سكرتير الملك 5‎

en: Royal Secretary Added I
ar: ‎سكرتير الملك مضاف 1‎

en: Royal Secretary Added II
ar: ‎سكرتير الملك مضاف 2‎

en: Celestial Bed I
ar: السرير السماوي ١

en: Celestial Bed II
ar: السرير السماوي ٢

en: Celestial Bed III
ar: السرير السماوي ٣

en: Celestial Bed IV
ar: السرير السماوي ٤

en: Celestial Bed V
ar: السرير السماوي ٥

en: Celestial Bed VI
ar: السرير السماوي ٦

en: Celestial Bed Added I
ar: السرير السماوي المضاف ١

en: Celestial Bed Added II
ar: السرير السماوي المضاف ٢

en: Chief Judge I
ar: رئيس القضاة ١

en: Chief Judge Added I
ar: رئيس القضاة المضاف ١

en: Hidden Virtue I
ar: ‎الفضيلة الخفية 1‎

en: Hidden Virtue Added I
ar: ‎الفضيلة الخفية مضاف 1‎

en: Hidden Virtue II
ar: ‎الفضيلة الخفية مضاف 2‎

en: Six Jia I
ar: ستة جيا ١

en: Six Jia II
ar: ستة جيا ٢

en: Six Jia III
ar: ستة جيا ٣

en: Six Jia IV
ar: ستة جيا ٤

en: Six Jia V
ar: ستة جيا ٥

en: Six Jia VI
ar: ستة جيا ٦

en: Six Jia Added I
ar: ‎ستة جيا مضاف 1‎

en: Interior Seats of the Five Emperors I
ar: ‎مقاعد داخلية للأباطرة الخمسة 1‎

en: Interior Seats of the Five Emperors II
ar: ‎مقاعد داخلية للأباطرة الخمسة 2‎

en: Interior Seats of the Five Emperors III
ar: ‎مقاعد داخلية للأباطرة الخمسة 3‎

en: Interior Seats of the Five Emperors IV
ar: ‎مقاعد داخلية للأباطرة الخمسة 4‎

en: Interior Seats of the Five Emperors V
ar: ‎مقاعد داخلية للأباطرة الخمسةلا5‎

en: Interior Seats of the Five Emperors Added I
ar: ‎مقاعد داخلية للأباطرة الخمسة مضاف 1‎

en: Interior Seats of the Five Emperors Added II
ar: ‎مقاعد داخلية للأباطرة الخمسة مضاف 2‎

en: Interior Seats of the Five Emperors Added III
ar: ‎مقاعد داخلية للأباطرة الخمسة مضاف 3‎

en: Canopy of the Emperor II
ar: ستارة القيصر ٢

en: Canopy of the Emperor III
ar: ستارة القيصر ٣

en: Canopy of the Emperor IV
ar: ستارة القيصر ٤

en: Canopy of the Emperor V
ar: ستارة القيصر ٥

en: Canopy of the Emperor VI
ar: ستارة القيصر ٦

en: Canopy of the Emperor VII
ar: ستارة القيصر ٧

en: Canopy Support I
ar: ‎قائم الناموسية 1‎

en: Canopy Support II
ar: ‎قائم الناموسية 2‎

en: Canopy Support III
ar: ‎قائم الناموسية 3‎

en: Canopy Support IV
ar: ‎قائم الناموسية 4‎

en: Canopy Support V
ar: ‎قائم الناموسية 5‎

en: Canopy Support VI
ar: ‎قائم الناموسية 6‎

en: Canopy Support VII
ar: ‎قائم الناموسية 7‎

en: Canopy Support VIII
ar: ‎قائم الناموسية 8‎

en: Canopy Support IX
ar: ‎قائم الناموسية 9‎

en: Canopy Support Added I
ar: ‎قائم الناموسية مضاف 1‎

en: Purple Forbidden Right Wall I
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيمن 1‎

en: Right Pivot
ar: ‎المحور الأيمن‎

en: Purple Forbidden Right Wall II
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيمن 2‎

en: The Second Commandant
ar: ‎القومندان الثاني‎

en: Purple Forbidden Right Wall III
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيمن 3‎

en: The Great Advisor
ar: المستشار الكبير

en: Purple Forbidden Right Wall IV
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيمن 4‎

en: The Second Advisor
ar: المستشار الثاني

en: Purple Forbidden Right Wall V
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيمن 5‎

en: The Great Imperial Guard
ar: ‎الحرس الإمبراطوري العظيم‎

en: Purple Forbidden Right Wall VI
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيمن 6‎

en: The Second Imperial Guard
ar: ‎الحرس الإمبراطوري الثاني‎

en: Purple Forbidden Right Wall VII
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيمن 7‎

en: The Great Imperial Minister
ar: ‎الوزير الإمبراطوري العظيم‎

en: The Second Commandant Added I
ar: ‎القومندان الثاني مضاف 1‎

en: The Second Commandant Added II
ar: ‎القومندان الثاني مضاف 2‎

en: The Great Advisor Added I
ar: ‎المستشار العظيم مضاف 1‎

en: The Great Advisor Added II
ar: ‎المستشار العظيم مضاف 2‎

en: The Second Advisor Added I
ar: ‎المستشار الثاني مضاف 1‎

en: The Great Imperial Guard Added I
ar: ‎الحرس الإمبراطوري العظيم مضاف 1‎

en: The Great Imperial Guard Added II
ar: ‎الحرس الإمبراطوري العظيم مضاف 2‎

en: The Great Imperial Guard Added III
ar: ‎الحرس الإمبراطوري العظيم مضاف 3‎

en: The Second Imperial Guard Added I
ar: ‎الحرس الإمبراطوري الثاني مضاف 1‎

en: The Great Imperial Minister Added I
ar: ‎الوزير الإمبراطوري العظيم مضاف 1‎

en: The Great Imperial Minister Added II
ar: ‎الوزير الإمبراطوري العظيم مضاف 2‎

en: The Great Imperial Minister Added III
ar: ‎الوزير الإمبراطوري العظيم مضاف 3‎

en: Purple Forbidden Left Wall I
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيسر 1‎

en: Left Pivot
ar: ‎المحور الأيسر‎

en: Purple Forbidden Left Wall II
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيسر 2‎

en: The Great Prime Minister
ar: ‎رئيس الوزراء العظيم‎

en: Purple Forbidden Left Wall III
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيسر 3‎

en: The Second Prime Minister
ar: ‎رئيس الوزراء الثاني‎

en: Purple Forbidden Left Wall IV
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيسر 4‎

en: The Great Protector
ar: الحامي الكبير

en: Purple Forbidden Left Wall V
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيسر 5‎

en: The Second Protector
ar: الحامي الثاني

en: Purple Forbidden Left Wall VI
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيسر 6‎

en: Purple Forbidden Left Wall VII
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيسر 7‎

en: Purple Forbidden Left Wall VIII
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيسر 8‎

en: The Second Imperial Minister
ar: ‎الوزير الإمبراطوري الثاني‎

en: The Second Imperial Guard Added II
ar: ‎الحرس الإمبراطوري الثاني مضاف 2‎

en: The Second Imperial Guard Added III
ar: ‎الحرس الإمبراطوري الثاني مضاف 3‎

en: The Second Imperial Guard Added IV
ar: ‎الحرس الإمبراطوري الثاني مضاف 4‎

en: The Second Imperial Guard Added V
ar: ‎الحرس الإمبراطوري الثاني مضاف 5‎

en: The Second Imperial Guard Added VI
ar: ‎الحرس الإمبراطوري الثاني مضاف 6‎

en: The Second Imperial Guard Added VII
ar: ‎الحرس الإمبراطوري الثاني مضاف 7‎

en: The Second Imperial Guard Added VIII
ar: ‎الحرس الإمبراطوري الثاني مضاف 8‎

en: The Second Imperial Minister Added I
ar: ‎الوزير الإمبراطوري الثاني مضاف 1‎

en: Inner Kitchen I
ar: المطبخ الداخلي ١

en: Inner Kitchen II
ar: المطبخ الداخلي ٢

en: Inner Kitchen Added I
ar: المطبخ الداخلي المضاف ١

en: Inner Kitchen Added II
ar: المطبخ الداخلي المضاف ٢

en: Northern Dipper I
ar: ‎المغرفة الشمالية 1‎

en: Northern Dipper II
ar: ‎المغرفة الشمالية 2‎

en: The Celestial Rotating Jade
ar: ‎اليشم الدوار السماوي‎

en: Northern Dipper III
ar: ‎المغرفة الشمالية 3‎

en: The Celestial Shining Pearl
ar: ‎اللؤلؤة اللامعة السماوية‎

en: Northern Dipper IV
ar: ‎المغرفة الشمالية 4‎

en: The Celestial Balance
ar: ‎الميزان السماوي‎

en: Northern Dipper V
ar: ‎المغرفة الشمالية 5‎

en: The Jade Sighting-Tube
ar: ‎أنبوب ا منظار اليشم‎

en: Northern Dipper VI
ar: ‎المغرفة الشمالية 6‎

en: The Opener of Heat
ar: ‎مفتاح الحرارة‎

en: Northern Dipper VII
ar: ‎المغرفة الشمالية 7‎

en: The Twinkling Brilliance
ar: ‎اللمعان المتلأليء‎

en: The Celestial Pivot Added I
ar: ‎المحور السماوي مضاف 1‎

en: The Celestial Pivot Added II
ar: ‎المحور السماوي مضاف 2‎

en: The Celestial Pivot Added III
ar: ‎المحور السماوي مضاف 3‎

en: The Celestial Rotating Jade Added I
ar: ‎اليشم الدوار السماوي مضاف 1‎

en: The Celestial Rotating Jade Added II
ar: ‎اليشم الدوار السماوي مضاف 2‎

en: The Celestial Rotating Jade Added III
ar: ‎اليشم الدوار السماوي مضاف 3‎

en: The Celestial Rotating Jade Added IV
ar: ‎اليشم الدوار السماوي مضاف 4‎

en: The Celestial Rotating Jade Added V
ar: ‎اليشم الدوار السماوي مضاف 5‎

en: The Celestial Rotating Jade Added VI
ar: ‎اليشم الدوار السماوي مضاف 6‎

en: The Celestial Rotating Jade Added VII
ar: ‎اليشم الدوار السماوي مضاف 7‎

en: The Celestial Rotating Jade Added VIII
ar: ‎اليشم الدوار السماوي مضاف 8‎

en: The Celestial Balance Added I
ar: ‎الميزان السماوي مضاف 1‎

en: The Celestial Balance Added II
ar: ‎الميزان السماوي مضاف 2‎

en: The Celestial Balance Added III
ar: ‎الميزان السماوي مضاف 3‎

en: The Opener of Heat Added II
ar: ‎مفتاح الحرارة مضاف 2‎

en: Assistant
ar: المساعد

en: The Opener of Heat Added I
ar: ‎مفتاح الحرارة مضاف 1‎

en: Assistant Added I
ar: المساعد المضاف ١

en: Assistant Added II
ar: المساعد المضاف ٢

en: Assistant Added III
ar: المساعد المضاف ٣

en: Celestial Spear I
ar: الرماح السماوي ١

en: Celestial Spear II
ar: الرماح السماوي ٢

en: Celestial Spear III
ar: الرماح السماوي ٣

en: Celestial Spear Added I
ar: الرماح السماوي مضاف ١

en: Celestial Spear Added II
ar: الرماح السماوي مضاف ٢

en: Celestial Spear Added III
ar: الرماح السماوي مضاف ٣

en: Celestial Spear Added IV
ar: ‎رمح سماوي مضاف 4‎

en: Sombre Lance Added I
ar: ‎الرمح الداكن مضاف 1‎

en: Sombre Lance Added II
ar: ‎الرمح الداكن مضاف 2‎

en: Three Excellencies II (In Purple Forbidden Enclosure)
ar: ‎ثلاثة من أصحاب السعادة في سياج المحرم البنفسجي 2‎

en: Three Excellencies III (In Purple Forbidden Enclosure)
ar: ‎ثلاثة من أصحاب السعادة في سياج المحرم البنفسجي 3‎

en: Prime Minister Added I
ar: الرئيس الوزراء المضاف ١

en: Prime Minister Added II
ar: الرئيس الوزراء المضاف ٢

en: Prime Minister Added III
ar: الرئيس الوزراء المضاف ٣

en: Judge for Nobility I
ar: القاضي للإشرف ١

en: Judge for Nobility II
ar: القاضي للإشرف ٢

en: Judge for Nobility III
ar: القاضي للإشرف ٣

en: Judge for Nobility IV
ar: القاضي للإشرف ٤

en: Judge for Nobility Added I
ar: القاضي للإشرف المضاف ١

en: Guard of the Sun Added I
ar: حارس الشمس المضاف ١

en: Celestial Prison I
ar: ‎‎السجن السماوي 1‎‎

en: Celestial Prison II
ar: ‎‎السجن السماوي 2‎‎

en: Celestial Prison III
ar: ‎‎السجن السماوي 3‎‎

en: Celestial Prison IV
ar: ‎‎السجن السماوي 4‎‎

en: Celestial Prison V
ar: ‎‎السجن السماوي 5‎‎

en: Celestial Prison VI
ar: ‎‎السجن السماوي 6‎‎

en: Celestial Prison Added I
ar: السجن السماوي المضاف ١

en: Celestial Prison Added II
ar: السجن السماوي المضاف ٢

en: Eunuch I
ar: ‎مخصي 1‎

en: Eunuch II
ar: ‎مخصي 2‎

en: Eunuch III
ar: ‎مخصي 3‎

en: Eunuch IV
ar: ‎مخصي 4‎

en: Eunuch Added I
ar: ‎مخصي مضاف 1‎

en: Eunuch Added II
ar: ‎مخصي مضاف 2‎

en: Eunuch Added III
ar: ‎مخصي مضاف 3‎

en: Eunuch Added IV
ar: ‎مخصي مضاف 4‎

en: Eunuch Added V
ar: ‎مخصي مضاف 5‎

en: Eunuch Added VI
ar: ‎مخصي مضاف 6‎

en: Eunuch Added VII
ar: ‎مخصي مضاف 7‎

en: Eunuch Added VIII
ar: ‎مخصي مضاف 8‎

en: Eunuch Added IX
ar: ‎مخصي مضاف 9‎

en: Eunuch Added X
ar: ‎مخصي مضاف 10‎

en: Eunuch Added XI
ar: ‎مخصي مضاف 11‎

en: Eunuch Added XII
ar: ‎مخصي مضاف 12‎

en: Eunuch Added XIII
ar: ‎مخصي مضاف 13‎

en: Eunuch Added XIV
ar: ‎مخصي مضاف 14‎

en: Eunuch Added XV
ar: ‎مخصي مضاف 15‎

en: Eunuch Added XVI
ar: ‎مخصي مضاف 16‎

en: Eunuch Added XVII
ar: ‎مخصي مضاف 17‎

en: Eunuch Added XVIII
ar: ‎مخصي مضاف 18‎

en: Eunuch Added XIX
ar: ‎مخصي مضاف 19‎

en: Administrative Center II
ar: المركز الإداري ٢

en: Administrative Center III
ar: المركز الإداري ٣

en: Administrative Center IV
ar: المركز الإداري ٤

en: Administrative Center V
ar: المركز الإداري ٥

en: Administrative Center VI
ar: المركز الإداري ٦

en: Administrative Center Added I
ar: المركز الإداري المضاف ١

en: Administrative Center Added II
ar: المركز الإداري المضاف ٢

en: Administrative Center Added III
ar: المركز الإداري المضاف ٣

en: Administrative Center Added IV
ar: المركز الإداري المضاف ٤

en: Administrative Center Added V
ar: المركز الإداري المضاف ٥

en: Administrative Center Added VI
ar: المركز الإداري المضاف ٦

en: Administrative Center Added VII
ar: المركز الإداري المضاف ٧

en: Inner Steps I
ar: ‎‎الدرج الداخلي 1‎‎

en: Inner Steps II
ar: ‎‎الدرج الداخلي 2‎‎

en: Inner Steps III
ar: ‎‎الدرج الداخلي 3‎‎

en: Inner Steps IV
ar: ‎‎الدرج الداخلي 4‎‎

en: Inner Steps V
ar: ‎‎الدرج الداخلي 5‎‎

en: Inner Steps VI
ar: ‎‎الدرج الداخلي 6‎‎

en: Inner Steps Added I
ar: ‎الدرج الداخلي مضاف 1‎

en: Inner Steps Added II
ar: ‎الدرج الداخلي مضاف 2‎

en: Inner Steps Added III
ar: ‎الدرج الداخلي مضاف 3‎

en: Inner Steps Added IV
ar: ‎الدرج الداخلي مضاف 4‎

en: Inner Steps Added V
ar: ‎الدرج الداخلي مضاف 5‎

en: Inner Steps Added VII
ar: ‎الدرج الداخلي مضاف 7‎

en: Inner Steps Added VIII
ar: ‎الدرج الداخلي مضاف 8‎

en: Inner Steps Added IX
ar: ‎الدرج الداخلي مضاف 9‎

en: Inner Steps Added X
ar: ‎الدرج الداخلي مضاف 10‎

en: Three Top Instructors I
ar: ‎ثلاثة معلمين كبار 1‎

en: Three Top Instructors III
ar: ‎ثلاثة معلمين كبار 3‎

en: Three Top Instructors Added I
ar: ‎ثلاثة معلمين كبار مضاف 1‎

en: Eight Kinds of Crops I
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل ١

en: Eight Kinds of Crops II
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل ٢

en: Eight Kinds of Crops III
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل ٣

en: Eight Kinds of Crops IV
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل ٤

en: Eight Kinds of Crops V
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل ٥

en: Eight Kinds of Crops VI
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل ٦

en: Eight Kinds of Crops VII
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل ٧

en: Eight Kinds of Crops VIII
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل ٨

en: Eight Kinds of Crops Added I
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ١

en: Eight Kinds of Crops Added II
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٢

en: Eight Kinds of Crops Added III
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٣

en: Eight Kinds of Crops Added IV
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٤

en: Eight Kinds of Crops Added V
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٥

en: Eight Kinds of Crops Added VI
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٦

en: Eight Kinds of Crops Added VII
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٧

en: Eight Kinds of Crops Added VIII
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٨

en: Eight Kinds of Crops Added IX
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٩

en: Eight Kinds of Crops Added X
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ١٠

en: Eight Kinds of Crops Added XI
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ١١

en: Eight Kinds of Crops Added XII
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ١٢

en: Eight Kinds of Crops Added XIII
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ١٣

en: Eight Kinds of Crops Added XIV
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ١٤

en: Eight Kinds of Crops Added XV
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ١٥

en: Eight Kinds of Crops Added XVI
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ١٦

en: Eight Kinds of Crops Added XVII
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ١٧

en: Eight Kinds of Crops Added XVIII
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ١٨

en: Eight Kinds of Crops Added XIX
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ١٩

en: Eight Kinds of Crops Added XX
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٢٠

en: Eight Kinds of Crops Added XXI
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٢١

en: Eight Kinds of Crops Added XXII
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٢٢

en: Eight Kinds of Crops Added XXIII
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٢٣

en: Eight Kinds of Crops Added XXIV
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٢٤

en: Eight Kinds of Crops Added XXV
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٢٥

en: Eight Kinds of Crops Added XXVI
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٢٦

en: Eight Kinds of Crops Added XXVII
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٢٧

en: Eight Kinds of Crops Added XXVIII
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٢٨

en: Eight Kinds of Crops Added XXIX
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٢٩

en: Eight Kinds of Crops Added XXX
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٣٠

en: Eight Kinds of Crops Added XXXI
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٣١

en: Eight Kinds of Crops Added XXXII
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٣٢

en: Eight Kinds of Crops Added XXXIII
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٣٣

en: Eight Kinds of Crops Added XXXIV
ar: الأنواع الثمانية من المحاصيل المضافة ٣٤

en: Guest House I
ar: بيت الضيوف ١

en: Guest House II
ar: بيت الضيوف ٢

en: Guest House III
ar: بيت الضيوف ٣

en: Guest House IV
ar: بيت الضيوف ٤

en: Guest House V
ar: بيت الضيوف ٥

en: Guest House VI
ar: بيت الضيوف ٦

en: Guest House VII
ar: بيت الضيوف ٧

en: Guest House VIII
ar: بيت الضيوف ٨

en: Guest House IX
ar: بيت الضيوف ٩

en: Guest House Added I
ar: بيت الضيوف المضاف ١

en: Guest House Added II
ar: بيت الضيوف المضاف ٢

en: Guest House Added III
ar: بيت الضيوف المضاف ٣

en: Guest House Added IV
ar: بيت الضيوف المضاف ٤

en: Celestial Kitchen I
ar: المطبخ السماوي ١

en: Celestial Kitchen II
ar: المطبخ السماوي ٢

en: Celestial Kitchen III
ar: المطبخ السماوي ٣

en: Celestial Kitchen IV
ar: المطبخ السماوي ٤

en: Celestial Kitchen V
ar: المطبخ السماوي ٥

en: Celestial Kitchen VI
ar: المطبخ السماوي ٦

en: Celestial Kitchen Added I
ar: المطبخ السماوي المضاف ١

en: Celestial Kitchen Added II
ar: المطبخ السماوي المضاف ٢

en: Celestial Flail I
ar: ‎درس القمح السماوي 1‎

en: Celestial Flail II
ar: ‎درس القمح السماوي 2‎

en: Celestial Flail III
ar: ‎درس القمح السماوي 3‎

en: Celestial Flail IV
ar: ‎درس القمح السماوي 4‎

en: Celestial Flail V
ar: ‎درس القمح السماوي 5‎

en: Celestial Flail Added I
ar: ‎درس القمح السماوي مضاف 1‎

en: Celestial Flail Added II
ar: ‎درس القمح السماوي مضاف 2‎

en: Celestial Flail Added III
ar: ‎درس القمح السماوي مضاف 3‎

en: Celestial Flail Added IV
ar: ‎درس القمح السماوي مضاف 4‎

en: Celestial Flail Added VII
ar: ‎درس القمح السماوي مضاف 7‎

en: Celestial Flail Added VIII
ar: ‎درس القمح السماوي مضاف 8‎

en: Celestial Flail Added IX
ar: ‎درس القمح السماوي مضاف 9‎

en: Celestial Flail Added X
ar: ‎درس القمح السماوي مضاف 10‎

en: Seats of the Five Emperors I
ar: ‎مقاعد للأباطرة الخمسة 1‎

en: Seats of the Five Emperors II
ar: ‎مقاعد للأباطرة الخمسة 2‎

en: Seats of the Five Emperors III
ar: ‎مقاعد للأباطرة الخمسة 3‎

en: Seats of the Five Emperors IV
ar: ‎مقاعد للأباطرة الخمسة 4‎

en: Seats of the Five Emperors V
ar: ‎مقاعد للأباطرة الخمسة 5‎

en: Seats of the Five Emperors Added I
ar: ‎مقاعد للأباطرة الخمسة مضاف 1‎

en: Seats of the Five Emperors Added II
ar: ‎مقاعد للأباطرة الخمسة مضاف 2‎

en: Seats of the Five Emperors Added III
ar: ‎مقاعد للأباطرة الخمسة مضاف 3‎

en: Seats of the Five Emperors Added IV
ar: ‎مقاعد للأباطرة الخمسة مضاف 4‎

en: Five Lords I
ar: ‎خمسة سادة 1‎

en: Five Lords II
ar: ‎خمسة سادة 2‎

en: Five Lords III
ar: ‎خمسة سادة 3‎

en: Five Lords V
ar: ‎خمسة سادة 5‎

en: Five Lords Added I
ar: ‎خمسة سادة مضاف 1‎

en: Five Lords Added II
ar: ‎خمسة سادة مضاف 2‎

en: Five Lords Added III
ar: ‎خمسة سادة مضاف 3‎

en: Five Lords Added IV
ar: ‎خمسة سادة مضاف 4‎

en: Five Lords Added V
ar: ‎خمسة سادة مضاف 5‎

en: Five Lords Added VI
ar: ‎خمسة سادة مضاف 6‎

en: Five Lords Added VII
ar: ‎خمسة سادة مضاف 7‎

en: Nine Senior Officers I
ar: ‎تسعة موظفين كبار 1‎

en: Nine Senior Officers II
ar: ‎تسعة موظفين كبار 2‎

en: Nine Senior Officers III
ar: ‎تسعة موظفين كبار 3‎

en: Nine Senior Officers Added I
ar: ‎تسعة موظفين كبار مضاف 1‎

en: Nine Senior Officers Added II
ar: ‎تسعة موظفين كبار مضاف 2‎

en: Nine Senior Officers Added III
ar: ‎تسعة موظفين كبار مضاف 3‎

en: Nine Senior Officers Added IV
ar: ‎تسعة موظفين كبار مضاف 4‎

en: Nine Senior Officers Added V
ar: ‎تسعة موظفين كبار مضاف 5‎

en: Nine Senior Officers Added VI
ar: ‎تسعة موظفين كبار مضاف 6‎

en: Nine Senior Officers Added VII
ar: ‎تسعة موظفين كبار مضاف 7‎

en: Nine Senior Officers Added VIII
ar: ‎تسعة موظفين كبار مضاف 8‎

en: Nine Senior Officers Added IX
ar: ‎تسعة موظفين كبار مضاف 9‎

en: Three Excellencies II (In Supreme Palace Enclosure)
ar: ‎ثلاثة من أصحاب السعادة في سياج القصر الأعلى 2‎

en: Three Excellencies III (In Supreme Palace Enclosure)
ar: ‎ثلاثة من أصحاب السعادة في سياج القصر الأعلى 3‎

en: Inner Screen I
ar: الشاشة الداخلية ١

en: Inner Screen II
ar: الشاشة الداخلية ٢

en: Inner Screen III
ar: الشاشة الداخلية ٣

en: Inner Screen IV
ar: الشاشة الداخلية ٤

en: Inner Screen Added I
ar: الشاشة الداخلية المضافة ١

en: Inner Screen Added II
ar: الشاشة الداخلية المضافة ٢

en: Inner Screen Added III
ar: الشاشة الداخلية المضافة ٣

en: Inner Screen Added IV
ar: الشاشة الداخلية المضافة ٤

en: Inner Screen Added V
ar: الشاشة الداخلية المضافة ٥

en: Inner Screen Added VI
ar: الشاشة الداخلية المضافة ٦

en: Supreme Palace Right Wall I
ar: ‎جدار القصر الأعلى الأيمن 1‎

en: Right Law Administrator
ar: ‎مدير قانون أيمن‎

en: Supreme Palace Right Wall II
ar: ‎دار القصر الأعلى الأيمن 2‎

en: The Great Western General
ar: ‎الجنرال الغربي العظيم‎

en: Supreme Palace Right Wall III
ar: ‎جدار القصر الأعلى الأيمن 3‎

en: The Second Western General
ar: ‎الجنرال الغربي الثاني‎

en: Supreme Palace Right Wall IV
ar: ‎جدار القصر الأعلى الأيمن 4‎

en: The Second Western Premier
ar: ‎رئيس الوزراء الغربي الثاني‎

en: Supreme Palace Right Wall V
ar: ‎جدار القصر الأعلى الأيمن 5‎

en: The Great Western Premier
ar: ‎رئيس الوزراء الغربي العظيم‎

en: The Second Western Premier Added II
ar: ‎رئيس الوزراء الغربي الثاني مضاف 2‎

en: The Second Western Premier Added III
ar: ‎رئيس الوزراء الغربي الثاني مضاف 3‎

en: The Great Western Premier Added I
ar: ‎رئيس الوزراء الغربي العظيم مضاف 1‎

en: The Great Western Premier Added II
ar: ‎رئيس الوزراء الغربي العظيم مضاف 2‎

en: Supreme Palace Left Wall I
ar: ‎جدار القصر الأعلى الأيسر 1‎

en: Left Law Administrator
ar: ‎مدير قانون أيسر‎

en: Supreme Palace Left Wall II
ar: ‎جدار القصر الأعلى الأيسر 2‎

en: The Great Eastern Premier
ar: ‎رئيس الزراء الشرقي العظيم‎

en: Supreme Palace Left Wall III
ar: ‎جدار القصر الأعلى الأيسر 3‎

en: The Second Eastern Premier
ar: ‎رئيس الوزراء الشرقي الثاني‎

en: Supreme Palace Left Wall IV
ar: ‎جدار القصر الأعلى الأيسر 4‎

en: The Second Eastern General
ar: ‎الجنرال الشرقي الثاني‎

en: Supreme Palace Left Wall V
ar: ‎جدار القصر الأعلى الأيسر 5‎

en: The Great Eastern General
ar: ‎الجنرال الشرقي العظيم‎

en: Left Law Administrator Added I
ar: ‎مدير قانون أيسر مضاف 1‎

en: The Second Eastern Premier Added I
ar: ‎رئيس الوزراء الشرقي الثاني مضاف 1‎

en: The Second Eastern General Added I
ar: ‎الجنرال الشرقي الثاني مضاف 1‎

en: The Second Eastern General Added III
ar: ‎الجنرال الشرقي الثاني مضاف 3‎

en: The Great Eastern General Added I
ar: ‎الجنرال الشرقي العظيم مضاف 1‎

en: The Great Eastern General Added II
ar: ‎الجنرال الشرقي العظيم مضاف 2‎

en: The Great Eastern General Added III
ar: ‎الجنرال الشرقي العظيم مضاف 3‎

en: The Great Eastern General Added IV
ar: ‎الجنرال الشرقي العظيم مضاف 4‎

en: Captain of the Bodyguards Added I
ar: ‎رئيس الحراس الشخصيين مضاف 1‎

en: Captain of the Bodyguards Added II
ar: ‎رئيس الحراس الشخصيين مضاف 2‎

en: Officers of the Imperial Guard I
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري 1‎

en: Officers of the Imperial Guard III
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري 3‎

en: Officers of the Imperial Guard IV
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري 4‎

en: Officers of the Imperial Guard V
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري 5‎

en: Officers of the Imperial Guard VI
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري 6‎

en: Officers of the Imperial Guard VII
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري 7‎

en: Officers of the Imperial Guard VIII
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري 8‎

en: Officers of the Imperial Guard IX
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري 9‎

en: Officers of the Imperial Guard X
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري 10‎

en: Officers of the Imperial Guard XI
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري 11‎

en: Officers of the Imperial Guard XII
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري 12‎

en: Officers of the Imperial Guard XIII
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري 13‎

en: Officers of the Imperial Guard XIV
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري 14‎

en: Officers of the Imperial Guard XV
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري 15‎

en: Officers of the Imperial Guard Added I
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري مضاف 1‎

en: Officers of the Imperial Guard Added II
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري مضاف 2‎

en: Officers of the Imperial Guard Added III
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري مضاف 3‎

en: Royal Guards I
ar: الحراس الملكيون ١

en: Royal Guards II
ar: الحراس الملكيون ٢

en: Royal Guards III
ar: الحراس الملكيون ٣

en: Royal Guards IV
ar: الحراس الملكيون ٤

en: Royal Guards V
ar: الحراس الملكيون ٥

en: Royal Guards VI
ar: الحراس الملكيون ٦

en: Royal Guards VII
ar: الحراس الملكيون ٧

en: Royal Guards Added I
ar: الحراس الملكيون المضافون ١

en: Royal Guards Added II
ar: الحراس الملكيون المضافون ٢

en: Royal Guards Added III
ar: الحراس الملكيون المضافون ٣

en: Royal Guards Added IV
ar: الحراس الملكيون المضافون ٤

en: Royal Guards Added V
ar: الحراس الملكيون المضافون ٥

en: Royal Guards Added VI
ar: الحراس الملكيون المضافون ٦

en: Royal Guards Added VII
ar: الحراس الملكيون المضافون ٧

en: Three Steps I
ar: ‎ثلاث درجات 1‎

en: Upper Steps I
ar: ‎الدرجات العليا 1‎

en: Three Steps II
ar: ‎ثلاث درجات 2‎

en: Upper Steps II
ar: ‎الدرجات العليا 2‎

en: Three Steps III
ar: ‎ثلاث درجات 3‎

en: Middle Steps I
ar: ‎الدرجات الوسطى 1‎

en: Three Steps IV
ar: ‎ثلاث درجات 4‎

en: Middle Steps II
ar: ‎الدرجات الوسطى 2‎

en: Three Steps V
ar: ‎ثلاث درجات 5‎

en: Lower Steps I
ar: ‎الدرجات السفلى 1‎

en: Three Steps VI
ar: ‎ثلاث درجات 6‎

en: Lower Steps II
ar: ‎الدرجات السفلى 2‎

en: Upper Steps Added I
ar: ‎الدرجات العليا مضاف 1‎

en: Upper Steps Added II
ar: ‎الدرجات العليا مضاف 2‎

en: Upper Steps Added III
ar: ‎الدرجات العليا مضاف 3‎

en: Upper Steps Added IV
ar: ‎الدرجات العليا مضاف 4‎

en: Upper Steps Added V
ar: ‎الدرجات العليا مضاف 5‎

en: Upper Steps Added VI
ar: ‎الدرجات العليا مضاف 6‎

en: Upper Steps Added VII
ar: ‎الدرجات العليا مضاف 7‎

en: Middle Steps Added I?
ar: ‎الدرجات الوسطى مضاف ١؟

en: Middle Steps Added II
ar: ‎الدرجات الوسطى مضاف 2‎

en: Middle Steps Added III
ar: ‎الدرجات الوسطى مضاف 3‎

en: Middle Steps Added IV
ar: ‎الدرجات الوسطى مضاف 4‎

en: Lower Steps Added I
ar: ‎الدرجات السفلى مضاف 1‎

en: Lower Steps Added II
ar: ‎الدرجات السفلى مضاف 2‎

en: Junior Officers I
ar: ‎ضباط صغار 1‎

en: Junior Officers II
ar: ‎ضباط صغار 2‎

en: Junior Officers III
ar: ‎ضباط صغار 3‎

en: Junior Officers IV
ar: ‎ضباط صغار 4‎

en: Junior Officers Added I
ar: ‎ضباط صغار مضاف 1‎

en: Junior Officers Added II
ar: ‎ضباط صغار مضاف 2‎

en: Junior Officers Added III
ar: ‎ضباط صغار مضاف 3‎

en: Junior Officers Added IV
ar: ‎ضباط صغار مضاف 4‎

en: Junior Officers Added V
ar: ‎ضباط صغار مضاف 5‎

en: Junior Officers Added VI
ar: ‎ضباط صغار مضاف 6‎

en: Junior Officers Added VII
ar: ‎ضباط صغار مضاف 7‎

en: Junior Officers Added VIII
ar: ‎ضباط صغار مضاف 8‎

en: Junior Officers Added IX
ar: ‎ضباط صغار مضاف 9‎

en: Long Wall I
ar: السور الطويل ١

en: Long Wall II
ar: السور الطويل ٢

en: Long Wall III
ar: السور الطويل ٣

en: Long Wall IV
ar: السور الطويل ٤

en: Long Wall Added I
ar: السور الطويل المضاف ١

en: Long Wall Added II
ar: السور الطويل المضاف ٢

en: Long Wall Added III
ar: السور الطويل المضاف ٣

en: Long Wall Added IV
ar: السور الطويل المضاف ٤

en: Long Wall Added V
ar: السور الطويل المضاف ٥

en: Long Wall Added VI
ar: السور الطويل المضاف ٦

en: Long Wall Added VII
ar: السور الطويل المضاف ٧

en: Long Wall Added VIII
ar: السور الطويل المضاف ٨

en: Long Wall Added IX
ar: السور الطويل المضاف ٩

en: Astronomical Observatory I
ar: المرصد الفلكي ١

en: Astronomical Observatory II
ar: المرصد الفلكي ٢

en: Astronomical Observatory III
ar: المرصد الفلكي ٣

en: Astronomical Observatory Added I
ar: المرصد الفلكي المضاف ١

en: Astronomical Observatory Added II
ar: المرصد الفلكي المضاف ٢

en: Astronomical Observatory Added III
ar: المرصد الفلكي المضاف ٣

en: Astronomical Observatory Added IV
ar: المرصد الفلكي المضاف ٤

en: Astronomical Observatory Added V
ar: المرصد الفلكي المضاف ٥

en: Astronomical Observatory Added VI
ar: المرصد الفلكي المضاف ٦

en: Astronomical Observatory Added VII
ar: المرصد الفلكي المضاف ٧

en: Astronomical Observatory Added VIII
ar: المرصد الفلكي المضاف ٨

en: The Hall of Glory I
ar: ‎قاعة المجد 1‎

en: The Hall of Glory II
ar: ‎قاعة المجد 2‎

en: The Hall of Glory III
ar: ‎قاعة المجد 3‎

en: The Hall of Glory Added I
ar: ‎قاعة المجد مضاف 1‎

en: The Hall of Glory Added II
ar: ‎قاعة المجد مضاف 2‎

en: The Hall of Glory Added III
ar: ‎قاعة المجد مضاف 3‎

en: The Hall of Glory Added IV
ar: ‎قاعة المجد مضاف 4‎

en: The Hall of Glory Added V
ar: ‎قاعة المجد مضاف 5‎

en: The Hall of Glory Added VI
ar: ‎قاعة المجد مضاف 6‎

en: The Hall of Glory Added VII
ar: ‎قاعة المجد مضاف 7‎

en: Usher to the Court Added I
ar: ‎حاجب باب المحكمة مضاف 1‎

en: Usher to the Court Added II
ar: ‎حاجب باب المحكمة 2‎

en: Astrologer Added III
ar: ‎منجم مضاف 3‎

en: Astrologer Added IV
ar: ‎منجم مضاف 4‎

en: Astrologer Added V
ar: ‎منجم مضاف 5‎

en: Eunuch Official I
ar: ‎موظف المخصيين 1‎

en: Eunuch Official II
ar: ‎موظف المخصيين 2‎

en: Eunuch Official III
ar: ‎موظف المخصيين 3‎

en: Eunuch Official IV
ar: ‎موظف المخصيين 4‎

en: Eunuch Official Added I
ar: ‎موظف المخصيين مضاف 1‎

en: Eunuch Official Added II
ar: ‎موظف المخصيين مضاف 2‎

en: Eunuch Official Added III
ar: ‎موظف المخصيين مضاف 3‎

en: Eunuch Official Added IV
ar: ‎موظف المخصيين مضاف 4‎

en: Eunuch Official Added V
ar: ‎موظف المخصيين مضاف 5‎

en: Dipper for Liquids I
ar: ‎مغرفة للسوائل 1‎

en: Dipper for Liquids II
ar: ‎مغرفة للسوائل 2‎

en: Dipper for Liquids III
ar: ‎مغرفة للسوائل 3‎

en: Dipper for Liquids IV
ar: ‎مغرفة للسوائل 4‎

en: Dipper for Liquids V
ar: ‎مغرفة للسوائل 5‎

en: Dipper for Liquids Added I
ar: ‎مغرفة للسوائل مضاف 1‎

en: Dipper for Liquids Added II
ar: ‎مغرفة للسوائل مضاف 2‎

en: Dipper for Liquids Added III
ar: ‎مغرفة للسوائل مضاف  3‎

en: Dipper for Liquids Added IV
ar: ‎مغرفة للسوائل مضاف 4‎

en: Dipper for Liquids Added V
ar: ‎مغرفة للسوائل مضاف 5‎

en: Dipper for Liquids Added VI
ar: ‎مغرفة للسوائل مضاف 6‎

en: Dipper for Liquids Added VII
ar: ‎مغرفة للسوائل مضاف 7‎

en: Dipper for Liquids Added IX
ar: ‎مغرفة للسوائل مضاف 9‎

en: Dipper for Liquids Added X
ar: ‎مغرفة للسوائل مضاف 10‎

en: Dipper for Liquids Added XI
ar: ‎مغرفة للسوائل مضاف 11‎

en: Dipper for Solids I
ar: ‎مغرفة المواد الصلبة 1‎

en: Dipper for Solids II
ar: ‎مغرفة المواد الصلبة 2‎

en: Dipper for Solids III
ar: ‎مغرفة المواد الصلبة 3‎

en: Dipper for Solids IV
ar: ‎مغرفة المواد الصلبة 4‎

en: Dipper for Solids Added I
ar: ‎مغرفة المواد الصلبة مضاف 1‎

en: Dipper for Solids Added II
ar: ‎مغرفة المواد الصلبة مضاف 2‎

en: Dipper for Solids Added III
ar: ‎مغرفة المواد الصلبة مضاف 3‎

en: Dipper for Solids Added IV
ar: ‎مغرفة المواد الصلبة مضاف 4‎

en: Dipper for Solids Added V
ar: ‎مغرفة المواد الصلبة مضاف 5‎

en: Dipper for Solids Added VI
ar: ‎مغرفة المواد الصلبة مضاف 6‎

en: Jewel Market I
ar: ‎سوق المجوهرات 1‎

en: Jewel Market II
ar: ‎سوق المجوهرات 2‎

en: Jewel Market Added I
ar: ‎سوق المجوهرات مضاف 1‎

en: Jewel Market Added II
ar: ‎سوق المجوهرات مضاف 2‎

en: Jewel Market Added III
ar: ‎سوق المجوهرات مضاف 1 3‎

en: Jewel Market Added IV
ar: ‎سوق المجوهرات مضاف 1 4‎

en: Commodity Market I
ar: ‎سوق السلع 1‎

en: Commodity Market II
ar: ‎سوق السلع 2‎

en: Commodity Market Added I
ar: ‎سوق السلع مضاف 1‎

en: Commodity Market Added II
ar: ‎سوق السلع مضاف 2‎

en: Municipal Office I
ar: ‎المكتب البلدي 1‎

en: Municipal Office II
ar: ‎المكتب البلدي 2‎

en: Municipal Office III
ar: ‎المكتب البلدي 3‎

en: Municipal Office IV
ar: ‎المكتب البلدي 4‎

en: Municipal Office V
ar: ‎المكتب البلدي 5‎

en: Municipal Office VI
ar: ‎المكتب البلدي 6‎

en: Municipal Office Added I
ar: ‎المكتب البلدي مضاف 1‎

en: Official for the Royal Clan I
ar: ‎موظف للقبيلة الملكية 1‎

en: Official for the Royal Clan II
ar: ‎موظف للقبيلة الملكية 2‎

en: Official for the Royal Clan Added I
ar: ‎موظف للقبيلة الملكية مضاف 1‎

en: Official for the Royal Clan Added II
ar: ‎موظف للقبيلة الملكية مضاف 2‎

en: Official for the Royal Clan Added III
ar: ‎موظف للقبيلة الملكية مضاف 3‎

en: Official of Religious Ceremonies I
ar: ‎موظف المراسم الدينية 1‎

en: Official of Religious Ceremonies II
ar: ‎موظف المراسم الدينية 2‎

en: Official of Religious Ceremonies III
ar: ‎موظف المراسم الدينية 3‎

en: Official of Religious Ceremonies IV
ar: ‎موظف المراسم الدينية 4‎

en: Official of Religious Ceremonies Added I
ar: ‎موظف المراسم الدينية مضاف 1‎

en: Official of Religious Ceremonies Added II
ar: ‎موظف المراسم الدينية مضاف 2‎

en: Official of Religious Ceremonies Added III
ar: ‎موظف المراسم الدينية مضاف 3‎

en: Official of Religious Ceremonies Added IV
ar: ‎موظف المراسم الدينية مضاف 4‎

en: Patriarchal Clan I
ar: ‎فخذ قبيلة 1‎

en: Patriarchal Clan II
ar: ‎فخذ قبيلة 2‎

en: Textile Ruler I
ar: ‎مسطرة القماش 1‎

en: Textile Ruler II
ar: ‎مسطرة القماش 2‎

en: Textile Ruler Added I
ar: ‎مسطرة القماش مضاف 1‎

en: Textile Ruler Added II
ar: ‎مسطرة القماش مضاف 2‎

en: Textile Ruler Added III
ar: ‎مسطرة القماش مضاف 3‎

en: Butcher's Shops I
ar: ‎محل جزار 1‎

en: Butcher's Shops II
ar: ‎محل جزار 2‎

en: Butcher's Shops Added I
ar: ‎محل جزار مضاف 1‎

en: Butcher's Shops Added II
ar: ‎محل جزار مضاف 2‎

en: Butcher's Shops Added III
ar: ‎محل جزار مضاف 3‎

en: Heavenly Market Right Wall I
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيمن 1‎

en: Hezhong
ar: ‎هيزهونج‎

en: Heavenly Market Right Wall II
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيمن 2‎

en: Hejian
ar: ‎هجيان‎

en: Heavenly Market Right Wall III
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيمن 3‎

en: Jin
ar: جين

en: Heavenly Market Right Wall IV
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيمن 4‎

en: Zheng
ar: تشنغ

en: Heavenly Market Right Wall V
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيمن 5‎

en: Zhou
ar: تشو

en: Heavenly Market Right Wall VI
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيمن 6‎

en: Qin
ar: تشين

en: Heavenly Market Right Wall VII
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيمن 7‎

en: Shu
ar: شو

en: Heavenly Market Right Wall VIII
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيمن 8‎

en: Ba
ar: با

en: Heavenly Market Right Wall IX
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيمن 9‎

en: Liang
ar: ليانغ

en: Heavenly Market Right Wall X
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيمن 10‎

en: Chu
ar: تشو

en: Heavenly Market Right Wall XI
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيمن 11‎

en: Han
ar: هان

en: Hejian Added I
ar: ‎هجيان مضاف 1‎

en: Jin Added I
ar: المضاف جين ١

en: Jin Added II
ar: المضاف جين ٢

en: Jin Added III
ar: المضاف جين ٣

en: Jin Added IV
ar: المضاف جين ٤

en: Jin Added V
ar: المضاف جين ٥

en: Zhou Added I
ar: المضاف تشو ١

en: Zhou Added II
ar: المضاف تشو ٢

en: Zhou Added III
ar: المضاف تشو ٣

en: Zhou Added IV
ar: المضاف تشو ٤

en: Zhou Added V
ar: المضاف تشو ٥

en: Zhou Added VI
ar: المضاف تشو ٦

en: Zhou Added VII
ar: المضاف تشو ٧

en: Zhou Added VIII
ar: المضاف تشو ٨

en: Zhou Added IX
ar: المضاف تشو ٩

en: Zhou Added XI
ar: المضاف تشو ١١

en: Zhou Added XII
ar: المضاف تشو ١٢

en: Zhou Added XIII
ar: المضاف تشو ١٣

en: Zhou Added XIV
ar: المضاف تشو ١٤

en: Zhou Added XV
ar: المضاف تشو ١٥

en: Zhou Added XVI
ar: المضاف تشو ١٦

en: Qin Added II
ar: المضاف تشين ٢

en: Shu Added I
ar: المضاف شو ١

en: Shu Added II
ar: المضاف شو ٢

en: Shu Added III
ar: المضاف شو ٣

en: Ba Added I
ar: المضاف با ١

en: Ba Added II
ar: المضاف با ٢

en: Ba Added III
ar: المضاف با ٣

en: Ba Added IV
ar: المضاف با ٤

en: Ba Added V
ar: المضاف با ٥

en: Heavenly Market Left Wall I
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيسر 1‎

en: Wei
ar: واي

en: Heavenly Market Left Wall II
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيسر 2‎

en: Zhao
ar: تشاو

en: Heavenly Market Left Wall III
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيسر 3‎

en: Jiuhe
ar: ‎جيوهي‎

en: Heavenly Market Left Wall IV
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيسر 4‎

en: Zhongshan
ar: تشونغشان

en: Heavenly Market Left Wall V
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيسر 5‎

en: Qi
ar: تشي

en: Heavenly Market Left Wall VI
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيسر 6‎

en: Wuyue
ar: وويوي

en: Heavenly Market Left Wall VII
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيسر 7‎

en: Xu
ar: كسو

en: Heavenly Market Left Wall VIII
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيسر 8‎

en: Donghai
ar: دونغهاي

en: Heavenly Market Left Wall IX
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيسر 9‎

en: Yan
ar: يان

en: Heavenly Market Left Wall X
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيسر 10‎

en: Nanhai
ar: نانهاي

en: Heavenly Market Left Wall XI
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيسر 11‎

en: Song
ar: سونغ

en: Wei Added I
ar: واي مضاف ١

en: Wei Added II
ar: واي مضاف ٢

en: Wei Added III
ar: واي مضاف ٣

en: Wei Added IV
ar: واي مضاف ٤

en: Wei Added V
ar: واي مضاف ٥

en: Wei Added VI
ar: واي مضاف ٦

en: Wei Added VII
ar: واي مضاف ٧

en: Wei Added VIII
ar: واي مضاف ٨

en: Zhao Added I
ar: تشاو مضاف ١

en: Zhao Added II
ar: تشاو مضاف ٢

en: Zhao Added III
ar: تشاو مضاف ٣

en: Jiuhe Added I
ar: ‎جيوهي مضاف 1‎

en: Zhongshan Added I
ar: ‎تشونغشان مضاف 1‎

en: Zhongshan Added II
ar: ‎تشونغشان مضاف 2‎

en: Zhongshan Added III
ar: ‎تشونغشان مضاف 3‎

en: Zhongshan Added IV
ar: ‎تشونغشان مضاف 4‎

en: Zhongshan Added V
ar: ‎تشونغشان مضاف 5‎

en: Zhongshan Added VI
ar: ‎تشونغشان مضاف 6‎

en: Zhongshan Added VII
ar: ‎تشونغشان مضاف 7‎

en: Qi Added I
ar: المضاف تشي ١

en: Qi Added II
ar: المضاف تشي ٢

en: Qi Added III
ar: المضاف تشي ٣

en: Qi Added IV
ar: المضاف تشي ٤

en: Qi Added V
ar: المضاف تشي ٥

en: Qi Added VI
ar: المضاف تشي ٦

en: Qi Added VII
ar: المضاف تشي ٧

en: Qi Added VIII
ar: المضاف تشي ٨

en: Qi Added IX
ar: المضاف تشي ٩

en: Qi Added X
ar: المضاف تشي ١٠

en: Qi Added XI
ar: المضاف تشي ١١

en: Qi Added XII
ar: المضاف تشي ١٢

en: Wuyue Added I
ar: ‎وويوي مضاف 1‎

en: Wuyue Added II
ar: ‎وويوي مضاف 2‎

en: Wuyue Added III
ar: ‎وويوي مضاف 3‎

en: Wuyue Added IV
ar: ‎وويوي مضاف 4‎

en: Wuyue Added V
ar: ‎وويوي مضاف 5‎

en: Wuyue Added VI
ar: ‎وويوي مضاف 6‎

en: Wuyue Added VII
ar: ‎وويوي مضاف 7‎

en: Xu Added I
ar: ‎جو مضاف 1‎

en: Xu Added II
ar: ‎جو مضاف 2‎

en: Xu Added III
ar: ‎جو مضاف 3‎

en: Xu Added IV
ar: ‎جو مضاف 4‎

en: Donghai Added I
ar: ‎دونغهاي مضاف 1‎

en: Donghai Added II
ar: ‎دونغهاي مضاف 2‎

en: Donghai Added III
ar: ‎دونغهاي مضاف 3‎

en: Donghai Added IV
ar: ‎دونغهاي مضاف 4‎

en: Song Added II
ar: ‎سونغ مضاف 2‎

en: Celestial Discipline I
ar: ‎انضباط سماوي 1‎

en: Celestial Discipline II
ar: ‎انضباط سماوي 2‎

en: Celestial Discipline III
ar: ‎انضباط سماوي 3‎

en: Celestial Discipline IV
ar: ‎انضباط سماوي 4‎

en: Celestial Discipline V
ar: ‎انضباط سماوي 5‎

en: Celestial Discipline VI
ar: ‎انضباط سماوي 6‎

en: Celestial Discipline VII
ar: ‎انضباط سماوي 7‎

en: Celestial Discipline IX
ar: ‎انضباط سماوي 9‎

en: Celestial Discipline Added I
ar: ‎انضباط سماوي مضاف 1‎

en: Celestial Discipline Added II
ar: ‎انضباط سماوي مضاف 2‎

en: Celestial Discipline Added III*
ar: ‎*انضباط سماوي مضاف 3‎

en: Celestial Discipline Added IV
ar: ‎انضباط سماوي مضاف 4‎

en: Celestial Discipline Added V
ar: ‎انضباط سماوي مضاف 5‎

en: Celestial Discipline Added VI
ar: ‎انضباط سماوي مضاف 6‎

en: Celestial Discipline Added VII
ar: ‎انضباط سماوي مضاف 7‎

en: Celestial Discipline Added VIII
ar: ‎انضباط سماوي مضاف 8‎

en: Celestial Discipline Added IX
ar: ‎انضباط سماوي مضاف 9‎

en: Celestial Discipline Added X
ar: ‎انضباط سماوي مضاف 10‎

en: Celestial Discipline Added XI
ar: ‎انضباط سماوي مضاف 11‎

en: Celestial Discipline Added XII?
ar: ‎انضباط سماوي مضاف 12؟‎

en: Celestial Discipline Added XIII
ar: ‎انضباط سماوي مضاف 13‎

en: Celestial Discipline Added XIV
ar: ‎انضباط سماوي مضاف 14‎

en: Celestial Discipline Added XV
ar: ‎انضباط سماوي مضاف 15‎

en: Woman's Bed I
ar: السرير الإمرأة ١

en: Woman's Bed II
ar: السرير الإمرأة ٢

en: Woman's Bed III
ar: السرير الإمرأة ٣

en: Coiled Thong I
ar: ‎حزام جلدي ملفوف 1‎

en: Coiled Thong II
ar: ‎حزام جلدي ملفوف 2‎

en: Coiled Thong III
ar: ‎حزام جلدي ملفوف 3‎

en: Coiled Thong IV
ar: ‎حزام جلدي ملفوف 4‎

en: Coiled Thong V
ar: ‎حزام جلدي ملفوف 5‎

en: Coiled Thong VI
ar: ‎حزام جلدي ملفوف 6‎

en: Coiled Thong VII
ar: ‎حزام جلدي ملفوف 7‎

en: Coiled Thong VIII
ar: ‎حزام جلدي ملفوف 8‎

en: Coiled Thong IX
ar: ‎حزام جلدي ملفوف 9‎

en: Coiled Thong Added I
ar: ‎حزام جلدي ملفوف مضاف 1‎

en: Coiled Thong Added II
ar: ‎حزام جلدي ملفوف مضاف 2‎

en: Coiled Thong Added III
ar: ‎حزام جلدي ملفوف مضاف 3‎

en: Coiled Thong Added IV
ar: ‎حزام جلدي ملفوف مضاف 4‎

en: Coiled Thong Added V
ar: ‎حزام جلدي ملفوف مضاف 5‎

en: Coiled Thong Added VI
ar: ‎حزام جلدي ملفوف مضاف 6‎

en: Coiled Thong Added VII
ar: ‎حزام جلدي ملفوف مضاف 7‎

en: Coiled Thong Added VIII
ar: ‎حزام جلدي ملفوف مضاف 8‎

en: Coiled Thong Added IX
ar: ‎حزام جلدي ملفوف مضاف 9‎

en: Coiled Thong Added X
ar: ‎حزام جلدي ملفوف مضاف 10‎

en: Coiled Thong Added XI
ar: ‎حزام جلدي ملفوف مضاف‎

en: Coiled Thong Added XII
ar: ‎حزام جلدي ملفوف مضاف 12‎

en: Coiled Thong Added XIII
ar: ‎حزام جلدي ملفوف مضاف 13‎

en: Seven Excellencies I
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة 1‎

en: Seven Excellencies II
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة 2‎

en: Seven Excellencies III
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة 3‎

en: Seven Excellencies IV
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة 4‎

en: Seven Excellencies V
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة 5‎

en: Seven Excellencies VI
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة 6‎

en: Seven Excellencies VII
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة 7‎

en: Seven Excellencies Added I
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 1‎

en: Seven Excellencies Added II
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 2‎

en: Seven Excellencies Added III
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 3‎

en: Seven Excellencies Added IV
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 4‎

en: Seven Excellencies Added V
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 5‎

en: Seven Excellencies Added VI
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 6‎

en: Seven Excellencies Added VII
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 7‎

en: Seven Excellencies Added VIII
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 8‎

en: Seven Excellencies Added IX
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 9‎

en: Seven Excellencies Added X
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 10‎

en: Seven Excellencies Added XI
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 11‎

en: Seven Excellencies Added XII
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 12‎

en: Seven Excellencies Added XIII
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 13‎

en: Seven Excellencies Added XIV
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 14‎

en: Seven Excellencies Added XV
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 15‎

en: Seven Excellencies Added XVI
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة مضاف 16‎

en: Horn I
ar: ‎‎القرن_1 ‎‎

en: Horn II
ar: ‎‎القرن_2 ‎‎

en: Horn Added I
ar: ‎القرن مضاف 1‎

en: Horn Added II
ar: ‎القرن مضاف 2‎

en: Horn Added III
ar: ‎القرن مضاف 3‎

en: Horn Added IV
ar: ‎القرن مضاف 4‎

en: Horn Added V
ar: ‎القرن مضاف 5‎

en: Horn Added VI
ar: ‎القرن مضاف 6‎

en: Horn Added VII
ar: ‎القرن مضاف 7‎

en: Horn Added VIII
ar: ‎القرن مضاف 8‎

en: Horn Added IX
ar: ‎القرن مضاف 9‎

en: Horn Added X
ar: ‎القرن مضاف 10‎

en: Horn Added XI
ar: ‎القرن مضاف 11‎

en: Horn Added XII
ar: ‎القرن مضاف 12‎

en: Horn Added XIII
ar: ‎القرن مضاف 13‎

en: Horn Added XIV
ar: ‎القرن مضاف 14‎

en: Horn Added XV
ar: ‎القرن مضاف 15‎

en: Horn Added XVI
ar: ‎القرن مضاف 16‎

en: Flat Road I
ar: ‎‎الطريق المستوي_1‎‎

en: Flat Road II
ar: ‎‎الطريق المستوي_2‎‎

en: Celestial Farmland I (In Horn Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر القرن 1‎

en: Celestial Farmland II (In Horn Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر القرن 2‎

en: Celestial Farmland Added I (In Horn Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر القرن مضاف 1‎

en: Celestial Farmland Added II (In Horn Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر القرن مضاف 2‎

en: Celestial Farmland Added III (In Horn Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر القرن مضاف 3‎

en: Celestial Farmland Added IV (In Horn Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر القرن مضاف 4‎

en: Celestial Farmland Added V (In Horn Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر القرن مضاف 5‎

en: Celestial Farmland Added VI (In Horn Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر القرن مضاف 6‎

en: Celestial Farmland Added VII (In Horn Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر القرن مضاف 7‎

en: Tripod of the Zhou I
ar: ‎حامل زو الثلاثي 1‎

en: Tripod of the Zhou II
ar: ‎حامل زو الثلاثي 2‎

en: Tripod of the Zhou III
ar: ‎حامل زو الثلاثي 3‎

en: Recommending Virtuous Men Added I
ar: ‎الرجال الأتقياء الناصحون مضاف 1‎

en: Recommending Virtuous Men Added II
ar: ‎الرجال الأتقياء الناصحون مضاف 2‎

en: Recommending Virtuous Men Added III
ar: ‎الرجال الأتقياء الناصحون مضاف 3‎

en: Recommending Virtuous Men Added IV
ar: ‎الرجال الأتقياء الناصحون مضاف 4‎

en: Recommending Virtuous Men Added V
ar: ‎الرجال الأتقياء الناصحون مضاف 5‎

en: Recommending Virtuous Men Added VII
ar: ‎الرجال الأتقياء الناصحون مضاف 7‎

en: Recommending Virtuous Men Added VIII
ar: ‎الرجال الأتقياء الناصحون مضاف 8‎

en: Recommending Virtuous Men Added IX
ar: ‎الرجال الأتقياء الناصحون مضاف 9‎

en: Celestial Gate I
ar: ‎بوابة سماوية 1‎

en: Celestial Gate II
ar: ‎بوابة سماوية 2‎

en: Celestial Gate Added I
ar: ‎بوابة سماوية مضاف 1‎

en: Celestial Gate Added II
ar: ‎بوابة سماوية مضاف 2‎

en: Celestial Gate Added III
ar: ‎بوابة سماوية مضاف 3‎

en: Celestial Gate Added IV
ar: ‎بوابة سماوية مضاف 4‎

en: Celestial Gate Added V
ar: ‎بوابة سماوية مضاف 5‎

en: Celestial Gate Added VI
ar: ‎بوابة سماوية مضاف 6‎

en: Celestial Gate Added VII
ar: ‎بوابة سماوية مضاف 7‎

en: Celestial Gate Added VIII
ar: ‎بوابة سماوية مضاف 8‎

en: Celestial Gate Added IX
ar: ‎بوابة سماوية مضاف 9‎

en: Celestial Gate Added X
ar: ‎بوابة سماوية مضاف 10‎

en: Celestial Gate Added XI
ar: ‎بوابة سماوية مضاف 11‎

en: Judging I
ar: ‎قضاء 1‎

en: Judging II
ar: ‎قضاء 2‎

en: Judging Added I
ar: ‎قضاء مضاف 1‎

en: Judging Added II
ar: ‎قضاء مضاف 2‎

en: Judging Added III
ar: ‎قضاء مضاف 3‎

en: Judging Added IV
ar: ‎قضاء مضاف 4‎

en: Arsenal I
ar: ‎ترسانة 1‎

en: Arsenal II
ar: ‎ترسانة 2‎

en: Arsenal III
ar: ‎ترسانة 3‎

en: Arsenal IV
ar: ‎ترسانة 4‎

en: Arsenal V
ar: ‎ترسانة 5‎

en: Arsenal VI
ar: ‎ترسانة 6‎

en: Arsenal VII
ar: ‎ترسانة 7‎

en: Arsenal VIII
ar: ‎ترسانة 8‎

en: Arsenal IX
ar: ‎ترسان 9‎

en: Arsenal X
ar: ‎ترسانة 10‎

en: Pillars I (In Horn Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر القرن 1‎

en: Pillars II (In Horn Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر القرن 2‎

en: Pillars III (In Horn Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر القرن 3‎

en: Pillars IV (In Horn Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر القرن 4‎

en: Pillars V (In Horn Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر القرن 5‎

en: Pillars VI (In Horn Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر القرن 6‎

en: Pillars VII (In Horn Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر القرن 7‎

en: Pillars VIII (In Horn Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر القرن 8‎

en: Pillars IX (In Horn Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر القرن 9‎

en: Pillars XI (In Horn Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر القرن 11‎

en: Railings I
ar: ‎الدرابزين 1‎

en: Railings II
ar: ‎الدرابزين 2‎

en: Railings III
ar: ‎الدرابزين 3‎

en: Railings IV
ar: ‎الدرابزين 4‎

en: Southern Gate I
ar: ‎بوابة جنوبية 1‎

en: Southern Gate II
ar: ‎بوابة جنوبية 2‎

en: Southern Gate Added I
ar: ‎بوابة جنوبية مضاف 1‎

en: Southern Gate Added II
ar: ‎بوابة جنوبية مضاف 2‎

en: Neck I
ar: رقبة ١

en: Neck II
ar: رقبة ٢

en: Neck III
ar: رقبة ٣

en: Neck IV
ar: رقبة ٤

en: Neck Added I
ar: ‎رقبة مضاف 1‎

en: Neck Added II
ar: ‎رقبة مضاف 2‎

en: Neck Added III
ar: ‎رقبة مضاف 3‎

en: Neck Added IV
ar: ‎رقبة مضاف 4‎

en: Neck Added V
ar: ‎رقبة مضاف 5‎

en: Neck Added VI
ar: ‎رقبة مضاف 6‎

en: Neck Added VII
ar: ‎رقبة مضاف 7‎

en: Neck Added VIII
ar: ‎رقبة مضاف 8‎

en: Neck Added IX
ar: ‎رقبة مضاف 9‎

en: Neck Added X
ar: ‎رقبة مضاف 10‎

en: Neck Added XI
ar: ‎رقبة مضاف 11‎

en: Neck Added XII
ar: ‎رقبة مضاف 12‎

en: Great Horn Added I
ar: ‎البوق العظيم مضاف 1‎

en: Right Conductor I
ar: ‎مرشد أيمن 1‎

en: Right Conductor II
ar: ‎مرشد أيمن 2‎

en: Right Conductor III
ar: ‎مرشد أيمن 3‎

en: Right Conductor Added I
ar: ‎مرشد أيمن مضاف 1‎

en: Right Conductor Added II
ar: ‎مرشد أيمن مضاف 2‎

en: Right Conductor Added III
ar: ‎مرشد أيمن مضاف 3‎

en: Right Conductor Added IV
ar: ‎مرشد أيمن مضاف 4‎

en: Right Conductor Added V
ar: ‎مرشد أيمن مضاف 5‎

en: Right Conductor Added VI
ar: ‎مرشد أيمن مضاف 6‎

en: Left Conductor I
ar: ‎مرشد أيسر 1‎

en: Left Conductor II
ar: ‎مرشد أيسر 2‎

en: Left Conductor III
ar: ‎مرشد أيسر 3‎

en: Left Conductor Added I
ar: ‎مرشد أيسر مضاف 1‎

en: Left Conductor Added II
ar: ‎مرشد أيسر مضاف 2‎

en: Left Conductor Added III
ar: ‎مرشد أيسر مضاف 3‎

en: Left Conductor Added IV
ar: ‎مرشد أيسر مضاف 4‎

en: Executions I
ar: ‎إعدامات 1‎

en: Executions III
ar: ‎إعدامات 3‎

en: Executions IV
ar: ‎إعدامات 4‎

en: Executions V
ar: ‎إعدامات 5‎

en: Executions VI
ar: ‎إعدامات 6‎

en: Executions VII
ar: ‎إعدامات‎

en: Executions Added I
ar: ‎إعدامات مضاف 1‎

en: Executions Added II
ar: ‎إعدامات مضاف 2‎

en: Executions Added III
ar: ‎إعدامات مضاف 3‎

en: Executions Added IV
ar: ‎إعدامات مضاف 4‎

en: Executions Added V
ar: ‎إعدامات مضاف 5‎

en: Executions Added VI
ar: ‎إعدامات مضاف 6‎

en: Executions Added VII
ar: ‎إعدامات مضاف 7‎

en: Trials I
ar: ‎المحاكمات 1‎

en: Trials II
ar: ‎المحاكمات 2‎

en: Trials Added I
ar: ‎المحاكمات مضاف 1‎

en: Gate of Yang I
ar: بوابة يانغ ١

en: Gate of Yang II
ar: بوابة يانغ ٢

en: Root I
ar: الجذر ١

en: Root II
ar: الجذر ٢

en: Root III
ar: الجذر ٣

en: Root IV
ar: الجذر ٤

en: Root Added I
ar: الجذر مضاف ١

en: Root Added II
ar: الجذر مضاف ٢

en: Root Added III
ar: الجذر مضاف ٣

en: Root Added IV
ar: الجذر مضاف ٤

en: Root Added V
ar: الجذر مضاف ٥

en: Root Added VI
ar: الجذر مضاف ٦

en: Root Added VII
ar: الجذر مضاف ٧

en: Root Added VIII
ar: الجذر مضاف ٨

en: Root Added IX
ar: الجذر مضاف ٩

en: Root Added X
ar: الجذر مضاف ١٠

en: Root Added XI
ar: الجذر مضاف ١١

en: Root Added XII
ar: الجذر مضاف ١٢

en: Root Added XIII
ar: الجذر مضاف ١٣

en: Root Added XIV
ar: الجذر مضاف ١٤

en: Root Added XV
ar: الجذر مضاف ١٥

en: Root Added XVI
ar: الجذر مضاف ١٦

en: Root Added XVII
ar: الجذر مضاف ١٧

en: Root Added XVIII
ar: الجذر مضاف ١٨

en: Root Added XIX
ar: الجذر مضاف ١٩

en: Root Added XX
ar: الجذر مضاف ٢٠

en: Root Added XXI
ar: الجذر مضاف ٢١

en: Root Added XXII
ar: الجذر مضاف ٢٢

en: Root Added XXIII
ar: الجذر مضاف ٢٣

en: Root Added XXIV
ar: الجذر مضاف ٢٤

en: Root Added XXV
ar: الجذر مضاف ٢٥

en: Root Added XXVI
ar: الجذر مضاف ٢٦

en: Root Added XXVII
ar: الجذر مضاف ٢٧

en: Root Added XXVIII
ar: الجذر مضاف ٢٨

en: Root Added XXIX
ar: الجذر مضاف ٢٩

en: Root Added XXX
ar: الجذر مضاف ٣٠

en: Boats and Lake I
ar: القوارب والبحيرة ١

en: Boats and Lake II
ar: القوارب والبحيرة ٢

en: Boats and Lake III
ar: القوارب والبحيرة ٣

en: Boats and Lake IV
ar: القوارب والبحيرة ٤

en: Mattress of the Emperor I
ar: ‎مطرحة الإمبراطور 1‎

en: Mattress of the Emperor II
ar: ‎مطرحة الإمبراطور 2‎

en: Mattress of the Emperor III
ar: ‎مطرحة الإمبراطور 3‎

en: Mattress of the Emperor Added I
ar: ‎مطرحة الإمبراطور مضاف 1‎

en: Celestial Lance I
ar: ‎رمح سماوي 1‎

en: Celestial Lance II
ar: ‎رمح سماوي 2‎

en: Celestial Lance III
ar: ‎رمح سماوي 3‎

en: Celestial Lance Added I
ar: ‎رمح سماوي مضاف 1‎

en: Celestial Lance Added II
ar: ‎رمح سماوي مضاف 2‎

en: Celestial Lance Added III
ar: ‎رمح سماوي مضاف 3‎

en: Celestial Lance Added IV
ar: ‎رمح سماوي مضاف 4‎

en: Celestial Lance Added V
ar: ‎رمح سماوي مضاف 5‎

en: Celestial Milk Added I
ar: الحليب السماوي مضاف ١

en: Celestial Milk Added II
ar: الحليب السماوي مضاف ٢

en: Celestial Milk Added III
ar: الحليب السماوي مضاف ٣

en: Celestial Milk Added IV
ar: الحليب السماوي مضاف ٤

en: Celestial Spokes I
ar: ‎كابح سماوي 1‎

en: Celestial Spokes II
ar: ‎كابح سماوي 2‎

en: Celestial Spokes Added I
ar: ‎كابح سماوي مضاف 1‎

en: Battle Chariots I
ar: ‎عربات المعركة 1‎

en: Battle Chariots II
ar: ‎عربات المعركة 2‎

en: Battle Chariots III
ar: ‎عربات المعركة 3‎

en: Battle Chariots Added I
ar: ‎عربات المعركة مضاف 1‎

en: Battle Chariots Added II
ar: ‎عربات المعركة مضاف 2‎

en: Imperial Guards I
ar: ‎حرس إمبراطوري 1‎

en: Imperial Guards II
ar: ‎حرس إمبراطوري 2‎

en: Imperial Guards III
ar: ‎حرس إمبراطوري 3‎

en: Imperial Guards IV
ar: ‎حرس إمبراطوري 4‎

en: Imperial Guards V
ar: ‎حرس إمبراطوري 5‎

en: Imperial Guards VI
ar: ‎حرس إمبراطوري 6‎

en: Imperial Guards VII
ar: ‎حرس إمبراطوري 7‎

en: Imperial Guards VIII
ar: ‎حرس إمبراطوري 8‎

en: Imperial Guards IX
ar: ‎حرس إمبراطوري 9‎

en: Imperial Guards X
ar: ‎حرس إمبراطوري 10‎

en: Chariots and Cavalry I
ar: ‎عربات وفرسان 1‎

en: Chariots and Cavalry II
ar: ‎عربات وفرسان 2‎

en: Chariots and Cavalry III
ar: ‎عربات وفرسان 3‎

en: Room I
ar: الغرفة ١

en: Room II
ar: الغرفة ٢

en: Room III
ar: الغرفة ٣

en: Room IV
ar: الغرفة ٤

en: Room Added I
ar: الغرفة المضافة ١

en: Room Added II
ar: الغرفة المضافة ٢

en: Room Added III
ar: الغرفة المضافة ٣

en: Room Added IV
ar: الغرفة المضافة ٤

en: Room Added V
ar: الغرفة المضافة ٥

en: Room Added VI
ar: الغرفة المضافة ٦

en: Lock I
ar: القفل ١

en: Lock II
ar: القفل ٢

en: Punishment I
ar: العقاب ١

en: Punishment II
ar: العقاب ٢

en: Punishment III
ar: العقاب ٣

en: Punishment Added I
ar: العقاب المضاف ١

en: Punishment Added II
ar: العقاب المضاف ٢

en: Punishment Added III
ar: العقاب المضاف ٣

en: Western Door I
ar: الباب الغربي ١

en: Western Door II
ar: الباب الغربي ٢

en: Western Door III
ar: الباب الغربي ٣

en: Western Door IV
ar: الباب الغربي ٤

en: Western Door Added I
ar: الباب الغربي المضاف ١

en: Eastern Door I
ar: باب شرقي ١

en: Eastern Door II
ar: باب شرقي ٢

en: Eastern Door III
ar: باب شرقي ٣

en: Eastern Door IV
ar: باب شرقي ٤

en: Eastern Door Added I
ar: الباب الشرقي المضاف ١

en: Eastern Door Added II
ar: الباب الشرقي المضاف ٢

en: Solar Star Added I
ar: النجم الشمسي المضاف ١

en: Retinue I (In Room Mansion)
ar: ‎الحاشية 1 في قصر الغرفة‎

en: Retinue II (In Room Mansion)
ar: ‎الحاشية 2 في قصر الغرفة‎

en: Retinue Added I (In Room Mansion)
ar: ‎الحاشية مضاف 1 في قصر الغرفة‎

en: Heart I
ar: قلب ١

en: Heart II
ar: قلب ٢

en: Great Fire
ar: نار عظيم

en: Heart III
ar: قلب ٣

en: Heart Added I
ar: القلب المضاف ١

en: Heart Added II
ar: القلب المضاف ٢

en: Heart Added III
ar: القلب المضاف ٣

en: Heart Added IV
ar: القلب المضاف ٤

en: Heart Added V
ar: القلب المضاف ٥

en: Heart Added VI
ar: القلب المضاف ٦

en: Heart Added VIII
ar: القلب المضاف ٨

en: Heart Added IX
ar: القلب المضاف ٩

en: Group of Soldiers I
ar: المجموعة من الجنود ١

en: Group of Soldiers II
ar: المجموعة من الجنود ٢

en: Group of Soldiers Added I
ar: المجموعة المضافة من الجنود ١

en: Group of Soldiers Added II
ar: المجموعة المضافة من الجنود ٢

en: Tail I
ar: ‎‎الذيل 1‎‎

en: Tail II
ar: ‎‎الذيل  2‎‎

en: Tail III
ar: ‎‎الذيل  3‎‎

en: Tail IV
ar: ‎‎الذيل  4‎‎

en: Tail V
ar: ‎‎الذيل  5‎‎

en: Tail VI
ar: ‎‎الذيل  6‎‎

en: Tail VII
ar: ‎‎الذيل  7‎‎

en: Tail VIII
ar: ‎‎الذيل  8‎‎

en: Tail IX
ar: ‎‎الذيل  9‎‎

en: Tail Added I
ar: ‎ذيل مضاف 1‎

en: Tail Added II
ar: ‎ذيل مضاف 2‎

en: Tail Added III
ar: ‎ذيل مضاف 3‎

en: Tail Added IV
ar: ‎ذيل مضاف 4‎

en: Celestial River I
ar: ‎نهر سماوي 1‎

en: Celestial River II
ar: ‎نهر سماوي 2‎

en: Celestial River III
ar: ‎نهر سماوي 3‎

en: Celestial River IV
ar: ‎نهر سماوي 4‎

en: Celestial River Added I
ar: ‎نهر سماوي مضاف 1‎

en: Celestial River Added II
ar: ‎نهر سماوي مضاف 2‎

en: Celestial River Added III
ar: ‎نهر سماوي مضاف 3‎

en: Celestial River Added IV
ar: ‎نهر سماوي مضاف 4‎

en: Celestial River Added V
ar: ‎نهر سماوي مضاف 5‎

en: Celestial River Added VI
ar: ‎نهر سماوي مضاف 6‎

en: Celestial River Added VII
ar: ‎نهر سماوي مضاف 7‎

en: Celestial River Added VIII
ar: ‎نهر سماوي مضاف 8‎

en: Celestial River Added IX
ar: ‎نهر سماوي مضاف 9‎

en: Celestial River Added X
ar: ‎نهر سماوي مضاف 10‎

en: Celestial River Added XI
ar: ‎نهر سماوي مضاف 11‎

en: Tortoise I
ar: ‎سلحفاة 1‎

en: Tortoise II
ar: ‎سلحفاة 2‎

en: Tortoise III
ar: ‎سلحفاة 3‎

en: Tortoise IV
ar: ‎سلحفاة 4‎

en: Tortoise V
ar: ‎سلحفاة 5‎

en: Winnowing Basket I
ar: ‎منخل 1‎

en: Winnowing Basket II
ar: ‎منخل 2‎

en: Winnowing Basket III
ar: ‎منخل 3‎

en: Winnowing Basket IV
ar: ‎منخل 4‎

en: Chaff Added I
ar: ‎تبن مضاف 1‎

en: Pestle I (In Winnowing Basket Mansion)
ar: ‎يد الهاون 1 في قصر المنخل‎

en: Pestle II (In Winnowing Basket Mansion)
ar: ‎يد الهاون 2 في قصر المنخل‎

en: Pestle III (In Winnowing Basket Mansion)
ar: ‎يد الهاون 3 في قصر المنخل‎

en: Pestle Added I (In Winnowing Basket Mansion)
ar: ‎يد الهاون مضاف 1 في قصر المنخل‎

en: Dipper I
ar: ‎مغرفة 1‎

en: Dipper II
ar: ‎مغرفة 2‎

en: Dipper III
ar: ‎مغرفة 3‎

en: Dipper IV
ar: ‎مغرفة 4‎

en: Dipper V
ar: ‎مغرفة 5‎

en: Dipper VI
ar: ‎مغرفة 6‎

en: Dipper Added I
ar: ‎مغرفة مضاف 1‎

en: Dipper Added II
ar: ‎مغرفة مضاف 2‎

en: Dipper Added III
ar: ‎مغرفة مضاف 3‎

en: Dipper Added IV
ar: ‎مغرفة مضاف 4‎

en: Dipper Added V
ar: ‎مغرفة مضاف 5‎

en: Celestial Keyhole I
ar: ‎ثقب مفتاح سماوي 1‎

en: Celestial Keyhole II?
ar: ‎ثقب مفتاح سماوي مضاف 2؟‎

en: Celestial Keyhole III
ar: ‎ثقب مفتاح سماوي 3‎

en: Celestial Keyhole IV
ar: ‎ثقب مفتاح سماوي 4‎

en: Celestial Keyhole V
ar: ‎ثقب مفتاح سماوي 5‎

en: Celestial Keyhole VI
ar: ‎ثقب مفتاح سماوي 6‎

en: Celestial Keyhole VII
ar: ‎ثقب مفتاح سماوي 7‎

en: Celestial Keyhole VIII
ar: ‎ثقب مفتاح سماوي 8‎

en: Celestial Keyhole Added I
ar: ‎ثقب مفتاح سماوي مضاف 1‎

en: Celestial Keyhole Added II
ar: ‎ثقب مفتاح سماوي مضاف 2‎

en: Celestial Keyhole Added III
ar: ‎ثقب مفتاح سماوي مضاف 3‎

en: Celestial Keyhole Added IV
ar: ‎ثقب مفتاح سماوي مضاف 4‎

en: Market Officer I
ar: ‎ضابط السوق 1‎

en: Market Officer II
ar: ‎ضابط السوق 2‎

en: Market Officer III
ar: ‎ضابط السوق 3‎

en: Market Officer IV
ar: ‎ضابط السوق 4‎

en: Market Officer V
ar: ‎ضابط السوق 5‎

en: Market Officer VI
ar: ‎ضابط السوق 6‎

en: Market Officer VII
ar: ‎ضابط السوق 7‎

en: Market Officer VIII
ar: ‎ضابط السوق 8‎

en: Market Officer IX
ar: ‎ضابط السوق 9‎

en: Market Officer Added I
ar: ‎ضابط السوق مضاف 1‎

en: Market Officer Added II
ar: ‎ضابط السوق مضاف 2‎

en: Market Officer Added III
ar: ‎ضابط السوق مضاف 3‎

en: Market Officer Added IV
ar: ‎ضابط السوق مضاف 4‎

en: Market Officer Added V
ar: ‎ضابط السوق مضاف 5‎

en: Market Officer Added VI
ar: ‎ضابط السوق مضاف 6‎

en: Establishment I
ar: ‎مؤسسة 1‎

en: Establishment II
ar: ‎مؤسسة 2‎

en: Establishment III
ar: ‎مؤسسة 3‎

en: Establishment IV
ar: ‎مؤسسة 4‎

en: Establishment V
ar: ‎مؤسسة 5‎

en: Establishment VI
ar: ‎مؤسسة 6‎

en: Establishment Added I
ar: ‎مؤسسة مضاف 1‎

en: Establishment Added II
ar: ‎مؤسسة مضاف 2‎

en: Establishment Added III
ar: ‎مؤسسة مضاف 3‎

en: Establishment Added IV
ar: ‎مؤسسة مضاف 4‎

en: Establishment Added V
ar: ‎مؤسسة مضاف 5‎

en: Establishment Added VI
ar: ‎مؤسسة مضاف 6‎

en: Establishment Added VII
ar: ‎مؤسسة مضاف 7‎

en: Establishment Added VIII
ar: ‎مؤسسة مضاف 8‎

en: Establishment Added IX
ar: ‎مؤسسة مضاف 9‎

en: Establishment Added X
ar: ‎مؤسسة مضاف 10‎

en: Celestial Cock I
ar: ‎الديك السماوي 1‎

en: Celestial Cock II
ar: ‎الديك السماوي 2‎

en: Celestial Cock Added I
ar: ‎الديك السماوي مضاف 1‎

en: Celestial Cock Added II
ar: ‎الديك السماوي مضاف 2‎

en: Celestial Cock Added III
ar: ‎الديك السماوي مضاف 3‎

en: Dog I
ar: كلب ١

en: Dog II
ar: كلب ٢

en: Dog Added I
ar: الكلب المضاف ١

en: Dog Added II
ar: ٢

en: Dog Added III
ar: الكلب المضاف ٣

en: Dog Added IV
ar: الكلب المضاف ٤

en: Dog Added V
ar: الكلب المضاف ٥

en: Dog Added VI
ar: الكلب المضاف ٦

en: Dog Added VII
ar: الكلب المضاف ٧

en: Territory of Dog I
ar: ‎إقليم الكلب 1‎

en: Territory of Dog II
ar: ‎إقليم الكلب 2‎

en: Territory of Dog III
ar: ‎إقليم الكلب 3‎

en: Territory of Dog IV
ar: ‎إقليم الكلب 4‎

en: Territory of Dog Added I
ar: ‎إقليم الكلب مضاف 1‎

en: Territory of Dog Added II
ar: ‎إقليم الكلب مضاف 2‎

en: Territory of Dog Added III
ar: ‎إقليم الكلب مضاف 3‎

en: Celestial Spring I
ar: ‎نابض سماوي 1‎

en: Celestial Spring II
ar: ‎نابض سماوي 2‎

en: Celestial Spring III
ar: ‎نابض سماوي 3‎

en: Celestial Spring Added I
ar: ‎نابض سماوي مضاف 1‎

en: Celestial Spring Added II
ar: ‎نابض سماوي مضاف 2‎

en: Celestial Spring Added III
ar: ‎نابض سماوي مضاف 3‎

en: River Turtle I
ar: ‎سلحفاة نهر 1‎

en: River Turtle II
ar: ‎سلحفاة نهر 2‎

en: River Turtle III
ar: ‎سلحفاة نهر 3‎

en: River Turtle IV
ar: ‎سلحفاة نهر 4‎

en: River Turtle V
ar: ‎سلحفاة نهر 5‎

en: River Turtle VI
ar: ‎سلحفاة نهر 6‎

en: River Turtle VII
ar: ‎سلحفاة نهر 7‎

en: River Turtle VIII
ar: ‎سلحفاة نهر 8‎

en: River Turtle IX
ar: ‎سلحفاة نهر 9‎

en: River Turtle X
ar: ‎سلحفاة نهر 10‎

en: River Turtle XI
ar: ‎سلحفاة نهر 11‎

en: Ox I
ar: ‎ثور 1‎

en: Ox II
ar: ‎ثور 2‎

en: Ox III
ar: ‎ثور 3‎

en: Ox IV
ar: ‎ثور 4‎

en: Ox V
ar: ‎ثور 5‎

en: Ox VI
ar: ‎ثور 6‎

en: Ox Added I
ar: ‎ثور مضاف 1‎

en: Ox Added II
ar: ‎ثور مضاف 2‎

en: Ox Added III
ar: ‎ثور مضاف 3‎

en: Ox Added IV
ar: ‎ثور مضاف 4‎

en: Ox Added V
ar: ‎ثور مضاف 5‎

en: Ox Added VI
ar: ‎ثور مضاف 6‎

en: Ox Added VII
ar: ‎ثور مضاف 7‎

en: Ox Added VIII
ar: ‎ثور مضاف 8‎

en: Ox Added IX
ar: ‎ثور مضاف 9‎

en: Ox Added X
ar: ‎ثور مضاف 10‎

en: Ox Added XI
ar: ‎ثور مضاف 11‎

en: Ox Added XII
ar: ‎ثور مضاف 12‎

en: Ox Added XIII
ar: ‎ثور مضاف 13‎

en: Ox Added XIV
ar: ‎ثور مضاف 14‎

en: Celestial Drumstick I
ar: ‎عصا الطبلة السماوي 1‎

en: Celestial Drumstick II
ar: ‎عصا الطبلة السماوي 2‎

en: Celestial Drumstick III
ar: ‎عصا الطبلة السماوي 3‎

en: Celestial Drumstick IV
ar: ‎عصا الطبلة السماوي 4‎

en: Celestial Drumstick Added I
ar: ‎عصا الطبلة السماوي مضاف 1‎

en: Celestial Drumstick Added II
ar: ‎عصا الطبلة السماوي مضاف 2‎

en: Drum at the River I
ar: ‎طبلة عند النهر 1‎

en: Drum at the River II
ar: ‎طبلة عند النهر 2‎

en: Cowboy
ar: ‎راعي بقر‎

en: Drum at the River III
ar: ‎طبلة عند النهر 3‎

en: Drum at the River Added I
ar: ‎طبلة عند النهر مضاف 1‎

en: Drum at the River Added II
ar: ‎طبلة عند النهر مضاف 2‎

en: Drum at the River Added III
ar: ‎طبلة عند النهر مضاف 3‎

en: Drum at the River Added IV
ar: ‎طبلة عند النهر مضاف 4‎

en: Drum at the River Added V
ar: ‎طبلة عند النهر مضاف 5‎

en: Drum at the River Added VI
ar: ‎طبلة عند النهر مضاف 6‎

en: Drum at the River Added VII
ar: ‎طبلة عند النهر مضاف 7‎

en: Drum at the River Added VIII
ar: ‎طبلة عند النهر مضاف 8‎

en: Drum at the River Added IX
ar: ‎طبلة عند النهر مضاف 9‎

en: Right Flag I
ar: العلم اليميني ١

en: Right Flag II
ar: ٢

en: Right Flag III
ar: العلم اليميني ٣

en: Right Flag IV
ar: العلم اليميني ٤

en: Right Flag V
ar: العلم اليميني ٥

en: Right Flag VI
ar: العلم اليميني ٦

en: Right Flag VII
ar: العلم اليميني ٧

en: Right Flag VIII
ar: العلم اليميني ٨

en: Right Flag IX
ar: العلم اليميني ٩

en: Right Flag Added I
ar: العلم اليميني المضاف ١

en: Right Flag Added II
ar: العلم اليميني المضاف ٢

en: Right Flag Added III
ar: العلم اليميني المضاف ٣

en: Right Flag Added IV
ar: العلم اليميني المضاف ٤

en: Right Flag Added V
ar: العلم اليميني المضاف ٥

en: Right Flag Added VI
ar: العلم اليميني المضاف ٦

en: Right Flag Added VII
ar: العلم اليميني المضاف ٧

en: Right Flag Added VIII
ar: العلم اليميني المضاف ٨

en: Right Flag Added X
ar: العلم اليميني المضاف ١٠

en: Right Flag Added XI
ar: العلم اليميني المضاف ١١

en: Right Flag Added XII
ar: العلم اليميني المضاف ١٢

en: Left Flag I
ar: علم يساري ١

en: Left Flag II
ar: علم يساري ٢

en: Left Flag III
ar: علم يساري ٣

en: Left Flag IV
ar: علم يساري ٤

en: Left Flag V
ar: علم يساري ٥

en: Left Flag VI
ar: علم يساري ٦

en: Left Flag VII
ar: علم يساري ٧

en: Left Flag VIII
ar: علم يساري ٨

en: Left Flag IX
ar: علم يساري ٩

en: Left Flag Added I
ar: العلم اليساري المضاف ١

en: Left Flag Added II
ar: العلم اليساري المضاف ٢

en: Left Flag Added III
ar: العلم اليساري المضاف ٣

en: Left Flag Added IV
ar: العلم اليساري المضاف ٤

en: Left Flag Added V
ar: العلم اليساري المضاف ٥

en: Left Flag Added VI
ar: العلم اليساري المضاف ٦

en: Left Flag Added VII
ar: العلم اليساري المضاف ٧

en: Left Flag Added VIII
ar: العلم اليساري المضاف ٨

en: Left Flag Added IX?
ar: العلم اليساري المضاف ٩؟

en: Left Flag Added X
ar: العلم اليساري المضاف ١٠

en: Left Flag Added XI
ar: العلم اليساري المضاف ١١

en: Left Flag Added XII
ar: العلم اليساري المضاف ١٢

en: Left Flag Added XIII
ar: العلم اليساري المضاف ١٣

en: Left Flag Added XIV
ar: العلم اليساري المضاف ١٤

en: Left Flag Added XV
ar: العلم اليساري المضاف ١٥

en: Left Flag Added XVI
ar: العلم اليساري المضاف ١٦

en: Left Flag Added XVII
ar: العلم اليساري المضاف ١٧

en: Left Flag Added XVIII
ar: العلم اليساري المضاف ١٨

en: Left Flag Added XIX
ar: العلم اليساري المضاف ١٩

en: Left Flag Added XX
ar: العلم اليساري المضاف ٢٠

en: Left Flag Added XXI
ar: العلم اليساري المضاف ٢١

en: Left Flag Added XXII
ar: العلم اليساري المضاف ٢٢

en: Left Flag Added XXIII
ar: العلم اليساري المضاف ٢٣

en: Left Flag Added XXIV
ar: العلم اليساري المضاف ٢٤

en: Left Flag Added XXV
ar: العلم اليساري المضاف ٢٥

en: Left Flag Added XXVI
ar: العلم اليساري المضاف ٢٦

en: Left Flag Added XXVII
ar: العلم اليساري المضاف ٢٧

en: Left Flag Added XXVIII
ar: العلم اليساري المضاف ٢٨

en: Left Flag Added XXIX
ar: العلم اليساري المضاف ٢٩

en: Left Flag Added XXX
ar: العلم اليساري المضاف ٣٠

en: Weaving Girl I
ar: ‎بنت حائكة 1‎

en: Weaving Girl II
ar: ‎بنت حائكة 2‎

en: Weaving Girl III
ar: ‎بنت حائكة 3‎

en: Weaving Girl Added I
ar: ‎بنت حائكة مضاف 1‎

en: Weaving Girl Added II
ar: ‎بنت حائكة مضاف 2‎

en: Weaving Girl Added III
ar: ‎بنت حائكة مضاف 3‎

en: Weaving Girl Added IV
ar: ‎بنت حائكة مضاف 4‎

en: Clepsydra Terrace I
ar: ‎شرفة الساعة المائية 1‎

en: Clepsydra Terrace II
ar: ‎شرفة الساعة المائية 2‎

en: Clepsydra Terrace III
ar: ‎شرفة الساعة المائية 3‎

en: Clepsydra Terrace IV
ar: ‎شرفة الساعة المائية 4‎

en: Clepsydra Terrace Added I
ar: ‎شرفة الساعة المائية مضاف 1‎

en: Clepsydra Terrace Added III
ar: ‎شرفة الساعة المائية مضاف 3‎

en: Clepsydra Terrace Added IV
ar: ‎شرفة الساعة المائية مضاف 4‎

en: Clepsydra Terrace Added V
ar: ‎شرفة الساعة المائية مضاف 5‎

en: Clepsydra Terrace Added VI
ar: ‎شرفة الساعة المائية مضاف 6‎

en: Clepsydra Terrace Added VII
ar: ‎شرفة الساعة المائية مضاف 7‎

en: Imperial Passageway I
ar: ‎ممر إمبراطوري 1‎

en: Imperial Passageway II
ar: ‎ممر إمبراطوري 2‎

en: Imperial Passageway III
ar: ‎ممر إمبراطوري 3‎

en: Imperial Passageway IV
ar: ‎ممر إمبراطوري 4‎

en: Imperial Passageway V
ar: ‎ممر إمبراطوري 5‎

en: Imperial Passageway Added I
ar: ‎ممر إمبراطوري مضاف 1‎

en: Imperial Passageway Added II
ar: ‎ممر إمبراطوري مضاف 2‎

en: Imperial Passageway Added III
ar: ‎ممر إمبراطوري مضاف 3‎

en: Imperial Passageway Added IV
ar: ‎ممر إمبراطوري مضاف 4‎

en: Imperial Passageway Added V
ar: ‎ممر إمبراطوري مضاف5‎

en: Imperial Passageway Added VI
ar: ‎ممر إمبراطوري مضاف 6‎

en: Imperial Passageway Added VII
ar: ‎ممر إمبراطوري مضاف 7‎

en: Imperial Passageway Added VIII
ar: ‎ممر إمبراطوري مضاف 8‎

en: Imperial Passageway Added IX
ar: ‎ممر إمبراطوري مضاف 9‎

en: Network of Dykes I
ar: ‎شبكة من الحواجز 1‎

en: Network of Dykes II
ar: ‎شبكة من الحواجز 2‎

en: Network of Dykes III
ar: ‎شبكة من الحواجز 3‎

en: Network of Dykes Added I
ar: ‎شبكة من الحواجز مضاف 1‎

en: Celestial Farmland I (In Ox Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر الثور 1 1‎

en: Celestial Farmland II (In Ox Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر الثور 2‎

en: Celestial Farmland III (In Ox Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر الثور 3‎

en: Celestial Farmland IV (In Ox Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر الثور 4‎

en: Nine Water Wells II*
ar: ‎تسعة آبار ماء‎ ٢*

en: Girl I
ar: بنت ١

en: Girl II
ar: بنت ٢

en: Girl III
ar: بنت ٣

en: Girl IV
ar: بنت ٤

en: Girl Added I
ar: البنت المضافة ١

en: Girl Added II
ar: البنت المضافة ٢

en: Girl Added III
ar: البنت المضافة ٣

en: Girl Added IV
ar: البنت المضافة ٤

en: Girl Added V
ar: البنت المضافة ٥

en: Pearls on Ladies' Wear I
ar: ‎لؤلؤ على ملابس النساء 1‎

en: Pearls on Ladies' Wear II
ar: ‎لؤلؤ على ملابس النساء 2‎

en: Pearls on Ladies' Wear III
ar: ‎لؤلؤ على ملابس النساء 3‎

en: Pearls on Ladies' Wear IV
ar: ‎لؤلؤ على ملابس النساء 4‎

en: Pearls on Ladies' Wear Added I
ar: ‎لؤلؤ على ملابس النساء مضاف 1‎

en: Rotten Gourd I
ar: ‎القرع المتعفن 1‎

en: Rotten Gourd II
ar: ‎القرع المتعفن 2‎

en: Rotten Gourd III
ar: ‎القرع المتعفن 3‎

en: Rotten Gourd IV
ar: ‎القرع المتعفن 4‎

en: Rotten Gourd V
ar: ‎القرع المتعفن 5‎

en: Rotten Gourd Added I
ar: ‎القرع المتعفن مضاف 1‎

en: Rotten Gourd Added II
ar: ‎القرع المتعفن مضاف 2‎

en: Rotten Gourd Added III
ar: ‎القرع المتعفن مضاف 3‎

en: Good Gourd I
ar: ‎قرعة جيدة 1‎

en: Good Gourd II
ar: ‎قرعة جيدة 2‎

en: Good Gourd III
ar: ‎قرعة جيدة 3‎

en: Good Gourd IV
ar: ‎قرعة جيدة 4‎

en: Good Gourd V
ar: ‎قرعة جيدة 5‎

en: Good Gourd Added I
ar: ‎قرعة جيدة مضاف 1‎

en: Good Gourd Added II
ar: ‎قرعة جيدة مضاف 2‎

en: Good Gourd Added III
ar: ‎قرعة جيدة مضاف 3‎

en: Good Gourd Added IV
ar: ‎قرعة جيدة مضاف 4‎

en: Good Gourd Added V
ar: ‎قرعة جيدة مضاف 5‎

en: Good Gourd Added VI
ar: ‎قرعة جيدة مضاف 6‎

en: Good Gourd Added VII
ar: ‎قرعة جيدة مضاف 7‎

en: Good Gourd Added VIII
ar: ‎قرعة جيدة مضاف 8‎

en: Celestial Ford I
ar: ‎خوض سماوي 1‎

en: Celestial Ford II
ar: ‎خوض سماوي 2‎

en: Celestial Ford III
ar: ‎خوض سماوي 3‎

en: Celestial Ford IV
ar: ‎خوض سماوي 4‎

en: Celestial Ford V
ar: ‎خوض سماوي 5‎

en: Celestial Ford VI
ar: ‎خوض سماوي 6‎

en: Celestial Ford VII
ar: ‎خوض سماوي 7‎

en: Celestial Ford VIII
ar: ‎خوض سماوي 8‎

en: Celestial Ford IX
ar: ‎خوض سماوي 9‎

en: Celestial Ford Added I
ar: ‎خوض سماوي مضاف 1‎

en: Celestial Ford Added II
ar: ‎خوض سماوي مضاف 2‎

en: Celestial Ford Added III
ar: ‎خوض سماوي مضاف 3‎

en: Celestial Ford Added IV
ar: ‎خوض سماوي مضاف 4‎

en: Celestial Ford Added V
ar: ‎خوض سماوي مضاف 5‎

en: Celestial Ford Added VI
ar: ‎خوض سماوي مضاف 6‎

en: Celestial Ford Added VII
ar: ‎خوض سماوي مضاف 7‎

en: Celestial Ford Added VIII
ar: ‎خوض سماوي مضاف 8‎

en: Celestial Ford Added IX
ar: ‎خوض سماوي مضاف 9‎

en: Celestial Ford Added X
ar: ‎خوض سماوي مضاف 10‎

en: Celestial Ford Added XI
ar: ‎خوض سماوي مضاف 11‎

en: Celestial Ford Added XII
ar: ‎خوض سماوي مضاف 12‎

en: Celestial Ford Added XIII
ar: ‎خوض سماوي مضاف 13‎

en: Celestial Ford Added XIV
ar: ‎خوض سماوي مضاف 14‎

en: Celestial Ford Added XV
ar: ‎خوض سماوي مضاف 15‎

en: Celestial Ford Added XVI
ar: ‎خوض سماوي مضاف 16‎

en: Celestial Ford Added XVII
ar: ‎خوض سماوي مضاف 17‎

en: Celestial Ford Added XVIII
ar: ‎خوض سماوي مضاف 18‎

en: Celestial Ford Added XIX
ar: ‎خوض سماوي مضاف 19‎

en: Celestial Ford Added XX
ar: ‎خوض سماوي مضاف 20‎

en: Celestial Ford Added XXI
ar: ‎خوض سماوي مضاف 21‎

en: Celestial Ford Added XXII
ar: ‎خوض سماوي مضاف 22‎

en: Celestial Ford Added XXIII
ar: ‎خوض سماوي مضاف 23‎

en: Celestial Ford Added XXIV
ar: ‎خوض سماوي مضاف 24‎

en: Celestial Ford Added XXV
ar: ‎خوض سماوي مضاف 25‎

en: Celestial Ford Added XXVI
ar: ‎خوض سماوي مضاف 26‎

en: Celestial Ford Added XXVII
ar: ‎خوض سماوي مضاف 27‎

en: Celestial Ford Added XXVIII
ar: ‎خوض سماوي مضاف 28‎

en: Celestial Ford Added XXIX
ar: ‎خوض سماوي مضاف 29‎

en: Celestial Ford Added XXX
ar: ‎خوض سماوي مضاف 30‎

en: Celestial Ford Added XXXI
ar: ‎خوض سماوي مضاف 31‎

en: Celestial Ford Added XXXII
ar: ‎خوض سماوي مضاف 32‎

en: Celestial Ford Added XXXIII
ar: ‎خوض سماوي مضاف 33‎

en: Celestial Ford Added XXXIV
ar: ‎خوض سماوي مضاف 34‎

en: Celestial Ford Added XXXV
ar: ‎خوض سماوي مضاف 35‎

en: Celestial Ford Added XXXVI
ar: ‎خوض سماوي مضاف 36‎

en: Celestial Ford Added XXXVII
ar: ‎خوض سماوي مضاف 37‎

en: Celestial Ford Added XXXVIII
ar: ‎خوض سماوي مضاف 38‎

en: Celestial Ford Added XXXIX
ar: ‎خوض سماوي مضاف 39‎

en: Celestial Ford Added XL
ar: ‎خوض سماوي مضاف 40‎

en: Xi Zhong I
ar: كسي جونغ ١

en: Xi Zhong II
ar: كسي جونغ ٢

en: Xi Zhong III
ar: كسي جونغ ٣

en: Xi Zhong IV
ar: كسي جونغ ٤

en: Xi Zhong Added I
ar: كسي جونغ المضاف ١

en: Xi Zhong Added II
ar: كسي جونغ المضاف ٢

en: Xi Zhong Added III
ar: كسي جونغ المضاف ٣

en: Xi Zhong Added IV
ar: كسي جونغ المضاف ٤

en: Xi Zhong Added V
ar: كسي جونغ المضاف ٥

en: Xi Zhong Added VI
ar: كسي جونغ المضاف ٦

en: Xi Zhong Added VII
ar: كسي جونغ المضاف ٧

en: Basket for Mulberry Leaves I
ar: ‎سلة ورق التوت 1‎

en: Basket for Mulberry Leaves II
ar: ‎سلة ورق التوت 2‎

en: Basket for Mulberry Leaves III
ar: ‎سلة ورق التوت 3‎

en: Basket for Mulberry Leaves IV
ar: ‎سلة ورق التوت 4‎

en: Basket for Mulberry Leaves V
ar: ‎سلة ورق التوت 5‎

en: Basket for Mulberry Leaves VI
ar: ‎سلة ورق التوت 6‎

en: Basket for Mulberry Leaves VII
ar: ‎سلة ورق التوت 7‎

en: Basket for Mulberry Leaves Added I
ar: ‎سلة ورق التوت مضاف 1‎

en: Basket for Mulberry Leaves Added II
ar: ‎سلة ورق التوت مضاف 2‎

en: Basket for Mulberry Leaves Added III
ar: ‎سلة ورق التوت مضاف 3‎

en: Basket for Mulberry Leaves Added IV
ar: ‎سلة ورق التوت مضاف 4‎

en: Zhou State I (In Twelve States)
ar: ولاية تشو ١ (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Zhou State II (In Twelve States)
ar: ولاية تشو ٢ (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Qin State I (In Twelve States)
ar: ولاية تشين ١ (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Qin State II (In Twelve States)
ar: ولاية تشين ٢ (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Dai State I (In Twelve States)
ar: ولاية داي ١ (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Dai State II (In Twelve States)
ar: ولاية داي ٢ (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Zhao State I (In Twelve States)
ar: ولاية تشاو ١ (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Zhao State II (In Twelve States)
ar: ولاية تشاو ٢ (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Yue State (In Twelve States)
ar: ولاية يوي (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Qi State (In Twelve States)
ar: ولاية تشي (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Chu State (In Twelve States)
ar: ولاية تشو (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Zheng State (In Twelve States)
ar: ولاية تشينغ (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Wei State (In Twelve States)
ar: ولاية واي (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Han State (In Twelve States)
ar: ولاية هان (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Jin State (In Twelve States)
ar: ولاية جين (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Yan State (In Twelve States)
ar: ولاية يان (في الولايات الاثنتي عشرة)

en: Dai State Added I (In Twelve States)
ar: ‎ولاية داي في الولايات الأثنتي عشرة مضاف 1‎

en: Dai State Added II (In Twelve States)
ar: ‎ولاية داي في الولايات الأثنتي عشرة مضاف 2‎

en: Emptiness I
ar: الفراغ ١

en: Emptiness II
ar: الفراغ ٢

en: Emptiness Added I
ar: ‎فراغ مضاف 1‎

en: Emptiness Added II
ar: ‎فراغ مضاف 2‎

en: Emptiness Added III
ar: ‎فراغ مضاف 3‎

en: Emptiness Added IV
ar: ‎فراغ مضاف 4‎

en: Emptiness Added V
ar: ‎فراغ مضاف 5‎

en: Emptiness Added VI
ar: ‎فراغ مضاف 6‎

en: Emptiness Added VII
ar: ‎فراغ مضاف 7‎

en: Emptiness Added VIII
ar: ‎فراغ مضاف 8‎

en: Deified Judge of Life I
ar: قاضي حياة 1

en: Deified Judge of Life II
ar: قاضي حياة 2

en: Deified Judge of Rank I
ar: قاضي مراتب 1

en: Deified Judge of Rank II
ar: قاضي مراتب 2

en: Deified Judge of Rank Added I
ar: قاضي مراتب مضاف 1

en: Deified Judge of Rank Added II
ar: قاضي مراتب مضاف 2

en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune I
ar: قاضي المصائب والفوائد 1

en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune II
ar: قاضي المصائب والفوائد 2

en: Deified Judge of Right and Wrong  I
ar: ‎قاضي التمييز بين الخطأ والصواب 1‎

en: Deified Judge of Right and Wrong  II
ar: ‎قاضي التمييز بين الخطأ والصواب 2‎

en: Deified Judge of Right and Wrong  Added I
ar: ‎قاضي التمييز بين الخطأ والصواب مضاف 1‎

en: Deified Judge of Right and Wrong  Added II
ar: ‎قاضي التمييز بين الخطأ والصواب مضاف 2‎

en: Deified Judge of Right and Wrong  Added III
ar: ‎قاضي التمييز بين الخطأ والصواب مضاف 3‎

en: Crying I
ar: البكاء ١

en: Crying II
ar: البكاء ٢

en: Crying Added I
ar: البكاء المضاف ١

en: Crying Added II
ar: البكاء المضاف ٢

en: Crying Added III
ar: البكاء المضاف ٣

en: Crying Added IV
ar: البكاء المضاف ٤

en: Weeping I
ar: ‎نحيب 1‎

en: Weeping II
ar: ‎نحيب 2‎

en: Weeping Added I
ar: ‎نحيب مضاف 1‎

en: Weeping Added II
ar: ‎نحيب مضاف 2‎

en: Jade Ornament on Ladies' Wear II
ar: ‎زينة اليشم على رداء النساء 2‎

en: Jade Ornament on Ladies' Wear III
ar: ‎زينة اليشم على رداء النساء 3‎

en: Jade Ornament on Ladies' Wear Added I
ar: ‎زينة اليشم على رداء النساء مضاف 1‎

en: Jade Ornament on Ladies' Wear Added II
ar: ‎زينة اليشم على رداء النساء مضاف 2‎

en: Jade Ornament on Ladies' Wear Added III
ar: ‎زينة اليشم على رداء النساء مضاف 3‎

en: Celestial Ramparts I
ar: ‎سور سماوي 1‎

en: Celestial Ramparts II
ar: ‎سور سماوي 2‎

en: Celestial Ramparts III
ar: ‎سور سماوي 3‎

en: Celestial Ramparts IV
ar: ‎سور سماوي 4‎

en: Celestial Ramparts V
ar: ‎سور سماوي 5‎

en: Celestial Ramparts VI
ar: ‎سور سماوي 6‎

en: Celestial Ramparts VII
ar: ‎سور سماوي 7‎

en: Celestial Ramparts VIII
ar: ‎سور سماوي 8‎

en: Celestial Ramparts IX
ar: ‎سور سماوي 9‎

en: Celestial Ramparts X
ar: ‎سور سماوي 10‎

en: Celestial Ramparts XI
ar: ‎سور سماوي 11‎

en: Celestial Ramparts XII
ar: ‎سور سماوي 12‎

en: Celestial Ramparts XIII
ar: ‎سور سماوي 13‎

en: Celestial Ramparts Added II
ar: ‎سور سماوي مضاف مضاف 2‎

en: Decayed Mortar I
ar: ‎المونة المهترئة 1‎

en: Decayed Mortar II
ar: ‎المونة المهترئة 2‎

en: Decayed Mortar III
ar: ‎المونة المهترئة 3‎

en: Decayed Mortar IV
ar: ‎المونة المهترئة 4‎

en: Decayed Mortar Added I
ar: ‎المونة المهترئة مضاف 1‎

en: Rooftop I
ar: ‎سطح 1‎

en: Rooftop II
ar: ‎سطح 2‎

en: Rooftop III
ar: ‎سطح 3‎

en: Rooftop Added I
ar: ‎سطح مضاف 1‎

en: Rooftop Added II
ar: ‎سطح مضاف 2‎

en: Rooftop Added III
ar: ‎سطح مضاف 3‎

en: Rooftop Added IV
ar: ‎سطح مضاف 4‎

en: Rooftop Added V
ar: ‎سطح مضاف 5‎

en: Rooftop Added VI
ar: ‎سطح مضاف 6‎

en: Rooftop Added VII
ar: ‎سطح مضاف 7‎

en: Rooftop Added VIII
ar: ‎سطح مضاف 8‎

en: Rooftop Added IX
ar: ‎سطح مضاف 9‎

en: Rooftop Added X
ar: ‎سطح مضاف 10‎

en: Rooftop Added XI
ar: ‎سطح مضاف 11‎

en: Rooftop Added XII
ar: ‎سطح مضاف 12‎

en: Rooftop Added XIII
ar: ‎سطح مضاف 13‎

en: Rooftop Added XIV
ar: ‎سطح مضاف 14‎

en: Tomb I
ar: ‎ضريح 1‎

en: Tomb II
ar: ‎ضريح 2‎

en: Tomb III
ar: ‎ضريح 3‎

en: Tomb IV
ar: ‎ضريح 4‎

en: Tomb Added I
ar: ‎ضريح  مضاف 1‎

en: Tomb Added II
ar: ‎ضريح  مضاف 2‎

en: Tomb Added III
ar: ‎ضريح  مضاف 3‎

en: Tomb Added IV
ar: ‎ضريح  مضاف 4‎

en: Roofing I
ar: السقف ١

en: Roofing II
ar: السقف ٢

en: Temple I
ar: المعبد ١

en: Temple II
ar: المعبد ٢

en: Temple III
ar: المعبد ٣

en: Temple IV
ar: المعبد ٤

en: Celestial Money I
ar: ‎نقود سماوية 1‎

en: Celestial Money II
ar: ‎نقود سماوية 2‎

en: Celestial Money III
ar: ‎نقود سماوية 3‎

en: Celestial Money IV
ar: ‎نقود سماوية 4‎

en: Celestial Money V
ar: ‎نقود سماوية 5‎

en: Celestial Money Added I
ar: ‎نقود سماوية مضاف 1‎

en: Celestial Money Added II
ar: ‎نقود سماوية مضاف 2‎

en: Celestial Money Added III
ar: ‎نقود سماوية مضاف 3‎

en: Celestial Money Added IV
ar: ‎نقود سماوية مضاف 4‎

en: Humans I
ar: ‎بشر 1‎

en: Humans II
ar: ‎بشر 2‎

en: Humans III
ar: ‎بشر 3‎

en: Humans IV
ar: ‎بشر 4‎

en: Humans Added I
ar: ‎بشر مضاف 1‎

en: Humans Added III
ar: ‎بشر مضاف 3‎

en: Humans Added IV
ar: ‎بشر مضاف 4‎

en: Pestle I (In Rooftop Mansion)
ar: ‎يد الهاون 1 في قصر السطح‎

en: Pestle II (In Rooftop Mansion)
ar: ‎يد الهاون 2 في قصر السطح‎

en: Pestle III (In Rooftop Mansion)
ar: ‎يد الهاون 3 في قصر السطح‎

en: Pestle Added I (In Rooftop Mansion)
ar: ‎يد الهاون مضاف 1 في قصر السطح‎

en: Pestle Added II (In Rooftop Mansion)
ar: ‎يد الهاون مضاف 2 في قصر السطح‎

en: Mortar I
ar: ‎ملاط 1‎

en: Mortar II
ar: ‎ملاط 2‎

en: Mortar III
ar: ‎ملاط 3‎

en: Mortar IV
ar: ‎ملاط 4‎

en: Mortar Added I
ar: ‎ملاط مضاف 1‎

en: Mortar Added II
ar: ‎ملاط مضاف 2‎

en: Mortar Added III
ar: ‎ملاط مضاف 3‎

en: Mortar Added IV
ar: ‎ملاط مضاف 4‎

en: Mortar Added V
ar: ‎ملاط مضاف 5‎

en: Mortar Added VI
ar: ‎ملاط مضاف 6‎

en: Big Yard for Chariots I
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات 1‎

en: Big Yard for Chariots II
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات 2‎

en: Big Yard for Chariots III
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات 3‎

en: Big Yard for Chariots IV
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات 4‎

en: Big Yard for Chariots V
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات 5‎

en: Big Yard for Chariots VI
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات 6‎

en: Big Yard for Chariots VII
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات 7‎

en: Big Yard for Chariots Added I
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 1‎

en: Big Yard for Chariots Added II
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 2‎

en: Big Yard for Chariots Added III
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 3‎

en: Big Yard for Chariots Added IV
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 4‎

en: Big Yard for Chariots Added V
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 5‎

en: Big Yard for Chariots Added VI
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 6‎

en: Big Yard for Chariots Added VII
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 7‎

en: Big Yard for Chariots Added VIII
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 8‎

en: Big Yard for Chariots Added IX
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 9‎

en: Big Yard for Chariots Added X
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 10‎

en: Big Yard for Chariots Added XI
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 11‎

en: Big Yard for Chariots Added XII
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 12‎

en: Big Yard for Chariots Added XIII
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 13‎

en: Big Yard for Chariots Added XIV
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 14‎

en: Big Yard for Chariots Added XV
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 15‎

en: Big Yard for Chariots Added XVI
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 16‎

en: Big Yard for Chariots Added XVII
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 17‎

en: Big Yard for Chariots Added XVIII
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 18‎

en: Big Yard for Chariots Added XIX
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 19‎

en: Big Yard for Chariots Added XX
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات مضاف 20‎

en: Zaofu I
ar: ‎زاوفو 1‎

en: Zaofu II
ar: ‎زاوفو 2‎

en: Zaofu III
ar: ‎زاوفو 3‎

en: Zaofu IV
ar: ‎زاوفو 4‎

en: Zaofu V
ar: ‎زاوفو 5‎

en: Zaofu Added I
ar: ‎زاوفو مضاف 1‎

en: Zaofu Added II
ar: ‎زاوفو مضاف 2‎

en: Zaofu Added III
ar: ‎زاوفو مضاف 3‎

en: Zaofu Added IV
ar: ‎زاوفو مضاف 4‎

en: Zaofu Added V
ar: ‎زاوفو مضاف 5‎

en: Celestial Hook I
ar: ‎خطاف سماوي 1‎

en: Celestial Hook II
ar: ‎خطاف سماوي 2‎

en: Celestial Hook III
ar: ‎خطاف سماوي 3‎

en: Celestial Hook IV
ar: ‎خطاف سماوي 4‎

en: Celestial Hook V
ar: ‎خطاف سماوي 5‎

en: Celestial Hook VI
ar: ‎خطاف سماوي 6‎

en: Celestial Hook VII
ar: ‎خطاف سماوي 7‎

en: Celestial Hook VIII
ar: ‎خطاف سماوي 8‎

en: Celestial Hook IX
ar: ‎خطاف سماوي 9‎

en: Celestial Hook Added I
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 1‎

en: Celestial Hook Added II
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 2‎

en: Celestial Hook Added III
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 3‎

en: Celestial Hook Added IV
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 4‎

en: Celestial Hook Added V
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 5‎

en: Celestial Hook Added VI
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 6‎

en: Celestial Hook Added VII
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 7‎

en: Celestial Hook Added VIII*
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 8*‎

en: Celestial Hook Added IX*
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 9*‎

en: Celestial Hook Added X
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 10‎

en: Celestial Hook Added XI
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 11‎

en: Celestial Hook Added XII*
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 12*‎

en: Celestial Hook Added XIII*
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 13*‎

en: Celestial Hook Added XIV
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 14‎

en: Celestial Hook Added XV*
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 15*‎

en: Celestial Hook Added XVI
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 16‎

en: Celestial Hook Added XVII
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 17‎

en: Celestial Hook Added XVIII
ar: ‎خطاف سماوي مضاف 18‎

en: Encampment I
ar: ‎معسكر 1‎

en: Encampment II
ar: ‎معسكر 2‎

en: Encampment Added I
ar: ‎معسكر مضاف 1‎

en: Encampment Added II
ar: ‎معسكر مضاف 2‎

en: Encampment Added III
ar: ‎معسكر مضاف 3‎

en: Encampment Added IV
ar: ‎معسكر مضاف 4‎

en: Encampment Added V
ar: ‎معسكر مضاف 5‎

en: Encampment Added VI
ar: ‎معسكر مضاف 6‎

en: Encampment Added VII
ar: ‎معسكر مضاف 7‎

en: Resting Palace I
ar: ‎قصر الاستجمام 1‎

en: Resting Palace II
ar: ‎قصر الاستجمام 2‎

en: Resting Palace III
ar: ‎قصر الاستجمام 3‎

en: Resting Palace IV
ar: ‎قصر الاستجمام 4‎

en: Resting Palace V
ar: ‎قصر الاستجمام 5‎

en: Resting Palace VI
ar: ‎قصر الاستجمام 6‎

en: Resting Palace Added I
ar: ‎قصر الاستجمام مضاف 1‎

en: Resting Palace Added II
ar: ‎قصر الاستجمام مضاف 2‎

en: Resting Palace Added III
ar: ‎قصر الاستجمام مضاف 3‎

en: Resting Palace Added IV
ar: ‎قصر الاستجمام مضاف 4‎

en: Resting Palace Added V
ar: ‎قصر الاستجمام مضاف 5‎

en: Resting Palace Added VI
ar: ‎قصر الاستجمام مضاف 6‎

en: Resting Palace Added VII
ar: ‎قصر الاستجمام مضاف 7‎

en: Resting Palace Added VIII
ar: ‎قصر الاستجمام مضاف 8‎

en: Flying Serpent I
ar: ‎الأفعى الطائرة 1‎

en: Flying Serpent II
ar: ‎الأفعى الطائرة 2‎

en: Flying Serpent III
ar: ‎الأفعى الطائرة 3‎

en: Flying Serpent IV
ar: ‎الأفعى الطائرة 4‎

en: Flying Serpent VI*
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 6*‎

en: Flying Serpent VII
ar: ‎الأفعى الطائرة 7‎

en: Flying Serpent VIII
ar: ‎الأفعى الطائرة 8‎

en: Flying Serpent IX
ar: ‎الأفعى الطائرة 9‎

en: Flying Serpent X
ar: ‎الأفعى الطائرة 10‎

en: Flying Serpent XI
ar: ‎الأفعى الطائرة 11‎

en: Flying Serpent XII
ar: ‎الأفعى الطائرة 12‎

en: Flying Serpent XIII
ar: ‎الأفعى الطائرة 13‎

en: Flying Serpent XIV
ar: ‎الأفعى الطائرة 14‎

en: Flying Serpent XV
ar: ‎الأفعى الطائرة 15‎

en: Flying Serpent XVI
ar: ‎الأفعى الطائرة 16‎

en: Flying Serpent XVII
ar: ‎الأفعى الطائرة 17‎

en: Flying Serpent XVIII
ar: ‎الأفعى الطائرة 18‎

en: Flying Serpent XIX
ar: ‎الأفعى الطائرة 19‎

en: Flying Serpent XX
ar: ‎الأفعى الطائرة 20‎

en: Flying Serpent XXI
ar: ‎الأفعى الطائرة 21‎

en: Flying Serpent XXII
ar: ‎الأفعى الطائرة 22‎

en: Flying Serpent Added I
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 1‎

en: Flying Serpent Added II
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 2‎

en: Flying Serpent Added III
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 3‎

en: Flying Serpent Added IV
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 4‎

en: Flying Serpent Added V
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 5‎

en: Flying Serpent Added VI
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 6‎

en: Flying Serpent Added VII
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 7‎

en: Flying Serpent Added VIII
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 8‎

en: Flying Serpent Added IX
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 9‎

en: Flying Serpent Added X
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 10‎

en: Flying Serpent Added XI
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 11‎

en: Flying Serpent Added XII
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 12‎

en: Flying Serpent Added XIII
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 13‎

en: Flying Serpent Added XIV
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 14‎

en: Flying Serpent Added XV
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 15‎

en: Flying Serpent Added XVI
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 16‎

en: Flying Serpent Added XVII
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 17‎

en: Flying Serpent Added XVIII
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 18‎

en: Flying Serpent Added XIX
ar: ‎الأفعى الطائرة مضاف 19‎

en: Thunder and Lightning I
ar: الرعد والبرق ١

en: Thunder and Lightning II
ar: الرعد والبرق ٢

en: Thunder and Lightning III
ar: الرعد والبرق ٣

en: Thunder and Lightning IV
ar: الرعد والبرق ٤

en: Thunder and Lightning V
ar: الرعد والبرق ٥

en: Thunder and Lightning VI
ar: الرعد والبرق ٦

en: Thunder and Lightning Added I
ar: الرعد والبرق المضافان ١

en: Thunder and Lightning Added II
ar: الرعد والبرق المضافان ٢

en: Thunder and Lightning Added III
ar: الرعد والبرق المضافان ٣

en: Thunder and Lightning Added IV
ar: الرعد والبرق المضافان ٤

en: Thunder and Lightning Added V
ar: الرعد والبرق المضافان ٥

en: Thunder and Lightning Added VI
ar: الرعد والبرق المضافان ٦

en: Thunder and Lightning Added VII
ar: الرعد والبرق المضافان ٧

en: Thunder and Lightning Added VIII
ar: الرعد والبرق المضافان ٨

en: Official for Materials Supply I
ar: ‎مسؤول التموين 1‎

en: Official for Materials Supply II
ar: ‎مسؤول التموين 2‎

en: Line of Ramparts I
ar: ‎خط من المتاريس 1‎

en: Line of Ramparts II
ar: ‎خط من المتاريس 2‎

en: Line of Ramparts III
ar: ‎خط من المتاريس 3‎

en: Line of Ramparts IV
ar: ‎خط من المتاريس 4‎

en: Line of Ramparts V
ar: ‎خط من المتاريس 5‎

en: Line of Ramparts VI
ar: ‎خط من المتاريس 6‎

en: Line of Ramparts VII
ar: ‎خط من المتاريس 7‎

en: Line of Ramparts VIII
ar: ‎خط من المتاريس 8‎

en: Line of Ramparts IX
ar: ‎خط من المتاريس 9‎

en: Line of Ramparts X
ar: ‎خط من المتاريس 10‎

en: Line of Ramparts XI
ar: ‎خط من المتاريس 11‎

en: Line of Ramparts XII
ar: ‎خط من المتاريس 12‎

en: Line of Ramparts Added I
ar: ‎خط من المتاريس مضاف 1‎

en: Line of Ramparts Added II
ar: ‎خط من المتاريس مضاف 2‎

en: Line of Ramparts Added III
ar: ‎خط من المتاريس مضاف 3‎

en: Line of Ramparts Added IV
ar: ‎خط من المتاريس مضاف 4‎

en: Line of Ramparts Added V
ar: ‎خط من المتاريس مضاف 5‎

en: Line of Ramparts Added VI
ar: ‎خط من المتاريس مضاف 6‎

en: Line of Ramparts Added VII
ar: ‎خط من المتاريس مضاف 7‎

en: Line of Ramparts Added VIII
ar: ‎خط من المتاريس مضاف 8‎

en: Palace Guard I
ar: الحراس القصر ١

en: Palace Guard II
ar: الحراس القصر ٢

en: Palace Guard III
ar: الحراس القصر ٣

en: Palace Guard IV
ar: الحراس القصر ٤

en: Palace Guard V
ar: الحراس القصر ٥

en: Palace Guard VI
ar: الحراس القصر ٦

en: Palace Guard VII
ar: الحراس القصر ٧

en: Palace Guard VIII
ar: الحراس القصر ٨

en: Palace Guard IX
ar: الحراس القصر ٩

en: Palace Guard X
ar: الحراس القصر ١٠

en: Palace Guard XI
ar: الحراس القصر ١١

en: Palace Guard XII
ar: الحراس القصر ١٢

en: Palace Guard XIII
ar: الحراس القصر ١٣

en: Palace Guard XIV
ar: الحراس القصر ١٤

en: Palace Guard XV
ar: الحراس القصر ١٥

en: Palace Guard XVI
ar: الحراس القصر ١٦

en: Palace Guard XVII
ar: الحراس القصر ١٧

en: Palace Guard XVIII
ar: الحراس القصر ١٨

en: Palace Guard XIX
ar: الحراس القصر ١٩

en: Palace Guard XX
ar: الحراس القصر ٢٠

en: Palace Guard XXI
ar: الحراس القصر ٢١

en: Palace Guard XXII
ar: الحراس القصر ٢٢

en: Palace Guard XXIII
ar: الحراس القصر ٢٣

en: Palace Guard XXIV
ar: الحراس القصر ٢٤

en: Palace Guard XXV
ar: الحراس القصر ٢٥

en: Palace Guard XXVI
ar: الحراس القصر ٢٦

en: Palace Guard XXVII
ar: الحراس القصر ٢٧

en: Palace Guard XXVIII
ar: الحراس القصر ٢٨

en: Palace Guard XXIX
ar: الحراس القصر ٢٩

en: Palace Guard XXX
ar: الحراس القصر ٣٠

en: Palace Guard XXXI
ar: الحراس القصر ٣١

en: Palace Guard XXXII
ar: الحراس القصر ٣٢

en: Palace Guard XXXIII
ar: الحراس القصر ٣٣

en: Palace Guard XXXIV
ar: الحراس القصر ٣٤

en: Palace Guard XXXV
ar: الحراس القصر ٣٥

en: Palace Guard XXXVI
ar: الحراس القصر ٣٦

en: Palace Guard XXXVII
ar: الحراس القصر ٣٧

en: Palace Guard XXXVIII
ar: الحراس القصر ٣٨

en: Palace Guard XXXIX
ar: الحراس القصر ٣٩

en: Palace Guard XL
ar: الحراس القصر ٤٠

en: Palace Guard XLI
ar: الحراس القصر ٤١

en: Palace Guard XLII
ar: الحراس القصر ٤٢

en: Palace Guard XLIII
ar: الحراس القصر ٤٣

en: Palace Guard XLIV
ar: الحراس القصر ٤٤

en: Palace Guard XLV
ar: الحراس القصر ٤٥

en: Axe I
ar: ‎فأس 1‎

en: Axe II
ar: ‎فأس 2‎

en: Axe III
ar: ‎فأس 3‎

en: Axe Added I
ar: ‎فأس مضاف 1‎

en: Axe Added II
ar: ‎فأس مضاف 2‎

en: Axe Added III
ar: ‎فأس مضاف 3‎

en: Net for Catching Birds I
ar: ‎شبكة لصيد الطيور 1‎

en: Net for Catching Birds II
ar: ‎شبكة لصيد الطيور 2‎

en: Net for Catching Birds III
ar: ‎شبكة لصيد الطيور 3‎

en: Net for Catching Birds IV
ar: ‎شبكة لصيد الطيور 4‎

en: Net for Catching Birds V
ar: ‎شبكة لصيد الطيور 5‎

en: Net for Catching Birds VI
ar: ‎شبكة لصيد الطيور 6‎

en: Wall I
ar: الحائط ١

en: Wall II
ar: الحائط ٢

en: Wall Added I
ar: الحائط المضاف ١

en: Wall Added II
ar: الحائط المضاف ٢

en: Wall Added III
ar: الحائط المضاف ٣

en: Wall Added IV
ar: الحائط المضاف ٤

en: Wall Added V
ar: الحائط المضاف ٥

en: Wall Added VI
ar: الحائط المضاف ٦

en: Wall Added VII
ar: الحائط المضاف ٧

en: Wall Added VIII
ar: الحائط المضاف ٨

en: Wall Added IX
ar: الحائط المضاف ٩

en: Wall Added X
ar: الحائط المضاف ١٠

en: Wall Added XI
ar: الحائط المضاف ١١

en: Wall Added XII
ar: الحائط المضاف ١٢

en: Wall Added XIII
ar: الحائط المضاف ١٣

en: Wall Added XIV
ar: الحائط المضاف ١٤

en: Wall Added XV
ar: الحائط المضاف ١٥

en: Wall Added XVI
ar: الحائط المضاف ١٦

en: Wall Added XVII
ar: الحائط المضاف ١٧

en: Wall Added XVIII
ar: الحائط المضاف ١٨

en: Wall Added XIX
ar: الحائط المضاف ١٩

en: Wall Added XX
ar: الحائط المضاف ٢٠

en: Wall Added XXI
ar: الحائط المضاف ٢١

en: Wall Added XXII
ar: الحائط المضاف ٢٢

en: Wall Added XXIII
ar: الحائط المضاف ٢٣

en: Celestial Stable I
ar: ‎اسطبل سماوي 1‎

en: Celestial Stable II
ar: ‎اسطبل سماوي 2‎

en: Celestial Stable III
ar: ‎اسطبل سماوي 3‎

en: Celestial Stable Added I
ar: ‎اسطبل سماوي مضاف 1‎

en: Official for Earthworks and Buildings I
ar: ‎موظف المباني والأعمال الأرضية 1‎

en: Official for Earthworks and Buildings II
ar: ‎موظف المباني والأعمال الأرضية 2‎

en: Official for Earthworks and Buildings Added I
ar: ‎موظف المباني والأعمال الأرضية مضاف 1‎

en: Official for Earthworks and Buildings Added II
ar: ‎موظف المباني والأعمال الأرضية مضاف 2‎

en: Official for Earthworks and Buildings Added III
ar: ‎موظف المباني والأعمال الأرضية مضاف 3‎

en: Official for Earthworks and Buildings Added IV
ar: ‎موظف المباني والأعمال الأرضية مضاف 4‎

en: Official for Earthworks and Buildings Added V
ar: ‎موظف المباني والأعمال الأرضية مضاف 5‎

en: Official for Earthworks and Buildings Added VI
ar: ‎موظف المباني والأعمال الأرضية مضاف 6‎

en: Official for Earthworks and Buildings Added VII
ar: ‎موظف المباني والأعمال الأرضية مضافلا7‎

en: Official for Earthworks and Buildings Added VIII
ar: ‎موظف المباني والأعمال الأرضية مضاف 8‎

en: Official for Earthworks and Buildings Added IX
ar: ‎موظف المباني والأعمال الأرضية مضاف 9‎

en: Official for Earthworks and Buildings Added X
ar: ‎موظف المباني والأعمال الأرضية مضاف 10‎

en: Official for Earthworks and Buildings Added XI
ar: ‎موظف المباني والأعمال الأرضية مضاف 11‎

en: Thunderbolt I
ar: ‎صاعقة 1‎

en: Thunderbolt II
ar: ‎صاعقة 2‎

en: Thunderbolt III
ar: ‎صاعقة 3‎

en: Thunderbolt IV
ar: ‎صاعقة 4‎

en: Thunderbolt V
ar: ‎صاعقة 5‎

en: Thunderbolt Added I
ar: ‎صاعقة مضاف 1‎

en: Thunderbolt Added II
ar: ‎صاعقة مضاف 2‎

en: Thunderbolt Added III
ar: ‎صاعقة مضاف 3‎

en: Thunderbolt Added IV
ar: ‎صاعقة مضاف 4‎

en: Thunderbolt Added V
ar: ‎صاعقة مضاف 5‎

en: Thunderbolt Added VI
ar: ‎صاعقة مضاف 6‎

en: Thunderbolt Added VII
ar: ‎صاعقة مضاف 7‎

en: Thunderbolt Added VIII
ar: ‎صاعقة مضاف 8‎

en: Cloud and Rain I
ar: الغيم والمطر ١

en: Cloud and Rain II
ar: الغيم والمطر ٢

en: Cloud and Rain III
ar: الغيم والمطر ٣

en: Cloud and Rain IV
ar: الغيم والمطر ٤

en: Cloud and Rain Added I
ar: الغيم والمطر المضافان ١

en: Cloud and Rain Added II
ar: الغيم والمطر المضافان ٢

en: Cloud and Rain Added III
ar: الغيم والمطر المضافان ٣

en: Cloud and Rain Added IV
ar: الغيم والمطر المضافان ٤

en: Cloud and Rain Added V
ar: الغيم والمطر المضافان ٥

en: Cloud and Rain Added VI
ar: الغيم والمطر المضافان ٦

en: Cloud and Rain Added VII
ar: الغيم والمطر المضافان ٧

en: Cloud and Rain Added VIII
ar: الغيم والمطر المضافان ٨

en: Cloud and Rain Added IX
ar: الغيم والمطر المضافان ٩

en: Cloud and Rain Added X
ar: الغيم والمطر المضافان ١٠

en: Sickle I
ar: ‎المنجل 1‎

en: Sickle II?
ar: ‎المنجل 2*‎

en: Sickle IV
ar: ‎المنجل 4‎

en: Sickle V
ar: ‎المنجل 5‎

en: Legs I
ar: سيقان ١

en: Legs II
ar: سيقان ٢

en: Legs III
ar: سيقان ٣

en: Legs IV
ar: سيقان ٤

en: Legs V
ar: سيقان ٥

en: Legs VI
ar: سيقان ٦

en: Legs VII
ar: سيقان ٧

en: Legs VIII
ar: سيقان ٨

en: Legs IX
ar: سيقان ٩

en: Legs X
ar: سيقان ١٠

en: Legs XI
ar: سيقان ١١

en: Legs XII
ar: سيقان ١٢

en: Legs XIII
ar: سيقان ١٣

en: Legs XIV
ar: سيقان ١٤

en: Legs XV
ar: سيقان ١٥

en: Legs XVI
ar: سيقان ١٦

en: Legs Added I
ar: سيقان مضاف١

en: Legs Added II
ar: سيقان مضاف٢

en: Legs Added III
ar: سيقان مضاف٣

en: Legs Added IV
ar: سيقان مضاف٤

en: Legs Added V
ar: سيقان مضاف٥

en: Legs Added VI
ar: سيقان مضاف٦

en: Legs Added VII
ar: سيقان مضاف٧

en: Legs Added VIII
ar: سيقان مضاف٨

en: Legs Added IX
ar: سيقان مضاف٩

en: Legs Added X
ar: سيقان مضاف١٠

en: Legs Added XI
ar: سيقان مضاف١١

en: Legs Added XII
ar: سيقان مضاف١٢

en: Legs Added XIII
ar: سيقان مضاف١٣

en: Legs Added XIV
ar: سيقان مضاف١٤

en: Legs Added XV
ar: سيقان مضاف١٥

en: Legs Added XVI
ar: سيقان مضاف١٦

en: Legs Added XVII
ar: سيقان مضاف١٧

en: Legs Added XVIII
ar: سيقان مضاف١٨

en: Legs Added XIX
ar: سيقان مضاف١٩

en: Legs Added XX
ar: سيقان مضاف٢٠

en: Legs Added XXII
ar: سيقان مضاف٢٢

en: Legs Added XXIII
ar: سيقان مضاف٢٣

en: Wang Liang I
ar: ‎وانج ليانج 1‎

en: Wang Liang II
ar: ‎وانج ليانج 2‎

en: Wang Liang III
ar: ‎وانج ليانج 3‎

en: Wang Liang IV
ar: ‎وانج ليانج 4‎

en: Wang Liang V
ar: ‎وانج ليانج 5‎

en: Wang Liang Added I
ar: ‎وانج ليانج مضاف 1‎

en: Wang Liang Added II
ar: ‎وانج ليانج مضاف 2‎

en: Wang Liang Added III
ar: ‎وانج ليانج مضاف 3‎

en: Wang Liang Added IV
ar: ‎وانج ليانج مضاف 4‎

en: Wang Liang Added V
ar: ‎وانج ليانج مضاف 5‎

en: Wang Liang Added VI
ar: ‎وانج ليانج مضاف 6‎

en: Wang Liang Added VII
ar: ‎وانج ليانج مضاف 7‎

en: Wang Liang Added VIII
ar: ‎وانج ليانج مضاف 8‎

en: Wang Liang Added IX
ar: ‎وانج ليانج مضاف 9‎

en: Wang Liang Added X
ar: ‎وانج ليانج مضاف 10‎

en: Wang Liang Added XI
ar: ‎وانج ليانج مضاف 11‎

en: Wang Liang Added XII
ar: ‎وانج ليانج مضاف 12‎

en: Wang Liang Added XIII
ar: ‎وانج ليانج مضاف 13‎

en: Wang Liang Added XIV
ar: ‎وانج ليانج مضاف 14‎

en: Flying Corridor I
ar: ‎دهليز طائر 1‎

en: Flying Corridor II
ar: ‎دهليز طائر 2‎

en: Flying Corridor III
ar: ‎دهليز طائر 3‎

en: Flying Corridor IV
ar: ‎دهليز طائر 4‎

en: Flying Corridor V
ar: ‎دهليز طائر 5‎

en: Flying Corridor VI
ar: ‎دهليز طائر 6‎

en: Flying Corridor Added I
ar: ‎دهليز طائر مضاف 1‎

en: Flying Corridor Added II
ar: ‎دهليز طائر مضاف 2‎

en: Flying Corridor Added III
ar: ‎دهليز طائر مضاف 3‎

en: Flying Corridor Added IV
ar: ‎دهليز طائر مضاف 4‎

en: Flying Corridor Added V
ar: ‎دهليز طائر مضاف 5‎

en: Outer Fence I
ar: ‎سياج خارجي 1‎

en: Outer Fence II
ar: ‎سياج خارجي 2‎

en: Outer Fence III
ar: ‎سياج خارجي 3‎

en: Outer Fence IV
ar: ‎سياج خارجي 4‎

en: Outer Fence V
ar: ‎سياج خارجي 5‎

en: Outer Fence VI
ar: ‎سياج خارجي 6‎

en: Outer Fence VII
ar: ‎سياج خارجي 7‎

en: Outer Fence Added I
ar: ‎سياج خارجي مضاف 1‎

en: Outer Fence Added II
ar: ‎سياج خارجي مضاف 2‎

en: Outer Fence Added III
ar: ‎سياج خارجي مضاف 3‎

en: Outer Fence Added IV
ar: ‎سياج خارجي مضاف 4‎

en: Outer Fence Added V
ar: ‎سياج خارجي مضاف 5‎

en: Outer Fence Added VI
ar: ‎سياج خارجي مضاف 6‎

en: Outer Fence Added VII
ar: ‎سياج خارجي مضاف 7‎

en: Outer Fence Added VIII
ar: ‎سياج خارجي مضاف 8‎

en: Outer Fence Added IX
ar: ‎سياج خارجي مضاف 9‎

en: Outer Fence Added X
ar: ‎سياج خارجي مضاف 10‎

en: Outer Fence Added XI
ar: ‎سياج خارجي مضاف 11‎

en: Outer Fence Added XII
ar: ‎سياج خارجي مضاف 12‎

en: Outer Fence Added XIII
ar: ‎سياج خارجي مضاف 13‎

en: Outer Fence Added XIV
ar: ‎سياج خارجي مضاف 14‎

en: Outer Fence Added XV
ar: ‎سياج خارجي مضاف 15‎

en: Celestial Pigsty I
ar: ‎زريبة خنازير 1‎

en: Celestial Pigsty II
ar: ‎زريبة خنازير 2‎

en: Celestial Pigsty III
ar: ‎زريبة خنازير 3‎

en: Celestial Pigsty IV
ar: ‎زريبة خنازير 4‎

en: Celestial Pigsty Added I
ar: ‎زريبة خنازير مضاف 1‎

en: Celestial Pigsty Added II
ar: ‎زريبة خنازير مضاف 2‎

en: Celestial Pigsty Added III
ar: ‎زريبة خنازير مضاف 3‎

en: Celestial Pigsty Added IV
ar: ‎زريبة خنازير مضاف 4‎

en: Celestial Pigsty Added V
ar: ‎زريبة خنازير مضاف 5‎

en: Celestial Pigsty Added VI
ar: ‎زريبة خنازير مضاف 6‎

en: Bond I
ar: ‎سند 1‎

en: Bond II
ar: ‎سند 2‎

en: Bond III
ar: ‎سند 3‎

en: Bond Added I
ar: ‎سند مضاف 1‎

en: Bond Added II
ar: ‎سند مضاف 2‎

en: Bond Added III
ar: ‎سند مضاف 3‎

en: Bond Added V
ar: ‎سند مضاف 5‎

en: Bond Added VI
ar: ‎سند مضاف 6‎

en: Bond Added VII
ar: ‎سند مضاف 7‎

en: Bond Added VIII
ar: ‎سند مضاف 8‎

en: Bond Added IX
ar: ‎سند مضاف 9‎

en: Bond Added X
ar: ‎سند مضاف 10‎

en: Bond Added XI
ar: ‎سند مضاف 11‎

en: Bond Added XII
ar: ‎سند مضاف 12‎

en: Bond Added XIII
ar: ‎سند مضاف 13‎

en: Bond Added XIV
ar: ‎سند مضاف 14‎

en: Bond Added XV
ar: ‎سند مضاف 15‎

en: Great General of Heaven I
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء 1‎

en: Great General of Heaven II
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء 2‎

en: Great General of Heaven III
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء 3‎

en: Great General of Heaven IV
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء 4‎

en: Great General of Heaven V
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء 5‎

en: Great General of Heaven VI
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء 6‎

en: Great General of Heaven VII
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء 7‎

en: Great General of Heaven VIII
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء 8‎

en: Great General of Heaven IX
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء 9‎

en: Great General of Heaven X
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء 10‎

en: Great General of Heaven XI
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء 11‎

en: Great General of Heaven Added I
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 1‎

en: Great General of Heaven Added II
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 2‎

en: Great General of Heaven Added III
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 3‎

en: Great General of Heaven Added IV
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 4‎

en: Great General of Heaven Added V
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 5‎

en: Great General of Heaven Added VI
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 6‎

en: Great General of Heaven Added VII
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 7‎

en: Great General of Heaven Added VIII
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 8‎

en: Great General of Heaven Added IX
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 9‎

en: Great General of Heaven Added X
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 10‎

en: Great General of Heaven Added XI
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 11‎

en: Great General of Heaven Added XII
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 12‎

en: Great General of Heaven Added XIII
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 13‎

en: Great General of Heaven Added XIV
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 14‎

en: Great General of Heaven Added XV
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 15‎

en: Great General of Heaven Added XVI
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 16‎

en: Great General of Heaven Added XVII
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء مضاف 17‎

en: Official in Charge of Pasturing I
ar: ‎موظف مسؤول عن الرعي 1‎

en: Official in Charge of Pasturing II
ar: ‎موظف مسؤول عن الرعي 2‎

en: Official in Charge of Pasturing III
ar: ‎موظف مسؤول عن الرعي 3‎

en: Official in Charge of Pasturing IV
ar: ‎موظف مسؤول عن الرعي 4‎

en: Official in Charge of Pasturing V
ar: ‎موظف مسؤول عن الرعي 5‎

en: Official in Charge of Pasturing Added I
ar: ‎موظف مسؤول عن الرعي مضاف 1‎

en: Official in Charge of Pasturing Added II
ar: ‎موظف مسؤول عن الرعي مضاف 2‎

en: Official in Charge of Pasturing Added III
ar: ‎موظف مسؤول عن الرعي مضاف 3‎

en: Official in Charge of Pasturing Added IV
ar: ‎موظف مسؤول عن الرعي مضاف 4‎

en: Official in Charge of Pasturing Added V
ar: ‎موظف مسؤول عن الرعي مضاف 5‎

en: Official in Charge of the Forest I
ar: ‎موظف مسؤول عن الغابة 1‎

en: Official in Charge of the Forest II
ar: ‎موظف مسؤول عن الغابة 2‎

en: Official in Charge of the Forest III
ar: ‎موظف مسؤول عن الغابة 3‎

en: Official in Charge of the Forest IV
ar: ‎موظف مسؤول عن الغابة 4‎

en: Official in Charge of the Forest V
ar: ‎موظف مسؤول عن الغابة 5‎

en: Official in Charge of the Forest Added I
ar: ‎موظف مسؤول عن الغابة مضاف 1‎

en: Official in Charge of the Forest Added II
ar: ‎موظف مسؤول عن الغابة مضاف 2‎

en: Official in Charge of the Forest Added III
ar: ‎موظف مسؤول عن الغابة مضاف 3‎

en: Official in Charge of the Forest Added IV
ar: ‎موظف مسؤول عن الغابة مضاف 4‎

en: Official in Charge of the Forest Added V
ar: ‎موظف مسؤول عن الغابة مضاف 5‎

en: Official in Charge of the Forest Added VI
ar: ‎موظف مسؤول عن الغابة مضاف 6‎

en: Official in Charge of the Forest Added VII
ar: ‎موظف مسؤول عن الغابة مضاف 7‎

en: Official in Charge of the Forest Added VIII
ar: ‎موظف مسؤول عن الغابة مضاف 8‎

en: Square Celestial Granary I
ar: ‎مخزن الحبوب المربع 1‎

en: Square Celestial Granary II
ar: ‎مخزن الحبوب المربع 2‎

en: Square Celestial Granary III
ar: ‎مخزن الحبوب المربع 3‎

en: Square Celestial Granary IV
ar: ‎مخزن الحبوب المربع 4‎

en: Square Celestial Granary V
ar: ‎مخزن الحبوب المربع 5‎

en: Square Celestial Granary VI
ar: ‎مخزن الحبوب المربع 6‎

en: Square Celestial Granary Added I
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 1‎

en: Square Celestial Granary Added II
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 2‎

en: Square Celestial Granary Added III
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 3‎

en: Square Celestial Granary Added IV
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 4‎

en: Square Celestial Granary Added V
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 5‎

en: Square Celestial Granary Added VI
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 6‎

en: Square Celestial Granary Added VII
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 7‎

en: Square Celestial Granary Added VIII
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 8‎

en: Square Celestial Granary Added IX
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 9‎

en: Square Celestial Granary Added X
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 10‎

en: Square Celestial Granary Added XI
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 11‎

en: Square Celestial Granary Added XII
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 12‎

en: Square Celestial Granary Added XIII
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 13‎

en: Square Celestial Granary Added XIV
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 14‎

en: Square Celestial Granary Added XV
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 15‎

en: Square Celestial Granary Added XVI
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 16‎

en: Square Celestial Granary Added XVII
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 17‎

en: Square Celestial Granary Added XVIII
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 18‎

en: Square Celestial Granary Added XIX
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 19‎

en: Square Celestial Granary Added XX
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 20‎

en: Square Celestial Granary Added XXI
ar: ‎مخزن الحبوب المربع مضاف 21‎

en: Ricks of Grain I*
ar: ‎كومة من الحبوب 1*‎

en: Ricks of Grain II*
ar: ‎كومة من الحبوب 2*‎

en: Ricks of Grain III*
ar: ‎كومة من الحبوب 3*‎

en: Ricks of Grain Added II?
ar: ‎كومة من الحبوب 2 مضاف؟‎

en: Ricks of Grain Added III?
ar: ‎كومة من الحبوب 3 مضاف؟‎

en: Stomach I
ar: ‎معدة 1‎

en: Stomach II
ar: ‎معدة 2‎

en: Stomach III
ar: ‎معدة 3‎

en: Stomach Added I
ar: ‎معدة مضاف 1‎

en: Stomach Added II
ar: ‎معدة مضاف 2‎

en: Stomach Added III
ar: ‎معدة مضاف 3‎

en: Stomach Added IV
ar: ‎معدة مضاف 4‎

en: Stomach Added V
ar: ‎معدة مضاف 5‎

en: Mausoleum I
ar: ‎ضريح 1‎

en: Mausoleum II
ar: ‎ضريح 2‎

en: Mausoleum III
ar: ‎ضريح 3‎

en: Mausoleum IV
ar: ‎ضريح 4‎

en: Mausoleum V
ar: ‎ضريح 5‎

en: Mausoleum VI
ar: ‎ضريح 6‎

en: Mausoleum VII
ar: ‎ضريح 7‎

en: Mausoleum VIII
ar: ‎ضريح 8‎

en: Mausoleum Added I
ar: ‎ضريح مضاف 1‎

en: Mausoleum Added II
ar: ‎ضريح مضاف 2‎

en: Mausoleum Added III
ar: ‎ضريح مضاف 3‎

en: Mausoleum Added IV
ar: ‎ضريح مضاف 4‎

en: Mausoleum Added V
ar: ‎ضريح مضاف 5‎

en: Mausoleum Added VI
ar: ‎ضريح مضاف 6‎

en: Mausoleum Added VII
ar: ‎ضريح مضاف 7‎

en: Mausoleum Added VIII
ar: ‎ضريح مضاف 8‎

en: Mausoleum Added IX
ar: ‎ضريح مضاف 9‎

en: Mausoleum Added X
ar: ‎ضريح مضاف 10‎

en: Mausoleum Added XI
ar: ‎ضريح مضاف 11‎

en: Mausoleum Added XIII
ar: ‎ضريح مضاف 13‎

en: Mausoleum Added XIV
ar: ‎ضريح مضاف 14‎

en: Mausoleum Added XV
ar: ‎ضريح مضاف 15‎

en: Mausoleum Added XVI
ar: ‎ضريح مضاف 16‎

en: Mausoleum Added XVII
ar: ‎ضريح مضاف 17‎

en: Mausoleum Added XVIII
ar: ‎ضريح مضاف 18‎

en: Mausoleum Added XIX
ar: ‎ضريح مضاف 18‎

en: Mausoleum Added XX
ar: ‎ضريح مضاف 20‎

en: Mausoleum Added XXI
ar: ‎ضريح مضاف 21‎

en: Celestial Boat I
ar: ‎قارب سماوي 1‎

en: Celestial Boat II
ar: ‎قارب سماوي 2‎

en: Celestial Boat III
ar: ‎قارب سماوي 3‎

en: Celestial Boat IV
ar: ‎قارب سماوي 4‎

en: Celestial Boat V
ar: ‎قارب سماوي 5‎

en: Celestial Boat VI
ar: ‎قارب سماوي 6‎

en: Celestial Boat VII
ar: ‎قارب سماوي 7‎

en: Celestial Boat VIII
ar: ‎قارب سماوي 8‎

en: Celestial Boat IX
ar: ‎قارب سماوي 9‎

en: Celestial Boat Added I
ar: ‎قارب سماوي مضاف 1‎

en: Celestial Boat Added II
ar: ‎قارب سماوي مضاف 2‎

en: Celestial Boat Added III
ar: ‎قارب سماوي مضاف 3‎

en: Celestial Boat Added IV
ar: ‎قارب سماوي مضاف 4‎

en: Celestial Boat Added V
ar: ‎قارب سماوي مضاف 5‎

en: Celestial Boat Added VI
ar: ‎قارب سماوي مضاف 6‎

en: Celestial Boat Added VII
ar: ‎قارب سماوي مضاف 7‎

en: Celestial Boat Added VIII
ar: ‎قارب سماوي مضاف 8‎

en: Celestial Boat Added IX
ar: ‎قارب سماوي مضاف 9‎

en: Celestial Boat Added X
ar: ‎قارب سماوي مضاف 10‎

en: Stored Water
ar: ‎ماء مخزن‎

en: Stored Water Added I
ar: ‎ماء مخزن مضاف 1‎

en: Celestial Foodstuff I
ar: ‎مواد غذائية سماوية 1‎

en: Celestial Foodstuff II
ar: ‎مواد غذائية سماوية 2‎

en: Celestial Foodstuff III
ar: ‎مواد غذائية سماوية 3‎

en: Celestial Foodstuff IV
ar: ‎مواد غذائية سماوية 4‎

en: Celestial Foodstuff Added I
ar: ‎مواد غذائية سماوية مضاف 1‎

en: Celestial Foodstuff Added II
ar: ‎مواد غذائية سماوية مضاف 2‎

en: Celestial Foodstuff Added III
ar: ‎مواد غذائية سماوية مضاف 3‎

en: Circular Celestial Granary I
ar: ‎صومعة حبوب دائرية 1‎

en: Circular Celestial Granary II
ar: ‎صومعة حبوب دائرية 2‎

en: Circular Celestial Granary III
ar: ‎صومعة حبوب دائرية 3‎

en: Circular Celestial Granary IV
ar: ‎صومعة حبوب دائرية 4‎

en: Circular Celestial Granary V
ar: ‎صومعة حبوب دائرية 5‎

en: Circular Celestial Granary VI
ar: ‎صومعة حبوب دائرية 6‎

en: Circular Celestial Granary VII
ar: ‎صومعة حبوب دائرية 7‎

en: Circular Celestial Granary VIII
ar: ‎صومعة حبوب دائرية 8‎

en: Circular Celestial Granary IX
ar: ‎صومعة حبوب دائرية 9‎

en: Circular Celestial Granary X
ar: ‎صومعة حبوب دائرية 10‎

en: Circular Celestial Granary XI
ar: ‎صومعة حبوب دائرية 11‎

en: Circular Celestial Granary XII
ar: ‎صومعة حبوب دائرية 12‎

en: Circular Celestial Granary XIII
ar: ‎صومعة حبوب دائرية 13‎

en: Circular Celestial Granary Added I
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 1‎

en: Circular Celestial Granary Added II
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 2‎

en: Circular Celestial Granary Added III
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 3‎

en: Circular Celestial Granary Added IV
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 4‎

en: Circular Celestial Granary Added V
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 5‎

en: Circular Celestial Granary Added VI
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 6‎

en: Circular Celestial Granary Added VII
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 7‎

en: Circular Celestial Granary Added VIII
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 8‎

en: Circular Celestial Granary Added IX
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 9‎

en: Circular Celestial Granary Added X
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 10‎

en: Circular Celestial Granary Added XI
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 11‎

en: Circular Celestial Granary Added XII
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 12‎

en: Circular Celestial Granary Added XIII
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 13‎

en: Circular Celestial Granary Added XIV
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 14‎

en: Circular Celestial Granary Added XV
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 15‎

en: Circular Celestial Granary Added XVI
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 16‎

en: Circular Celestial Granary Added XVII
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 17‎

en: Circular Celestial Granary Added XVIII
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 18‎

en: Circular Celestial Granary Added XIX
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 19‎

en: Circular Celestial Granary Added XX
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 20‎

en: Circular Celestial Granary Added XXI
ar: ‎صومعة حبوب دائرية مضاف 21‎

en: Hairy Head I
ar: ‎رأس كثيف الشعر 1‎

en: Hairy Head II
ar: ‎رأس كثيف الشعر 2‎

en: Hairy Head III
ar: ‎رأس كثيف الشعر 3‎

en: Hairy Head IV
ar: ‎رأس كثيف الشعر 4‎

en: Hairy Head V
ar: ‎رأس كثيف الشعر 5‎

en: Hairy Head VI
ar: ‎رأس كثيف الشعر 6‎

en: Hairy Head VII
ar: ‎رأس كثيف الشعر 7‎

en: Hairy Head Added I
ar: ‎رأس كثيف الشعر مضاف 1‎

en: Hairy Head Added II
ar: ‎رأس كثيف الشعر مضاف 2‎

en: Hairy Head Added III
ar: ‎رأس كثيف الشعر مضاف 3‎

en: Hairy Head Added IV*
ar: ‎رأس كثيف الشعر مضاف 4*‎

en: Hairy Head Added V
ar: ‎رأس كثيف الشعر مضاف 5‎

en: Hairy Head Added VIII
ar: ‎رأس كثيف الشعر مضاف 8‎

en: Hairy Head Added IX
ar: ‎رأس كثيف الشعر مضاف 9‎

en: Hairy Head Added XI
ar: ‎رأس كثيف الشعر مضاف 11‎

en: Hairy Head Added XII
ar: ‎رأس كثيف الشعر مضاف 12‎

en: Hairy Head Added XIII
ar: ‎رأس كثيف الشعر مضاف 13‎

en: Lunar Star Added I
ar: ‎نجم قمري مضاف 1‎

en: Rolled Tongue I
ar: ‎لسان ملوي 1‎

en: Rolled Tongue II
ar: ‎لسان ملوي 2‎

en: Rolled Tongue III
ar: ‎لسان ملوي 3‎

en: Rolled Tongue IV
ar: ‎لسان ملوي 4‎

en: Rolled Tongue V
ar: ‎لسان ملوي 5‎

en: Rolled Tongue VI
ar: ‎لسان ملوي 6‎

en: Rolled Tongue Added I
ar: ‎لسان ملوي مضاف 1‎

en: Rolled Tongue Added II
ar: ‎لسان ملوي مضاف 2‎

en: Rolled Tongue Added III
ar: ‎لسان ملوي مضاف 3‎

en: Rolled Tongue Added IV
ar: ‎لسان ملوي مضاف 4‎

en: Rolled Tongue Added V
ar: ‎لسان ملوي مضاف 5‎

en: Rolled Tongue Added VI
ar: ‎لسان ملوي مضاف 6‎

en: Rolled Tongue Added VII
ar: ‎لسان ملوي مضاف 7‎

en: Whetstone I
ar: ‎حجر الشحذ 1‎

en: Whetstone II
ar: ‎حجر الشحذ 2‎

en: Whetstone III
ar: ‎حجر الشحذ 3‎

en: Whetstone IV
ar: ‎حجر الشحذ 4‎

en: Celestial Yin Force II
ar: ‎قوات ين السماوية 2‎

en: Celestial Yin Force III
ar: ‎قوات ين السماوية 3‎

en: Celestial Yin Force IV
ar: ‎قوات ين السماوية 4‎

en: Celestial Yin Force V*
ar: ‎قوات ين السماوية مضاف 5*‎

en: Celestial Yin Force Added I
ar: ‎قوات ين السماوية مضاف 1‎

en: Celestial Yin Force Added II
ar: ‎قوات ين السماوية مضاف 2‎

en: Celestial Yin Force Added III
ar: ‎قوات ين السماوية مضاف 3‎

en: Celestial Yin Force Added IV
ar: ‎قوات ين السماوية مضاف 4‎

en: Celestial Yin Force Added V
ar: ‎قوات ين السماوية مضاف 5‎

en: Celestial Yin Force Added VI
ar: ‎قوات ين السماوية مضاف 6‎

en: Hay I
ar: ‎قش 1‎

en: Hay II
ar: ‎قش 2‎

en: Hay III
ar: ‎قش 3‎

en: Hay IV
ar: ‎قش 4‎

en: Hay V
ar: ‎قش 5‎

en: Hay VI
ar: ‎قش 6‎

en: Hay Added I
ar: ‎قش مضاف 1‎

en: Hay Added II
ar: ‎قش مضاف 2‎

en: Hay Added III
ar: ‎قش مضاف 3‎

en: Hay Added IV
ar: ‎قش مضاف 4‎

en: Hay Added V
ar: ‎قش مضاف 5‎

en: Celestial Meadows I
ar: ‎حقول سماوية 1‎

en: Celestial Meadows II
ar: ‎حقول سماوية 2‎

en: Celestial Meadows III
ar: ‎حقول سماوية 3‎

en: Celestial Meadows IV
ar: ‎حقول سماوية 4‎

en: Celestial Meadows V
ar: ‎حقول سماوية 5‎

en: Celestial Meadows VI
ar: ‎حقول سماوية 6‎

en: Celestial Meadows VII
ar: ‎حقول سماوية 7‎

en: Celestial Meadows VIII
ar: ‎حقول سماوية 8‎

en: Celestial Meadows IX
ar: ‎حقول سماوية 9‎

en: Celestial Meadows X
ar: ‎حقول سماوية 10‎

en: Celestial Meadows XI
ar: ‎حقول سماوية 11‎

en: Celestial Meadows XII
ar: ‎حقول سماوية 12‎

en: Celestial Meadows XIII
ar: ‎حقول سماوية 13‎

en: Celestial Meadows XIV
ar: ‎حقول سماوية 14‎

en: Celestial Meadows XV
ar: ‎حقول سماوية 15‎

en: Celestial Meadows XVI
ar: ‎حقول سماوية 16‎

en: Celestial Meadows Added I
ar: ‎حقول سماوية مضاف 1‎

en: Celestial Meadows Added II
ar: ‎حقول سماوية مضاف 2‎

en: Celestial Meadows Added III
ar: ‎حقول سماوية مضاف 3‎

en: Celestial Meadows Added IV
ar: ‎حقول سماوية مضاف 4‎

en: Celestial Meadows Added V
ar: ‎حقول سماوية مضاف 5‎

en: Celestial Meadows Added VI
ar: ‎حقول سماوية مضاف 6‎

en: Celestial Meadows Added VII
ar: ‎حقول سماوية مضاف 7‎

en: Celestial Meadows Added VIII
ar: ‎حقول سماوية مضاف 8‎

en: Celestial Meadows Added IX
ar: ‎حقول سماوية مضاف 9‎

en: Celestial Meadows Added X
ar: ‎حقول سماوية مضاف 10‎

en: Celestial Meadows Added XI
ar: ‎حقول سماوية مضاف 11‎

en: Celestial Meadows Added XII
ar: ‎حقول سماوية مضاف 12‎

en: Celestial Meadows Added XIII
ar: ‎حقول سماوية مضاف 13‎

en: Celestial Meadows Added XIV
ar: ‎حقول سماوية مضاف 14‎

en: Celestial Meadows Added XV
ar: ‎حقول سماوية مضاف 15‎

en: Celestial Meadows Added XVI
ar: ‎حقول سماوية مضاف 16‎

en: Celestial Meadows Added XVII
ar: ‎حقول سماوية مضاف 7‎

en: Celestial Meadows Added XVIII
ar: ‎حقول سماوية مضاف 18‎

en: Net I
ar: ‎شبكة 1‎

en: Net II
ar: ‎شبكة 2‎

en: Net III
ar: ‎شبكة 3‎

en: Net IV
ar: ‎شبكة 4‎

en: Net V
ar: ‎شبكة 5‎

en: Net VI
ar: ‎شبكة 6‎

en: Net VII
ar: ‎شبكة 7‎

en: Net VIII
ar: ‎شبكة 8‎

en: Net Added I
ar: ‎شبكة مضاف 1‎

en: Net Added II
ar: ‎شبكة مضاف 2‎

en: Net Added III
ar: ‎شبكة مضاف 3‎

en: Net Added IV
ar: ‎شبكة مضاف 4‎

en: Net Added V
ar: ‎شبكة مضاف 5‎

en: Net Added VI
ar: ‎شبكة مضاف 6‎

en: Net Added VII
ar: ‎شبكة مضاف 7‎

en: Net Added VIII
ar: ‎شبكة مضاف 8‎

en: Net Added IX
ar: ‎شبكة مضاف 9‎

en: Net Added X
ar: ‎شبكة مضاف 10‎

en: Net Added XI
ar: ‎شبكة مضاف 11‎

en: Net Added XII
ar: ‎شبكة مضاف 12‎

en: Net Added XIII
ar: ‎شبكة مضاف 13‎

en: Net Added XIV
ar: ‎شبكة مضاف 14‎

en: Net Added XV
ar: ‎شبكة مضاف 15‎

en: Net Added XVI
ar: ‎شبكة مضاف 16‎

en: Net Added XVII
ar: ‎شبكة مضاف 17‎

en: Net Added XVIII
ar: ‎شبكة مضاف 18‎

en: Whisper
ar: ‎همسة‎

en: Whisper Added I
ar: ‎همسة مضاف 1‎

en: Whisper Added II
ar: ‎همسة مضاف 2‎

en: Whisper Added III
ar: ‎همسة مضاف 3‎

en: Whisper Added IV
ar: ‎همسة مضاف 4‎

en: Celestial Street I
ar: ‎شارع سماوي 1‎

en: Celestial Street II
ar: ‎شارع سماوي 2‎

en: Celestial Street Added I
ar: ‎شارع سماوي  مضاف 1‎

en: Celestial Street Added II
ar: ‎شارع سماوي  مضاف 2‎

en: Celestial Street Added III
ar: ‎شارع سماوي  مضاف 3‎

en: Celestial Street Added IV
ar: ‎شارع سماوي  مضاف 4‎

en: Celestial High Terrace I
ar: ‎شرفة عالية سماوية 1‎

en: Celestial High Terrace II
ar: ‎شرفة عالية سماوية 2‎

en: Celestial High Terrace III
ar: ‎شرفة عالية سماوية 3‎

en: Celestial High Terrace IV
ar: ‎شرفة عالية سماوية 4‎

en: Celestial High Terrace Added I
ar: ‎شرفة عالية سماوية مضاف 1‎

en: Celestial High Terrace Added II
ar: ‎شرفة عالية سماوية مضاف 2‎

en: Celestial High Terrace Added III
ar: ‎شرفة عالية سماوية مضاف 3‎

en: Celestial High Terrace Added IV
ar: ‎شرفة عالية سماوية مضاف 4‎

en: Feudal Kings I
ar: ‎ملوك إقطاعيون 1‎

en: Feudal Kings II
ar: ‎ملوك إقطاعيون 2‎

en: Feudal Kings III
ar: ‎ملوك إقطاعيون 3‎

en: Feudal Kings IV
ar: ‎ملوك إقطاعيون 4‎

en: Feudal Kings V
ar: ‎ملوك إقطاعيون 5‎

en: Feudal Kings VI
ar: ‎ملوك إقطاعيون 6‎

en: Feudal Kings Added I
ar: ‎ملوك إقطاعيون مضاف 1‎

en: Feudal Kings Added II
ar: ‎ملوك إقطاعيون مضاف 2‎

en: Feudal Kings Added III
ar: ‎ملوك إقطاعيون مضاف 3‎

en: Feudal Kings Added IV
ar: ‎ملوك إقطاعيون مضاف 4‎

en: Five Chariots I
ar: ‎خمس عربات 1‎

en: Five Chariots II
ar: ‎خمس عربات 2‎

en: Five Chariots III
ar: ‎خمس عربات 3‎

en: Five Chariots IV
ar: ‎خمس عربات 4‎

en: Five Chariots V
ar: ‎خمس عربات 5‎

en: Five Chariots Added I
ar: ‎خمس عربات مضاف 1‎

en: Five Chariots Added II
ar: ‎خمس عربات مضاف 2‎

en: Five Chariots Added III
ar: ‎خمس عربات مضاف 3‎

en: Five Chariots Added IV
ar: ‎خمس عربات مضاف 4‎

en: Five Chariots Added V
ar: ‎خمس عربات مضاف 5‎

en: Five Chariots Added VI
ar: ‎خمس عربات مضاف 6‎

en: Five Chariots Added VII
ar: ‎خمس عربات مضاف 7‎

en: Five Chariots Added VIII
ar: ‎خمس عربات مضاف 8‎

en: Five Chariots Added IX
ar: ‎خمس عربات مضاف 9‎

en: Five Chariots Added X
ar: ‎خمس عربات مضاف 10‎

en: Five Chariots Added XI
ar: ‎خمس عربات مضاف 11‎

en: Five Chariots Added XII
ar: ‎خمس عربات مضاف 12‎

en: Five Chariots Added XIII
ar: ‎خمس عربات مضاف 13‎

en: Five Chariots Added XIV
ar: ‎خمس عربات مضاف 14‎

en: Five Chariots Added XV
ar: ‎خمس عربات مضاف 15‎

en: Five Chariots Added XVI
ar: ‎خمس عربات مضاف 16‎

en: Five Chariots Added XVII
ar: ‎خمس عربات مضاف 17‎

en: Five Chariots Added XIX
ar: ‎خمس عربات مضاف 19‎

en: Pillars I (In Net Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر الشبكة 1‎

en: Pillars II (In Net Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر الشبكة 2‎

en: Pillars III (In Net Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر الشبكة 3‎

en: Pillars IV (In Net Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر الشبكة 4‎

en: Pillars V (In Net Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر الشبكة 5‎

en: Pillars VI (In Net Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر الشبكة 6‎

en: Pillars VII (In Net Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر الشبكة 7‎

en: Pillars VIII (In Net Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر الشبكة 8‎

en: Pool of Harmony I
ar: ‎بركة الانسجام 1‎

en: Pool of Harmony II
ar: ‎بركة الانسجام 2‎

en: Pool of Harmony III
ar: ‎بركة الانسجام 3‎

en: Celestial Pier I
ar: ‎رصيف سماوي 1‎

en: Celestial Pier II
ar: ‎رصيف سماوي 2‎

en: Celestial Pier III
ar: ‎رصيف سماوي 3‎

en: Celestial Pier IV
ar: ‎رصيف سماوي 4‎

en: Celestial Pier V
ar: ‎رصيف سماوي 5‎

en: Celestial Pier Added I
ar: ‎رصيف سماوي مضاف 1‎

en: Celestial Pier Added II
ar: ‎رصيف سماوي مضاف 2‎

en: Celestial Pass Added I
ar: ‎ممر سماوي مضاف 1‎

en: Celestial Pass Added II
ar: ‎ممر سماوي مضاف 2‎

en: Celestial Pass Added III
ar: ‎ممر سماوي مضاف 3‎

en: Celestial Pass Added IV
ar: ‎ممر سماوي مضاف 4‎

en: Celestial Pass Added V
ar: ‎ممر سماوي مضاف 5‎

en: Celestial Pass Added VI
ar: ‎ممر سماوي مضاف 6‎

en: Celestial Tally I
ar: ‎عداد سماوي 1‎

en: Celestial Tally II
ar: ‎عداد سماوي 2‎

en: Celestial Tally III
ar: ‎عداد سماوي 3‎

en: Celestial Tally IV
ar: ‎عداد سماوي 4‎

en: Celestial Tally V
ar: ‎عداد سماوي 5‎

en: Celestial Tally VI
ar: ‎عداد سماوي 6‎

en: Celestial Tally VII
ar: ‎عداد سماوي 7‎

en: Celestial Tally VIII
ar: ‎عداد سماوي 8‎

en: Interpreters of Nine Dialects I
ar: ‎مترجم التسع لهجات 1‎

en: Interpreters of Nine Dialects II
ar: ‎مترجم التسع لهجات 2‎

en: Interpreters of Nine Dialects III
ar: ‎مترجم التسع لهجات 3‎

en: Interpreters of Nine Dialects IV
ar: ‎مترجم التسع لهجات 4‎

en: Interpreters of Nine Dialects V
ar: ‎مترجم التسع لهجات 5‎

en: Interpreters of Nine Dialects VI
ar: ‎مترجم التسع لهجات 6‎

en: Interpreters of Nine Dialects Added I
ar: ‎مترجم التسع لهجات مضاف 1‎

en: Interpreters of Nine Dialects Added II
ar: ‎مترجم التسع لهجات مضاف 2‎

en: Interpreters of Nine Dialects Added III
ar: ‎مترجم التسع لهجات مضاف 3‎

en: Interpreters of Nine Dialects Added IV
ar: ‎مترجم التسع لهجات مضاف 4‎

en: Interpreters of Nine Dialects Added V
ar: ‎مترجم التسع لهجات مضاف 5‎

en: Interpreters of Nine Dialects Added VI
ar: ‎مترجم التسع لهجات مضاف 6‎

en: Interpreters of Nine Dialects Added VII
ar: ‎مترجم التسع لهجات مضاف 7‎

en: Interpreters of Nine Dialects Added VIII
ar: ‎مترجم التسع لهجات مضاف 8‎

en: Interpreters of Nine Dialects Added IX
ar: ‎مترجم التسع لهجات مضاف 9‎

en: Interpreters of Nine Dialects Added X
ar: ‎مترجم التسع لهجات مضاف 10‎

en: Interpreters of Nine Dialects Added XI
ar: ‎مترجم التسع لهجات مضاف 11‎

en: Banner of Three Stars I
ar: ‎راية النجوم الثلاثة 1‎

en: Banner of Three Stars II
ar: ‎راية النجوم الثلاثة 2‎

en: Banner of Three Stars III
ar: ‎راية النجوم الثلاثة 3‎

en: Banner of Three Stars IV
ar: ‎راية النجوم الثلاثة 4‎

en: Banner of Three Stars V
ar: ‎راية النجوم الثلاثة 5‎

en: Banner of Three Stars VI
ar: ‎راية النجوم الثلاثة 6‎

en: Banner of Three Stars VII
ar: ‎راية النجوم الثلاثة 7‎

en: Banner of Three Stars VIII
ar: ‎راية النجوم الثلاثة 8‎

en: Banner of Three Stars IX
ar: ‎راية النجوم الثلاثة 9‎

en: Banner of Three Stars Added I
ar: ‎راية النجوم الثلاثة مضاف 1‎

en: Banner of Three Stars Added II
ar: ‎راية النجوم الثلاثة مضاف 2‎

en: Banner of Three Stars Added III
ar: ‎راية النجوم الثلاثة مضاف 3‎

en: Banner of Three Stars Added IV
ar: ‎راية النجوم الثلاثة مضاف 4‎

en: Banner of Three Stars Added V
ar: ‎راية النجوم الثلاثة مضاف 5‎

en: Banner of Three Stars Added VI
ar: ‎راية النجوم الثلاثة مضاف 6‎

en: Banner of Three Stars Added VII
ar: ‎راية النجوم الثلاثة مضاف 7‎

en: Banner of Three Stars Added VIII
ar: ‎راية النجوم الثلاثة مضاف 8‎

en: Banner of Three Stars Added IX
ar: ‎راية النجوم الثلاثة مضاف 9‎

en: Banner of Three Stars Added X
ar: ‎راية النجوم الثلاثة مضاف 10‎

en: Banner of Three Stars Added XI
ar: ‎راية النجوم الثلاثة مضاف 11‎

en: Banner of Three Stars Added XII
ar: ‎راية النجوم الثلاثة مضاف 12‎

en: Imperial Military Flag I
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري 1‎

en: Imperial Military Flag II
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري 2‎

en: Imperial Military Flag III
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري 3‎

en: Imperial Military Flag IV
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري 4‎

en: Imperial Military Flag V
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري 5‎

en: Imperial Military Flag VI
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري 6‎

en: Imperial Military Flag VII
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري 7‎

en: Imperial Military Flag VIII
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري 8‎

en: Imperial Military Flag IX
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري 9‎

en: Imperial Military Flag Added I
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري مضاف 1‎

en: Imperial Military Flag Added II
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري مضاف 2‎

en: Imperial Military Flag Added III
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري مضاف 3‎

en: Imperial Military Flag Added IV
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري مضاف 4‎

en: Imperial Military Flag Added V
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري مضاف 5‎

en: Imperial Military Flag Added VI
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري مضاف 6‎

en: Imperial Military Flag Added VII
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري مضاف 7‎

en: Celestial Orchard I
ar: ‎بستان سماوي 1‎

en: Celestial Orchard II
ar: ‎بستان سماوي 2‎

en: Celestial Orchard III
ar: ‎بستان سماوي 3‎

en: Celestial Orchard IV
ar: ‎بستان سماوي 4‎

en: Celestial Orchard V
ar: ‎بستان سماوي 5‎

en: Celestial Orchard VI
ar: ‎بستان سماوي 6‎

en: Celestial Orchard VII
ar: ‎بستان سماوي 7‎

en: Celestial Orchard VIII
ar: ‎بستان سماوي 8‎

en: Celestial Orchard IX
ar: ‎بستان سماوي 9‎

en: Celestial Orchard X
ar: ‎بستان سماوي 10‎

en: Celestial Orchard XI
ar: ‎بستان سماوي 11‎

en: Celestial Orchard XII
ar: ‎بستان سماوي 12‎

en: Celestial Orchard XIII
ar: ‎بستان سماوي 13‎

en: Celestial Orchard Added I
ar: ‎بستان سماوي مضاف 1‎

en: Celestial Orchard Added III
ar: ‎بستان سماوي مضاف 3‎

en: Celestial Orchard Added IV
ar: ‎بستان سماوي مضاف 4‎

en: Celestial Orchard Added V
ar: ‎بستان سماوي مضاف 5‎

en: Celestial Orchard Added VI
ar: ‎بستان سماوي مضاف 6‎

en: Turtle Beak I
ar: ‎منقار السلحفاة 1‎

en: Turtle Beak II
ar: ‎منقار السلحفاة 2‎

en: Turtle Beak III
ar: ‎منقار السلحفاة 3‎

en: Deity in Charge of Monsters I
ar: مسؤول الوحوش 1

en: Deity in Charge of Monsters II
ar: مسؤول الوحوش 2

en: Deity in Charge of Monsters III
ar: مسؤول الوحوش 3

en: Deity in Charge of Monsters IV
ar: مسؤول الوحوش 4

en: Deity in Charge of Monsters Added I
ar: مسؤول الوحوش مضاف 1

en: Deity in Charge of Monsters Added II
ar: مسؤول الوحوش مضاف 2

en: Deity in Charge of Monsters Added III
ar: مسؤول الوحوش مضاف 3

en: Deity in Charge of Monsters Added IV
ar: مسؤول الوحوش مضاف 4

en: Deity in Charge of Monsters Added V
ar: مسؤول الوحوش مضاف 5

en: Deity in Charge of Monsters Added VI
ar: مسؤول الوحوش مضاف

en: Seat Flags I
ar: أعلام الكرسي ١

en: Seat Flags II
ar: أعلام الكرسي ٢

en: Seat Flags III
ar: ٣

en: Seat Flags IV
ar: أعلام الكرسي ٤

en: Seat Flags V
ar: أعلام الكرسي ٥

en: Seat Flags VI
ar: أعلام الكرسي ٦

en: Seat Flags VII
ar: أعلام الكرسي ٧

en: Seat Flags VIII
ar: أعلام الكرسي ٨

en: Seat Flags IX
ar: أعلام الكرسي ٩

en: Seat Flags Added I
ar: أعلام الكرسي المضافة ١

en: Seat Flags Added II
ar: أعلام الكرسي المضافة ٢

en: Seat Flags Added III
ar: أعلام الكرسي المضافة ٣

en: Seat Flags Added IV
ar: أعلام الكرسي المضافة ٤

en: Seat Flags Added V
ar: أعلام الكرسي المضافة ٥

en: Seat Flags Added VI
ar: أعلام الكرسي المضافة ٦

en: Seat Flags Added VII
ar: أعلام الكرسي المضافة ٧

en: Seat Flags Added VIII
ar: أعلام الكرسي المضافة ٨

en: Seat Flags Added IX
ar: أعلام الكرسي المضافة ٩

en: Seat Flags Added X
ar: أعلام الكرسي المضافة ١٠

en: Seat Flags Added XI
ar: أعلام الكرسي المضافة ١١

en: Three Stars I
ar: النجوم الثلاثة ١

en: Three Stars II
ar: النجوم الثلاثة ٢

en: Three Stars III
ar: النجوم الثلاثة ٣

en: Three Stars IV
ar: النجوم الثلاثة ٤

en: Three Stars V
ar: النجوم الثلاثة ٥

en: Three Stars VI
ar: النجوم الثلاثة ٦

en: Three Stars VII
ar: النجوم الثلاثة ٧

en: Three Stars Added I
ar: النجوم الثلاثة المضافة ١

en: Three Stars Added II
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٢

en: Three Stars Added III
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٣

en: Three Stars Added IV
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٤

en: Three Stars Added V
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٥

en: Three Stars Added VI
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٦

en: Three Stars Added VII
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٧

en: Three Stars Added VIII
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٨

en: Three Stars Added IX
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٩

en: Three Stars Added X
ar: النجوم الثلاثة المضافة ١٠

en: Three Stars Added XI
ar: النجوم الثلاثة المضافة ١١

en: Three Stars Added XII
ar: النجوم الثلاثة المضافة ١٢

en: Three Stars Added XIII
ar: النجوم الثلاثة المضافة ١٣

en: Three Stars Added XIV
ar: النجوم الثلاثة المضافة ١٤

en: Three Stars Added XV
ar: النجوم الثلاثة المضافة ١٥

en: Three Stars Added XVI
ar: النجوم الثلاثة المضافة ١٦

en: Three Stars Added XVII
ar: النجوم الثلاثة المضافة ١٧

en: Three Stars Added XVIII
ar: النجوم الثلاثة المضافة ١٨

en: Three Stars Added XIX
ar: النجوم الثلاثة المضافة ١٩

en: Three Stars Added XX
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٢٠

en: Three Stars Added XXI
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٢١

en: Three Stars Added XXII
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٢٢

en: Three Stars Added XXIII
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٢٣

en: Three Stars Added XXIV
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٢٤

en: Three Stars Added XXV
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٢٥

en: Three Stars Added XXVI
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٢٦

en: Three Stars Added XXVII
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٢٧

en: Three Stars Added XXVIII
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٢٨

en: Three Stars Added XXIX
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٢٩

en: Three Stars Added XXX
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٣٠

en: Three Stars Added XXXI
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٣١

en: Three Stars Added XXXII
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٣٢

en: Three Stars Added XXXIII
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٣٣

en: Three Stars Added XXXIV
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٣٤

en: Three Stars Added XXXV
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٣٥

en: Three Stars Added XXXVI
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٣٦

en: Three Stars Added XXXVII
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٣٧

en: Three Stars Added XXXIX
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٣٩

en: Send Armed Forces To Suppress I
ar: ‎أرسل القوات المسلحة للقمع 1‎

en: Send Armed Forces To Suppress II
ar: ‎أرسل القوات المسلحة للقمع 2‎

en: Send Armed Forces To Suppress III
ar: ‎أرسل القوات المسلحة للقمع 3‎

en: Send Armed Forces To Suppress Added I
ar: ‎أرسل القوات المسلحة للقمع مضاف 1‎

en: Send Armed Forces To Suppress Added II
ar: ‎أرسل القوات المسلحة للقمع مضاف 2‎

en: Jade Well I
ar: ‎بئر اليشم 1‎

en: Jade Well II
ar: ‎بئر اليشم 2‎

en: Jade Well III
ar: ‎بئر اليشم 3‎

en: Jade Well IV
ar: ‎بئر اليشم 4‎

en: Jade Well Added I
ar: ‎بئر اليشم  مضاف 1‎

en: Jade Well Added II
ar: ‎بئر اليشم  مضاف 2‎

en: Jade Well Added III
ar: ‎بئر اليشم  مضاف 3‎

en: Three Stars Added XXXVIII
ar: النجوم الثلاثة المضافة ٣٨

en: Military Well I
ar: البئر العسكري ١

en: Military Well II
ar: البئر العسكري ٢

en: Military Well III
ar: البئر العسكري ٣

en: Military Well IV
ar: البئر العسكري ٤

en: Military Well Added I
ar: البئر العسكري المضاف ١

en: Military Well Added II
ar: البئر العسكري المضاف ٢

en: Screen I
ar: الشاشة ١

en: Screen II
ar: الشاشة ٢

en: Toilet I
ar: المرحاض ١

en: Toilet II
ar: المرحاض ٢

en: Toilet III
ar: المرحاض ٣

en: Toilet IV
ar: المرحاض ٤

en: Toilet Added I
ar: المرحاض المضاف ١

en: Toilet Added II
ar: المرحاض المضاف ٢

en: Toilet Added III
ar: المرحاض المضاف ٣

en: Toilet Added IV
ar: المرحاض المضاف ٤

en: Toilet Added V
ar: المرحاض المضاف ٥

en: Toilet Added VI
ar: المرحاض المضاف ٦

en: Toilet Added VII
ar: المرحاض المضاف ٧

en: Toilet Added VIII
ar: المرحاض المضاف ٨

en: Well I
ar: البئر ١

en: Well II
ar: البئر ٢

en: Well III
ar: البئر ٣

en: Well IV
ar: البئر ٤

en: Well V
ar: البئر ٥

en: Well VI
ar: البئر ٦

en: Well VII
ar: البئر ٧

en: Well VIII
ar: البئر ٨

en: Well Added I
ar: البئر المضاف ١

en: Well Added II
ar: البئر المضاف ٢

en: Well Added III
ar: البئر المضاف ٣

en: Well Added IV
ar: البئر المضاف ٤

en: Well Added V
ar: البئر المضاف ٥

en: Well Added VI
ar: البئر المضاف ٦

en: Well Added VII
ar: البئر المضاف ٧

en: Well Added VIII
ar: البئر المضاف ٨

en: Well Added IX
ar: البئر المضاف ٩

en: Well Added X
ar: البئر المضاف ١٠

en: Well Added XI
ar: البئر المضاف ١١

en: Well Added XII
ar: البئر المضاف ١٢

en: Well Added XIII
ar: البئر المضاف ١٣

en: Well Added XIV
ar: البئر المضاف ١٤

en: Well Added XV
ar: البئر المضاف ١٥

en: Well Added XVI
ar: البئر المضاف ١٦

en: Well Added XVII
ar: البئر المضاف ١٧

en: Well Added XVIII
ar: البئر المضاف ١٨

en: Well Added XIX
ar: البئر المضاف ١٩

en: Battle Axe
ar: فأس المعركة

en: Battle Axe Added I
ar: ‎فأس المعركة مضاف 1‎

en: Official for Irrigation I
ar: ‎مسؤول الري 1‎

en: Official for Irrigation II
ar: ‎مسؤول الري 2‎

en: Official for Irrigation III
ar: ‎مسؤول الري 3‎

en: Official for Irrigation IV
ar: ‎مسؤول الري 4‎

en: Official for Irrigation Added I
ar: ‎مسؤول الري مضاف 1‎

en: Official for Irrigation Added II
ar: ‎مسؤول الري مضاف 2‎

en: Official for Irrigation Added III
ar: ‎مسؤول الري مضاف 3‎

en: Official for Irrigation Added IV
ar: ‎مسؤول الري مضاف 4‎

en: Official for Irrigation Added V
ar: ‎مسؤول الري مضاف 5‎

en: Official for Irrigation Added VI
ar: ‎مسؤول الري مضاف 6‎

en: Official for Irrigation Added VII
ar: ‎مسؤول الري مضاف 7‎

en: Official for Irrigation Added VIII
ar: ‎مسؤول الري مضاف 8‎

en: Celestial Wine Cup I
ar: ‎كأس نبيذ سماوي 1‎

en: Celestial Wine Cup II
ar: ‎كأس نبيذ سماوي 2‎

en: Celestial Wine Cup III
ar: ‎كأس نبيذ سماوي 3‎

en: Celestial Wine Cup Added I
ar: ‎كأس نبيذ سماوي مضاف 1‎

en: Celestial Wine Cup Added II
ar: ‎كأس نبيذ سماوي مضاف 2‎

en: Celestial Wine Cup Added III
ar: ‎كأس نبيذ سماوي مضاف 3‎

en: Celestial Wine Cup Added IV
ar: ‎كأس نبيذ سماوي مضاف 4‎

en: Celestial Wine Cup Added V
ar: ‎كأس نبيذ سماوي مضاف 5‎

en: Celestial Wine Cup Added VI
ar: ‎كأس نبيذ سماوي مضاف 6‎

en: Celestial Wine Cup Added VII
ar: ‎كأس نبيذ سماوي مضاف 7‎

en: Celestial Wine Cup Added VIII
ar: ‎كأس نبيذ سماوي مضاف 8‎

en: Celestial Wine Cup Added IX
ar: ‎كأس نبيذ سماوي مضاف 9‎

en: Five Feudal Kings I
ar: ‎خمسة ملوك إقطاعيون 1‎

en: Five Feudal Kings II
ar: ‎خمسة ملوك إقطاعيون 2‎

en: Five Feudal Kings III
ar: ‎خمسة ملوك إقطاعيون 3‎

en: Five Feudal Kings IV
ar: ‎خمسة ملوك إقطاعيون 4‎

en: Five Feudal Kings V
ar: ‎خمسة ملوك إقطاعيون 5‎

en: Five Feudal Kings Added I
ar: ‎خمسة ملوك إقطاعيون مضاف 1‎

en: Five Feudal Kings Added II
ar: ‎خمسة ملوك إقطاعيون مضاف 2‎

en: Five Feudal Kings Added III
ar: ‎خمسة ملوك إقطاعيون مضاف 3‎

en: Five Feudal Kings Added VI
ar: ‎خمسة ملوك إقطاعيون مضاف 4‎

en: North River I
ar: ‎النهر الشمالي 1‎

en: North River II
ar: ‎النهر الشمالي 2‎

en: North River III
ar: ‎النهر الشمالي 3‎

en: North River Added I
ar: ‎النهر الشمالي مضاف 1‎

en: North River Added II
ar: ‎النهر الشمالي مضاف 2‎

en: North River Added III
ar: ‎النهر الشمالي مضاف 3‎

en: North River Added IV
ar: ‎النهر الشمالي مضاف 4‎

en: Pile of Firewood Added I
ar: ‎كومة من الحطب مضاف 1‎

en: Pile of Firewood Added II
ar: ‎كومة من الحطب مضاف 2‎

en: Pile of Firewood Added III
ar: ‎كومة من الحطب مضاف 3‎

en: Water Level I
ar: المستوى الماء ١

en: Water Level II
ar: المستوى الماء ٢

en: Water Level III
ar: المستوى الماء ٣

en: Water Level IV
ar: المستوى الماء ٤

en: Water Level Added I
ar: المستوى الماء المضاف ١

en: Water Level Added II
ar: المستوى الماء المضاف ٢

en: Water Level Added III
ar: المستوى الماء المضاف ٣

en: Water Level Added IV
ar: المستوى الماء المضاف ٤

en: Water Level Added V
ar: المستوى الماء المضاف ٥

en: Water Level Added VI
ar: المستوى الماء المضاف ٦

en: Water Level Added VII
ar: المستوى الماء المضاف ٧

en: Water Level Added VIII
ar: المستوى الماء المضاف ٨

en: Water Level Added IX
ar: المستوى الماء المضاف ٩

en: Water Level Added X?
ar: ‎مستوى الماء مضاف 10؟‎

en: Water Level Added XI
ar: المستوى الماء المضاف ١١

en: Water Level Added XII
ar: المستوى الماء المضاف ١٢

en: South River I
ar: النهر الجنوبي ١

en: South River II
ar: النهر الجنوبي ٢

en: South River III
ar: النهر الجنوبي ٣

en: South River Added I
ar: النهر الجنوبي المضاف ١

en: South River Added II
ar: النهر الجنوبي المضاف ٢

en: South River Added III
ar: النهر الجنوبي المضاف ٣

en: South River Added IV
ar: النهر الجنوبي المضاف ٤

en: South River Added V
ar: النهر الجنوبي المضاف ٥

en: South River Added VI
ar: النهر الجنوبي المضاف ٦

en: South River Added VII
ar: النهر الجنوبي المضاف ٧

en: South River Added VIII
ar: النهر الجنوبي المضاف ٨

en: South River Added IX
ar: النهر الجنوبي المضاف ٩

en: South River Added X
ar: النهر الجنوبي المضاف ١٠

en: Four Channels I
ar: ‎أربع قنوات 1‎

en: Four Channels II
ar: ‎أربع قنوات 2‎

en: Four Channels III
ar: ‎أربع قنوات 3‎

en: Four Channels IV
ar: ‎أربع قنوات 4‎

en: Four Channels Added I
ar: ‎أربع قنوات مضاف 1‎

en: Four Channels Added II
ar: ‎أربع قنوات مضاف 2‎

en: Four Channels Added III
ar: ‎أربع قنوات مضاف 3‎

en: Four Channels Added V
ar: ‎أربع قنوات مضاف 5‎

en: Four Channels Added VI
ar: ‎أربع قنوات مضاف 6‎

en: Four Channels Added VII
ar: ‎أربع قنوات مضاف 7‎

en: Four Channels Added VIII
ar: ‎أربع قنوات مضاف 8‎

en: Palace Gate I
ar: البوابة القصر ١

en: Palace Gate II
ar: البوابة القصر ٢

en: Palace Gate Added I
ar: البوابة القصر المضافة ١

en: Palace Gate Added II
ar: البوابة القصر المضافة ٢

en: Palace Gate Added III
ar: البوابة القصر المضافة ٣

en: Palace Gate Added IV
ar: البوابة القصر المضافة ٤

en: Palace Gate Added V
ar: البوابة القصر المضافة ٥

en: Palace Gate Added VI
ar: البوابة القصر المضافة ٦

en: Palace Gate Added VII
ar: البوابة القصر المضافة ٧

en: Market for Soldiers I
ar: السوق للجنود ١

en: Market for Soldiers II
ar: السوق للجنود ٢

en: Market for Soldiers III
ar: السوق للجنود ٣

en: Market for Soldiers IV
ar: السوق للجنود ٣

en: Market for Soldiers V
ar: السوق للجنود ٥

en: Market for Soldiers VI
ar: السوق للجنود ٦

en: Market for Soldiers Added I
ar: السوق للجنود المضاف ١

en: Market for Soldiers Added II
ar: السوق للجنود المضاف ٢

en: Market for Soldiers Added III
ar: السوق للجنود المضاف ٣

en: Market for Soldiers Added IV
ar: السوق للجنود المضاف ٤

en: Market for Soldiers Added V
ar: السوق للجنود المضاف ٥

en: Market for Soldiers Added VI
ar: السوق للجنود المضاف ٦

en: Market for Soldiers Added VII
ar: السوق للجنود المضاف ٧

en: Celestial Wolf Added I
ar: الذئب السماوي المضاف ١

en: Celestial Wolf Added II
ar: الذئب السماوي المضاف ٢

en: Celestial Wolf Added III
ar: الذئب السماوي المضاف ٣

en: Celestial Wolf Added IV
ar: الذئب السماوي المضاف ٤

en: Celestial Wolf Added V
ar: الذئب السماوي المضاف ٥

en: Celestial Wolf Added VI
ar: الذئب السماوي المضاف ٦

en: Grandfather I
ar: الجد ١

en: Grandfather II
ar: الجد ٢

en: Son I
ar: الأبن ١

en: Son II
ar: الأبن ٢

en: Son Added I
ar: الأبن المضاف ١

en: Grandson I
ar: الحفيد ١

en: Grandson II
ar: الحفيد ٢

en: Grandson Added I
ar: الحفيد المضاف ١

en: Grandson Added II
ar: الحفيد المضاف ٢

en: Grandson Added III
ar: الحفيد المضاف ٣

en: Grandson Added IV
ar: الحفيد المضاف ٤

en: Old Man Added I
ar: العجوز المضاف ١

en: Old Man Added II
ar: العجوز المضاف ٢

en: Old Man Added III
ar: العجوز المضاف ٣

en: Old Man Added IV
ar: العجوز المضاف ٤

en: Bow and Arrow I
ar: ‎قوس وسهم 1‎

en: Bow and Arrow II
ar: ‎قوس وسهم 2‎

en: Bow and Arrow III
ar: ‎قوس وسهم 3‎

en: Bow and Arrow IV
ar: ‎قوس وسهم 4‎

en: Bow and Arrow V
ar: ‎قوس وسهم 5‎

en: Bow and Arrow VI
ar: ‎قوس وسهم 6‎

en: Bow and Arrow VII
ar: ‎قوس وسهم 7‎

en: Bow and Arrow VIII
ar: ‎قوس وسهم 8‎

en: Bow and Arrow IX
ar: ‎قوس وسهم 9‎

en: Bow and Arrow Added I
ar: ‎قوس وسهم مضاف 1‎

en: Bow and Arrow Added II
ar: ‎قوس وسهم مضاف 2‎

en: Bow and Arrow Added III
ar: ‎قوس وسهم مضاف 3‎

en: Bow and Arrow Added IV
ar: ‎قوس وسهم مضاف 4‎

en: Bow and Arrow Added V
ar: ‎قوس وسهم مضاف 5‎

en: Bow and Arrow Added VI
ar: ‎قوس وسهم مضاف 6‎

en: Bow and Arrow Added VII
ar: ‎قوس وسهم مضاف 7‎

en: Bow and Arrow Added VIII
ar: ‎قوس وسهم مضاف 8‎

en: Bow and Arrow Added IX
ar: ‎قوس وسهم مضاف 9‎

en: Bow and Arrow Added X
ar: ‎قوس وسهم مضاف 10‎

en: Bow and Arrow Added XI
ar: ‎قوس وسهم مضاف 11‎

en: Bow and Arrow Added XII
ar: ‎قوس وسهم مضاف 12‎

en: Bow and Arrow Added XIII
ar: ‎قوس وسهم مضاف 13‎

en: Bow and Arrow Added XIV
ar: ‎قوس وسهم مضاف 14‎

en: Bow and Arrow Added XV
ar: ‎قوس وسهم مضاف 15‎

en: Bow and Arrow Added XVI
ar: ‎قوس وسهم مضاف 16‎

en: Bow and Arrow Added XVII
ar: ‎قوس وسهم مضاف 17‎

en: Bow and Arrow Added XVIII
ar: ‎قوس وسهم مضاف 18‎

en: Bow and Arrow Added XIX
ar: ‎قوس وسهم مضاف 19‎

en: Bow and Arrow Added XX
ar: ‎قوس وسهم مضاف 20‎

en: Bow and Arrow Added XXI
ar: ‎قوس وسهم مضاف 21‎

en: Bow and Arrow Added XXII
ar: ‎قوس وسهم مضاف 22‎

en: Bow and Arrow Added XXIII
ar: ‎قوس وسهم مضاف 23‎

en: Bow and Arrow Added XXIV
ar: ‎قوس وسهم مضاف 24‎

en: Bow and Arrow Added XXV
ar: ‎قوس وسهم مضاف 25‎

en: Bow and Arrow Added XXVI
ar: ‎قوس وسهم مضاف 26‎

en: Bow and Arrow Added XXVII
ar: ‎قوس وسهم مضاف 27‎

en: Bow and Arrow Added XXVIII
ar: ‎قوس وسهم مضاف 28‎

en: Bow and Arrow Added XXIX
ar: ‎قوس وسهم مضاف 29‎

en: Bow and Arrow Added XXX
ar: ‎قوس وسهم مضاف 30‎

en: Bow and Arrow Added XXXI
ar: ‎قوس وسهم مضاف 31‎

en: Bow and Arrow Added XXXII
ar: ‎قوس وسهم مضاف 32‎

en: Ghosts I
ar: ‎أشباح 1‎

en: Ghosts II
ar: ‎أشباح 2‎

en: Ghosts III
ar: ‎أشباح 3‎

en: Ghosts IV
ar: ‎أشباح 4‎

en: Ghosts Added I
ar: ‎أشباح مضاف 1‎

en: Ghosts Added II
ar: ‎أشباح مضاف 2‎

en: Ghosts Added III
ar: ‎أشباح مضاف 3‎

en: Ghosts Added IV
ar: ‎أشباح مضاف 4‎

en: Ghosts Added V
ar: ‎أشباح مضاف 5‎

en: Ghosts Added VI
ar: ‎أشباح مضاف 6‎

en: Ghosts Added VII
ar: ‎أشباح مضاف 7‎

en: Ghosts Added VIII
ar: ‎أشباح مضاف 8‎

en: Ghosts Added IX
ar: ‎أشباح مضاف 9‎

en: Ghosts Added X
ar: ‎أشباح مضاف 10‎

en: Ghosts Added XI
ar: ‎أشباح مضاف 11‎

en: Ghosts Added XII
ar: ‎أشباح مضاف 12‎

en: Ghosts Added XIII
ar: ‎أشباح مضاف 13‎

en: Ghosts Added XIV
ar: ‎أشباح مضاف 14‎

en: Ghosts Added XV
ar: ‎أشباح مضاف 15‎

en: Ghosts Added XVI
ar: ‎أشباح مضاف 16‎

en: Ghosts Added XVIII*
ar: ‎أشباح مضاف 18*‎

en: Ghosts Added XIX
ar: ‎أشباح مضاف 17‎

en: Cumulative Corpses Added I
ar: ‎الجثث المتجمعة مضاف 1‎

en: Cumulative Corpses Added II
ar: ‎الجثث المتجمعة مضاف 2‎

en: Cumulative Corpses Added III
ar: ‎الجثث المتجمعة مضاف 3‎

en: Beacon Fire I
ar: ‎نار المنار 1‎

en: Beacon Fire II
ar: ‎نار المنار 2‎

en: Beacon Fire III
ar: ‎نار المنار 3‎

en: Beacon Fire IV
ar: ‎نار المنار 4‎

en: Beacon Fire Added I
ar: ‎نار المنار مضاف 1‎

en: Beacon Fire Added II
ar: ‎نار المنار مضاف 2‎

en: Beacon Fire Added III
ar: ‎نار المنار مضاف 3‎

en: Beacon Fire Added IV
ar: ‎نار المنار مضاف 4‎

en: Beacon Fire Added V
ar: ‎نار المنار مضاف 5‎

en: Beacon Fire Added VI
ar: ‎نار المنار مضاف 6‎

en: Beacon Fire Added VII
ar: ‎نار المنار مضاف 7‎

en: Beacon Fire Added VIII
ar: ‎نار المنار مضاف 8‎

en: Beacon Fire Added IX
ar: ‎نار المنار مضاف 9‎

en: Beacon Fire Added X
ar: ‎نار المنار مضاف 10‎

en: Beacon Fire Added XI
ar: ‎نار المنار مضاف 11‎

en: Outer Kitchen I
ar: ‎مطبخ خارجي 1‎

en: Outer Kitchen II
ar: ‎مطبخ خارجي 2‎

en: Outer Kitchen III
ar: ‎مطبخ خارجي 3‎

en: Outer Kitchen IV?
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 4؟‎

en: Outer Kitchen Added I
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 1‎

en: Outer Kitchen Added II
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 2‎

en: Outer Kitchen Added III
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 3‎

en: Outer Kitchen Added IV
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 4‎

en: Outer Kitchen Added VI
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 6‎

en: Outer Kitchen Added VII
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 7‎

en: Outer Kitchen Added VIII
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 8‎

en: Outer Kitchen Added IX
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 9‎

en: Outer Kitchen Added X
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 10‎

en: Outer Kitchen Added XI
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 11‎

en: Outer Kitchen Added XIII
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 13‎

en: Outer Kitchen Added XIV
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 14‎

en: Outer Kitchen Added XV
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 15‎

en: Outer Kitchen Added XVI
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 16‎

en: Outer Kitchen Added XVII
ar: ‎مطبخ خارجي مضاف 17‎

en: Judge for Estimating the Age of Animals Added I
ar: ‎قاضي تحديد سن الحيوانات مضاف 1‎

en: Judge for Estimating the Age of Animals Added II
ar: ‎قاضي تحديد سن الحيوانات مضاف 2‎

en: Celestial Dog I
ar: ‎كلب سماوي 1‎

en: Celestial Dog II
ar: ‎كلب سماوي 2‎

en: Celestial Dog III*
ar: ‎كلب سماوي 3*‎

en: Celestial Dog IV
ar: ‎كلب سماوي 4‎

en: Celestial Dog V
ar: ‎كلب سماوي 5‎

en: Celestial Dog VI
ar: ‎كلب سماوي 6‎

en: Celestial Dog VII
ar: ‎كلب سماوي 7‎

en: Celestial Earth God's Temple I
ar: ‎معبد سماوي 1‎

en: Celestial Earth God's Temple II
ar: ‎معبد سماوي 2‎

en: Celestial Earth God's Temple III
ar: ‎معبد سماوي 3‎

en: Celestial Earth God's Temple V
ar: ‎معبد سماوي 5‎

en: Celestial Earth God's Temple VI
ar: ‎معبد سماوي 6‎

en: Celestial Earth God's Temple Added I
ar: ‎معبد سماوي مضاف 1‎

en: Celestial Earth God's Temple Added II
ar: ‎معبد سماوي مضاف 2‎

en: Celestial Earth God's Temple Added III
ar: ‎معبد سماوي مضاف 3‎

en: Celestial Earth God's Temple Added IV*
ar: ‎معبد سماوي مضاف 4*‎

en: Celestial Earth God's Temple Added V?
ar: ‎معبد سماوي مضاف 5؟‎

en: Willow I
ar: ‎صفصاف 1‎

en: Willow II
ar: ‎صفصاف 2‎

en: Willow III
ar: ‎صفصاف 3‎

en: Willow IV
ar: ‎صفصاف 4‎

en: Willow V
ar: ‎صفصاف 5‎

en: Willow VI
ar: ‎صفصاف 6‎

en: Willow VII
ar: ‎صفصاف 7‎

en: Willow VIII
ar: ‎صفصاف 8‎

en: Willow Added I
ar: ‎صفصاف مضاف 1‎

en: Willow Added II
ar: ‎صفصاف مضاف 2‎

en: Willow Added III
ar: ‎صفصاف مضاف 3‎

en: Willow Added IV
ar: ‎صفصاف مضاف 4‎

en: Willow Added V
ar: ‎صفصاف مضاف 5‎

en: Willow Added VI
ar: ‎صفصاف مضاف 6‎

en: Willow Added VII
ar: ‎صفصاف مضاف 7‎

en: Willow Added VIII
ar: ‎صفصاف مضاف 8‎

en: Willow Added IX
ar: ‎صفصاف مضاف 9‎

en: Willow Added X
ar: ‎صفصاف مضاف 10‎

en: Willow Added XI
ar: ‎صفصاف مضاف 11‎

en: Willow Added XII
ar: ‎صفصاف مضاف 12‎

en: Willow Added XIII
ar: ‎صفصاف مضاف 13‎

en: Banner of Wine Shop I
ar: ‎لوحة متجر النبيذ 1‎

en: Banner of Wine Shop II
ar: ‎لوحة متجر النبيذ 2‎

en: Banner of Wine Shop III
ar: ‎لوحة متجر النبيذ 3‎

en: Banner of Wine Shop Added I
ar: ‎لوحة متجر النبيذ مضاف 1‎

en: Banner of Wine Shop Added II
ar: ‎لوحة متجر النبيذ مضاف 2‎

en: Banner of Wine Shop Added III
ar: ‎لوحة متجر النبيذ مضاف 3‎

en: Banner of Wine Shop Added IV
ar: ‎لوحة متجر النبيذ مضاف 4‎

en: Banner of Wine Shop Added V
ar: ‎لوحة متجر النبيذ مضاف 5‎

en: Star I
ar: النجم ١

en: Star II
ar: النجم ٢

en: Star III
ar: النجم ٣

en: Star IV
ar: النجم ٤

en: Star V
ar: النجم ٥

en: Star VI
ar: النجم ٥

en: Star VII
ar: النجم ٧

en: Star Added I
ar: النجم المضاف ١

en: Star Added II
ar: النجم المضاف ٢

en: Star Added III
ar: النجم المضاف ٣

en: Star Added IV
ar: النجم المضاف ٤

en: Star Added V
ar: النجم المضاف ٥

en: Star Added VI
ar: النجم المضاف ٦

en: Star Added VII
ar: النجم المضاف ٧

en: Star Added VIII
ar: النجم المضاف ٨

en: Star Added IX
ar: النجم المضاف ٩

en: Star Added X
ar: النجم المضاف ١٠

en: Star Added XI
ar: النجم المضاف ١١

en: Star Added XII
ar: النجم المضاف ١٢

en: Star Added XIII
ar: النجم المضاف ١٣

en: Star Added XV
ar: النجم المضاف ١٥

en: Celestial Premier I
ar: ‎رئيس وزراء سماوي 1‎

en: Celestial Premier III
ar: ‎رئيس وزراء سماوي 3‎

en: Celestial Premier Added I
ar: ‎رئيس وزراء سماوي مضاف 1‎

en: Celestial Premier Added II
ar: ‎رئيس وزراء سماوي مضاف 2‎

en: Celestial Premier Added III
ar: ‎رئيس وزراء سماوي مضاف 3‎

en: Celestial Premier Added IV
ar: ‎رئيس وزراء سماوي مضاف 4‎

en: Celestial Premier Added V
ar: ‎رئيس وزراء سماوي مضاف 5‎

en: Celestial Premier Added VI
ar: ‎رئيس وزراء سماوي مضاف 6‎

en: Celestial Premier Added VIII
ar: ‎رئيس وزراء سماوي مضاف 8‎

en: Celestial Premier Added IX
ar: ‎رئيس وزراء سماوي مضاف 9‎

en: Celestial Premier Added X
ar: ‎رئيس وزراء سماوي مضاف 10‎

en: Celestial Premier Added XI
ar: ‎رئيس وزراء سماوي مضاف 11‎

en: Celestial Premier Added XII
ar: ‎رئيس وزراء سماوي مضاف 12‎

en: Xuanyuan I
ar: ‎زوانيوان 1‎

en: Xuanyuan II
ar: ‎زوانيوان 2‎

en: Xuanyuan III
ar: ‎زوانيوان 3‎

en: Xuanyuan IV
ar: ‎زوانيوان 4‎

en: Xuanyuan V
ar: ‎زوانيوان 5‎

en: Xuanyuan VI
ar: ‎زوانيوان 6‎

en: Xuanyuan VII
ar: ‎زوانيوان 7‎

en: Xuanyuan VIII
ar: ‎زوانيوان 8‎

en: Xuanyuan IX
ar: ‎زوانيوان 9‎

en: Xuanyuan X
ar: ‎زوانيوان 10‎

en: Xuanyuan XI
ar: ‎زوانيوان 11‎

en: Xuanyuan XII
ar: ‎زوانيوان 12‎

en: Xuanyuan XIII
ar: ‎زوانيوان 13‎

en: Xuanyuan XIV
ar: ‎زوانيوان 14‎

en: Xuanyuan XV
ar: ‎زوانيوان 15‎

en: Xuanyuan XVI
ar: ‎زوانيوان 16‎

en: Xuanyuan XVII
ar: ‎زوانيوان 17‎

en: Xuanyuan Added I
ar: ‎زوانيوان مضاف 1‎

en: Xuanyuan Added II
ar: ‎زوانيوان مضاف 2‎

en: Xuanyuan Added III
ar: ‎زوانيوان مضاف 3‎

en: Xuanyuan Added IV
ar: ‎زوانيوان مضاف 4‎

en: Xuanyuan Added V
ar: ‎زوانيوان مضاف 5‎

en: Xuanyuan Added VI
ar: ‎زوانيوان مضاف 6‎

en: Xuanyuan Added VII
ar: ‎زوانيوان مضاف 7‎

en: Xuanyuan Added VIII
ar: ‎زوانيوان مضاف 8‎

en: Xuanyuan Added IX
ar: ‎زوانيوان مضاف 9‎

en: Xuanyuan Added X
ar: ‎زوانيوان مضاف 10‎

en: Xuanyuan Added XI
ar: ‎زوانيوان مضاف 11‎

en: Xuanyuan Added XII
ar: ‎زوانيوان مضاف 12‎

en: Xuanyuan Added XIII
ar: ‎زوانيوان مضاف 13‎

en: Xuanyuan Added XIV
ar: ‎زوانيوان مضاف 14‎

en: Xuanyuan Added XV
ar: ‎زوانيوان مضاف 15‎

en: Xuanyuan Added XVI
ar: ‎زوانيوان مضاف 16‎

en: Xuanyuan Added XVII
ar: ‎زوانيوان مضاف 17‎

en: Xuanyuan Added XVIII
ar: ‎زوانيوان مضاف 18‎

en: Xuanyuan Added XIX
ar: ‎زوانيوان مضاف 19‎

en: Xuanyuan Added XX
ar: ‎زوانيوان مضاف 20‎

en: Xuanyuan Added XXI
ar: ‎زوانيوان مضاف 21‎

en: Xuanyuan Added XXII
ar: ‎زوانيوان مضاف 22‎

en: Xuanyuan Added XXIII
ar: ‎زوانيوان مضاف 23‎

en: Xuanyuan Added XXIV
ar: ‎زوانيوان مضاف 24‎

en: Xuanyuan Added XXV
ar: ‎زوانيوان مضاف 25‎

en: Xuanyuan Added XXVI
ar: ‎زوانيوان مضاف 26‎

en: Xuanyuan Added XXVII
ar: ‎زوانيوان مضاف 27‎

en: Xuanyuan Added XXVIII
ar: ‎زوانيوان مضاف 28‎

en: Xuanyuan Added XXIX
ar: ‎زوانيوان مضاف 29‎

en: Xuanyuan Added XXX
ar: ‎زوانيوان مضاف 30‎

en: Xuanyuan Added XXXI
ar: ‎زوانيوان مضاف 31‎

en: Xuanyuan Added XXXII
ar: ‎زوانيوان مضاف 32‎

en: Xuanyuan Added XXXIII
ar: ‎زوانيوان مضاف 33‎

en: Xuanyuan Added XXXIV
ar: ‎زوانيوان مضاف 34‎

en: Xuanyuan Added XXXV
ar: ‎زوانيوان مضاف 35‎

en: Xuanyuan Added XXXVI
ar: ‎زوانيوان مضاف 36‎

en: Xuanyuan Added XXXVII
ar: ‎زوانيوان مضاف 37‎

en: Xuanyuan Added XXXVIII
ar: ‎زوانيوان مضاف 38‎

en: Xuanyuan Added XXXIX
ar: ‎زوانيوان مضاف 39‎

en: Xuanyuan Added XL
ar: ‎زوانيوان مضاف 40‎

en: Xuanyuan Added XLII
ar: ‎زوانيوان مضاف 42‎

en: Xuanyuan Added XLIII
ar: ‎زوانيوان مضاف 43‎

en: Xuanyuan Added XLIV
ar: ‎زوانيوان مضاف 44‎

en: Xuanyuan Added XLV
ar: ‎زوانيوان مضاف 45‎

en: Xuanyuan Added XLVI
ar: ‎زوانيوان مضاف 46‎

en: Xuanyuan Added XLVII
ar: ‎زوانيوان مضاف 47‎

en: Xuanyuan Added XLVIII
ar: ‎زوانيوان مضاف 48‎

en: Xuanyuan Added XLIX
ar: ‎زوانيوان مضاف 49‎

en: Xuanyuan Added L
ar: ‎زوانيوان مضاف 50‎

en: Xuanyuan Added LI
ar: ‎زوانيوان مضاف 51‎

en: Xuanyuan Added LII
ar: ‎زوانيوان مضاف 52‎

en: Xuanyuan Added LIII
ar: ‎زوانيوان مضاف 53‎

en: Xuanyuan Added LIV
ar: ‎زوانيوان مضاف 54‎

en: Xuanyuan Added LV
ar: ‎زوانيوان مضاف 55‎

en: Xuanyuan Added LVI
ar: ‎زوانيوان مضاف 56‎

en: Xuanyuan Added LVII
ar: ‎زوانيوان مضاف 57‎

en: Xuanyuan Added LVIII
ar: ‎زوانيوان مضاف 58‎

en: Xuanyuan Added LIX
ar: ‎زوانيوان مضاف 59‎

en: High Judge I
ar: ‎القاضي العالي 1‎

en: High Judge II
ar: ‎القاضي العالي 2‎

en: High Judge III
ar: ‎القاضي العالي 3‎

en: High Judge IV
ar: ‎القاضي العالي 4‎

en: High Judge Added I
ar: ‎القاضي العالي  مضاف 1‎

en: High Judge Added II
ar: ‎القاضي العالي  مضاف 2‎

en: High Judge Added III
ar: ‎القاضي العالي  مضاف 3‎

en: High Judge Added IV
ar: ‎القاضي العالي  مضاف 4‎

en: High Judge Added V
ar: ‎القاضي العالي  مضاف 5‎

en: High Judge Added VI
ar: ‎القاضي العالي  مضاف 6‎

en: High Judge Added VII
ar: ‎القاضي العالي  مضاف 7‎

en: High Judge Added VIII
ar: ‎القاضي العالي  مضاف 8‎

en: High Judge Added IX
ar: ‎القاضي العالي  مضاف 9‎

en: High Judge Added X
ar: ‎القاضي العالي  مضاف 10‎

en: High Judge Added XI
ar: ‎القاضي العالي  مضاف 11‎

en: Extended Net I
ar: ‎شبكة ممتدة 1‎

en: Extended Net II
ar: ‎شبكة ممتدة 2‎

en: Extended Net III
ar: ‎شبكة ممتدة 3‎

en: Extended Net IV
ar: ‎شبكة ممتدة 4‎

en: Extended Net V
ar: ‎شبكة ممتدة 5‎

en: Extended Net VI
ar: ‎شبكة ممتدة 6‎

en: Extended Net Added I
ar: ‎شبكة ممتدة مضاف 1‎

en: Extended Net Added II
ar: ‎شبكة ممتدة مضاف 2‎

en: Extended Net Added III
ar: ‎شبكة ممتدة مضاف 3‎

en: Extended Net Added IV
ar: ‎شبكة ممتدة مضاف 4‎

en: Extended Net Added V
ar: ‎شبكة ممتدة مضاف 5‎

en: Wings I
ar: أجنحة ١

en: Wings II
ar: أجنحة ٢

en: Wings III
ar: أجنحة ٣

en: Wings IV
ar: أجنحة ٤

en: Wings V
ar: أجنحة ٥

en: Wings VI
ar: أجنحة ٦

en: Wings VII
ar: أجنحة ٧

en: Wings VIII
ar: أجنحة ٨

en: Wings IX
ar: أجنحة ٩

en: Wings X
ar: أجنحة ١٠

en: Wings XI?
ar: ‎أجنحة 11؟‎

en: Wings XII
ar: أجنحة ١٢

en: Wings XIII
ar: أجنحة ١٣

en: Wings XIV
ar: أجنحة ١٤

en: Wings XVI
ar: أجنحة ١٦

en: Wings XVII?
ar: ‎أجنحة 17؟‎

en: Wings XX
ar: أجنحة ٢٠

en: Wings XXI?
ar: ‎أجنحة 21؟‎

en: Wings Added I
ar: الأجنحة المضافة ١

en: Wings Added II
ar: الأجنحة المضافة ٢

en: Wings Added III
ar: الأجنحة المضافة ٣

en: Wings Added IV
ar: الأجنحة المضافة ٤

en: Wings Added V
ar: الأجنحة المضافة ٥

en: Wings Added VI
ar: الأجنحة المضافة ٦

en: Wings Added VII
ar: الأجنحة المضافة ٧

en: Chariot I
ar: ‎عربة 1‎

en: Chariot II
ar: ‎عربة 2‎

en: Chariot III
ar: ‎عربة 3‎

en: Chariot IV
ar: ‎عربة 4‎

en: Chariot Added I
ar: ‎عربة مضاف 1‎

en: Chariot Added II
ar: ‎عربة مضاف 2‎

en: Chariot Added III
ar: ‎عربة مضاف 3‎

en: Chariot Added IV
ar: ‎عربة مضاف 4‎

en: Chariot Added V
ar: ‎عربة مضاف 5‎

en: Right linchpin
ar: ‎مشنقة يمنى‎

en: Left linchpin
ar: ‎مشنقة يسرى‎

en: Changsha
ar: ‎تشانجشا‎

en: Green Hill I
ar: ‎التل الأخضر 1‎

en: Green Hill II
ar: ‎التل الأخضر 2‎

en: Green Hill III
ar: ‎التل الأخضر 3‎

en: Green Hill IV
ar: ‎التل الأخضر 4‎

en: Green Hill V
ar: ‎التل الأخضر 5‎

en: Green Hill VI
ar: ‎التل الأخضر 6‎

en: Green Hill VII
ar: ‎التل الأخضر 7‎

en: Green Hill Added I
ar: ‎التل الأخضر مضاف 1‎

en: Green Hill Added II
ar: ‎التل الأخضر مضاف 2‎

en: Green Hill Added III*
ar: التل الأخضر مضاف 3*

en: Sea and Mountain I
ar: ‎بحر وجبل 1‎

en: Sea and Mountain IV*
ar: ‎بحر وجبل 4*‎

en: Sea and Mountain V
ar: ‎بحر وجبل 5‎

en: Sea and Mountain VI
ar: ‎بحر وجبل 6‎

en: Sea and Mountain Added I
ar: ‎بحر وجبل مضاف 1‎

en: Sea and Mountain Added II
ar: ‎بحر وجبل مضاف 2‎

en: Cross I
ar: ‎صليب 1‎

en: Cross II
ar: ‎صليب 2‎

en: Cross III
ar: ‎صليب 3‎

en: Cross IV
ar: ‎صليب 4‎

en: Horse's Tail I
ar: ‎ذيل حصان 1‎

en: Horse's Tail II
ar: ‎ذيل حصان 2‎

en: Horse's Tail III
ar: ‎ذيل حصان 3‎

en: Horse's Abdomen I
ar: ‎بطن حصان 1‎

en: Horse's Abdomen II?
ar: ‎بطن حصان 2؟‎

en: Bee I
ar: النحل ١

en: Bee II*
ar: ‎نحلة 2*‎

en: Bee III
ar: النحل ٣

en: Bee IV*
ar: النحل ٤*

en: Triangle I
ar: ‎‎المثلث 1‎‎

en: Triangle II
ar: ‎‎المثلث 2‎‎

en: Triangle III
ar: المثلث ٣

en: Triangle Added I
ar: المثلث المضاف ١

en: Triangle Added II
ar: المثلث المضاف ٢

en: Triangle Added III
ar: المثلث المضاف ٣

en: Triangle Added IV
ar: المثلث المضاف ٤

en: Exotic Bird I
ar: الطائر الغريب ١

en: Exotic Bird II
ar: الطائر الغريب ٢

en: Exotic Bird III
ar: الطائر الغريب ٣

en: Exotic Bird IV
ar: الطائر الغريب ٤

en: Exotic Bird V
ar: الطائر الغريب ٥

en: Exotic Bird VI
ar: الطائر الغريب ٦

en: Exotic Bird VII
ar: الطائر الغريب ٧

en: Exotic Bird VIII
ar: الطائر الغريب ٨

en: Exotic Bird IX
ar: الطائر الغريب ٩

en: Peafowl I
ar: ‎فرخ طاووس 1‎

en: Peafowl II
ar: ‎فرخ طاووس 2‎

en: Peafowl III
ar: ‎فرخ طاووس 3‎

en: Peafowl IV
ar: ‎فرخ طاووس 4‎

en: Peafowl V
ar: ‎فرخ طاووس 5‎

en: Peafowl VI
ar: ‎فرخ طاووس 6‎

en: Peafowl VII
ar: ‎فرخ طاووس 7‎

en: Peafowl VIII
ar: ‎فرخ طاووس 8‎

en: Peafowl IX
ar: ‎فرخ طاووس 9‎

en: Peafowl X
ar: ‎فرخ طاووس 10‎

en: Peafowl XI
ar: ‎فرخ طاووس 11‎

en: Peafowl Added I
ar: ‎ فرخ طاووس مضاف 1‎

en: Peafowl Added II
ar: ‎ فرخ طاووس مضاف 2‎

en: Peafowl Added III
ar: ‎ فرخ طاووس مضاف 3‎

en: Peafowl Added IV
ar: ‎ فرخ طاووس مضاف 4‎

en: Persia I?
ar: ‎بلاد فارس 1؟‎

en: Persia II
ar: ‎بلاد فارس 2‎

en: Persia IV*
ar: ‎بلاد فارس 4*‎

en: Persia VI?
ar: ‎بلاد فارس 6؟‎

en: Persia VII*
ar: ‎بلاد فارس 7*‎

en: Persia IX?
ar: ‎بلاد فارس 9؟‎

en: Persia XI*
ar: ‎بلاد فارس 11؟‎

en: Snake's Tail I
ar: ذنب الثعبان ١

en: Snake's Tail II
ar: ذنب الثعبان ٢

en: Snake's Tail III
ar: ذنب الثعبان ٣

en: Snake's Tail IV
ar: ذنب الثعبان ٤

en: Snake's Abdomen I
ar: ‎بطن حية 1‎

en: Snake's Abdomen II
ar: ‎بطن حية 2‎

en: Snake's Abdomen III
ar: ‎بطن حية 3‎

en: Snake's Abdomen IV
ar: ‎بطن حية 4‎

en: Snake's Head I
ar: ‎رأس حية 1‎

en: Snake's Head II
ar: ‎رأس حية 2‎

en: Bird's Beak I
ar: ‎منقار الطير 1‎

en: Bird's Beak II
ar: ‎منقار الطير 2‎

en: Bird's Beak III
ar: ‎منقار الطير 3‎

en: Bird's Beak IV
ar: ‎منقار الطير 4‎

en: Bird's Beak V
ar: ‎منقار الطير 5‎

en: Bird's Beak VI
ar: ‎منقار الطير 6‎

en: Bird's Beak VII
ar: ‎منقار الطير 7‎

en: Bird's Beak Added I
ar: ‎منقار الطير مضاف 1‎

en: Crane I
ar: كركي ١

en: Crane II
ar: كركي ٢

en: Crane III
ar: كركي ٣

en: Crane IV
ar: كركي ٤

en: Crane V
ar: ‎‎كركي 5‎‎

en: Crane VI
ar: كركي ٦

en: Crane VII
ar: كركي ٧

en: Crane VIII
ar: كركي ٨

en: Crane IX
ar: كركي ٩

en: Crane X
ar: كركي ١٠

en: Crane XI
ar: كركي ١١

en: Crane XII
ar: كركي ١٢

en: Crane Added I
ar: ‎كركي مضاف 1‎

en: Crane Added II
ar: ‎كركي مضاف 2‎

en: Firebird I
ar: ‎طائر ناري 1‎

en: Firebird II
ar: ‎طائر ناري 2‎

en: Firebird III
ar: ‎طائر ناري 3‎

en: Firebird IV
ar: ‎طائر ناري 4‎

en: Firebird V
ar: ‎طائر ناري 5‎

en: Firebird VI
ar: ‎طائر ناري 6‎

en: Firebird VII
ar: ‎طائر ناري 7‎

en: Firebird VIII
ar: ‎طائر ناري 8‎

en: Firebird IX
ar: ‎طائر ناري 9‎

en: Firebird X
ar: ‎طائر ناري 10‎

en: Firebird Added I
ar: ‎طائر ناري مضاف 1‎

en: Crooked Running Water I
ar: ‎ماء جار متعرج 1‎

en: Crooked Running Water II
ar: ‎ماء جار متعرج 2‎

en: Crooked Running Water III
ar: ‎ماء جار متعرج 3‎

en: White Patched Nearby I
ar: ‎رقعة بيضاء قريبة 1‎

en: White Patched Nearby II
ar: ‎رقعة بيضاء قريبة 2‎

en: White Patches Attached I
ar: ‎الرقع البيضاء اللاصقة 1‎

en: White Patches Attached II
ar: ‎الرقع البيضاء اللاصقة 2‎

en: Goldfish I
ar: ‎سمكة ذهبية 1‎

en: Goldfish II
ar: ‎سمكة ذهبية 2‎

en: Goldfish III
ar: ‎سمكة ذهبية 3‎

en: Goldfish IV
ar: ‎سمكة ذهبية 4‎

en: Goldfish V
ar: ‎سمكة ذهبية 5‎

en: Goldfish Added I
ar: ‎سمكة ذهبية  مضاف 1‎

en: Sea Rock I
ar: الصخر البحري ١

en: Sea Rock II
ar: الصخر البحري ٢

en: Sea Rock III
ar: الصخر البحري ٣

en: Sea Rock IV
ar: الصخر البحري ٤

en: Sea Rock V
ar: الصخر البحري ٥

en: Sea Rock Added I
ar: الصخر البحري مضاف ١

en: Sea Rock Added II
ar: الصخر البحري مضاف ٢

en: Sea Rock Added III
ar: الصخر البحري مضاف ٣

en: Flying Fish I
ar: ‎‎السمكة الطائرة 1‎‎

en: Flying Fish II
ar: ‎‎السمكة الطائرة 2‎‎

en: Flying Fish III
ar: ‎‎السمكة الطائرة 3‎‎

en: Flying Fish IV
ar: ‎‎السمكة الطائرة 4‎‎

en: Flying Fish V
ar: ‎‎السمكة الطائرة 5‎‎

en: Flying Fish VI
ar: ‎‎السمكة الطائرة 6‎‎

en: Southern Boat I
ar: قارب جنوبي ١

en: Southern Boat II
ar: قارب جنوبي ٢

en: Southern Boat III
ar: قارب جنوبي ٣

en: Southern Boat IV
ar: قارب جنوبي ٤

en: Southern Boat V
ar: قارب جنوبي ٥

en: Southern Boat Added I
ar: ‎قارب جنوبي مضاف 1‎

en: Little Dipper I
ar: ‎مغرفة صغيرة 1‎

en: Little Dipper II
ar: ‎مغرفة صغيرة 2‎

en: Little Dipper III
ar: ‎مغرفة صغيرة 3‎

en: Little Dipper IV
ar: ‎مغرفة صغيرة 4‎

en: Little Dipper V
ar: ‎مغرفة صغيرة 5‎

en: Little Dipper VI
ar: ‎مغرفة صغيرة 6‎

en: Little Dipper VII
ar: ‎مغرفة صغيرة 7‎

en: Little Dipper VIII
ar: ‎مغرفة صغيرة 8‎

en: Little Dipper IX
ar: ‎مغرفة صغيرة 9‎

en: Little Dipper Added I
ar: ‎مغرفة صغيرة مضاف 1‎

note: TRANSLATORS: Pinyin transliteration ## Corresponding star is in Boss General Catalogue but not in HIP catalogue. GC 6424	Five Chariots  Added XVIII GC 22632	Heart Added VII GC 10303	South River Added XI GC 17495	Recommending Virtuous Man Added VI GC 19251	Great Horn Added II GC 4536	Hairy Head Added
en: Taiyang
ar: ‎تاييانج‎

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Chinese culture
en: Yueliang
ar: ‎يويليانج‎

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Chinese culture
en: Water Star
ar: نجم الماء

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Chinese culture
en: Metal Star
ar: نجم الحديد

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Chinese culture
en: Fire Star
ar: نجم النار

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Chinese culture
en: Wood Star
ar: نجم الخشب

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Chinese culture
en: Earth Star
ar: نجم الأرض

en: Legs Added XXI
ar: ‎سيقان مضاف 21‎

en: Sea and Mountain II
ar: ‎بحر وجبل 2‎

en: Arsenal Added I
ar: ‎ترسانة مضاف 1‎

en: Changing Room
ar: ‎غرفة التبديل‎

en: Purple Forbidden East Wall
ar: السور البنفسجي الشرقي المحرم

en: Purple Forbidden West Wall
ar: السور البنفسجي الغربيالمحرم

en: Supreme Palace East Wall
ar: سور القصر الأعلى الشرقي

en: Supreme Palace West Wall
ar: سور القصر الأعلى الغربي

en: Three Steps (Upper Step)
ar: ثلاث درجات (الدرجة العليا)

en: Three Steps (Middle Step)
ar: ثلاث درجات (الدرجة الوسطى)

en: Three Steps (Lower Step)
ar: ثلاث درجات (الدرجة السفلى)

en: Heavenly Market East Wall
ar: سور السوق السماوي الشرقي

en: Heavenly Market West Wall
ar: سور السوق السماوي الغربي

en: Twelve States (Zhao State)
ar: اثنا عشر ولاية (ولاية زاو)

en: Twelve States (Yue State)
ar: اثنا عشر ولاية (ولاية يوي)

en: Twelve States (Zhou State)
ar: اثنا عشر ولاية (ولاية زو)

en: Twelve States (Qi State)
ar: اثنا عشر ولاية (ولاية كي)

en: Twelve States (Zheng State)
ar: اثنا عشر ولاية (ولاية زينج)

en: Twelve States (Chu State)
ar: اثنا عشر ولاية (ولاية تشو)

en: Twelve States (Qin State)
ar: اثنا عشر ولاية (ولاية كن)

en: Twelve States (Yan State)
ar: اثنا عشر ولاية (ولاية ياو)

en: Twelve States (Wei State)
ar: اثنا عشر ولاية (ولاية وي)

en: Twelve States (Dai State)
ar: اثنا عشر ولاية (ولاية داي)

en: Twelve States (Jin State)
ar: اثنا عشر ولاية (ولاية جن)

en: Twelve States (Han State)
ar: اثنا عشر ولاية (ولاية هان)

en: Cumulative Corpse Gas
ar: غاز جثث متجمع

en: Master of Constructions (In Chariot Mansion)
ar: معلم البناء (في قصر العربات)

en: Taizi/Crown Prince
ar: ولي العهد

en: Di/Emperor
ar: الإمبراطور

en: Shuzi/Bastard
ar: النذل

en: Hougong/Harem
ar: الحريم

en: Tianshu/The Celestial Pivot
ar: المحور السماوي

en: Niuxing/Ancient Star
ar: النجم العتيق

en: Yuanshi/The Origin of All Things
ar: أصل الأشياء

en: Tianhuangdadi/Great Emperor of Heaven
ar: الإمبراطور السماوي العظيم

en: Nüshi/Female Protocol
ar: بروتوكول النساء

en: Zhushi/Official of Royal Archives
ar: الأرشيف الملكي الرسمي

en: Youshu/Right Pivot
ar: المحور الأيمن

en: Shaowei/The Second Commandant
ar: القائد الثاني

en: Shangfu/The Great Advisor
ar: المستشار العظيم

en: Shaofu/The Second Advisor
ar: المستشار الثاني

en: Shangwei/The Great Imperial Guard
ar: الحرس الإمبراطوري العظيم

en: Shaowei/The Second Imperial Guard
ar: شاوي/الحرس الإمبراطوري الثاني

en: Shangcheng/The Great Imperial Minister
ar: شانجتشينج/الوزير الإمبراطوري العظيم

en: Zuoshu/Left Pivot
ar: زوشو/المحور الأيسر

en: Shangzai/The Great Prime Minister
ar: شانجزاي/رئيس الوزراء العظيم

en: Shaozai/The Second Prime Minister
ar: شاوزاي/رئيس الوزراء الثاني

en: Shangbi/The Great Protector
ar: شانجبي/الحامي العظيم

en: Shaobi/The Second Protector
ar: شاوبي/الحامي الثاني

en: Shaocheng/The Second Imperial Minister
ar: شاوتشينج/الوزير الإمبراطوري الثاني

en: Tianyi/Celestial Great One
ar: تيانيي/العظيم السماوي

en: Taiyi/First Great One
ar: تايي/العظيم الأول

en: Tianxuan/The Celestial Rotating Jade
ar: تيانكشوان/اليشم الدوار السماوي

en: Tianji/The Celestial Shining Pearl
ar: تيانجي/اللؤلؤة اللامعة السماوية

en: Tianquan/The Celestial Balance
ar: تيانكوان/الميزان السماوي

en: Yuheng/The Jade Sighting-tube
ar: يوهينج/أنبوب رؤية اليشم

en: Kaiyang/The Opener of Heat
ar: كايانج/فاتح الحرارة

en: Yaoguang/The Twinkling Brilliance
ar: ياوجوانج/السطوع المتلأليء

en: Tanlang/Greedy Wolf
ar: تانلانج/الذئب الطماع

en: Jumen/Giant Gate
ar: جومن/البوابة العظيمة

en: Lucun/Good Fortune Star
ar: لوكون/نجمة السعد

en: Wenqu/Literary Star
ar: وينكو/نجم الأدب

en: Lianzhen/Clean and Chaste
ar: ليانجن/نظيف ومحتشم

en: Wuqu/Military Star
ar: ووكو/نجم الجيش

en: Pojun/Break the Enemy
ar: بوجن/كسر العدو

en: Zheng/Justice
ar: جنج/العدالة

en: Fa/Law
ar: فا/القانون

en: Ling/Command
ar: لينج/الأمر

en: Fa/Crusade
ar: فا/الفتح

en: Sha/Killing
ar: شا/القتل

en: Wei/Danger
ar: وي/الخطر

en: Bu/Army
ar: بو/الجيش

en: Fu/Assistant
ar: فو/مساعد

en: Xuange/Sombre Lance
ar: زوانج/الرمح الداكن

en: Xiang/Prime Minister
ar: زيانج/رئيس الوزراء

en: Taiyangshou/Guard of the Sun
ar: تايانجشو/حارس الشمس

en: Taizun/Royals
ar: تايزون/الملكيون

en: Shangjiang/Great General
ar: شانغجيانغ/الجنرال العظيم

en: Cijiang/Second General
ar: سيجيانغ/الجنرال الثاني

en: Shangshu/Royal Secretary
ar: شانجشو/السكرتير الملكي

en: Guixiang/Distinguished Primer
ar: جويشيانغ/الوزير المميز

en: Taichang/Minister of Justice
ar: تايشانغ/وزير العدل

en: Silu/Deified Judge of Rank
ar: سيلو/قاضي الرتب

en: Sizhong/Deified Judge of Disaster
ar: سيزونغ/قاضي الكوارث

en: Sili/Senior Judge
ar: سيلي/رئيس القضاة

en: Siming/Deified Judge of Life
ar: سيمينخ/قاضي المعيشة

en: Siguai/Deity in Charge of Monsters
ar: سيجواي/المسئول عن الوحوش

en: Taishi/Court Historian
ar: تايشي/مؤرخ البلاط

en: Sikou/Supreme Judge
ar: سيكو/القاضي الأعلى

en: Dali/Minister of Justice
ar: دالي/وزير العدل

en: Huangdizuo/Seat of Yellow Emperor
ar: هوانغديزو/كرسي الإمبراطور الأصفر

en: Cangdi/Azure Emperor
ar: كانغدي/الإمبراطور الآزوري

en: Chidi/Red Emperor
ar: تشيدي/الإمبراطور الأحمر

en: Baidi/White Emperor
ar: بايدي/الإمبراطور الأبيض

en: Heidi/Black Emperor
ar: هايدي/الإمبراطور الأسود

en: Congguan/Retinue
ar: كونغوان/الحاشية

en: Xingchen/Officer of Honour
ar: زينغشن/ضابط التشريفات

en: Youzhifa/Right Law Administrator
ar: يوشيفا/إداري القانون الأيمن

en: Xishangjiang/The Great Western General
ar: زيشانغجيانغ/الجنرال الغربي العظيم

en: Xicijiang/The Second Western General
ar: زيسيجيانغ/الجنرال الغربي الثاني

en: Xicixiang/The Second Western Premier
ar: زيسيشيانغ/رئيس الوزراء الغربي الثاني

en: Xishangxiang/The Great Western Premier
ar: زيشانغجيانغ/رئيس الوزراء الغربي العظيم

en: Zuozhifa/Left Law Administrator
ar: زوشيفا/إداري القانون الأيسر

en: Dongshangxiang/The Great Eastern Premier
ar: دونغشانغشيانغ/رئيس الوزراء الشرقي العظيم

en: Dongcixiang/The Second Eastern Premier
ar: دونغسيشيانغ/رئيس الوزراء الشرقي الثاني

en: Dongcijiang/The Second Eastern General
ar: دونغسيجيانغ/الجنرال الشرقي الثاني

en: Dongshangjiang/The Great Eastern General
ar: دونغشانغجانغ/الجنرال الشرقي العظيم

en: Tianzi/Son of Heaven
ar: تيانزي/ابن السماء

en: Nüzhu/Empress
ar: نزشو/الإمبراطورة

en: Zhuhousangong/ Feudal Kings and Three Excellencies
ar: زوهاوسشانغونغ/الملوك الإقطاعيون وأصحاب السعادة الثلاثة

en: Qingdafu/High Ministers and Nobles
ar: كنغدافو/الوزراء الكبار والنبلاء

en: Shi/Gentry
ar: شي/الطبقة العليا

en: Shuren/Common People
ar: شورين/عامة الناس

en: Huben/Emperor's Bodyguard
ar: هوبين/حارس الإمبراطور الشخصي

en: Yezhe/Usher to the Court
ar: يزهي/الحاجب

en: Dizuo/Emperor's Seat
ar: ديزو/مقعد الإمبراطور

en: Hou/Astrologer
ar: هاو/المنجّم

en: Jinxian/Recommending Virtuous Men
ar: جنجيان/الناصح التقي

en: Dajiao/Great Horn
ar: داجياو/البوق العظيم

en: Shi/Wedded Wife
ar: شي/الزوجة المزفوفة

en: Qie/Minor Concubine
ar: كيي/الجارية الثانوية

en: Zhaoyao/Twinkling Indicator
ar: زاوياو/المؤشر المتلأليء

en: Tianru/Celestial Milk
ar: تيانرو/الحليب السماوي

en: Qizhenjiangjun/Chariots and Cavalry General
ar: كيزهنجيانغجون/جنرال الفرسان والعربات

en: Cijiang/The Second General
ar: سيجيانغ/الجنرال الثاني

en: Shangjiang/The Great General
ar: شانغجيانغ/الجنرال العظيم

en: Cixiang/The Second General
ar: سيجيانغ/الجنرال الثاني

en: Shangxiang/The Great Premier
ar: شانغيجيانغ/رئيس الوزراء العظيم

en: Jianbi/Door Bolt
ar: جيانبي/مزلاج الباب

en: Ri/Solar Star
ar: ري/نجم الشمس

en: Tianwang/Celestial King
ar: تيانوانغ/الملك السماوي

en: Mingtang/Cosmological Temple
ar: منغتانغ/المعبد السماوي

en: Dahuo/Great Fire
ar: داهو/النار العظيمة

en: Hou/Empress Consort
ar: هاو/مرافق الإمبراطورة

en: Fei/Imperial Consort
ar: في/المرافق الإمبراطوري

en: Pin/Imperial Concubine
ar: بن/الجارية الإمبراطورية

en: Shengong/Changing Room
ar: شنغونغ/غرفة تبديل الملابس

en: Fuyue/Fu Yue
ar: فويو/فو يو

en: Kang/Chaff
ar: كانغ/قش

en: Tiantong/Celestial Collaborators
ar: تيانتونغ/متعاونون سماويون

en: Fu/Blessing
ar: فو/نعمة

en: Tianxiang/Celestial Premier
ar: تيانشيانغ/رئيس وزراء سماوي

en: Yin/Stamp
ar: يين/ختم

en: Qisha/Seven Assassins
ar: كيشا/المغتالون السبعة

en: Jiang/General
ar: جيانغ/جنرال

en: Tianji/Celestial Secret
ar: تيانجي/سر سماوي

en: Shan/Kindness
ar: شان/لطف

en: Tianliang/Celestial Beam
ar: تيانليانغ/أشعة سماوية

en: Yin/Shade
ar: يين/ظل

en: Tianfu/Celestial Official
ar: تيانفو/موظف سماوي

en: Nongzhangren/Peasant
ar: نونغزانغرن/فلاح

en: Dajiangjun/Great General
ar: داجيانغجون/جنرال عظيم

en: Zuojiangjun/Left General
ar: زوجيانغجون/جنرال أيسر

en: Youjiangjun/Right General
ar: يوجيانغجون/جنرال أيمن

en: Qianniuxing/Cowboy
ar: كياننيوزينغ/راعي بقر

en: Zhinüxing/Weaving Girl
ar: زينوزينغ/فتاة نسيج

en: Yue
ar: يوي

en: Tiangang/Materials for Making Tents
ar: تيانغانغ/مواد صنع الخيام

en: Beiluoshimen/North Gate of the Military Camp
ar: بيلوشيمن/البوابة الشمالية لمخيم الجيش

en: Wangiang/Wang Liang
ar: وانغيانغ/وانغ ليانغ

en: Tiansi/Celestial Horse
ar: تيانسي/حصان سماوي

en: Ce/Whip
ar: سي/سوط

en: Fulu/Auxiliary Road
ar: فولو/طريق جانبي

en: Junnanmen/Southern Military Gate
ar: جونامين/البوابة الجنوبية لمخيم الجيش

en: Tusikong/Master of Constructions
ar: توسيكونغ/معلم التشييد

en: Jishi/Heap of Corpses
ar: جيشي/كومة من الجثث

en: Jishui/Stored Water
ar: جيشوي/خزان الماء

en: Tiane/Celestial Concave
ar: تياني/احدوداب سماوي

en: Yue/Lunar Star
ar: يوي/نجم القمر

en: Tianchan/Celestial Slander
ar: تيانشان/فرية سماوية

en: Tiangao/Celestial High Terrace
ar: تيانغاو/شرفة عالية سماوية

en: Bianjiang/Side-general
ar: بيانجيانغ/جنرال جانبي

en: Fuer/Whisper
ar: فوير/همسة

en: Tianguan/Celestial Pass
ar: تيانغوان/معبر سماوي

en: Hengshi/Scales
ar: هينغشي/مقاييس

en: Zuojian/Left Shoulder
ar: زوجيان/كتف أيسر

en: Youjian/Right Shoulder
ar: يوجيان/كتف أيمن

en: Zuozu/Left Foot
ar: زوزو/قدم يسرى

en: Youzu/Right Foot
ar: يوزو/قدم يمنى

en: Shi/Excrement
ar: شي/براز

en: Yue/Battle Axe
ar: يوي/فأس المعركة

en: Dishi/Emperor Teacher
ar: ديشي/معلم الإمبراطور

en: Diyou/Emperor friend
ar: دييو/صديق الإمبراطور

en: Sangong/Three excellencies
ar: سانغونغ/ثلاثة من أصحاب السعادة

en: Boshi/Doctor
ar: بوشي/طبيب

en: Jishui/Accumulated Water
ar: جيشوي/ماء متجمع

en: Jixin/Pile of Firewood
ar: جيكسين/كومة من الحطب

en: Yeji/Wild Cockerel
ar: ييجي/ديك بري

en: Lang/Wolf
ar: لانغ/ذئب

en: Tianlang/Celestial Wolf
ar: تيانغلانغ/ذئب سماوي

en: Laoren/Old Man
ar: لاورين/رجل مسن

en: Nanjilaoren/The Southernmost Old Man
ar: نانجيلورين/رجل أقصى الجنوب المسن

en: Shi/Arrow
ar: شي/السهم

en: Tianji/Judge for Estimating the Age of Animals
ar: تيانجي/خارص أعمار الحيوانات

en: Cifei/Minor Imperial Consort
ar: سيفي/المرافق الإمبراطوري الثانوي

en: Furen/Highest-ranking Imperial Consort
ar: فيورين/أعلى المرافقين الإمبراطوريين

en: Damin/Patriarchal Clan of Empress Dowager
ar: دامين/فخذ قبيلة الأرملة الإمبراطورة

en: Shaomin/Patriarchal Clan of Empress Consort
ar: شاومين/فخذ قبيلة مرافق الإمبراطورة

en: Yunü/Maids-in-waiting
ar: يونو/الخادمات في الانتظار

en: Youxia/Right linchpin
ar: يوكسيا/المشنقة اليمنى

en: Zuoxia/Left linchpin
ar: زوكشيا/المشنقة اليسرى

en: Changsha/Changsha
ar: شانغشا/شانغشا

en: Determinative Star
ar: نجم التحديد

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Chinese culture
en: Taiyin
ar: تايين

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Chinese culture
en: Chen Star
ar: نجم شن

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Chinese culture
en: Taibai
ar: تايباي

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Chinese culture
en: Yinghuo
ar: يينغهوو

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Chinese culture
en: Sui Star
ar: نجم سوي

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Chinese culture
en: Zhen Star
ar: نجم زن

en: Jishiqi / Cumulative Corpse Gas
ar: جيشيكي/غاز الجثث المتجمع

en: Yu / Fish
ar: يو/سمكة

en: Maotou / Ancient Flag with Yak's Tail
ar: ماوتو/علم قديم مع ذيل الثور

en: Bull's Foreleg
ar: ‎‎رجل ثور أمامية‎‎

en: Two Poles
ar: ‎‎ساريتان‎‎

en: Lion
ar: ‎‎الأسد‎‎

en: Two Jaws
ar: ‎‎فكّان‎‎

en: Sah
ar: ‎‎ساه‎‎

en: Sek
ar: ‎‎سيك‎‎

en: Ferry Boat
ar: ‎‎عبارة بحرية‎‎

en: Boat
ar: ‎‎قارب‎‎

en: Crocodile
ar: ‎‎تمساح‎‎

en: Selkis
ar: ‎‎سيلكس‎‎

en: Prow
ar: ‎‎مقدمة السفينة‎‎

en: Horus
ar: ‎‎حورس‎‎

en: Sheepfold
ar: ‎‎حضيرة غنم‎‎

en: Giant
ar: ‎‎عملاق‎‎

en: Hippopotamus
ar: ‎‎فرس النهر‎‎

en: Flock
ar: ‎‎قطيع‎‎

en: Pair of Stars
ar: ‎‎زوج من النجوم‎‎

en: Khanuwy Fish
ar: ‎‎سمكة كانوي‎‎

en: Jaw
ar: ‎‎فك‎‎

en: Mooring Post
ar: ‎‎عمود مرسى‎‎

en: Kenemet
ar: ‎‎كينيميت‎‎

en: Chematy
ar: ‎‎كيماتي‎‎

en: Waty Bekety
ar: ‎‎واتي بيكيتي‎‎

en: Stars of Water
ar: ‎‎نجوم الماء‎‎

en: Procyon
ar: ‎‎الشعرى الشامية‎‎

en: Sirius
ar: الشعرى

note: TRANSLATORS: Native name of the Sun in Egyptian culture
en: God of Sun
ar: الشمس

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Egyptian culture
en: The Traveler
ar: الرحالة

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Egyptian culture
en: Unknown
ar: المجهول

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Egyptian culture
en: Star that Crosses / The God of the Morning
ar: النجم العابر / نجم الصبح

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Egyptian culture
en: Red Horus
ar: حورس الأحمر

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Egyptian culture
en: Horus Who Binds the Two Lands
ar: حورس الواصل بين البلدين

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Egyptian culture
en: Horus, the Bull of Heaven
ar: حورس، ثور السماء

en: Thigh of Bull
ar: فخذ الثور

en: Hathor Cow (Egypt.)
ar: بقرة حتحور (مصر.)

en: Canopus (Egypt.)
ar: قانبس (مصر.)

en: Goddess Satis
ar: ساتيس

en: Field (Sum.)
ar: الحقل (سومري)

en: Leo + Berenike(?)
ar: الأسد + الذؤابة(؟)

en: King Osiris
ar: الملك أوسيريس

en: Hydra and Corvus
ar: الشجاع والغراب

en: Babylonian Rooster
ar: الديك البابلي

en: ? (Egypt.)
ar: ؟ (ممصر)

en:  ?
ar: ؟

en: Guard (Arkturos)
ar: الحارس (أركتورس)

en: Goat (Capella)
ar: العنز (كابيللا)

en: Baboon
ar: القرد

en: Falcon
ar: صقر

en: Cyg/ Cep
ar: الدجاجة/ الملتهب

en: Cas
ar: ذات الكرسي

en: Sum. Corpse Egyptized
ar: كوكبة الجثة السومرية ممصرة

en: Min-Pan
ar: من-بان

en: Mother Goddess Isis
ar: إيزيس

en: Goddess Anuket
ar: أنوكت

en: Chenti Irti
ar: شنتي إرتي

en: Beast
ar: الوحش

en: Kanobos/Canopus
ar: قانبس

en: Scorpion's Heart
ar: قلب العقرب

en: The Guard
ar: الحارس

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Egyptian culture
en: Phoenix Bird
ar: طائر العنقاء

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Egyptian culture
en: Seth in the Twilight
ar: سيث في الشفق

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Egyptian culture
en: Horus the merchant
ar: حورس التاجر

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Egyptian culture
en: Horus the red one
ar: حورس الأحمر

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Egyptian culture
en: Horus the bull
ar: حورس الثور

note: TRANSLATORS: Native name of the Sun in Egyptian culture
en: Aten
ar: أتِن

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Egyptian culture
en: Aah
ar: آه

en: Small Bear
ar: الدب الأصغر

en: Great Bear
ar: الدب الأكبر

en: Dragon
ar: التنين

en: King Kepheus
ar: الملك قيفاوس

en: Ploughman
ar: ‎‎الحراث‎‎

en: Crown
ar: الإكليل

en: Kneeler
ar: الجاثي

en: Lyre
ar: اللورا

en: Queen Kassiepeia
ar: الملكة كاسيوبيا

en: Charioteer
ar: ‎‎سائق العربة‎‎

en: Serpent Bearer
ar: الحوّاء

en: Snake
ar: ‎‎الحية‎‎

en: Eagle with Antinoos
ar: النسر وأنتينوس

en: Dolphin
ar: الدلفين

en: Bust [of a Horse]
ar: قطعة [الفرس]

en: Princess Andromeda
ar: الأميرة أندروميدا

en: Ram
ar: الحمل

en: Bull
ar: الثور

en: Maiden
ar: العذراء

en: Claws [of Scorpion]
ar: زبانى [العقرب]

en: Archer
ar: الرامي

en: The One with the Goat's Horn
ar: الذي له قرنا جدي

en: Water-carrier
ar: حامل الماء

en: Fishes
ar: السمكتان

en: Sea Monster
ar: وحش البحر

en: Hero Orion
ar: البطل أوريون

en: River
ar: النهر

en: Hare
ar: الأرنب

en: The One before the Dog
ar: الذي قبل الكلب

en: The Ship Argo
ar: السفينة آرجو

en: Water Snake
ar: حية الماء

en: Vessel
ar: الباطية

en: Kentaur
ar: قنطور

en: Altar
ar: المذبح

en: Southern Crown
ar: الإكليل الجنوبي

en: Southern Fish
ar: الحوت الجنوبي

en: The Lock [in Leo]
ar: الضفيرة

en: The southern star in the rear side
ar: الجنوبي من اللذين في الضلع التالية

en: The northern one in the same side
ar: الشمالي من هذه الضلع

en: The northernmost of the [two] in the front left paw
ar: أميل الاثنين اللذين في القدم اليسرى المتقدم إلى الشمال

en: The stars in the quadrilateral:  the one on the back
ar: الذي على الظهر من التي في ذي الأربعة الأضلاع

en: The one on the flank
ar: الذي على المراق منها

en: The rather faint star in advance of it
ar: المتقدم لهذا وهو أخفى منه

en: The star on the jaw
ar: الذي على الفك

en: The northernmost of the 3 stars in a straight line in the first bend of the neck
ar: الشمالي من الثلاثة التي على خط مستقيم من الرقبة في المعطف الأول

en: The star to the rear and due east of the latter
ar: التالي لهذا من الجهة الشرقية من الأخير

en: The southern star of the [two] forming the advance side of the quadrilateral in the next bend
ar: الجنوبي من الضلع المتقدمة في الرباعي في العطفة التالية

en: The most advanced of the three stars in the next triangle, which is in advance [of the last]
ar: المتقدم من الثلاثة التي في المثلث التابع وهو المثلث المتقدم

en: The southernmost of the next 3 stars in a straight line
ar: الجنوبي من الثلاثة في خط مستقيم

en: The northernmost of the next 2 to the west
ar: أميل الاثنين اللذين تلي هذه مما يلي المغرب إلى الشمال

en: The advance star of the 2 quite some distance from the latter
ar: المتقدم من الاثنين البعيدين عن هذا بعدا صالحا

en: The one under that elbow, which also touches it
ar: الذي تحت هذا المرفق، ويلامسه أيضا

en: The southernmost of the 3 stars on the tiara
ar: الجنوبي من الثلاثة التي على القلنسوة

en: The one in advance of the tiara
ar: المتقدم من التي على القلنسوة

en: The one to the rear of the tiara
ar: التالي من التي على القلنسوة

en: The one farther to the north again of this, on the tip of the staff
ar: الذي هو أميل من هذا إلى الشمال في طرف العصا

en: The star on the right thigh, in the apron
ar: الذي على الفخذ اليمنى من المئزر

en: The northernmost of the 3 stars in the left lower leg
ar: الشمالي من الثلاثة التي في الساق اليسرى

en: Ἀρκτοῦρος (Arkturos, Guard)
ar: الحارس

en: The star between the thighs, called 'Arcturus', reddish
ar: الذي فيما بين فخذيه وهو الذي يقال له السماك الرامح، أحمر

en: The one to the rear and to the north of this
ar: الذي خلف هذا مما يلي الشمال

en: The one to the rear and north again of this
ar: الذي خلف هذا مما يلي الشمال أيضا

en: The one to the rear of the bright star from the south
ar: الذي يتبع النيِّر في النصف الآخر من الاستدارة من ناحية الجنوب

en: The one to the rear again of the latter, close by
ar: الذي يتبع هذا أيضا بالقرب منه

en: The one to the rear again of these
ar: الذي يتبع هذا أيضاً

en: The star to the rear of all [the others] in the crown
ar: التالي لكل [النجوم الأخرى] في الإكليل

en: The rearmost of the 3 stars in the left wrist
ar: التالي من الثلاثة في المعصم الأيسر

en: The northernmost of the other 2
ar: أميل الاثنين الباقيين إلى الشمال

en: The most advanced of the 3 in the left thigh
ar: المتقدم من الثلاثة التي في الفخذ اليسرى

en: The star on the left shin
ar: الذي على الساق اليسرى

en: The most advanced of the 3 stars in the left foot
ar: المتقدم من الثلاثة التي في القدم اليسرى

en: The southernmost of the 2 stars under the right knee
ar: أميل الاثنين اللذين تحت الركبة اليمنى إلى الجنوب

en: The star on the end of the right leg is the same as the one on the tip of the staff [of Bootes, 96 Boo 9]
ar: [الذي على طرف الرجل اليمنى] هو التاسع من كوكبة العوّا الذي على طرف العصا [ذات الكلاب] مشترك بينهما

en: λύρα (Lyra)
ar: اللورا

en: The bright star on the shell, called Lyra
ar: الذي على الصدفة ويقال له اللورا

en: The northernmost of the 2 stars lying near the latter, close together
ar: أميل الاثنين القريبين منه المتواليين إلى الشمال

en: The northernmost of the 2 stars close together in the region to the east of the shell
ar: أميل الاثنين المتواليين اللذين في شرقي الصدفة إلى الشمال

en: The northernmost of the two advance stars in the bridge
ar: أميل الاثنين المتقدمين مما في النير إلى الشمال

en: The northernmost of the two rear stars in the bridge
ar: أميل الاثنين التاليين مما في النير إلى الشمال

en: The southernmost of the 3 in the right wing-feathers
ar: الجنوبي من الثلاثة التي في عاشرة الجناح الأيمن

en: The more advanced of the 2 stars in the right leg
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الرجل اليمنى

en: The nebulous star on the right knee
ar: السحابي الذي على الركبة اليمنى

en: The southernmost of the 2 stars under the left wing
ar: أميل الاثنين اللذين تحت الجناح الأيسر إلى الجنوب

en: The star over the throne, just over the thighs
ar: الذي فوق الكرسي على الفخذين

en: The star on the right fore-arm
ar: الذي على الساعد الأيمن

en: The star above the foot of the throne
ar: الذي فوق رجل الكرسي

en: The star on the middle of the back of the throne
ar: الذي في وسط المسند

en: The star on the top of the throne-back
ar: الذي في أعلى المسند

en: The most advanced of the 3 stars next to the one in the side
ar: المتقدم من الثلاثة التي بعده في هذا الجنب

en: Stars in the Gorgon-head:  the bright one
ar: النيِّر من التي في رأس الغول

en: The more advanced of the 2 stars above the bend in the knee
ar: المتقدم من الاثنين اللذين فوق مأبض الركبة

en: αἴξ (Goat)
ar: العنز

en: The star on the left shoulder, called Capella
ar: الذي على المنكب الأيسر وهو العيوق

en: Ἔριφοι (Kids [of the Goat]) I
ar: Ἔριφοι الجديان I

en: The rearmost of the two stars on the left wrist, which are called 'Haedi'
ar: التالي من الاثنين اللذين على المعصم الأيسر ويقال لهما الجديان

en: Ἔριφοι (Kids [of the Goat]) II
ar: Ἔριφοι الجديان II

en: The star on the right ankle, which is [applied in] common to the horn [of Taurus, 400 Tau 21]
ar: الذي على الكعب الأيمن وهو المشترك له وللقرن الشمالي من الثور

en: The small star over the left foot
ar: الصغير الذي فوق القدم اليسرى

en: The more advanced of the 2 stars on the right shoulder
ar: المتقدم من الاثنين اللذين على المنكب الأيمن

en: The more advanced of the 2 stars on the left shoulder
ar: المتقدم من الاثنين اللذين على المنكب الأيسر

en: The more advanced of the 2 stars in the left hand
ar: المتقدم من الاثنين اللذين على اليد اليسرى

en: The more advanced of the 2 stars in the right hand
ar: المتقدم من الاثنين اللذين على اليد اليمنى

en: The most advanced of the 4 stars on the right foot
ar: المتقدم من الأربعة التي على القدم اليمنى

en: The last and rearmost of the 4
ar: الأخير التالي من الأربعة

en: The northernmost of the 3 stars in a straight line in the left lower leg
ar: الشمالي من الثلاثة التي في الساق اليسرى على خط مستقيم

en: The northernmost of the 3 to the east of the right shoulder
ar: الشمالي من الثلاثة الشرقية عن المنكب الأيمن

en: The star to the rear of these 3, approximately over the middle one
ar: التالي للثلاثة وهو فوق الأوسط

en: The lone star north of [these] 4 [nos. 25-28]
ar: المنفرد الذي هو أميل من هذه الأربعة [25 - 28] إلى الشمال

en: The northernmost of the 3 following this
ar: الشمالي من الثلاثة التابعة له على التوالي

en: The star to the rear of those in the hand [of Ophiuchus, 240-241 Oph 7-8]
ar: التالي للذين في هذه اليد [من الحواء 7 - 8]

en: The southernmost of the 2 to the rear of the latter
ar: أميل الاثنين التاليين له إلى الجنوب

en: ἀετός (Eagle)
ar: النسر

en: The bright star on the place between the shoulders, called Aquila
ar: النيِّر الذي على ما بين المنكبين وهو النسر الطائر

en: The more advanced of the 2 in the left shoulder
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في المنكب الأيسر

en: The star some distance under the tail of Aquila, touching the Milky Way
ar: الذي على ذنب النسر بالبعد منه مماس للمجرّة

en: The stars around Aquila, to which the name 'Antinous' is given:  The more advanced of the 2 stars south of the head of Aquila
ar: التي حول النسر، ويقال لها ’أنتينوس’: المتقدم من الاثنين اللذين من ناحية الجنوب عن رأس النسر

en: The star to the south and west of the right shoulder of Aquila
ar: الذي من ناحية الجنوب المائل نحو المغرب عن المنكب الأيمن من النسر

en: The most advanced of the 3 stars in the tail
ar: المتقدم من الثلاثة التي في الذنب

en: The stars in the rhomboid quadrilateral:  the southernmost one on the advance side
ar: الجنوبي من الاثنين اللذين في ذي الأربعة الأضلاع الشبيه بالمعين في الضلع المتقدمة

en: The southernmost of the 3 stars between the tail and the rhombus
ar: الجنوبي من الثلاثة التي فيما بين الذنب وبين المعين

en: The more advanced of the other 2 to the north
ar: المتقدم من الاثنين الباقيين الشماليين

en: The more advanced of the 2 stars in the head
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الرأس

en: The more advanced of the 2 stars close together in the neck
ar: المتقدم من الاثنين المتقدمين اللذين في العنق

en: The southernmost of the 3 stars on the right upper arm
ar: الجنوبي من الثلاثة على العضد اليمنى

en: The southernmost of the 3 stars on the right hand
ar: الجنوبي من الثلاثة على اليد اليمنى

en: The southernmost of the 3 stars over the girdle
ar: الجنوبي من الثلاثة التي فوق الميزر

en: The star over the left foot
ar: الذي فوق الرجل اليسرى

en: The northernmost of the 2 stars on the left knee-bend
ar: أميل الاثنين اللذين على مأبض الركبة اليسرى إلى الشمال

en: The northernmost of the two stars in the lower hem [of the garment]
ar: أميل الاثنين اللذين في السرما إلى الشمال وهو على طرف الذيل

en: The most advanced of the 3 on the base
ar: المتقدم من الثلاثة التي على قاعدته

en: The more advanced of the 2 stars on the horn
ar: المتقدم من الاثنين اللذين على القرن

en: The northernmost of the 2 stars on the muzzle
ar: أميل الاثنين اللذين على الخطم إلى الشمال

en: The star on the place where the tail joins [the body]
ar: الذي على منشأ الألية

en: The star under the knee-bend
ar: الذي تحت مأبض الركبة

en: The 4 stars over the rump:  the rearmost, which is brighter [than the others]
ar: التالي النيِّر من الأربعة التي فوق القطن

en: The northernmost of the other 3, fainter stars
ar: أميل الثلاثة الباقية الاخفى إلى الشمال

en: The northernmost of the 4 stars in the cut-off
ar: الشمالي من الأربعة التي في موضع القطع

en: The southernmost of the 4
ar: أبعد الأربعة في الجنوب

en: The one to the rear of these, on the right shoulder-blade
ar: التالي لها وهو على الكتف اليمنى

en: The stars in the face, called 'the Hyades':  the one on the nostrils
ar: الذي على المنخر من التي على الوجه، التي يقال لها: هيادز

en: The one between this and the northern eye
ar: الذي بين هذا وبين العين الشمالية

en: The one between it [no. 11] and the southern eye
ar: الذي بين ذلك بعينه [رقم 11] وبين العين الجنوبية

en: The bright star of the Hyades, the reddish one on the southern eye
ar: النيِّر الذي يضرب إلى الحمرة من الهيادز على العين الجنوبية

en: The southernmost of the 2 stars on the southern horn
ar: أميل الاثنين اللذين على القرن الجنوبي إلى الجنوب

en: The star on the tip of the northern horn, which is the same as the one on the right foot of Auriga [230 Aur 11]
ar: الذي على طرف القرن الشمالي هو الذي على الرجل اليمنى من صورة ممسك الأعنة [230 Aur 11]

en: The northernmost of the 2 stars close together in the northern ear
ar: الشمالي من الاثنين المتقاربين اللذين في الأذن الشمالية

en: The more advanced of the 2 small stars in the neck
ar: المتقدم من الاثنين الصغيرين اللذين في الرقبة

en: The quadrilateral in the neck:  the southernmost star on the advance side
ar: أميل الاثنين اللذين في الضلع المتقدم من ذي الأربعة الأضلاع التي في العنق إلى الجنوب

en: The star under the right foot and the shoulder-blade
ar: الذي تحت الرجل اليمنى والكتف

en: The most advanced of the 3 stars over the southern horn
ar: المتقدم من الثلاثة التي فوق القرن الجنوبي

en: The northernmost of the 2 stars under the tip of the southern horn
ar: أميل الاثنين اللذين تحت طرف القرن الجنوبي إلى الشمال

en: The 5 stars under and to the rear of the northern horn:  the most advanced
ar: المتقدم من الخمسة التالية التي تحت القرن الشمالي

en: The northernmost of the remaining, rearmost 2
ar: أميل الاثنين التاليين الباقيين إلى الشمال

en: The one to the rear of that, just over the place between the shoulders
ar: التالي له وهو فيما بين المنكبين

en: The star under the left knee of the rear twin
ar: الذي فوق الركبة اليسرى من التوأم التالي

en: The star in the left groin of the rear twin
ar: الذي في الجانب الأيسر من التوأم التالي

en: The star on the forward foot of the advance twin
ar: الذي على قدام الرجل الأمامية من التوأم المتقدم

en: The star in advance of the forward foot of the advance twin
ar: المتقدم لما قدام رجل التوأم المتقدم

en: The bright star to the rear of the above-mentioned 3
ar: النيِّر التالي للثلاثة التي تقدم ذكرها

en: The quadrilateral containing the nebula [no. 1]:  the northernmost of the two stars in advance
ar: الشمالي من الاثنين المتقدمين من ذي الأربعة الأضلاع الذي حول السحابي

en: ὄνος (Ass) I
ar: الحماران 1

en: The northernmost of the rear 2 stars on the quadrilateral, which are called 'Aselli'
ar: الشمالي من الاثنين التاليين من ذي الأربعة الأضلاع اللذين يقال لهما الحماران

en: ὄνος (Ass) II
ar: الحماران 2

en: The northernmost of the 3 stars in the neck
ar: الشمالي من الثلاثة التي في الرقبة

en: βασιλίσκος (Princelet)
ar: الأمير

en: The star on the heart, called 'Regulus'
ar: الذي على القلب ويقال له الملكي

en: The star a little in advance of the star on the heart [no. 8]
ar: المتقدم قليلاً للذي على القلب [الرقم 8]

en: The northernmost of the other, rearmost 2
ar: الشمالي من الاثنين الباقيين التاليين

en: The northernmost of the 2 stars in the buttocks
ar: أميل الاثنين اللذين على الحرقفتين إلى الشمال

en: The more advanced of the 2 over the back
ar: المتقدم من الاثنين اللذين فوق الظهر

en: The northernmost of the 3 under the flank
ar: الشمالي من الثلاثة التي تحت الحالب

en: The southernmost of the 2 stars in the top of the skull
ar: الجنوبي من الاثنين اللذين في طرف قلّة الرأس

en: The northernmost of the 2 stars to the rear of these, in the face
ar: الشمالي من الاثنين التاليين لهما في الوجه

en: The most advanced of the 4 stars in the left wing
ar: المتقدم من الأربعة التي في الجناح الأيسر

en: The most advanced of the 3 stars in the right, northern wing
ar: المتقدم من الثلاثة التي في الجناح الأيمن الشمالي

en: The southernmost of the other 2
ar: الجنوبي من الاثنين الباقيين

en: Προτρυγητήρ (Harbinger of Vintage)
ar: المتقدم لقطف العنب

en: στάχυς (Ear of Grain)
ar: السنبلة

en: The star on the left hand, called 'Spica'
ar: الذي على الكف اليسرى ويقال له السنبلة

en: The quadrilateral in the left thigh:  the northern star on the advance side
ar: الشمالي من الضلع المتقدم من ذي الأربعة الأضلاع التي في الفخذ اليسرى

en: The northernmost of the 2 stars on the rear side
ar: أميل الاثنين اللذين في الضلع التالي إلى الشمال

en: The middle star of the 3 in the garment-hem round the feet
ar: الوسط من الثلاثة التي في السرما الذي حول الرجل، ومعنى السرما ما ينجر، ولعله يعني الذيل

en: The rearmost of the 3
ar: التالي من الثلاثة

en: The most advanced of the 3 stars almost on a straight line under Spica
ar: المتقدم من الثلاثة التي كأنها على خط مستقيم تحت السماك الأعزل

en: Stars on the tip of the southern claw:  the bright one
ar: أضوأ الاثنين اللذين على طرف الزبانى الجنوبي

en: The star to the north of this and fainter than it
ar: أميلهما إلى الشمال وأخفاهما

en: Stars on the tip of the northern claw:  the bright one
ar: أضوأ الاثنين الذين على طرف الزبانى الشمالي

en: The faint star in advance of this
ar: المتقدم منهما وأخفاهما

en: The most advanced of the 3 stars north of the northern claw
ar: المتقدم من الثلاثة التي هي أميل إلى الشمال عن الزبانى الشمالي

en: The southernmost of the rearmost 2 [of these]
ar: الجنوبي من الاثنين التاليين

en: The rearmost of the 3 stars between the claws
ar: التالي من الثلاثة التي فيما بين الزبانين

en: The northernmost of the other 2 in advance [of the latter]
ar: الشمالي من الاثنين الباقيين المتقدمين

en: The most advanced of the 3 stars south of the southern claw
ar: المتقدم من الثلاثة التي هي أميل إلى الجنوب عن الزبانى الجنوبي

en: The northernmost of the other, rear 2
ar: أميل الاثنين الباقيين التاليين إلى الشمال

en: The northernmost of the 3 bright stars in the forehead
ar: الشمالي من الثلاثة النيِّرة التي في الجبهة

en: The northernmost of the 2 stars adjacent to the northernmost of the 3 bright ones [no. 1]
ar: الشمالي من الاثنين المجاورين لأبعد النيِّرة في الشمال

en: The most advanced of the 3 bright stars in the body
ar: المتقدم من الثلاثة النيِّرة التي في البدن

en: ἀντάρης (Antares)
ar: شبيه المريخ

en: The middle one of these, which is reddish and called 'Antares'
ar: الوسط منها الذي يضرب إلى الحمرة الذي يقال له شبيه المريخ

en: The advance star of the 2 under these, approximately on the last leg
ar: المتقدم من الاثنين اللذين دون هذه وكأنه على الأرجل الأخيرة

en: The star in the first [tail-] joint from the body
ar: الذي في الخرزة الأولى مما يلي البدن

en: The one after this, in the 2nd joint
ar: الذي بعد هذا في الخرزة الثانية

en: The northern star of the double-star in the 3rd joint
ar: الذي بعد هذا في الخرزة الثالثة وهو الشمالي من المضعف

en: The one following, in the 4th joint
ar: الذي يتبع هذا في الخرزة الرابعة

en: The one after that, in the 5th joint
ar: الذي بعد هذا في الخرزة الخامسة

en: The next one again, in the 6th joint
ar: الذي يتبعه في الخرزة السادسة

en: The star in the 7th joint, the joint next to the sting
ar: الذي في الخرزة السابعة التي فيها الحمة

en: The rearmost of the 2 stars in the sting
ar: التالي من الاثنين اللذين في الحمة

en: The most advanced of the 2 stars to the north of the sting
ar: المتقدم من الاثنين الشماليين عن الحمة

en: The star in the [bow-] grip held by the left hand
ar: الذي في مقبض اليد اليسرى

en: The southernmost of the [2] stars in the northern portion of the bow
ar: أميل الاثنين اللذين في الجانب الشمالي من القوس إلى الجنوب

en: The one in advance of this, just over the arrow
ar: المتقدم لهذا وهو على السهم

en: The most advanced of the 3 stars in the head
ar: المتقدم من الثلاثة التي في الرأس

en: The southernmost of the 3 stars in the northern cloak-attachment
ar: الجنوبي من الثلاثة التي في الذؤابة الشمالية من العصابة

en: The northernmost of the 2 stars on the southern cloak-attachment
ar: الشمالي من الاثنين اللذين على الذؤابة الجنوبية من العصابة

en: The three stars in the back:  the one just above the place between the shoulders
ar: الذي على ما بين المنكبين من الثلاثة التي في الظهر

en: The middle one, just above the shoulder-blade
ar: الوسط منها وهو على الكتف

en: The four stars [forming a quadrilateral] in the place where the tail joins [the body]:  the advance star on the northern side
ar: المتقدم من الضلع الشمالية من الأربعة التي في مغرز الذنب

en: The northernmost of the 3 stars in the rear horn
ar: الشمالي من الثلاثة التي في القرن التالي

en: The southernmost of the 3 stars in the muzzle
ar: الجنوبي من الثلاثة التي في الخطم

en: The star in advance of the [above] 3, under the right eye
ar: المتقدم من الثلاثة التي تحت العين اليمنى

en: The northernmost of the 2 stars in the neck
ar: أميل الاثنين اللذين في الرقبة إلى الشمال

en: The more advanced of the 2 stars close together under the belly
ar: المتقدم من الاثنين المقترنين اللذين تحت البطن

en: The rearmost of the 3 stars in the middle of the body
ar: التالي من الثلاثة التي في وسط البدن

en: The southernmost of the other, advance 2
ar: الجنوبي من الاثنين الباقيين المتقدمين

en: The more advanced of the 2 stars in the back
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الظهر

en: The more advanced of the 2 stars in the southern spine
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الشوكة الجنوبية

en: The more advanced of the 2 stars in the section [of the body] next to the tail
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في أصل الذنب

en: The most advanced of the 4 stars on the northern portion of the tail
ar: المتقدم من الاربعة التي على الجانب الشمالي من الذنب

en: The southernmost of the other 3
ar: الجنوبي من الثلاثة الباقية

en: The brighter of the 2 stars in the right shoulder
ar: أضوأ الاثنين اللذين في منكبه الأيمن

en: The northernmost of the 3 stars on the right hand
ar: الشمالي من الثلاثة التي في الكف اليمنى

en: The more advanced of the other 2 to the south
ar: المتقدم من الاثنين الباقيين الجنوبيين

en: The more advanced of the 2 stars close together in the hollow of the right [hip]
ar: المتقدم من الاثنين المقترنين اللذين في حق الفخذ اليمنى

en: The southernmost of the 2 stars in the left buttock
ar: أميل الاثنين اللذين في الحرقفة اليسرى إلى الجنوب

en: The southernmost of the 2 stars in the right lower leg
ar: أميل الاثنين اللذين في الساق اليمنى إلى الجنوب

en: The southernmost of the 2 stars in the left lower leg
ar: أميل الاثنين اللذين في الساق اليسرى إلى الجنوب

en: The one next to this, after [the beginning of] the bend
ar: الذي يتبع هذا من بعد منعرج الماء

en: The northernmost of the 2 stars to the south of this
ar: الشمالي من الاثنين اللذين من ناحية الجنوب عنه

en: The more advanced of the 2 stars close together after the latter
ar: المتقدم من الاثنين المقترنين اللذين بعده

en: The northernmost of the 3 stars in the next group
ar: الشمالي من الثلاثة التي في التعريج التابع لها

en: The northernmost of the next 3 [arranged] likewise
ar: الشمالي من الثلاثة التي بعد هذه على ذلك المثال

en: The most advanced of the 3 stars in the remaining group
ar: المتقدم من الثلاثة التي في التعريج الباقي

en: The most advanced of the 3 stars to the rear of the bend in the water
ar: المتقدم من الثلاثة التالية لمنعرج الماء

en: The southernmost of the 2 stars in the top of its head
ar: أميل الاثنين اللذين في هامتها إلى الجنوب

en: The more advanced of the 2 stars in the belly
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في البطن

en: The stars forming its fishing-line:  the first after the tail
ar: الأول إذا عددت من الذنب من اللذين على خيطهما

en: The most advanced of the 3 following bright stars
ar: المتقدم من الثلاثة التي بعد النيرة

en: The northernmost of the 2 small stars under these, in the bend
ar: الشمالي من الاثنين الصغيرين اللذين تحتها في العطفة

en: The most advanced of the 3 stars after the bend
ar: المتقدم من الثلاثة التي بعد العطفة

en: The star on the knot joining the 2 fishing-lines
ar: الذي على عقد الخيطين

en: Stars in the northern fishing-line:  the first in the section beginning at the knot
ar: الأول إذا عددت من العقدة التي في الخيط الذي هو أميل إلى الشمال

en: The southernmost of the 3 stars following after that
ar: الجنوبي من الثلاثة المتوالية التي بعده

en: The northernmost of the 3, which is also on the end of the tail
ar: الشمالي من الثلاثة وهو على طرف الذنب

en: The northernmost of the 2 stars in the mouth of the rear fish
ar: أميل الاثنين اللذين في فم السمكة التالية إلى الشمال

en: The rearmost of the 3 small stars in the head
ar: التالي من الثلاثة الصغار التي في الرأس

en: The most advanced of the 3 stars on the spine in the back, following [i.e. to the rear of] the star on the elbow of Andromeda [345 And 11]
ar: المتقدم من الثلاثة التي على الشوكة التي على الظهر بعد الذي على مرفق المرأة التي تسمى أندروميذا [345 And 11]

en: The northernmost of the 2 stars in the belly
ar: أميل الاثنين اللذين في البطن إلى الشمال

en: The quadrilateral under the advance fish:  the more advanced of the 2 northern stars
ar: المتقدم من الاثنين المائلين إلى الشمال من ذي الأربعة الأضلاع التي تحت السمكة المتقدمة

en: The three stars in the snout:  the rearmost, on the end of the jaw
ar: التالي من الثلاثة التي في الخطم وهو على طرف اللحى

en: The most advanced of the 3, on the cheek
ar: المتقدم من الثلاثة وهو على الخد

en: The quadrilateral in the chest:  the northernmost star on the advance side
ar: الشمالي من الضلع المتقدم من ذي الأربعة الأضلاع الذي في الصدر

en: The midmost of the 3 stars in the body
ar: الوسط من الثلاثة التي في البدن

en: The rearmost of the 2 stars by the section next to the tail
ar: التالي من اللذين عند أصل الذنب

en: The quadrilateral in the section next to the tail:  the northernmost star on the rear side
ar: الشمالي من الضلع التالي من ذي الأربعة الأضلاع الذي في أصل الذنب

en: The 2 stars at the ends of the tail-fins:  the one on the northern [tail-fin]
ar: الذي على الشعبة الشمالية من الاثنين اللذين في طرف شعبتي الذنب

en: The nebulous star in the head of Orion
ar: السحابي الذي في رأس الجوزاء وهو الثلاثة المتقاربة

en: The quadrilateral in the right hand:  the rear, double star on the southern side
ar: التالي المضعف الجنوبي من ذي الأربعة الأضلاع الذي في الكف اليمنى

en: The more advanced of the 2 stars in the staff
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في العصا ذات الكلاب

en: The rearmost of the 4 stars almost on a straight line just over the back
ar: التالي من الأربعة التي كأنها على خط مستقيم على الظهر

en: The last and most advanced of the 4
ar: الباقي وهو المتقدم من الأربعة

en: Stars in the pelt on the left arm:  the northernmost
ar: أبعد التسعة في الجلد اللابس لليد اليسرى في الشمال

en: The 2nd from the northernmost
ar: الثاني من أبعدها في الشمال

en: The 3rd from the northernmost
ar: الثالث من أبعدها في الشمال

en: The 4th from the northernmost
ar: الرابع من أبعدها في الشمال

en: The 5th from the northernmost
ar: الخامس من أبعدها في الشمال

en: The 6th from the northernmost
ar: السادس من أبعدها في الشمال

en: The 7th from the northernmost
ar: السابع من أبعدها في الشمال

en: The 8th from the northernmost
ar: الثامن من أبعدها في الشمال

en: The most advanced of the 3 stars on the belt
ar: المتقدم من الثلاثة التي على المنطقة

en: The northernmost of the 3 stars joined together at the tip of the dagger
ar: الشمالي من الثلاثة المجتمعة التي على طرف السيف

en: The rearmost of the 2 stars under the tip of the dagger
ar: التالي من الاثنين اللذين تحت طرف السيف

en: The star after the one in the foot of Orion [768 Ori 35], at the beginning of the river
ar: النيِّر الذي في القدم اليسرى وهو مشترك له وللماء [768 Ori 35]

en: The rearmost of the 2 stars next in order after this
ar: التالي من الاثنين المتواليين اللذين بعد هذا

en: The rearmost of the next 2 in order again
ar: التالي من الاثنين أيضاً المتواليين

en: The rearmost of the 3 stars after this
ar: التالي من الثلاثة التي بعد هذا

en: The most advanced of the 4
ar: المتقدم من الأربعة

en: The rearmost of the 4 stars in the next interval again
ar: التالي على ذلك المثال من الأربعة التي في المسافة التالية لهذه

en: The first star in the bend of the river, which [star] touches the chest of Cetus
ar: الذي في رجعة النهر وهو يماس صدر الحيوان الذي يسمّى قيطس

en: The most advanced of the next [group of] three
ar: المتقدم من الثلاثة المتوالية

en: The next four stars, nearly forming a trapezium:  the northern one on the advance side
ar: الشمالي من الضلع المتقدم من الأربعة التابعة التي كأنها في منحرف

en: The last of the 4, the rear one on that side
ar: التالي منها وهو الباقي من الأربعة

en: The northernmost of the 2 stars close together at some distance to the east
ar: الشمالي من الاثنين المقترنين النائيين نحو المشرق

en: The rearmost of the next 2 stars after the bend
ar: التالي من الاثنين المتواليين اللذين من بعد المنعرج

en: The rearmost of the 3 stars in the next interval
ar: التالي من الثلاثة التي في المسافة التي تتبع ذلك

en: The last star of the river, the bright one
ar: النيِّر الذي هو آخر النهر

en: The quadrilateral just over the ears:  the northern star on the advance side
ar: الشمالي من الضلع المتقدم من ذي الأربعة الأضلاع التي على الأذنين

en: The star in the cheek
ar: الذي في الخد

en: The northernmost of the 2 stars in the hind legs
ar: أميل الاثنين اللذين في الرجلين المؤخرتين إلى الشمال

en: κύων (Dog)
ar: الكلب

en: The star in the mouth, the brightest, which is called 'the Dog' and is reddish
ar: الذي على الفم وهو في غاية الضياء ويقال له الكلب وهو أحمر

en: The northernmost of the 2 stars on the right knee
ar: الشمالي من الاثنين اللذين على الركبة اليمنى

en: The star on the end of the front leg
ar: الذي على طرف الرجل المتقدمة

en: The more advanced of the 2 stars in the left knee
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الركبة اليسرى

en: The rearmost of the 2 stars in the left shoulder
ar: التالي من الاثنين اللذين في المنكب الأيسر

en: The star below the belly, in the middle of the thighs
ar: الذي دون البطن في الموضع الذي بين الفخذين

en: The star to the north of the top of Canis
ar: الذي في ناحية الشمال من قلة رأس الكلب

en: The southernmost of the 4 stars almost on a straight line under the hind legs
ar: أبعد الأربعة التي كأنها على خط مستقيم تحت الرجلين المؤخرتين في الجنوب

en: The last and northernmost of the 4
ar: التالي من الأربعة وهو أبعدها في الشمال

en: The most advanced of the 3 stars almost on a straight line to the west of the [above] four
ar: المتقدم من الثلاثة التي كأنها على خط مستقيم فيما يلي المغرب عن الأربعة

en: The rearmost of the 2 bright stars under these
ar: التالي من الاثنين النيرين اللذين تحت هذه

en: The star in the neck
ar: الذي في الجيد

en: Προκύων (Prokyon, The One [rising] before the Dog)
ar: الذي يسبق الكلب في الطلوع

en: The bright star just over the hindquarters, called Procyon
ar: النيِّر الذي على المؤخر ويقال له بركيون

en: The more advanced of the 2 stars in the stern-ornament
ar: المتقدم من الاثنين اللذين على طرف السفينة

en: The northernmost of the 2 stars close together over the little shield in the poop
ar: أميل الاثنين المقترنين اللذين فوق التربيش الذي في الكوثل إلى الشمال

en: The most advanced of the 3 stars under the little shield
ar: المتقدم من الثلاثة التي تحت التربيش

en: The star on the goose [-neck]
ar: الذي على عنق الكوثل

en: The northernmost of the 2 stars in the stern-keel
ar: أميل الاثنين اللذين في الخشبة التي عليها بيتا الكوثل إلى الشمال

en: Stars in the poop-deck:  the northernmost
ar: الشمالي من التي في فرش الكوثل

en: The most advanced of the next 3
ar: المتقدم من الثلاثة التابعة لهذا

en: The more advanced of the 2 faint stars under the bright one
ar: المتقدم من الاثنين الخفيين اللذين تحت النيِّر

en: The more advanced of the 2 stars over the above-mentioned bright one
ar: المتقدم من الاثنين الذين فوق النيِّر الذي ذكرنا

en: The northernmost of the 3 stars on the little shields, about on the mast-holder
ar: الشمالي من الثلاثة التي على التربيشات وكأنه على الدقل

en: The northernmost of the 2 stars close together under these
ar: أميل الاثنين المقترنين اللذين تحت هذه إلى الشمال

en: The southernmost of the 2 stars in the middle of the mast
ar: أميل الاثنين اللذين في وسط الدقل إلى الجنوب

en: The more advanced of the 2 stars by the tip of the mast
ar: المتقدم من الاثنين اللذين عند طرف الدقل

en: The star below the 3rd and rearmost little shield
ar: الذي تحت الثلاثة التربيشات التالية

en: The bright star to the south of this, on the lower [part of the] keel
ar: النيِّر الجنوبي من هذا وهو على خشبة بيتي السفينة

en: The most advanced of the 3 stars to the rear of this
ar: المتقدم من الثلاثة التالية لهذا

en: The more advanced of the 2 stars to the rear of these, near the cut-off
ar: المتقدم من الاثنين التاليين لهذه عند منقطع الفرش

en: The more advanced of the 2 stars in the northern, advance steering-oar
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في السكان الشمالي المتقدم

en: Κάνωβος (Kanobos)
ar: قانوبس

en: The more advanced of the 2 stars in the other steering-oar, called Canopus
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في السكان التالي ويقال له قانوبس

en: The 5 stars in the head:  the southernmost of the 2 advance ones, which is on the nostrils
ar: أميل الاثنين المتقدمين من الخمسة التي في الرأس إلى الجنوب وكأنه في المنخر

en: The northernmost of these [2], which is above the eye
ar: أميلهما إلى الشمال وهو فوق العين

en: The northernmost of the 2 to the rear of these, which is about on the skull
ar: أميل الاثنين التاليين لهما إلى الشمال وكأنه على الهامة

en: The rearmost of all, about on the cheek
ar: التالي لهذه كلها وكأنه على الخد

en: The more advanced of the 2 stars in the place where the neck joins [the head]
ar: المتقدم من الاثنين التابعين اللذين في منشأ الرقبة

en: The faint, northernmost star of the 2 close together to the south
ar: الخفي الشمالي من الاثنين المقترنين اللذين من ناحية الجنوب

en: The bright one of these two close stars
ar: النيِّر من الاثنين المقترنين

en: The most advanced of the 3 stars to the rear, after the bend [in the neck]
ar: المتقدم من الثلاثة التالية التي بعد العطفة

en: The most advanced of the next 3 stars almost on a straight line
ar: المتقدم من الثلاثة التابعة التي على خط مستقيم

en: The northernmost of the 2 stars after [i.e. to the rear of] the base of Crater
ar: الشمالي من الاثنين اللذين من بعد قاعدة الباطية

en: The most advanced of the 3 stars after these, as it were in a triangle
ar: المتقدم من الثلاثة التي بعد هذه التي كأنها في شكل مثلث

en: The star some distance to the rear of those in the neck [nos. 6-15]
ar: التالي للتي على الرقبة على البعد منها [النجوم 6-15]

en: The southernmost of the 2 stars in the middle of the bowl
ar: الجنوبي من الاثنين اللذين في وسط الباطية

en: The more advanced of the 2 stars in the rear wing
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الجناح المؤخر

en: The southernmost of the 4 stars in the head
ar: أبعد الأربعة التي في الرأس في جهة الجنوب

en: The more advanced of the other, middle 2
ar: المتقدم من الاثنين الباقيين الوسطين

en: The rearmost of these, the last of the 4
ar: التالي منهما وهو الباقي من الأربعة

en: The 4 stars in the thyrsus:  the northernmost of the advance 2
ar: الشمالي من الاثنين المتقدمين من الأربعة التي في قضيب الكرم

en: The most advanced of the 3 stars in the right side
ar: المتقدم من الثلاثة التي في الجنب الأيمن

en: The rearmost of the 2 faint stars to the north of this
ar: التالي من الخفيين الشماليين عنه

en: The more advanced of the 2 stars close together on the right thigh
ar: المتقدم من الاثنين المقترنين اللذين على الفخذ اليمنى

en: The more advanced of the 2 stars under the belly
ar: المتقدم من الاثنين اللذين تحت البطن

en: The more advanced of the 2 stars just over the shoulder-blade
ar: المتقدم من الاثنين اللذين على الكتف

en: The northernmost of the 2 stars near the place where the thigh joins [the body]
ar: الشمالي من الاثنين اللذين عند منشأ الفخذ

en: The southernmost of the 2 stars in the neck
ar: أميل الاثنين اللذين في الرقبة إلى الجنوب

en: The more advanced of the 2 stars in the snout
ar: المتقدم من الاثنين اللذين في الخطم

en: The southernmost of the 2 stars in the front leg
ar: أميل الاثنين اللذين في الرجل التي في المقدم إلى الجنوب

en: The northernmost of the 2 stars in the base
ar: أميل الاثنين اللذين في القاعدة إلى الشمال

en: The northernmost of the 3 stars in the brazier
ar: الشمالي من الثلاثة التي في موضع النار

en: The southernmost of the other 2 which are close together
ar: أميل الاثنين الباقيين المقترنين إلى الجنوب

en: The northernmost of these [2]
ar: أميلها إلى الشمال

en: The one after this, which is north of the bright star in the knee [of Sagittarius, 593 Sgr 24]
ar: الذي بعد هذا وهو أميل إلى الشمال من الذي في الركبة [ركبة الرامي، 593 Sgr 24]

en: The rearmost of the 2 stars after this, in advance, in the northern rim
ar: التالي من الاثنين المتقدمين اللذين بعد هذا في القوس الشمالية

en: The more advanced of these 2 faint stars
ar: المتقدم من هذين الاثنين الخفيين

en: The star in the mouth, which is the same as the beginning of the water [670 Aqr 42]
ar: الذي على الفم، وهو الذي في بداية الماء [670 Aqr 42]

en: The most advanced of the 3 stars on the southern rim of the head
ar: المتقدم من الثلاثة التي على استدارة الرأس الجنوبية

en: The rearmost of the 2 stars in the belly
ar: التالي من الاثنين الذين في البطن

en: The rearmost of the 3 stars on the northern spine
ar: التالي من الثلاثة التي على الشوكة الشمالية

en: The most advanced of the 3 bright stars in advance of Piscis [Austrinus]
ar: المتقدم من الثلاثة النيرة المتقدمة عن الحوت الجنوبي

en: The southernmost of the remaining 2 stars to the north
ar: الجنوبي من الاثنين الباقيين إلى الشمال

note: TRANSLATORS: Native name for Jupiter
en: Zeus/Dios
ar: زوس

note: TRANSLATORS: Native name for Venus
en: Aphrodite
ar: أفروديت

note: TRANSLATORS: Native name for Mars
en: Ares
ar: آريس

note: TRANSLATORS: Native name for Saturn
en: Kronos
ar: كرونوس

note: TRANSLATORS: Native name for Mercury
en: Hermes
ar: هرمس

note: TRANSLATORS: Native name for the Sun
en: Helios
ar: هليوس

note: TRANSLATORS: Native name for the Moon
en: Selene
ar: سيلين

en: Uranus (1781)
ar: أورانوس (1781)

en: Neptun (1846)
ar: نبتون (1846)

en: φάτνη (Manger)
ar: φάτνη (المعلف)

en: Πλειάδες (Pleiades)
ar: Πλειάδες (الثريا)

en: ʿΥάδες (Hyades)
ar: ʿΥάδες (هياديس)

en: Ring
ar: خاتم

en: Balance
ar: ميزان

en: Arcturus
ar: السماك

en: Vega
ar: النسر الواقع

en: Capella
ar: العيوق

en: Aldebaran
ar: ‎‎الدبران ‎‎‎

en: Regulus
ar: ‎‎قلب الأسد ‎‎‎

en: Denebola
ar: ‎‎الصرفة ‎‎‎

en: Spica
ar: ‎‎السماك الأعزل ‎‎‎

en: Fomalhaut
ar: ‎‎فم الحوت - الضفدع الأول ‎‎‎

en: Betelgeuse
ar: منكب الجوزاء

en: Rigel
ar: ‎‎رجل الجوزاء ‎‎‎

en: Canopus
ar: ‎‎سهيل ‎‎‎

en: α Cen
ar: ألفا قنطورس

en: ϑ Eri
ar: ثيتا النهر

en: Small She-Bear
ar: الدبة الصغرى

en: Great She-Bear
ar: الدبة الكبرى

en: Left Hand of the Atlas Statue
ar: يد تمثال أطلس اليسرى

en: Right Hand of the Atlas Statue
ar: يد تمثال أطلس اليمنى

en: special feature: unclear
ar: علامة مميزة: غير واضحة

en: God Eridanus (River)
ar: إيريدانوس (نهر)

en: Procyon/ Little Dog
ar: الكلب الأصغر

en: The Canoe Bailer of Makali`i
ar: ‎مغرفة تفريغ الماء لزورق ماكاليئي‎

en: The Cat's Cradle
ar: ‎مهد القط‎

en: The Backbone
ar: ‎العمود الفقري‎

en: The Chief's Fishline
ar: ‎خيط سنارة الزعيم‎

en: The Chief's Eyes
ar: ‎عيون الزعيم‎

en: Kite of Kawelo
ar: ‎‎طائرة كاويلو الورقية‎‎

en: The Seven
ar: ‎‎السبعة‎‎

en: Voice of Joy
ar: ‎‎صوت الفرح‎‎

en: Chief Frigate Bird
ar: ‎طير الفريجيت الزعيم‎

en: Cared for by Moon
ar: ‎‎يعتني به القمر‎‎

en: The Pointers
ar: ‎المؤشران‎

en: Navigator's Triangle
ar: ‎‎مثلث الملاح‎‎

en: Hokulei
ar: ‎‎هوكولي ‎‎‎

en: Nana-mua
ar: ‎‎نانا-موا ‎‎‎

en: Nana-hope
ar: ‎‎نانا-هوب ‎‎‎

en: Puana
ar: ‎‎بوانا ‎‎‎

en: A‘a
ar: ‎آ‘آ‎

en: Puana-kau
ar: ‎‎بوانا-كاو ‎‎‎

en: Pu'uhonua
ar: ‎‎بوئوهنوا ‎‎‎

en: Kaulua-koko
ar: ‎‎كوالوا-كوكو ‎‎‎

en: Hokupa‘a
ar: ‎هوكوباءا‎

en: Hokule‘a
ar: ‎هوكوليئا‎

en: Hiki-analia
ar: ‎‎هيكي-اناليا ‎‎‎

en: Holopuni
ar: ‎‎هولوبوني ‎‎‎

en: Hawaiki
ar: ‎‎هاوايكي ‎‎‎

en: Humu
ar: ‎‎هومو ‎‎‎

en: Keoe
ar: ‎‎كيوي ‎‎‎

en: Hoku‘ula
ar: ‎هوكوأولا‎

en: Lehua-Kona
ar: ‎‎ليهوا-كونا ‎‎‎

en: Ke ali'i o kona i ka lewa
ar: ‎‎كي اليئي أو كونا إي كا ليوا ‎‎‎

en: Pu‘uhonua
ar: ‎بوئوهونوا‎

en: Hiku-kahi
ar: ‎‎هيكو-كاهي ‎‎‎

en: Hiku-lua
ar: ‎‎هيكو-لوا ‎‎‎

en: Hiku-kolu
ar: ‎‎هيكو-كولو ‎‎‎

en: Hiku-ha
ar: ‎‎هيكو-ها ‎‎‎

en: Hiku-lima
ar: ‎‎هيكو-ليما ‎‎‎

en: Hiku-ono
ar: ‎‎هيكو-أونو ‎‎‎

en: Hiku-pau
ar: ‎‎هيكو-باو ‎‎‎

en: Kaulia
ar: ‎‎كاوليا ‎‎‎

en: Ka Mole Honua
ar: ‎كا مول هونوا‎

en: Ka-maile-mua
ar: ‎‎كا-مايلي-موا ‎‎‎

en: Ka-maile-hope
ar: ‎‎كا-مايلي-هوب ‎‎‎

en: Ka Maka
ar: ‎‎كا ماكا ‎‎‎

en: Kapuahi
ar: ‎كابواهي‎

en: Keawe
ar: ‎كياوي‎

en: Manokalanipo
ar: ‎مانوكالانيبو‎

en: Pi‘ilani
ar: ‎بيئيلاني‎

en: Kakuhihewa
ar: ‎كاكوهيهيوا‎

en: Pi‘ikea
ar: ‎بيئيكيا‎

en: Kaikilani
ar: ‎كايكيلاني‎

en: Kukaniloko
ar: ‎كوكانيلوكو‎

en: Kealohalani-po-keao
ar: ‎كيالوهالاني-بو-كياو‎

en: Kamoanalipoli-po-keao
ar: ‎كامواناليبولي-بو-كياو‎

en: Kaheihiwahiwa-o-keao
ar: ‎كاهيئيهيواهيوا-او-كياو‎

en: Kapalinihinihi-o-keao
ar: ‎كابالينيهينيهي-أو-كياو‎

en: Haumea
ar: ‎‎هاوميا‎‎

en: Mirzim
ar: ‎مرزم‎

en: ‘Ekekeu’ena’ena
ar: ‎إيكيكيوإيناإينا‎

en: ‘Ekekeuehuehu
ar: ‎إكيكيأوإيهوإيهو‎

en: ‘Ekekeuhe’ehe’e
ar: ‎إكيكيأوهيئيهيئي‎

en: ‘Ekekeukolokolo
ar: ‎إكيكيأوكولوكولو‎

en: Bellatrix
ar: ‎‎الناجذ ‎‎‎

en: Alnitak
ar: ‎‎نظم الجوزاء 3‎‎

en: Alnilam
ar: ‎‎نظم الجوزاء 2‎‎

en: Mintaka
ar: ‎‎نظم الجوزاء 1‎‎

en: Pua‘i
ar: ‎بوائي‎

en: Mili’opu
ar: ‎ميليئوبو‎

en: Kahe
ar: ‎كاهي‎

en: Hihiwai
ar: ‎هيهيواي‎

en: Kawelaokapo
ar: ‎كاويلاوكابو‎

en: ‘Ohelokulu
ar: ‎أوهيلوكولو‎

en: ‘Ohelokoko
ar: ‎أوهيلوكوكو‎

en: ‘Ohelouli
ar: ‎أوهيلوأولي‎

en: ‘Oheloawa
ar: ‎أوهيلواوا‎

en: ‘Ohelowaha
ar: ‎أوهيلواها‎

en: Kawilikolokio
ar: ‎كاويليكولوكيو‎

en: Ka‘ielawei‘a
ar: ‎كائيئيلاويئا‎

en: Kalipo‘eu‘eu
ar: ‎كاليبوإيئو‎

en: Momonapikowalu
ar: ‎مومونابيكوالو‎

en: Mokopapa‘i
ar: ‎موكوبابائي‎

en: Wainielela
ar: ‎واينيئيليلا‎

en: Makali‘i
ar: مكاليئل

en: Two Sunbeams
ar: ‎‎أشعتا شمس‎‎

en: Two Placed Far Apart
ar: ‎‎إثنان متباعدان‎‎

en: Dogs
ar: ‎‎كلاب‎‎

en: Collarbones
ar: ‎‎عظام الترقوة‎‎

en: Lamp Stand
ar: ‎‎منضدة مصباح‎‎

en: Caribou
ar: ‎‎الأيل‎‎

en: Two in Front
ar: ‎‎اثنين في مقدمة‎‎

en: Breastbone
ar: ‎‎عظم الصدر‎‎

en: Runners
ar: ‎‎عدائون‎‎

en: Blubber Container
ar: ‎‎حاوية الشحم‎‎

en: The One Behind
ar: ‎‎الذي بالخلف‎‎

en: The Old Woman
ar: ‎‎المرأة المسنة ‎‎‎

en: Spirit of a Polar Bear
ar: ‎‎روح الدب القطبي ‎‎‎

en: Never Moves
ar: ‎‎الساكن دوما ‎‎‎

en: Name of a Murdered Man
ar: ‎‎اسم الرجل المقتول ‎‎‎

en: Flickering
ar: ‎‎ذو بصيص ‎‎‎

en: Nephews
ar: ‎‎ابناء الأخ ‎‎‎

en: The Old Man
ar: ‎‎الرجل المسن ‎‎‎

en: The Little Orphan Boy
ar: ‎‎الولد اليتيم الصغير ‎‎‎

en: With Horses
ar: مع الخيل

en: Bearer
ar: حامل

en: Cutter
ar: قاطع

en: Climber
ar: متسلق

en: Deer's head
ar: رأس الغزال

en: Moist
ar: ندى

en: Wealth-restorer
ar: مسترجع الثروة

en: Nourisher
ar: مغذي

en: Embrace
ar: ‎‎العناق‎‎

en: Bountiful
ar: وفير

en: Former Fruitful
ar: المثمر السابق

en: Latter Fruitful
ar: المثمر التالي

en: Hand
ar: يد

en: Spectacular
ar: مبهر

en: Self mover
ar: المتحرك الذاتي

en: Following Rādhā
ar: تابع رادا

en: Well branched
ar: حسن الفروع

en: Elder
ar: المسن

en: Former invincible one
ar: الخفي السابق

en: Latter invincible one
ar: الخفي التالي

en: Victorious
ar: المنتصر

en: Ear
ar: أذن

en: Wealthiest
ar: الأغنى

en: Hundred cures
ar: العلاجات المئة

en: The first of the blessed feet
ar: ‎القدم الأولى المبروكة‎

en: The second of the blessed feet
ar: ‎القدم الثانية المبروكة‎

en: Leaper
ar: القافز

en: Deer Hunter
ar: صائد الغزلان

en: King Trishanku
ar: الملك تريشنكو

en: 7 Sages
ar: 7 حكماء

en: Reed forest
ar: غابة القصب

en: River Yamunā
ar: نهر يامونا

note: TRANSLATORS: A hero. Literally: Steadfast one. TRANSLATORS:   Fixed (Pole star)
en: Dhruva
ar: ‎الثابت‎

note: TRANSLATORS:   Red (Aldeberan)
en: Rohiṇī
ar: ‎الحيوي‎

note: TRANSLATORS:   Moist (Betelgeuse)
en: Ārdrā
ar: ‎الرطب‎

note: TRANSLATORS:   Bountiful one (Regulus)
en: Maghā
ar: ‎الوفير‎

note: TRANSLATORS:   Spectacular (Spica)
en: Chitrā
ar: ‎اللامع‎

note: TRANSLATORS:   Honest one (Arcturus)
en: Svāti
ar: الأمين

en: Kārtavīrya
ar: كرتفيريا

en: Revatī
ar: ريفاتي

en: Śatabhiṣak
ar: ساتابهيساك

note: TRANSLATORS:   To hear or Ear (Altair)
en: Śravaṇa
ar: ‎الأذن‎

note: TRANSLATORS:   Hunter (Sirius)
en: Lubdhaka
ar: ‎الأسطع‎

note: TRANSLATORS:   Monarch (Rigel)
en: Vānrājā
ar: ‎الملك فانراجا‎

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Dhube)
en: Kratu
ar: ‎الحكيم كراتو‎

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Merak)
en: Pulaha
ar: ‎‎‎الحكيم بولاها‎

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Phecda)
en: Pulasta
ar: ‎‎‎الحكيم بولاستا‎‎‎

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Megrez)
en: Atri
ar: ‎الحكيم أتري‎‎‎

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Alioth)
en: Angirā
ar: ‎الحكيم أنجيرا‎

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Mizar)
en: Vaśisṭha
ar: ‎الحكيم فاسيسثا‎

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Alkaid)
en: Mārīchi
ar: ‎الحكيم ماريشي‎

note: TRANSLATORS:   Wife of Vasisṭha, a great sage (Alcor)
en: Arundhati
ar: ‎‎‎الحكيمة أرونداتي‎‎‎

note: TRANSLATORS:   Invincible (Vega)
en: Abhijit
ar: ‎المنيع‎‎‎

note: TRANSLATORS:   Eldest (Antares)
en: jyeṣṭhā
ar: ‎الأسن‎

note: TRANSLATORS:   Fire (Elnath)
en: Agni
ar: ‎نار‎

note: TRANSLATORS:   Dawn (Alnitak)
en: Uṣā
ar: ‎الفجر‎

note: TRANSLATORS:   Unbounded (Alnilam)
en: Aniruddha
ar: ‎غير المحدود‎

note: TRANSLATORS:   As beautiful as a picture (Mintaka)
en: Chitralekhā
ar: ‎الجميلة‎

note: TRANSLATORS:   Fire (Alhena)
en: Anala
ar: ‎النار‎

note: TRANSLATORS:   Mother of demons (Pollux)
en: Diti
ar: ‎ديتي‎

note: TRANSLATORS:   Mother of gods (Castor)
en: Aditi
ar: ‎أديتي‎

note: TRANSLATORS:   Son of lord Shiva (Bellatrix)
en: Kārtikeya
ar: ‎كارتيكيا‎

note: TRANSLATORS: Native name for the Sun
en: Vigorous
ar: الشديد

note: TRANSLATORS: Native name for the Moon
en: Delighter
ar: المسعد

note: TRANSLATORS: Native name for Mercury
en: Wise one
ar: الحكيم

note: TRANSLATORS: Native name for Venus
en: Bright one
ar: اللامع

note: TRANSLATORS: Native name for Mars
en: Auspicious one
ar: الميمون

note: TRANSLATORS: Native name for Jupiter
en: Mentor
ar: المرشد

note: TRANSLATORS: Native name for Saturn
en: Slow mover
ar: البطيء

en: Chamber
ar: ‎‎غرفة‎‎

en: Basket
ar: ‎‎سلة‎‎

en: Cow
ar: ‎‎بقرة‎‎

en: Woman
ar: ‎‎امرأة‎‎

en: Roof Top
ar: ‎‎أعلى السقف‎‎

en: Stride
ar: ‎‎خطوة‎‎

en: Hill
ar: ‎‎تل‎‎

en: Stopping Place
ar: ‎‎موقف‎‎

en: Turtle Snout
ar: ‎‎منخر السلحفاة‎‎

en: Investigator
ar: ‎‎محقق‎‎

en: Ogre
ar: ‎‎غول‎‎

en: Stars
ar: ‎‎نجوم‎‎

en: Stretched Net
ar: ‎‎شبكة ممدودة‎‎

en: Chariot Cross-Board
ar: ‎‎لوح العربة‎‎

en: Gawaargay
ar: ‎جاوارجاي‎

en: Birraybirray
ar: ‎بيرايبيراي‎

en: Birringoloo
ar: ‎بيرينجولو‎

en: Yarran
ar: ‎ياران‎

en: Old Wiringin
ar: ‎ويرينجين الشيخ‎

en: Old Dthillar and gunya
ar: ‎دثيلر الكبير وجونيا‎

en: Wamba Wamba
ar: ‎وامبا وامبا‎

en: Miyaymiyay
ar: ‎ميايمياي‎

en: Wadhaagudjaaylwan
ar: ‎وادهاجودجايلوان‎

en: Bandaarr
ar: ‎باندار‎

en: MuraayMuyaay
ar: ‎مورايموياي‎

en: Warrawilbaarru
ar: ‎واراويلبارو‎

en: Stars' Road
ar: طريق النجوم

en: Hunter and his wives
ar: صياد وزوجاته

en: The Lion stalking Zebra
ar: الأسد يلاحق حمار الوحش

en: The Ant-egg Star
ar: نجم بيضة النملة

en: Male Steenbok
ar: ذكر ظبي الستينبوك

en: The Eyes of the Beast
ar: عيون الوحش

en: Achernar
ar: ‎‎آخر النهر _ المحلف ‎‎‎

en: Acrux
ar: ‎‎ألفا الصليب ‎‎‎

en: Hadar
ar: ‎‎حضار ‎‎‎

en: Rigil Kent
ar: ‎‎رجل قنطورس ‎‎‎

en: Antares
ar: ‎‎قلب العقرب ‎‎‎

en: Holy Kettle
ar: ‎‎غلاية مقدسة‎‎

en: Farm of Capital City
ar: ‎‎مزرعة العاصمة‎‎

en: Dignity of King
ar: ‎‎جلال ملك‎‎

en: Nomination
ar: ‎‎ترشيح‎‎

en: Gate of Sky
ar: ‎‎بوابة سماء‎‎

en: Equality
ar: ‎‎مساواة‎‎

en: Helper
ar: ‎‎مُساعد‎‎

en: Position of Holy King
ar: ‎‎موقع ملك مقدس‎‎

en: Neck of Dragon
ar: ‎‎عُنق تنين‎‎

en: Beheading
ar: ‎‎قطع رأس‎‎

en: Judge
ar: ‎‎قاضي‎‎

en: Flutting Flag
ar: ‎‎علم الأخدود‎‎

en: Javelin of Sky
ar: ‎‎رمح السماء‎‎

en: Seat for Longevity
ar: ‎‎مقعد المعمرين‎‎

en: Oar for visitor
ar: ‎‎مجداف للزائر‎‎

en: Milk of Sky
ar: ‎‎حليب سماء‎‎

en: House of Queen
ar: ‎‎بيت ملكة‎‎

en: Ancient Chariot
ar: ‎‎العربة القديمة‎‎

en: Carriage for King
ar: ‎‎مركبة للملك‎‎

en: General of Cavalry
ar: ‎‎لواء الفرسان‎‎

en: Cavalry of Emperor
ar: ‎‎فرسان الإمبراطور‎‎

en: General of Mobile Troops
ar: ‎‎لواء القوات المتحركة‎‎

en: East Road
ar: ‎‎طريق الشرق‎‎

en: Gate Bolt
ar: ‎‎مزلاج البوابة‎‎

en: Door Lock and Key
ar: ‎‎قفل باب و مفتاح‎‎

en: Penalty
ar: ‎‎عقوبة‎‎

en: Royal Hall
ar: ‎‎قاعة ملكية‎‎

en: Chamberlain
ar: ‎‎حاجب ملك‎‎

en: Sun
ar: ‎الشمس‎

en: West Road
ar: ‎‎طريق الغرب‎‎

en: Seat of Emperor
ar: ‎‎مقعد إمبراطور‎‎

en: Five Troops
ar: ‎‎قوات خمسة‎‎

en: River of Sky
ar: ‎‎نهر سماء‎‎

en: Prayer for Progeny
ar: ‎‎دعاء للذرية‎‎

en: Forcast
ar: ‎‎توقع‎‎

en: Yard for Empresses
ar: ‎‎ساحة للإمبراطورة‎‎

en: Holy Palace
ar: ‎‎مكان مقدس‎‎

en: Winnow
ar: ‎‎مذراة‎‎

en: Outer Pestle
ar: ‎‎يد الهاون الخارجية‎‎

en: Head of Town
ar: ‎‎رئيس البلدة‎‎

en: Build
ar: ‎‎بنية‎‎

en: Fowl of Sky
ar: ‎‎طير السماء‎‎

en: Shrine of Sky
ar: ‎‎مزار السماء‎‎

en: Northeastern Nations
ar: ‎‎بلاد الشمال الشرقي‎‎

en: Old Farmer
ar: ‎‎مزارع كهل‎‎

en: Snapping Turtle
ar: ‎‎سلحفاة قاضمة‎‎

en: Road for Emperor
ar: ‎‎طريق امبراطور‎‎

en: The Weaver
ar: ‎‎الحائك‎‎

en: River adjoining Tower
ar: ‎‎برج بجوار النهر‎‎

en: Drum of River
ar: ‎‎طبلة نهر‎‎

en: Drumstick of Sky
ar: ‎‎عصا طبلة السماء‎‎

en: Cow leading Man
ar: ‎‎بقرة تقود رجل‎‎

en: Bank Spread
ar: ‎‎انتشار الضفة‎‎

en: Basket for Silkworm
ar: ‎‎سلة لدودة القز‎‎

en: Officer for Cart
ar: ‎‎مسؤول للعربة‎‎

en: Ferry of Sky
ar: ‎‎عبارة السماء‎‎

en: Fruit
ar: ‎‎فاكهة‎‎

en: Seed
ar: ‎‎بذرة‎‎

en: Storage for Lady
ar: ‎‎مخزن سيدة‎‎

en: Court Lady
ar: ‎‎سيدة محكمة‎‎

en: Judge Fault
ar: ‎‎غلطة قاضي‎‎

en: Amend Fault
ar: ‎‎إصلاح خطأ‎‎

en: Grant Life
ar: ‎‎منح حياة‎‎

en: Punish
ar: ‎‎عقاب‎‎

en: Empty House
ar: ‎‎منزل خال‎‎

en: Weep
ar: ‎‎بكاء‎‎

en: Sob
ar: ‎‎نشيج‎‎

en: Castle with Rampart
ar: ‎‎قلعة بمتراس‎‎

en: Hook for Dress
ar: ‎‎معلاق لرداء‎‎

en: Groom
ar: ‎‎سائس‎‎

en: Human
ar: ‎‎إنسان‎‎

en: Inner Pestle
ar: ‎‎يد الهاون الداخلية‎‎

en: Warehouse of Sky
ar: ‎‎مستودع السماء‎‎

en: Tomb
ar: ‎‎ضريح‎‎

en: Cover of House
ar: ‎‎غطاء منزل‎‎

en: Broken Mortar
ar: ‎‎مدفع معطوب‎‎

en: Climbing Serpent
ar: ‎‎حية متسلقة‎‎

en: Palace of Emperor
ar: ‎‎قصر الأمبراطور‎‎

en: Detached Palace
ar: ‎‎قصر منفصل‎‎

en: Lightening
ar: ‎‎برق‎‎

en: Rampart
ar: ‎‎متراس‎‎

en: Troops of Sky
ar: ‎‎قوات السماء‎‎

en: Village for Patrol
ar: ‎‎قرية للخفر‎‎

en: Net of Sky
ar: ‎‎شبكة السماء‎‎

en: Stable of Sky
ar: ‎‎اسطبل السماء‎‎

en: Eastern Wall
ar: ‎‎السور الشرقي‎‎

en: Civil Engineer
ar: ‎‎مهندس إنشائي‎‎

en: Thunderbolts
ar: ‎‎صاعقة‎‎

en: Clouds and Rain
ar: ‎‎سحب ومطر‎‎

en: Highway
ar: ‎‎طريق عام‎‎

en: Officer for Chariot of
ar: ‎‎مسؤول عربة‎‎

en: Side Road
ar: ‎‎طريق جانبي‎‎

en: Armory
ar: ‎‎ترسانة‎‎

en: Southern Gate of Emperator
ar: ‎‎بوابة الإمبراطور الجنوبية‎‎

en: Outer Folding Screen
ar: ‎‎ستارة خارجية تنطوي‎‎

en: Toilet of Sky
ar: ‎‎دورة مياه‎‎

en: Architect
ar: ‎‎معماري‎‎

en: Emperator
ar: ‎‎إمبراطور‎‎

en: Watchtower
ar: ‎‎برج المراقبة‎‎

en: Left Elm
ar: ‎‎شجرة الدردار اليسرى‎‎

en: Right Elm
ar: ‎‎شجرة الدردار اليمنى‎‎

en: Storehouse of Sky
ar: ‎‎مخزن السماء‎‎

en: Stack of Cereals
ar: ‎‎كومة الحبوب‎‎

en: Ship of Sky
ar: ‎‎سفينة السماء‎‎

en: Store of Water
ar: ‎‎مخزن الماء‎‎

en: Heap of Corpse
ar: ‎‎جثث مكدسة‎‎

en: Stomach of Tiger
ar: ‎‎معدة النمر‎‎

en: Store of Millet for
ar: ‎‎دكان الدخن‎‎

en: Storehouse for Cereals
ar: ‎‎مخزن الحبوب‎‎

en: Shaman of Sky
ar: ‎‎كاهن السماء‎‎

en: Ear and Eye of
ar: ‎‎أذن وعين‎‎

en: Moon
ar: ‎‎‎‎القمر‎‎

en: Hill of Sky
ar: ‎‎رابية السماء‎‎

en: Conspiracy of Sky
ar: ‎‎مؤامرة السماء‎‎

en: Fodder
ar: ‎‎علف‎‎

en: Garage for Chariot
ar: ‎‎مرآب للعربة‎‎

en: Pond for Fish
ar: ‎‎بركة السمك‎‎

en: Pillar
ar: ‎‎عمود‎‎

en: Puddle of Sky
ar: ‎‎منقع السماء‎‎

en: Kings
ar: ‎‎ملوك‎‎

en: Gateway of Sky
ar: ‎‎بوابة السماء‎‎

en: Flage of Saam
ar: ‎‎علم سام‎‎

en: Village of Sky
ar: ‎‎قرية السماء‎‎

en: Belvedere of Sky
ar: ‎‎مبنى السماء ذو الإطلالة‎‎

en: General of Border
ar: ‎‎لواء الحدود‎‎

en: Celebration of Sky
ar: ‎‎احتفال السماء‎‎

en: Flag of Emperor
ar: ‎‎علم الأمبراطور‎‎

en: Nine Territory
ar: ‎‎تسع مقاطعات‎‎

en: Garden of Sky
ar: ‎‎حديقة السماء‎‎

en: Settled Flag
ar: ‎‎علم ساكن‎‎

en: Forcast Calamity
ar: ‎‎توقع مصيبة‎‎

en: Scout of Three Troups
ar: ‎‎كشافة من ثلاثة مقاتلين‎‎

en: Saam
ar: ‎‎سام‎‎

en: Expeditionary Force
ar: ‎‎قوة تدخل سريع‎‎

en: Well for Millitary
ar: ‎‎بئر الجيش‎‎

en: Well of Jade
ar: ‎‎بئر اليشم‎‎

en: Folding Screen
ar: ‎‎ستارة تنطوي‎‎

en: Piled Brushwood
ar: ‎‎عيدان مكدسة‎‎

en: Northern River
ar: ‎‎النهر الشمالي‎‎

en: Wine Glass of Sky
ar: ‎‎كأس النبيذ‎‎

en: Eastern Well
ar: ‎‎البئر الشرقية‎‎

en: Flood control
ar: ‎‎التحكم بالفيضان‎‎

en: Balance of Water
ar: ‎‎ميزان الماء‎‎

en: Four Spirit of River
ar: ‎‎أرواح النهر الأربعة‎‎

en: Southern River
ar: ‎‎النهر الجنوبي‎‎

en: Twin Gate
ar: ‎‎البوابة التوأم‎‎

en: Star of Wolf
ar: ‎‎نجمة الذئب‎‎

en: Wild Fowls
ar: ‎‎طيور برية‎‎

en: Market for Army
ar: ‎‎سوق للجيش‎‎

en: Grandchildren
ar: ‎‎أحفاد‎‎

en: Grown-up
ar: ‎‎كبار‎‎

en: Oldman
ar: ‎‎رجل مسن‎‎

en: Beacon
ar: ‎‎منار‎‎

en: Eye of Sky
ar: ‎‎عين السماء‎‎

en: Pile of Dead
ar: ‎‎كوم الموتى‎‎

en: Green Ridge
ar: ‎‎قمة خضراء‎‎

en: Dog of Sky
ar: ‎‎كلب السماء‎‎

en: Spirit of GuRyoung
ar: ‎‎روح جوريونج‎‎

en: Flag of Wine Officer
ar: ‎‎علم مسؤول النبيذ‎‎

en: Officer of Kitchen
ar: ‎‎مسؤول المطبخ‎‎

en: Equality and Fair
ar: ‎‎العدل والمساواة‎‎

en: Emperor HeonWon
ar: ‎‎الإمبراطور هيونون‎‎

en: Capital of Sky
ar: ‎‎عاصمة السماء‎‎

en: Chief of Farming
ar: ‎‎رئيس الزراعة‎‎

en: Officer of Tomb
ar: ‎‎مسؤول الضريح‎‎

en: Tomb of Sky
ar: ‎‎ضريح السماء‎‎

en: Wing of Red Bird
ar: ‎‎جناح الطير الأحمر‎‎

en: Eastern Pottery
ar: ‎‎مصنع الفخار الشرقي‎‎

en: Chariot of Emperor
ar: ‎‎عربة الإمبراطور‎‎

en: Sand for Life
ar: ‎‎رمل للحياة‎‎

en: Gateway for Troops
ar: ‎‎بوابة للجيوش‎‎

en: Guardian Knight
ar: ‎‎فارس الحراسة‎‎

en: Five Feudal Lords
ar: ‎‎خمسة أسياد إقطاعيين‎‎

en: SangJiin
ar: ‎‎سانغ جين‎‎

en: Low Fence
ar: ‎‎السياج المنخفض‎‎

en: Tall Fence
ar: ‎‎السياج المرتفع‎‎

en: Nine Lords
ar: ‎‎تسعة أسياد‎‎

en: Dung of Tiger
ar: ‎‎روث النمر‎‎

en: Five Emperor
ar: ‎‎خمسة أباطرة‎‎

en: Three Minister
ar: ‎‎ثلاثة وزراء‎‎

en: Officer for Audience
ar: ‎‎ضابط الحضور‎‎

en: Grave Front
ar: ‎‎مقدمة القبر‎‎

en: Observatory
ar: ‎‎المرصد‎‎

en: Female Officer
ar: ‎‎شرطية‎‎

en: Wide Lodging Area
ar: ‎‎مساحة إيواء واسعة‎‎

en: Eight Cereals
ar: ‎‎ثمانية حبوب‎‎

en: Advance Guard
ar: ‎‎طليعة الحرس‎‎

en: Three Ministers
ar: ‎‎ثلاثة وزراء‎‎

en: Virtue
ar: ‎‎فضيلة‎‎

en: Emperor's God of War
ar: ‎‎امبراطور إله الحرب‎‎

en: Emperor's God of Weather
ar: ‎‎امبراطور إله الطقس‎‎

en: Flap of Flag
ar: ‎‎رفرفة العلم‎‎

en: Minister
ar: ‎‎وزير‎‎

en: General and Minister
ar: ‎‎لواء ووزير‎‎

en: Jail of Sky
ar: ‎‎سجن السماء‎‎

en: Six Department
ar: ‎‎ستة أقسام‎‎

en: Inner Stairway
ar: ‎‎الدرج الداخلي‎‎

en: Spear of Sky
ar: ‎‎رمح السماء‎‎

en: Cover for Emperor
ar: ‎‎غطاء للإمبراطور‎‎

en: Place for Five Emperor
ar: ‎‎مكان لخمسة أباطرة‎‎

en: 60 Years
ar: ‎‎ستون سنة‎‎

en: Kitchen of Sky
ar: ‎‎مطبخ السماء‎‎

en: North Pole
ar: القطب الشمالي

en: Wound Lodge
ar: ‎‎مأوى الجرحى‎‎

en: Single-log Bridge
ar: ‎‎جسر من خشبة واحدة‎‎

en: Great Emperor
ar: ‎‎إمبراطور عظيم‎‎

en: Officer for Opinion
ar: ‎‎مسؤول الآراء‎‎

en: Pillar of Sky
ar: ‎‎عمود السماء‎‎

en: Secretary
ar: ‎‎أمين السر‎‎

en: Maid
ar: ‎‎الخادمة‎‎

en: Desk of Woman
ar: ‎‎مكتب مرأة‎‎

en: Judge Prison
ar: ‎‎سجن القاضي‎‎

en: Purple Fence
ar: ‎‎سياج أرجواني‎‎

en: Order of Sky
ar: ‎‎نظام السماء‎‎

en: Seven Minister
ar: ‎‎سبعة وزراء‎‎

en: Thread Straw
ar: ‎‎قشة الخيط‎‎

en: Market Fence
ar: ‎‎سياج السوق‎‎

en: Feudal Lord
ar: ‎‎سيد إقطاعي‎‎

en: Seat for Emperor
ar: ‎‎مقعد للإمبراطور‎‎

en: Royal Family
ar: ‎‎عائلة ملكية‎‎

en: Head of Family
ar: ‎‎رئيس العائلة‎‎

en: Record of Family
ar: ‎‎سجل العائلة‎‎

en: Officer for Family
ar: ‎‎مسؤول للعائلة‎‎

en: Tower in Market
ar: ‎‎برج في السوق‎‎

en: Measure Cereal
ar: ‎‎مكيال الحبوب‎‎

en: Cereal Measure Regulation
ar: ‎‎تنظيم مكاييل الحبوب‎‎

en: Officer for Chariots
ar: ‎‎مسؤول العربات‎‎

en: Measure Amount
ar: ‎‎مقدار الكيل‎‎

en: Butchery
ar: ‎‎محل جزار‎‎

en: Officer for Jewel
ar: ‎‎مسؤول الجوهرة‎‎

en: Royal
ar: ‎‎ملكي‎‎

en: Lord
ar: ‎‎سيد‎‎

en: Left Executor
ar: ‎‎منفذ الإعدام الأيسر‎‎

en: Right Executor
ar: ‎‎منفذ الإعدام الأيمن‎‎

en: Crossbeam for Heo
ar: ‎‎مرباع متقاطع للبطل‎‎

en: Threading Coins
ar: ‎‎عملة خياطة‎‎

en: SangSang
ar: ‎سانغسانغ‎

en: ChaSang
ar: ‎تشاسانغ‎

en: ChaJang
ar: ‎تشاجانغ‎

en: UJangGun
ar: ‎أوجانغغن‎

en: DaeJangGun
ar: ‎دايجانغغن‎

en: JwaJangGun
ar: ‎جواجانغغن‎

en: WangRang
ar: ‎وانغرانغ‎

en: CheonSa
ar: ‎تشيونسا‎

en: CheonGou
ar: ‎‎تشيونجو ‎‎‎

en: SaGong
ar: ‎ساجونغ‎

en: CheonOk
ar: ‎تشيونوكي‎

en: CheonChang
ar: ‎تشيونغتشانغ‎

en: Gyeong
ar: ‎‎جايونج ‎‎‎

en: HuJangGun
ar: ‎هوجانغغن‎

en: PyeonJangGun
ar: ‎باييونجانغغن‎

en: SamJangGun
ar: ‎سامجانغغن‎

en: TaeSa
ar: ‎تايسا‎

en: BakSa
ar: ‎باكسا‎

en: SamGong
ar: ‎سامجونغ‎

en: JaeUu
ar: ‎‎جاي أو ‎‎‎

en: JaeSa
ar: ‎جايسا‎

en: YeoJu
ar: ‎ييوجو‎

en: YeoEo
ar: ‎‎يو إيو ‎‎‎

en: TaeMin
ar: ‎‎تاي من ‎‎‎

en: SouMin
ar: ‎‎سو من ‎‎‎

en: Buin
ar: ‎بوين‎

en: WangBi
ar: ‎وانغبي‎

en: HuGung
ar: ‎هونغجنغ‎

en: HwangJae
ar: ‎‎هوانج جاي ‎‎‎

en: CheoSa
ar: ‎تشيوسا‎

en: EuiSa
ar: ‎يويسا‎

en: DaeBu
ar: ‎دايبو‎

en: SangTae
ar: ‎سونغتاي‎

en: JungTae
ar: ‎جونغتاي‎

en: HaTae
ar: ‎هاتاي‎

en: TaeJa
ar: ‎تايجا‎

en: JaeWang
ar: ‎جايوانغ‎

en: SeoJa
ar: ‎سيوجا‎

en: CheonChu
ar: ‎تشيونتشو‎

en: SangJang
ar: ‎سانغ جانغ‎

en: TaeSang
ar: ‎تاي سانغ‎

en: SaJu.DaeRi
ar: ‎ساجو دا إيري‎

en: Jeong
ar: ‎‎جيونج ‎‎‎

en: Beop
ar: ‎‎بيوب ‎‎‎

en: Ryeong
ar: ‎‎رايونج ‎‎‎

en: Beol
ar: ‎‎بيول ‎‎‎

en: Sal
ar: ‎سال‎

en: Wi
ar: ‎وي‎

en: Eung
ar: ‎‎إيونج ‎‎‎

en: MyeongDang
ar: ‎مايونج دانغ‎

en: Hu
ar: ‎هو‎

en: Bin
ar: ‎بن‎

en: DaeJang
ar: ‎داي جانغ‎

en: Spirit of the black curassow
ar: ‎روح طائر الكوراسو الأسود‎

en: Grill
ar: ‎شواية‎

en: Scores of stars
ar: ‎مجموعة نجوم‎

en: Man without a thigh
ar: ‎رجل من دون فخذ‎

en: Jaw of the tapir
ar: ‎فك التابير‎

en: Spirit of the awara palm
ar: ‎روح نخلة الأوارا‎

en: Spirit of the blue crab
ar: ‎روح السرطان الأزرق‎

en: Spirit of the cocoi heron
ar: ‎روح بلشون الكوكوي‎

en: Spirit of the four-eyed fish
ar: ‎روح السمكة ذات الأربع أعين‎

en: Spirit of green sea turtle
ar: ‎روح سلحفاة البحر الخضراء‎

en: Spirit of the Muscovy duck
ar: ‎روح بطة المسكوفي‎

en: Alêti
ar: ‎أليتي‎

en: Yokhârhin
ar: ‎يوخارين‎

en: Mali
ar: ‎مالي‎

en: Hadali
ar: ‎هادالي‎

en: Kathi
ar: ‎كاثي‎

en: Warokuma
ar: ‎واروكوما‎

en: Wiwa kalemero
ar: ‎ويوا كاليميرو‎

en: 'Aramii' (organized group of thieves)
ar: ‎‎اللصوص‎‎

en: Mother Hen
ar: ‎‎الدجاجة الأم‎‎

en: Oxen
ar: ‎‎الثيران‎‎

en: Wolves
ar: ‎‎ذئاب‎‎

en: Threshing Floor
ar: ‎‎دراسة الحنطة‎‎

en: Hawk
ar: ‎‎صقر‎‎

en: Tongs
ar: ‎‎ملقاط‎‎

en: Cock
ar: ‎‎ديك‎‎

en: Trivet
ar: ‎‎مركاب القدر‎‎

en: Round Table
ar: ‎‎مائدة مستديرة‎‎

en: Pigs
ar: ‎‎خنازير‎‎

en: Auger
ar: ‎‎مثقاب‎‎

en: Part of Plough 'Ushi'
ar: ‎‎جزء من المحراث‎‎

en: Mediterranean star
ar: ‎‎نجم المتوسط‎‎

en: Taki-o-Autahi
ar: ‎‎تاكي-أو-أوتاهي‎‎

en: Te Taura-o-te-waka-o-tamarereti
ar: ‎‎تي تاورا-أو-تي-واكا-أو-تاماريريتي‎‎

en: Tau-toro
ar: ‎‎تاو-تورو‎‎

en: The Great Boat of Tama Rereti
ar: ‎‎قارب تاما ريريتي العظيم‎‎

en: Matakarehu
ar: ‎‎ماتاكاريهو‎‎

en: The Sail of Tainui
ar: ‎‎شراع تينوي‎‎

en: Waipunarangi
ar: ‎وائيبونارانجي‎

en: Taumata-kuku
ar: ‎‎تاوماتا-كوكو ‎‎‎

en: Puanga
ar: ‎‎بوانجا ‎‎‎

en: Atutahi
ar: ‎‎اتوتاهي ‎‎‎

en: Takarua
ar: ‎‎تاكاروا ‎‎‎

en: Whakaahu
ar: ‎‎وهاكاهو ‎‎‎

en: Puanga Hori
ar: ‎‎بوانجا هوري ‎‎‎

en: Mariao
ar: ‎‎مارياو ‎‎‎

en: Ruawahia
ar: ‎‎رواواهيا ‎‎‎

en: Rehua
ar: ‎‎ريهوا ‎‎‎

en: Pekehawani
ar: ‎‎بيكيهواني ‎‎‎

en: Whakaonge-kai
ar: ‎‎وهاكاونج-كاي ‎‎‎

en: Whanui
ar: ‎‎وهانوي ‎‎‎

en: Poutu-te-Rangi
ar: ‎‎بوتو-تي-رانجي ‎‎‎

en: Pipiri
ar: ‎‎بيبيري ‎‎‎

en: Turu
ar: ‎‎تورو ‎‎‎

en: Waiti
ar: ‎‎وايتي ‎‎‎

en: Waita
ar: ‎‎وايتا ‎‎‎

en: Tupuarangi
ar: ‎توبوأرانجي‎

en: Pohutukawa
ar: ‎بوهوتوكاوا‎

en: Hiwa-i-te-rangi
ar: ‎هيوا-إي-تي-رانجي‎

en: Tupuanuku
ar: ‎توبوانوكو‎

en: Ururangi
ar: ‎‎أورورانجي ‎‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of the Sun in Maori culture
en: Te Ra
ar: ‎‎تي را - الشمس‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Maori culture
en: Te Marama
ar: ‎‎تي ماراما - القمر‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Maori culture
en: Takero
ar: ‎‎تاكيرو - عطارد‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Maori culture
en: Tawera/Meremere
ar: ‎‎تاويرا ، ميريمير - الزهرة‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Earth in Maori culture
en: Papa
ar: ‎‎بابا - الأرض‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Maori culture
en: Rangiwhenua
ar: ‎‎رانجيوينوا - المريخ‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Maori culture
en: Perearau
ar: ‎‎بيرياراو - المشتري‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Maori culture
en: Perearau*
ar: ‎‎بيرياراو *- زحل‎‎

en: Hole-backed Caiman
ar: التمساح المثقوب الظهر

en: Turtle
ar: سلحفاة

en: Primordial Fire
ar: النار البدائية

en: Pecaries
ar: خنازير

en: Shark
ar: قرش

en: Paddler Gods
ar: المجدفون

en: Bat
ar: خفاش

en: Owl
ar: بومة

en: Vulture
ar: نسر

en: Death
ar: موت

en: Jaguar
ar: فهد

en: Toad
ar: ضفدع

en: Single Star
ar: نجم وحيد

en: Two brilliant ones
ar: اثنان لامعان

en: Corner Star
ar: نجم في الركن

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Maya culture
en: Bright Star
ar: نجم لامع

en: Sculptor
ar: ‎‎معمل النحات‎‎

en: Pyxis
ar: ‎‎البوصلة‎‎

en: Caelum
ar: ‎‎قلم النحات‎‎

en: Chamaeleon
ar: ‎‎الحرباء‎‎

en: Carina
ar: ‎‎القاعدة‎‎

en: Coma Berenices
ar: ‎‎الذؤابة‎‎

en: Canes Venatici
ar: ‎‎السلوقيان‎‎

en: Columba
ar: ‎‎الحمامة‎‎

en: Circinus
ar: ‎‎الفرجار‎‎

en: Crux
ar: ‎‎الصليب الجنوبي‎‎

en: Dorado
ar: ‎‎أبو سيف‎‎

en: Norma
ar: ‎‎مسطرة النقاش‎‎

en: Fornax
ar: ‎‎الفرن‎‎

en: Camelopardalis
ar: ‎‎الزرافة‎‎

en: Grus
ar: ‎‎كركي‎‎

en: Horologium
ar: ‎‎الساعة‎‎

en: Hydrus
ar: ‎‎ثعبان البحر‎‎

en: Indus
ar: ‎‎الهندي‎‎

en: Lacerta
ar: ‎‎الورل‎‎

en: Monoceros
ar: ‎‎وحيد القرن‎‎

en: Lynx
ar: ‎‎الوشق‎‎

en: Antlia
ar: ‎‎مضخة الهواء‎‎

en: Microscopium
ar: ‎‎المجهر‎‎

en: Musca
ar: ‎‎الذبابة‎‎

en: Octans
ar: ‎‎الثمن‎‎

en: Apus
ar: ‎‎طائر الفردوس‎‎

en: Pavo
ar: ‎‎الطاووس‎‎

en: Pictor
ar: ‎‎كرسي المصور‎‎

en: Leo Minor
ar: ‎‎الأسد الأصغر‎‎

en: Vulpecula
ar: ‎‎الثعلب‎‎

en: Phoenix
ar: ‎‎العنقاء‎‎

en: Volans
ar: ‎‎السمكة الطائرة‎‎

en: Puppis
ar: ‎‎الكوثل‎‎

en: Reticulum
ar: ‎‎الشبكة‎‎

en: Scutum
ar: ‎‎الترس‎‎

en: Sextans
ar: ‎‎السدس‎‎

en: Mensa
ar: ‎‎المائدة‎‎

en: Telescopium
ar: ‎‎المرقاب‎‎

en: Tucana
ar: ‎‎الطوقان‎‎

en: Triangulum Australe
ar: ‎‎المثلث الجنوبي‎‎

en: Vela
ar: ‎‎الشراع‎‎

[ctx: asterism]
en: Great Diamond
ar: ‎الألماسة الكبيرة‎

[ctx: asterism]
en: Spring Triangle
ar: ‎مثلث الربيع‎

[ctx: asterism]
en: Summer Triangle
ar: ‎مثلث الصيف‎

[ctx: asterism]
en: Great Square of Pegasus
ar: ‎مربع الفرس الأعظم‎

[ctx: asterism]
en: Winter Triangle
ar: ‎مثلث الشتاء‎

[ctx: asterism]
en: Winter Hexagon (Winter Circle)
ar: ‎سداسي الشتاء - دائرة الشتاء‎

[ctx: asterism]
en: Heavenly G
ar: حرف جي السماوي

[ctx: asterism]
en: Segment of Perseus
ar: قطعة من برشاوش

[ctx: asterism]
en: Northern Cross
ar: ‎الصليب الشمالي‎

[ctx: asterism]
en: W
ar: ‎حرف دبليو‎

[ctx: asterism]
en: Keystone
ar: ‎حجر العقد‎

[ctx: asterism]
en: Butterfly
ar: ‎الفراشة‎

[ctx: asterism]
en: Kite
ar: ‎الطائرة الورقية‎

[ctx: asterism]
en: Sail
ar: ‎الشراع‎

[ctx: asterism]
en: Coathanger
ar: ‎‎سديم علاقة الملابس‎‎

[ctx: asterism]
en: Mini-Cassiopeia
ar: ذات الكرسي الصغيرة

[ctx: asterism]
en: Job's Coffin
ar: تابوت جوب

[ctx: asterism]
en: V of Taurus
ar: حرف في من الثور

[ctx: asterism]
en: Triangulum Minus
ar: سالب المثلث

[ctx: asterism]
en: Ptolemy's Triangle
ar: مثلث بطلميوس

[ctx: asterism]
en: Bier
ar: نعش

[ctx: asterism]
en: Guardians of the Pole (Guards)
ar: حراس القطب (حراس)

[ctx: asterism]
en: Big Dipper (Plough)
ar: ‎المغرفة الكبيرة‎

[ctx: asterism]
en: Little Dipper
ar: ‎مغرفة صغيرة

[ctx: asterism]
en: Seven Stars Row
ar: ‎سطر النجوم السبعة‎

[ctx: asterism]
en: The Pointers
ar: ‎المؤشرات‎

[ctx: asterism]
en: Dragon Head (Lozenge)
ar: رأس التنين (معيَّن)

[ctx: asterism]
en: Head of Medusa Gorgon
ar: ‎راس ميدوسا جورجون‎

[ctx: asterism]
en: Goatlings (Kids)
ar: صغار الماعز (جديان)

[ctx: asterism]
en: The Y in Aquarius (The Urn or Water Jar)
ar: حرف الواي في الدلو (الجرة)

[ctx: asterism]
en: Orion's Belt
ar: ‎حزام الجبار‎

[ctx: asterism]
en: Orion's Sword
ar: ‎سيف الجبار‎

[ctx: asterism]
en: Orion's Shield
ar: ‎درع الجبار‎

[ctx: asterism]
en: Orion's Cudgel
ar: ‎هراوة الجبار‎

[ctx: asterism]
en: Head of Whale
ar: ‎رأس الحوت‎

[ctx: asterism]
en: Head of Serpent
ar: ‎راس الحية‎

[ctx: asterism]
en: Head of Hydra
ar: ‎رأس الشجاع‎

[ctx: asterism]
en: Teapot
ar: ‎إبريق الشاي‎

[ctx: asterism]
en: Milk Dipper
ar: مغرفة الحليب

[ctx: asterism]
en: Terebellum
ar: ‎المثقاب‎

[ctx: asterism]
en: Egyptian Cross
ar: ‎الصليب المصري‎

[ctx: asterism]
en: False Cross
ar: ‎الصليب المزيف‎

[ctx: asterism]
en: Sickle
ar: ‎المنجل‎

[ctx: asterism]
en: Diamond Cross
ar: ‎الصليب المعين‎

[ctx: asterism]
en: Circlet
ar: ‎دائرة صغيرة‎

[ctx: asterism]
en: The Arc of the King
ar: قوس الملك

[ctx: asterism]
en: Head of Centaurus
ar: رأس قنطورس

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: Sudor Ophiuchi = Sweat of Ophiuchus
en: Sudor Ophiuchi
ar: عرق hgp,hx

[ctx: asterism]
en: Venus' Mirror
ar: مرآة الزهرة

[ctx: asterism]
en: The Butterfly of Orion
ar: فراشة كوكبة الجبار

[ctx: asterism]
en: The Fish Hook
ar: خطاف السمك

[ctx: asterism]
en: The Bull of Poniatowski
ar: ثور بونياتوفسكي

[ctx: asterism]
en: The Trapezoid
ar: شبه المنحرف

[ctx: asterism]
en: The Three Patriarchs
ar: البطاركة الثلاثة

[ctx: asterism]
en: The Northern Fly
ar: الذبابة الشمالية

[ctx: asterism]
en: Davis' Dog
ar: ‎كلب دافيز‎

[ctx: asterism]
en: Honores Friderici (Frederick's Glory)
ar: شرف فريدريكي (مجد فريدريك)

[ctx: asterism]
en: Engagement ring of Polaris
ar: ‎خاتم الخطوبة للنجم القطبي‎

[ctx: asterism]
en: Christmas Goose
ar: وزة الكرسمس

[ctx: asterism]
en: The Arrow
ar: القوس

[ctx: asterism]
en: The Flying Minnow
ar: سمك المناو الطائر

[ctx: asterism]
en: Harrington 7
ar: هارينجتون 7

[ctx: asterism]
en: Kemble's Cascade
ar: ‎نسق كمبل‎

[ctx: asterism]
en: Kemble's Kite
ar: ‎طائرة كمبل الورقية‎

[ctx: asterism]
en: Mini-Cassiopeia (Kemble 2)
ar: ‎ذات الكرسي الصغيرة - كمبل 2‎

[ctx: asterism]
en: Napoleon's Hat
ar: ‎قبعة نابوليون‎

[ctx: asterism]
en: The Hercules Keystone
ar: ‎حجر الأساس في هرقل‎

[ctx: asterism]
en: Pouring Cup
ar: ‎كوب الصب‎

[ctx: asterism]
en: Mini-Dipper
ar: المغرفة الصغيرة

[ctx: asterism]
en: The Stargate
ar: بوابة النجوم

[ctx: asterism]
en: The Jaws
ar: الفك

[ctx: asterism]
en: Red-Necked Emu
ar: طائر الإمو أحمر الرقبة

[ctx: asterism]
en: Medium Bull
ar: ثور متوسط

[ctx: asterism]
en: Minor Bull
ar: ثور صغير

en: Alpheratz
ar: ‎‎الفرس‎‎

en: Sirrah
ar: ‎‎سرة الفرس‎‎

en: Mirach
ar: ‎‎الرشا‎‎

en: Almach
ar: ‎‎عناق الأرض‎‎

en: Almaak
ar: ‎‎‎عناق الأرض‎‎

en: Alamak
ar: العناق

en: Adhil
ar: ‎‎الذيل - ذيل ثوب المسلسلة ‎‎‎

en: Nembus
ar: ‎‎نيمبس‎‎

en: Thail
ar: ‎‎ذيل‎‎

en: Sadalmelik
ar: ‎‎سعد الملك 1‎‎‎‎

en: Sadalmelek
ar: سعد الملك

en: Sadalsuud
ar: ‎‎سعد السعود 1‎ ‎‎‎

en: Sadalsud
ar: سعد السعود

en: Sadachbia
ar: ‎‎سعد الأخبية 1‎ ‎‎‎

en: Sadalachbia
ar: سعد الأخبية

en: Sadachiba
ar: سعد الأخبية

en: Skat
ar: ‎‎الساق - ساق ساقي الماء ‎‎‎

en: Scheat
ar: ‎‎ساعد الفرس‎‎

en: Albali
ar: ‎سعد بلع 1‎‎

en: Ancha
ar: ‎‎الورك - ورك ساقي الماء ‎‎‎

en: Situla
ar: ‎‎الجرة‎‎

en: Sadaltager
ar: ‎‎سعد التاجر‎‎

en: Alsad
ar: ‎‎سعد الأخبية 2‎‎

en: Hydor
ar: ‎‎الماء‎‎

en: Albulan II
ar: ‎‎سعد بلع 3‎‎

en: Albulaan
ar: ‎‎سعد بلع 3‎‎

en: Albulan I
ar: ‎‎سعد بلع 2‎‎

en: Bunda
ar: ‎‎سعد السعود 2‎‎

en: Sadalmulk
ar: ‎‎سعد الملك 2‎‎

en: Al Sa'd al Mulk
ar: ‎‎سعد الملك 2‎‎

en: Seat
ar: ‎‎سعد الأخبية 4‎‎

en: Altair
ar: النسر الطائر

en: Atair
ar: النسر الطائر

en: Alshain
ar: ‎‎عمود الميزان ‎‎‎

en: Alschairn
ar: عمود الميزان

en: Tarazed
ar: ‎‎الميزان ‎‎‎

en: Reda
ar: ‎‎ريدا‎‎

en: Al Thalimain Prior
ar: ‎‎الظليم المقدم‎‎

en: Al Thalimain I
ar: ‎‎الظليمان 1‎‎

en: Al Thalimain Posterior
ar: ‎‎الظليم المؤخر‎‎

en: Al Thalimain II
ar: ‎‎الظليمان 2‎‎

en: Althalimain
ar: الظليمان

en: Okab
ar: ‎العقاب‎

en: Deneb al Okab Australis
ar: ‎‎ذنب العقاب الجنوبي‎‎

en: Deneb el Okab
ar: ‎‎ذنب العقاب‎‎

en: Dheneb
ar: ‎‎ذنب قيطس‎‎

en: Deneb al Okab Borealis
ar: ‎‎ذنب العقاب الشمالي‎‎

en: Almizan I
ar: ‎‎الميزان 1‎‎

en: Deneb Okab
ar: ذنب العقاب

en: Almizan II
ar: ‎‎الميزان 2‎‎

en: Almizan III
ar: ‎‎الميزان 3‎‎

en: Hamal
ar: ‎‎الأشراط 1 ‎‎‎

en: Sheratan
ar: ‎‎الشرطان 1 ‎‎‎

en: Mesarthim
ar: ‎‎الشرطان 2 ‏‎‎‎

en: Mesartim
ar: ‎ميزارتم‎

en: Botein
ar: ‎‎البطين ‎‎‎

en: Barani I
ar: ‎‎باراني 1‎‎

en: Barani II
ar: ‎‎باراني 2‎‎

en: Lilii Borea
ar: ‎ليلي بوريا‎

en: Barani III
ar: ‎‎باراني 3‎‎

en: Bharani
ar: ‎فاراني‎

en: Nair al Butain
ar: ‎‎نير البطين‎‎

en: Al Butain III
ar: ‎‎البطين 3‎‎

en: Al Butain IV
ar: ‎‎البطين 4‎‎

en: Koleon
ar: ‎‎كوليون‎‎

en: Al Butain I
ar: ‎‎البطين 1‎‎

en: Al Butain II
ar: ‎‎البطين 2‎‎

en: Alhajoth
ar: ‎العيّوق‎

en: Goat Star
ar: نجم العنز

en: Menkalinan
ar: ‎‎منكب ذي العنان ‎‎‎

en: Menkarlina
ar: منكب ذي العنان

en: Hassaleh
ar: ‎‎كعب ذي العنان‎‎

en: Kabalinan
ar: ‎‎كعب ذي العنان‎‎

en: Saclateni
ar: ‎ساكلاتيني‎

en: Haedus I
ar: ‎‎الجديان 1‎‎

en: Haedus
ar: ‎‎الجديان 1‎‎

en: Sadatoni
ar: ‎ساداتوني‎

en: Almaaz
ar: ‎‎العنز‎‎

en: Al Ma'az
ar: ‎‎المعز‎‎

en: Alanz
ar: ‎‎العنز‎‎

en: Al Anz
ar: العنز

en: Haedus II
ar: ‎‎الجديان 2‎‎

en: Mahasim
ar: ‎‎معصم ذي العتان‎‎

en: Bogardus
ar: بوغاردوس

en: Alhiba II
ar: ‎‎الخباء 2‎‎

en: Alhiba I
ar: ‎‎الخباء 1‎‎

en: Alhiba III
ar: ‎‎الخباء 3‎‎

en: Dolones I
ar: ‎‎دولونز 1‎‎

en: Dolones III
ar: ‎‎دولونز 3‎‎

en: Dolones II
ar: ‎‎دولونز 2‎‎

en: Dolones IV
ar: ‎‎دولونز 4‎‎

en: Dolones V
ar: ‎‎دولونز 5‎‎

en: Dolones VI
ar: ‎‎دولونز 6‎‎

en: Dolones VII
ar: ‎‎دولونز 7‎‎

en: Dolones VIII
ar: ‎‎دولونز 8‎‎

en: Dolones IX
ar: ‎‎دولونز 9‎‎

en: Andrews' star
ar: نجم أندرو

en: Prijipati
ar: بريجباتي

en: Nekkar
ar: ‎‎البقار ‎‎‎

en: Seginus
ar: ‎‎الراعي م ‎‎‎

en: Haris
ar: ‎‎الحارس‎‎

en: Izar
ar: ‎‎الإزار - إزار الراعي ‎‎‎

en: Pulcherrima
ar: ‎‎بولتشيريما‎‎

en: Mirak
ar: ‎المراق‎

en: Mirac
ar: المراق

en: Muphrid
ar: ‎‎مفرد الرامح ‎‎‎

en: Alkalurops
ar: ‎‎عصا الراعي ‎‎‎

en: Inkalunis
ar: ‎‎‎رمح الصيد‎‎‎

en: Clava
ar: ‎العصا‎

en: Venabulum
ar: ‎رمح الصيد‎

en: Merga
ar: ‎‎المعزقة ‎‎‎

en: Asellus Primus
ar: ‎‎الحمار الأول‎‎

en: Asellus Secundus
ar: ‎‎الحمار الثاني‎‎

en: Asellus Secondus
ar: الحمار الثاني

en: Asellus Tertius
ar: ‎‎الحمار الثالث‎‎

en: Thiba
ar: ‎‎الضباع‎‎

en: Xuange
ar: ‎سوانج‎

en: Aulad Althiba
ar: ‎‎أولاد الضباع‎‎

en: Ceginus
ar: ‎‎الراعي‎‎

en: Aulad Alnathlat
ar: ‎‎أولاد النذلات‎‎

en: Acubens
ar: ‎‎مخلب سرطان البحر‎‎

en: Sertan
ar: ‎‎نجم السرطان‎‎

en: Asellus Borealis
ar: ‎‎الحمار الشمالي ‎‎‎

en: Asellus Australis
ar: ‎‎الحمار الجنوبي ‎‎‎

en: Tegmine
ar: ‎‎صدفة السرطان ‎‎‎

en: Tegmeni
ar: ‎تيجميني‎

en: Tarf
ar: ‎الطرف‎

en: Al Tarf
ar: ‎‎الطرف 1‎‎

en: Altarf
ar: ‎‎طرف الأسد‎‎

en: Meleph
ar: ‎المعلف‎

en: Almalaf
ar: ‎‎المعلف‎‎

en: Zubanah
ar: ‎‎زبانا السرطان‎‎

en: Piautos
ar: ‎‎الطرف 2‎‎

en: Nahn
ar: ‎‎الأنف‎‎

en: Cor Caroli
ar: ‎‎كبد الأسد ‎‎‎

en: Chara
ar: ‎‎تشارا ‎‎‎

en: Asterion
ar: أستيريون

en: La Superba
ar: ‎‎الرائع‎‎

en: Canicula
ar: ‎نجم الكلب‎

en: Aschere
ar: ‎الشعرى‎

en: Mirzam
ar: ‎‎مرزم الشعرى اليمانية‎‎

en: Murzim
ar: ‎مرزم‎

en: Murzam
ar: ‎مرزم‎

en: Muliphein
ar: ‎‎المحلفان أ‎‎

en: Mirza
ar: ‎‎مرزا‎‎

en: Isis
ar: ‎‎إيزيس‎‎

en: Wezen
ar: ‎‎العذارى 2‎‎

en: Alwazn
ar: ‎الوزن‎

en: Al Wazor
ar: الوزن

en: Wezea
ar: الوزن

en: Adhara
ar: ‎‎العذارى 1 ‎‎‎

en: Adara
ar: العذارى

en: Furud
ar: ‎‎الفرود ‎‎‎

en: Phurad
ar: الفرود

en: Aludra
ar: ‎‎العذرة ‎‎‎

en: Udra
ar: ‎‎العذرة 2‎‎

en: Al Zara
ar: ‎‎العذارى 3‎‎

en: Nganurganity
ar: نغانورغانيتي

en: Winter Albireo
ar: ألبيريو الشتاء

en: Elgomaisa
ar: ‎الغميصاء‎

en: Antecanis
ar: ‎سابق نجم الكلب‎

en: Gomeisa
ar: ‎‎مرزم الغميصاء ‎‎‎

en: Algomeyla
ar: ‎مرزم الشعرى الشامية‎

en: Gomelza
ar: ‎مرزم الشعرى الغميصاء‎

en: Luyten's Star
ar: ‎‎نجمة لويتين ‎‎‎

en: Prima Giedi
ar: ‎‎الجدي 1‎‎

en: Gredi
ar: الجدي

en: Giedi
ar: الجدي

en: Al Giedi Prima
ar: الجدي الأول

en: Algedi
ar: الجدي

en: Secunda Giedi
ar: ‎‎الجدي 2‎‎

en: Al Giedi
ar: الجدي 2

en: Dabih
ar: ‎‎سعد الذابح 2 ‏‎‎‎

en: Dabih Major
ar: ‎‎الذابح الأكبر‎‎

en: Dabih Minor
ar: ‎‎الذابح الأصغر‎‎

en: Nashira
ar: ‎‎سعد ناشرة 1 ‏‎‎‎

en: Deneb Algedi
ar: ‎‎سعد ناشرة 2 ‏‎‎‎

en: Deneb Algiedi
ar: ذنب الجدي

en: Scheddi
ar: ذنب الجدي

en: Deneb al Giedi
ar: ذنب الجدي

en: Alshat
ar: ‎‎الشاة‎‎

en: Al Shat
ar: ‎‎الشاة‎‎

en: Yen
ar: ين

en: Suhel
ar: ‎‎سهيل اليماني‎‎

en: Miaplacidus
ar: ‎‎المياه الهادئة ‎‎‎

en: Avior
ar: ‎‎آفيور ‎‎‎

en: Aspidiske
ar: ‎‎التريس ‎‎‎

en: Tureis
ar: ‎‎التريس‎‎

en: Turais
ar: ‎التريس‎

en: Scutulum
ar: ‎التُريس‎

en: Innes' Star
ar: ‎‎نجم إن‎‎

en: Schedar
ar: ‎صدر‎

en: Shedar
ar: ‎‎صدر ذات الكرسي‎‎

en: Shedir
ar: ‎‎الصدر‎‎

en: Caph
ar: ‎‎الكف الخضيب ‎‎‎

en: Al Sanam al Nakah
ar: سنام الناقة

en: Chaph
ar: الكف الخضيب

en: Ruchbah
ar: ‎‎ركبة ذات الكرسي‎‎

en: Ksora
ar: ‎‎ركبة ذات الكرسي‎‎

en: Rucbar
ar: ركبة

en: Achird
ar: ‎‎‎منطقة ذات الكرسي‎‎‎

en: Marfak
ar: ‎‎مرفق الثريا‎‎

en: Segin
ar: ‎‎سيجين‎‎

en: Marfak-East
ar: ‎‎المرفق الشرقي‎‎

en: Marfak-West
ar: ‎‎المرفق الغربي‎‎

en: Al Marfak
ar: ‎‎مرفق الثريا‎‎

en: Navi
ar: ‎‎نافي‎‎

en: Fulu
ar: ‎فولو‎

en: Castula
ar: ‎‎كاستولا‎‎

en: Pearce's Star
ar: نجم بيرس

en: Rigil Kentaurus
ar: ‎‎رجل قنطورس‎‎

en: Toliman
ar: ‎‎الظليمان ج‎‎

en: Rigel Kentaurus
ar: رجل قنطورس

en: Bungula
ar: ‎‎بونجولا‎‎

en: Proxima
ar: ‎‎بروكسيما ‎‎‎

en: Proxima Centauri
ar: ‎‎بروكسيما قنطورس‎‎

en: Agena
ar: ‎‎أجينا‎‎

en: Muhlifain
ar: ‎‎المحلفان ب‎‎

en: Menkent
ar: ‎‎منكب قنطورس ‎‎‎

en: Alnair
ar: ‎‎اليمامتان 1‎‎

en: Baten Kentaurus
ar: ‎‎بطن قنطورس‎‎

en: Al Nair al Kentaurus
ar: نير قنطورس

en: Haratan
ar: الخراتان

en: Przybylski's Star
ar: ‎‎نجم برزيبيلسكي‎‎

en: Bidelman's Helium Variable Star
ar: نجم بيدلمان هيليوم المتغير

en: Popper's Star
ar: نجم بوبر

en: Ke Kwan
ar: كي كوان

en: Alderamin
ar: ‎‎كوكبا الفرق 1‎‎

en: Alfirk
ar: ‎‎كوكبا الفرق 2‎‎

en: Alphirk
ar: الفرق

en: Errai
ar: ‎‎الراعي ‎‎‎

en: The Garnet Star
ar: ‎‎نجم العقيق‎‎

en: Erakis
ar: ‎‎الراقص ب‎‎

en: Kurhah
ar: ‎‎القرحة ‎‎‎

en: Al Kurhah
ar: ‎‎القرحة‎‎

en: Al Kalb al Rai
ar: ‎‎كلب الراعي‎‎

en: Kalbalrai
ar: ‎‎كلب الراعي‎‎

en: Kruger 60
ar: ‎‎كروجر 60 ‏‎‎‎

en: Kabalfird
ar: ‎‎كعب الفرد‎‎

en: Al Kidr
ar: ‎‎القدر‎‎

en: Al Aghnam I
ar: ‎‎الأغنام 1‎‎

en: Al Aghnam II
ar: ‎‎الأغنام 2‎‎

en: Menkar
ar: ‎‎المنخر - منخر قيطس ‎‎‎

en: Diphda
ar: ‎‎الضفدع الثاني ‎‎‎

en: Deneb Kaitos
ar: ‎‎ذنب قيطس‎‎

en: Baten Kaitos
ar: ‎‎بطن قيطس ‎‎‎

en: Mira
ar: ‎‎ميرا ‎‎‎

en: Mira Ceti
ar: ميرا قيطس

en: Kaffaljidhma
ar: ‎‎الكف الجذماء‎‎

en: Al Kaff al Jidhmah
ar: ‎‎الكف الجذماء‎‎

en: Kafalgidma
ar: ‎‎الكف الجذماء‎‎

en: Alkaffaljidhina
ar: الكف الجذماء

en: Deneb Algenubi
ar: ‎‎ذنب قيطس الجنوبي‎‎

en: Deneb Kaitos Shemali
ar: ‎‎ذنب قيطس الشمالي‎‎

en: Schemali
ar: ‎‎ذنب قيطس الشمالي‎‎

en: Baten Kaitos Shemali
ar: بطن قيطس الشمالي

en: Menkab
ar: ‎‎منقار قيطس 2‎‎

en: Al Kaff al Jidhmah III
ar: ‎‎الكف الجذماء 3‎‎

en: Sadr al Kaitos III
ar: ‎‎صدر قيطس 3‎‎

en: Al Naymat I
ar: ‎‎النعامات 1‎‎

en: Al Kaff al Jidhmah IV
ar: ‎‎الكف الجذماء 4‎‎

en: Al Kaff al Jidhmah I
ar: ‎‎الكف الجذماء 1‎‎

en: Al Kaff al Jidhmah II
ar: ‎‎الكف الجذماء 2‎‎

en: Sadr al Kaitos IV
ar: ‎‎صدر قيطس 4‎‎

en: Sadr al Kaitos I
ar: ‎‎صدر قيطس 1‎‎

en: Sadr al Kaitos II
ar: ‎‎صدر قيطس 2‎‎

en: Al Naymat II
ar: ‎‎النعامات 2‎‎

en: Al Naymat III
ar: ‎‎النعامات 3‎‎

en: Alnitham I
ar: ‎‎النظام 1‎‎

en: Alnitham II
ar: ‎‎النظام 2‎‎

en: Alnitham III
ar: ‎‎النظام 3‎‎

en: Alnitham IV
ar: ‎‎النظام 4‎‎

en: Phact
ar: ‎‎حضار‎‎

en: Phaet
ar: ‎الفاختة‎

en: Phad
ar: ‎‎فخذ الدب‎‎

en: Wazn
ar: ‎‎الوزن ‏‎‎‎

en: Wezn
ar: ‎الوزن‎

en: Elkurud
ar: ‎القرود‎

en: Kurud I
ar: ‎‎القرود 1‎‎

en: Kurud II
ar: ‎‎القرود 2‎‎

en: Polaris Galacticus Borealis
ar: النجم القطبي المجري الشمالي

en: Diadem
ar: ‎‎التاج المرصع‎‎

en: Diadema
ar: التاج

en: Kissin
ar: ‎‎كسن‎‎

en: Al Dafirah
ar: ‎‎الضفيرة‎

en: Meridiana
ar: ‎ميريديانا‎

en: Alfecca Meridiana
ar: ‎‎الفكة الجنوبية‎‎

en: Alphecca
ar: ‎‎نيّر الفكة‎‎

en: Gemma
ar: ‎‎جيما‎‎

en: Alphekka
ar: ‎‎الفكة ‎‎‎

en: Gnosia
ar: ‎‎جنوسيا‎‎

en: Ashtaroth
ar: ‎عشتاروث‎

en: Nusakan
ar: ‎‎قصعة المساكين‎‎

en: Variabilis Coronae
ar: ‎‎متغير الإكليل‎‎

en: Blaze Star
ar: ‎‎النجم المشتعل‎‎

en: Kamuy
ar: كاموي

en: Alchiba
ar: ‎‎الخباء ‎‎‎

en: Al Chiba
ar: ‎‎الخباء‎‎

en: Gienah
ar: ‎‎الجناح‎ ‎‎‎

en: Gienah Corvi
ar: ‎‎جناح الغراب‎‎

en: Gienah Ghurab
ar: ‎‎جناح الغراب‎‎

en: Minkar
ar: ‎‎منقار الغراب‎‎

en: Algorab
ar: ‎‎الغراب ‎‎‎

en: Algorel
ar: الغراب

en: Kraz
ar: ‎‎عرش السماك الأعزل‎‎

en: Alkes
ar: ‎‎الكأس ‎‎‎

en: Al Sharasif
ar: ‎‎الشراسيف‎‎

en: Al Sharasif II
ar: ‎‎الشراسيف 2‎‎

en: Abt's Star
ar: نجم آبت

en: Mimosa
ar: ‎‎ميموسا ‎‎‎

en: Becrux
ar: ‎بيتا الصليب‎

en: Gacrux
ar: ‎‎جاما الصليب ‎‎‎

en: Ginan
ar: ‎جنان‎

en: Imai
ar: إيمائي

en: Deneb
ar: ‎الردف - ذنب الدجاجة‎‎

en: Arided
ar: ‎‎الردف‎‎

en: Aridif
ar: ‎‎الردف‎‎

en: Arrioph
ar: ‎الرِدف‎

en: Deneb el Adige
ar: ذنب الدجاجة

en: Deneb Cygni
ar: ذنب الدجاجة

en: Albireo
ar: ‎‎منقار الدجاجة ‎‎‎

en: Sadr
ar: ‎‎صدر الدجاجة ‎‎‎

en: Sadir
ar: الصدر

en: Aljanah
ar: ‎الجناح‎

en: Gienah Cygni
ar: ‎‎جناح البجعة‎‎

en: Al Janah
ar: ‎‎الجناح‎‎

en: Azelfafage
ar: ‎‎ذيل الدجاجة‎‎

en: Azelfage
ar: ‎‎ذيل الدجاجة‎‎

en: Ruchba
ar: ‎‎ركبة الدجاجة‎‎

en: Rucba
ar: ‎‎ركبة الدجاجة‎‎

en: Bessel's Star
ar: ‎‎نجم بيسيل‎‎

en: Piazzi's Flying Star
ar: ‎‎نجم بياتزي الطائر‎‎

en: Campbell's Star
ar: ‎‎نجمة كامبل ‎‎‎

en: Campbell’s Hydrogen Star
ar: ‎‎نجم كامبل الهيدروجيني‎‎

en: Revenant of the Swan
ar: ‎‎عودة البجعة‎‎

en: Permanent nova
ar: ‎المستعر الدائم‎

en: Fawaris
ar: ‎الفوارس‎

en: Fawaris II
ar: ‎‎الفوارس 2‎‎

en: Fawaris III
ar: ‎‎الفوارس 3‎‎

en: Fawaris I
ar: ‎‎الفوارس 1‎‎

en: Sualocin
ar: ‎‎سوالوكين‎‎

en: Svalocin
ar: ‎‎سفالوكين‎‎

en: Rotanev
ar: ‎‎روتانيف‎‎

en: Venator
ar: ‎فيناتور‎

en: Aldulfin
ar: ‎الدلفين‎

en: Deneb Dulfim
ar: ‎‎ذنب الدلفين‎‎

en: Al Salib
ar: ‎‎الصليب‎‎

en: Al Ukud
ar: ‎‎العقود‎‎

en: Thuban
ar: ‎‎الثعبان ‎‎‎

en: Adib
ar: ‎‎الذئب‎‎

en: Al Tinnin
ar: ‎‎التنين‎‎

en: Rastaban
ar: ‎‎العوائذ 1 ‎‎‎

en: Alwaid
ar: ‎‎العوائذ‎‎

en: Asuia
ar: العوائذ

en: Eltanin
ar: ‎‎التنين‎‎

en: Etamin
ar: ‎‎العوائذ 2 ‎‎‎

en: Taurt
ar: ‎‎تاورت‎‎

en: Eltamin
ar: التنين

en: Altais
ar: ‎‎التنين ‎‎‎

en: Al Tais
ar: ‎‎التيس‎‎

en: Nodus II
ar: نودس 2

en: Nodus Secundus
ar: ‎‎العقدة الثانية‎‎

en: Aldib
ar: الذئب

en: Taïs
ar: الذيخ

en: Edasich
ar: ‎‎الذيخ ‎‎‎

en: Ed Asich
ar: ‎الذيخ‎

en: Al Dhihi
ar: الذيخ

en: Giausar
ar: ‎‎جوزهر ‎‎‎

en: Giansar
ar: ‎‎جوزهر‎‎

en: Alrakis
ar: ‎‎الراقص ‎‎‎

en: Arrakis
ar: ‎‎الراقص‎‎

en: Errakis
ar: ‎‎الراقص‎‎

en: Grumium
ar: ‎‎العوائذ 3‎‎

en: Genam
ar: الغنم

en: Nodus I
ar: نودس 1

en: Juza
ar: العوائذ

en: Kuma
ar: ‎‎العوائذ 4‎‎

en: Tyl
ar: ‎‎التنين م‎‎

en: Alsafi
ar: ‎‎الأثافي‎‎

en: Dziban
ar: ‎‎الذئبان‎‎

en: Dziban I
ar: ‎‎الذئبان 1‎‎

en: Dziban II
ar: ‎‎الذئبان 2‎‎

en: Dsiban
ar: ‎‎الذئبان‎‎

en: Al Dhih
ar: ‎‎الذيخ‎‎

en: Adfar Aldib II
ar: ‎‎أظفار الذئب 2‎‎

en: Alruba
ar: ‎الربع‎

en: Aldhibah
ar: ‎‎الذئبان‎‎

en: Al Dhibain Posterior
ar: ‎‎الذئب المتأخر‎‎

en: Dhibah
ar: ‎‎الذئبان‎‎

en: Athebyne
ar: ‎الذئبان‎

en: Al Dhibain Prior
ar: ‎‎الذئب المتقدم‎‎

en: Dhibain
ar: ‎‎الذئبان‎‎

en: Aldhibain
ar: الذئبان

en: Adfar Aldib I
ar: ‎‎أظفار الذئب 1‎‎

en: Tais I
ar: ‎‎التبس 1‎‎

en: Tais II
ar: ‎‎التيس 2‎‎

en: Athafi II
ar: ‎‎الأثافي 2‎‎

en: Athafi I
ar: ‎‎الأثافي 1‎‎

en: Aldhiba
ar: ‎‎الذئب‎‎

en: Alahakan
ar: ‎‎العوقان‎‎

en: Taiyi
ar: ‎تائييي‎

en: Tianyi
ar: ‎تيانيي‎

en: Kitalpha
ar: ‎‎قطعة الفرس ‎‎‎

en: Cursa
ar: ‎‎كرسي الجوزاء المقدم‎‎

en: Dhalim
ar: ‎الظليم‎

en: Kursa
ar: الكرسي

en: Zaurak
ar: ‎‎الزورق  ‎‎‎

en: Zibal
ar: ‎‎الرئال ‎‎‎

en: Azha
ar: ‎‎أدحي النعام‎‎

en: Acamar
ar: ‎‎آخر النهر م ‎‎‎

en: Dalim
ar: ‎‎الظليم‎‎

en: Beid
ar: ‎‎البيض ‎‎‎

en: Keid
ar: ‎‎القيض ‎‎‎

en: Theemin
ar: ‎‎الظليم‎‎

en: Theemini
ar: الظليم

en: Beemim
ar: ‎‎الظليم‎‎

en: Theemim
ar: ‎‎الظليم‎‎

en: Beemim II
ar: ‎‎الظليم 2‎‎

en: Angetenar
ar: ‎‎رجعة النهر‎‎

en: Anchat
ar: ‎أنشات‎

en: An Anchat al Nahr
ar: رجعة النهر

en: Beemim III
ar: ‎‎الظليم 3‎‎

en: Rana
ar: ‎‎رنا‎‎

en: Sceptrum
ar: ‎‎الصولجان‎‎

en: Kursi al Jauzah II
ar: ‎‎كرسي الجوزاء 2‎‎

en: Aludhi I
ar: ‎‎الأدحي 1‎‎

en: Aludhi II
ar: ‎‎الأدحي 2‎‎

en: Aludhi III
ar: ‎‎الأدحي 3‎‎

en: Beemim I
ar: ‎‎الظليم 1‎‎

en: Kursi al Jauzah I
ar: ‎‎كرسي الجوزاء 1‎‎

en: Fornacis
ar: ‎ألفا الفرن‎

en: Castor
ar: ‎‎رأس التوأم المقدم ‎‎‎

en: Apollo
ar: ‎أبولو‎

en: Pollux
ar: ‎‎رأس التوأم المؤخر ‎‎‎

note: TRANSLATORS: Added context to avoid conflict with constellation name
en: Hercules [star]
ar: نجم هرقل

en: Alhena
ar: ‎‎الهنعة ‎‎‎

en: Almeisan
ar: ‎‎الميسان‎‎

en: Wasat
ar: ‎‎الأظفار 3‎‎

en: Mebsuta
ar: ‎‎الأظفار 1 ‎‎‎

en: Melucta
ar: ‎مبسوطة‎

en: Meboula
ar: ‎المبسوطة‎

en: Mekbuda
ar: ‎‎الأظفار 2 ‎‎‎

en: Propus
ar: ‎‎التحائي 1 ‏‎‎‎

en: Tejat Prior
ar: ‎‎التحايي المتقدمة‎‎

en: Praepes
ar: ‎‎القدم المتقدمة‎‎

en: Tejat
ar: ‎‎التحائي ‎‎‎

en: Tejat Posterior
ar: ‎‎التحايي المتأخرة‎‎

en: Calx
ar: ‎‎العقب‎‎

en: Alzirr
ar: ‎‎الزر‎‎

en: Al Zirr
ar: ‎‎الزر‎‎

en: Nucatai
ar: ‎‎نوكاتاي‎‎

en: Jishui
ar: ‎جيشوي‎

en: Al Na'ir
ar: ‎‎النير‎‎

en: Aldhanab
ar: ‎الذنب‎

en: Al Dhanab
ar: ‎‎ذنب السمكة‎‎

en: Deneb Hut
ar: ‎‎ذنب الحوت‎‎

en: Tiaki
ar: ‎تياكي‎

en: Deneb Alnahr
ar: ‎‎ذنب النير‎‎

en: Rasalgethi
ar: ‎‎رأس الجاثي ‎‎‎

en: Ras Algethi
ar: ‎‎رأس الجاثي‎‎

en: Kornephoros
ar: ‎‎حامل الهراوة ‎‎‎

en: Antilicus
ar: أنتيليكوس

en: Rutilicus
ar: ‎‎روتيليكس‎‎

en: Marsic
ar: ‎‎مرفق الجاثي ‎‎‎

en: Marfik
ar: ‎‎مرفق الحواء ‎‎‎

en: Maasym
ar: ‎‎معصم الجاثي ‎‎‎

en: Masym
ar: ‎‎معصم الجاثي‎‎

en: Cujam
ar: ‎‎الهراوة ‎‎‎

en: Sarin
ar: ‎‎سارن‎‎

en: Nasak Shamiya III
ar: ‎‎النسق الشامي 3‎‎

en: Alphard
ar: ‎‎الفرد ‎‎‎

en: Kalbelaphard
ar: ‎قلب الفرد‎

en: Cor Hydrae
ar: ‎قلب الشجاع‎

en: Ukdah III
ar: ‎‎العقدة الثالثة‎‎

en: Minazal I
ar: ‎‎الأول من رأس الشجاع‎‎

en: Ashlesha
ar: ‎الثالث‎

en: Minazal III
ar: ‎‎الثالث من رأس الشجاع‎‎

en: Minazal V
ar: ‎‎الخامس من رأس الشجاع‎‎

en: Minazal II
ar: ‎‎الثاني من رأس الشجاع‎‎

en: Ukdah
ar: ‎العقدة‎

en: Ukdah IV
ar: ‎‎العقدة الرابعة‎‎

en: Al Sharasif I
ar: ‎‎الشراسيف 1‎‎

en: Minazal IV
ar: ‎‎الرابع من رأس الشجاع‎‎

en: Minchir
ar: ‎‎منخر الشجاع‎‎

en: Minkalshuja
ar: ‎‎منخر الشجاع‎‎

en: Al Minliar al Shuja
ar: ‎منخر الشجاع‎

en: Ukdah I
ar: ‎‎العقدة الأولى‎‎

en: Ukdah II
ar: ‎‎العقدة الثانية‎‎

en: Zhang
ar: ‎زانج‎

en: Felis
ar: ‎فيليس‎

en: Persian
ar: ‎‎الفارسي‎‎

en: Babcock's Star
ar: ‎‎نجمة بابكوك ‎‎‎

en: Cor Leonis
ar: ‎قلب الأسد‎

en: Rex
ar: ‎ريكس‎

en: Kabeleced
ar: ‎قلب الأسد‎

en: Al Kalb al Asad
ar: قلب الأسد

en: Deneb Aleet
ar: ‎ذنب الأسد‎

en: Algieba
ar: ‎‎الجبهة 2 ‎‎‎

en: Al Geiba
ar: جبهة الأسد

en: Zosma
ar: ‎‎الزبرة ، الخراتان 1 ‎‎‎

en: Duhr
ar: ‎‎ظهر الأسد‎‎

en: Zubra
ar: ‎الزبرة‎

en: Adhafera
ar: ‎‎الجبهة 1‎‎‎

en: Aldhafera
ar: ‎الضفيرة‎

en: Chertan
ar: ‎‎الزبرة ، الخراتان 2‎‎

en: Al Haratan
ar: ‎‎الخراتان‎‎

en: Coxa
ar: ‎‎كوكسا‎‎

en: Chort
ar: ‎الخرت‎

en: Alterf
ar: ‎‎الطرف ‎‎‎

en: Rasalas
ar: ‎‎رأس الأسد الشمالي ‎‎‎

en: Alshemali
ar: ‎‎رأس الأسد الشمالي‎‎

en: Ras Elased Borealis
ar: ‎رأس الأسد الشمالي‎

en: Rassalas
ar: رأس الأسد

en: Subra
ar: ‎‎الزبرة خ‎‎

en: Algenubi
ar: ‎‎رأس الأسد الجنوبي

en: Ras Elased Australis
ar: ‎رأس الأسد الجنوبي‎

en: Ras Elased
ar: رأس الأسد

en: Asad Australis
ar: رأس الأسد الجنوبي

en: Al Minlear al Asad
ar: ‎‎أنف الأسد‎‎

en: Minkarasad
ar: ‎‎أنف الأسد‎‎

en: Zubrah
ar: ‎‎الزبرة‎‎

en: Al Jabhah
ar: ‎‎الجبهة 3‎‎

en: Klemola's Star
ar: نجم كليمولا

en: Tsze Tseang
ar: تسي تسيانج

en: Praecipua
ar: ‎‎نجم الأسد الأصغر الرئيسي‎‎

en: Arneb
ar: ‎‎الأرنب ‎‎‎

en: Arsh
ar: ‎العرش‎

en: Nihal
ar: ‎‎النهال ‎‎‎

en: Hind's Crimson Star
ar: ‎‎نجم هند كريمزون‎‎

en: Kursi al Jabbar
ar: ‎‎كرسي الجبار‎‎

en: Arsh al Jauzah
ar: ‎‎عرش الجوزاء‎‎

en: Zubenelgenubi I
ar: ‎‎الزبانا الجنوبي أ‎‎

en: Zubenelgenubi
ar: الزبانا الجنوبي

en: Zuben el Genubi
ar: الزبانى الجنوبي

en: Zubenelgenubi II
ar: ‎‎الزبانا الجنوبي ب‎‎

en: Zubeneschamali
ar: ‎‎الزبانا الشمالي‎‎

en: Zuben Eschamali
ar: الزبان الشمالي

en: Zubenelchemale
ar: زبانى الشمالي

en: Brachium
ar: ‎‎براخيوم‎‎

en: Zuben Acrabi
ar: ‎‎زبانا العقرب 1‎‎

en: Cornu
ar: ‎القرن‎

en: Zubenalgubi
ar: الزبانى الجنوبي

en: Zuben Elakribi
ar: ‎‎زبانا العقرب 3‎‎

en: Mulu-Lizi
ar: مولو-ليزي

en: Zubenelhakrabi
ar: ‎زبانا العقرب‎

en: Zuben Elakrab
ar: ‎‎زبانا العقرب 4‎‎

en: Zuben Hakrabi
ar: ‎‎زبانا العقرب 2‎‎

en: Methuselah star
ar: نجم متوسيلاه

en: Men
ar: من

en: KeKouan
ar: كيكوان

en: Alsciaukat
ar: ‎‎الشوكة‎‎

en: Mabsuthat
ar: ‎‎المبسوطة‎‎

en: Shaukah
ar: ‎‎الشوكة‎‎

en: Dolones X
ar: ‎‎دولونز 10‎‎

en: Fidis
ar: ‎القيثارة‎

en: Harp star
ar: نجم هارب

en: Sheliak
ar: ‎‎الشلياق ‎‎‎

en: Sulafat
ar: ‎‎السلحفاة ‎‎‎

en: Jugum
ar: ‎‎جوجم‎‎

en: Sulaphat
ar: السلحفاة

en: Aladfar
ar: ‎‎الأظفار م‎‎

en: Al Athfar
ar: ‎‎الأظفار‎‎

en: Double Double I
ar: ‎‎مزدوج المزدوج 1‎‎

en: Double Double II
ar: ‎‎مزدوج المزدوج 2‎‎

en: Nasr Alwaki I
ar: ‎‎النسر الواقع 1‎‎

en: Nasr Alwaki II
ar: ‎‎النسر الواقع 2‎‎

en: Plaskett's Star
ar: ‎‎نجم بلاسكيت‎‎

en: Red Rectangle
ar: ‎‎المربع الأحمر ‎‎‎

en: Polaris Australis
ar: ‎‎القطب الجنوبي‎‎

en: Rasalhague
ar: ‎‎رأس الحواء ‎‎‎

en: Cebalrai
ar: ‎‎كلب الراعي ‎‎‎

en: Cheleb
ar: كلب الراعي

en: Yed Prior
ar: ‎‎اليد الأمامية ‎‎‎

en: Yed Posterior
ar: ‎‎اليد الخلفية ‎‎‎

en: Yed Post
ar: اليد المتأخرة

en: Sabik
ar: ‎‎السابق الثاني ‎‎‎

en: Muliphen
ar: ‎‎المحلفان ج‎‎

en: Barnard's Star
ar: ‎‎نجمة بارنارد ‎‎‎

en: Velox Barnardi
ar: فيلوكس برناردي

en: Saik
ar: ‎‎السائق‎‎

en: Garafsa
ar: ‎‎الحواء‎‎

en: Aggia
ar: ‎‎الساحر‎‎

en: Iron Star
ar: نجم الحديد

en: Guniibuu
ar: جونيبوؤ

en: Al Mankib
ar: ‎المنكب‎

en: Betelgeux
ar: منكب الجوزاء

en: Martial Star
ar: نجم العسكرية

en: Algebar
ar: ‎رجل الجبار‎

en: Amazon Star
ar: نجم الأمازون

en: Saiph
ar: ‎‎السيف - سيف الجبار ‎‎‎

en: Meissa
ar: ‎‎الهقعة‎‎

en: Heka
ar: ‎‎الهقعة‎‎

en: Hatysa
ar: ‎‎نير السيف‎‎

en: Nair al Saif
ar: نير السيف

en: Thabit
ar: ‎‎الثابت‎‎

en: Tabit
ar: ‎‎الثابت‎‎

en: Mizan Batil I
ar: ‎‎ميزان الباطل 1‎‎

en: Mizan Batil III
ar: ‎‎ميزان الباطل 3‎‎

en: Manica
ar: ‎‎مانيكا‎‎

en: Saif al Jabbar
ar: ‎‎سيف الجبار‎‎

en: Algjebbah
ar: الجبار

en: Trapezium
ar: ‎‎المعين المنحرف‎‎

en: Mizan Batil II
ar: ‎‎ميزان الباطل 2‎‎

en: Al Kumm I
ar: ‎‎الكم 1‎‎

en: Al Kumm II
ar: ‎‎الكم 2‎‎

en: Al Taj IV
ar: ‎‎التاج 4‎‎

en: Al Taj I
ar: ‎‎التاج 1‎‎

en: Al Taj II
ar: ‎‎التاج 2‎‎

en: Al Taj III
ar: ‎‎التاج 3‎‎

en: Al Taj V
ar: ‎‎التاج 5‎‎

en: Becklin's Star
ar: نجم بيكلين

en: Peacock
ar: ‎‎الطاووس ‎‎‎

en: Markab
ar: ‎‎المركب‎‎

en: Yed Alpheras
ar: ‎يد الفرس‎

en: Marchab
ar: منكب الفرس

en: Seat Alpheras
ar: ‎ساعد الفرس‎

en: Algenib
ar: ‎‎الجنب‎‎

en: Enif
ar: ‎‎جحفلة الفرس ‎‎‎

en: Os Pegasi
ar: ‎فم الفرس الأعظم‎

en: Fom
ar: ‎فم الفرس‎

en: Homam
ar: ‎‎سعد الهمام‎‎

en: Al Hammam
ar: سعد الهمام

en: Homan
ar: ‎‎سعد الهمام ‎‎‎

en: Matar
ar: ‎‎سعد مطر ‎‎‎

en: Biham
ar: ‎‎سعد البهام ‎‎‎

en: Sadalbari
ar: ‎‎سعد البارع ‎‎‎

en: Sa'd al Bari'
ar: ‎‎سعد البارع‎‎

en: Salm
ar: ‎السلم‎

en: Al Karab
ar: ‎‎الكرب‎‎

en: Salma
ar: ‎‎السلم‎‎

en: Sadalnazi
ar: ‎‎سعد النازع‎‎

en: Fum al Faras
ar: ‎‎فم الفرس‎‎

en: Suudalnujum
ar: ‎‎سعود النجوم‎‎

en: Sadalmatar
ar: ‎‎سعد مطر‎‎

en: Alkarab
ar: ‎الكرب‎

en: Mirfak
ar: ‎‎مرفق الثريا‎‎

en: Alchemb
ar: ‎الجنب‎

en: Mirphak
ar: ‎‎المرفق ‎‎‎

en: Algol
ar: ‎‎الغول ‎‎‎

en: Gorgonea Prima
ar: ‎‎جورجونيا بريما‎‎

en: Gorgona
ar: ‎جورجونا‎

en: Menkib
ar: ‎‎المنكب  ‎‎‎

en: Atik
ar: ‎‎العاتق ‎‎‎

en: Ati
ar: ‎‎عاتق الثريا‎‎

en: Alatik
ar: ‎‎العاتق‎‎

en: Menkhib
ar: المنكب

en: Gorgonea Secunda
ar: ‎‎الغول الثاني‎‎

en: Gorgonea Tertia
ar: ‎‎الغول الثالث‎‎

en: Gorgonea Terti
ar: الغول الثالث

en: Gorgonea Quarta
ar: ‎‎الغول الرابع‎‎

en: Miram
ar: ‎‎المعصم‎‎

en: Misam
ar: ‎‎المعصم‎‎

en: Misam al Thurayya I
ar: ‎‎معصم الثريا‎‎

en: Bidelman's Peculiar Star
ar: نجم بيدلمان الغريب

en: Kerb
ar: كرب

en: Ankaa
ar: ‎‎العنقاء ‎‎‎

en: Nair al Zaurak
ar: ‎‎نير الزورق‎‎

en: Alrial III
ar: ‎‎الرئال 3‎‎

en: Alrial V
ar: ‎‎الرئال 5‎‎

en: Alrial I
ar: ‎‎الرئال 1‎‎

en: Alrial II
ar: ‎‎الرئال 2‎‎

en: Alrial IV
ar: ‎‎الرئال 4‎‎

en: Wurren
ar: ‎وورين‎

en: Kapteyn's Star
ar: ‎‎نجمة كابتين ‎‎‎

en: Alrescha
ar: ‎‎عقدة الخيطين ‎‎‎

en: Al Rescha
ar: ‎‎الرشا‎‎

en: Alrischa
ar: ‎‎الرشا‎‎

en: Okda
ar: العقدة

en: Kaitain
ar: الخيطين

en: Al Rischa
ar: الرشا

en: van Maanen's Star
ar: ‎‎نجم فان مانن‎‎

en: van Maanen 2
ar: ‎‎فان ماهن 2‎‎

en: Torcular
ar: ‎‎توركيلار‎‎

en: Torcularis Septentrionalis
ar: ‎‎توركيلاريس سيبتينتريوناليس‎‎

en: Alpherg
ar: ‎الفرق‎

en: Kullat Nunu
ar: ‎‎كلات نونو - الحبل‎‎

en: Fumalsamakah
ar: ‎فم السمكة‎

en: Fum al Samakah
ar: ‎‎فم السمكة‎‎

en: Kuton I
ar: ‎‎كوتون 1‎‎

en: Revati
ar: ‎ريفاتي‎

en: Kuton II
ar: ‎‎كوتون 2‎‎

en: Kuton III
ar: ‎‎كوتون 3‎‎

en: Thalim
ar: ‎‎الظليم‎‎

en: Os Piscis Meridiani
ar: ‎فم الحوت النهاري‎

en: Os Piscis Notii
ar: ‎فم الحوت الليلي‎

en: Fum al Hui
ar: ‎‎فم الحوت م‎‎

en: Naos
ar: ‎‎سهيل حضار ‎‎‎

en: Suhail Hadar
ar: ‎سهيل حضارِ‎

en: Bernes 135
ar: ‎‎بيرنز 135 ‏‎‎‎

en: Azmidi
ar: ‎أزميدي‎

en: Asmidiske
ar: ‎‎التريس‎‎

en: Sham
ar: ‎‎السهم ‎‎‎

en: Rukbat
ar: ‎‎ركبة الرامي ‎‎‎

en: Alrami
ar: ‎‎الرامي‎‎

en: Arkab Prior
ar: ‎‎العرقوب المتقدم‎‎

en: Arkab
ar: ‎‎العرقوب - عرقوب الرامي ‎‎‎

en: Arkab Posterior
ar: ‎‎العرقوب المتأخر‎‎

en: Alnasl
ar: ‎‎النعائم الواردة 1‎‎

en: Nushaba
ar: ‎‎النشابة‎‎

en: Al Nasl
ar: ‎‎النصل‎‎

en: Nash
ar: ‎‎النصل‎‎

en: El Nasl
ar: ‎النصل‎

en: Alnasr
ar: النسر

en: Kaus Media
ar: ‎‎القوس المتوسط‎‎

en: Kaus Meridionalis
ar: ‎‎القوس الجنوبي‎‎

en: Media
ar: ‎المتوسط‎

en: Kaus Australis
ar: ‎‎القوس الجنوبي‎‎

en: Ascella
ar: ‎‎إبط الرامي‎‎

en: Kaus Borealis
ar: ‎‎القوس الشمالي‎‎

en: Al Thalimain
ar: ‎‎الظليمان أ‎‎

en: Nunki
ar: ‎‎ننكي‎‎

en: Sadira
ar: ‎صادرة‎

en: Polis
ar: ‎‎الظليمان أ‎‎

en: Alnam
ar: ‎‎النعام‎‎

en: Albaldah
ar: ‎‎البلدة‎‎

en: Al Baldah
ar: ‎‎البلدة‎‎

en: Terebellum
ar: ‎تيريبيلم‎

en: Terebellum I
ar: ‎‎تيريبيلوم 1‎‎

en: Terebellum II
ar: ‎‎تيريبيلوم 2‎‎

en: Terebellum III
ar: ‎‎تيريبيلوم 3‎‎

en: Terebellum IV
ar: ‎‎تيريبيلوم 4‎‎

en: Hamalwarid
ar: ‎‎النعام الوارد‎‎

en: Ainalrami
ar: ‎عين الرامي‎

en: Ain al Rami I
ar: ‎‎عين الرامي 1‎‎

en: Ain al Rami II
ar: ‎‎عين الرامي 2‎‎

en: Namalsadirah II
ar: ‎‎النعام الصادرة 2‎‎

en: Namalsadirah I
ar: ‎‎النعام الصادرة 1‎‎

en: Namalsadirah III
ar: ‎‎النعام الصادرة 3‎‎

en: Namalsadirah IV
ar: ‎‎النعام الصادرة 4‎‎

en: Al Kiladah
ar: ‎‎القلادة‎‎

en: Cor Scorpii
ar: ‎قلب العقرب‎

en: Vespertilio
ar: ‎الخفاش‎

en: Kalb al Akrab
ar: ‎قلب العقرب‎

en: Acrab
ar: ‎‎الإكليل 3 ‎‎‎

en: Graffias
ar: ‎‎زبانا العقرب‎‎

en: Akrab
ar: العقرب

en: Dschubba
ar: ‎‎الإكليل 2‎‎

en: Iclarkrau
ar: ‎إكليل العقرب‎

en: Sargas
ar: ‎‎سارجاس‎‎

en: Girtab
ar: ‎‎الفقرة - فقرة العقرب ‎‎‎

en: Shaula
ar: ‎‎الشولة 1 ‎‎‎

en: Alniyat
ar: ‎‎النياط‎‎

en: Alniyat I
ar: ‎‎النياط 1‎‎

en: Al Niyat
ar: ‎‎النياط 2 ‎‎‎

en: Paikauhale
ar: النياط

en: Alniyat II
ar: ‎‎النياط 2‎‎

en: Lesath
ar: ‎‎الشولة 2‎‎

en: Lesuth
ar: ‎اللسعة‎

en: Jabbah
ar: ‎‎جبهة العقرب‎‎

en: Grafias
ar: ‎‎فقرة العقرب‎‎

en: Grassias
ar: ‎‎جراسياس‎‎

en: Vanant
ar: ‎‎البلدة‎‎

en: Mula
ar: ‎‎مولا‎‎

en: Xamidimura
ar: ‎زاميديمورا‎

en: Tali al Shaulah I
ar: ‎‎تالي الشولة 1‎‎

en: Pipirima
ar: ‎بيبيريما‎

en: Tali al Shaulah II
ar: ‎‎تالي الشولة 2‎‎

en: Fang
ar: ‎فانج‎

en: Nur
ar: ‎‎نور‎‎

en: Iklil
ar: ‎الإكليل‎

en: Iolil
ar: ‎‎أيوليل‎‎

en: Jabhat Acrabi I
ar: ‎‎جبهة العقرب 1‎‎

en: Jabhat al Akrab
ar: جبهة العقرب

en: Jabhat Acrabi II
ar: ‎‎جبهة العقرب 2‎‎

en: Fuyue
ar: ‎فويوي‎

en: Larawag
ar: ‎لاراواق‎

en: Unukalhai
ar: ‎‎عنق الحية ‎‎‎

en: Cor Serpentis
ar: ‎قلب الحية‎

en: Unuk al Hay
ar: عنق الحية

en: Alya
ar: ‎‎-‎‎

en: Chow
ar: تشاو

en: Nasak Shamiya I
ar: ‎‎النسق الشامي 1‎‎

en: Nasak Shamiya II
ar: ‎‎النسق الشامي 2‎‎

en: Nasak Yamani I
ar: ‎‎النسق اليماني 1‎‎

en: Tsin
ar: تسن

en: Tweedledee and Tweedledum
ar: تويدلدي وتويدلدم

en: Gudja
ar: جودجا

en: Alava
ar: الفا

en: Cor Tauri
ar: ‎قلب الثور‎

en: Parilicium
ar: ‎باريليسيوم‎

en: Elnath
ar: ‎‎النطح‎‎

en: El Nath
ar: ‎‎النطح‎‎

en: Al Nath
ar: النطح

en: Ain
ar: ‎‎العين - عين الثور ‎‎‎

en: Oculus Boreus
ar: ‎‎أوكيلس بوريوس‎‎

en: Alcyone
ar: ‎‎السيون ‎‎‎

en: Celaeno
ar: ‎‎سيلاينو ‎‎‎

en: Electra
ar: ‎‎إلكترا ‎‎‎

en: Taygeta
ar: ‎‎تيجيتا ‎‎‎

en: Maia
ar: ‎‎مايا ‎‎‎

en: Asterope
ar: ‎‎أستيروب ‎‎‎

en: Sterope I
ar: ‎‎ستيروب 1‎‎

en: Merope
ar: ‎‎ميروب  ‎‎‎

en: Atlas
ar: ‎‎أطلس ‎‎‎

en: Pleione
ar: ‎‎بليون ‎‎‎

en: Prima Hyadum
ar: ‎‎بريما هيادم‎‎

en: Hyadum I
ar: ‎‎هيادم 1‎‎

en: Hyadum Primus
ar: أول الهيادم

en: Secunda Hyadum
ar: ‎هيادم الثانية‎

en: Hyadum II
ar: ‎‎هيادم 2‎‎

en: The Ruby Star
ar: ‎‎نجم الياقوت‎‎

en: Sterope II
ar: ‎‎ستيروب 2‎‎

en: Hyadum III
ar: ‎‎هيادم 3‎‎

en: Chamukuy
ar: ‎تشاموكوي‎

en: Hyadum IV
ar: ‎‎هيادم 4‎‎

en: Alkalbain III
ar: ‎‎الكلبان 3‎‎

en: Alkalbain IV
ar: ‎‎الكلبان 4‎‎

en: Alkalbain V
ar: ‎‎الكلبان 5‎‎

en: Alkalbain I
ar: ‎‎الكلبان 1‎‎

en: Alkalbain II
ar: ‎‎الكلبان 2‎‎

en: Tianguan
ar: ‎تيانجوان‎

en: Alheka
ar: الهقعة

en: Mothallah
ar: ‎‎المثلث ‎‎‎

en: Caput Trianguli
ar: ‎‎كابوت تراينجولي‎‎

en: Atria
ar: ‎‎ألفا المثلث الجنوبي ‎‎‎

en: Rasalmudallah
ar: رأس المثلث

en: Rasalmothallah
ar: رأس المثلث

en: Mizan
ar: ‎‎ميزان‎‎

en: Dubhe
ar: ‎‎الدب‎‎

en: Dubb
ar: ‎الدب‎

en: Ak
ar: ‎آك‎

en: Dubh
ar: ‎الدب‎

en: Merak
ar: ‎‎المراق‎‎

en: Phecda
ar: ‎‎فخذ الدب‎‎

en: Phekda
ar: الفخذ

en: Megrez
ar: ‎‎المغرز‎‎

en: Kaffa
ar: ‎‎الخافي‎‎

en: Alioth
ar: ‎‎الجون ‎‎‎

en: Aliath
ar: الجون

en: Mizar
ar: ‎‎العناق ‎‎‎

en: Alcor
ar: ‎‎السها ‎‎‎

en: Alkaid
ar: ‎‎القائد ‎‎‎

en: Benetnasch
ar: ‎‎بنات نعش‎‎

en: Talitha
ar: ‎‎القفزة الثالثة 1 ‎‎‎

en: Talita
ar: ‎الثالثة‎

en: Dnoces
ar: noces‎

en: Tania Borealis
ar: ‎‎القفزة الثانية الشمالية ‎‎‎

en: Tania Australis
ar: ‎‎القفزة الثانية الجنوبية ‎‎‎

en: Alula Borealis
ar: ‎‎القفزة الأولى الشمالية‎‎

en: Alula Australis
ar: ‎‎القفزة الأولى الجنوبية‎‎

en: Muscida
ar: ‎‎الظباء ‎‎‎

en: Groombridge 1830
ar: ‎‎جروم بردج 1830‎‎

en: Flying Star
ar: ‎‎النجم الطائر‎‎

en: Runaway Star
ar: ‎‎النجم الهارب‎‎

en: Argelander's Star
ar: نجم أرجيلاندِر

en: Taiyangshou
ar: ‎تايانجشو‎

en: Al Kaphrah
ar: ‎‎القفزة‎‎

en: Alkafzah
ar: ‎‎القفزة‎‎

en: Althiba I
ar: ‎‎الظباء 1‎‎

en: Althiba VII
ar: ‎‎الظباء 7‎‎

en: Alhaud III
ar: ‎‎الحوض 3‎‎

en: Alhaud I
ar: ‎‎الحوض 1‎‎

en: Alhaud IV
ar: ‎‎الحوض 4‎‎

en: Alhaud V
ar: ‎‎الحوض 5‎‎

en: Alkaphrah
ar: ‎‎القفزة‎‎

en: Kafzatania
ar: ‎‎القفزة الثالثة 2‎‎

en: Al Kaprah
ar: القفزة الثالثة

en: Talitha Australis
ar: القفزة الثالثة الجنوبية

en: Althiba II
ar: ‎‎الظباء 2‎‎

en: Althiba III
ar: ‎‎الظباء 3‎‎

en: Althiba IV
ar: ‎‎الظباء 4‎‎

en: Althiba V
ar: ‎‎الظباء 5‎‎

en: Althiba VI
ar: ‎‎الظباء 6‎‎

en: Alhaud II
ar: ‎‎الحوض 2‎‎

en: Alhaud VI
ar: ‎‎الحوض 6‎‎

en: Alhaud VII
ar: ‎‎الحوض 7‎‎

en: Polaris
ar: ‎‎الجدي ‎‎‎

en: Alrucaba
ar: ‎‎الرقباء‎‎

en: Cinosura
ar: ‎‎النجم الدليل‎‎

en: Tramontana
ar: ‎ترامونتانا‎

en: Yilduz
ar: ‎يلدوز‎

en: Mismar
ar: ‎المسمار‎

en: Star of Arcady
ar: نجم أركادي

en: Kochab
ar: ‎‎أنور الفرقدين‎‎

en: Kocab
ar: ‎‎أنور الفرقدين‎‎

en: Pherkad
ar: ‎‎أخفى الفرقدين‎‎

en: Pherkad Major
ar: ‎‎الفرقد الكبير‎‎

en: Pherkad Minor
ar: ‎‎الفرقد الصغير‎‎

en: Yildun
ar: ‎‎فأس الرحا‎‎‎

en: Vildiur
ar: ‎فيلديور‎

en: Pherkard
ar: فرقد

en: Circitores
ar: ‎‎الدائر‎‎

en: Akfa Farkadain
ar: ‎‎أخفى الفرقدين‎‎

en: Anwa Farkadain
ar: ‎‎أنور الفرقدين‎‎

en: Regor
ar: ‎‎سهيل الوزن ‎‎‎

en: Suhail al Muhlif
ar: ‎سهيل المحلف‎

en: Suhail
ar: ‎‎سهيل رقاس‎‎

en: Markeb
ar: ‎‎المركب‎‎

en: Al Suhail al Wazn
ar: ‎سهيل الوزن‎

en: Alsuhail
ar: السهيل

en: Alsephina
ar: ‎السفينة‎

en: Koo She
ar: كو شي

en: Azimech
ar: ‎‎السماك الأعزل‎‎

en: Alaraph
ar: الأعراف

en: Zavijava
ar: ‎‎العوا 1‎‎

en: Minelauva
ar: ‎‎العوا 4‎‎

en: Zavijah
ar: زاوية العوا

en: Porrima
ar: ‎‎العوا 3 ‎‎‎

en: Antevorta
ar: ‎‎أنتيفورتا‎‎

en: Arich
ar: ‎‎آريش‎‎

en: Vindemiatrix
ar: ‎‎العوا 5 ‎‎‎

en: Almuredin
ar: ‎‎المريدون‎‎

en: Provindemiator
ar: بروفيمندياتور

en: Protrigetrix
ar: بروترقتركس

en: Zaniah
ar: ‎‎العوا 2‎‎

en: Syrma
ar: ‎‎الغفر 1 ‎‎‎

en: Heze
ar: ‎‎هيزي‎‎

en: Auva
ar: ‎‎العوا 4‎‎

en: Khambalia
ar: خمباليا

en: Kambalia
ar: ‎‎كامباليا‎‎

en: Rijl al Awwa
ar: ‎‎رجل العوا‎‎

en: Rigilawwa
ar: ‎‎رجل العوا‎‎

en: Kang
ar: ‎كانج‎

en: Algafar I
ar: ‎‎الغفر 2‎‎

en: Elgafar
ar: ‎الغفر‎

en: Algafar II
ar: ‎‎الغفر 2م‎‎

en: Anser
ar: ‎‎البجعة‎‎

[ctx: asterism]
en: Net
ar: ‎شبكة‎

[ctx: asterism]
en: Wall
ar: ‎حائط‎

[ctx: asterism]
en: Three Stars
ar: ‎ثلاث نجوم‎

[ctx: asterism]
en: Root
ar: ‎جذر‎

[ctx: asterism]
en: Dipper
ar: ‎مغرفة‎

[ctx: asterism]
en: Room
ar: ‎غرفة‎

[ctx: asterism]
en: Ghosts
ar: ‎أشباح‎

[ctx: asterism]
en: Winnowing Basket
ar: ‎منخل‎

[ctx: asterism]
en: Horn
ar: ‎القرن‎

[ctx: asterism]
en: Well
ar: ‎بئر‎

[ctx: asterism]
en: Neck
ar: ‎رقبة‎

[ctx: asterism]
en: Legs
ar: ‎سيقان‎

[ctx: asterism]
en: Willow
ar: ‎صفصاف‎

[ctx: asterism]
en: Bond
ar: ‎سند‎

[ctx: asterism]
en: Hairy Head
ar: ‎رأس كثيف الشعر‎

[ctx: asterism]
en: Ox
ar: ‎ثور‎

[ctx: asterism]
en: Girl
ar: ‎بنت‎

[ctx: asterism]
en: Encampment
ar: ‎معسكر‎

[ctx: asterism]
en: Supreme Palace Right Wall
ar: ‎جدار القصر الأعلى الأيمن‎

[ctx: asterism]
en: Supreme Palace Left Wall
ar: ‎جدار القصر الأعلى الأيسر‎

[ctx: asterism]
en: Heavenly Market Right Wall
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيمن‎

[ctx: asterism]
en: Heavenly Market Left Wall
ar: ‎جدار السوق السماوي الأيسر‎

[ctx: asterism]
en: Rooftop
ar: ‎سطح‎

[ctx: asterism]
en: Tail
ar: ‎ذيل‎

[ctx: asterism]
en: Stomach
ar: ‎معدة‎

[ctx: asterism]
en: Heart
ar: ‎قلب‎

[ctx: asterism]
en: Star
ar: ‎نجم‎

[ctx: asterism]
en: Emptiness
ar: ‎فراغ‎

[ctx: asterism]
en: Wings
ar: ‎أجنحة‎

[ctx: asterism]
en: Extended Net
ar: ‎شبكة ممتدة‎

[ctx: asterism]
en: Chariot
ar: ‎عربة‎

[ctx: asterism]
en: Purple Forbidden Right Wall
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيمن‎

[ctx: asterism]
en: Purple Forbidden Left Wall
ar: ‎جدار المحرم البنفسجي الأيسر‎

[ctx: asterism]
en: Turtle Beak
ar: ‎منقار السلحفاة‎

[ctx: asterism]
en: Eight Kinds of Crops
ar: ‎الأنواع الثمانية من المحاصيل‎

[ctx: asterism]
en: Net for Catching Birds
ar: ‎شبكة لصيد الطيور‎

[ctx: asterism]
en: Rotten Gourd
ar: ‎القرع المتعفن‎

[ctx: asterism]
en: Decayed Mortar
ar: ‎المونة المهترئة‎

[ctx: asterism]
en: Northern Dipper
ar: ‎المغرفة الشمالية‎

[ctx: asterism]
en: North River
ar: ‎النهر الشمالي‎

[ctx: asterism]
en: Northern Pole
ar: ‎القطب الشمالي‎

[ctx: asterism]
en: North Gate of the Military Camp
ar: ‎البوابة الشمالية لمعسكر الجيش‎

[ctx: asterism]
en: River Turtle
ar: ‎سلحفاة النهر‎

[ctx: asterism]
en: Persia
ar: ‎بلاد فارس‎

[ctx: asterism]
en: Textile Ruler
ar: ‎مسطرة القماش‎

[ctx: asterism]
en: Banner of Three Stars
ar: ‎راية النجوم الثلاثة‎

[ctx: asterism]
en: Toilet
ar: ‎الحمام‎

[ctx: asterism]
en: Whip
ar: ‎سوط‎

[ctx: asterism]
en: Royal Guards
ar: ‎الحرس الملكي‎

[ctx: asterism]
en: Big Yard for Chariots
ar: ‎ساحة كبيرة للعربات‎

[ctx: asterism]
en: Chariots and Cavalry
ar: ‎عربات وفرسان‎

[ctx: asterism]
en: Commodity Market
ar: ‎سوق السلع‎

[ctx: asterism]
en: Hay
ar: ‎قش‎

[ctx: asterism]
en: Pestle (In Winnowing Basket Mansion)
ar: ‎قيد الهاون في قصر المنخل

[ctx: asterism]
en: Pestle (In Rooftop Mansion)
ar: ‎يد الهاون في قصر السطح‎

[ctx: asterism]
en: Changsha (Vassal of Chariot)
ar: ‎تشانجشا (خادم العربات)‎

[ctx: asterism]
en: Guest House
ar: ‎بيت الضيوف‎

[ctx: asterism]
en: Retinue (In Room Mansion)
ar: ‎الحاشية في قصر الغرفة‎

[ctx: asterism]
en: Retinue (In Supreme Palace Enclosure)
ar: ‎الحاشية في سياج القصر الأعلى‎

[ctx: asterism]
en: Great Horn
ar: ‎البوق العظيم‎

[ctx: asterism]
en: Chief Judge
ar: ‎رئيس القضاة‎

[ctx: asterism]
en: Mausoleum
ar: ‎ضريح‎

[ctx: asterism]
en: Official of Religious Ceremonies
ar: ‎موظف المراسم الدينية‎

[ctx: asterism]
en: Mattress of the Emperor
ar: ‎مطرحة الإمبراطور‎

[ctx: asterism]
en: Emperor's Seat
ar: ‎مقعد الإمبراطور‎

[ctx: asterism]
en: Eastern Door
ar: ‎باب شرقي‎

[ctx: asterism]
en: Dipper for Liquids
ar: ‎مغرفة للسوائل‎

[ctx: asterism]
en: Trials
ar: ‎المحاكمات‎

[ctx: asterism]
en: Send Armed Forces To Suppress (Vassal of Three Stars)
ar: ‎أرسل القوات المسلحة للقمع (خادم النجوم الثلاثة)‎

[ctx: asterism]
en: Punishment
ar: ‎عقاب‎

[ctx: asterism]
en: Flying Fish
ar: ‎سمكة طائرة‎

[ctx: asterism]
en: Tomb (Vassal of Rooftop)
ar: ‎ضريح )خادم السطح)‎

[ctx: asterism]
en: Axe
ar: ‎فأس‎

[ctx: asterism]
en: Basket for Mulberry Leaves
ar: ‎سلة ورق التوت‎

[ctx: asterism]
en: White Patched Nearby
ar: ‎رقعة بيضاء قريبة‎

[ctx: asterism]
en: Auxiliary Road
ar: ‎طريق إضافي‎

[ctx: asterism]
en: Fu Yue
ar: ‎فو يوي‎

[ctx: asterism]
en: Roofing
ar: ‎سقف‎

[ctx: asterism]
en: Canopy Support (Vassal of Canopy of the Emperor)
ar: ‎قائم الناموسية (خادم ناموسية الإمبراطور)‎

[ctx: asterism]
en: Flying Corridor
ar: ‎دهليز طائر‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Lance
ar: ‎رمح سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Curved Array
ar: ‎صف معوج‎

[ctx: asterism]
en: Lock (Vassal of Room)
ar: ‎قفل (خادم الغرفة)‎

[ctx: asterism]
en: Dog
ar: ‎كلب‎

[ctx: asterism]
en: Territory of Dog
ar: ‎إقليم الكلب مضاف‎

[ctx: asterism]
en: Coiled Thong
ar: ‎حزام جلدي ملفوف‎

[ctx: asterism]
en: Beacon Fire
ar: ‎نار المنار‎

[ctx: asterism]
en: Tortoise
ar: ‎سلحفاة‎

[ctx: asterism]
en: Sea and Mountain
ar: ‎بحر وجبل‎

[ctx: asterism]
en: Sea Rock
ar: ‎صخرة بحر‎

[ctx: asterism]
en: Official for the Royal Clan
ar: ‎موظف للقبيلة الملكية‎

[ctx: asterism]
en: Drum at the River
ar: ‎طبلة عند النهر‎

[ctx: asterism]
en: Crane
ar: ‎كركي‎

[ctx: asterism]
en: Railings
ar: ‎الدرابزين‎

[ctx: asterism]
en: Astrologer
ar: ‎منجم‎

[ctx: asterism]
en: Bow and Arrow
ar: ‎قوس وسهم‎

[ctx: asterism]
en: Dipper for Solids
ar: ‎مغرفة المواد الصلبة‎

[ctx: asterism]
en: Emperor's Bodyguard
ar: ‎حار الإمبراطور الشخصي‎

[ctx: asterism]
en: Good Gourd
ar: ‎قرعة جيدة ‎

[ctx: asterism]
en: Canopy of the Emperor
ar: ‎ناموسية الإمبراطور‎

[ctx: asterism]
en: Eunuch Official
ar: ‎موظف المخصيين‎

[ctx: asterism]
en: Firebird
ar: ‎طائر ناري‎

[ctx: asterism]
en: Cumulative Corpses
ar: ‎الجثث المتجمعة‎

[ctx: asterism]
en: Heap of Corpses
ar: ‎كومة من الجثث‎

[ctx: asterism]
en: Stored water
ar: ‎ماء مخزن‎

[ctx: asterism]
en: Pile of Firewood
ar: ‎كومة من الحطب‎

[ctx: asterism]
en: Group of Soldiers
ar: ‎مجموعة جنود‎

[ctx: asterism]
en: White Patches Attached
ar: ‎الرقع البيضاء اللاصقة‎

[ctx: asterism]
en: Establishment
ar: ‎مؤسسة‎

[ctx: asterism]
en: Clepsydra Terrace
ar: ‎شرفة الساعة المائية‎

[ctx: asterism]
en: Door Bolt
ar: ‎مزلاج الباب‎

[ctx: asterism]
en: Goldfish
ar: ‎سمكة ذهبية‎

[ctx: asterism]
en: Recommending Virtuous Men
ar: ‎الرجال الأتقياء الناصحون‎

[ctx: asterism]
en: Accumulated Water
ar: ‎ماء متجمع‎

[ctx: asterism]
en: Nine Water Wells
ar: ‎تسعة آبار ماء‎

[ctx: asterism]
en: Nine Senior Officers
ar: ‎تسعة موظفين كبار‎

[ctx: asterism]
en: Imperial Military Flag
ar: ‎علم الجيش الإمبراطوري‎

[ctx: asterism]
en: Interpreters of Nine Dialects
ar: ‎مترجم التسع لهجات‎

[ctx: asterism]
en: Banner of Wine Shop
ar: ‎لوحة متجر النبيذ‎

[ctx: asterism]
en: Mortar
ar: ‎ملاط‎

[ctx: asterism]
en: Rolled Tongue
ar: ‎لسان ملوي‎

[ctx: asterism]
en: Military Well
ar: ‎بئر الجيش‎

[ctx: asterism]
en: Southern Military Gate
ar: ‎بوابة الجيش الجنوبية‎

[ctx: asterism]
en: Market for Soldiers
ar: ‎سوق الجنود‎

[ctx: asterism]
en: Chaff
ar: ‎تبن‎

[ctx: asterism]
en: Boats and Lake
ar: ‎قوارب وبحيرة‎

[ctx: asterism]
en: Peafowl
ar: ‎ فرخ طاووس‎

[ctx: asterism]
en: Crying
ar: ‎بكاء‎

[ctx: asterism]
en: Arsenal
ar: ‎ترسانة‎

[ctx: asterism]
en: Captain of the Bodyguards
ar: ‎رئيس الحراس الشخصيين‎

[ctx: asterism]
en: Officers of the Imperial Guard
ar: ‎ضباط الحرس الإمبراطوري‎

[ctx: asterism]
en: Old Man
ar: ‎رجل مسن‎

[ctx: asterism]
en: Thunder and Lightning
ar: ‎رعد وبرق‎

[ctx: asterism]
en: Line of Ramparts
ar: ‎خط من المتاريس‎

[ctx: asterism]
en: Resting Palace (Vassal of Encampment)
ar: ‎قصر الاستجمام (خادم المعسكر)‎

[ctx: asterism]
en: Jade Ornament on Ladies' Wear
ar: ‎زينة اليشم على رداء النساء‎

[ctx: asterism]
en: Pearls on Ladies' Wear
ar: ‎لؤلؤ على ملابس النساء‎

[ctx: asterism]
en: Whetstone
ar: ‎حجر الشحذ‎

[ctx: asterism]
en: Jewel Market
ar: ‎سوق المجوهرات‎

[ctx: asterism]
en: Astronomical Observatory
ar: ‎مرصد فلكي ‎

[ctx: asterism]
en: Six Jia
ar: ‎ستة جيا‎

[ctx: asterism]
en: Network of Dykes
ar: ‎شبكة من الحواجز‎

[ctx: asterism]
en: Horse's Abdomen
ar: ‎بطن حصان‎

[ctx: asterism]
en: Horse's Tail
ar: ‎ذيل حصان‎

[ctx: asterism]
en: Bee
ar: ‎نحلة‎

[ctx: asterism]
en: The Hall of Glory
ar: ‎قاعة المجد‎

[ctx: asterism]
en: Southern Boat
ar: ‎قارب جنوبي‎

[ctx: asterism]
en: South River
ar: ‎نهر جنوبي‎

[ctx: asterism]
en: Official in Charge of the Forest
ar: ‎موظف مسؤول عن الغابة‎

[ctx: asterism]
en: Southern Gate
ar: ‎بوابة جنوبية‎

[ctx: asterism]
en: Inner Kitchen
ar: ‎مطبخ داخلي‎

[ctx: asterism]
en: Inner Steps
ar: ‎الدرج الداخلي‎

[ctx: asterism]
en: High Judge
ar: ‎القاضي العالي‎

[ctx: asterism]
en: Inner Screen
ar: ‎شاشة داخلية‎

[ctx: asterism]
en: Imperial Passageway
ar: ‎ممر إمبراطوري‎

[ctx: asterism]
en: Bird's Beak
ar: ‎منقار الطير‎

[ctx: asterism]
en: Peasant
ar: ‎فلاح‎

[ctx: asterism]
en: Woman's Bed
ar: ‎سرير إمرأة‎

[ctx: asterism]
en: Female Protocol
ar: ‎بروتوكول نساء‎

[ctx: asterism]
en: Thunderbolt
ar: ‎صاعقة‎

[ctx: asterism]
en: Judging
ar: ‎قضاء‎

[ctx: asterism]
en: Flat Road
ar: ‎طريق منبسط‎

[ctx: asterism]
en: Screen
ar: ‎شاشة‎

[ctx: asterism]
en: Seven Excellencies
ar: ‎سبعة من أصحاب السعادة‎

[ctx: asterism]
en: Left Flag
ar: ‎علم أيسر‎

[ctx: asterism]
en: Imperial Guards
ar: ‎حرس إمبراطوري‎

[ctx: asterism]
en: Chariots and Cavalry General
ar: ‎جنرال الفرسان والعربات‎

[ctx: asterism]
en: Weeping
ar: ‎نحيب‎

[ctx: asterism]
en: Left Conductor
ar: ‎مرشد أيسر‎

[ctx: asterism]
en: Green Hill
ar: ‎التل الأخضر‎

[ctx: asterism]
en: Palace Gate
ar: ‎بوابة القصر‎

[ctx: asterism]
en: Humans
ar: ‎بشر‎

[ctx: asterism]
en: Solar Star
ar: ‎نجم شمسي‎

[ctx: asterism]
en: Three Excellencies (In Supreme Palace Enclosure)
ar: ‎ثلاثة من أصحاب السعادة في سياج القصر الأعلى‎

[ctx: asterism]
en: Three Excellencies (In Purple Forbidden Enclosure)
ar: ‎ثلاثة من أصحاب السعادة في سياج المحرم البنفسجي‎

[ctx: asterism]
en: Triangle
ar: ‎مثلث‎

[ctx: asterism]
en: Three Top Instructors
ar: ‎ثلاثة معلمين كبار‎

[ctx: asterism]
en: Three Steps
ar: ‎ثلاث درجات‎

[ctx: asterism]
en: Royal Secretary
ar: ‎سكرتير الملك‎

[ctx: asterism]
en: Junior Officers
ar: ‎ضباط صغار‎

[ctx: asterism]
en: Snake's Abdomen
ar: ‎بطن حية‎

[ctx: asterism]
en: Snake's Head
ar: ‎رأس حية‎

[ctx: asterism]
en: Snake's Tail
ar: ‎ذيل الحية‎

[ctx: asterism]
en: Changing Room (Vassal of Tail)
ar: ‎غرفة تبديل الملابس (خادم الذيل)‎

[ctx: asterism]
en: Twelve States
ar: ‎إثنا عشر ولاية‎

[ctx: asterism]
en: Cross
ar: ‎صليب‎

[ctx: asterism]
en: Excrement
ar: ‎براز‎

[ctx: asterism]
en: Municipal Office
ar: ‎المكتب البلدي‎

[ctx: asterism]
en: Eunuch
ar: ‎مخصي‎

[ctx: asterism]
en: Official for Irrigation
ar: ‎مسؤول الري‎

[ctx: asterism]
en: Crooked Running Water
ar: ‎ماء جار متعرج‎

[ctx: asterism]
en: Water Level
ar: ‎مستوى الماء‎

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Right and Wrong
ar: ‎قاضي التمييز بين الخطأ والصواب‎

[ctx: asterism]
en: Deity in Charge of Monsters
ar: قاضي الوحوش

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Rank
ar: قاضي المراتب

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Life
ar: قاضي الحياة

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune
ar: قاضي المصائب والفوائد

[ctx: asterism]
en: Four Channels
ar: ‎أربع قنوات‎

[ctx: asterism]
en: Four Advisors
ar: ‎أربعة مستشارين‎

[ctx: asterism]
en: Grandson
ar: ‎حفيد‎

[ctx: asterism]
en: Guard of the Sun
ar: ‎حارس الشمس‎

[ctx: asterism]
en: First Great One
ar: ‎العظيم الأول‎

[ctx: asterism]
en: Crown Prince
ar: ‎ولي العهد‎

[ctx: asterism]
en: Royals
ar: ‎ملكيون‎

[ctx: asterism]
en: Flying Serpent
ar: ‎الأفعى الطائرة‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Concave
ar: ‎تقعر سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Flail
ar: ‎درس القمح السماوي‎

[ctx: asterism]
en: Market Officer
ar: ‎ضابط السوق‎

[ctx: asterism]
en: Square Celestial Granary
ar: ‎مخزن الحبوب المربع‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Slander
ar: ‎وشاية سماوية‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Kitchen
ar: ‎مطبخ سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Boat
ar: ‎قارب سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Bed
ar: ‎سرير سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Great General of Heaven
ar: ‎الجنرال العظيم في السماء‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Drumstick
ar: ‎عصا الطبلة السماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Spokes
ar: ‎كابح سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Materials for Making Tents
ar: ‎مواد صناعة الخيام‎

[ctx: asterism]
en: Celestial High Terrace
ar: ‎شرفة عالية سماوية‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Hook
ar: ‎خطاف سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Dog
ar: ‎كلب سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Pass
ar: ‎ممر سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Great Emperor of Heaven
ar: ‎إمبراطور عظيم في السماء‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Pier
ar: ‎رصيف سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Pigsty
ar: ‎زريبة خنازير‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Cock
ar: ‎الديك السماوي‎

[ctx: asterism]
en: Judge for Estimating the Age of Animals
ar: ‎قاضي تحديد سن الحيوانات‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Discipline
ar: ‎انضباط سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial River
ar: ‎نهر سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Street
ar: ‎شارع سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Tally
ar: ‎عداد سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Ford
ar: ‎خوض سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Stable
ar: ‎اسطبل سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Wolf
ar: ‎ذئب سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Prison
ar: ‎سجن سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Ramparts
ar: ‎سور سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Judge for Nobility
ar: ‎قاضي الأشراف‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Foodstuff
ar: ‎مواد غذائية سماوية‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Gate
ar: ‎بوابة سماوية‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Money
ar: ‎نقود سماوية‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Spear
ar: ‎رمح سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Circular Celestial Granary
ar: ‎صومعة حبوب دائرية‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Milk
ar: ‎حليب سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Earth God's Temple
ar: ‎معبد سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Farmland (In Horn Mansion)
ar: ‎مزرعة سماوية في قصر القرن‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Farmland (In Ox Mansion)
ar: ‎أرض مزارع سماوية في قصر الثور‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Premier
ar: ‎رئيس وزراء سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Great One
ar: ‎عظيم سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Yin Force
ar: ‎قوات ين السماوية‎

[ctx: asterism]
en: Ricks of Grain
ar: ‎كومة من الحبوب‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Spring
ar: ‎نابض سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Orchard
ar: ‎بستان سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Meadows
ar: ‎حقول سماوية‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Keyhole
ar: ‎ثقب مفتاح سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Pillar
ar: ‎عمود سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Celestial Wine Cup
ar: ‎كأس نبيذ سماوي‎

[ctx: asterism]
en: Butcher's Shops
ar: ‎محل جزار‎

[ctx: asterism]
en: Official for Earthworks and Buildings
ar: ‎موظف المباني والأعمال الأرضية‎

[ctx: asterism]
en: Official for Materials Supply
ar: ‎مسؤول التموين‎

[ctx: asterism]
en: Master of Constructions
ar: ‎معلم البناء‎

[ctx: asterism]
en: Outer Kitchen
ar: ‎مطبخ خارجي‎

[ctx: asterism]
en: Outer Fence
ar: ‎سياج خارجي‎

[ctx: asterism]
en: Wang Liang
ar: ‎وانج ليانج‎

[ctx: asterism]
en: Seat Flags
ar: ‎أعلام الكرسي‎

[ctx: asterism]
en: Administrative Center
ar: ‎مركز إداري‎

[ctx: asterism]
en: Five Chariots
ar: ‎خمس عربات‎

[ctx: asterism]
en: Interior Seats of the Five Emperors
ar: ‎مقاعد داخلية للأباطرة الخمسة‎

[ctx: asterism]
en: Seats of the Five Emperors
ar: ‎مقاعد للأباطرة الخمسة‎

[ctx: asterism]
en: Five Feudal Kings
ar: ‎خمسة ملوك إقطاعيون‎

[ctx: asterism]
en: Five Lords
ar: ‎خمسة سادة‎

[ctx: asterism]
en: Western Door
ar: ‎بوابة غربية‎

[ctx: asterism]
en: Xi Zhong
ar: ‎زي زونج‎

[ctx: asterism]
en: Pool of Harmony
ar: ‎بركة الانسجام‎

[ctx: asterism]
en: Prime Minister
ar: ‎رئيس وزراء‎

[ctx: asterism]
en: Officer of Honour
ar: ‎ضابط الشرف‎

[ctx: asterism]
en: Temple
ar: ‎معبد‎

[ctx: asterism]
en: Xuanyuan
ar: ‎زوانيوان‎

[ctx: asterism]
en: Sombre Lance
ar: ‎الرمح الداكن‎

[ctx: asterism]
en: Battle Axe (Vassal of Well)
ar: ‎فأس المعركة (خادم البئر)‎

[ctx: asterism]
en: Gate of Yang
ar: ‎بوابة يانج‎

[ctx: asterism]
en: Wild Cockerel
ar: ‎الديك الصغير البري‎

[ctx: asterism]
en: Usher to the Court
ar: ‎حاجب باب المحكمة‎

[ctx: asterism]
en: Exotic Bird
ar: ‎طائر عجيب‎

[ctx: asterism]
en: Hidden Virtue
ar: ‎الفضيلة الخفية‎

[ctx: asterism]
en: Official in Charge of Pasturing
ar: ‎موظف مسؤول عن الرعي‎

[ctx: asterism]
en: Right Flag
ar: ‎علم أيمن‎

[ctx: asterism]
en: Right Conductor
ar: ‎مرشد أيمن‎

[ctx: asterism]
en: Fish
ar: ‎سمكة‎

[ctx: asterism]
en: Palace Guard
ar: ‎حراس القصر‎

[ctx: asterism]
en: Jade Well
ar: ‎بئر اليشم‎

[ctx: asterism]
en: Maids-in-waiting
ar: ‎خادمات في الانتظار‎

[ctx: asterism]
en: Lunar Star
ar: ‎نجم قمري‎

[ctx: asterism]
en: Whisper (Vassal of Net)
ar: ‎همسة (خادم الشبكة)‎

[ctx: asterism]
en: Cloud and Rain
ar: ‎سحاب ومطر‎

[ctx: asterism]
en: Zaofu
ar: ‎زاوفو‎

[ctx: asterism]
en: Long Wall
ar: ‎حائط طويل‎

[ctx: asterism]
en: Grandfather
ar: ‎جد‎

[ctx: asterism]
en: Twinkling Indicator
ar: ‎مؤشر متلأليء‎

[ctx: asterism]
en: Assistant (Vassal of Northern Dipper)
ar: ‎مساعد (خادم المغرفة الشمالية)‎

[ctx: asterism]
en: Executions
ar: ‎إعدامات‎

[ctx: asterism]
en: Battle Chariots
ar: ‎عربات المعركة‎

[ctx: asterism]
en: Right linchpin (Vassal of Chariot)
ar: ‎حبل المشنقة الأيمن (خادم العربات)‎

[ctx: asterism]
en: Weaving Girl
ar: ‎بنت حائكة‎

[ctx: asterism]
en: Left linchpin (Vassal of Chariot)
ar: ‎حبل المشنقة الأيسر (خادم العربات)‎

[ctx: asterism]
en: Tripod of the Zhou
ar: ‎حامل زو الثلاثي‎

[ctx: asterism]
en: Feudal Kings
ar: ‎ملوك إقطاعيون‎

[ctx: asterism]
en: Pillars (In Net Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر الشبكة‎

[ctx: asterism]
en: Pillars (In Horn Mansion)
ar: ‎أعمدة في قصر القرن‎

[ctx: asterism]
en: Official of Royal Archives
ar: ‎موظف الأرشيف الملكي‎

[ctx: asterism]
en: Son
ar: ‎ابن‎

[ctx: asterism]
en: Patriarchal Clan
ar: ‎فخذ قبيلة‎

en: Asellus Borealis
ar: الحمار الشمالي

en: Proxima Centauri
ar: بروكسيما قنطورس

en: Ursa Minor Dwarf
ar: قزم الدب الصغر

en: Draco Dwarf
ar: قزم التنين

en: Little Dumbbell
ar: ثقل التمرين الصغير

en: Blinking Planetary
ar: الكوكبية الوامضة

en: Bear Paw Galaxy
ar: مجرة مخلب الدب

en: The Mice
ar: الفئران

en: Beehive
ar: خلية النحل

en: Struveis Lost Nebula
ar: سديم ستروف المفقود

en: The Triple Cave Nebula
ar: سديم الكهوف الثلاثة

en: The Flame
ar: اللهب

en: Ghost of Jupiter
ar: شبح المشتري

en: Parrot's Head
ar: رأس الببغاء

en: Blue Planetary
ar: الكوكبي الأزرق

en: Eta Carinae Nebula
ar: سديم إيتا القاعدة

en: Guardians
ar: ‎‎الحارسان‎‎

en: feet
ar: ‎‎أقدام‎‎

en: head
ar: ‎‎رأس‎‎

en: tail
ar: ‎‎ذيل‎‎

en: Pointers
ar: ‎‎الدليلان‎‎

en: paws
ar: ‎‎مخالب‎‎

en: rump
ar: كفل

en: body
ar: ‎‎جسم‎‎

en: pipe
ar: ‎‎أنبوب‎‎

en: wing
ar: ‎‎جناح‎‎

en: outstretched neck
ar: ‎‎الرقبة الممدودة‎‎

en: Keystone
ar: ‎‎حجر مفتاح العقد القوسي‎‎

en: club
ar: ‎‎الهراوة‎‎

en: the chain
ar: ‎‎السلسلة‎‎

en: horn
ar: ‎‎قرن‎‎

en: belt
ar: ‎‎حزام‎‎

en: shield
ar: ‎‎درع‎‎

en: Hydra's head
ar: ‎‎رأس الشجاع‎‎

en: Hydra's tail
ar: ‎‎ذيل الشجاع‎‎

en: bill
ar: ‎‎منقار‎‎

en: foot
ar: ‎‎قدم‎‎

en: arm
ar: ‎‎ذراع‎‎

en: cat's eyes
ar: ‎‎عيون القط‎‎

en: claws
ar: ‎‎أظفار‎‎

en: skirt
ar: ‎‎تنورة‎‎

en: the bow
ar: ‎‎القوس‎‎

en: vessel
ar: ‎‎السفينة‎‎

en: Knot
ar: ‎‎العقدة‎‎

en: Northern Fish
ar: ‎‎السمكة الشمالية‎‎

en: Western Fish
ar: السمكة الغربية

en: figurehead
ar: ‎‎تمثال مقدمة السفينة‎‎

en: transom
ar: ‎‎عارضة السفينة‎‎

en: front legs
ar: ‎‎الساقان الأماميتان‎‎

en: hind legs
ar: ‎‎الساقان الخلفيتان‎‎

en: ears
ar: ‎‎أذنان‎‎

en: Fly
ar: ‎‎ذبابة‎‎

en: eyes
ar: ‎‎عينان‎‎

[ctx: asterism]
en: Big Dipper
ar: المغرفة الكبيرة

[ctx: asterism]
en: Virgin's Diamond
ar: ألماسة العذراء

[ctx: asterism]
en: Great Square
ar: المربع العظيم

[ctx: asterism]
en: Great Hexagon
ar: السداسي العظيم

[ctx: asterism]
en: Serpent's tail
ar: ذيل الحية

[ctx: asterism]
en: Serpent's head
ar: رأس الحية

en: Pole Star
ar: ‎‎النجم القطبي‎‎

en: Tau Ceti
ar: ‎‎تاو قيطس‎‎

en: Alpha Centauri
ar: ‎‎ألفا قنطورس‎‎

en: Beta Centauri
ar: ‎‎بيتا قنطورس‎‎

en: Sterope
ar: ‎ستيروب‎

en: Vela X-1
ar: ‎فيلا إكس-1‎

en: T = Blaze Star
ar: تي = النجم المشتعل

en: Lacaille 8760
ar: ‎Lacaille 8760‎

en: Herschel's Garnet Star
ar: ‎نجم جارنت هرشل‎

en: Khambaliya
ar: ‎‎ الغفر 3‎‎

en: Num Sum (The Bow and the Arrow)
ar: ‎‎نم سم - السهم والقوس‎‎

en: Hun Tavan Od (The Five Stars Woman)
ar: ‎‎امرأة الخمسة نجوم‎‎

en: Doloon Burkhan (The Seven Buddhas)
ar: ‎‎البوذات السبعة‎‎

en: Gurvan Maral Od (The Three Stags)
ar: ‎‎الغزلان الثلاثة‎‎

en: Altan Hadaas (Golden Stake)
ar: ‎‎الوتد الذهبي‎‎

en: Recovery Star
ar: ‎‎نجم الاسترجاع‎‎

en: 7.Horse
ar: ‎‎7.حصان‎‎

en: 6.Snake
ar: ‎‎6.ثعبان‎‎

en: 5.Dragon / 12.Pig
ar: ‎‎5.تنين/12.خنزير‎‎

en: 4.Rabbit / 11.Dog
ar: ‎‎4.أرنب/11.كلب‎‎

en: 3.Tiger / 10.Rooster
ar: ‎‎3.نمر/10.ديك‎‎

en: 2.Ox / 9.Monkey
ar: ‎‎2.ثور/9.قرد‎‎

en: 1.Rat / 8.Sheep/Goat
ar: ‎‎1.فأر/8.ضأن/عنز‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of the Sun in Mongolian culture
en: Nar
ar: ‎‎نار - الشمس‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Mongolian culture
en: Sar
ar: ‎‎سار - القمر‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Mongolian culture
en: Bud
ar: ‎‎بد - عطارد‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Mongolian culture
en: Sugar
ar: ‎‎سوجار - الزهرة‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Earth in Mongolian culture
en: Delkhii
ar: ‎‎دلخي - الأرض‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Mongolian culture
en: Angarag
ar: ‎‎أنجاراج - المريخ‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Mongolian culture
en: Barhasbadi
ar: ‎‎بارهاسبادي - المشتري‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Mongolian culture
en: Sanchir
ar: ‎‎سانتشير - زحل‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Uranus in Mongolian culture
en: Tengeriin-van
ar: ‎‎تينجرين-فان - أورانوس‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Neptune in Mongolian culture
en: Dalai-van
ar: ‎‎دالاي-فان - نبتون‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Pluto in Mongolian culture
en: Dalkhii-van
ar: ‎‎داخلي-فان - بلوتو‎‎

en: Revolving Male
ar: ‎‎الذكر الدوار‎‎

en: Revolving Female
ar: ‎‎الأنثى الدوارة‎‎

en: Man with Feet Apart
ar: ‎‎الرجل ذو القدم المتباعدة‎‎

en: Lizard
ar: ‎‎السحلية‎‎

en: Dilyehe
ar: ‎‎ديلييهي‎‎

en: First Big One
ar: ‎‎أول ضخم‎‎

en: Rabbit Tracks
ar: ‎‎آثار أرنب‎‎

en: First Slim One
ar: ‎‎أول نحيل‎‎

en: Aurvandil's Toe
ar: ‎‎إصبع أورفاندل‎‎

en: Wolf's Mouth
ar: ‎‎فم الذئب‎‎

en: The Fishermen
ar: ‎‎صياد السمك‎‎

en: Woman's Cart
ar: ‎‎عربة إمرأة‎‎

en: Man's Cart
ar: ‎‎عربة رجل‎‎

en: The Asar Battlefield
ar: ‎‎ميدان معركة آسار‎‎

en: Guide Star
ar: ‎‎النجم الدليل ‎‎‎

en: Day Star
ar: ‎‎نجم النهار ‎‎‎

en: South Star
ar: ‎‎نجم الجنوب ‎‎‎

en: The Jaguar
ar: ‎الفهد‎

en: The Monkey
ar: ‎القرد‎

en: The Warrior
ar: ‎المحارب‎

en: The Frog
ar: ‎الضفدع‎

[ctx: asterism]
en: Molestina Triangle
ar: ‎مثلث موليستينا‎

[ctx: asterism]
en: Southern Cross
ar: ‎الصليب الجنوبي‎

[ctx: asterism]
en: Antonio Quinatoa Cross
ar: ‎صليب أنطونيو كويناتوا‎

en: The Great Chariot
ar: ‎‎العربة الكبيرة‎‎

en: The She-Goat with Three She-Goat’s Kids
ar: ‎‎العنز والرخال الثلاثة‎‎

en: The Scythe
ar: ‎‎المنجل‎‎

en: God’s Chair
ar: ‎‎الكرسي‎‎

en: The Ring Dance
ar: ‎‎رقصة الحلقة‎‎

en: The Emperor’s Daughter with a Yoke
ar: ‎‎ابنة الإمبراطور حاملة دلوين‎‎

en: The Shepherd with His Sheep
ar: ‎‎الراعي وغنمه‎‎

en: The Wall with a Drain
ar: ‎‎البئر ومجرى الماء‎‎

en: The Hatching Hen with Her Chicks
ar: ‎‎الدجاجة وفراخها‎‎

en: The Little Chariot
ar: ‎‎العربة الصغيرة‎‎

en: The Brothers
ar: ‎‎الأخوان‎‎

en: The Great Cross
ar: ‎‎الصليب الكبير‎‎

en: The Little Cross
ar: ‎‎الصليب الصغير‎‎

en: The He-Goat
ar: ‎‎التيس‎‎

en: The Crayfish
ar: ‎‎جرادة البحر‎‎

en: The Dragon
ar: ‎‎التنين‎‎

en: The Virgin
ar: ‎‎العذراء‎‎

en: The Carp
ar: ‎‎سمك الشبوط‎‎

en: The Mastiff
ar: ‎‎كلب الماستيف الضخم‎‎

en: The Little Dog
ar: ‎‎الكلب الصغير‎‎

en: The Herdsman
ar: ‎‎راعي القطيع‎‎

en: The Turtle Dove
ar: ‎‎القمرية‎‎

en: He Who Pours Out the Water
ar: ‎‎ساكب الماء‎‎

en: The Whale
ar: ‎‎الحوت‎‎

en: The Little Plough
ar: ‎‎المحراث الصغير‎‎

en: The Sickle
ar: ‎‎المنجل‎‎

en: The Great Auger
ar: ‎‎المثقاب الكبير‎‎

en: The Bull
ar: ‎‎الثور‎‎

en: The Man
ar: ‎‎الرجل‎‎

en: The Axe
ar: ‎‎الفأس‎‎

en: The Archer
ar: ‎‎القوس‎‎

en: The Three Saints
ar: ‎‎الرهبان الثلاثة‎‎

en: The Boars
ar: ‎‎الخنازير‎‎

en: Van Maanen 2
ar: ‎‎فان مانن 2 ‏‎‎

en: The Sky's Votive Light
ar: ‎‎ضوء نذور السماء‎‎

en: The Bright Star of the Pig (The Alarm Clock)
ar: ‎‎نجم الخنزير اللامع - الساعة المنبهة‎‎

en: Alnath
ar: ‎‎الناطح ‎‎‎

en: Morning Star
ar: ‎‎نجمة الصباح‎‎

en: Romulus
ar: ‎‎رومولس‎‎

en: Remus
ar: ‎‎ريموس‎‎

en: The Little Bitch
ar: ‎‎الكلبة الصغيرة‎‎

en: The Shepherd (The Stars Queen)
ar: ‎‎الراعي - ملكة النجوم‎‎

en: Sarva the Elk
ar: ‎‎سارفا الأيل‎‎

en: Favdna's Bow and Arrow
ar: ‎‎قوس وسهم فافدنا‎‎

en: Galla's Sons
ar: ‎‎أبناء جالا‎‎

en: Sky Support
ar: ‎‎دعامة السماء‎‎

en: Favdna
ar: ‎‎فافدنا‎‎

en: The Runner
ar: ‎‎العداء‎‎

en: Pack of Dogs
ar: ‎‎زمرة الكلاب‎‎

en: Galla
ar: ‎‎جالا‎‎

en: The Ski Runners
ar: ‎‎عدائو التزلج‎‎

en: Triggerfish
ar: سمك الزناد

en: Two men
ar: رجلان

en: Triad of moons
ar: ثلاثة أقمار

en: Wild duck
ar: بطة برية

en: Fishhook lure
ar: خطاف الصنارة

en: Pigeon Perch
ar: ‎عصا الحمام‎

en: Kingfisher
ar: طائر الرفراف

en: Grasshopper
ar: الجرادة

en: Carrying pole
ar: عصا الحمل

en: Candlenut torch
ar: شعلة شجرة بندق الشمع

en: Sea monster
ar: وحش الماء

en: Heirloom Warclub
ar: هراوة حرب موروثة

en: Great Adze
ar: القدوم العظيم

en: Gliding Star
ar: النجم المنساب

en: Mea
ar: ميا

en: Filo
ar: فيلو

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Samoan
en: Brownish
ar: البني

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Samoan
en: Morning Star / Forbidden Radiance
ar: نجم الصباح / الإشعاع المحرم

en: Earth
ar: الأرض

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Samoan
en: Reddish Face/Surface
ar: الوجه/السطح الأحمر

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Samoan
en: Undying Mystery
ar: السر الخالد

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Samoan
en: Garland Star
ar: نجم إكليل الزهور

en: Face of Liʻi
ar: وجه ليʻي

en: Pale Cloud
ar: السحابة الباهتة

en: Flying Cloud
ar: السحابة الطائرة

note: TRANSLATORS: Samoan Name
en: Suga
ar: سوجا

note: TRANSLATORS: Samoan Name
en: Pae
ar: بائي

en: The Hut
ar: ‎‎الكوخ‎‎

en: The Bunch
ar: ‎‎المجموعة‎‎

en: The Seven Brothers
ar: ‎‎الإخوة السبعة‎‎

en: The Sticks
ar: ‎‎العصي‎‎

en: The Fence for Sheep
ar: ‎‎سياج الخرفان‎‎

en: The Dance of Widows
ar: ‎‎رقصة الأرملة‎‎

en: The Deer Horn
ar: ‎‎قرن الغزال‎‎

en: The Cross of St. Constantine
ar: ‎‎صليب سانت قسطنطين‎‎

en: Three Marias
ar: ‎‎الماريات الثلاث‎‎

en: Steel Star
ar: ‎‎نجم الفولاذ‎‎

en: The Seven Brother's Driver
ar: ‎‎سائق الإخوة السبعة‎‎

en: Polar Star
ar: ‎‎النجم القطبي‎‎

en: The Bunch's Driver
ar: ‎‎سائق المجموعة‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Sardinian culture
en: Evening Star / Morning Star
ar: نجم الصباح / نجم المساء

en: Zaamth (Crab)
ar: زامث (سرطان)

en: Cohamc (The wife and husband)
ar: كوهامك (الزوجة والزوج)

en: Haapjc (The deer hunter)
ar: هابجك (صياد الغزلان)

en: Caamoilcoj (Wheel game)
ar: كاامويلكوج (لعبة العجلة)

en: Haacosah (Pitahayas cutter)
ar: هاكوساه (قاطع فاكهة التنين)

en: Hazoj canoj (He who comes at sunrise)
ar: حازوج كانوج (الذي يأتي عند شروق الشمس)

en: Yay xapi hanopas (Young hunter)
ar: ياي زابي هانوباس (صياد شاب)

en: Quetoh (Small dove)
ar: Quetoh (الحمامة الصغيرة)

en: Coozactim (Hunter)
ar: كوزاكتم (صياد)

en: Hap (Deer)
ar: هاب (غزال)

en: Hee (Hare)
ar: هي (أرنب)

en: Hazoj Koii (Person)
ar: هازوج كوي (شخص)

en: Hazoj Himatax (Polar star)
ar: هازوج هيماتاكس (النجم القطبي)

en: Haacoosah
ar: هاكوسا

en: Himatax
ar: هيماتاكس

en: Haxl'c
ar: هاكسل‘سي

en: Heepem
ar: هيبيم

en: Coozactim
ar: كوزاكتم

en: Hap
ar: هاب

en: Zaamth
ar: زامث

en: Yay Hapi Hanopas
ar: ياي هابي هانوباس

en: Caanooj Haantificaö
ar: كانوج هانتيفيكاو

en: Naapxah
ar: نابكساه

en: Hiasim
ar: هياسم

en: Coamc
ar: كوامسي

en: Coohaamc
ar: كوهامسي

en: Coam'c
ar: كوام‘سي

en: Caamooiilcooj
ar: كامويلكوج

en: Camoilcoj
ar: كامويلكوج

en: Quetoh
ar: كويتوه

en: Hazoj Cöiiqui
ar: هازوج كويكوي

en: Hazoj Köii
ar: هازوج كوي

en: Hee
ar: هي

en: Elk
ar: ‎‎أيل‎‎

en: Threshers
ar: ‎‎آلة دراسة الحنطة‎‎

en: Duck Nest
ar: ‎‎عش البط‎‎

en: Golden stake
ar: ‎‎الوتد الذهبي‎‎

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Siberian culture
en: Night Star
ar: نجم المساء

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion Zero"
en: LM00 Takar
ar: LM00 تاكار

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 1"
en: LM01 Dranye
ar: LM01 درانيي

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 2"
en: LM02 Mindruk
ar: LM02 مندرك

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 3"
en: LM03 Narma
ar: LM03 نارما

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 4"
en: LM04 Go
ar: LM04 جو

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 5"
en: LM05 Lak
ar: LM05 لاك

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 6"
en: LM06 Nabso
ar: LM06 نابسو

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 7"
en: LM07 Gyal
ar: LM07 جيال

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 8"
en: LM08 Kak
ar: LM08 كاك

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 9"
en: LM09 Chu
ar: LM09 تشو

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 10"
en: LM10 Dre
ar: LM10 دري

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 11"
en: LM11 Wo
ar: LM11 وو

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 12"
en: LM12 Mezhi
ar: LM12 مزهي

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 13"
en: LM13 Nakpa
ar: LM13 ناكبا

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 14"
en: LM14 Sari
ar: LM14 ساري

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 15"
en: LM15 Saga
ar: LM15 ساجا

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 16"
en: LM16 Lhatsam
ar: LM16 لهاتسم

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 17"
en: LM17 Nrön
ar: LM17 نرون

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 18"
en: LM18 Nup
ar: LM18 نب

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 19"
en: LM19 Chutö
ar: LM19 تشوتو

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 20"
en: LM20 Chume
ar: LM20 تشومي

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 21"
en: LM21 Drozhin
ar: LM21 دروزهن

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 22"
en: LM22 Möndre
ar: LM22 موندري

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 23"
en: LM23 (Möndru)
ar: LM23 (موندرو)

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 24"
en: LM24 Trumtö
ar: LM24 ترمتو

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 25"
en: LM25 Trume
ar: LM25 ترومي

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: "Tibetan Lunar Mansion 26"
en: LM26 Namdru
ar: LM26 نامدرو

en: Fer-de-lance (snake)
ar: ‎‎حية رأس الحربة‎‎

en: Armadillo
ar: ‎‎حيوان المدرع‎‎

en: Caridean Shrimp
ar: ‎‎سرطان الكاريديان‎‎

en: A kind of fish
ar: ‎‎نوع من السمك‎‎

en: Puma or Jaguar
ar: ‎‎البوما‎‎

en: Group of Stars
ar: ‎‎مجموعة من النجوم‎‎

en: A kind of grill to cook fish
ar: ‎‎شواية السمك‎‎

en: Adze Handle
ar: ‎‎عصا الفأس‎‎

en: Egret
ar: ‎‎البلشون الأبيض‎‎

en: Snake Large Anus
ar: ‎‎مؤخرة الثعبان الكبيرة‎‎

en: Turtle Collective
ar: مجموعة سلاحف

en: Wücütcha's leg
ar: ساق ووتشوتشا

en: Cayman’s Jaw
ar: فك كيمان

en: Anteater’s Jaguar
ar: فهد آكل النمل

en: White Ostrich
ar: ‎‎النعامة البيضاء‎‎

en: Anta do Norte (Tapi'i)
ar: ‎‎حيوان التابير الشمالي‎‎

en: Veado
ar: ‎‎الأيل‎‎

en: Joykexo
ar: ‎‎المرأة الجميلة‎‎

en: Vespeiro (Eixu)
ar: ‎‎عش النحل‎‎

en: Queixada da Anta (Tapi'i rainhyka)
ar: ‎‎فك حيوان التابير‎‎

en: Quira-Rupia
ar: ‎‎كويرا-روبيا ‎‎‎

en: Long Yoke
ar: النير الطويل

en: Short Yoke
ar: النير القصير

en: Tweezers for Hot Stones
ar: ملقاط الحصا الساخن

en: Rat
ar: الجرذي

en: Fan
ar: المروحة

en: Four roads
ar: أربعة طرق

en: Young Boys from Lapnuman, Young Girls from Lapnuman
ar: أولاد من لابنومان، بنات من لابنومان

en: Earth oven
ar: فرن الأرض

en: Ashes
ar: رماد

en: Kapaumeta
ar: كاباوميتا

en: Met
ar: ميت

en: Mawuk
ar: ماووك

en: Fétukai (on morning sky), Kéwita (on evening sky)
ar: فيتوكي (فجرا)، كيويتا (مساء)

en: Karatéi
ar: كاراتيئي

note: TRANSLATORS: Meaning "Earth oven"
en: Nowanuman
ar: فرن الأرض

note: TRANSLATORS: Meaning "Young boys of Lapnuman"
en: Nowaswas Lapnuman
ar: الأولاد الصغار من لابنومان

note: TRANSLATORS: Meaning "Young girls of Lapnuman"
en: Neperawen Lapnuman
ar: البنات الصغار من لابنومان

en: Digging Stars
ar: النجوم الحافرة

en: The Champion
ar: البطل

en: Boys dancing
ar: أولاد يرقصون

en: Angry dog
ar: كلب غاضب

en: In a queue
ar: في صف الانتظار

en: uCanzibe
ar: أوكانزيبي

en: iQhawa
ar: إيكهاوا

en: Long-stemmed flower
ar: زهرة ذات ساق طويلة

en: Journey to new grazing lands
ar: رحلة إلى مراعٍ جديدة

en: Stream of spears
ar: تيار من الرماح

en: Crossing
ar: عبور
