en to be translation catalogue (6721 entries)

[ctx: star]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Sun
en: Sun
be: Сонца

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mercury_(planet)
en: Mercury
be: Меркурый

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Venus
en: Venus
be: Венера

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Earth
en: Earth
be: Зямля

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mars
en: Mars
be: Марс

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Jupiter
en: Jupiter
be: Юпітэр

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Saturn
en: Saturn
be: Сатурн

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Uranus
en: Uranus
be: Уран

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Neptune
en: Neptune
be: Нептун

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Earth (EI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Moon
en: Moon
be: Месяц

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Mars (MII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Deimos_(moon)
en: Deimos
be: Дэймас

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Mars (MI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Phobos_(moon)
en: Phobos
be: Фобас

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Io_(moon)
en: Io
be: Іо

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Europa_(moon)
en: Europa
be: Еўропа

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ganymede_(moon)
en: Ganymede
be: Ганімэд

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Callisto_(moon)
en: Callisto
be: Каліста

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Amalthea_(moon)
en: Amalthea
be: Амальтэя

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Himalia_(moon)
en: Himalia
be: Гімалія

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Elara_(moon)
en: Elara
be: Элара

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Pasiphae_(moon)
en: Pasiphae
be: Пасыфэ

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Sinope_(moon)
en: Sinope
be: Сынопэ

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Lysithea_(moon)
en: Lysithea
be: Лісытэя

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Carme_(moon)
en: Carme
be: Кармэ

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ananke_(moon)
en: Ananke
be: Ананке

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Leda_(moon)
en: Leda
be: Леда

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Thebe_(moon)
en: Thebe
be: Тэба

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Adrastea_(moon)
en: Adrastea
be: Адрастэя

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Metis_(moon)
en: Metis
be: Мэтыс

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mimas_(moon)
en: Mimas
be: Мімас

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Enceladus
en: Enceladus
be: Энцэляд

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Tethys_(moon)
en: Tethys
be: Тэфія

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Dione_(moon)
en: Dione
be: Дыёна

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Rhea_(moon)
en: Rhea
be: Рэя

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Titan_(moon)
en: Titan
be: Тытан

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Hyperion_(moon)
en: Hyperion
be: Гіпэрыён

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Iapetus_(moon)
en: Iapetus
be: Япэт

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Phoebe_(moon)
en: Phoebe
be: Фэба

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Janus_(moon)
en: Janus
be: Янус

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Epimetheus_(moon)
en: Epimetheus
be: Эпімэтэй

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Helene_(moon)
en: Helene
be: Гелена

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Telesto_(moon)
en: Telesto
be: Тэлеста

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Calypso_(moon)
en: Calypso
be: Каліпса

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Atlas_(moon)
en: Atlas
be: Атляс

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Prometheus_(moon)
en: Prometheus
be: Прамэтэй

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Pandora_(moon)
en: Pandora
be: Пандора

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Pan_(moon)
en: Pan
be: Пан

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ariel_(moon)
en: Ariel
be: Арыель

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Umbriel_(moon)
en: Umbriel
be: Умбрыель

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Titania_(moon)
en: Titania
be: Тытанія

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Oberon_(moon)
en: Oberon
be: Абэрон

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Miranda_(moon)
en: Miranda
be: Міранда

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Cordelia_(moon)
en: Cordelia
be: Кардэлія

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ophelia_(moon)
en: Ophelia
be: Афэлія

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Bianca_(moon)
en: Bianca
be: Б'янка

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Cressida_(moon)
en: Cressida
be: Крэсыда

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Desdemona_(moon)
en: Desdemona
be: Дэздэмона

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Juliet_(moon)
en: Juliet
be: Джульета

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Triton_(moon)
en: Triton
be: Трытон

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Nereid_(moon)
en: Nereid
be: Нэрэіда

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Naiad_(moon)
en: Naiad
be: Наяда

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Thalassa_(moon)
en: Thalassa
be: Таласа

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Despina_(moon)
en: Despina
be: Дэспіна

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Galatea_(moon)
en: Galatea
be: Ґалятэя

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Larissa_(moon)
en: Larissa
be: Лярыса

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Proteus_(moon)
en: Proteus
be: Пратэй

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Halimede_(moon)
en: Halimede
be: Галімэд

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Psamathe_(moon)
en: Psamathe
be: Псамафа

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Sao_(moon)
en: Sao
be: Сао

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NXII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Laomedeia_(moon)
en: Laomedeia
be: Лаамэдэя

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NXIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Neso_(moon)
en: Neso
be: Нэса

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Charon_(moon)
en: Charon
be: Харон

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Nix_(moon)
en: Nix
be: Нікс

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Hydra_(moon)
en: Hydra
be: Гідра

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Kerberos_(moon)
en: Kerberos
be: Цэрбэр

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Styx_(moon)
en: Styx
be: Стыкс

[ctx: special celestial body]
en: Solar System Observer
be: Назіральнік сонечнай сыстэмы

[ctx: special celestial body]
en: Earth Observer
be: Назіральнік Зямлі

[ctx: special celestial body]
note: TRANSLATORS: "Planet name" displayed when "flying" to another planet with Ctrl+G.
en: SpaceShip
be: Касьмічны карабель

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Dwarf planet (1) Ceres TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ceres_(dwarf_planet)
en: Ceres
be: Цэрэра

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2) Pallas TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2_Pallas
en: Pallas
be: Палада

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3) Juno TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3_Juno
en: Juno
be: Юнона

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4) Vesta TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4_Vesta
en: Vesta
be: Вэста

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (9) Metis TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/9_Metis
en: Metis
be: Мэтыс

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (52) Europa TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/52_Europa
en: Europa
be: Эўропа

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (55) Pandora TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Pandora
en: Pandora
be: Пандора

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (74) Galatea TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/74_Galatea
en: Galatea
be: Ґалятэя

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (106) Dione TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/106_Dione
en: Dione
be: Дыёна

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (171) Ophelia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/171_Ophelia
en: Ophelia
be: Афэлія

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (218) Bianca TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/218_Bianca
en: Bianca
be: Б'янка

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (593) Titania TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/593_Titania
en: Titania
be: Тытанія

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (666) Desdemona TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/666_Desdemona
en: Desdemona
be: Дэздэмона

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1162) Larissa TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1162_Larissa
en: Larissa
be: Лярыса

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1809) Prometheus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1809_Prometheus
en: Prometheus
be: Прамэтэй

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1810) Epimetheus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1810_Epimetheus
en: Epimetheus
be: Эпімэтэй

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2758) Cordelia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2758_Cordelia
en: Cordelia
be: Кардэлія

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4450) Pan TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4450_Pan
en: Pan
be: Пан

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (20000) Varuna TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/20000_Varuna
en: Varuna
be: Варуна

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Plutino (38628) Huya TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/38628_Huya
en: Huya
be: Гуя

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (50000) Quaoar TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/50000_Quaoar
en: Quaoar
be: Квавар

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (90377) Sedna TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/90377_Sedna
en: Sedna
be: Сэдна

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (90482) Orcus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/90482_Orcus
en: Orcus
be: Оркус

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Cubewano (120347) Salacia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/120347_Salacia
en: Salacia
be: Салацыя

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Dwarf planet (134340) Pluto TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/134340_Pluto
en: Pluto
be: Плютон

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (136108) Haumea TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/136108_Haumea
en: Haumea
be: Гаўмэа

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Dwarf planet (136199) Eris TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/136199_Eris
en: Eris
be: Эрыс

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (136472) Makemake TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/136472_Makemake
en: Makemake
be: Макемаке

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Cubewano (174567) Varda TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/174567_Varda
en: Varda
be: Варда

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (5) Astraea TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/5_Astraea
en: Astraea
be: Астарэя

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (6) Hebe TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/6_Hebe
en: Hebe
be: Геба

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (7) Iris TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/7_Iris
en: Iris
be: Ірыс

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (8) Flora TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/8_Flora
en: Flora
be: Флёра

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (10) Hygiea TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/10_Hygiea
en: Hygiea
be: Гіґея

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (11) Parthenope TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/11_Parthenope
en: Parthenope
be: Парфенопа

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (13) Egeria TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/13_Egeria
en: Egeria
be: Эгерыя

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (15) Eunomia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/15_Eunomia
en: Eunomia
be: Эўномія

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (16) Psyche TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/16_Psyche
en: Psyche
be: Псіхея

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (19) Fortuna TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/19_Fortuna
en: Fortuna
be: Фартуна

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (21) Lutetia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/21_Lutetia
en: Lutetia
be: Лютэцыя

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (29) Amphitrite TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/29_Amphitrite
en: Amphitrite
be: Амфітрыта

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (31) Euphrosyne TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/31_Euphrosyne
en: Euphrosyne
be: Эўфрасіна

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (41) Daphne TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/41_Daphne
en: Daphne
be: Дафна

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (45) Eugenia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/45_Eugenia
en: Eugenia
be: Эўґенія

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (48) Doris TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/48_Doris
en: Doris
be: Дарыда

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (65) Cybele TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/65_Cybele
en: Cybele
be: Кібела

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (87) Sylvia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/87_Sylvia
en: Sylvia
be: Сільвія

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (88) Thisbe TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/88_Thisbe
en: Thisbe
be: Фісба

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (90) Antiope TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/90_Antiope
en: Antiope
be: Антыёпа

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (92) Undina TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/92_Undina
en: Undina
be: Ундына

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (94) Aurora TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/94_Aurora
en: Aurora
be: Аўрора

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (107) Camilla TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/107_Camilla
en: Camilla
be: Каміла

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (216) Kleopatra TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/216_Kleopatra
en: Kleopatra
be: Клеапатра

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (243) Ida TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/243_Ida
en: Ida
be: Іда

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (253) Mathilde TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/253_Mathilde
en: Mathilde
be: Матыльда

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (324) Bamberga TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/324_Bamberga
en: Bamberga
be: Бамбэрґа

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (375) Ursula TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/375_Ursula
en: Ursula
be: Урсула

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (423) Diotima TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/423_Diotima
en: Diotima
be: Дыятыма

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (433) Eros TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/433_Eros
en: Eros
be: Эрас

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (451) Patientia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/451_Patientia
en: Patientia
be: Патыентыя

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (490) Veritas TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/490_Veritas
en: Veritas
be: Вэрытас

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (511) Davida TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/511_Davida
en: Davida
be: Давіда

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (532) Herculina TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/532_Herculina
en: Herculina
be: Геркуліна

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (588) Achilles TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/588_Achilles
en: Achilles
be: Ахілес

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (624) Hektor TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/624_Hektor
en: Hektor
be: Гектар

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (704) Interamnia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/704_Interamnia
en: Interamnia
be: Інтэрамнія

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (719) Albert TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/719_Albert
en: Albert
be: Альбэрт

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (951) Gaspra TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/951_Gaspra
en: Gaspra
be: Ґаспра

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1036) Ganymed TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1036_Ganymed
en: Ganymed
be: Ґанымэд

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1125) China TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1125_China
en: China
be: Кітай

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1221) Amor TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1221_Amor
en: Amor
be: Амор

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1566) Icarus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1566_Icarus
en: Icarus
be: Ікар

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1685) Toro TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1685_Toro
en: Toro
be: Тора

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1864) Daedalus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1864_Daedalus
en: Daedalus
be: Дэдал

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1866) Sisyphus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1866_Sisyphus
en: Sisyphus
be: Сызыф

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1981) Midas TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1981_Midas
en: Midas
be: Мідас

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2060) Chiron TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2060_Chiron
en: Chiron
be: Хірон

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2062) Aten TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2062_Aten
en: Aten
be: Атэн

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2063) Bacchus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2063_Bacchus
en: Bacchus
be: Бахус

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2101) Adonis TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2101_Adonis
en: Adonis
be: Адоніс

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2102) Tantalus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2102_Tantalus
en: Tantalus
be: Тантал

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2675) Tolkien TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2675_Tolkien
en: Tolkien
be: Толкін

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2867) Šteins TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2867_%C5%A0teins
en: Steins
be: Стэйнз

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3200) Phaethon TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3200_Phaethon
en: Phaethon
be: Фаэтон

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3361) Orpheus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3361_Orpheus
en: Orpheus
be: Арфэй

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3554) Amun TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3554_Amun
en: Amun
be: Амун

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3671) Dionysus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3671_Dionysus
en: Dionysus
be: Дыяніс

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3753) Cruithne TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3753_Cruithne
en: Cruithne
be: Круітні

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4015) Wilson–Harrington TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4015_Wilson-Harrington
en: Wilson-Harrington
be: Уілсан-Гарынґтан

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4034) Vishnu TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4034_Vishnu
en: Vishnu
be: Вішну

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4197) Morpheus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4197_Morpheus
en: Morpheus
be: Марфэй

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4341) Poseidon TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4341_Poseidon
en: Poseidon
be: Пасэйдон

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4486) Mithra TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4486_Mithra
en: Mithra
be: Мітра

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (5261) Eureka TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/5261_Eureka
en: Eureka
be: Эўрэка

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (5731) Zeus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/5731_Zeus
en: Zeus
be: Зеўс

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (5786) Talos TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/5786_Talos
en: Talos
be: Талос

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (6063) Jason TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/6063_Jason
en: Jason
be: Ясон

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (6239) Minos TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/6239_Minos
en: Minos
be: мінас

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (7092) Cadmus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/7092_Cadmus
en: Cadmus
be: Кадмус

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (9969) Braille TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/9969_Braille
en: Braille
be: Брайль

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (12923) Zephyr TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/12923_Zephyr
en: Zephyr
be: Зэфір

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (25143) Itokawa TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/25143_Itokawa
en: Itokawa
be: Ітакава

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (38086) Beowulf TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/38086_Beowulf
en: Beowulf
be: Бэавульф

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (69230) Hermes TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/69230_Hermes
en: Hermes
be: Гермэс

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (99942) Apophis TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/99942_Apophis
en: Apophis
be: Апофіс

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (306367) Nut TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/306367_Nut
en: Nut
be: Нут

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (367943) Duende [2012 DA14] TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/367943_Duende
en: Duende
be: Дуэндэ

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1572A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/SN_1572
en: Tycho's Supernova
be: Звышновая Тыха

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1604A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Kepler%27s_Supernova
en: Kepler's Supernova
be: Звышновая Кеплера

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1680A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Cassiopeia_A
en: Cassiopeia A
be: Касіяпэя A

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1885A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/SN_1885A
en: S Andromedae
be: S Андрамэды

[ctx: Nova template]
note: TRANSLATORS: Template for Nova name
en: Nova
be: Новая

note: TRANSLATORS: Proper name of star 14 Andromedae TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/14_Andromedae
en: Veritate
be: Вэрытатэ

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 14 Andromedae b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/14_Andromedae_b
en: Spe
be: Спэ

note: TRANSLATORS: Proper name of star 18 Delphini TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/18_Delphini
en: Musica
be: Музыка

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 18 Delphini b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/18_Delphini_b
en: Arion
be: Арыён

note: TRANSLATORS: Proper name of star 42 Draconis TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/42_Draconis
en: Fafnir
be: Фафнір

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 42 Draconis b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/42_Draconis_b
en: Orbitar
be: Арбітар

note: TRANSLATORS: Proper name of star 47 Ursae Majoris TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/47_Ursae_Majoris
en: Chalawan
be: Чалаван

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 47 Ursae Majoris b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/47_Ursae_Majoris_b
en: Taphao Thong
be: Тафао Тонґ

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 47 Ursae Majoris c TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/47_Ursae_Majoris_c
en: Taphao Kaew
be: Тафао Каэў

note: TRANSLATORS: Proper name of star 51 Pegasi TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/51_Pegasi
en: Helvetios
be: Гельвэтыяс

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 51 Pegasi b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/51_Pegasi_b
en: Dimidium
be: Дымідыюм

note: TRANSLATORS: Proper name of star 55 Cancri TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri
en: Copernicus
be: Капэрнік

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 55 Cancri b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri_b
en: Galileo
be: Ґалілей

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 55 Cancri c TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri_c
en: Brahe
be: Браге

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 55 Cancri d TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri_d
en: Lipperhey
be: Ліпэргей

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 55 Cancri e TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri_e
en: Janssen
be: Янсэн

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 55 Cancri f TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri_f
en: Harriot
be: Герыят

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet Ain b (epsilon Tauri b) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Epsilon_Tauri_b
en: Amateru
be: Аматэру

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet Edasich b (iota Draconis b) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Iota_Draconis_b
en: Hypatia
be: Гіпація

note: TRANSLATORS: Proper name of star epsilon Eridani TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Epsilon_Eridani
en: Ran
be: Ран

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet epsilon Eridani b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Epsilon_Eridani_b
en: AEgir
be: Эгір

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet Errai b (gamma Cephei Ab) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Gamma_Cephei_Ab
en: Tadmor
be: Тадмор

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet Fomalhaut b (alpha Piscis Austrini b) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Fomalhaut_b
en: Dagon
be: Даґон

note: TRANSLATORS: Proper name of star HD 104985 TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/HD_104985
en: Tonatiuh
be: Танатыю

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet HD 104985 b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/HD_104985_b
en: Meztli
be: Мэзтлі

note: TRANSLATORS: Proper name of star HD 149026 TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/HD_149026
en: Ogma
be: Оґма

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet HD 149026 b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/HD_149026_b
en: Smertrios
be: Смэртрыяс

note: TRANSLATORS: Proper name of star HD 81688 TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/41_Lyncis
en: Intercrus
be: Інтэркрус

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet HD 81688 b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/41_Lyncis_b
en: Arkas
be: Аркас

note: TRANSLATORS: Proper name of star mu Arae TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_Arae
en: Cervantes
be: Сэрвантэс

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet mu Arae b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_Arae_b
en: Quijote
be: Кіхот

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet mu Arae c TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_Arae_c
en: Dulcinea
be: Дульсынэя

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet mu Arae d TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_Arae_d
en: Rocinante
be: Расінант

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet mu Arae e TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_Arae_e
en: Sancho
be: Санча

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet Pollux b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Pollux_b
en: Thestias
be: Тэсція

note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR 1257+12 TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/PSR_B1257%2B12
en: Lich
be: Ліч

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet PSR 1257+12 b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/PSR_B1257%2B12_b
en: Draugr
be: Драўґр

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet PSR 1257+12 c TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/PSR_B1257%2B12_c
en: Poltergeist
be: Палтэрґейст

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet PSR 1257+12 d TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/PSR_B1257%2B12_d
en: Phobetor
be: Фабэтар

note: TRANSLATORS: Proper name of star upsilon Andromedae TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Upsilon_Andromedae
en: Titawin
be: Тытавін

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet upsilon Andromedae b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Upsilon_Andromedae_b
en: Saffar
be: Сафар

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet upsilon Andromedae c TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Upsilon_Andromedae_c
en: Samh
be: Сам

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet upsilon Andromedae d TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Upsilon_Andromedae_d
en: Majriti
be: Маджрыці

note: TRANSLATORS: Proper name of star xi Aquilae TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Xi_Aquilae
en: Libertas
be: Лібэртас

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet xi Aquilae b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Xi_Aquilae_b
en: Fortitudo
be: Фартытуда

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Andromedae
be: Андрамэды

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Antliae
be: Помпы

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Apodis
be: Райскай птушкі

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Aquarii
be: Вадаліва

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Aquilae
be: Арла

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Arae
be: Ахвярніка

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Arietis
be: Авена

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Aurigae
be: Возьніка

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Bootis
be: Валапаса

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Caeli
be: Разца

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Camelopardalis
be: Жырафа

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Cancri
be: Рака

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Canum Venaticorum
be: Ганчакоў

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Canis Majoris
be: Вялікага пса

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Canis Minoris
be: Малога пса

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Capricorni
be: Казарога

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Carinae
be: Кароны

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Cassiopeiae
be: Касіяпэі

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Centauri
be: Цэнтаўра

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Cephei
be: Цэфэя

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ceti
be: Кіта

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Chamaeleontis
be: Хамэлеона

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Circini
be: Цыркуля

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Columbae
be: Голуба

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Comae Berenices
be: Валасоў Веранікі

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Coronae Australis
be: Паўднёвай кароны

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Coronae Borealis
be: Паўночнай кароны

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Corvi
be: Крумкача

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Crateris
be: Кратэра

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Crucis
be: Паўднёвага крыжа

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Cygni
be: Лебедзя

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Delphini
be: Дэльфіна

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Doradus
be: Залатой рыбы

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Draconis
be: Дракона

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Equulei
be: Малога каня

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Eridani
be: Эрыдана

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Fornacis
be: Фарнацыса

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Geminorum
be: Блізьнятаў

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Gruis
be: Жураўля

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Herculis
be: Геркулеса

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Horologii
be: Гадзіньніка

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Hydrae
be: Гідры

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Hydri
be: Паўднёвай гідры

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Indi
be: Індзейца

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lacertae
be: Яшчаркі

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Leonis
be: Льва

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Leonis Minoris
be: Малога льва

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Leporis
be: Зайца

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Librae
be: Шаляў

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lupi
be: Ваўка

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lyncis
be: Рысі

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lyrae
be: Ліры

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Mensae
be: Сталовай гары

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Microscopii
be: Мікраскопа

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Monocerotis
be: Аднарога

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Muscae
be: Мухі

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Normae
be: Нарожніка

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Octantis
be: Актанта

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ophiuchi
be: Зьмеяносца

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Orionis
be: Арыёна

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pavonis
be: Павы

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pegasi
be: Пэґаса

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Persei
be: Пэрсэя

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Phoenicis
be: Фэнікса

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pictoris
be: Мастака

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Piscium
be: Рыбаў

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Piscis Austrini
be: Паўднёвай рыбы

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Puppis
be: Кармы

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pyxidis
be: Компаса

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Reticuli
be: Сеткі

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Sagittae
be: Стралы

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Sagittarii
be: Стралца

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Scorpii
be: Скарпіёна

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Sculptoris
be: Скульптара

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Scuti
be: Шчыта

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Serpentis
be: Зьмяі

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Sextantis
be: Сэкстанса

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Tauri
be: Цяльца

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Telescopii
be: Тэлескопа

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Trianguli
be: Трохкутніка

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Trianguli Australis
be: Паўднёвага трохкутніка

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Tucanae
be: Тукана

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ursae Majoris
be: Вялікай мядзьведзіцы

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ursae Minoris
be: Малой мядзьведзіцы

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Velorum
be: Ветразяў

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Virginis
be: Дзевы

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Volantis
be: Лятучай рыбы

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Vulpeculae
be: Лісічкі

en: Bow-Tie Nebula
be: Туманнасьць «Гальштук-матылёк»

en: Scarab Nebula
be: Туманнасьць «Скарабей»

en: String of Pearls
be: Шнурок пацерак

en: Robert's Quartet
be: Квартэт Робэрта

en: 47 Tuc
be: 47 Тукана

en: NGC 128 group
be: Ґрупа NGC 128

en: Giant Squid Galaxy
be: Ґаляктыка «Велічэзны кальмар»

en: Polarissima Cluster
be: Скопішча «Палярысыма»

en: Great Star Cloud in Andromeda Galaxy
be: Вялікае зоркавае воблака ў ґаляктыцы Андрамэда

en: Andromeda Galaxy
be: Галяктыка «Андрамэда»

en: Andromeda Nebula
be: Туманнасьць «Андрамэда»

en: Great Nebula in Andromeda
be: Вялікая туманнасьць у Андрамэдзе

en: Sailboat Cluster
be: Скопішча «Ветразьнік»

en: Broken Heart Cluster
be: Скопішча «Разьбітае сэрца»

en: Skull Nebula
be: Туманнасьць «Чэрап»

en: Soap Bubble Nebula
be: Туманнасьць «Мыльная бурбалка»

en: Voodoo Mask Nebula
be: Туманнасьць «Маска вуду»

en: Sculptor Galaxy
be: Ґаляктыка «Скульптар»

en: Silver Coin Galaxy
be: Ґаляктыка «Срэбная манэта»

en: Silver Dollar Galaxy
be: Ґаляктыка «Срэбны даляр»

en: Pacman Nebula
be: Туманнасьць «Пакман»

en: Pac-Man Nebula
be: Туманнасьць «Пакмэн»

en: Lafitte's Grand Isle
be: Вялікі востраў Ляфіта

en: Small Magellanic Cloud
be: Малое Магеланава воблака

en: Southern Pinwheel Galaxy
be: Ґаляктыка «Паўднёвая круцёлка»

en: Pisces Cloud
be: Воблака «Рыбы»

en: NGC 383 group
be: Ґрупа NGC 383

en: Markarian 348
be: 348 Маркарыяна

en: Nubecula Minor
be: Малое воблака

en: Mirach's Ghost
be: Прывід Міраха

en: Lost Pearl Galaxy
be: Ґаляктыка «Страчаная пэрла»

en: NGC 507 group
be: Ґрупа NGC 507

en: Dragonfly Cluster
be: Скопішча «Страказа»

en: Owl Cluster
be: Туманнасьць «Сава»

en: E.T. Cluster
be: Скопішча E.T.

en: Whirligig Galaxy
be: Ґаляктыка «Ваўчок»

en: Minkowski's Object
be: Аб'ект Мінкоўскага

en: Little Spindle Galaxy
be: Ґаляктыка «Малое верацяно»

en: Triangulum Galaxy
be: Ґаляктыка «Трохкутнік»

en: Triangulum Pinwheel
be: Круцёлка Трохкутніка

en: Pinwheel Galaxy
be: Ґаляктыка «Круцёлка»

en: Triangulum Nebula
be: Туманнасьць «Трохкутнік»

en: Phantom Galaxy
be: Ґаляктыка «Фантом»

en: Little Dumbbell Nebula
be: Туманнасьць «Малыя гантэлі»

en: Cork Nebula
be: Туманнасьць «Корак»

en: Barbell Nebula
be: Туманнасьць «Гантэль»

en: Butterfly Nebula
be: Туманнасьць «Матылёк»

en: Fuzzy Butterfly Cluster
be: Скопішча «Пушысты матылёк»

en: Yin-Yang Cluster
be: Скопішча «Інь-Янь»

en: Lawnmower Cluster
be: Скопішча «Газонакасілка»

en: Fiddlehead Galaxy
be: Ґаляктыка «Ўпрыгажэньне на носе карабля»

en: Double Cluster
be: Падвойнае скопішча

en: h Persei
be: h Пэрсэя

en: χ Persei
be: χ Пэрсэя

en: Darth Vader's Starfighter
be: Штурмавік Дарта Вэйдэра

en: Perseus Lenticular Galaxy
be: Лінзападобная ґаляктыка «Пэрсэй»

en: Spiral Cluster
be: Сьпіральнае скопішча

en: Fornax Dwarf Cluster 3
be: Карлікавае скопішча ў Печы 3

en: Fornax H3
be: Печ H3

en: Fornax C3
be: Печ C3

en: Fornax 3
be: Печ 3

en: Fornax Dwarf
be: Карлік Печы

en: Cetus A
be: Кіт А

en: Eye of God Galaxy
be: Ґаляктыка «Вока бога»

en: Patrick Starfish Cluster
be: Скопішча «Марская зорка Патрык»

en: Snow Collar Galaxy
be: Ґаляктыка «Засьнежаны каўнер»

en: Perseus A
be: Пэрсэй А

en: Fornax A
be: Печ А

en: Fornax B
be: Печ Б

en: Holmberg VI
be: Гольмбэрг VI

en: Embryo Nebula
be: Туманнасьць «Эмбрыён»

en: Phantom Tiara
be: Прывідная дыядэма

en: Little Scorpion Cluster
be: Скопішча «Малы скарпіён»

en: Stingray Cluster
be: Скопішча «Скат»

en: Sea Robin Cluster
be: Скопішча «Марскі Робін»

en: The Colossal Cosmic Eye
be: Калясальнае касьмічнае вока

en: Robin's Egg Nebula
be: Туманнасьць «Яйка Робіна»

en: Comet Planetary Nebula
be: Плянэтарная туманнасьць «Камэта»

en: Great Barred Spiral Galaxy
be: Вялікая сьпіральная ґаляктыка зь перамычкай

en: Eridanus A Group
be: Ґрупа «Эрыдан A»

en: Maia Nebula
be: Туманнасьць «Мая»

en: Merope Nebula
be: Туманнасьць «Мэропа»

en: Tempel's Nebula
be: Туманнасьць Тэмпэля

en: Fossil Footprint Nebula
be: Туманнасьць «Скамянелы сьлед»

en: California Nebula
be: Туманнасьць «Каліфорнія»

en: Dragon Nebula
be: Туманнасьць «Дракон»

en: Oyster Nebula
be: Туманнасьць «Вустрыца»

en: Camel's Eye Nebula
be: Туманнасьць «Вока вярблюда»

en: Blue Oyster Nebula
be: Туманнасьць «Сіняя вустрыца»

en: Jolly Roger Cluster
be: Скопішча «Джолі Роджэр»

en: Golden Harp Cluster
be: Скопішча «Залатая арфа»

en: Crystal Ball Nebula
be: Туманнасьць «Крыштальны шар»

en: Pansy Nebula
be: Туманнасьць «Браткі»

en: m & m Double Cluster
be: Падвойнае скопішча «m & m»

en: Cleopatra's Eye Nebula
be: Туманнасьць «Вока Клеапатры»

en: Eskimo's Wife Nebula
be: Туманнасьць «Жонка эскімоса»

en: Celestial Jellyfish
be: Нябесная Мэдуза

en: Ghost of Neptune Nebula
be: Туманнасьць «Прывід Нэптуна»

en: Running Man Cluster
be: Скопішча «Чалавек, які бяжыць»

en: Magic Pentagram Cluster
be: Скопішча «Маґічная пэнтаграма»

en: Struve's Lost Nebula
be: Страчаная туманнасьць Струвэ

en: Struve's Nebula
be: Туманнасьць Струвэ

en: Hind's Variable Nebula
be: Зьменная туманнасьць Гінда

en: Hind's Nebula
be: Туманнасьць Гінда

en: Northern Trifid Nebula
be: Туманнасьць «Паўночны трыфід»

en: Carafe Group
be: Ґрупа Карафэ

en: Pirate Moon Cluster
be: Скопішча «Пірацкі месяц»

en: Kite Cluster
be: Скопішча «Паветраны зьмей»

en: 4-H cluster
be: Скопішча 4-H

en: Cosmic Bat Nebula
be: Туманнасьць «Касьмічны кажан»

en: Foxface Nebula
be: Туманнасьць «Пыса лісы»

en: Poor Man's Double Cluster
be: Падвойнае скопішча бедняка

en: S Dor Cluster
be: Скопішча S Залатой рыбы

en: Starfish Cluster
be: Скопішча «Марская зорка»

en: The Fly Nebula
be: Туманнасьць «Муха»

en: Crab Nebula
be: Туманнасьць «Краб»

en: Taurus A
be: Цялец A

en: Pinwheel Cluster
be: Скопішча «Круцёлка»

en: Running Man Nebula
be: Туманнасьць «Чалавек, які бяжыць»

en: Mermaid's Purse Nebula
be: Туманнасьць «Скарб русалкі»

en: Great Orion Nebula
be: Вялікая туманнасьць у Арыёне

en: Orion Nebula
be: Туманнасьць Арыёна

en: Orion A
be: Арыён A

en: Mermaid's Purse
be: Скарб русалкі

en: The Lost Jewel of Orion
be: Страчаны каштоўны камень Арыёна

en: Lower Sword
be: Ніжні меч

en: Coal Car Cluster
be: Скопішча «Тэндэрны ваґон»

en: Upper Sword
be: Верхні меч

en: de Mairan's Nebula
be: Туманнасьць дэ Майрана

en: Mairan's Nebula
be: Туманнасьць Майрана

en: ε Ori Nebula
be: Туманнасьць «ε Арыёна»

en: 13th Pearl Nebula
be: Скопішча «13-я пэрла»

en: Rubber Stamp Nebula
be: Туманнасьць «Сьляды ґумкі»

en: Black Eye Nebula
be: Туманнасьць «Чорнае вока»

en: Kissing Crescents Nebula
be: Туманнасьць «Сярпы, якія цалуюцца»

en: Orion's Collarbone Nebula
be: Туманнасьць «Ключыца Арыёна»

en: Flame Nebula
be: Туманнасьць «Полымя»

en: Tank Tracks Nebula
be: Туманнасьць «Гусеніцы танка»

en: Maple Leaf Nebula
be: Туманнасьць «Кляновы ліст»

en: Lips Nebula
be: Туманнасьць «Вусны»

en: Burning Bush Nebula
be: Туманнасьць «Куст, які гарыць»

en: The Ghost of Alnitak
be: Прывід Альнітака

en: Seagull Nebula
be: Туманнасьць «Чайка»

en: 30 Dor B
be: 30 Залатой рыбы B

en: Casper the Friendly Ghost Nebula
be: Туманнасьць «Каспэр, прыязны прывід»

en: Tarantula Nebula
be: Туманнасьць «Тарантул»

en: Great Looped Nebula
be: Вялікая зацыкленая туманнасьць

en: True Lovers' Knot
be: Вузел па-сапраўднаму закаханых

en: 30 Dor Cluster
be: Скопішча 30 Залатой рыбы

en: 30 Dor Nebula
be: Туманнасьць 30 Залатой рыбы

en: Ghost Head Nebula
be: Туманнасьць «Галава прывіда»

en: January Salt-and-Pepper Cluster
be: Студзеньскае скопішча «Соль і перац»

en: Dusty Hand Galaxy
be: Ґаляктыка «Пыльная рука»

en: Shoe-Buckle Cluster
be: Скопішча «Спражка на абутку»

en: The 37 Cluster
be: Скопішча 37

en: The 'LE' Cluster
be: Скопішча «LE»

en: Shopping Cart Cluster
be: Скопішча «Крамны вазок»

en: Little Pleiades
be: Малыя плеяды

en: Mon R2 IRS3
be: Аднарог R2 IRS3

en: Monkey Head Nebula
be: Туманнасьць «Галава малпы»

en: Double Wedge Cluster
be: Скопішча «Падвойны клін»

en: Rosette Nebula
be: Туманнасьць «Разэта»

en: Rosette A
be: Разэтка A

en: NGC 2244 Satellite Cluster
be: Спадарожнае скопішча NGC 2244

en: Harp Cluster
be: Скопішча «Арфа»

en: Rosette B
be: Разэтка B

en: Hubble's Variable Nebula
be: Зьменная туманнасьць Габла

en: Hubble's Nebula
be: Туманнасьць Габла

en: Christmas Tree Cluster
be: Скопішча «Калядная ёлка»

en: Cone Nebula
be: Туманнасьць «Конус»

en: Fox Fur Nebula
be: Туманнасьць «Шкура лісы»

en: Head Hunter Cluster
be: Скопішча «Паляўнічы на галовы»

en: Starfighter Cluster
be: Скопішча «Старфайтэр»

en: Little Beehive Cluster
be: Скопішча «Малы вулей»

en: Great Bird Cluster
be: Скопішча «Вялікая птушка»

en: Hagrid's Dragon Cluster
be: Скопішча «Дракон Гаґрыда»

en: Copeland's Golden Worm
be: Залаты чарвяк Коўплэнда

en: Heart-Shaped Cluster
be: Скопішча ў форме сэрца

en: Coil Cluster
be: Скопішча «Скрутак»

en: Doublemint Cluster
be: Скопішча «Падвойная мята»

en: Hourglass Planetary Nebula
be: Плянэтарная туманнасьць «Пясочны гадзіннік»

en: Crimson Butterfly Nebula
be: Туманнасьць «Барвовы матылёк»

en: Avery's Island
be: Востраў Авэры

en: Thor's Helmet
be: Шлем Тора

en: Duck Head Nebula
be: Туманнасьць «Галава качкі»

en: Flying Eye Nebula
be: Туманнасьць «Вока, якое ляціць»

en: Duck Nebula
be: Туманнасьць «Качка»

en: Caroline's Cluster
be: Скопішча Караліны

en: τ CMa Cluster
be: Скопішча τ Вялікага пса

en: Mexican Jumping Star
be: Мэксыканская зорка, якая скача

en: Pirate's Jewels Cluster
be: Скопішча «Скарбы пірата»

en: Charlie Brown's Christmas Tree
be: Калядная ёлка Чарлі Браўна

en: Gemini Nebula
be: Туманнасьць «Блізьняты»

en: Ant Nebula
be: Туманнасьць «Мурашка»

en: Double Bubble Nebula
be: Туманнасьць «Падвойная бурбалка»

en: Peanut Nebula
be: Туманнасьць «Арахіс»

en: Eskimo Nebula
be: Туманнасьць «Эскімос»

en: Clown Face Nebula
be: Туманнасьць «Твар клоўна»

en: Firsse 213
be: Фірсэ 213

en: Intergalactic Wanderer
be: Міжґаляктычны бадзяга

en: Intergalactic Tramp
be: Міжґаляктычны бадзяга

en: Twinkling Comet Cluster
be: Скопішча «Мігаючая камэта»

en: Albino Butterfly Nebula
be: Туманнасьць «Матылёк-альбінос»

en: Burning Ember Nebula
be: Туманнасьць «Гарачы жар»

en: Bat Nebula
be: Туманнасьць «Кажан»

en: Kiss Nebula
be: Туманнасьць «Пацалунак»

en: Little Lips Nebula
be: Туманнасьць «Малыя вусны»

en: Meathook Galaxy
be: Ґаляктыка «Кручок для мяса»

en: Butterfly Cluster
be: Скопішча «Матылёк»

en: Stinging Scorpion Cluster
be: Скопішча «Скарпіён, які джаліць»

en: Skull and Crossbones Nebula
be: Туманнасьць «Чэрап і косткі»

en: Chained Brooch Nebula
be: Туманнасьць «Прыкаваная брошка»

en: Electric Guitar Cluster
be: Скопішча «Электраґітара»

en: Termite Hole Cluster
be: Скопішча «Нара тэрмітаў»

en: Southern Beehive
be: Паўднёвы вулей

en: Sprinter Cluster
be: Скопішча «Спрынтар»

en: Diamond Cluster
be: Скопішча «Дыямант»

en: Bear's Paw Galaxy
be: Ґаляктыка «Лапа мядзьведзя»

en: The Dish Cluster
be: Скопішча «Міска»

en: Heart and Dagger Cluster
be: Скопішча «Сэрца й кінжал»

en: Wounded Heart Cluster
be: Скопішча «Параненае сэрца»

en: Golden Earring Cluster
be: Скопішча «Залатая завушніца»

en: St. Peter's Cross Cluster
be: Скопішча «Крыж сьв. Пятра»

en: Malus Cluster
be: Скопішча «Малюс»

en: Polarissima Australis
be: Палярысыма Аўстраліс

en: Beehive Cluster
be: Скопішча «Вулей»

en: Praesepe
be: Жолаб

en: Manger
be: Манґер

en: Golden-Eye Cluster
be: Скопішча «Залатое вока»

en: Pac-Man Cluster
be: Скопішча «Пакмэн»

en: King Cobra Cluster
be: Скопішча «Каралеўская кобра»

en: UFO Galaxy
be: Ґаляктыка «НЛА»

en: Helix Galaxy
be: Сьпіральная ґаляктыка

en: Pancake Galaxy
be: Ґаляктыка «Блін»

en: Spindle Galaxy
be: Ґаляктыка «Верацяно»

en: Pencil Nebula
be: Туманнасьць «Аловак»

en: Herschel's Ray Nebula
be: Туманнасьць «Промень Гершэля»

en: NGC 2769 Group
be: Ґрупа NGC 2769

en: Supernova Factory
be: «Фабрыка звышновых»

en: Tiger's Eye Galaxy
be: Ґаляктыка «Вока тыґра»

en: The Penguin Galaxy
be: Ґаляктыка «Пінґвін»

en: The Egg Galaxy
be: Ґаляктыка «Яйка»

en: Bode's Galaxy
be: Туманнасьць Бадэ

en: Bode's Nebula
be: Туманнасьць Бадэ

en: The Great Spiral
be: Вялікая сьпіраль

en: Cigar Galaxy
be: Ґаляктыка «Цыґара»

en: Ursa Major A
be: Вялікая мядзьведзіца A

en: The Garland Galaxy
be: Ґаляктыка «Ґарлэнд»

en: The Phantom Frisbee Galaxy
be: Ґаляктыка «Фантомны дыск-фрызьбі»

en: Spindle Nebula
be: Туманнасьць «Верацяно»

en: Eight-Burst Planetary Nebula
be: Плянэтарная туманнасьць «Восем пошугаў»

en: Southern Ring Nebula
be: Туманнасьць «Паўднёвае колца»

en: Polarissima Borealis
be: Палярысыма Барэаліс

en: Polarissima
be: Палярысыма

en: Little Pinwheel Galaxy
be: Ґаляктыка «Мала круцёлка»

en: Leo Quartet
be: Квартэт Лява

en: NGC 3190 Group
be: Ґрупа NGC 3190

en: Queen's Cache Cluster
be: Скопішча «Схованка каралевы»

en: Ghost of Jupiter Nebula
be: Туманнасьць «Прывід Юпітэра»

en: Eye Nebula
be: Туманнасьць «Вока»

en: Gem Cluster
be: Скопішча «Пэрла»

en: Spider Spit Cluster
be: Скопішча «Сьліна павука»

en: Little Jewel Box
be: Малы куфэрак з каштоўнасьцямі

en: The Gabriela Mistral Nebula
be: Туманнасьць «Ґабрыэла Містраль»

en: Sliced Onion Galaxy
be: Ґаляктыка «Парэзаная цыбуля»

en: η Car Nebula
be: Туманнасьць η Кіля

en: Homunculus Nebula
be: Туманнасьць «Гаманкулюс»

en: Keyhole Nebula
be: Туманнасьць «Замочная шчыліна»

en: The Great Nebula in Carina
be: Вялікая туманнасьць у Кілі

en: Knitting Needle Galaxy
be: Ґаляктыка «Вязальны пруток»

en: Wishing Well Cluster
be: Скопішча «Калодзеж жаданьняў»

en: Firefly Party Cluster
be: Скопішча «Вечарынка сьветлякоў»

en: Pincushion Cluster
be: Скопішча «Падушачка для шпілек»

en: The Pin Cushion Cluster
be: Скопішча «Падушачка на шпількі»

en: Surfboard Galaxy
be: Ґаляктыка «Дошка для сэрфінґу»

en: Ambartsumian's Knot
be: Вузел Амбарцумяна

en: The Guitar
be: Ґітара

en: Statue of Liberty Nebula
be: Туманнасьць «Статуя свабоды»

en: Owl Nebula
be: Туманнасьць «Сава»

en: Frame Galaxy
be: Ґаляктыка «Рамка»

en: Southern Cross Galaxy
be: Ґаляктыка «Паўднёвы крыж»

en: Leo Triplet
be: Трыплет ільва

en: Hamburger Galaxy
be: Ґаляктыка «Гамбурґер»

en: King Hamlet's Ghost
be: Прывід караля Гамлета

en: Vanishing Galaxy
be: Ґаляктыка, якая зьнікае

en: Copeland's Septet
be: Сэптэт Коўплэнда

en: Pearl Cluster
be: Скопішча «Пэрла»

en: Rich Man's Jewel Box
be: Куфэрак з каштоўнасьцямі багатыра

en: Blue Planetary Nebula
be: Сіняя плянэтарная туманнасьць

en: The Southerner
be: Жыхар поўдня

en: Miniature Spiral
be: Мініяцюрная сьпіраль

en: Vacuum Cleaner Galaxy
be: Ґаляктыка «Пыласос»

en: NGC 4005 group
be: Ґрупа NGC 4005

en: Antennae
be: Антэна

en: Ring-Tail Galaxy
be: Ґаляктыка «Хвост абаранкам»

en: The Longtail
be: Доўгахвост

note: TRANSLATORS: "Kick the can" is name of the game
en: Kick the Can Cluster
be: Скопішча «Пні бляшанку»

en: The Box
be: Скрыня

en: Medusa Galaxy
be: Ґаляктыка «Мэдуза»

en: Medusa merger
be: Зьліцьцё «Мэдуза»

en: Medusa Galaxy Merger
be: Зьліцьцё «Мэдуза»

en: Silver Streak Galaxy
be: Ґаляктыка «Срэбная жыла»

en: Weaver's Shuttle Galaxy
be: Ґаляктыка «Чаўнок ткача»

en: Virgo Cluster Pinwheel
be: Скопішча «Круцёлка» ў «Дзеве»

en: Coma Pinwheel Galaxy
be: Ґаляктыка «Круцёлка» ў «Валасах Веранікі»

en: Swelling Spiral Galaxy
be: Сьпіральная ґаляктыка

en: Blowdryer Galaxy
be: Ґаляктыка «Сушылка»

en: Mirror Galaxy
be: Ґаляктыка «Люстэрка»

en: Galaxy Cluster
be: Ґаляктычнае скопішча

en: Lawn Sprinkler Nebula
be: Туманнасьць «Палівальнік газону»

en: Markarian's Chain
be: Ланцуг Маркарыяна

en: Great Galactic Face
be: Вялікі ґаляктычны твар

en: The Eyes
be: Вочы

en: Copeland's Eyes
be: Вочы Коўплэнда

en: Virgo Galaxy
be: Ґаляктыка «Дзева»

en: Virgo A
be: Дзева A

en: Smoking gun
be: Стрэльба, якая дыміцца

en: Cocoon Galaxy
be: Ґаляктыка «Кокан»

en: Shapley-Ames 2
be: Шэплі-Эймз 2

en: Lost Galaxy
be: Страчаная ґаляктыка

en: Hairy Eyebrow Galaxy
be: Ґаляктыка «Валасатае брыво»

en: The Lost Galaxy of Copeland
be: Страчаная ґаляктыка Коўплэнда

en: Koi Fish Galaxy
be: Ґаляктыка «Рыба Коі»

en: Needle Galaxy
be: Ґаляктыка «Голка»

en: Berenice's Hair Clip
be: Заколка Веранікі

en: Flying Saucer Galaxy
be: Ґаляктыка «Сподак, які ляціць»

en: Siamese Twins
be: Сыямскія блізьняты

en: Fish and Chips Galaxies
be: Ґаляктыкі «Рыба й чыпсы»

en: Sombrero Galaxy
be: Ґаляктыка «Самбрэра»

en: Dark Lane Galaxy
be: Ґаляктыка «Цёмны завулак»

en: Faberge Egg Galaxy
be: Ґаляктыка «Яйка Фабэржэ»

en: Frankenstein Galaxy
be: Ґаляктыка «Франкенштайн»

en: Coalsack Cluster
be: Скопішча «Вугальны мяшок»

en: Centaurus Chain
be: Ланцуг Кентаўра

en: Whale Galaxy
be: Ґаляктыка «Кіт»

en: Herring Galaxy
be: Ґаляктыка «Селядзец»

en: Umbrella Galaxy
be: Ґаляктыка «Парасон»

en: Crowbar Galaxy
be: Ґаляктыка «Лом»

en: Hockey Stick Galaxy
be: Ґаляктыка «Клюшка»

en: The Hook
be: Крук

en: The Hummingbird
be: Калібры

en: Fishhook Galaxy
be: Ґаляктыка «Рыбалоўны кручок»

en: Superwind-Galaxy
be: Ґаляктыка-Супэрвецер

en: Mice Galaxies
be: Ґаляктыкі «Мышкі»

en: Vinyl LP Galaxy
be: Ґаляктыка «Вінілавая кружэлка»

en: Croc's Eye Galaxy
be: Ґаляктыка «Вока Крока»

en: Dust Devil Galaxy
be: Ґаляктыка «Пыльны дэман»

en: Jewel Box
be: Куфэрак з каштоўнасьцямі

en: Herschel's Jewel Box
be: Куфэрак з каштоўнасьцямі Гершэля

en: κ Cru Cluster
be: Скопішча κ Крумкача

en: Paper-Kite Galaxy
be: Ґаляктыка «Папяровы коршак»

en: Kidney Bean Galaxy
be: Ґаляктыка «Фасоля»

en: Black Eye Galaxy
be: Ґаляктыка «Чорнае вока»

en: Evil Eye Galaxy
be: Ґаляктыка «Злое вока»

en: Sleeping Beauty Galaxy
be: Ґаляктыка «Сьпячая прыгажуня»

en: The Southern Butterfly
be: Паўднёвы матылёк

en: Coma B
be: Кома B

en: The Tweezers Galaxy
be: Ґаляктыка «Шчыпчыкі»

en: Waterbug Galaxy
be: Ґаляктыка «Вадзяны жук»

en: NGC 5044 group
be: Ґрупа NGC 5044

en: Sunflower Galaxy
be: Ґаляктыка «Сланечнік»

en: Iota's Ghost
be: Прывід Ёта

en: Centaurus A
be: Цэнтаўр A

en: The Hamburger Galaxy
be: Ґаляктыка «Гамбурґер»

en: ω Cen Cluster
be: Скопішча ω Цэнтаўра

en: Spiral Planetary Nebula
be: Плянэтарная туманнасьць «Сьпіраль»

en: Whirlpool Galaxy
be: Ґаляктыка «Вадаварот»

en: Question Mark Galaxy
be: Ґаляктыка «Пытальнік»

en: Rosse's Galaxy
be: Ґаляктыка Росэ

en: Spiral Nebula
be: Туманнасьць «Сьпіраль»

en: Whirlpool Nebula
be: Ґаляктыка «Вадаварот»

en: Keenan's System
be: Сыстэма Кінана

en: Thousand Rubies Galaxy
be: Ґаляктыка «Тысяча рубінаў»

en: Seashell Galaxy
be: Ґаляктыка «Марская ракавінка»

en: NGC 5353 group
be: Ґрупа NGC 5353

en: The Heron Galaxy
be: Ґаляктыка «Чапля»

en: NGC 5416 group
be: Ґрупа NGC 5416

en: Snowglobe Cluster
be: Скопішча «Сьнежны шар»

en: Ghost Globular Cluster
be: Шарападобнае скопішча «Прывід»

en: Dracula Cluster
be: Скопішча «Дракула»

en: NGC 5629 group
be: Ґрупа NGC 5629

en: Gypsy Moth Cluster
be: Скопішча «Цыганскі матыль»

en: Blade and Pearl Galaxy
be: Ґаляктыка «Меч і пэрла»

en: The Mini Sombrero Galaxy
be: Ґаляктыка «Мінісамбрэра»

en: Fool's Gold Galaxy
be: Ґаляктыка «Золата дурня»

en: Ghost of Uranus
be: Прывід Урана

en: Fath 703
be: Фатх 703

en: Rose Cluster
be: Скопішча «Ружа»

en: Splinter Galaxy
be: Ґаляктыка «Асколак»

en: Cat Scratch Galaxy
be: Ґаляктыка «Драпіна ката»

en: Knife Edge Galaxy
be: Ґаляктыка «Вастрыё нажа»

en: Seyfert's Sextet
be: Сэкстэт Сэйфэрта

en: Serpens Sextet
be: Сэкстэт Зьмяі

en: S Nor Cluster
be: Скопішча S Нарожніка

en: Crab Globular Cluster
be: Шарападобнае скопішча «Краб»

en: Spider Globular Cluster
be: Шарападобнае скопішча «Павук»

en: Little Pincushion
be: Малая падушачка для шпілек

en: The Crucifix Cluster
be: Скопішча «Расьпяцьце»

en: Rim Nebula
be: Туманнасьць «Вобад»

en: μ Normae Cluster
be: Скопішча μ Нарожніка

en: Great Star Cluster in Hercules
be: Вялікае скопішча зорак ў Гекулесе

en: Hercules Globular Cluster
be: Шарападобнае скопішча «Геркулес»

en: Great Hercules Cluster
be: Вялікае скопішча Гекулеса

en: Turtle Nebula
be: Туманнасьць «Чарапаха»

en: Prize Comet Globular Cluster
be: Шарападобнае скопішча «Прызавая камэта»

en: False Comet Nebula
be: Туманнасьць «Фальшывая камэта»

en: Northern Jewel Box Cluster
be: Скопішча «Паўночны куфэрак з каштоўнасьцямі»

en: Table of Scorpius Cluster
be: Скопішча «Стол Скарпіёна»

en: Crocodile Cluster
be: Скопішча «Кракадзіл»

en: Flickering Globular Cluster
be: Шарападобнае скопішча, якое мігціць

en: Moth Wing Cluster
be: Скопішча «Крыло матыля»

en: Bug Nebula
be: Туманнасьць «Жук»

en: Box Nebula
be: Туманнасьць «Куфэрак»

en: Exclamation Mark Nebula
be: Туманнасьць «Клічнік»

en: Cat's Paw Nebula
be: Туманнасьць «Каціная лапа»

en: Cheerio Nebula
be: Туманнасьць «Тваё здароўе!»

en: Lobster Nebula
be: Туманнасьць «Лобстар»

en: War and Peace Nebula
be: Туманнасьць «Вайна й мір»

en: Little Ghost Nebula
be: Туманнасьць «Маленькі прывід»

en: Ghost of Mars Nebula
be: Туманнасьць «Прывід Марса»

en: Tonantzintla 1
be: Танантзынтла 1

en: Phantom Cluster
be: Скопішча «Фантом»

en: Long John Silver Cluster
be: Ґаляктыка «Доўгі Джон Сыльвэр»

en: Splendors of the Heavens
be: Пышнасьці нябёсаў

en: Silver Nugget Cluster
be: Ґаляктыка «Срэбны самародак»

en: Little Gem Nebula
be: Туманнасьць «Маленькая пэрла»

en: Tom Thumb Cluster
be: Скопішча «Вялікі палец Тома»

en: Ptolemy's Cluster
be: Скопішча Пталемэя

en: Lost in Space Galaxy
be: Ґаляктыка «Страчаная ў космасе»

en: Trifid Nebula
be: Туманнасьць «Трылісьнік»

en: Dead Man's Chest Cluster
be: Скопішча «Куфар мерцьвяка»

en: Castaway Cluster
be: Скопішча «Пацярпелы караблекрушэньне»

en: Lagoon Nebula
be: Туманнасьць «Ляґуна»

en: Herschel 36
be: Гершэль 36

en: Hourglass Cluster
be: Скопішча «Пясочны гадзіннік»

en: Webb's Cross
be: Крыж Уэба

en: Red spider Nebula
be: Туманнасьць «Чырвоны павук»

en: Cacciatore Cluster
be: Скопішча «Паляўнічы»

en: Cat's Eye Nebula
be: Туманнасьць «Вока ката»

en: Sunflower Nebula
be: Туманнасьць «Сланечнік»

en: Snail Nebula
be: Туманнасьць «Смоўж»

en: Blue Racquetball Nebula
be: Туманнасьць «Сінія ракетка»

en: Emerald Nebula
be: Туманнасьць «Смараґд»

en: Turquoise Orb Nebula
be: Туманнасьць «Вочны яблык чарапахі»

en: Emerald Eye Planetary Nebula
be: Плянэтарная туманнасьць «Смараґдавае вока»

en: Planet Krypton Nebula
be: Туманнасьць «Плянэта Крыптон»

en: Eagle Nebula
be: Туманнасьць «Арол»

en: Star Queen Nebula
be: Туманнасьць «Каралева зорак»

en: Black Swan Cluster
be: Скопішча «Чорны лебедзь»

en: Omega Nebula
be: Туманнасьць «Амэга»

en: Swan Nebula
be: Туманнасьць «Лебедзь»

en: Horseshoe Nebula
be: Туманнасьць «Падкова»

en: Checkmark Nebula
be: Туманнасьць «Пазнака»

en: Edward's Galaxy
be: Ґаляктыка Эдварда

en: Tweedledum Cluster
be: Скопішча «Твідлдум»

en: Captain Hook Cluster
be: Скопішча «Капітанскі крук»

en: Wasp-Waist Cluster
be: Скопішча «Асіная талія»

en: Tadpole Cluster
be: Скопішча «Апалонік»

en: Great Sagittarius Cluster
be: Скопішча «Вялікі стралец»

en: Santa's Sleigh Cluster
be: Скопішча «Сані Санты»

en: Teacup Cluster
be: Скопішча «Кубак на гарбату»

en: Wild Duck Cluster
be: Скопішча «Дзікая качка»

en: July Salt-and-Pepper Cluster
be: Ліпеньскае скопішча «Соль і перац»

en: Scutum Salt-and-Pepper Cluster
be: Скопішча «Соль і перац» Шчыта

en: Flying Unicorn Cluster
be: Скопішча «Аднарог, які ляціць»

en: Ring Nebula
be: Туманнасьць «Колца»

en: Chandelier Cluster
be: Скопішча «Жырандоль»

en: R CrA Nebula
be: Туманнасьць R CrA

en: Phantom Streak Nebula
be: Туманнасьць «Фантомная паласа»

en: Bird's Head
be: Галава птушкі

en: Dandelion Puffball Nebula
be: Туманнасьць «Дзьмухавец»

en: Glowing Eye Nebula
be: Туманнасьць «Вока, якое сьвеціцца»

en: Pavo Globular Cluster
be: Шарападобнае скопішча «Паўлін»

en: The Starfish
be: Марская зорка

en: The Windmill
be: Млын

en: Possible Binary Cluster
be: Магчыма падвойнае скопішча

en: Pentagon
be: Пяцікутнік

en: Son of M76
be: Сын M76

en: Ghost of the Moon Nebula
be: Туманнасьць «Прывід Месяца»

en: Incredible Shrinking Nebula
be: Туманнасьць «Неймавернае зьцісканьне»

en: Snowball Nebula
be: Туманнасьць «Сьнежка»

en: Specter Cluster
be: Скопішча «Прывід»

en: Hole in a Cluster
be: Дзірка ў скопішчы

en: Nefertiti's headpiece
be: Шалом Нэфэрціці

en: Smoke Ring
be: Колца дыму

en: The Reliquary
be: Грабніца

en: Green Mars Nebula
be: Туманнасьць «Зялёны Марс»

en: The Foxhead Cluster
be: Скопішча «Лісіна галава»

en: Octopus Cluster
be: Скопішча «Васьміног»

en: Barnard's Galaxy
be: Ґаляктыка Барнарда

en: Hubble X
be: Габл X

en: Blinking Planetary Nebula
be: Міргаючая плянэтарная туманнасьць

en: Poodle Cluster
be: Скопішча «Пудзель»

en: Angelfish Cluster
be: Скопішча «Марскі анёл»

en: Arrowhead Cluster
be: Скопішча «Вастрыё стралы»

en: Klemola 30
be: Клемола 30

en: Dumbbell Nebula
be: Туманнасьць «Гантэлі»

en: Diabolo Nebula
be: Туманнасьць «Д'ябал»

en: Apple Core Nebula
be: Туманнасьць «Сарцавіна яблыка»

en: Frigate (Pirate) Bird Cluster
be: Скопішча «Птушка фрэґат (пірат)»

en: Condor Galaxy
be: Ґаляктыка «Кондар»

en: 20 Vulpeculae Cluster
be: Скопішча «20 Лісічкі»

en: Crescent Nebula
be: Серпападобная туманнасьць

en: Ear Nebula
be: Туманнасьць «Вуха»

en: Little Ring Nebula
be: Туманнасьць «Малое колца»

en: Diamond Ring Nebula
be: Туманнасьць «Дыямантавае колца»

en: Blue Flash Nebula
be: Туманнасьць «Сіні пошуг»

en: Caged Spirit Nebula
be: Туманнасьць «Душа ў клетцы»

en: Giant Behemoth Galaxy
be: Ґаляктыка «Велічэзны бэгемот»

en: The Inchworm Cluster
be: Скопішча «Вусень пядзенка»

en: The Rocking Horse Cluster
be: Скопішча «Конік-гойдалка»

en: Little Sisters
be: Малыя сёстры

en: Ghost Bush Cluster
be: Скопішча «Прывідны куст»

en: Flying Geese Cluster
be: Скопішча «Гусі, якія ляцяць»

en: Silk Fan Cluster
be: Скопішча «Шаўковы веер»

en: Mothra Cluster
be: Скопішча «Мотра»

en: Fireworks Galaxy
be: Ґаляктыка «Фэервэрк»

en: Filamentary Nebula
be: Валакністая туманнасьць

en: West Veil Nebula
be: Туманнасьць «Заходні вэлюм»

en: Cirrus Nebula
be: Туманнасьць «Вусік»

en: Witch's Broom Nebula
be: Туманнасьць «Мятла ведзьмы»

en: Veil Nebula
be: Туманнасьць «Вэлюм»

en: Network Nebula
be: Туманнасьць «Сетка»

en: Cygnus Loop
be: Пятля Лебедзя

en: Fleming's Triangular Wisp
be: Трохкутны шматок Флемінґа

en: East Veil Nebula
be: Туманнасьць «Усходні вэлюм»

en: Bird's Nest
be: Гняздо птушкі

en: North America Nebula
be: Туманнасьць «Паўночная Амэрыка»

en: Fetus Nebula
be: Туманнасьць «Зародак»

en: Coat Button Nebula
be: Туманнасьць «Ґузік паліто»

en: Saturn Nebula
be: Туманнасьць «Сатурн»

en: Iris Nebula
be: Туманнасьць «Касач»

en: Cheeseburger Nebula
be: Туманнасьць «Чызбурґер»

en: Burnham's Nebula
be: Туманнасьць Бурнама

en: Pink Pillow Nebula
be: Туманнасьць «Ружовая падушка»

en: Magic Carpet Nebula
be: Туманнасьць «Маґічны кілім»

en: Green Rectangle Nebula
be: Туманнасьць «Зялёны прастакутік»

en: Sugar Pops Nebula
be: Туманнасьць «Цукровыя шматкі»

en: Peek-a-Boo Nebula
be: Туманнасьць «Ку-ку»

en: Pegasus Cluster
be: Скопішча «Пэґас»

en: Jellyfish Cluster
be: Скопішча «Мэдуза»

en: Small Cluster Nebula
be: Туманнасьць «Малое скопішча»

en: NGC 7129 IR Cluster
be: ІЧ скопішча NGC 7129

en: Cosmic Rosebud
be: Касьмічны бутон ружы

en: Swimming Alligator Cluster
be: Скопішча «Аліґатар, які купаецца»

en: Bruce Lee Cluster
be: Спкопішча «Брус Лі»

en: Star Lizard Cluster
be: Скопішча «Зорная яшчарка»

en: Drunken Lizard Cluster
be: Скопішча «П'яная яшчарка»

en: Atoms for Peace Galaxy
be: Ґаляктыка «Атамы дзеля міру»

en: Helix Nebula
be: Сьпіральная туманнасьць

en: Helical Nebula
be: Сьпіральная туманнасьць

en: Stephan's Quintet
be: Квінтэт Стэфана

en: Deer Lick Group
be: Ґрупа «Саланчак»

en: The Wizard Nebula
be: Туманнасьць «Чараўнік»

en: Harry Potter and the Golden Snitch
be: Гары Потэр і залаты сьніч

en: NGC 7385 group
be: Ґрупа NGC 7385

en: Grand Design Galaxy
be: Ґаляктыка «Вялікая задума»

en: Superman Galaxy
be: Ґаляктыка «Супэрмэн»

en: Pegasus II
be: Пэґас II

en: The Dormouse Cluster
be: Скопішча «Соня»

en: The Arrowhead Cluster
be: Скопішча «Вастрыё стралы»

en: Northern Lagoon Nebula
be: Туманнасьць «Паўночная ляґуна»

en: Brain Nebula
be: Туманнасьць «Мазґі»

en: Grus Quartet
be: Квартэт Жорава

en: Grus Triplet
be: Трыплет Жорава

en: Bubble Nebula
be: Туманнасьць «Бурбалка»

en: Cassiopeia Salt-and-Pepper Cluster
be: Скопішча «Соль і перац» Касіяпэі

en: October Salt-and-Pepper Cluster
be: Кастрычніцкае скопішча «Соль і перац»

en: Blue Snowball
be: Сіняя сьнежка

en: Copeland's Blue Snowball
be: Сіняя сьнежка Коўплэнда

en: Fried-egg Galaxy
be: Туманнасьць «Смажанае яйка»

en: Caroline's Rose Cluster
be: Скопішча «Ружа Караліны»

en: Ghost Cluster
be: Скопішча «Прывід»

en: Star Mist Cluster
be: Скопішча «Зоркавы туман»

en: Herschel's Spiral Cluster
be: Сьпіральнае скопішча Гершэля

en: Crab Cluster
be: Скопішча «Краб»

en: Screaming Skull Cluster
be: Туманнасьць «Чэрап, які крычыць»

en: The Widow's Web Cluster
be: Скопішча «Павучыньне ўдавы»

en: Bond's Galaxy
be: Ґаляктыка Бонда

en: The Little Sombrero Galaxy
be: Ґаляктыка «Малое самбрэра»

en: Electric Arc Galaxy
be: Скопішча «Электрычная дуга»

en: Starburst Galaxy
be: Ґаляктыка з выбухам зоркатварэньня

en: γ Cas Nebula
be: Туманнасьць γ Касіяпэі

en: Maffei 1 Group
be: Ґрупа «Мафэй 1»

en: ο Per Cloud
be: Скопішча ο Пэрсэя

en: Gingrich 1
be: Ґінґрыч 1

en: Barnard's Merope Nebula
be: Туманнасьць «Мэропа Барнарда»

en: Flaming Star Nebula
be: Туманнасьць «Палаючая зорка»

en: The Tadpoles
be: Апалонікі

en: Spider Nebula
be: Туманнасьць «Павук»

en: Spirograph Nebula
be: Туманнасьць «Сьпіроґраф»

en: Raspberry Nebula
be: Туманнасьць «Маліны»

en: Colored Contacts Nebula
be: Туманнасьць «Расфарбаваныя кантакты»

en: Horsehead Nebula
be: Туманнасьць «Конская галава»

en: Jellyfish Nebula
be: Туманнасьць «Мэдуза»

en: Gemini A
be: Блізьняты A

en: Papillon
be: Папіён

en: γ Cyg Nebula
be: Туманнасьць γ Лебедзя

en: Sadr Region
be: Вобласьць Садра

en: ZW II 108 Group
be: Ґрупа ZW II 108

en: Elephant's Trunk Nebula
be: Туманнасьць «Хобат слана»

en: The Misty Clover Cluster
be: Скопішча «Затуманеная канюшына»

en: Fish Head Nebula
be: Туманнасьць «Рыбіна галава»

en: Heart Nebula
be: Туманнасьць «Сэрца»

en: The Running Dog Nebula
be: Туманнасьць «Сабака, якое бяжыць»

en: Valentine Nebula
be: Туманнасьць «Валянцін»

en: AFGL 333 Cloud
be: Воблака AFGL 333

en: Witch Head Nebula
be: Туманнасьць «Галава ведзьмы»

en: IC 2199 group
be: Ґрупа IC 2199

en: Toby Jug Nebula
be: Туманнасьць «Тобі Джаґ»

en: ο Vel Cluster
be: Скопішча ο Ветразяў

en: Browning Galaxy
be: Ґаляктыка «Браўнінґ»

en: Strings of Pearl Cluster
be: Скопішча «Ніткі з пэрламі»

en: Hoopskirt Cluster
be: Скопішча «Фіжмы»

en: Coddington's Nebula
be: Туманнасьць Кодынґтана

en: Southern Pleiades
be: Паўднёвыя плеяды

en: θ Car Cluster
be: Скопішча θ Кароны

en: The Rip-Torn Cluster
be: Скопішча «Рып-торн»

en: Running Chicken Nebula
be: Туманнасьць «Куранё, якое бяжыць»

en: λ Cen Nebula
be: Туманнасьць λ Кентаўра

en: Thackeray's Globules
be: Ґлёбулы Такерэя

en: Zwicky's Triplet
be: Трыплет Цвікі

en: Lemon slice Nebula
be: Туманнасьць «Долька лімона»

en: Theoretician's Nebula
be: Туманнасьць тэарэтыка

en: Baby Eskimo Nebula
be: Туманнасьць «Эскімосік»

en: Sliced Lime Nebula
be: Туманнасьць «Парэзаны лайм»

en: Retina Nebula
be: Туманнасьць «Сятчатка»

en: Blue Horsehead Nebula
be: Туманнасьць «Сіняя конская галава»

en: White-eyed Pea Nebula
be: Туманнасьць «Гарох у белыя вочкі»

en: ρ Oph Nebula
be: Туманнасьць ρ Зьмеяносца

en: Antares Nebula
be: Туманнасьць «Антарэс»

en: Prawn Nebula
be: Туманнасць «Крэветка»

en: Summer Beehive Cluster
be: Скопішча «Летні вулей»

en: Poseidon's Trident Cluster
be: Скопішча «Трызуб Пасэйдона»

en: Black Swallowtail Butterfly Cluster
be: Скопішча «Чорны матылёк з раздвоеным хвастом»

en: Delle Caustiche
be: Дэле Каўстычэ

en: Graff's Cluster
be: Скопішча Ґрафа

en: Tweedledee Cluster
be: Скопішча «Твідлдзі»

en: Secret Garden Cluster
be: Скопішча «Сакрэтны сад»

en: Shapley-Ames 5
be: Шэплі-Эймз 5

en: P Cyg Cluster
be: Скопішча P Лебедзя

en: Pelican Nebula
be: Туманнасьць «Пэлікан»

en: Cocoon Nebula
be: Туманнасьць «Кокан»

en: Southern Integral Sign
be: Паўднёвы знак інтэґралу

en: Hourglass Region
be: Рэґіён «Пясочны гадзіннік»

en: Small Sagittarius Star Cloud
be: Малое зоркавае воблака Стральца

en: Winnecke 4
be: Вінэке 4

en: Pleiades
be: Плеяды

en: Seven Sisters
be: «Сем сясьцёр»

en: Subaru
be: Субару

en: α Per Cluster
be: Скопішча α Пэрсэя

en: α Per Moving Group
be: Рухомая ґрупа «α Пэрсэя»

en: Little Cloud of Pirates
be: Малое воблака Піратаў

en: α Per Association
be: Асацыяцыя α Пэрсэя

en: Coma Berenices Cluster
be: Скопішча Валасоў Веранікі

en: Ariadne's Hair
be: Валасы Адрыяны

en: Thisbe's Veil
be: Вэлюм Тысбэ

en: Cobweb Cluster
be: Скопішча «Павучыньне»

en: Flying Witch
be: Ведзьма, якая ляціць

en: Black Bart's Hair
be: Валасы Чорнага Барта

en: Taurus Poniatovii Cluster
be: Скопішча «Бык Панятоўскага»

en: Pipe (stem)
be: Трубка (сьцябло)

en: Pipe Nebula
be: Туманнасьць «Дудка»

en: Ink Spot Nebula
be: Туманнасьць «Пляма чарніла»

en: Snake Nebula
be: Туманнасьць «Зьмяя»

en: The S Nebula
be: Туманнасьць «S»

en: Pipe (bowl)
be: Трубка (міска)

en: Parrot's Head Nebula
be: Туманнасьць «Галава папугая»

en: E Nebula
be: Туманнасьць «Е»

en: Barnard's E Nebula
be: Туманнасьць «E Барнарда»

en: Triple Cave Nebula
be: Туманнасьць «Патройная пячора»

en: Dark Wolf Nebula
be: Туманнасьць «Цёмны воўк»

en: Hyades
be: Гіяды

en: Coalsack Nebula
be: Туманнасьць «Вугальны мяшок»

en: Orion Cluster
be: Скопішча Арыёна

en: λ Ori Cluster
be: Скопішча λ Арыёна

en: Aunt Margaret's Mirror
be: Люстэрка цёткі Марґарэт

en: Orion Belt Cluster
be: Скопішча «Пас Арыёна»

en: Serpentine Column
be: Сэрпэнтынавая калёна

en: π Pup Cluster
be: Скопішча «π Кармы»

en: Tuft in the Tail of the Dog Cluster
be: Скопішча «Чубок на хвасьце сабакі»

en: Markarian 18 Cluster
be: Скопішча «18 Маркарыяна»

en: η Car Cluster
be: Скопішча η Кіля

en: Ursa Major Cluster
be: Скопішча Вялікай мядзьведзіцы

en: Antares Cluster
be: Скопішча «Антарэс»

en: Coathanger
be: Вяшак

en: Al Sufi's Cluster
be: Скопішча Аль Суфі

en: Brocchi's Cluster
be: Скопішча Брочы

en: Al-Sufi's Nebula
be: Туманнасьць Аль Суфі

en: The Snail
be: Смоўж

en: Loch Ness Moster Cluster
be: Скопішча «Лахнэская пачвара»

en: The Queen's Reflection
be: Адлюстраваньне каралевы

en: T Tauri Nebula
be: Туманнасьць «T Цяльца»

en: Orion Loop Nebula
be: Туманнасьць «Пятля Арыёна»

en: R Aqr Nebula
be: Туманнасьць R Вадаліва

en: Green Ring Nebula
be: Туманнасьць «Зялёнае колца»

en: Little Cocoon Nebula
be: Туманнасьць «Маленькі кокан»

en: Cygnus Star Cloud
be: Зоркавае воблака Лебедзя

en: Tulip Nebula
be: Туманнасьць «Цюльпан»

en: Flying Bat Nebula
be: Туманнасьць «Кажан, які ляціць»

en: Cave Nebula
be: Туманнасьць «Пячора»

en: Lobster Claw Nebula
be: Туманнасьць «Кіпцюр лобстара»

en: Californietto Nebula
be: Туманнасьць «Каліфарніэта»

en: Dreyer's Object
be: Аб'ект Дрэера

en: Soul Nebula
be: Туманнасьць «Душа»

en: Second Closest Planetary
be: Другая найбліжэйшая плянэтарная

en: Spaghetti Nebula
be: Туманнасьць «Спаґеці»

en: Simeis 147
be: Сымэіс 147

en: Lower's Nebula
be: Туманнасьць Лоўэра

en: Angelfish Nebula
be: Туманнасьць «Марскі анёл»

en: Orion's Head Nebula
be: Туманнасьць «Галава Арыёна»

en: North Orion Bubble
be: Паўночная бурбалка ў Арыёне

en: Medusa Nebula
be: Туманнасьць «Мэдуза»

en: Barnard's Loop
be: Пятля Барнарда

en: Seagull's wings
be: Крылы Сыґула

en: Snowman Nebula
be: Туманнасьць «Сьнегавік»

en: Dolphin Nebula
be: Туманнасьць «Дэльфін»

en: Etched Hourglass Nebula
be: Туманнасьць «Траўлены пясочны гадзіннік»

en: Engraved Hourglass Nebula
be: Туманнасьць «Ґравіяваны пясочны гадзіннік»

en: Dragon's Heart Nebula
be: Туманнасьць «Сэрца дракона»

en: Ghost Nebula
be: Туманнасьць «Прывід»

en: Dark Shark Nebula
be: Туманнасьць «Цёмная акула»

en: Vulture Head Nebula
be: Туманнасьць «Галава ґрыфа»

en: Baby Eagle Nebula
be: Туманнасьць «Арляня»

en: Orion B
be: Арыён B

en: Coalman Nebula
be: Туманнасьць «Вугальшчык»

en: Northern Coalsack Nebula
be: Туманнасьць «Паўночны вугальны мяшок»

en: Gulf of Mexico Nebula
be: Туманнасьць «Мэксыканская затока»

en: Taffy Galaxies
be: Ґаляктыкі Тафі

en: Taffy System
be: Сыстэма Тафі

en: Wolf-Lundmark-Melotte Object (WLM)
be: Аб'ект Вульфа-Лундмарка-Мэлёта (ВЛМ)

en: Sculptor Dwarf Irregular Galaxy
be: Карлікавая няправільная ґаляктыка «Скульптар»

en: Andromeda III Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка «Андрамэда III»

en: Cartwheel Galaxy
be: Ґаляктыка «Кола воза»

en: Cartwheel Ring Galaxy
be: Ґаляктыка «Кола воза»

en: Zwicky's Ellipse
be: Эліпс Цвікі

en: Exclamation Mark Galaxy
be: Ґаляктыка «Клічнік»

en: Andromeda I Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка «Андрамэда I»

en: Burbidge Chain
be: Ланцуг Бэрбіджа

en: Baade's Galaxy A
be: Ґаляктыка Баадэ A

en: Baade's Galaxy B
be: Ґаляктыка Баадэ B

en: Sculptor Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка ў Скульптары

en: Sculptor System
be: Сыстэма Скульптара

en: Pisces Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка ў Рыбах

en: Pisces I
be: Рыбы I

en: Shapley-Ames 1
be: Шэплі-Эймз 1

en: Andromeda II
be: Андрамэда II

en: Andromeda II Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка «Андрамэда II»

en: White Rose Galaxy
be: Ґаляктыка «Белая ружа»

en: Phoenix Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка ў Фэніксе

en: Schuster-West Cluster
be: Скопішча Шустэра-Уэста

en: Maffei 1
be: Мафэй 1

en: Maffei I
be: Мафэй I

en: Fornax Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка ў Печы

en: Fornax System
be: Сыстэма Печы

en: Maffei 2
be: Мафэй 2

en: Maffei II
be: Мафэй II

en: E1 Cluster
be: Скопішча «E1»

en: Schuster's Spiral Galaxy
be: Сьпіральная ґаляктыка Шустэра

en: Horologium Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка «Гадзіньнік»

en: Carafe Nebula
be: Туманнасьць «Ґрафін»

en: Large Magellanic Cloud
be: Вялікае Магеланава воблака

en: Nubecula Major
be: Вялікае воблака

en: Orion Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка «Арыён»

en: Carina Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка ў Кілі

en: Southern Ellipse
be: Паўднёвы эліпс

en: Lindsay-Shapley Ring
be: Колца Ліндсэй-Шэплі

en: Graham A
be: Ґрэгам A

en: Argo Dwarf Irregular Galaxy
be: Карлікавая няправільная ґаляктыка «Арґо»

en: Integral Sign Galaxy
be: Ґаляктыка «Знак інтэґралу»

en: Phoenix Galaxy
be: Ґаляктыка «Фэнікс»

en: Holmberg II
be: Гольмбэрг II

en: M81 Dwarf A
be: M81 карлік A

en: Holmberg III
be: Гольмбэрг III

en: Grasshopper A
be: Конік A

en: Hydra A
be: Гідра A

en: Holmberg I
be: Гольмбэрг I

en: Holmberg IX
be: Гольмбэрг IX

en: Arp Loop
be: Пятля Арпа

en: Sextans B
be: Сэкстанс B

en: Revolver Galaxy
be: Ґаляктыка «Рэвальвер»

en: Antlia Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка ў Помпе

en: M81 Dwarf B
be: M81 карлік B

en: Vela Ring Galaxy
be: Колападобная ґаляктыка Ветразяў

en: Sextans A
be: Сэкстанс A

en: Haro II
be: Гаро II

en: Spider Galaxy
be: Ґаляктыка «Павук»

en: Ant Galaxy
be: Туманнасьць «Мурашка»

en: Mayall's Object
be: Аб'ект Маяла

en: Leo II Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка «Леў II»

en: Leo B
be: Леў B

en: Harrington-Wilson #2
be: Гарынґтан-Уілсан #2

en: Arp's Galaxy
be: Ґаляктыка Арпа

en: A Flying Bird
be: Птушка, якая ляціць

en: Wild's Triplet
be: Трыплет Уілда

en: Syphon
be: Сыфон

en: Reinmuth 80
be: Рэйнмут 80

en: Holmberg VII
be: Гольмбэрг VII

en: Malin 1
be: Малін 1

en: Shapley-Ames 3
be: Шэплі-Эймз 3

en: Shapley-Ames 4
be: Шэплі-Эймз 4

en: Imprint of a Foot Galaxy
be: Ґаляктыка «Адбітак нагі»

en: Hardcastle's Galaxy
be: Ґаляктыка Гардкасла

en: Holmberg VIII
be: Гольмбэрг VIII

en: Fourcade-Figueroa Object
be: Аб'ект Фаркадэ-Фіґэроа

en: Fourcade-Figueroa Galaxy
be: Ґаляктыка Фаркадэ-Фіґэроа

en: Holmberg V
be: Гольмбэрг V

en: Holmberg IV
be: Гольмбэрг IV

en: The Dentist's Chair
be: Крэсла дантыста

en: Circinus Galaxy
be: Ґаляктыка ў Цыркулі

en: Segner's Wheel
be: Кола Сэґнэра

en: Ursa Minor Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка ў Малой мядзьведзіцы

en: Hoag's Object
be: Аб'ект Гоаґа

en: Hooked Galaxy
be: Крывая ґаляктыка

en: Kathryn's Wheel
be: Кола Кэтрын

en: Hercules A
be: Геркулес A

en: Draco Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка ў Драконе

en: The Bird
be: Птушка

en: Sagittarius Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка ў Стральцы

en: Kowal's Object
be: Аб'ект Коваля

en: Aquarius Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка «Вадаліў»

en: Cygnus A
be: Лебедзь A

en: McLeish's Object
be: Аб'ект Мак-Лейша

en: Shapley-Ames 6
be: Шэплі-Эймз 6

en: Huchra's Lens
be: Лінза Гухра

en: Tucana Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка ў Тукане

en: Pegasus Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка «Пэґас»

en: Barbon's Galaxy
be: Ґаляктыка Барбона

en: Superantennae Galaxy
be: Галяктыка «Супэрантэна»

en: Malin II
be: Малін II

en: Sextans Dwarf Spheroidal Galaxy
be: Карлікавая сфэрычная ґаляктыка «Сэкстанс»

en: Padova 3
be: Падова 3

en: Mailyan 16
be: Майльян 16

en: Cassiopeia 1
be: Касіяпэя 1

en: Cassiopeia 2
be: Касіяпэя 2

en: Dwingeloo I
be: Двінґелу I

en: Speca Galaxy
be: Ґаляктыка «Спэка»

en: Sextans Ring
be: Колца Сэкстанса

en: Ring Galaxy in Sextans
be: Ґаляктыка «Колца» ў Сэкстансе

en: Camelopardalis A
be: Жыраф A

en: Camelopardalis B
be: Жыраф B

en: Cassiopeia Dwarf Spheroidal Galaxy
be: Карлікавая сфэрычная ґаляктыка «Касіяпэя»

en: Andromeda VII
be: Андрамэда VII

en: Andromeda VI
be: Андрамэда VI

en: Boomerang Nebula
be: Туманнасьць «Бумэранґ»

en: Centaurus Bipolar Nebula
be: Біпалярная туманнасьць «Кентаўр»

en: Cepheus I
be: Цэфэй I

en: Cetus Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка ў Кіце

en: BW Tauri
be: BW Цяльца

en: The Grasshopper Galaxy
be: Ґаляктыка «Конік»

en: Leo A
be: Леў A

en: Leo III
be: Леў III

en: Leo Dwarf Irregular Galaxy
be: Карлікавая няправільная ґаляктыка «Леў»

en: Sextans C
be: Сэкстанс C

en: Regulus Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка «Рэґул»

en: Leo I
be: Леў I

en: Harrington-Wilson #1
be: Гарынґтан-Уілсан #1

en: Markarian 421
be: 421 Маркарыяна

en: Zwicky #2
be: Цвікі #2

en: Markarian 231
be: 231 Маркарыяна

en: Exclamation Point Galaxy
be: Ґаляктыка «Клічнік»

en: Serpens Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка «Зьмяя»

en: Tadpole Galaxy
be: Ґаляктыка «Апалонік»

en: Egg Nebula
be: Туманнасьць «Яйка»

en: Cygnus Egg
be: Яйка лебедзя

en: Pegasus Dwarf Irregular Galaxy
be: Карлікавая няправільная ґаляктыка «Пэґас»

en: Lemon Galaxy
be: Ґаляктыка «Лімон»

en: Minkowski's Butterfly
be: Матылёк Мінкоўскага

en: Twin Jet Nebula
be: Туманнасьць «Падвойны джэт»

en: Campbell's Hydrogen Star
be: Вадародная зорка Кэмпбэла

en: Headphone Nebula
be: Туманнасьць «Навушнік»

en: Jones-Emberson 1
be: Джонс-Эмбэрсан 1

en: Westbrook Nebula
be: Туманнасьць «Уэстбрук»

en: Southern Owl Nebula
be: Туманнасьць «Паўднёвая сава»

en: Southern Crab Nebula
be: Туманнасьць «Паўднёвы краб»

en: Water Lily Nebula
be: Туманнасьць «Вадзяная лілея»

en: Cotton Candy Nebula
be: Туманнасьць «Ваўняная цукерка»

en: Haufen A
be: Гаўфэн A

en: Cetus Cluster
be: Скопішча «Кіт»

en: Perseus Cluster
be: Скопішча Пэрсэя

en: Train Wreck Cluster
be: Скопішча «Крушэньне цягніка»

en: Leo Cluster
be: Скопішча Льва

en: Hydra Cluster
be: Скопішча Гідры

en: Hydra I
be: Гідра I

en: Ursa Major I
be: Вялікая мядзьведзіца I

en: Coma Cluster
be: Скопішча Валасоў Веранікі

en: Corona Borealis Cluster
be: Скопішча Паўночнай кароны

en: Hercules Cluster
be: Скопішча Гекулеса

en: Pandora’s Cluster
be: Скопішча Пандоры

en: Centaurus Cluster
be: Скопішча Кентаўра

en: Shapley 8 Cluster
be: Скопішча Шэплі 8

en: Norma Cluster
be: Скопішча Нарожніка

en: Great Attractor
be: Вялікі атрактар

en: Fornax Cluster
be: Скопішча Печы

en: Fornax Group
be: Ґрупа Печы

en: NGC 1399 Group
be: Ґрупа NGC 1399

en: Antlia Cluster
be: Скопішча Помпы

en: Padova 2
be: Падова 2

en: Sacred Mushroom
be: Сьвяшчэнны грыб

en: Capricorn Dwarf Galaxy
be: Карлікавая ґаляктыка «Казарог»

en: Sagittarius A East
be: Стралец А усходняя

en: Bird
be: Птушка

en: Calabash Nebula
be: Туманнасьць «Гарлянка»

en: Rotten Egg Nebula
be: Туманнасьць «Тухлае яйка»

en: Frosty Leo Nebula
be: Туманнасьць «Сівы леў»

en: Gomez's Hamburger
be: Гамбурґер Ґомэза

en: Footprint Nebula
be: Туманнасьць «Сьлед»

en: Minkowski's Footprint
be: Сьлед Мінкоўскага

en: Sagittarius A West
be: Стралец А заходняя

en: Minispiral in Gal Center
be: Мінісьпіраль у цэнтры Ґаляктыкі

en: Dark Doodad Nebula
be: Туманнасьць «Цёмная штука»

en: The Bamboo
be: Бамбук

en: Adze
be: Адзэ

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Matariki
be: Матарыкі

en: The third leap
be: Трэці скок

en: The flying eagle
be: Арол, які ляціць

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name referring to the Pleiades TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name for the Pleiades
en: Al-Thurayya
be: Аль-Турая

en: Ursa Minor
be: Малая мядзьведзіца

en: Ursa Major
be: Вялікая мядзьведзіца

en: Draco
be: Дракон

en: Cepheus
be: Цэфэй

en: Bootes
be: Валапас

en: Corona Borealis
be: Паўночная карона

en: Hercules
be: Геркулес

en: Lyra
be: Ліра

en: Cygnus
be: Лебедзь

en: Cassiopeia
be: Касіяпэя

en: Perseus
be: Пэрсэй

en: Auriga
be: Возьнік

en: Ophiuchus
be: Зьмеяносец

en: Serpens
be: Зьмяя

en: Sagitta
be: Страла

en: Aquila
be: Арол

en: Delphinus
be: Дэльфін

en: Equuleus
be: Малы конь

en: Pegasus
be: Пэгас

en: Andromeda
be: Андрамэда

en: Triangulum
be: Трохкутнік

en: Aries
be: Авен

en: Taurus
be: Цялец

en: Gemini
be: Блізьняты

en: Cancer
be: Рак

en: Leo
be: Леў

en: Virgo
be: Дзева

en: Libra
be: Шалі

en: Scorpius
be: Скарпіён

en: Sagittarius
be: Стралец

en: Capricornus
be: Казарог

en: Aquarius
be: Вадаліў

en: Pisces
be: Рыбы

en: Cetus
be: Кіт

en: Orion
be: Арыён

en: Eridanus
be: Эрыдан

en: Lepus
be: Заяц

en: Canis Major
be: Вялікі пёс

en: Canis Minor
be: Малы пёс

en: Hydra
be: Гідра

en: Crater
be: Кратэр

en: Corvus
be: Крумкач

en: Centaurus
be: Цэнтаўр

en: Lupus
be: Воўк

en: Ara
be: Ахвярнік

en: Corona Australis
be: Паўднёвая карона

en: Piscis Austrinus
be: Паўднёвая рыба

en: The Horse
be: Конь

en: The Goat
be: Каза

en: The second frog
be: Другая жаба

en: The Arm
be: Рука

en: The Bend
be: Выгін

en: The Scorpion
be: Скарпіён

en: The Ostriches
be: Страўсы

en: The Kid
be: Дзіця

en: The Heart
be: Сэрца

note: TRANSLATORS: Suhayl is a proper name TRANSLATORS: ٍSuhayl is a proper name TRANSLATORS: This is a proper name
en: Suhayl
be: Сугаіл

en: The Spear
be: Дзіда

en: The Elbow
be: Локаць

en: The Caracal
be: Каракал

en: The Lion
be: Леў

en: The Leader
be: Лідэр

en: The Trotting Camel
be: Вярблюд, які бяжыць трушком

en: The Male Hyena
be: Гіена-самец

en: The Knights 1
be: Рыцары 1

en: The Knights 2
be: Рыцары 2

en: The Knights 3
be: Рыцары 3

en: The Knights 4
be: Рыцары 4

en: The Knights 5
be: Рыцары 5

en: The Follower
be: Пасьлядоўнік

note: TRANSLATORS: The southern Shi'ra is a proper Arabic name of Sirius TRANSLATORS: Al-Shi'ra is a proper name of Sirius
en: The Southern Shi'ra
be: Паўднёвы Шы'ра

note: TRANSLATORS: The northern Shi'ra is a proper Arabic name of Procyon TRANSLATORS: Al-Shi'ra is a proper name
en: The Northern Shi'ra
be: Паўночны Шы'ра

en: The River
be: Рака

en: Mamalhuaztli (The New fire)
be: Mamalhuaztli (Новы агонь)

en: Tianquiztli  (The Market)
be: Tianquiztli  (Рынак)

en: Citlaltlachtli (The ball game of the stars)
be: Citlaltlachtli (Гульня зорак зь мячом)

en: Xonecuilli (Twisted foot)
be: Xonecuilli (Зьвіхнутая нага)

en: Colotl Ixayac (Scorpion face)
be: Colotl Ixayac (Твар скарпіёна)

en: Plough
be: Плуг

en: Old Man
be: Стары

en: Crab
be: Краб

en: Dog
be: Сабака

en: Horse
be: Конь

en: Arrow
be: Страла

en: Bow
be: Лук

en: Fish
be: Рыба

en: Scorpion
be: Скарпіён

en: Twins
be: Блізьняты

en: Sheep
be: Авечка

en: The Arrow
be: Страла

en: The Snake
be: Зьмяя

en: The Raven
be: Крумкач

en: The Scales
be: Шалі

en: Wolf
be: Воўк

en: Fox
be: Ліса

en: Yoke
be: Ярмо

en: Elias's Cart
be: Ільлёў воз

en: The Bride
be: Нявеста

en: The Chicks
be: Курачкі

en: The Cross
be: Крыж

en: The Crown
be: Карона

en: The Grass Snakes
be: Вужакі

en: Poland and Lithuania
be: Карона й Літва

en: The Mowers
be: Касцы

en: The Nail
be: Цьвік

en: The Ploughman
be: Араты

en: The Rake
be: Граблі

en: The Ram
be: Авен

en: The Serpent
be: Вужака

en: The Sieve
be: Сіта

en: The Small Cart
be: Малы воз

en: The Throne
be: Трон

en: The Twins
be: Блізьняты

en: The Wild Goat
be: Казарог

en: The Goose's Way
be: Птушыная дарога

en: Kaza
be: Каза

en: Long-necked tortoise
be: Чарапаха з доўгай шыяй

en: Fan-tailed cockatoo
be: Какаду са сьмешным хвастом

en: Two teenage boys
be: Два падлеткі

en: Girls
be: Дзяўчаты

en: Red kangaroo
be: Чырвоны кенгуру

en: Ring-tail possum
be: Апосум, у якога хвост абаранкам

en: Red-rumped parrot
be: Пеўчы папугай

en: Crow
be: Варона

en: Female crow, wife of War
be: Варона, жонка Ўара

en: Owlet nightjar
be: Савіны ляляк

en: Needlewood hakea and willie wagtails
be: Ігольчастае дрэва й аўстралійскія пліскаўкі

en: Red-kneed dotterel
be: Чырвонакаленны сявец

en: Australian kestrel
be: Аўстралійская пустальга

en: Mallee fowl
be: Курыца «ў вочкі»

en: Jacky lizard
be: Даўгахвостая драўняная яшчарка

en: Male and female brolga
be: Самец і саміца аўстралійскіх жораваў

en: Great fish
be: Вялікая рыба

en: Wedge tailed eagle
be: Клінахвосты арол

en: Female eagle, wife of Warepil
be: Арліца, жонка Ўарэпіла

en: Emu
be: Эму

en: Purple crowned lorikeet
be: Пурпуровы каралеўскі папугайчык

en: Meat ant
be: Мясная мурашка

en: Galaxy
be: Галяктыка

en: Singing bushlark
be: Пеўчы яванскі жаўрук

en: Pink cockatoo
be: Ружовы какаду

en: Species of ant
be: Віды мурашак

en: Boomerang
be: Бумэранг

en: The maned snake
be: Зьмяя з грывай

en: Marpeankurrk
be: Марпеанкурк

en: Djuit
be: Джуіт

en: Neilloan
be: Нэйлоан

en: Totyarguil
be: Тот'ярґуіл

en: Karik Karik
be: Карык карык

en: Berm-berm-gle
be: Бэрм-бэрм-ґле

en: Bunya
be: Бунья

en: Tourchingboiongerra
be: Тоўрчынґбоіонґерра

en: Kourt-chin
be: Коўрт-чын

en: Warring
be: Уаррынґ

en: Kulkanbulla
be: Кулканбула

en: Lamankurrk
be: Ламанкурк

en: Gellarlec
be: Ґеларлек

en: Warepil
be: Уарэпіл

en: Colowgulloric Warepil
be: Калоўґулорык Уарэпіл

en: Won
be: Уон

en: Weetkurrk
be: Уээткурк

en: War
be: Уар

en: Collowgulloric War
be: Калоўґулорык Уар

en: Yerredetkurrk
be: Ерэдэткурк

en: Otchocut
be: Отчокут

en: Collenbitchick
be: Коленбітчык

en: Yurree
be: Юрээ

en: Wanjel
be: Уанджэл

en: Purra
be: Пурра

en: Unurgunite
be: Унурґунітэ

note: TRANSLATORS: Native name of the Sun in Boorong culture
en: Day
be: Дзень

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Boorong culture
en: Mityan
be: Міт'ян

en: Net
be: Сетка

en: Wall
be: Сьцяна

en: Three Stars
be: Тры зоркі

en: Root
be: Корань

en: Dipper
be: Конаўка

en: Room
be: Пакой

en: Ghosts
be: Прывіды

en: Winnowing Basket
be: Кошык для веяньня

en: Horn
be: Рог

en: Well
be: Калодзеж

en: Neck
be: Шыя

en: Legs
be: Ногі

en: Willow
be: Вярба

en: Bond
be: Повязі

en: Hairy Head
be: Валасатая галава

en: Ox
be: Вол

en: Girl
be: Дзяўчына

en: Encampment
be: Табар

en: Supreme Palace Right Wall
be: Правая сьцяна Найвышэйшага палаца

en: Supreme Palace Left Wall
be: Левая сьцяна Найвышэйшага палаца

en: Heavenly Market Right Wall
be: Правая сьцяна нябеснага рынку

en: Heavenly Market Left Wall
be: Левая сьцяна нябеснага рынку

en: Rooftop
be: Вільчак

en: Tail
be: Хвост

en: Stomach
be: Страўнік

en: Heart
be: Сэрца

en: Star
be: Зорка

en: Emptiness
be: Пустэча

en: Wings
be: Крылы

en: Extended Net
be: Вялікая сетка

en: Chariot
be: Калясьніца

en: Purple Forbidden Right Wall
be: Пурпуровая забароненая правая сьцяна

en: Purple Forbidden Left Wall
be: Пурпуровая забароненая левая сьцяна

en: Turtle Beak
be: Дзюба чарапахі

en: Eight Kinds of Crops
be: Восем відаў ураджаю

en: Net for Catching Birds
be: Сетка каб лавіць птушак

en: Rotten Gourd
be: Гнілы гарбуз

en: Decayed Mortar
be: Зламаная ступа

en: Northern Dipper
be: Паўночны коўш

en: North River
be: Паўночная рака

note: TRANSLATORS: Pinyin transliteration Reference: 1.Yi Shitong. (1981). Chinese and Western Contrast Star Chart and Catalogue 1950.0. Beijing. Science Press. 2.English-Chinese Glossary of Chinese Star Regions, Asterisms and Star Names|http://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/Space/zh_CN/web/spm/starshine/resou
en: Northern Pole
be: Паўночны полюс

en: North Gate of the Military Camp
be: Паўночная брама вайсковага лягеру

en: River Turtle
be: Рачная чарапаха

en: Persia
be: Пэрсія

en: Textile Ruler
be: Лінейка для тканіны

en: Banner of Three Stars
be: Сьцяг трох зорак

en: Toilet
be: Туалет

en: Whip
be: Пуга

en: Royal Guards
be: Каралеўскія ахоўнікі

en: Big Yard for Chariots
be: Вялікі двор для калясьніц

en: Chariots and Cavalry
be: Калясьніцы й кавалерыя

en: Commodity Market
be: Рынак звычайных тавараў

en: Hay
be: Сена

en: Pestle (In Winnowing Basket Mansion)
be: Таўкачык (У палацы Кошыка для веяньня)

en: Pestle (In Rooftop Mansion)
be: Таўкачык (У палацы Вільчака)

en: Changsha (Vassal of Chariot)
be: Чаньша (Васал Калясьніцы)

en: Guest House
be: Дом для гасьцей

en: Retinue (In Room Mansion)
be: Сьвіта (У палацы Пакоя)

en: Retinue (In Supreme Palace Enclosure)
be: Сьвіта (За агароджай Найвялікшага палацу)

en: Great Horn
be: Вялікі рог

en: Chief Judge
be: Галоўны судзьдзя

en: Mausoleum
be: Маўзалей

en: Celestial Temple
be: Нябесны храм

en: Mattress of the Emperor
be: Матрац імпэратара

en: Emperor's Seat
be: Трон імпэратара

en: Eastern Door
be: Усходнія дзьверы

en: Dipper for Liquids
be: Конаўка на вадкасьці

en: Trials
be: Выпрабаваньні

en: Send Armed Forces To Suppress (Vassal of Three Stars)
be: Паслаць армію для задушэньня (Васал Трох зорак)

en: Punishment
be: Пакараньне

en: Flying Fish
be: Рыба, якая ляціць

en: Tomb (Vassal of Rooftop)
be: Магіла (Васал Вільчака)

en: Axe
be: Сякера

en: Sickle
be: Серп

en: Basket for Mulberry Leaves
be: Кош для лісьцяў шаўкоўніцы

en: White Patched Nearby
be: Белыя латкі побач

en: Auxiliary Road
be: Дадатковая дарога

en: Fu Yue
be: Фу Ю

en: Roofing
be: Ґонта

en: Canopy Support (Vassal of Canopy of the Emperor)
be: Падпорка балдахіна (Васал Балдахіна імпэратара)

en: Flying Corridor
be: Калідор, які лётае

en: Celestial Lance
be: Нябесная дзіда

en: Curved Array
be: Крывы шыхт

en: Lock (Vassal of Room)
be: Замок (Васал Пакою)

en: Territory of Dog
be: Тэрыторыя сабакі

en: Coiled Thong
be: Скручаны рэмень

en: Beacon Fire
be: Агонь маяка

en: Tortoise
be: Чарапаха

en: Sea and Mountain
be: Мора й гара

en: Sea Rock
be: Скала ў моры

en: Military Gate
be: Вайсковая брама

en: Drum at the River
be: Барабан на рацэ

en: Crane
be: Жораў

en: Railings
be: Агароджы

en: Astrologer
be: Астроляг

en: Bow and Arrow
be: Лук і страла

en: Dipper for Solids
be: Конаўка на сыпучае

en: Emperor's Bodyguard
be: Целаахоўнік імпэратара

en: Good Gourd
be: Добры гарбуз

en: Canopy of the Emperor
be: Балдахін імпэратара

en: Eunuch Official
be: Галоўны эўнух

en: Firebird
be: Жар-птушка

en: Cumulative Corpses
be: Сабраныя трупы

en: Heap of Corpses
be: Куча трупаў

en: Stored water
be: Захаваная вада

en: Pile of Firewood
be: Куча дроваў

en: Group of Soldiers
be: Група жаўнераў

en: White Patches Attached
be: Прышытыя белыя латкі

en: Establishment
be: Установа

en: Clepsydra Terrace
be: Тэраса з вадзяным гадзіньнікам

en: Door Bolt
be: Засаўка на дзьвярах

en: Goldfish
be: Залатая рыбка

en: Recommending Virtuous Men
be: Раджаньне сумленных людзей

en: Accumulated Water
be: Назапашаная вада

en: Nine Water Wells
be: Дзевяць калодзежаў з вадой

en: Nine Senior Officers
be: Дзевяць галоўных афіцэраў

en: Imperial Military Flag
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг

en: Interpreters of Nine Dialects
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак

en: Banner of Wine Shop
be: Сьцяг віннай крамы

en: Mortar
be: Ступа

en: Rolled Tongue
be: Скручаны язык

en: Military Well
be: Вайсковы калодзеж

en: Southern Military Gate
be: Паўднёвая вайсковая брама

en: Market for Soldiers
be: Рынак для жаўнераў

en: Chaff
be: Мякіна

en: Boats and Lake
be: Лодкі й азёры

en: Peafowl
be: Паўлін

en: Crying
be: Плач

en: Arsenal
be: Арсэнал

en: Captain of the Bodyguards
be: Капітан целаахоўнікаў

en: Officers of the Imperial Guard
be: Афіцэры аховы імпэратара

en: Thunder and Lightning
be: Гром і маланка

en: Line of Ramparts
be: Лініі шанцаў

en: Resting Palace (Vassal of Encampment)
be: Палац для адпачынку (Васал Табару)

en: Jade Ornament on Ladies' Wear
be: Нэфрытавае аздабленьне на адзеньні пані

en: Pearls on Ladies' Wear
be: Пэрлы на жаночым адзеньні

en: Whetstone
be: Тачыла

en: Jewel Market
be: Рынак ювэлірных вырабаў

en: Astronomical Observatory
be: Астранамічная абсэрваторыя

en: Six Jia
be: Шэсьць Джыя

en: Network of Dykes
be: Сетка з дамбаў

en: Horse's Abdomen
be: Чэрава каня

en: Horse's Tail
be: Конскі хвост

en: Bee
be: Пчала

en: The Hall of Glory
be: Заля славы

en: Southern Boat
be: Паўднёвая лодка

en: South River
be: Паўднёвая рака

en: Dongou
be: Донґу

en: Southern Gate
be: Паўднёвая брама

en: Inner Kitchen
be: Нутраная кухня

en: Inner Steps
be: Нутраныя сьляды

en: High Judge
be: Высокі судзьдзя

en: Inner Screen
be: Нутраная шырма

en: Imperial Passageway
be: Імпэратарскі праход

en: Bird's Beak
be: Дзюба птушкі

en: Peasant
be: Селянін

en: Woman's Bed
be: Ложак жанчыны

en: Female Protocol
be: Жаночы этыкет

en: Thunderbolt
be: Удар маланкі

en: Judging
be: Суд

en: Flat Road
be: Роўная дарога

en: Screen
be: Экран

en: Seven Excellencies
be: Сем яснавяльможнасьцяў

en: House for Musical Instruments
be: Дом для музычных інструмэнтаў

en: Imperial Guards
be: Ахова імпэратара

en: Chariots and Cavalry General
be: Генэрал кавалерыі й калясьніц

en: Weeping
be: Рыданьне

en: Celestial Cereals
be: Нябеснае збожжа

en: Green Hill
be: Зялёны пагорак

en: Palace Gate
be: Брама палаца

en: Humans
be: Людзі

en: Solar Star
be: Сонечная зорка

en: Three Excellencies (In Supreme Palace Enclosure)
be: Тры яснавяльможнасьці (За агароджай Найвялікшага палацу)

en: Three Excellencies (In Purple Forbidden Enclosure)
be: Тры яснавяльможнасьці (За Пурпуровай забароненай агароджай)

en: Triangle
be: Трохкутнік

en: Three Top Instructors
be: Тры галоўныя дарадцы

en: Three Steps
be: Тры крокі

en: Royal Secretary
be: Каралеўскі сакратар

en: Junior Officers
be: Малодшыя афіцэры

en: Snake's Abdomen
be: Чэрава зьмяі

en: Snake's Head
be: Галава зьмяі

en: Snake's Tail
be: Хвост зьмяі

en: Changing Room (Vassal of Tail)
be: Перапранальня (Васал Хваста)

en: Twelve States
be: Дванаццаць царстваў

en: Cross
be: Крыж

en: Excrement
be: Экскрэмэнты

en: Municipal Office
be: Муніцыпальная кантора

en: Eunuch
be: Эўнух

en: Official for Irrigation
be: Адказны за ірыгацыю

en: Crooked Running Water
be: Вір

en: Water Level
be: Ровень вады

en: Deified Judge of Right and Wrong
be: Абагаўлёны судзьдзя правільнага й няправільнага

en: Deity in Charge of Monsters
be: Боства, якое кіруе пачварамі

en: Deified Judge of Rank
be: Абагаўлёны судзьдзя чыну

en: Deified Judge of Life
be: Абагаўлёны судзьдзя жыцьця

en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune
be: Абагаўлёны судзьдзя бяды і ўдачы

en: Four Channels
be: Чатыры каналы

en: Four Advisors
be: Чатыры дарадцы

en: Grandson
be: Унук

en: Guard of the Sun
be: Ахова Сонца

en: First Great One
be: Першы Вялікі

en: Crown Prince
be: Каранаваны прынц

en: Royals
be: Каралеўская сям'я

en: Flying Serpent
be: Вужака, які ляціць

en: Celestial Concave
be: Нябесны ўвагін

en: Celestial Flail
be: Нябесны цэп

en: Market Officer
be: Адказны за рынак

en: Square Celestial Granary
be: Квадратны нябесны сьвіран

en: Celestial Slander
be: Нябесны паклёп

en: Celestial Kitchen
be: Нябесная кухня

en: Celestial Boat
be: Нябесная лодка

en: Celestial Bed
be: Нябесны ложак

en: Great General of Heaven
be: Вялікі генэрал нябёсаў

en: Celestial Drumstick
be: Нябесны барабанны кіёк

en: Celestial Spokes
be: Нябесныя сьпіцы

en: Materials for Making Tents
be: Матар'ялы для вырабу намётаў

en: Celestial High Terrace
be: Нябесная высокая тэраса

en: Celestial Hook
be: Нябесны крук

en: Celestial Dog
be: Нябесны сабака

en: Celestial Pass
be: Нябесны праход

en: Great Emperor of Heaven
be: Вялікі імпэратар нябёсаў

en: Celestial Pier
be: Нябесная прыстань

en: Celestial Pigsty
be: Нябесны сьвінушнік

en: Celestial Cock
be: Нябесны певень

en: Judge for Estimating the Age of Animals
be: Судзьдзя, які ацэньвае ўзрост жывёл

en: Celestial Discipline
be: Нябесная дысцыпліна

en: Celestial River
be: Нябесная рака

en: Celestial Street
be: Нябесная вуліца

en: Celestial Tally
be: Нябесная бірка

en: Celestial Ford
be: Нябесны брод

en: Celestial Stable
be: Нябесная стайня

en: Celestial Wolf
be: Нябесны воўк

en: Celestial Prison
be: Нябесная турма

en: Celestial Ramparts
be: Нябесныя шанцы

en: Judge for Nobility
be: Судзьдзя для дваранаў

en: Celestial Foodstuff
be: Нябесная еміна

en: Celestial Gate
be: Нябесная брама

en: Celestial Money
be: Нябесныя грошы

en: Celestial Spear
be: Нябесная дзіда

en: Circular Celestial Granary
be: Круглы нябесны сьвіран

en: Celestial Milk
be: Нябеснае малако

en: Celestial Earth God's Temple
be: Нябесны храм бога Зямлі

en: Celestial Farmland (In Horn Mansion)
be: Нябесная фэрма (У палацы Рога)

en: Celestial Farmland (In Ox Mansion)
be: Нябесная фэрма (У палацы Вала)

en: Celestial Premier
be: Нябесны прэм'ер-міністар

en: Celestial Great One
be: Нябесны Вялікі

en: Celestial Yin Force
be: Нябесная сіла Інь

en: Ricks of Grain
be: Сьцірты збожжа

en: Celestial Spring
be: Нябесны ручай

en: Celestial Orchard
be: Нябесны сад

en: Celestial Meadows
be: Нябесныя сенажаці

en: Celestial Keyhole
be: Нябесная замочная шчыліна

en: Celestial Pillar
be: Нябесная калёна

en: Celestial Wine Cup
be: Нябесны кубак на віно

en: Butcher's Shops
be: Крамы мясьніка

en: Official for Earthworks and Buildings
be: Адказны за земляныя й будаўнічыя работы

en: Official for Materials Supply
be: Адказны за забесьпячэньне

en: Master of Constructions
be: Гаспадар пабудоў

en: Outer Kitchen
be: Вонкавая кухня

en: Outer Fence
be: Вонкавая сьцяна

en: Wang Liang
be: Уань Лянь

en: Master of Constructions (In Legs Mansion)
be: Гаспадар пабудоў (У Нагах)

en: Administrative Center
be: Адміністрацыйны цэнтар

en: Five Chariots
be: Пяць калясьніц

en: Interior Seats of the Five Emperors
be: Нутраныя крэслы пяці імпэратараў

en: Seats of the Five Emperors
be: Крэслы пяці імпэратараў

en: Five Feudal Kings
be: Пяць фэўдальных каралёў

en: Five Lords
be: Пяць лордаў

en: Western Door
be: Заходнія дзьверы

en: Xi Zhong
be: Сі Жонь

en: Pool of Harmony
be: Стаў гармоніі

en: Prime Minister
be: Прэм'ер-міністар

en: Little Dipper
be: Малая конаўка

en: Officer of Honour
be: Адказны за рэпутацыю

en: Temple
be: Храм

en: Xuanyuan
be: Сюаньюан

en: Sombre Lance
be: Цёмная дзіда

en: Battle Axe (Vassal of Well)
be: Баявая сякера (Васал Калодзежа)

en: Gate of Yang
be: Брама Янь

en: Wild Cockerel
be: Дзікі пеўнік

en: Usher to the Court
be: Судовы прыстаў

en: Exotic Bird
be: Экзатычная птушка

en: Hidden Virtue
be: Схаваная добраць

en: Official in Charge of Pasturing
be: Адказны за пашы

en: Right Flag
be: Правы сьцяг

en: Right Conductor
be: Правы праваднік

en: Palace Guard
be: Ахова палаца

en: Jade Well
be: Жадэітавы калодзеж

en: Maids-in-waiting
be: Служанкі, якія чакаюць

en: Lunar Star
be: Месяцовыя зорка

en: Whisper (Vassal of Net)
be: Шэпт (Васал Сеткі)

en: Cloud and Rain
be: Воблака й дождж

en: Zaofu
be: Цао Фу

en: Long Wall
be: Доўгая сьцяна

en: Grandfather
be: Дзед

en: Twinkling Indicator
be: Індыкатар, які мігціць

en: Assistant (Vassal of Northern Dipper)
be: Памочнік (Васал Паўночнага каўша)

en: Executions
be: Пакараньні

en: Battle Chariots
be: Баявыя калясьніцы

en: Right linchpin (Vassal of Chariot)
be: Правая загваздка (Васал Калясьніцы)

en: Weaving Girl
be: Дзяўчына, якая тчэ

en: Left linchpin (Vassal of Chariot)
be: Левая загваздка (Васал Калясніцы)

en: Tripod of the Zhou
be: Трыножак Жоў

en: Feudal Kings
be: Фэўдальныя каралі

en: Pillars (In Net Mansion)
be: Калёны (У палацы Сеткі)

en: Pillars (In Horn Mansion)
be: Калёны (У палацы Рога)

en: Official of Royal Archives
be: Адказны за каралеўскія архівы

en: Son
be: Сан

en: Patriarchal Clan
be: Патрыярхальны клян

en: Official of Religious Ceremonies
be: Адказны за рэлігійныя цырымоніі

en: Official for the Royal Clan
be: Адказны за каралеўскі клян

en: Official in Charge of the Forest
be: Адказны за лясы

en: Left Flag
be: Левы сьцяг

en: Left Conductor
be: Левы праваднік

en: Seat Flags
be: Сьцягі ля крэсла

en: Northern Pole I
be: Паўночны полюс I

en: Northern Pole II
be: Паўночны полюс II

en: Emperor
be: Імпэратар

en: Northern Pole III
be: Паўночны полюс III

en: Bastard
be: Байструк

en: Northern Pole IV
be: Паўночны полюс IV

en: Harem
be: Гарэм

en: Northern Pole V
be: Палярная зорка V

en: The Celestial Pivot
be: Нябесны цэнтар аварачэньня

en: Ancient Star
be: Старажытная зорка

en: Bastard Added II
be: Байструк, дадатковая II

en: Bastard Added III
be: Байструк, дадатковая III

en: Four Advisors II
be: Чатыры дарадцы II

en: Four Advisors III
be: Чатыры дарадцы III

en: Four Advisors Added I
be: Чатыры дарадцы, дадатковая I

en: Curved Array I
be: Крывы шыхт I

en: Northern Star
be: Паўночная зорка

en: Curved Array II
be: Крывы шыхт II

en: Curved Array III
be: Крывы шыхт III

en: Curved Array IV
be: Крывы шыхт IV

en: Curved Array V
be: Крывы шыхт V

en: Curved Array VI
be: Крывы шыхт VI

en: Curved Array Added I
be: Крывы шыхт, дадатковая I

en: Curved Array Added II
be: Крывы шыхт, дадатковая II

en: Curved Array Added IV
be: Крывы шыхт, дадатковая IV

en: Curved Array Added V
be: Крывы шыхт, дадатковая V

en: Curved Array Added VI
be: Крывы шыхт, дадатковая VI

en: Curved Array Added VII
be: Крывы шыхт, дадатковая VII

en: Curved Array Added VIII
be: Крывы шыхт, дадатковая VIII

en: Curved Array Added IX
be: Крывы шыхт, дадатковая IX

en: Curved Array Added X
be: Крывы шыхт, дадатковая X

en: Celestial Pillar I
be: Нябесная калёна I

en: Celestial Pillar II
be: Нябесная калёна II

en: Celestial Pillar III
be: Нябесная калёна III

en: Celestial Pillar IV
be: Нябесная калёна IV

en: Celestial Pillar V
be: Нябесная калёна V

en: Celestial Pillar Added I
be: Нябесная калёна, дадатковая I

en: Celestial Pillar Added II
be: Нябесная калёна, дадатковая II

en: Celestial Pillar Added III
be: Нябесная калёна, дадатковая III

en: Celestial Pillar Added IV
be: Нябесная калёна, дадатковая IV

en: Celestial Pillar Added V
be: Нябесная калёна, дадатковая V

en: Celestial Pillar Added VI
be: Нябесная калёна, дадатковая V

en: Maids-in-waiting I
be: Служанкі, якія чакаюць I

en: Maids-in-waiting II
be: Служанкі, якія чакаюць II

en: Maids-in-waiting III
be: Служанкі, якія чакаюць III

en: Maids-in-waiting IV
be: Служанкі, якія чакаюць IV

en: Female Protocol Added I
be: Жаночы этыкет, дадатковая I

en: Official of Royal Archives Added I
be: Адказны за каралеўскія архівы, дадатковая I

en: Official of Royal Archives Added II
be: Адказны за каралеўскія архівы, дадатковая II

en: Royal Secretary I
be: Каралеўскі сакратар I

en: Royal Secretary II
be: Каралеўскі сакратар II

en: Royal Secretary III
be: Каралеўскі сакратар III

en: Royal Secretary V
be: Каралеўскі сакратар V

en: Royal Secretary Added I
be: Каралеўскі сакратар, дадатковая I

en: Royal Secretary Added II
be: Каралеўскі сакратар, дадатковая II

en: Celestial Bed I
be: Нябесны ложак I

en: Celestial Bed II
be: Нябесны ложак II

en: Celestial Bed III
be: Нябесны ложак III

en: Celestial Bed IV
be: Нябесны ложак IV

en: Celestial Bed V
be: Нябесны ложак V

en: Celestial Bed VI
be: Нябесны ложак VI

en: Celestial Bed Added I
be: Нябесны ложак, дадатковая I

en: Celestial Bed Added II
be: Нябесны ложак, дадатковая II

en: Chief Judge I
be: Галоўны судзьдзя I

en: Chief Judge Added I
be: Галоўны судзьдзя, дадатковая I

en: Hidden Virtue I
be: Схаваная добраць I

en: Hidden Virtue Added I
be: Схаваная добраць, дадатковая I

en: Hidden Virtue II
be: Схаваная добраць II

en: Six Jia I
be: Шэсьць Джыя I

en: Six Jia II
be: Шэсьць Джыя II

en: Six Jia III
be: Шэсьць Джыя III

en: Six Jia IV
be: Шэсьць Джыя IV

en: Six Jia V
be: Шэсьць Джыя V

en: Six Jia VI
be: Шэсьць Джыя VI

en: Six Jia Added I
be: Шэсьць Джыя, дадатковая I

en: Interior Seats of the Five Emperors I
be: Нутраныя крэслы пяці імпэратараў I

en: Interior Seats of the Five Emperors II
be: Нутраныя крэслы пяці імпэратараў II

en: Interior Seats of the Five Emperors III
be: Нутраныя крэслы пяці імпэратараў III

en: Interior Seats of the Five Emperors IV
be: Нутраныя крэслы пяці імпэратараў IV

en: Interior Seats of the Five Emperors V
be: Нутраныя крэслы пяці імпэратараў V

en: Interior Seats of the Five Emperors Added I
be: Нутраныя крэслы пяці імпэратараў, дадатковая I

en: Interior Seats of the Five Emperors Added II
be: Нутраныя крэслы пяці імпэратараў, дадатковая II

en: Interior Seats of the Five Emperors Added III
be: Нутраныя крэслы пяці імпэратараў, дадатковая III

en: Canopy of the Emperor II
be: Балдахін імпэратара II

en: Canopy of the Emperor III
be: Балдахін імпэратара III

en: Canopy of the Emperor IV
be: Балдахін імпэратара IV

en: Canopy of the Emperor V
be: Балдахін імпэратара V

en: Canopy of the Emperor VI
be: Балдахін імпэратара VI

en: Canopy of the Emperor VII
be: Балдахін імпэратара VII

en: Canopy Support I
be: Падпорка балдахіна I

en: Canopy Support II
be: Падпорка балдахіна II

en: Canopy Support III
be: Падпорка балдахіна III

en: Canopy Support IV
be: Падпорка балдахіна IV

en: Canopy Support V
be: Падпорка балдахіна V

en: Canopy Support VI
be: Падпорка балдахіна VI

en: Canopy Support VII
be: Падпорка балдахіна VII

en: Canopy Support VIII
be: Падпорка балдахіна VIII

en: Canopy Support IX
be: Падпорка балдахіна IX

en: Canopy Support Added I
be: Падпорка балдахіна, дадатковая I

en: Purple Forbidden Right Wall I
be: Пурпуровая забароненая правая сьцяна I

en: Right Pivot
be: Правы цэнтар аварачэньня

en: Purple Forbidden Right Wall II
be: Пурпуровая забароненая правая сьцяна II

en: The Second Commandant
be: Другі камэндант

en: Purple Forbidden Right Wall III
be: Пурпуровая забароненая правая сьцяна III

en: The Great Advisor
be: Вялікі дарадца

en: Purple Forbidden Right Wall IV
be: Пурпуровая забароненая правая сьцяна IV

en: The Second Advisor
be: Другі дарадца

en: Purple Forbidden Right Wall V
be: Пурпуровая забароненая правая сьцяна V

en: The Great Imperial Guard
be: Вялікая ахова імпэратара

en: Purple Forbidden Right Wall VI
be: Пурпуровая забароненая правая сьцяна VI

en: The Second Imperial Guard
be: Другая ахова імпэратара

en: Purple Forbidden Right Wall VII
be: Пурпуровая забароненая правая сьцяна VII

en: The Great Imperial Minister
be: Вялікі імпэратарскі міністар

en: The Second Commandant Added I
be: Другі камэндант, дадатковая I

en: The Second Commandant Added II
be: Другі камэндант, дадатковая II

en: The Great Advisor Added I
be: Вялікі дарадца, дадатковая I

en: The Great Advisor Added II
be: Вялікі дарадца, дадатковая II

en: The Second Advisor Added I
be: Другі дарадца, дадатковая I

en: The Great Imperial Guard Added I
be: Вялікая ахова імпэратара, дадатковая I

en: The Great Imperial Guard Added II
be: Вялікая ахова імпэратара, дадатковая II

en: The Great Imperial Guard Added III
be: Вялікая ахова імпэратара, дадатковая III

en: The Second Imperial Guard Added I
be: Другая ахова імпэратара, дадатковая I

en: The Great Imperial Minister Added I
be: Вялікі імпэратарскі міністар, дадатковая I

en: The Great Imperial Minister Added II
be: Вялікі імпэратарскі міністар, дадатковая II

en: The Great Imperial Minister Added III
be: Вялікі імпэратарскі міністар, дадатковая III

en: Purple Forbidden Left Wall I
be: Пурпуровая забароненая левая сьцяна I

en: Left Pivot
be: Левы цэнтар аварачэньня

en: Purple Forbidden Left Wall II
be: Пурпуровая забароненая левая сьцяна II

en: The Great Prime Minister
be: Вялікі прэм'ер-міністар

en: Purple Forbidden Left Wall III
be: Пурпуровая забароненая левая сьцяна III

en: The Second Prime Minister
be: Другі прэм'ер-міністар

en: Purple Forbidden Left Wall IV
be: Пурпуровая забароненая левая сьцяна IV

en: The Great Protector
be: Вялікі абаронца

en: Purple Forbidden Left Wall V
be: Пурпуровая забароненая левая сьцяна V

en: The Second Protector
be: Другі абаронца

en: Purple Forbidden Left Wall VI
be: Пурпуровая забароненая левая сьцяна VI

en: Purple Forbidden Left Wall VII
be: Пурпуровая забароненая левая сьцяна VII

en: Purple Forbidden Left Wall VIII
be: Пурпуровая забароненая левая сьцяна VIII

en: The Second Imperial Minister
be: Другі імпэратарскі міністар

en: The Second Imperial Guard Added II
be: Другая ахова імпэратара, дадатковая II

en: The Second Imperial Guard Added III
be: Другая ахова імпэратара, дадатковая III

en: The Second Imperial Guard Added IV
be: Другая ахова імпэратара, дадатковая IV

en: The Second Imperial Guard Added V
be: Другая ахова імпэратара, дадатковая V

en: The Second Imperial Guard Added VI
be: Другая ахова імпэратара, дадатковая VI

en: The Second Imperial Guard Added VII
be: Другая ахова імпэратара, дадатковая VII

en: The Second Imperial Guard Added VIII
be: Другая ахова імпэратара, дадатковая VIII

en: The Second Imperial Minister Added I
be: Другі імпэратарскі міністар, дадатковая I

en: Inner Kitchen I
be: Нутраная кухня I

en: Inner Kitchen II
be: Нутраная кухня II

en: Inner Kitchen Added I
be: Нутраная кухня, дадатковая I

en: Inner Kitchen Added II
be: Нутраная кухня, дадатковая II

en: Northern Dipper I
be: Паўночны коўш I

en: Northern Dipper II
be: Паўночны коўш II

en: The Celestial Rotating Jade
be: Нябесны нэфрыт, які аварачаецца

en: Northern Dipper III
be: Паўночны коўш III

en: The Celestial Shining Pearl
be: Нябесная зьзяючая пэрла

en: Northern Dipper IV
be: Паўночны коўш IV

en: The Celestial Balance
be: Нябесныя шалі

en: Northern Dipper V
be: Паўночны коўш V

en: The Jade Sighting-Tube
be: Нэфрытавая глядзельная трубка

en: Northern Dipper VI
be: Паўночны коўш VI

en: The Opener of Heat
be: Той, хто адчыняе гарачыню

en: Northern Dipper VII
be: Паўночны коўш VII

en: The Twinkling Brilliance
be: Бляск, які мігціць

en: The Celestial Pivot Added I
be: Нябесны цэнтар аварачэньня I

en: The Celestial Pivot Added II
be: Нябесны цэнтар аварачэньня II

en: The Celestial Pivot Added III
be: Нябесны цэнтар аварачэньня III

en: The Celestial Rotating Jade Added I
be: Нябесны нэфрыт, які аварачаецца, дадатковая I

en: The Celestial Rotating Jade Added II
be: Нябесны нэфрыт, які аварачаецца, дадатковая II

en: The Celestial Rotating Jade Added III
be: Нябесны нэфрыт, які аварачаецца, дадатковая III

en: The Celestial Rotating Jade Added IV
be: Нябесны нэфрыт, які аварачаецца, дадатковая IV

en: The Celestial Rotating Jade Added V
be: Нябесны нэфрыт, які аварачаецца, дадатковая V

en: The Celestial Rotating Jade Added VI
be: Нябесны нэфрыт, які аварачаецца, дадатковая VI

en: The Celestial Rotating Jade Added VII
be: Нябесны нэфрыт, які аварачаецца, дадатковая VII

en: The Celestial Rotating Jade Added VIII
be: Нябесны нэфрыт, які аварачаецца, дадатковая VIII

en: The Celestial Balance Added I
be: Нябесныя шалі, дадатковая I

en: The Celestial Balance Added II
be: Нябесныя шалі, дадатковая II

en: The Celestial Balance Added III
be: Нябесныя шалі, дадатковая III

en: The Opener of Heat Added II
be: Той, хто адчыняе гарачыню, дадатковая II

en: Assistant
be: Памочнік

en: The Opener of Heat Added I
be: Той, хто адчыняе гарачыню, дадатковая I

en: Assistant Added I
be: Памочнік, дадатковая I

en: Assistant Added II
be: Памочнік, дадатковая II

en: Assistant Added III
be: Памочнік, дадатковая III

en: Celestial Spear I
be: Нябесная дзіда I

en: Celestial Spear II
be: Нябесная дзіда II

en: Celestial Spear III
be: Нябесная дзіда III

en: Celestial Spear Added I
be: Нябесная дзіда, дадатковая I

en: Celestial Spear Added II
be: Нябесная дзіда, дадатковая II

en: Celestial Spear Added III
be: Нябесная дзіда, дадатковая III

en: Celestial Spear Added IV
be: Нябесная дзіда, дадатковая IV

en: Sombre Lance Added I
be: Цёмная дзіда, дадатковая I

en: Sombre Lance Added II
be: Цёмная дзіда, дадатковая II

en: Three Excellencies II (In Purple Forbidden Enclosure)
be: Тры яснавяльможнасьці II (За Пурпуровай забароненай агароджай)

en: Three Excellencies III (In Purple Forbidden Enclosure)
be: Тры яснавяльможнасьці III (За Пурпуровай забароненай агароджай)

en: Prime Minister Added I
be: Прэм'ер-міністар, дадатковая I

en: Prime Minister Added II
be: Прэм'ер-міністар, дадатковая II

en: Prime Minister Added III
be: Прэм'ер-міністар, дадатковая III

en: Judge for Nobility I
be: Судзьдзя для дваранаў I

en: Judge for Nobility II
be: Судзьдзя для дваранаў II

en: Judge for Nobility III
be: Судзьдзя для дваранаў III

en: Judge for Nobility IV
be: Судзьдзя для дваранаў IV

en: Judge for Nobility Added I
be: Судзьдзя для дваранаў, дадатковая I

en: Guard of the Sun Added I
be: Ахова Сонца, дадатковая I

en: Celestial Prison I
be: Нябесная турма I

en: Celestial Prison II
be: Нябесная турма II

en: Celestial Prison III
be: Нябесная турма III

en: Celestial Prison IV
be: Нябесная турма IV

en: Celestial Prison V
be: Нябесная турма V

en: Celestial Prison VI
be: Нябесная турма VI

en: Celestial Prison Added I
be: Нябесная турма, дадатковая I

en: Celestial Prison Added II
be: Нябесная турма, дадатковая II

en: Eunuch I
be: Эўнух I

en: Eunuch II
be: Эўнух II

en: Eunuch III
be: Эўнух III

en: Eunuch IV
be: Эўнух IV

en: Eunuch Added I
be: Эўнух, дадатковая I

en: Eunuch Added II
be: Эўнух, дадатковая II

en: Eunuch Added III
be: Эўнух, дадатковая III

en: Eunuch Added IV
be: Эўнух, дадатковая IV

en: Eunuch Added V
be: Эўнух, дадатковая V

en: Eunuch Added VI
be: Эўнух, дадатковая VI

en: Eunuch Added VII
be: Эўнух, дадатковая VII

en: Eunuch Added VIII
be: Эўнух, дадатковая VIII

en: Eunuch Added IX
be: Эўнух, дадатковая IX

en: Eunuch Added X
be: Эўнух, дадатковая X

en: Eunuch Added XI
be: Эўнух, дадатковая XI

en: Eunuch Added XII
be: Эўнух, дадатковая XII

en: Eunuch Added XIII
be: Эўнух, дадатковая XIII

en: Eunuch Added XIV
be: Эўнух, дадатковая XIV

en: Eunuch Added XV
be: Эўнух, дадатковая XV

en: Eunuch Added XVI
be: Эўнух, дадатковая XVI

en: Eunuch Added XVII
be: Эўнух, дадатковая XVII

en: Eunuch Added XVIII
be: Эўнух, дадатковая XVIII

en: Eunuch Added XIX
be: Эўнух, дадатковая XIX

en: Administrative Center II
be: Адміністрацыйны цэнтар II

en: Administrative Center III
be: Адміністрацыйны цэнтар III

en: Administrative Center IV
be: Адміністрацыйны цэнтар IV

en: Administrative Center V
be: Адміністрацыйны цэнтар V

en: Administrative Center VI
be: Адміністрацыйны цэнтар VI

en: Administrative Center Added I
be: Адміністрацыйны цэнтар, дадатковая I

en: Administrative Center Added II
be: Адміністрацыйны цэнтар, дадатковая II

en: Administrative Center Added III
be: Адміністрацыйны цэнтар, дадатковая III

en: Administrative Center Added IV
be: Адміністрацыйны цэнтар, дадатковая IV

en: Administrative Center Added V
be: Адміністрацыйны цэнтар, дадатковая V

en: Administrative Center Added VI
be: Адміністрацыйны цэнтар, дадатковая VI

en: Administrative Center Added VII
be: Адміністрацыйны цэнтар, дадатковая VII

en: Inner Steps I
be: Нутраныя сьляды I

en: Inner Steps II
be: Нутраныя сьляды II

en: Inner Steps III
be: Нутраныя сьляды III

en: Inner Steps IV
be: Нутраныя сьляды IV

en: Inner Steps V
be: Нутраныя сьляды V

en: Inner Steps VI
be: Нутраныя сьляды VI

en: Inner Steps Added I
be: Нутраныя сьляды, дадатковая I

en: Inner Steps Added II
be: Нутраныя сьляды, дадатковая II

en: Inner Steps Added III
be: Нутраныя сьляды, дадатковая III

en: Inner Steps Added IV
be: Нутраныя сьляды, дадатковая IV

en: Inner Steps Added V
be: Нутраныя сьляды, дадатковая V

en: Inner Steps Added VII
be: Нутраныя сьляды, дадатковая VII

en: Inner Steps Added VIII
be: Нутраныя сьляды, дадатковая VIII

en: Inner Steps Added IX
be: Нутраныя сьляды, дадатковая IX

en: Inner Steps Added X
be: Нутраныя сьляды, дадатковая X

en: Three Top Instructors I
be: Тры галоўныя дарадцы I

en: Three Top Instructors III
be: Тры галоўныя дарадцы III

en: Three Top Instructors Added I
be: Тры галоўныя дарадцы, дадатковая I

en: Eight Kinds of Crops I
be: Восем відаў ураджаю I

en: Eight Kinds of Crops II
be: Восем відаў ураджаю II

en: Eight Kinds of Crops III
be: Восем відаў ураджаю III

en: Eight Kinds of Crops IV
be: Восем відаў ураджаю IV

en: Eight Kinds of Crops V
be: Восем відаў ураджаю V

en: Eight Kinds of Crops VI
be: Восем відаў ураджаю VI

en: Eight Kinds of Crops VII
be: Восем відаў ураджаю VII

en: Eight Kinds of Crops VIII
be: Восем відаў ураджаю VIII

en: Eight Kinds of Crops Added I
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая I

en: Eight Kinds of Crops Added II
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая II

en: Eight Kinds of Crops Added III
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая III

en: Eight Kinds of Crops Added IV
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая IV

en: Eight Kinds of Crops Added V
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая V

en: Eight Kinds of Crops Added VI
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая VI

en: Eight Kinds of Crops Added VII
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая VII

en: Eight Kinds of Crops Added VIII
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая VIII

en: Eight Kinds of Crops Added IX
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая IX

en: Eight Kinds of Crops Added X
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая X

en: Eight Kinds of Crops Added XI
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XI

en: Eight Kinds of Crops Added XII
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XII

en: Eight Kinds of Crops Added XIII
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XIII

en: Eight Kinds of Crops Added XIV
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XIV

en: Eight Kinds of Crops Added XV
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XV

en: Eight Kinds of Crops Added XVI
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XVI

en: Eight Kinds of Crops Added XVII
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XVII

en: Eight Kinds of Crops Added XVIII
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XVIII

en: Eight Kinds of Crops Added XIX
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XIX

en: Eight Kinds of Crops Added XX
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XX

en: Eight Kinds of Crops Added XXI
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XXI

en: Eight Kinds of Crops Added XXII
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XXII

en: Eight Kinds of Crops Added XXIII
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XXIII

en: Eight Kinds of Crops Added XXIV
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XXIV

en: Eight Kinds of Crops Added XXV
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XXV

en: Eight Kinds of Crops Added XXVI
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XXVI

en: Eight Kinds of Crops Added XXVII
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XXVII

en: Eight Kinds of Crops Added XXVIII
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XXVIII

en: Eight Kinds of Crops Added XXIX
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XXIX

en: Eight Kinds of Crops Added XXX
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XXX

en: Eight Kinds of Crops Added XXXI
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XXXI

en: Eight Kinds of Crops Added XXXII
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XXXII

en: Eight Kinds of Crops Added XXXIII
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XXXIII

en: Eight Kinds of Crops Added XXXIV
be: Восем відаў ураджаю, дадатковая XXXIV

en: Guest House I
be: Дом для гасьцей I

en: Guest House II
be: Дом для гасьцей II

en: Guest House III
be: Дом для гасьцей III

en: Guest House IV
be: Дом для гасьцей IV

en: Guest House V
be: Дом для гасьцей V

en: Guest House VI
be: Дом для гасьцей VI

en: Guest House VII
be: Дом для гасьцей VII

en: Guest House VIII
be: Дом для гасьцей VIII

en: Guest House IX
be: Дом для гасьцей IX

en: Guest House Added I
be: Дом для гасьцей, дадатковая I

en: Guest House Added II
be: Дом для гасьцей, дадатковая II

en: Guest House Added III
be: Дом для гасьцей, дадатковая III

en: Guest House Added IV
be: Дом для гасьцей, дадатковая IV

en: Celestial Kitchen I
be: Нябесная кухня I

en: Celestial Kitchen II
be: Нябесная кухня II

en: Celestial Kitchen III
be: Нябесная кухня III

en: Celestial Kitchen IV
be: Нябесная кухня IV

en: Celestial Kitchen V
be: Нябесная кухня V

en: Celestial Kitchen VI
be: Нябесная кухня VI

en: Celestial Kitchen Added I
be: Нябесная кухня, дадатковая I

en: Celestial Kitchen Added II
be: Нябесная кухня, дадатковая II

en: Celestial Flail I
be: Нябесны цэп I

en: Celestial Flail II
be: Нябесны цэп II

en: Celestial Flail III
be: Нябесны цэп III

en: Celestial Flail IV
be: Нябесны цэп IV

en: Celestial Flail V
be: Нябесны цэп V

en: Celestial Flail Added I
be: Нябесны цэп, дадатковая I

en: Celestial Flail Added II
be: Нябесны цэп, дадатковая II

en: Celestial Flail Added III
be: Нябесны цэп, дадатковая III

en: Celestial Flail Added IV
be: Нябесны цэп, дадатковая IV

en: Celestial Flail Added VII
be: Нябесны цэп, дадатковая VII

en: Celestial Flail Added VIII
be: Нябесны цэп, дадатковая VIII

en: Celestial Flail Added IX
be: Нябесны цэп, дадатковая IX

en: Celestial Flail Added X
be: Нябесны цэп, дадатковая X

en: Seats of the Five Emperors I
be: Крэслы пяці імпэратараў I

en: Seats of the Five Emperors II
be: Крэслы пяці імпэратараў II

en: Seats of the Five Emperors III
be: Крэслы пяці імпэратараў III

en: Seats of the Five Emperors IV
be: Крэслы пяці імпэратараў IV

en: Seats of the Five Emperors V
be: Крэслы пяці імпэратараў V

en: Seats of the Five Emperors Added I
be: Крэслы пяці імпэратараў, дадатковая I

en: Seats of the Five Emperors Added II
be: Крэслы пяці імпэратараў, дадатковая II

en: Seats of the Five Emperors Added III
be: Крэслы пяці імпэратараў, дадатковая III

en: Seats of the Five Emperors Added IV
be: Крэслы пяці імпэратараў IV

en: Five Lords I
be: Пяць лордаў I

en: Five Lords II
be: Пяць лордаў II

en: Five Lords III
be: Пяць лордаў III

en: Five Lords V
be: Пяць лордаў V

en: Five Lords Added I
be: Пяць лордаў, дадатковая I

en: Five Lords Added II
be: Пяць лордаў, дадатковая II

en: Five Lords Added III
be: Пяць лордаў, дадатковая III

en: Five Lords Added IV
be: Пяць лордаў, дадатковая IV

en: Five Lords Added V
be: Пяць лордаў, дадатковая V

en: Five Lords Added VI
be: Пяць лордаў, дадатковая VI

en: Five Lords Added VII
be: Пяць лордаў, дадатковая VII

en: Nine Senior Officers I
be: Дзевяць галоўных афіцэраў I

en: Nine Senior Officers II
be: Дзевяць галоўных афіцэраў II

en: Nine Senior Officers III
be: Дзевяць галоўных афіцэраў III

en: Nine Senior Officers Added I
be: Дзевяць галоўных афіцэраў, дадатковая I

en: Nine Senior Officers Added II
be: Дзевяць галоўных афіцэраў, дадатковая II

en: Nine Senior Officers Added III
be: Дзевяць галоўных афіцэраў, дадатковая III

en: Nine Senior Officers Added IV
be: Дзевяць галоўных афіцэраў, дадатковая IV

en: Nine Senior Officers Added V
be: Дзевяць галоўных афіцэраў, дадатковая V

en: Nine Senior Officers Added VI
be: Дзевяць галоўных афіцэраў, дадатковая VI

en: Nine Senior Officers Added VII
be: Дзевяць галоўных афіцэраў, дадатковая VII

en: Nine Senior Officers Added VIII
be: Дзевяць галоўных афіцэраў, дадатковая VIII

en: Nine Senior Officers Added IX
be: Дзевяць галоўных афіцэраў, дадатковая IX

en: Three Excellencies II (In Supreme Palace Enclosure)
be: Тры яснавяльможнасьці II (За агароджай Найвялікшага палацу)

en: Three Excellencies III (In Supreme Palace Enclosure)
be: Тры яснавяльможнасьці III (За агароджай Найвялікшага палацу)

en: Inner Screen I
be: Нутраная шырма I

en: Inner Screen II
be: Нутраная шырма II

en: Inner Screen III
be: Нутраная шырма III

en: Inner Screen IV
be: Нутраная шырма IV

en: Inner Screen Added I
be: Нутраная шырма, дадатковая I

en: Inner Screen Added II
be: Нутраная шырма, дадатковая II

en: Inner Screen Added III
be: Нутраная шырма, дадатковая III

en: Inner Screen Added IV
be: Нутраная шырма, дадатковая IV

en: Inner Screen Added V
be: Нутраная шырма, дадатковая V

en: Inner Screen Added VI
be: Нутраная шырма, дадатковая VI

en: Supreme Palace Right Wall I
be: Правая сьцяна Найвышэйшага палаца I

en: Right Law Administrator
be: Правы юрыдычны адміністратар

en: Supreme Palace Right Wall II
be: Правая сьцяна Найвышэйшага палаца II

en: The Great Western General
be: Вялікі заходні ґенэрал

en: Supreme Palace Right Wall III
be: Правая сьцяна Найвышэйшага палаца III

en: The Second Western General
be: Другі заходні ґенэрал

en: Supreme Palace Right Wall IV
be: Правая сьцяна Найвышэйшага палаца IV

en: The Second Western Premier
be: Другі заходні прэм'ер-міністар

en: Supreme Palace Right Wall V
be: Правая сьцяна Найвышэйшага палаца V

en: The Great Western Premier
be: Вялікі заходні прэм'ер-міністар

en: The Second Western Premier Added II
be: Другі заходні прэм'ер-міністар, дадатковая II

en: The Second Western Premier Added III
be: Другі заходні прэм'ер-міністар, дадатковая III

en: The Great Western Premier Added I
be: Вялікі заходні прэм'ер-міністар, дадатковая I

en: The Great Western Premier Added II
be: Вялікі заходні прэм'ер-міністар, дадатковая II

en: Supreme Palace Left Wall I
be: Левая сьцяна Найвышэйшага палаца I

en: Left Law Administrator
be: Левы юрыдычны адміністратар

en: Supreme Palace Left Wall II
be: Левая сьцяна Найвышэйшага палаца II

en: The Great Eastern Premier
be: Вялікі усходні прэм'ер-міністар

en: Supreme Palace Left Wall III
be: Левая сьцяна Найвышэйшы палаца III

en: The Second Eastern Premier
be: Другі усходні прэм'ер-міністар

en: Supreme Palace Left Wall IV
be: Левая сьцяна Найвышэйшы палаца IV

en: The Second Eastern General
be: Другі ўсходні ґенэрал

en: Supreme Palace Left Wall V
be: Левая сьцяна Найвышэйшага палаца V

en: The Great Eastern General
be: Вялікі ўсходні ґенэрал

en: Left Law Administrator Added I
be: Левы юрыдычны адміністратар, дадатковая I

en: The Second Eastern Premier Added I
be: Другі усходні прэм'ер-міністар, дадатковая I

en: The Second Eastern General Added I
be: Другі ўсходні ґенэрал, дадатковая I

en: The Second Eastern General Added III
be: Другі ўсходні ґенэрал, дадатковая III

en: The Great Eastern General Added I
be: Вялікі ўсходні ґенэрал, дадатковая I

en: The Great Eastern General Added II
be: Вялікі ўсходні ґенэрал, дадатковая II

en: The Great Eastern General Added III
be: Вялікі ўсходні ґенэрал, дадатковая III

en: The Great Eastern General Added IV
be: Вялікі ўсходні ґенэрал, дадатковая IV

en: Captain of the Bodyguards Added I
be: Капітан целаахоўнікаў, дадатковая I

en: Captain of the Bodyguards Added II
be: Капітан целаахоўнікаў, дадатковая II

en: Officers of the Imperial Guard I
be: Афіцэры аховы імпэратара I

en: Officers of the Imperial Guard III
be: Афіцэры аховы імпэратара III

en: Officers of the Imperial Guard IV
be: Афіцэры аховы імпэратара IV

en: Officers of the Imperial Guard V
be: Афіцэры аховы імпэратара V

en: Officers of the Imperial Guard VI
be: Афіцэры аховы імпэратара VI

en: Officers of the Imperial Guard VII
be: Афіцэры аховы імпэратара VII

en: Officers of the Imperial Guard VIII
be: Афіцэры аховы імпэратара VIII

en: Officers of the Imperial Guard IX
be: Афіцэры аховы імпэратара IX

en: Officers of the Imperial Guard X
be: Афіцэры аховы імпэратара X

en: Officers of the Imperial Guard XI
be: Афіцэры аховы імпэратара XI

en: Officers of the Imperial Guard XII
be: Афіцэры аховы імпэратара XII

en: Officers of the Imperial Guard XIII
be: Афіцэры аховы імпэратара XIII

en: Officers of the Imperial Guard XIV
be: Афіцэры аховы імпэратара XIV

en: Officers of the Imperial Guard XV
be: Афіцэры аховы імпэратара XV

en: Officers of the Imperial Guard Added I
be: Афіцэры аховы імпэратара, дадатковая I

en: Officers of the Imperial Guard Added II
be: Афіцэры аховы імпэратара, дадатковая II

en: Officers of the Imperial Guard Added III
be: Афіцэры аховы імпэратара, дадатковая III

en: Royal Guards I
be: Каралеўскія ахоўнікі I

en: Royal Guards II
be: Каралеўскія ахоўнікі II

en: Royal Guards III
be: Каралеўскія ахоўнікі III

en: Royal Guards IV
be: Каралеўскія ахоўнікі IV

en: Royal Guards V
be: Каралеўскія ахоўнікі V

en: Royal Guards VI
be: Каралеўскія ахоўнікі VI

en: Royal Guards VII
be: Каралеўскія ахоўнікі VII

en: Royal Guards Added I
be: Каралеўскія ахоўнікі, дадатковая I

en: Royal Guards Added II
be: Каралеўскія ахоўнікі, дадатковая II

en: Royal Guards Added III
be: Каралеўскія ахоўнікі, дадатковая III

en: Royal Guards Added IV
be: Каралеўскія ахоўнікі, дадатковая IV

en: Royal Guards Added V
be: Каралеўскія ахоўнікі, дадатковая V

en: Royal Guards Added VI
be: Каралеўскія ахоўнікі, дадатковая VI

en: Royal Guards Added VII
be: Каралеўскія ахоўнікі, дадатковая VII

en: Three Steps I
be: Тры сьляды I

en: Upper Steps I
be: Верхнія сьляды I

en: Three Steps II
be: Тры сьляды II

en: Upper Steps II
be: Верхнія сьляды II

en: Three Steps III
be: Тры сьляды III

en: Middle Steps I
be: Сярэднія сьляды I

en: Three Steps IV
be: Тры сьляды IV

en: Middle Steps II
be: Сярэднія сьляды II

en: Three Steps V
be: Тры сьляды V

en: Lower Steps I
be: Ніжнія сьляды I

en: Three Steps VI
be: Тры сьляды VI

en: Lower Steps II
be: Ніжнія сьляды II

en: Upper Steps Added I
be: Верхнія сьляды, дадатковая I

en: Upper Steps Added II
be: Верхнія сьляды, дадатковая II

en: Upper Steps Added III
be: Верхнія сьляды, дадатковая III

en: Upper Steps Added IV
be: Верхнія сьляды, дадатковая IV

en: Upper Steps Added V
be: Верхнія сьляды, дадатковая V

en: Upper Steps Added VI
be: Верхнія сьляды, дадатковая VI

en: Upper Steps Added VII
be: Верхнія сьляды, дадатковая VII

en: Middle Steps Added II
be: Сярэднія сьляды, дадатковая II

en: Middle Steps Added III
be: Сярэднія сьляды, дадатковая III

en: Middle Steps Added IV
be: Сярэднія сьляды, дадатковая IV

en: Lower Steps Added I
be: Ніжнія сьляды, дадатковая I

en: Lower Steps Added II
be: Ніжнія сьляды, дадатковая II

en: Junior Officers I
be: Малодшыя афіцэры I

en: Junior Officers II
be: Малодшыя афіцэры II

en: Junior Officers III
be: Малодшыя афіцэры III

en: Junior Officers IV
be: Малодшыя афіцэры IV

en: Junior Officers Added I
be: Малодшыя афіцэры, дадатковая I

en: Junior Officers Added II
be: Малодшыя афіцэры, дадатковая II

en: Junior Officers Added III
be: Малодшыя афіцэры, дадатковая III

en: Junior Officers Added IV
be: Малодшыя афіцэры, дадатковая IV

en: Junior Officers Added V
be: Малодшыя афіцэры, дадатковая V

en: Junior Officers Added VI
be: Малодшыя афіцэры, дадатковая VI

en: Junior Officers Added VII
be: Малодшыя афіцэры, дадатковая VII

en: Junior Officers Added VIII
be: Малодшыя афіцэры, дадатковая VIII

en: Junior Officers Added IX
be: Малодшыя афіцэры, дадатковая IX

en: Long Wall I
be: Доўгая сьцяна I

en: Long Wall II
be: Доўгая сьцяна II

en: Long Wall III
be: Доўгая сьцяна III

en: Long Wall IV
be: Доўгая сьцяна IV

en: Long Wall Added I
be: Доўгая сьцяна, дадатковая I

en: Long Wall Added II
be: Доўгая сьцяна, дадатковая II

en: Long Wall Added III
be: Доўгая сьцяна, дадатковая III

en: Long Wall Added IV
be: Доўгая сьцяна, дадатковая IV

en: Long Wall Added V
be: Доўгая сьцяна, дадатковая V

en: Long Wall Added VI
be: Доўгая сьцяна, дадатковая VI

en: Long Wall Added VII
be: Доўгая сьцяна, дадатковая VII

en: Long Wall Added VIII
be: Доўгая сьцяна, дадатковая VIII

en: Long Wall Added IX
be: Доўгая сьцяна, дадатковая IX

en: Astronomical Observatory I
be: Астранамічная абсэрваторыя I

en: Astronomical Observatory II
be: Астранамічная абсэрваторыя II

en: Astronomical Observatory III
be: Астранамічная абсэрваторыя III

en: Astronomical Observatory Added I
be: Астранамічная абсэрваторыя, дадатковая I

en: Astronomical Observatory Added II
be: Астранамічная абсэрваторыя, дадатковая II

en: Astronomical Observatory Added III
be: Астранамічная абсэрваторыя, дадатковая III

en: Astronomical Observatory Added IV
be: Астранамічная абсэрваторыя, дадатковая IV

en: Astronomical Observatory Added V
be: Астранамічная абсэрваторыя, дадатковая V

en: Astronomical Observatory Added VI
be: Астранамічная абсэрваторыя, дадатковая VI

en: Astronomical Observatory Added VII
be: Астранамічная абсэрваторыя, дадатковая VII

en: Astronomical Observatory Added VIII
be: Астранамічная абсэрваторыя, дадатковая VIII

en: The Hall of Glory I
be: Заля славы I

en: The Hall of Glory II
be: Заля славы II

en: The Hall of Glory III
be: Заля славы III

en: The Hall of Glory Added I
be: Заля славы, дадатковая I

en: The Hall of Glory Added II
be: Заля славы, дадатковая II

en: The Hall of Glory Added III
be: Заля славы, дадатковая III

en: The Hall of Glory Added IV
be: Заля славы, дадатковая IV

en: The Hall of Glory Added V
be: Заля славы, дадатковая V

en: The Hall of Glory Added VI
be: Заля славы, дадатковая VI

en: The Hall of Glory Added VII
be: Заля славы, дадатковая VII

en: Usher to the Court Added I
be: Судовы прыстаў, дадатковая I

en: Usher to the Court Added II
be: Судовы прыстаў, дадатковая II

en: Astrologer Added III
be: Астроляґ, дадатковая III

en: Astrologer Added IV
be: Астроляґ, дадатковая IV

en: Astrologer Added V
be: Астроляґ, дадатковая V

en: Eunuch Official I
be: Галоўны эўнух I

en: Eunuch Official II
be: Галоўны эўнух II

en: Eunuch Official III
be: Галоўны эўнух III

en: Eunuch Official IV
be: Галоўны эўнух IV

en: Eunuch Official Added I
be: Галоўны эўнух, дадатковая I

en: Eunuch Official Added II
be: Галоўны эўнух, дадатковая II

en: Eunuch Official Added III
be: Галоўны эўнух, дадатковая III

en: Eunuch Official Added IV
be: Галоўны эўнух, дадатковая IV

en: Eunuch Official Added V
be: Галоўны эўнух, дадатковая V

en: Dipper for Liquids I
be: Конаўка на вадкасьці I

en: Dipper for Liquids II
be: Конаўка на вадкасьці II

en: Dipper for Liquids III
be: Конаўка на вадкасьці III

en: Dipper for Liquids IV
be: Конаўка на вадкасьці IV

en: Dipper for Liquids V
be: Конаўка на вадкасьці V

en: Dipper for Liquids Added I
be: Конаўка на вадкасьці, дадатковая I

en: Dipper for Liquids Added II
be: Конаўка на вадкасьці, дадатковая II

en: Dipper for Liquids Added III
be: Конаўка на вадкасьці, дадатковая III

en: Dipper for Liquids Added IV
be: Конаўка на вадкасьці, дадатковая IV

en: Dipper for Liquids Added V
be: Конаўка на вадкасьці, дадатковая V

en: Dipper for Liquids Added VI
be: Конаўка на вадкасьці, дадатковая VI

en: Dipper for Liquids Added VII
be: Конаўка на вадкасьці, дадатковая VII

en: Dipper for Liquids Added IX
be: Конаўка на вадкасьці, дадатковая IX

en: Dipper for Liquids Added X
be: Конаўка на вадкасьці, дадатковая X

en: Dipper for Liquids Added XI
be: Конаўка на вадкасьці, дадатковая XI

en: Dipper for Solids I
be: Конаўка на сыпучае I

en: Dipper for Solids II
be: Конаўка на сыпучае II

en: Dipper for Solids III
be: Конаўка на сыпучае III

en: Dipper for Solids IV
be: Конаўка на сыпучае IV

en: Dipper for Solids Added I
be: Конаўка на сыпучае, дадатковая I

en: Dipper for Solids Added II
be: Конаўка на сыпучае, дадатковая II

en: Dipper for Solids Added III
be: Конаўка на сыпучае, дадатковая III

en: Dipper for Solids Added IV
be: Конаўка на сыпучае, дадатковая IV

en: Dipper for Solids Added V
be: Конаўка на сыпучае, дадатковая V

en: Dipper for Solids Added VI
be: Конаўка на сыпучае, дадатковая VI

en: Jewel Market I
be: Рынак ювэлірных вырабаў I

en: Jewel Market II
be: Рынак ювэлірных вырабаў II

en: Jewel Market Added I
be: Рынак ювэлірных вырабаў, дадатковая I

en: Jewel Market Added II
be: Рынак ювэлірных вырабаў, дадатковая II

en: Jewel Market Added III
be: Рынак ювэлірных вырабаў, дадатковая III

en: Jewel Market Added IV
be: Рынак ювэлірных вырабаў, дадатковая IV

en: Commodity Market I
be: Рынак звычайных тавараў I

en: Commodity Market II
be: Рынак звычайных тавараў II

en: Commodity Market Added I
be: Рынак звычайных тавараў, дадатковая I

en: Commodity Market Added II
be: Рынак звычайных тавараў, дадатковая II

en: Municipal Office I
be: Муніцыпальная кантора I

en: Municipal Office II
be: Муніцыпальная кантора II

en: Municipal Office III
be: Муніцыпальная кантора III

en: Municipal Office IV
be: Муніцыпальная кантора IV

en: Municipal Office V
be: Муніцыпальная кантора V

en: Municipal Office VI
be: Муніцыпальная кантора VI

en: Municipal Office Added I
be: Муніцыпальная кантора, дадатковая I

en: Official for the Royal Clan I
be: Адказны за каралеўскі клян I

en: Official for the Royal Clan II
be: Адказны за каралеўскі клян II

en: Official for the Royal Clan Added I
be: Адказны за каралеўскі клян, дадатковая I

en: Official for the Royal Clan Added II
be: Адказны за каралеўскі клян, дадатковая II

en: Official for the Royal Clan Added III
be: Адказны за каралеўскі клян, дадатковая III

en: Official of Religious Ceremonies I
be: Адказны за рэліґійныя цырымоніі I

en: Official of Religious Ceremonies II
be: Адказны за рэліґійныя цырымоніі II

en: Official of Religious Ceremonies III
be: Адказны за рэліґійныя цырымоніі III

en: Official of Religious Ceremonies IV
be: Адказны за рэліґійныя цырымоніі IV

en: Official of Religious Ceremonies Added I
be: Адказны за рэліґійныя цырымоніі, дадатковая I

en: Official of Religious Ceremonies Added II
be: Адказны за рэліґійныя цырымоніі, дадатковая II

en: Official of Religious Ceremonies Added III
be: Адказны за рэліґійныя цырымоніі, дадатковая III

en: Official of Religious Ceremonies Added IV
be: Адказны за рэліґійныя цырымоніі, дадатковая IV

en: Patriarchal Clan I
be: Патрыярхальны клян I

en: Patriarchal Clan II
be: Патрыярхальны клян II

en: Textile Ruler I
be: Лінейка для тканіны I

en: Textile Ruler II
be: Лінейка для тканіны II

en: Textile Ruler Added I
be: Лінейка для тканіны, дадатковая I

en: Textile Ruler Added II
be: Лінейка для тканіны, дадатковая II

en: Textile Ruler Added III
be: Лінейка для тканіны, дадатковая III

en: Butcher's Shops I
be: Крамы мясьніка I

en: Butcher's Shops II
be: Крамы мясьніка II

en: Butcher's Shops Added I
be: Крамы мясьніка, дадатковая I

en: Butcher's Shops Added II
be: Крамы мясьніка, дадатковая II

en: Butcher's Shops Added III
be: Крамы мясьніка, дадатковая III

en: Heavenly Market Right Wall I
be: Правая сьцяна нябеснага рынку I

en: Hezhong
be: Гежонь

en: Heavenly Market Right Wall II
be: Правая сьцяна нябеснага рынку II

en: Hejian
be: Геджан

en: Heavenly Market Right Wall III
be: Правая сьцяна нябеснага рынку III

en: Jin
be: Джын

en: Heavenly Market Right Wall IV
be: Правая сьцяна нябеснага рынку IV

en: Zheng
be: Жэнь

en: Heavenly Market Right Wall V
be: Правая сьцяна нябеснага рынку V

en: Zhou
be: Жоў

en: Heavenly Market Right Wall VI
be: Правая сьцяна нябеснага рынку VI

en: Qin
be: Кін

en: Heavenly Market Right Wall VII
be: Правая сьцяна нябеснага рынку VII

en: Shu
be: Шу

en: Heavenly Market Right Wall VIII
be: Правая сьцяна нябеснага рынку VIII

en: Ba
be: Ба

en: Heavenly Market Right Wall IX
be: Правая сьцяна нябеснага рынку IX

en: Liang
be: Лянь

en: Heavenly Market Right Wall X
be: Правая сьцяна нябеснага рынку X

en: Chu
be: Чу

en: Heavenly Market Right Wall XI
be: Правая сьцяна нябеснага рынку XI

en: Han
be: Ган

en: Hejian Added I
be: Геджан, дадатковая I

en: Jin Added I
be: Джын, дадатковая I

en: Jin Added II
be: Джын, дадатковая II

en: Jin Added III
be: Джын, дадатковая III

en: Jin Added IV
be: Джын, дадатковая IV

en: Jin Added V
be: Джын, дадатковая V

en: Zhou Added I
be: Жоў, дадатковая I

en: Zhou Added II
be: Жоў, дадатковая II

en: Zhou Added III
be: Жоў, дадатковая III

en: Zhou Added IV
be: Жоў, дадатковая IV

en: Zhou Added V
be: Жоў, дадатковая V

en: Zhou Added VI
be: Жоў, дадатковая VI

en: Zhou Added VII
be: Жоў, дадатковая VII

en: Zhou Added VIII
be: Жоў, дадатковая VIII

en: Zhou Added IX
be: Жоў, дадатковая IX

en: Zhou Added XI
be: Жоў, дадатковая XI

en: Zhou Added XII
be: Жоў, дадатковая XII

en: Zhou Added XIII
be: Жоў, дадатковая XIII

en: Zhou Added XIV
be: Жоў, дадатковая XIV

en: Zhou Added XV
be: Жоў, дадатковая XV

en: Zhou Added XVI
be: Жоў, дадатковая XVI

en: Qin Added II
be: Кін, дадатковая II

en: Shu Added I
be: Шу, дадатковая I

en: Shu Added II
be: Шу, дадатковая II

en: Shu Added III
be: Шу, дадатковая III

en: Ba Added I
be: Ба, дадатковая I

en: Ba Added II
be: Ба, дадатковая II

en: Ba Added III
be: Ба, дадатковая III

en: Ba Added IV
be: Ба, дадатковая IV

en: Ba Added V
be: Ба, дадатковая V

en: Heavenly Market Left Wall I
be: Левая сьцяна нябеснага рынку I

en: Wei
be: Уэй

en: Heavenly Market Left Wall II
be: Левая сьцяна нябеснага рынку II

en: Zhao
be: Жао

en: Heavenly Market Left Wall III
be: Левая сьцяна нябеснага рынку III

en: Jiuhe
be: Джуге

en: Heavenly Market Left Wall IV
be: Левая сьцяна нябеснага рынку IV

en: Zhongshan
be: Жоньшан

en: Heavenly Market Left Wall V
be: Левая сьцяна нябеснага рынку V

en: Qi
be: Кі

en: Heavenly Market Left Wall VI
be: Левая сьцяна нябеснага рынку VI

en: Wuyue
be: Ууюэ

en: Heavenly Market Left Wall VII
be: Левая сьцяна нябеснага рынку VII

en: Xu
be: Сю

en: Heavenly Market Left Wall VIII
be: Левая сьцяна нябеснага рынку VIII

en: Donghai
be: Доньгай

en: Heavenly Market Left Wall IX
be: Левая сьцяна нябеснага рынку IX

en: Yan
be: Ян

en: Heavenly Market Left Wall X
be: Левая сьцяна нябеснага рынку X

en: Nanhai
be: Нангай

en: Heavenly Market Left Wall XI
be: Левая сьцяна нябеснага рынку XI

en: Song
be: Сонь

en: Wei Added I
be: Уэй, дадатковая I

en: Wei Added II
be: Уэй, дадатковая II

en: Wei Added III
be: Уэй, дадатковая III

en: Wei Added IV
be: Уэй, дадатковая IV

en: Wei Added V
be: Уэй, дадатковая V

en: Wei Added VI
be: Уэй, дадатковая VI

en: Wei Added VII
be: Уэй, дадатковая VII

en: Wei Added VIII
be: Уэй, дадатковая VIII

en: Zhao Added I
be: Жао, дадатковая I

en: Zhao Added II
be: Жао, дадатковая II

en: Zhao Added III
be: Жао, дадатковая III

en: Jiuhe Added I
be: Джуге, дадатковая I

en: Zhongshan Added I
be: Жоньшан, дадатковая I

en: Zhongshan Added II
be: Жоньшан, дадатковая II

en: Zhongshan Added III
be: Жоньшан, дадатковая III

en: Zhongshan Added IV
be: Жоньшан, дадатковая IV

en: Zhongshan Added V
be: Жоньшан, дадатковая V

en: Zhongshan Added VI
be: Жоньшан, дадатковая VI

en: Zhongshan Added VII
be: Жоньшан, дадатковая VII

en: Qi Added I
be: Кі, дадатковая I

en: Qi Added II
be: Кі, дадатковая II

en: Qi Added III
be: Кі, дадатковая III

en: Qi Added IV
be: Кі, дадатковая IV

en: Qi Added V
be: Кі, дадатковая V

en: Qi Added VI
be: Кі, дадатковая VI

en: Qi Added VII
be: Кі, дадатковая VII

en: Qi Added VIII
be: Кі, дадатковая VIII

en: Qi Added IX
be: Кі, дадатковая IX

en: Qi Added X
be: Кі, дадатковая X

en: Qi Added XI
be: Кі, дадатковая XI

en: Qi Added XII
be: Кі, дадатковая XII

en: Wuyue Added I
be: Ууюэ, дадатковая I

en: Wuyue Added II
be: Ууюэ, дадатковая II

en: Wuyue Added III
be: Ууюэ, дадатковая III

en: Wuyue Added IV
be: Ууюэ, дадатковая IV

en: Wuyue Added V
be: Ууюэ, дадатковая V

en: Wuyue Added VI
be: Ууюэ, дадатковая VI

en: Wuyue Added VII
be: Ууюэ, дадатковая VII

en: Xu Added I
be: Сю, дадатковая I

en: Xu Added II
be: Сю, дадатковая II

en: Xu Added III
be: Сю, дадатковая III

en: Xu Added IV
be: Сю, дадатковая IV

en: Donghai Added I
be: Доньгай, дадатковая I

en: Donghai Added II
be: Доньгай, дадатковая II

en: Donghai Added III
be: Доньгай, дадатковая III

en: Donghai Added IV
be: Доньгай, дадатковая IV

en: Song Added II
be: Сонь, дадатковая II

en: Celestial Discipline I
be: Нябесная дысцыпліна I

en: Celestial Discipline II
be: Нябесная дысцыпліна II

en: Celestial Discipline III
be: Нябесная дысцыпліна III

en: Celestial Discipline IV
be: Нябесная дысцыпліна IV

en: Celestial Discipline V
be: Нябесная дысцыпліна V

en: Celestial Discipline VI
be: Нябесная дысцыпліна VI

en: Celestial Discipline VII
be: Нябесная дысцыпліна VII

en: Celestial Discipline IX
be: Нябесная дысцыпліна IX

en: Celestial Discipline Added I
be: Нябесная дысцыпліна, дадатковая I

en: Celestial Discipline Added II
be: Нябесная дысцыпліна, дадатковая II

en: Celestial Discipline Added IV
be: Нябесная дысцыпліна, дадатковая IV

en: Celestial Discipline Added V
be: Нябесная дысцыпліна, дадатковая V

en: Celestial Discipline Added VI
be: Нябесная дысцыпліна, дадатковая VI

en: Celestial Discipline Added VII
be: Нябесная дысцыпліна, дадатковая VII

en: Celestial Discipline Added VIII
be: Нябесная дысцыпліна, дадатковая VIII

en: Celestial Discipline Added IX
be: Нябесная дысцыпліна, дадатковая IX

en: Celestial Discipline Added X
be: Нябесная дысцыпліна, дадатковая X

en: Celestial Discipline Added XI
be: Нябесная дысцыпліна, дадатковая XI

en: Celestial Discipline Added XIII
be: Нябесная дысцыпліна, дадатковая XIII

en: Celestial Discipline Added XIV
be: Нябесная дысцыпліна, дадатковая XIV

en: Celestial Discipline Added XV
be: Нябесная дысцыпліна, дадатковая XV

en: Woman's Bed I
be: Ложак жанчыны I

en: Woman's Bed II
be: Ложак жанчыны II

en: Woman's Bed III
be: Ложак жанчыны III

en: Coiled Thong I
be: Скручаны рэмень I

en: Coiled Thong II
be: Скручаны рэмень II

en: Coiled Thong III
be: Скручаны рэмень III

en: Coiled Thong IV
be: Скручаны рэмень IV

en: Coiled Thong V
be: Скручаны рэмень V

en: Coiled Thong VI
be: Скручаны рэмень VI

en: Coiled Thong VII
be: Скручаны рэмень VII

en: Coiled Thong VIII
be: Скручаны рэмень VIII

en: Coiled Thong IX
be: Скручаны рэмень IX

en: Coiled Thong Added I
be: Скручаны рэмень, дадатковая I

en: Coiled Thong Added II
be: Скручаны рэмень, дадатковая II

en: Coiled Thong Added III
be: Скручаны рэмень, дадатковая III

en: Coiled Thong Added IV
be: Скручаны рэмень, дадатковая IV

en: Coiled Thong Added V
be: Скручаны рэмень, дадатковая V

en: Coiled Thong Added VI
be: Скручаны рэмень, дадатковая VI

en: Coiled Thong Added VII
be: Скручаны рэмень, дадатковая VII

en: Coiled Thong Added VIII
be: Скручаны рэмень, дадатковая VIII

en: Coiled Thong Added IX
be: Скручаны рэмень, дадатковая IX

en: Coiled Thong Added X
be: Скручаны рэмень, дадатковая X

en: Coiled Thong Added XI
be: Скручаны рэмень, дадатковая XI

en: Coiled Thong Added XII
be: Скручаны рэмень, дадатковая XII

en: Coiled Thong Added XIII
be: Скручаны рэмень, дадатковая XIII

en: Seven Excellencies I
be: Сем яснавяльможнасьцяў I

en: Seven Excellencies II
be: Сем яснавяльможнасьцяў II

en: Seven Excellencies III
be: Сем яснавяльможнасьцяў III

en: Seven Excellencies IV
be: Сем яснавяльможнасьцяў IV

en: Seven Excellencies V
be: Сем яснавяльможнасьцяў V

en: Seven Excellencies VI
be: Сем яснавяльможнасьцяў VI

en: Seven Excellencies VII
be: Сем яснавяльможнасьцяў VII

en: Seven Excellencies Added I
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая I

en: Seven Excellencies Added II
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая II

en: Seven Excellencies Added III
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая III

en: Seven Excellencies Added IV
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая IV

en: Seven Excellencies Added V
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая V

en: Seven Excellencies Added VI
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая VI

en: Seven Excellencies Added VII
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая VII

en: Seven Excellencies Added VIII
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая VIII

en: Seven Excellencies Added IX
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая IX

en: Seven Excellencies Added X
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая X

en: Seven Excellencies Added XI
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая XI

en: Seven Excellencies Added XII
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая XII

en: Seven Excellencies Added XIII
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая XIII

en: Seven Excellencies Added XIV
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая XIV

en: Seven Excellencies Added XV
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая XV

en: Seven Excellencies Added XVI
be: Сем яснавяльможнасьцяў, дадатковая XVI

en: Horn I
be: Рог I

en: Horn II
be: Рог II

en: Horn Added I
be: Рог, дадатковая I

en: Horn Added II
be: Рог, дадатковая II

en: Horn Added III
be: Рог, дадатковая III

en: Horn Added IV
be: Рог, дадатковая IV

en: Horn Added V
be: Рог, дадатковая V

en: Horn Added VI
be: Рог, дадатковая VI

en: Horn Added VII
be: Рог, дадатковая VII

en: Horn Added VIII
be: Рог, дадатковая VIII

en: Horn Added IX
be: Рог, дадатковая IX

en: Horn Added X
be: Рог, дадатковая X

en: Horn Added XI
be: Рог, дадатковая XI

en: Horn Added XII
be: Рог, дадатковая XII

en: Horn Added XIII
be: Рог, дадатковая XIII

en: Horn Added XIV
be: Рог, дадатковая XIV

en: Horn Added XV
be: Рог, дадатковая XV

en: Horn Added XVI
be: Рог, дадатковая XVI

en: Flat Road I
be: Роўная дарога I

en: Flat Road II
be: Роўная дарога II

en: Celestial Farmland I (In Horn Mansion)
be: Нябесная фэрма I (У палацы Рога)

en: Celestial Farmland II (In Horn Mansion)
be: Нябесная фэрма II (У палацы Рога)

en: Celestial Farmland Added I (In Horn Mansion)
be: Нябесная фэрма, дадатковая I (У палацы Рога)

en: Celestial Farmland Added II (In Horn Mansion)
be: Нябесная фэрма, дадатковая II (У палацы Рога)

en: Celestial Farmland Added III (In Horn Mansion)
be: Нябесная фэрма, дадатковая III (У палацы Рога)

en: Celestial Farmland Added IV (In Horn Mansion)
be: Нябесная фэрма, дадатковая IV (У палацы Рога)

en: Celestial Farmland Added V (In Horn Mansion)
be: Нябесная фэрма, дадатковая V (У палацы Рога)

en: Celestial Farmland Added VI (In Horn Mansion)
be: Нябесная фэрма, дадатковая VI (У палацы Рога)

en: Celestial Farmland Added VII (In Horn Mansion)
be: Нябесная фэрма, дадатковая VII (У палацы Рога)

en: Tripod of the Zhou I
be: Трыножак Жоў I

en: Tripod of the Zhou II
be: Трыножак Жоў II

en: Tripod of the Zhou III
be: Трыножак Жоў III

en: Recommending Virtuous Men Added I
be: Раджаньне сумленных людзей, дадатковая I

en: Recommending Virtuous Men Added II
be: Раджаньне сумленных людзей, дадатковая II

en: Recommending Virtuous Men Added III
be: Раджаньне сумленных людзей, дадатковая III

en: Recommending Virtuous Men Added IV
be: Раджаньне сумленных людзей, дадатковая IV

en: Recommending Virtuous Men Added V
be: Раджаньне сумленных людзей, дадатковая V

en: Recommending Virtuous Men Added VII
be: Раджаньне сумленных людзей, дадатковая VII

en: Recommending Virtuous Men Added VIII
be: Раджаньне сумленных людзей, дадатковая VIII

en: Recommending Virtuous Men Added IX
be: Раджаньне сумленных людзей, дадатковая IX

en: Celestial Gate I
be: Нябесная брама I

en: Celestial Gate II
be: Нябесная брама II

en: Celestial Gate Added I
be: Нябесная брама, дадатковая I

en: Celestial Gate Added II
be: Нябесная брама, дадатковая II

en: Celestial Gate Added III
be: Нябесная брама, дадатковая III

en: Celestial Gate Added IV
be: Нябесная брама, дадатковая IV

en: Celestial Gate Added V
be: Нябесная брама, дадатковая V

en: Celestial Gate Added VI
be: Нябесная брама, дадатковая VI

en: Celestial Gate Added VII
be: Нябесная брама, дадатковая VII

en: Celestial Gate Added VIII
be: Нябесная брама, дадатковая VIII

en: Celestial Gate Added IX
be: Нябесная брама, дадатковая IX

en: Celestial Gate Added X
be: Нябесная брама, дадатковая X

en: Celestial Gate Added XI
be: Нябесная брама, дадатковая XI

en: Judging I
be: Суд I

en: Judging II
be: Суд II

en: Judging Added I
be: Суд, дадатковая I

en: Judging Added II
be: Суд, дадатковая II

en: Judging Added III
be: Суд, дадатковая III

en: Judging Added IV
be: Суд, дадатковая IV

en: Arsenal I
be: Арсэнал I

en: Arsenal II
be: Арсэнал II

en: Arsenal III
be: Арсэнал III

en: Arsenal IV
be: Арсэнал IV

en: Arsenal V
be: Арсэнал V

en: Arsenal VI
be: Арсэнал VI

en: Arsenal VII
be: Арсэнал VII

en: Arsenal VIII
be: Арсэнал VIII

en: Arsenal IX
be: Арсэнал IX

en: Arsenal X
be: Арсэнал X

en: Pillars I (In Horn Mansion)
be: Калёны I (У палацы Рога)

en: Pillars II (In Horn Mansion)
be: Калёны II (У палацы Рога)

en: Pillars III (In Horn Mansion)
be: Калёны III (У палацы Рога)

en: Pillars IV (In Horn Mansion)
be: Калёны IV (У палацы Рога)

en: Pillars V (In Horn Mansion)
be: Калёны V (У палацы Рога)

en: Pillars VI (In Horn Mansion)
be: Калёны VI (У палацы Рога)

en: Pillars VII (In Horn Mansion)
be: Калёны VII (У палацы Рога)

en: Pillars VIII (In Horn Mansion)
be: Калёны VIII (У палацы Рога)

en: Pillars IX (In Horn Mansion)
be: Калёны IX (У палацы Рога)

en: Pillars XI (In Horn Mansion)
be: Калёны XI (У палацы Рога)

en: Railings I
be: Агароджы

en: Railings II
be: Агароджы II

en: Railings III
be: Агароджы III

en: Railings IV
be: Агароджы IV

en: Southern Gate I
be: Паўднёвая брама I

en: Southern Gate II
be: Паўднёвая брама II

en: Southern Gate Added I
be: Паўднёвая брама, дадатковая I

en: Southern Gate Added II
be: Паўднёвая брама, дадатковая II

en: Neck I
be: Шыя I

en: Neck II
be: Шыя II

en: Neck III
be: Шыя III

en: Neck IV
be: Шыя IV

en: Neck Added I
be: Шыя, дадатковая I

en: Neck Added II
be: Шыя, дадатковая II

en: Neck Added III
be: Шыя, дадатковая III

en: Neck Added IV
be: Шыя, дадатковая IV

en: Neck Added V
be: Шыя, дадатковая V

en: Neck Added VI
be: Шыя, дадатковая VI

en: Neck Added VII
be: Шыя, дадатковая VII

en: Neck Added VIII
be: Шыя, дадатковая VIII

en: Neck Added IX
be: Шыя, дадатковая IX

en: Neck Added X
be: Шыя, дадатковая X

en: Neck Added XI
be: Шыя, дадатковая XI

en: Neck Added XII
be: Шыя, дадатковая XII

en: Great Horn Added I
be: Вялікі рог, дадатковая I

en: Right Conductor I
be: Правы праваднік I

en: Right Conductor II
be: Правы праваднік II

en: Right Conductor III
be: Правы праваднік III

en: Right Conductor Added I
be: Правы праваднік, дадатковая I

en: Right Conductor Added II
be: Правы праваднік, дадатковая II

en: Right Conductor Added III
be: Правы праваднік, дадатковая III

en: Right Conductor Added IV
be: Правы праваднік, дадатковая IV

en: Right Conductor Added V
be: Правы праваднік, дадатковая V

en: Right Conductor Added VI
be: Правы праваднік, дадатковая VI

en: Left Conductor I
be: Левы праваднік I

en: Left Conductor II
be: Левы праваднік II

en: Left Conductor III
be: Левы праваднік III

en: Left Conductor Added I
be: Левы праваднік, дадатковая I

en: Left Conductor Added II
be: Левы праваднік, дадатковая II

en: Left Conductor Added III
be: Левы праваднік, дадатковая III

en: Left Conductor Added IV
be: Левы праваднік, дадатковая IV

en: Executions I
be: Пакараньні I

en: Executions III
be: Пакараньні III

en: Executions IV
be: Пакараньні IV

en: Executions V
be: Пакараньні V

en: Executions VI
be: Пакараньні VI

en: Executions VII
be: Пакараньні VII

en: Executions Added I
be: Пакараньні, дадатковая I

en: Executions Added II
be: Пакараньні, дадатковая II

en: Executions Added III
be: Пакараньні, дадатковая III

en: Executions Added IV
be: Пакараньні, дадатковая IV

en: Executions Added V
be: Пакараньні, дадатковая V

en: Executions Added VI
be: Пакараньні, дадатковая VI

en: Executions Added VII
be: Пакараньні, дадатковая VII

en: Trials I
be: Выпрабаваньні I

en: Trials II
be: Выпрабаваньні II

en: Trials Added I
be: Выпрабаваньні, дадатковая I

en: Gate of Yang I
be: Брама Янь I

en: Gate of Yang II
be: Брама Янь II

en: Root I
be: Корань I

en: Root II
be: Корань II

en: Root III
be: Корань III

en: Root IV
be: Корань IV

en: Root Added I
be: Корань, дадатковая I

en: Root Added II
be: Корань, дадатковая II

en: Root Added III
be: Корань, дадатковая III

en: Root Added IV
be: Корань, дадатковая IV

en: Root Added V
be: Корань, дадатковая V

en: Root Added VI
be: Корань, дадатковая VI

en: Root Added VII
be: Корань, дадатковая VII

en: Root Added VIII
be: Корань, дадатковая VIII

en: Root Added IX
be: Корань, дадатковая IX

en: Root Added X
be: Корань, дадатковая X

en: Root Added XI
be: Корань, дадатковая XI

en: Root Added XII
be: Корань, дадатковая XII

en: Root Added XIII
be: Корань, дадатковая XIII

en: Root Added XIV
be: Корань, дадатковая XIV

en: Root Added XV
be: Корань, дадатковая XV

en: Root Added XVI
be: Корань, дадатковая XVI

en: Root Added XVII
be: Корань, дадатковая XVII

en: Root Added XVIII
be: Корань, дадатковая XVIII

en: Root Added XIX
be: Корань, дадатковая XIX

en: Root Added XX
be: Корань, дадатковая XX

en: Root Added XXI
be: Корань, дадатковая XXI

en: Root Added XXII
be: Корань, дадатковая XXII

en: Root Added XXIII
be: Корань, дадатковая XXIII

en: Root Added XXIV
be: Корань, дадатковая XXIV

en: Root Added XXV
be: Корань, дадатковая XXV

en: Root Added XXVI
be: Корань, дадатковая XXVI

en: Root Added XXVII
be: Корань, дадатковая XXVII

en: Root Added XXVIII
be: Корань, дадатковая XXVIII

en: Root Added XXIX
be: Корань, дадатковая XXIX

en: Root Added XXX
be: Корань, дадатковая XXX

en: Boats and Lake I
be: Лодкі й азёры I

en: Boats and Lake II
be: Лодкі й азёры II

en: Boats and Lake III
be: Лодкі й азёры III

en: Boats and Lake IV
be: Лодкі й азёры IV

en: Mattress of the Emperor I
be: Матрац імпэратара I

en: Mattress of the Emperor II
be: Матрац імпэратара II

en: Mattress of the Emperor III
be: Матрац імпэратара III

en: Mattress of the Emperor Added I
be: Матрац імпэратара, дадатковая I

en: Celestial Lance I
be: Нябесная дзіда I

en: Celestial Lance II
be: Нябесная дзіда II

en: Celestial Lance III
be: Нябесная дзіда III

en: Celestial Lance Added I
be: Нябесная дзіда, дадатковая I

en: Celestial Lance Added II
be: Нябесная дзіда, дадатковая II

en: Celestial Lance Added III
be: Нябесная дзіда, дадатковая III

en: Celestial Lance Added IV
be: Нябесная дзіда, дадатковая IV

en: Celestial Lance Added V
be: Нябесная дзіда, дадатковая V

en: Celestial Milk Added I
be: Нябеснае малако, дадатковая I

en: Celestial Milk Added II
be: Нябеснае малако, дадатковая II

en: Celestial Milk Added III
be: Нябеснае малако, дадатковая III

en: Celestial Milk Added IV
be: Нябеснае малако, дадатковая IV

en: Celestial Spokes I
be: Нябесныя сьпіцы I

en: Celestial Spokes II
be: Нябесныя сьпіцы II

en: Celestial Spokes Added I
be: Нябесныя сьпіцы, дадатковая I

en: Battle Chariots I
be: Баявыя калясьніцы I

en: Battle Chariots II
be: Баявыя калясьніцы II

en: Battle Chariots III
be: Баявыя калясьніцы III

en: Battle Chariots Added I
be: Баявыя калясьніцы, дадатковая I

en: Battle Chariots Added II
be: Баявыя калясьніцы, дадатковая II

en: Imperial Guards I
be: Ахова імпэратара I

en: Imperial Guards II
be: Ахова імпэратара II

en: Imperial Guards III
be: Ахова імпэратара III

en: Imperial Guards IV
be: Ахова імпэратара IV

en: Imperial Guards V
be: Ахова імпэратара V

en: Imperial Guards VI
be: Ахова імпэратара VI

en: Imperial Guards VII
be: Ахова імпэратара VII

en: Imperial Guards VIII
be: Ахова імпэратара VIII

en: Imperial Guards IX
be: Ахова імпэратара IX

en: Imperial Guards X
be: Ахова імпэратара X

en: Chariots and Cavalry I
be: Калясьніцы й кавалерыя I

en: Chariots and Cavalry II
be: Калясьніцы й кавалерыя II

en: Chariots and Cavalry III
be: Калясьніцы й кавалерыя III

en: Room I
be: Пакой I

en: Room II
be: Пакой II

en: Room III
be: Пакой III

en: Room IV
be: Пакой IV

en: Room Added I
be: Пакой, дадатковая I

en: Room Added II
be: Пакой, дадатковая II

en: Room Added III
be: Пакой, дадатковая III

en: Room Added IV
be: Пакой, дадатковая IV

en: Room Added V
be: Пакой, дадатковая V

en: Room Added VI
be: Пакой, дадатковая VI

en: Lock I
be: Замок I

en: Lock II
be: Замок II

en: Punishment I
be: Пакараньне I

en: Punishment II
be: Пакараньне II

en: Punishment III
be: Пакараньне III

en: Punishment Added I
be: Пакараньне, дадатковая I

en: Punishment Added II
be: Пакараньне, дадатковая II

en: Punishment Added III
be: Пакараньне, дадатковая III

en: Western Door I
be: Заходнія дзьверы I

en: Western Door II
be: Заходнія дзьверы II

en: Western Door III
be: Заходнія дзьверы III

en: Western Door IV
be: Заходнія дзьверы IV

en: Western Door Added I
be: Заходнія дзьверы, дадатковая I

en: Eastern Door I
be: Усходнія дзьверы I

en: Eastern Door II
be: Усходнія дзьверы II

en: Eastern Door III
be: Усходнія дзьверы III

en: Eastern Door IV
be: Усходнія дзьверы IV

en: Eastern Door Added I
be: Усходнія дзьверы, дадатковая I

en: Eastern Door Added II
be: Усходнія дзьверы, дадатковая II

en: Solar Star Added I
be: Сонечная зорка, дадатковая I

en: Retinue I (In Room Mansion)
be: Сьвіта I (У палацы Пакоя)

en: Retinue II (In Room Mansion)
be: Сьвіта II (У палацы Пакоя)

en: Retinue Added I (In Room Mansion)
be: Сьвіта, дадатковая I (У палацы Пакоя)

en: Heart I
be: Сэрца I

en: Heart II
be: Сэрца II

en: Great Fire
be: Вялікі агонь

en: Heart III
be: Сэрца III

en: Heart Added I
be: Сэрца, дадатковая I

en: Heart Added II
be: Сэрца, дадатковая II

en: Heart Added III
be: Сэрца, дадатковая III

en: Heart Added IV
be: Сэрца, дадатковая IV

en: Heart Added V
be: Сэрца, дадатковая V

en: Heart Added VI
be: Сэрца, дадатковая VI

en: Heart Added VIII
be: Сэрца, дадатковая VIII

en: Heart Added IX
be: Сэрца, дадатковая IX

en: Group of Soldiers I
be: Ґрупа жаўнераў I

en: Group of Soldiers II
be: Ґрупа жаўнераў II

en: Group of Soldiers Added I
be: Ґрупа жаўнераў, дадатковая I

en: Group of Soldiers Added II
be: Ґрупа жаўнераў, дадатковая II

en: Tail I
be: Хвост I

en: Tail II
be: Хвост II

en: Tail III
be: Хвост III

en: Tail IV
be: Хвост IV

en: Tail V
be: Хвост V

en: Tail VI
be: Хвост VI

en: Tail VII
be: Хвост VII

en: Tail VIII
be: Хвост VIII

en: Tail IX
be: Хвост IX

en: Tail Added I
be: Хвост, дадатковая I

en: Tail Added II
be: Хвост, дадатковая II

en: Tail Added III
be: Хвост, дадатковая III

en: Tail Added IV
be: Хвост, дадатковая IV

en: Celestial River I
be: Нябесная рака I

en: Celestial River II
be: Нябесная рака II

en: Celestial River III
be: Нябесная рака III

en: Celestial River IV
be: Нябесная рака IV

en: Celestial River Added I
be: Нябесная рака, дадатковая I

en: Celestial River Added II
be: Нябесная рака, дадатковая II

en: Celestial River Added III
be: Нябесная рака, дадатковая III

en: Celestial River Added IV
be: Нябесная рака, дадатковая IV

en: Celestial River Added V
be: Нябесная рака, дадатковая V

en: Celestial River Added VI
be: Нябесная рака, дадатковая VI

en: Celestial River Added VII
be: Нябесная рака, дадатковая VII

en: Celestial River Added VIII
be: Нябесная рака, дадатковая VIII

en: Celestial River Added IX
be: Нябесная рака, дадатковая IX

en: Celestial River Added X
be: Нябесная рака, дадатковая X

en: Celestial River Added XI
be: Нябесная рака, дадатковая XI

en: Tortoise I
be: Чарапаха I

en: Tortoise II
be: Чарапаха II

en: Tortoise III
be: Чарапаха III

en: Tortoise IV
be: Чарапаха IV

en: Tortoise V
be: Чарапаха V

en: Winnowing Basket I
be: Кошык для веяньня I

en: Winnowing Basket II
be: Кошык для веяньня II

en: Winnowing Basket III
be: Кошык для веяньня III

en: Winnowing Basket IV
be: Кошык для веяньня IV

en: Chaff Added I
be: Мякіна, дадатковая I

en: Pestle I (In Winnowing Basket Mansion)
be: Таўкачык I (У палацы Кошыка для веяньня)

en: Pestle II (In Winnowing Basket Mansion)
be: Таўкачык II (У палацы Кошыка для веяньня)

en: Pestle III (In Winnowing Basket Mansion)
be: Таўкачык III (У Кошыку для веяньня)

en: Pestle Added I (In Winnowing Basket Mansion)
be: Таўкачык, дадатковая I (У палацы Кошыка для веяньня)

en: Dipper I
be: Конаўка I

en: Dipper II
be: Конаўка II

en: Dipper III
be: Конаўка III

en: Dipper IV
be: Конаўка IV

en: Dipper V
be: Конаўка V

en: Dipper VI
be: Конаўка VI

en: Dipper Added I
be: Конаўка, дадатковая I

en: Dipper Added II
be: Конаўка, дадатковая II

en: Dipper Added III
be: Конаўка, дадатковая I

en: Dipper Added IV
be: Конаўка, дадатковая IV

en: Dipper Added V
be: Конаўка, дадатковая V

en: Celestial Keyhole I
be: Нябесная замочная шчыліна I

en: Celestial Keyhole III
be: Нябесная замочная шчыліна III

en: Celestial Keyhole IV
be: Нябесная замочная шчыліна IV

en: Celestial Keyhole V
be: Нябесная замочная шчыліна V

en: Celestial Keyhole VI
be: Нябесная замочная шчыліна VI

en: Celestial Keyhole VII
be: Нябесная замочная шчыліна VII

en: Celestial Keyhole VIII
be: Нябесная замочная шчыліна VIII

en: Celestial Keyhole Added I
be: Нябесная замочная шчыліна, дадатковая I

en: Celestial Keyhole Added II
be: Нябесная замочная шчыліна, дадатковая II

en: Celestial Keyhole Added III
be: Нябесная замочная шчыліна, дадатковая III

en: Celestial Keyhole Added IV
be: Нябесная замочная шчыліна, дадатковая IV

en: Market Officer I
be: Адказны за рынак I

en: Market Officer II
be: Адказны за рынак II

en: Market Officer III
be: Адказны за рынак III

en: Market Officer IV
be: Адказны за рынак IV

en: Market Officer V
be: Адказны за рынак V

en: Market Officer VI
be: Адказны за рынак VI

en: Market Officer VII
be: Адказны за рынак VII

en: Market Officer VIII
be: Адказны за рынак VIII

en: Market Officer IX
be: Адказны за рынак IX

en: Market Officer Added I
be: Адказны за рынак, дадатковая I

en: Market Officer Added II
be: Адказны за рынак, дадатковая II

en: Market Officer Added III
be: Адказны за рынак, дадатковая III

en: Market Officer Added IV
be: Адказны за рынак, дадатковая IV

en: Market Officer Added V
be: Адказны за рынак, дадатковая V

en: Market Officer Added VI
be: Адказны за рынак, дадатковая VI

en: Establishment I
be: Установа I

en: Establishment II
be: Установа II

en: Establishment III
be: Установа III

en: Establishment IV
be: Установа IV

en: Establishment V
be: Установа V

en: Establishment VI
be: Установа VI

en: Establishment Added I
be: Установа, дадатковая I

en: Establishment Added II
be: Установа, дадатковая II

en: Establishment Added III
be: Установа, дадатковая III

en: Establishment Added IV
be: Установа, дадатковая IV

en: Establishment Added V
be: Установа, дадатковая V

en: Establishment Added VI
be: Установа, дадатковая VI

en: Establishment Added VII
be: Установа, дадатковая VII

en: Establishment Added VIII
be: Установа, дадатковая VIII

en: Establishment Added IX
be: Установа, дадатковая IX

en: Establishment Added X
be: Установа, дадатковая X

en: Celestial Cock I
be: Нябесны певень I

en: Celestial Cock II
be: Нябесны певень II

en: Celestial Cock Added I
be: Нябесны певень, дадатковая I

en: Celestial Cock Added II
be: Нябесны певень, дадатковая II

en: Celestial Cock Added III
be: Нябесны певень, дадатковая III

en: Dog I
be: Сабака I

en: Dog II
be: Сабака II

en: Dog Added I
be: Сабака, дадатковая I

en: Dog Added II
be: Сабака, дадатковая II

en: Dog Added III
be: Сабака, дадатковая III

en: Dog Added IV
be: Сабака, дадатковая IV

en: Dog Added V
be: Сабака, дадатковая V

en: Dog Added VI
be: Сабака, дадатковая VI

en: Dog Added VII
be: Сабака, дадатковая II

en: Territory of Dog I
be: Тэрыторыя сабакі I

en: Territory of Dog II
be: Тэрыторыя сабакі II

en: Territory of Dog III
be: Тэрыторыя сабакі III

en: Territory of Dog IV
be: Тэрыторыя сабакі IV

en: Territory of Dog Added I
be: Тэрыторыя сабакі, дадатковая I

en: Territory of Dog Added II
be: Тэрыторыя сабакі, дадатковая II

en: Territory of Dog Added III
be: Тэрыторыя сабакі, дадатковая III

en: Celestial Spring I
be: Нябесны ручай I

en: Celestial Spring II
be: Нябесны ручай II

en: Celestial Spring III
be: Нябесны ручай III

en: Celestial Spring Added I
be: Нябесны ручай, дадатковая I

en: Celestial Spring Added II
be: Нябесны ручай, дадатковая II

en: Celestial Spring Added III
be: Нябесны ручай, дадатковая III

en: River Turtle I
be: Рачная чарапаха I

en: River Turtle II
be: Рачная чарапаха II

en: River Turtle III
be: Рачная чарапаха III

en: River Turtle IV
be: Рачная чарапаха IV

en: River Turtle V
be: Рачная чарапаха V

en: River Turtle VI
be: Рачная чарапаха VI

en: River Turtle VII
be: Рачная чарапаха VII

en: River Turtle VIII
be: Рачная чарапаха VIII

en: River Turtle IX
be: Рачная чарапаха IX

en: River Turtle X
be: Рачная чарапаха X

en: River Turtle XI
be: Рачная чарапаха XI

en: Ox I
be: Вол I

en: Ox II
be: Вол II

en: Ox III
be: Вол III

en: Ox IV
be: Вол IV

en: Ox V
be: Вол V

en: Ox VI
be: Вол VI

en: Ox Added I
be: Вол, дадатковая I

en: Ox Added II
be: Вол, дадатковая II

en: Ox Added III
be: Вол, дадатковая III

en: Ox Added IV
be: Вол, дадатковая IV

en: Ox Added V
be: Вол, дадатковая V

en: Ox Added VI
be: Вол, дадатковая VI

en: Ox Added VII
be: Вол, дадатковая VII

en: Ox Added VIII
be: Вол, дадатковая VIII

en: Ox Added IX
be: Вол, дадатковая IX

en: Ox Added X
be: Вол, дадатковая X

en: Ox Added XI
be: Вол, дадатковая XI

en: Ox Added XII
be: Вол, дадатковая XII

en: Ox Added XIII
be: Вол, дадатковая XIII

en: Ox Added XIV
be: Вол, дадатковая XIV

en: Celestial Drumstick I
be: Нябесны барабанны кіёк I

en: Celestial Drumstick II
be: Нябесны барабанны кіёк II

en: Celestial Drumstick III
be: Нябесны барабанны кіёк III

en: Celestial Drumstick IV
be: Нябесны барабанны кіёк IV

en: Celestial Drumstick Added I
be: Нябесны барабанны кіёк, дадатковая I

en: Celestial Drumstick Added II
be: Нябесны барабанны кіёк, дадатковая II

en: Drum at the River I
be: Барабан на рацэ I

en: Drum at the River II
be: Барабан на рацэ II

en: Cowboy
be: Каўбой

en: Drum at the River III
be: Барабан на рацэ III

en: Drum at the River Added I
be: Барабан на рацэ, дадатковая I

en: Drum at the River Added II
be: Барабан на рацэ, дадатковая II

en: Drum at the River Added III
be: Барабан на рацэ, дадатковая III

en: Drum at the River Added IV
be: Барабан на рацэ, дадатковая IV

en: Drum at the River Added V
be: Барабан на рацэ, дадатковая V

en: Drum at the River Added VI
be: Барабан на рацэ, дадатковая VI

en: Drum at the River Added VII
be: Барабан на рацэ, дадатковая VII

en: Drum at the River Added VIII
be: Барабан на рацэ, дадатковая VIII

en: Drum at the River Added IX
be: Барабан на рацэ, дадатковая IX

en: Right Flag I
be: Правы сьцяг I

en: Right Flag II
be: Правы сьцяг II

en: Right Flag III
be: Правы сьцяг III

en: Right Flag IV
be: Правы сьцяг IV

en: Right Flag V
be: Правы сьцяг V

en: Right Flag VI
be: Правы сьцяг VI

en: Right Flag VII
be: Правы сьцяг VII

en: Right Flag VIII
be: Правы сьцяг VIII

en: Right Flag IX
be: Правы сьцяг IX

en: Right Flag Added I
be: Правы сьцяг, дадатковая I

en: Right Flag Added II
be: Правы сьцяг, дадатковая II

en: Right Flag Added III
be: Правы сьцяг, дадатковая III

en: Right Flag Added IV
be: Правы сьцяг, дадатковая IV

en: Right Flag Added V
be: Правы сьцяг, дадатковая V

en: Right Flag Added VI
be: Правы сьцяг, дадатковая VI

en: Right Flag Added VII
be: Правы сьцяг, дадатковая VII

en: Right Flag Added VIII
be: Правы сьцяг, дадатковая VIII

en: Right Flag Added X
be: Правы сьцяг, дадатковая X

en: Right Flag Added XI
be: Правы сьцяг, дадатковая XI

en: Right Flag Added XII
be: Правы сьцяг, дадатковая XII

en: Left Flag I
be: Левы сьцяг I

en: Left Flag II
be: Левы сьцяг II

en: Left Flag III
be: Левы сьцяг III

en: Left Flag IV
be: Левы сьцяг IV

en: Left Flag V
be: Левы сьцяг V

en: Left Flag VI
be: Левы сьцяг VI

en: Left Flag VII
be: Левы сьцяг VII

en: Left Flag VIII
be: Левы сьцяг VIII

en: Left Flag IX
be: Левы сьцяг IX

en: Left Flag Added I
be: Левы сьцяг, дадатковая I

en: Left Flag Added II
be: Левы сьцяг, дадатковая II

en: Left Flag Added III
be: Левы сьцяг, дадатковая III

en: Left Flag Added IV
be: Левы сьцяг, дадатковая IV

en: Left Flag Added V
be: Левы сьцяг, дадатковая V

en: Left Flag Added VI
be: Левы сьцяг, дадатковая VI

en: Left Flag Added VII
be: Левы сьцяг, дадатковая VII

en: Left Flag Added VIII
be: Левы сьцяг, дадатковая VIII

en: Left Flag Added X
be: Левы сьцяг, дадатковая X

en: Left Flag Added XI
be: Левы сьцяг, дадатковая XI

en: Left Flag Added XII
be: Левы сьцяг, дадатковая XII

en: Left Flag Added XIII
be: Левы сьцяг, дадатковая XIII

en: Left Flag Added XIV
be: Левы сьцяг, дадатковая XIV

en: Left Flag Added XV
be: Левы сьцяг, дадатковая XV

en: Left Flag Added XVI
be: Левы сьцяг, дадатковая XVI

en: Left Flag Added XVII
be: Левы сьцяг, дадатковая XVII

en: Left Flag Added XVIII
be: Левы сьцяг, дадатковая XVIII

en: Left Flag Added XIX
be: Левы сьцяг, дадатковая XIX

en: Left Flag Added XX
be: Левы сьцяг, дадатковая XX

en: Left Flag Added XXI
be: Левы сьцяг, дадатковая XXI

en: Left Flag Added XXII
be: Левы сьцяг, дадатковая XXII

en: Left Flag Added XXIII
be: Левы сьцяг, дадатковая XXIII

en: Left Flag Added XXIV
be: Левы сьцяг, дадатковая XXIV

en: Left Flag Added XXV
be: Левы сьцяг, дадатковая XXV

en: Left Flag Added XXVI
be: Левы сьцяг, дадатковая XXVI

en: Left Flag Added XXVII
be: Левы сьцяг, дадатковая XXVII

en: Left Flag Added XXVIII
be: Левы сьцяг, дадатковая XXVIII

en: Left Flag Added XXIX
be: Левы сьцяг, дадатковая XXIX

en: Left Flag Added XXX
be: Левы сьцяг, дадатковая XXX

en: Weaving Girl I
be: Дзяўчына, якая тчэ I

en: Weaving Girl II
be: Дзяўчына, якая тчэ II

en: Weaving Girl III
be: Дзяўчына, якая тчэ III

en: Weaving Girl Added I
be: Дзяўчына, якая тчэ, дадатковая I

en: Weaving Girl Added II
be: Дзяўчына, якая тчэ, дадатковая II

en: Weaving Girl Added III
be: Дзяўчына, якая тчэ, дадатковая III

en: Weaving Girl Added IV
be: Дзяўчына, якая тчэ, дадатковая IV

en: Clepsydra Terrace I
be: Тэраса з вадзяным гадзіньнікам I

en: Clepsydra Terrace II
be: Тэраса з вадзяным гадзіньнікам II

en: Clepsydra Terrace III
be: Тэраса з вадзяным гадзіньнікам III

en: Clepsydra Terrace IV
be: Тэраса з вадзяным гадзіньнікам IV

en: Clepsydra Terrace Added I
be: Тэраса з вадзяным гадзіньнікам, дадатковая I

en: Clepsydra Terrace Added III
be: Тэраса з вадзяным гадзіньнікам, дадатковая III

en: Clepsydra Terrace Added IV
be: Тэраса з вадзяным гадзіньнікам, дадатковая IV

en: Clepsydra Terrace Added V
be: Тэраса з вадзяным гадзіньнікам, дадатковая V

en: Clepsydra Terrace Added VI
be: Тэраса з вадзяным гадзіньнікам, дадатковая VI

en: Clepsydra Terrace Added VII
be: Тэраса з вадзяным гадзіньнікам, дадатковая VII

en: Imperial Passageway I
be: Імпэратарскі праход I

en: Imperial Passageway II
be: Імпэратарскі праход II

en: Imperial Passageway III
be: Імпэратарскі праход III

en: Imperial Passageway IV
be: Імпэратарскі праход IV

en: Imperial Passageway V
be: Імпэратарскі праход V

en: Imperial Passageway Added I
be: Імпэратарскі праход, дадатковая I

en: Imperial Passageway Added II
be: Імпэратарскі праход, дадатковая II

en: Imperial Passageway Added III
be: Імпэратарскі праход, дадатковая III

en: Imperial Passageway Added IV
be: Імпэратарскі праход, дадатковая IV

en: Imperial Passageway Added V
be: Імпэратарскі праход, дадатковая V

en: Imperial Passageway Added VI
be: Імпэратарскі праход, дадатковая VI

en: Imperial Passageway Added VII
be: Імпэратарскі праход, дадатковая VII

en: Imperial Passageway Added VIII
be: Імпэратарскі праход, дадатковая VIII

en: Imperial Passageway Added IX
be: Імпэратарскі праход, дадатковая IX

en: Network of Dykes I
be: Сетка з дамбаў I

en: Network of Dykes II
be: Сетка з дамбаў II

en: Network of Dykes III
be: Сетка з дамбаў III

en: Network of Dykes Added I
be: Сетка з дамбаў, дадатковая I

en: Celestial Farmland I (In Ox Mansion)
be: Нябесная фэрма I (У палацы Вала)

en: Celestial Farmland II (In Ox Mansion)
be: Нябесная фэрма II (У палацы Вала)

en: Celestial Farmland III (In Ox Mansion)
be: Нябесная фэрма III (У палацы Вала)

en: Celestial Farmland IV (In Ox Mansion)
be: Нябесная фэрма IV (У палацы Вала)

en: Girl I
be: Дзяўчына I

en: Girl II
be: Дзяўчына II

en: Girl III
be: Дзяўчына III

en: Girl IV
be: Дзяўчына IV

en: Girl Added I
be: Дзяўчына, дадатковая I

en: Girl Added II
be: Дзяўчына, дадатковая II

en: Girl Added III
be: Дзяўчына, дадатковая III

en: Girl Added IV
be: Дзяўчына, дадатковая IV

en: Girl Added V
be: Дзяўчына, дадатковая I

en: Pearls on Ladies' Wear I
be: Пэрлы на жаночым адзеньні I

en: Pearls on Ladies' Wear II
be: Пэрлы на жаночым адзеньні II

en: Pearls on Ladies' Wear III
be: Пэрлы на жаночым адзеньні III

en: Pearls on Ladies' Wear IV
be: Пэрлы на жаночым адзеньні IV

en: Pearls on Ladies' Wear Added I
be: Пэрлы на жаночым адзеньні, дадатковая I

en: Rotten Gourd I
be: Гнілы гарбуз I

en: Rotten Gourd II
be: Гнілы гарбуз II

en: Rotten Gourd III
be: Гнілы гарбуз III

en: Rotten Gourd IV
be: Гнілы гарбуз IV

en: Rotten Gourd V
be: Гнілы гарбуз V

en: Rotten Gourd Added I
be: Гнілы гарбуз, дадатковая I

en: Rotten Gourd Added II
be: Гнілы гарбуз, дадатковая II

en: Rotten Gourd Added III
be: Гнілы гарбуз, дадатковая III

en: Good Gourd I
be: Добры гарбуз I

en: Good Gourd II
be: Добры гарбуз II

en: Good Gourd III
be: Добры гарбуз III

en: Good Gourd IV
be: Добры гарбуз IV

en: Good Gourd V
be: Добры гарбуз V

en: Good Gourd Added I
be: Добры гарбуз, дадатковая I

en: Good Gourd Added II
be: Добры гарбуз, дадатковая II

en: Good Gourd Added III
be: Добры гарбуз, дадатковая III

en: Good Gourd Added IV
be: Добры гарбуз, дадатковая IV

en: Good Gourd Added V
be: Добры гарбуз, дадатковая V

en: Good Gourd Added VI
be: Добры гарбуз, дадатковая VI

en: Good Gourd Added VII
be: Добры гарбуз, дадатковая VII

en: Good Gourd Added VIII
be: Добры гарбуз, дадатковая VIII

en: Celestial Ford I
be: Нябесны брод I

en: Celestial Ford II
be: Нябесны брод II

en: Celestial Ford III
be: Нябесны брод III

en: Celestial Ford IV
be: Нябесны брод IV

en: Celestial Ford V
be: Нябесны брод V

en: Celestial Ford VI
be: Нябесны брод VI

en: Celestial Ford VII
be: Нябесны брод VII

en: Celestial Ford VIII
be: Нябесны брод VIII

en: Celestial Ford IX
be: Нябесны брод IX

en: Celestial Ford Added I
be: Нябесны брод, дадатковая I

en: Celestial Ford Added II
be: Нябесны брод, дадатковая II

en: Celestial Ford Added III
be: Нябесны брод, дадатковая III

en: Celestial Ford Added IV
be: Нябесны брод, дадатковая IV

en: Celestial Ford Added V
be: Нябесны брод, дадатковая V

en: Celestial Ford Added VI
be: Нябесны брод, дадатковая VI

en: Celestial Ford Added VII
be: Нябесны брод, дадатковая VII

en: Celestial Ford Added VIII
be: Нябесны брод, дадатковая VIII

en: Celestial Ford Added IX
be: Нябесны брод, дадатковая IX

en: Celestial Ford Added X
be: Нябесны брод, дадатковая X

en: Celestial Ford Added XI
be: Нябесны брод, дадатковая XI

en: Celestial Ford Added XII
be: Нябесны брод, дадатковая XII

en: Celestial Ford Added XIII
be: Нябесны брод, дадатковая XIII

en: Celestial Ford Added XIV
be: Нябесны брод, дадатковая XIV

en: Celestial Ford Added XV
be: Нябесны брод, дадатковая XV

en: Celestial Ford Added XVI
be: Нябесны брод, дадатковая XVI

en: Celestial Ford Added XVII
be: Нябесны брод, дадатковая XVII

en: Celestial Ford Added XVIII
be: Нябесны брод, дадатковая XVIII

en: Celestial Ford Added XIX
be: Нябесны брод, дадатковая XIV

en: Celestial Ford Added XX
be: Нябесны брод, дадатковая XX

en: Celestial Ford Added XXI
be: Нябесны брод, дадатковая XXI

en: Celestial Ford Added XXII
be: Нябесны брод, дадатковая XXII

en: Celestial Ford Added XXIII
be: Нябесны брод, дадатковая XXIII

en: Celestial Ford Added XXIV
be: Нябесны брод, дадатковая XXIV

en: Celestial Ford Added XXV
be: Нябесны брод, дадатковая XXV

en: Celestial Ford Added XXVI
be: Нябесны брод, дадатковая XXVI

en: Celestial Ford Added XXVII
be: Нябесны брод, дадатковая XXVII

en: Celestial Ford Added XXVIII
be: Нябесны брод, дадатковая XXVIII

en: Celestial Ford Added XXIX
be: Нябесны брод, дадатковая XXIX

en: Celestial Ford Added XXX
be: Нябесны брод, дадатковая XXX

en: Celestial Ford Added XXXI
be: Нябесны брод, дадатковая XXXI

en: Celestial Ford Added XXXII
be: Нябесны брод, дадатковая XXXII

en: Celestial Ford Added XXXIII
be: Нябесны брод, дадатковая XXXIII

en: Celestial Ford Added XXXIV
be: Нябесны брод, дадатковая XXXIV

en: Celestial Ford Added XXXV
be: Нябесны брод, дадатковая XXXV

en: Celestial Ford Added XXXVI
be: Нябесны брод, дадатковая XXXVI

en: Celestial Ford Added XXXVII
be: Нябесны брод, дадатковая XXXVII

en: Celestial Ford Added XXXVIII
be: Нябесны брод, дадатковая XXXVIII

en: Celestial Ford Added XXXIX
be: Нябесны брод, дадатковая XXXIX

en: Celestial Ford Added XL
be: Нябесны брод, дадатковая XL

en: Xi Zhong I
be: Сі Жонь I

en: Xi Zhong II
be: Сі Жонь II

en: Xi Zhong III
be: Сі Жонь III

en: Xi Zhong IV
be: Сі Жонь IV

en: Xi Zhong Added I
be: Сі Жонь, дадатковая I

en: Xi Zhong Added II
be: Сі Жонь, дадатковая II

en: Xi Zhong Added III
be: Сі Жонь, дадатковая III

en: Xi Zhong Added IV
be: Сі Жонь, дадатковая IV

en: Xi Zhong Added V
be: Сі Жонь, дадатковая V

en: Xi Zhong Added VI
be: Сі Жонь, дадатковая VI

en: Xi Zhong Added VII
be: Сі Жонь, дадатковая VII

en: Basket for Mulberry Leaves I
be: Кош для лісьцяў шаўкоўніцы I

en: Basket for Mulberry Leaves II
be: Кош для лісьцяў шаўкоўніцы II

en: Basket for Mulberry Leaves III
be: Кош для лісьцяў шаўкоўніцы III

en: Basket for Mulberry Leaves IV
be: Кош для лісьцяў шаўкоўніцы IV

en: Basket for Mulberry Leaves V
be: Кош для лісьцяў шаўкоўніцы V

en: Basket for Mulberry Leaves VI
be: Кош для лісьцяў шаўкоўніцы VI

en: Basket for Mulberry Leaves VII
be: Кош для лісьцяў шаўкоўніцы VII

en: Basket for Mulberry Leaves Added I
be: Кош для лісьцяў шаўкоўніцы, дадатковая I

en: Basket for Mulberry Leaves Added II
be: Кош для лісьцяў шаўкоўніцы, дадатковая II

en: Basket for Mulberry Leaves Added III
be: Кош для лісьцяў шаўкоўніцы, дадатковая III

en: Basket for Mulberry Leaves Added IV
be: Кош для лісьцяў шаўкоўніцы, дадатковая IV

en: Zhou State I (In Twelve States)
be: Царства Жоў I (У Дванаццаці царствах)

en: Zhou State II (In Twelve States)
be: Царства Жоў II (У Дванаццаці царствах)

en: Qin State I (In Twelve States)
be: Царства Кін I (У Дванаццаці царствах)

en: Qin State II (In Twelve States)
be: Царства Кін II (У Дванаццаці царствах)

en: Dai State I (In Twelve States)
be: Царства Даі I (У Дванаццаці царствах)

en: Dai State II (In Twelve States)
be: Царства Даі II (У Дванаццаці царствах)

en: Zhao State I (In Twelve States)
be: Царства Жао I (У Дванаццаці царствах)

en: Zhao State II (In Twelve States)
be: Царства Жао II (У Дванаццаці царствах)

en: Yue State (In Twelve States)
be: Царства Юэ (У Дванаццаці царствах)

en: Qi State (In Twelve States)
be: Царства Кі (У Дванаццаці царствах)

en: Chu State (In Twelve States)
be: Царства Чу (У Дванаццаці царствах)

en: Zheng State (In Twelve States)
be: Царства Жэнь (У Дванаццаці царствах)

en: Wei State (In Twelve States)
be: Царства Уэй (У Дванаццаці царствах)

en: Han State (In Twelve States)
be: Царства Ган (У Дванаццаці царствах)

en: Jin State (In Twelve States)
be: Царства Джын (У Дванаццаці царствах)

en: Yan State (In Twelve States)
be: Царства Ян (У Дванаццаці царствах)

en: Dai State Added I (In Twelve States)
be: Царства Даі, дадатковая I (У Дванаццаці царствах)

en: Dai State Added II (In Twelve States)
be: Царства Даі, дадатковая II (У Дванаццаці царствах)

en: Emptiness I
be: Пустэча I

en: Emptiness II
be: Пустэча II

en: Emptiness Added I
be: Пустэча, дадатковая I

en: Emptiness Added II
be: Пустэча, дадатковая II

en: Emptiness Added III
be: Пустэча, дадатковая III

en: Emptiness Added IV
be: Пустэча, дадатковая IV

en: Emptiness Added V
be: Пустэча, дадатковая V

en: Emptiness Added VI
be: Пустэча, дадатковая VI

en: Emptiness Added VII
be: Пустэча, дадатковая VII

en: Emptiness Added VIII
be: Пустэча, дадатковая VIII

en: Deified Judge of Life I
be: Абагаўлёны судзьдзя жыцьця I

en: Deified Judge of Life II
be: Абагаўлёны судзьдзя жыцьця II

en: Deified Judge of Rank I
be: Абагаўлёны судзьдзя чыну I

en: Deified Judge of Rank II
be: Абагаўлёны судзьдзя чыну II

en: Deified Judge of Rank Added I
be: Абагаўлёны судзьдзя чыну, дадатковая I

en: Deified Judge of Rank Added II
be: Абагаўлёны судзьдзя чыну, дадатковая II

en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune I
be: Абагаўлёны судзьдзя бяды і ўдачы I

en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune II
be: Абагаўлёны судзьдзя бяды і ўдачы II

en: Deified Judge of Right and Wrong  I
be: Абагаўлёны судзьдзя правільнага й няправільнага I

en: Deified Judge of Right and Wrong  II
be: Абагаўлёны судзьдзя правільнага й няправільнага II

en: Deified Judge of Right and Wrong  Added I
be: Абагаўлёны судзьдзя правільнага й няправільнага, дадатковая I

en: Deified Judge of Right and Wrong  Added II
be: Абагаўлёны судзьдзя правільнага й няправільнага, дадатковая II

en: Deified Judge of Right and Wrong  Added III
be: Абагаўлёны судзьдзя правільнага й няправільнага, дадатковая III

en: Crying I
be: Плач I

en: Crying II
be: Плач II

en: Crying Added I
be: Плач, дадатковая I

en: Crying Added II
be: Плач, дадатковая II

en: Crying Added III
be: Плач, дадатковая III

en: Crying Added IV
be: Плач, дадатковая IV

en: Weeping I
be: Рыданьне I

en: Weeping II
be: Рыданьне II

en: Weeping Added I
be: Рыданьне, дадатковая I

en: Weeping Added II
be: Рыданьне, дадатковая II

en: Jade Ornament on Ladies' Wear II
be: Нэфрытавае аздабленьне на адзеньні пані II

en: Jade Ornament on Ladies' Wear III
be: Нэфрытавае аздабленьне на адзеньні пані III

en: Jade Ornament on Ladies' Wear Added I
be: Нэфрытавае аздабленьне на адзеньні пані, дадатковая I

en: Jade Ornament on Ladies' Wear Added II
be: Нэфрытавае аздабленьне на адзеньні пані, дадатковая II

en: Jade Ornament on Ladies' Wear Added III
be: Нэфрытавае аздабленьне на адзеньні пані, дадатковая III

en: Celestial Ramparts I
be: Нябесныя шанцы I

en: Celestial Ramparts II
be: Нябесныя шанцы II

en: Celestial Ramparts III
be: Нябесныя шанцы III

en: Celestial Ramparts IV
be: Нябесныя шанцы IV

en: Celestial Ramparts V
be: Нябесныя шанцы V

en: Celestial Ramparts VI
be: Нябесныя шанцы VI

en: Celestial Ramparts VII
be: Нябесныя шанцы VII

en: Celestial Ramparts VIII
be: Нябесныя шанцы VIII

en: Celestial Ramparts IX
be: Нябесныя шанцы IX

en: Celestial Ramparts X
be: Нябесныя шанцы X

en: Celestial Ramparts XI
be: Нябесныя шанцы XI

en: Celestial Ramparts XII
be: Нябесныя шанцы XII

en: Celestial Ramparts XIII
be: Нябесныя шанцы XIII

en: Celestial Ramparts Added II
be: Нябесныя шанцы, дадатковая II

en: Decayed Mortar I
be: Зламаная ступа I

en: Decayed Mortar II
be: Зламаная ступа II

en: Decayed Mortar III
be: Зламаная ступа III

en: Decayed Mortar IV
be: Зламаная ступа IV

en: Decayed Mortar Added I
be: Зламаная ступа, дадатковая I

en: Rooftop I
be: Вільчак I

en: Rooftop II
be: Вільчак II

en: Rooftop III
be: Вільчак III

en: Rooftop Added I
be: Вільчак, дадатковая I

en: Rooftop Added II
be: Вільчак, дадатковая II

en: Rooftop Added III
be: Вільчак, дадатковая III

en: Rooftop Added IV
be: Вільчак, дадатковая IV

en: Rooftop Added V
be: Вільчак, дадатковая V

en: Rooftop Added VI
be: Вільчак, дадатковая VI

en: Rooftop Added VII
be: Вільчак, дадатковая VII

en: Rooftop Added VIII
be: Вільчак, дадатковая VIII

en: Rooftop Added IX
be: Вільчак, дадатковая IX

en: Rooftop Added X
be: Вільчак, дадатковая X

en: Rooftop Added XI
be: Вільчак, дадатковая XI

en: Rooftop Added XII
be: Вільчак, дадатковая XII

en: Rooftop Added XIII
be: Вільчак, дадатковая XIII

en: Rooftop Added XIV
be: Вільчак, дадатковая IIV

en: Tomb I
be: Магіла I

en: Tomb II
be: Магіла II

en: Tomb III
be: Магіла III

en: Tomb IV
be: Магіла IV

en: Tomb Added I
be: Магіла, дадатковая I

en: Tomb Added II
be: Магіла, дадатковая II

en: Tomb Added III
be: Магіла, дадатковая III

en: Tomb Added IV
be: Магіла, дадатковая IV

en: Roofing I
be: Ґонта I

en: Roofing II
be: Ґонта II

en: Temple I
be: Храм I

en: Temple II
be: Храм II

en: Temple III
be: Храм III

en: Temple IV
be: Храм IV

en: Celestial Money I
be: Нябесныя грошы I

en: Celestial Money II
be: Нябесныя грошы II

en: Celestial Money III
be: Нябесныя грошы III

en: Celestial Money IV
be: Нябесныя грошы IV

en: Celestial Money V
be: Нябесныя грошы V

en: Celestial Money Added I
be: Нябесныя грошы, дадатковая I

en: Celestial Money Added II
be: Нябесныя грошы, дадатковая II

en: Celestial Money Added III
be: Нябесныя грошы, дадатковая III

en: Celestial Money Added IV
be: Нябесныя грошы, дадатковая IV

en: Humans I
be: Людзі I

en: Humans II
be: Людзі II

en: Humans III
be: Людзі III

en: Humans IV
be: Людзі IV

en: Humans Added I
be: Людзі, дадатковая I

en: Humans Added III
be: Людзі, дадатковая III

en: Humans Added IV
be: Людзі, дадатковая IV

en: Pestle I (In Rooftop Mansion)
be: Таўкачык I (У палацы Вільчака)

en: Pestle II (In Rooftop Mansion)
be: Таўкачык II (У палацы Вільчака)

en: Pestle III (In Rooftop Mansion)
be: Таўкачык III (У палацы Вільчака)

en: Pestle Added I (In Rooftop Mansion)
be: Таўкачык, дадатковая I (У палацы Вільчака)

en: Pestle Added II (In Rooftop Mansion)
be: Таўкачык, дадатковая II (У палацы Вільчака)

en: Mortar I
be: Ступа I

en: Mortar II
be: Ступа II

en: Mortar III
be: Ступа III

en: Mortar IV
be: Ступа IV

en: Mortar Added I
be: Ступа, дадатковая I

en: Mortar Added II
be: Ступа, дадатковая II

en: Mortar Added III
be: Ступа, дадатковая III

en: Mortar Added IV
be: Ступа, дадатковая IV

en: Mortar Added V
be: Ступа, дадатковая V

en: Mortar Added VI
be: Ступа, дадатковая VI

en: Big Yard for Chariots I
be: Вялікі двор для калясьніц I

en: Big Yard for Chariots II
be: Вялікі двор для калясьніц II

en: Big Yard for Chariots III
be: Вялікі двор для калясьніц III

en: Big Yard for Chariots IV
be: Вялікі двор для калясьніц IV

en: Big Yard for Chariots V
be: Вялікі двор для калясьніц V

en: Big Yard for Chariots VI
be: Вялікі двор для калясьніц VI

en: Big Yard for Chariots VII
be: Вялікі двор для калясьніц VII

en: Big Yard for Chariots Added I
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая I

en: Big Yard for Chariots Added II
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая II

en: Big Yard for Chariots Added III
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая III

en: Big Yard for Chariots Added IV
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая IV

en: Big Yard for Chariots Added V
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая V

en: Big Yard for Chariots Added VI
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая VI

en: Big Yard for Chariots Added VII
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая VII

en: Big Yard for Chariots Added VIII
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая VIII

en: Big Yard for Chariots Added IX
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая IX

en: Big Yard for Chariots Added X
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая X

en: Big Yard for Chariots Added XI
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая XI

en: Big Yard for Chariots Added XII
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая XII

en: Big Yard for Chariots Added XIII
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая XIII

en: Big Yard for Chariots Added XIV
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая XIV

en: Big Yard for Chariots Added XV
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая XV

en: Big Yard for Chariots Added XVI
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая XVI

en: Big Yard for Chariots Added XVII
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая XVII

en: Big Yard for Chariots Added XVIII
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая XVIII

en: Big Yard for Chariots Added XIX
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая XIX

en: Big Yard for Chariots Added XX
be: Вялікі двор для калясьніц, дадатковая XX

en: Zaofu I
be: Цао Фу I

en: Zaofu II
be: Цао Фу II

en: Zaofu III
be: Цао Фу III

en: Zaofu IV
be: Цао Фу IV

en: Zaofu V
be: Цао Фу V

en: Zaofu Added I
be: Цао Фу, дадатковая I

en: Zaofu Added II
be: Цао Фу, дадатковая II

en: Zaofu Added III
be: Цао Фу, дадатковая III

en: Zaofu Added IV
be: Цао Фу, дадатковая IV

en: Zaofu Added V
be: Цао Фу, дадатковая V

en: Celestial Hook I
be: Нябесны крук I

en: Celestial Hook II
be: Нябесны крук II

en: Celestial Hook III
be: Нябесны крук III

en: Celestial Hook IV
be: Нябесны крук IV

en: Celestial Hook V
be: Нябесны крук V

en: Celestial Hook VI
be: Нябесны крук VI

en: Celestial Hook VII
be: Нябесны крук VII

en: Celestial Hook VIII
be: Нябесны крук VIII

en: Celestial Hook IX
be: Нябесны крук IX

en: Celestial Hook Added I
be: Нябесны крук, дадатковая I

en: Celestial Hook Added II
be: Нябесны крук, дадатковая II

en: Celestial Hook Added III
be: Нябесны крук, дадатковая III

en: Celestial Hook Added IV
be: Нябесны крук, дадатковая IV

en: Celestial Hook Added V
be: Нябесны крук, дадатковая V

en: Celestial Hook Added VI
be: Нябесны крук, дадатковая VI

en: Celestial Hook Added VII
be: Нябесны крук, дадатковая VII

en: Celestial Hook Added X
be: Нябесны крук, дадатковая X

en: Celestial Hook Added XI
be: Нябесны крук, дадатковая XI

en: Celestial Hook Added XIV
be: Нябесны крук, дадатковая XIV

en: Celestial Hook Added XVI
be: Нябесны крук, дадатковая XVI

en: Celestial Hook Added XVII
be: Нябесны крук, дадатковая XVII

en: Celestial Hook Added XVIII
be: Нябесны крук, дадатковая XVIII

en: Encampment I
be: Табар I

en: Encampment II
be: Табар II

en: Encampment Added I
be: Табар, дадатковая I

en: Encampment Added II
be: Табар, дадатковая II

en: Encampment Added III
be: Табар, дадатковая III

en: Encampment Added IV
be: Табар, дадатковая IV

en: Encampment Added V
be: Табар, дадатковая V

en: Encampment Added VI
be: Табар, дадатковая VI

en: Encampment Added VII
be: Табар, дадатковая VII

en: Resting Palace I
be: Палац для адпачынку I

en: Resting Palace II
be: Палац для адпачынку II

en: Resting Palace III
be: Палац для адпачынку III

en: Resting Palace IV
be: Палац для адпачынку IV

en: Resting Palace V
be: Палац для адпачынку V

en: Resting Palace VI
be: Палац для адпачынку VI

en: Resting Palace Added I
be: Палац для адпачынку, дадатковая I

en: Resting Palace Added II
be: Палац для адпачынку, дадатковая II

en: Resting Palace Added III
be: Палац для адпачынку, дадатковая III

en: Resting Palace Added IV
be: Палац для адпачынку, дадатковая IV

en: Resting Palace Added V
be: Палац для адпачынку, дадатковая V

en: Resting Palace Added VI
be: Палац для адпачынку, дадатковая VI

en: Resting Palace Added VII
be: Палац для адпачынку, дадатковая VII

en: Resting Palace Added VIII
be: Палац для адпачынку, дадатковая VIII

en: Flying Serpent I
be: Вужака, які ляціць I

en: Flying Serpent II
be: Вужака, які ляціць II

en: Flying Serpent III
be: Вужака, які ляціць III

en: Flying Serpent IV
be: Вужака, які ляціць IV

en: Flying Serpent VII
be: Вужака, які ляціць VII

en: Flying Serpent VIII
be: Вужака, які ляціць VIII

en: Flying Serpent IX
be: Вужака, які ляціць IX

en: Flying Serpent X
be: Вужака, які ляціць X

en: Flying Serpent XI
be: Вужака, які ляціць XI

en: Flying Serpent XII
be: Вужака, які ляціць XII

en: Flying Serpent XIII
be: Вужака, які ляціць XIII

en: Flying Serpent XIV
be: Вужака, які ляціць XIV

en: Flying Serpent XV
be: Вужака, які ляціць XV

en: Flying Serpent XVI
be: Вужака, які ляціць XVI

en: Flying Serpent XVII
be: Вужака, які ляціць XVII

en: Flying Serpent XVIII
be: Вужака, які ляціць XVIII

en: Flying Serpent XIX
be: Вужака, які ляціць XIX

en: Flying Serpent XX
be: Вужака, які ляціць XX

en: Flying Serpent XXI
be: Вужака, які ляціць XXI

en: Flying Serpent XXII
be: Вужака, які ляціць XXII

en: Flying Serpent Added I
be: Вужака, які ляціць, дадатковая I

en: Flying Serpent Added II
be: Вужака, які ляціць, дадатковая II

en: Flying Serpent Added III
be: Вужака, які ляціць, дадатковая III

en: Flying Serpent Added IV
be: Вужака, які ляціць, дадатковая IV

en: Flying Serpent Added V
be: Вужака, які ляціць, дадатковая V

en: Flying Serpent Added VI
be: Вужака, які ляціць, дадатковая VI

en: Flying Serpent Added VII
be: Вужака, які ляціць, дадатковая VII

en: Flying Serpent Added VIII
be: Вужака, які ляціць, дадатковая VIII

en: Flying Serpent Added IX
be: Вужака, які ляціць, дадатковая IX

en: Flying Serpent Added X
be: Вужака, які ляціць, дадатковая X

en: Flying Serpent Added XI
be: Вужака, які ляціць, дадатковая XI

en: Flying Serpent Added XII
be: Вужака, які ляціць, дадатковая XII

en: Flying Serpent Added XIII
be: Вужака, які ляціць, дадатковая XIII

en: Flying Serpent Added XIV
be: Вужака, які ляціць, дадатковая XIV

en: Flying Serpent Added XV
be: Вужака, які ляціць, дадатковая XV

en: Flying Serpent Added XVI
be: Вужака, які ляціць, дадатковая XVI

en: Flying Serpent Added XVII
be: Вужака, які ляціць, дадатковая XVII

en: Flying Serpent Added XVIII
be: Вужака, які ляціць, дадатковая XVIII

en: Flying Serpent Added XIX
be: Вужака, які ляціць, дадатковая XIX

en: Thunder and Lightning I
be: Гром і маланка I

en: Thunder and Lightning II
be: Гром і маланка II

en: Thunder and Lightning III
be: Гром і маланка III

en: Thunder and Lightning IV
be: Гром і маланка IV

en: Thunder and Lightning V
be: Гром і маланка V

en: Thunder and Lightning VI
be: Гром і маланка VI

en: Thunder and Lightning Added I
be: Гром і маланка, дадатковая I

en: Thunder and Lightning Added II
be: Гром і маланка, дадатковая II

en: Thunder and Lightning Added III
be: Гром і маланка, дадатковая III

en: Thunder and Lightning Added IV
be: Гром і маланка, дадатковая IV

en: Thunder and Lightning Added V
be: Гром і маланка, дадатковая V

en: Thunder and Lightning Added VI
be: Гром і маланка, дадатковая VI

en: Thunder and Lightning Added VII
be: Гром і маланка, дадатковая VII

en: Thunder and Lightning Added VIII
be: Гром і маланка, дадатковая VIII

en: Official for Materials Supply I
be: Адказны за забесьпячэньне I

en: Official for Materials Supply II
be: Адказны за забесьпячэньне II

en: Line of Ramparts I
be: Лініі шанцаў I

en: Line of Ramparts II
be: Лініі шанцаў II

en: Line of Ramparts III
be: Лініі шанцаў III

en: Line of Ramparts IV
be: Лініі шанцаў IV

en: Line of Ramparts V
be: Лініі шанцаў V

en: Line of Ramparts VI
be: Лініі шанцаў VI

en: Line of Ramparts VII
be: Лініі шанцаў VII

en: Line of Ramparts VIII
be: Лініі шанцаў VIII

en: Line of Ramparts IX
be: Лініі шанцаў IX

en: Line of Ramparts X
be: Лініі шанцаў X

en: Line of Ramparts XI
be: Лініі шанцаў XI

en: Line of Ramparts XII
be: Лініі шанцаў XII

en: Line of Ramparts Added I
be: Лініі шанцаў, дадатковая I

en: Line of Ramparts Added II
be: Лініі шанцаў, дадатковая II

en: Line of Ramparts Added III
be: Лініі шанцаў, дадатковая III

en: Line of Ramparts Added IV
be: Лініі шанцаў, дадатковая IV

en: Line of Ramparts Added V
be: Лініі шанцаў, дадатковая V

en: Line of Ramparts Added VI
be: Лініі шанцаў, дадатковая VI

en: Line of Ramparts Added VII
be: Лініі шанцаў, дадатковая VII

en: Line of Ramparts Added VIII
be: Лініі шанцаў, дадатковая VIII

en: Palace Guard I
be: Ахова палаца I

en: Palace Guard II
be: Ахова палаца II

en: Palace Guard III
be: Ахова палаца III

en: Palace Guard IV
be: Ахова палаца IV

en: Palace Guard V
be: Ахова палаца V

en: Palace Guard VI
be: Ахова палаца VI

en: Palace Guard VII
be: Ахова палаца VII

en: Palace Guard VIII
be: Ахова палаца VIII

en: Palace Guard IX
be: Ахова палаца IX

en: Palace Guard X
be: Ахова палаца X

en: Palace Guard XI
be: Ахова палаца XI

en: Palace Guard XII
be: Ахова палаца XII

en: Palace Guard XIII
be: Ахова палаца XIII

en: Palace Guard XIV
be: Ахова палаца XIV

en: Palace Guard XV
be: Ахова палаца XV

en: Palace Guard XVI
be: Ахова палаца XVI

en: Palace Guard XVII
be: Ахова палаца XVII

en: Palace Guard XVIII
be: Ахова палаца XVIII

en: Palace Guard XIX
be: Ахова палаца XIX

en: Palace Guard XX
be: Ахова палаца XX

en: Palace Guard XXI
be: Ахова палаца XXI

en: Palace Guard XXII
be: Ахова палаца XXII

en: Palace Guard XXIII
be: Ахова палаца XXIII

en: Palace Guard XXIV
be: Ахова палаца XXIV

en: Palace Guard XXV
be: Ахова палаца XXV

en: Palace Guard XXVI
be: Ахова палаца XXVI

en: Palace Guard XXVII
be: Ахова палаца XXVII

en: Palace Guard XXVIII
be: Ахова палаца XXVIII

en: Palace Guard XXIX
be: Ахова палаца XXIX

en: Palace Guard XXX
be: Ахова палаца XXX

en: Palace Guard XXXI
be: Ахова палаца XXXI

en: Palace Guard XXXII
be: Ахова палаца XXXII

en: Palace Guard XXXIII
be: Ахова палаца XXXIII

en: Palace Guard XXXIV
be: Ахова палаца XXXIV

en: Palace Guard XXXV
be: Ахова палаца XXXV

en: Palace Guard XXXVI
be: Ахова палаца XXXVI

en: Palace Guard XXXVII
be: Ахова палаца XXXVII

en: Palace Guard XXXVIII
be: Ахова палаца XXXVIII

en: Palace Guard XXXIX
be: Ахова палаца XXXIX

en: Palace Guard XL
be: Ахова палацаXL

en: Palace Guard XLI
be: Ахова палаца XLI

en: Palace Guard XLII
be: Ахова палаца XLII

en: Palace Guard XLIII
be: Ахова палаца XLIII

en: Palace Guard XLIV
be: Ахова палаца XLIV

en: Palace Guard XLV
be: Ахова палаца XLV

en: Axe I
be: Сякера I

en: Axe II
be: Сякера II

en: Axe III
be: Сякера III

en: Axe Added I
be: Сякера, дадатковая I

en: Axe Added II
be: Сякера, дадатковая II

en: Axe Added III
be: Сякера, дадатковая III

en: Net for Catching Birds I
be: Сетка каб лавіць птушак I

en: Net for Catching Birds II
be: Сетка каб лавіць птушак II

en: Net for Catching Birds III
be: Сетка каб лавіць птушак III

en: Net for Catching Birds IV
be: Сетка каб лавіць птушак IV

en: Net for Catching Birds V
be: Сетка каб лавіць птушак V

en: Net for Catching Birds VI
be: Сетка каб лавіць птушак VI

en: Wall I
be: Сьцяна I

en: Wall II
be: Сьцяна II

en: Wall Added I
be: Сьцяна, дадатковая I

en: Wall Added II
be: Сьцяна, дадатковая II

en: Wall Added III
be: Сьцяна, дадатковая III

en: Wall Added IV
be: Сьцяна, дадатковая IV

en: Wall Added V
be: Сьцяна, дадатковая V

en: Wall Added VI
be: Сьцяна, дадатковая VI

en: Wall Added VII
be: Сьцяна, дадатковая VII

en: Wall Added VIII
be: Сьцяна, дадатковая VIII

en: Wall Added IX
be: Сьцяна, дадатковая IX

en: Wall Added X
be: Сьцяна, дадатковая I

en: Wall Added XI
be: Сьцяна, дадатковая XI

en: Wall Added XII
be: Сьцяна, дадатковая XII

en: Wall Added XIII
be: Сьцяна, дадатковая XIII

en: Wall Added XIV
be: Сьцяна, дадатковая XIV

en: Wall Added XV
be: Сьцяна, дадатковая XV

en: Wall Added XVI
be: Сьцяна, дадатковая XVI

en: Wall Added XVII
be: Сьцяна, дадатковая XVII

en: Wall Added XVIII
be: Сьцяна, дадатковая XVIII

en: Wall Added XIX
be: Сьцяна, дадатковая XIX

en: Wall Added XX
be: Сьцяна, дадатковая XX

en: Wall Added XXI
be: Сьцяна, дадатковая XXI

en: Wall Added XXII
be: Сьцяна, дадатковая XXII

en: Wall Added XXIII
be: Сьцяна, дадатковая XXIII

en: Celestial Stable I
be: Нябесная стайня I

en: Celestial Stable II
be: Нябесная стайня II

en: Celestial Stable III
be: Нябесная стайня III

en: Celestial Stable Added I
be: Нябесная стайня, дадатковая I

en: Official for Earthworks and Buildings I
be: Адказны за земляныя й будаўнічыя работы I

en: Official for Earthworks and Buildings II
be: Адказны за земляныя й будаўнічыя работы II

en: Official for Earthworks and Buildings Added I
be: Адказны за земляныя й будаўнічыя работы, дадатковая I

en: Official for Earthworks and Buildings Added II
be: Адказны за земляныя й будаўнічыя работы, дадатковая II

en: Official for Earthworks and Buildings Added III
be: Адказны за земляныя й будаўнічыя работы, дадатковая III

en: Official for Earthworks and Buildings Added IV
be: Адказны за земляныя й будаўнічыя работы, дадатковая IV

en: Official for Earthworks and Buildings Added V
be: Адказны за земляныя й будаўнічыя работы, дадатковая V

en: Official for Earthworks and Buildings Added VI
be: Адказны за земляныя й будаўнічыя работы, дадатковая VI

en: Official for Earthworks and Buildings Added VII
be: Адказны за земляныя й будаўнічыя работы, дадатковая VII

en: Official for Earthworks and Buildings Added VIII
be: Адказны за земляныя й будаўнічыя работы, дадатковая VIII

en: Official for Earthworks and Buildings Added IX
be: Адказны за земляныя й будаўнічыя работы, дадатковая IX

en: Official for Earthworks and Buildings Added X
be: Адказны за земляныя й будаўнічыя работы, дадатковая X

en: Official for Earthworks and Buildings Added XI
be: Адказны за земляныя й будаўнічыя работы, дадатковая XI

en: Thunderbolt I
be: Удар маланкі I

en: Thunderbolt II
be: Удар маланкі II

en: Thunderbolt III
be: Удар маланкі III

en: Thunderbolt IV
be: Удар маланкі IV

en: Thunderbolt V
be: Удар маланкі V

en: Thunderbolt Added I
be: Удар маланкі, дадатковая I

en: Thunderbolt Added II
be: Удар маланкі, дадатковая II

en: Thunderbolt Added III
be: Удар маланкі, дадатковая III

en: Thunderbolt Added IV
be: Удар маланкі, дадатковая IV

en: Thunderbolt Added V
be: Удар маланкі, дадатковая V

en: Thunderbolt Added VI
be: Удар маланкі, дадатковая VI

en: Thunderbolt Added VII
be: Удар маланкі, дадатковая VII

en: Thunderbolt Added VIII
be: Удар маланкі, дадатковая VIII

en: Cloud and Rain I
be: Воблака й дождж I

en: Cloud and Rain II
be: Воблака й дождж II

en: Cloud and Rain III
be: Воблака й дождж III

en: Cloud and Rain IV
be: Воблака й дождж IV

en: Cloud and Rain Added I
be: Воблака й дождж, дадатковая I

en: Cloud and Rain Added II
be: Воблака й дождж, дадатковая II

en: Cloud and Rain Added III
be: Воблака й дождж, дадатковая III

en: Cloud and Rain Added IV
be: Воблака й дождж, дадатковая IV

en: Cloud and Rain Added V
be: Воблака й дождж, дадатковая V

en: Cloud and Rain Added VI
be: Воблака й дождж, дадатковая VI

en: Cloud and Rain Added VII
be: Воблака й дождж, дадатковая VII

en: Cloud and Rain Added VIII
be: Воблака й дождж, дадатковая VIII

en: Cloud and Rain Added IX
be: Воблака й дождж, дадатковая IX

en: Cloud and Rain Added X
be: Воблака й дождж, дадатковая X

en: Sickle I
be: Серп I

en: Sickle IV
be: Серп IV

en: Sickle V
be: Серп V

en: Legs I
be: Ногі I

en: Legs II
be: Ногі II

en: Legs III
be: Ногі III

en: Legs IV
be: Ногі IV

en: Legs V
be: Ногі V

en: Legs VI
be: Ногі VI

en: Legs VII
be: Ногі VII

en: Legs VIII
be: Ногі VIII

en: Legs IX
be: Ногі IX

en: Legs X
be: Ногі X

en: Legs XI
be: Ногі XI

en: Legs XII
be: Ногі XII

en: Legs XIII
be: Ногі XIII

en: Legs XIV
be: Ногі XIV

en: Legs XV
be: Ногі XV

en: Legs XVI
be: Ногі XVI

en: Legs Added I
be: Ногі, дадатковая I

en: Legs Added II
be: Ногі, дадатковая II

en: Legs Added III
be: Ногі, дадатковая III

en: Legs Added IV
be: Ногі, дадатковая IV

en: Legs Added V
be: Ногі, дадатковая V

en: Legs Added VI
be: Ногі, дадатковая VI

en: Legs Added VII
be: Ногі, дадатковая VII

en: Legs Added VIII
be: Ногі, дадатковая VIII

en: Legs Added IX
be: Ногі, дадатковая IX

en: Legs Added X
be: Ногі, дадатковая X

en: Legs Added XI
be: Ногі, дадатковая XI

en: Legs Added XII
be: Ногі, дадатковая XII

en: Legs Added XIII
be: Ногі, дадатковая XIII

en: Legs Added XIV
be: Ногі, дадатковая XIV

en: Legs Added XV
be: Ногі, дадатковая XV

en: Legs Added XVI
be: Ногі, дадатковая XVI

en: Legs Added XVII
be: Ногі, дадатковая XVII

en: Legs Added XVIII
be: Ногі, дадатковая XVIII

en: Legs Added XIX
be: Ногі, дадатковая XIX

en: Legs Added XX
be: Ногі, дадатковая XX

en: Legs Added XXII
be: Ногі, дадатковая XXII

en: Legs Added XXIII
be: Ногі, дадатковая XXIII

en: Wang Liang I
be: Уань Лянь I

en: Wang Liang II
be: Уань Лянь II

en: Wang Liang III
be: Уань Лянь III

en: Wang Liang IV
be: Уань Лянь IV

en: Wang Liang V
be: Уань Лянь V

en: Wang Liang Added I
be: Уань Лянь, дадатковая I

en: Wang Liang Added II
be: Уань Лянь, дадатковая II

en: Wang Liang Added III
be: Уань Лянь, дадатковая III

en: Wang Liang Added IV
be: Уань Лянь, дадатковая IV

en: Wang Liang Added V
be: Уань Лянь, дадатковая V

en: Wang Liang Added VI
be: Уань Лянь, дадатковая VI

en: Wang Liang Added VII
be: Уань Лянь, дадатковая VII

en: Wang Liang Added VIII
be: Уань Лянь, дадатковая VIII

en: Wang Liang Added IX
be: Уань Лянь, дадатковая IX

en: Wang Liang Added X
be: Уань Лянь, дадатковая X

en: Wang Liang Added XI
be: Уань Лянь, дадатковая XI

en: Wang Liang Added XII
be: Уань Лянь, дадатковая XII

en: Wang Liang Added XIII
be: Уань Лянь, дадатковая XIII

en: Wang Liang Added XIV
be: Уань Лянь, дадатковая XIV

en: Flying Corridor I
be: Калідор, які лётае I

en: Flying Corridor II
be: Калідор, які лётае II

en: Flying Corridor III
be: Калідор, які лётае III

en: Flying Corridor IV
be: Калідор, які лётае IV

en: Flying Corridor V
be: Калідор, які лётае V

en: Flying Corridor VI
be: Калідор, які лётае VI

en: Flying Corridor Added I
be: Калідор, які лётае, дадатковая I

en: Flying Corridor Added II
be: Калідор, які лётае, дадатковая II

en: Flying Corridor Added III
be: Калідор, які лётае, дадатковая III

en: Flying Corridor Added IV
be: Калідор, які лётае, дадатковая IV

en: Flying Corridor Added V
be: Калідор, які лётае, дадатковая V

en: Outer Fence I
be: Вонкавая сьцяна I

en: Outer Fence II
be: Вонкавая сьцяна II

en: Outer Fence III
be: Вонкавая сьцяна III

en: Outer Fence IV
be: Вонкавая сьцяна IV

en: Outer Fence V
be: Вонкавая сьцяна V

en: Outer Fence VI
be: Вонкавая сьцяна VI

en: Outer Fence VII
be: Вонкавая сьцяна VII

en: Outer Fence Added I
be: Вонкавая сьцяна, дадатковая I

en: Outer Fence Added II
be: Вонкавая сьцяна, дадатковая II

en: Outer Fence Added III
be: Вонкавая сьцяна, дадатковая III

en: Outer Fence Added IV
be: Вонкавая сьцяна, дадатковая IV

en: Outer Fence Added V
be: Вонкавая сьцяна, дадатковая V

en: Outer Fence Added VI
be: Вонкавая сьцяна, дадатковая VI

en: Outer Fence Added VII
be: Вонкавая сьцяна, дадатковая VII

en: Outer Fence Added VIII
be: Вонкавая сьцяна, дадатковая VIII

en: Outer Fence Added IX
be: Вонкавая сьцяна, дадатковая IX

en: Outer Fence Added X
be: Вонкавая сьцяна, дадатковая X

en: Outer Fence Added XI
be: Вонкавая сьцяна, дадатковая XI

en: Outer Fence Added XII
be: Вонкавая сьцяна, дадатковая XII

en: Outer Fence Added XIII
be: Вонкавая сьцяна, дадатковая XIII

en: Outer Fence Added XIV
be: Вонкавая сьцяна, дадатковая XIV

en: Outer Fence Added XV
be: Вонкавая сьцяна, дадатковая XV

en: Celestial Pigsty I
be: Нябесны сьвінушнік I

en: Celestial Pigsty II
be: Нябесны сьвінушнік II

en: Celestial Pigsty III
be: Нябесны сьвінушнік III

en: Celestial Pigsty IV
be: Нябесны сьвінушнік IV

en: Celestial Pigsty Added I
be: Нябесны сьвінушнік, дадатковая I

en: Celestial Pigsty Added II
be: Нябесны сьвінушнік, дадатковая II

en: Celestial Pigsty Added III
be: Нябесны сьвінушнік, дадатковая III

en: Celestial Pigsty Added IV
be: Нябесны сьвінушнік, дадатковая IV

en: Celestial Pigsty Added V
be: Нябесны сьвінушнік, дадатковая V

en: Celestial Pigsty Added VI
be: Нябесны сьвінушнік, дадатковая VI

en: Bond I
be: Повязі I

en: Bond II
be: Повязі II

en: Bond III
be: Повязі III

en: Bond Added I
be: Повязі, дадатковая I

en: Bond Added II
be: Повязі, дадатковая II

en: Bond Added III
be: Повязі, дадатковая III

en: Bond Added V
be: Повязі, дадатковая V

en: Bond Added VI
be: Повязі, дадатковая VI

en: Bond Added VII
be: Повязі, дадатковая VII

en: Bond Added VIII
be: Повязі, дадатковая VIII

en: Bond Added IX
be: Повязі, дадатковая IV

en: Bond Added X
be: Повязі, дадатковая X

en: Bond Added XI
be: Повязі, дадатковая XI

en: Bond Added XII
be: Повязі, дадатковая XII

en: Bond Added XIII
be: Повязі, дадатковая XIII

en: Bond Added XIV
be: Повязі, дадатковая XIV

en: Bond Added XV
be: Повязі, дадатковая XV

en: Great General of Heaven I
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў I

en: Great General of Heaven II
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў II

en: Great General of Heaven III
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў III

en: Great General of Heaven IV
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў IV

en: Great General of Heaven V
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў V

en: Great General of Heaven VI
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў VI

en: Great General of Heaven VII
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў VII

en: Great General of Heaven VIII
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў VIII

en: Great General of Heaven IX
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў IX

en: Great General of Heaven X
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў X

en: Great General of Heaven XI
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў XI

en: Great General of Heaven Added I
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая I

en: Great General of Heaven Added II
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая II

en: Great General of Heaven Added III
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая III

en: Great General of Heaven Added IV
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая IV

en: Great General of Heaven Added V
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая V

en: Great General of Heaven Added VI
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая VI

en: Great General of Heaven Added VII
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая VII

en: Great General of Heaven Added VIII
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая VIII

en: Great General of Heaven Added IX
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая IX

en: Great General of Heaven Added X
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая X

en: Great General of Heaven Added XI
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая XI

en: Great General of Heaven Added XII
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая XII

en: Great General of Heaven Added XIII
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая XIII

en: Great General of Heaven Added XIV
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая XIV

en: Great General of Heaven Added XV
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая XV

en: Great General of Heaven Added XVI
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая XVI

en: Great General of Heaven Added XVII
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў, дадатковая XVII

en: Official in Charge of Pasturing I
be: Адказны за пашы I

en: Official in Charge of Pasturing II
be: Адказны за пашы II

en: Official in Charge of Pasturing III
be: Адказны за пашы III

en: Official in Charge of Pasturing IV
be: Адказны за пашы IV

en: Official in Charge of Pasturing V
be: Адказны за пашы V

en: Official in Charge of Pasturing Added I
be: Адказны за пашы, дадатковая I

en: Official in Charge of Pasturing Added II
be: Адказны за пашы, дадатковая II

en: Official in Charge of Pasturing Added III
be: Адказны за пашы, дадатковая III

en: Official in Charge of Pasturing Added IV
be: Адказны за пашы, дадатковая IV

en: Official in Charge of Pasturing Added V
be: Адказны за пашы, дадатковая V

en: Official in Charge of the Forest I
be: Адказны за лясы I

en: Official in Charge of the Forest II
be: Адказны за лясы II

en: Official in Charge of the Forest III
be: Адказны за лясы III

en: Official in Charge of the Forest IV
be: Адказны за лясы IV

en: Official in Charge of the Forest V
be: Адказны за лясы V

en: Official in Charge of the Forest Added I
be: Адказны за лясы, дадатковая I

en: Official in Charge of the Forest Added II
be: Адказны за лясы, дадатковая II

en: Official in Charge of the Forest Added III
be: Адказны за лясы, дадатковая III

en: Official in Charge of the Forest Added IV
be: Адказны за лясы, дадатковая IV

en: Official in Charge of the Forest Added V
be: Адказны за лясы, дадатковая V

en: Official in Charge of the Forest Added VI
be: Адказны за лясы, дадатковая VI

en: Official in Charge of the Forest Added VII
be: Адказны за лясы, дадатковая VII

en: Official in Charge of the Forest Added VIII
be: Адказны за лясы, дадатковая VIII

en: Square Celestial Granary I
be: Квадратны нябесны сьвіран I

en: Square Celestial Granary II
be: Квадратны нябесны сьвіран II

en: Square Celestial Granary III
be: Квадратны нябесны сьвіран III

en: Square Celestial Granary IV
be: Квадратны нябесны сьвіран IV

en: Square Celestial Granary V
be: Квадратны нябесны сьвіран V

en: Square Celestial Granary VI
be: Квадратны нябесны сьвіран VI

en: Square Celestial Granary Added I
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая I

en: Square Celestial Granary Added II
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая II

en: Square Celestial Granary Added III
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая III

en: Square Celestial Granary Added IV
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая IV

en: Square Celestial Granary Added V
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая V

en: Square Celestial Granary Added VI
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая VI

en: Square Celestial Granary Added VII
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая VII

en: Square Celestial Granary Added VIII
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая VIII

en: Square Celestial Granary Added IX
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая IX

en: Square Celestial Granary Added X
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая X

en: Square Celestial Granary Added XI
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая XI

en: Square Celestial Granary Added XII
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая XII

en: Square Celestial Granary Added XIII
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая XIII

en: Square Celestial Granary Added XIV
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая XIV

en: Square Celestial Granary Added XV
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая XV

en: Square Celestial Granary Added XVI
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая XVI

en: Square Celestial Granary Added XVII
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая XVII

en: Square Celestial Granary Added XVIII
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая XVIII

en: Square Celestial Granary Added XIX
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая XIX

en: Square Celestial Granary Added XX
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая XX

en: Square Celestial Granary Added XXI
be: Квадратны нябесны сьвіран, дадатковая XXI

en: Stomach I
be: Страўнік I

en: Stomach II
be: Страўнік II

en: Stomach III
be: Страўнік III

en: Stomach Added I
be: Страўнік, дадатковая I

en: Stomach Added II
be: Страўнік, дадатковая II

en: Stomach Added III
be: Страўнік, дадатковая III

en: Stomach Added IV
be: Страўнік, дадатковая IV

en: Stomach Added V
be: Страўнік, дадатковая V

en: Mausoleum I
be: Маўзалей I

en: Mausoleum II
be: Маўзалей II

en: Mausoleum III
be: Маўзалей III

en: Mausoleum IV
be: Маўзалей IV

en: Mausoleum V
be: Маўзалей V

en: Mausoleum VI
be: Маўзалей VI

en: Mausoleum VII
be: Маўзалей VII

en: Mausoleum VIII
be: Маўзалей VIII

en: Mausoleum Added I
be: Маўзалей, дадатковая I

en: Mausoleum Added II
be: Маўзалей, дадатковая II

en: Mausoleum Added III
be: Маўзалей, дадатковая III

en: Mausoleum Added IV
be: Маўзалей, дадатковая IV

en: Mausoleum Added V
be: Маўзалей, дадатковая V

en: Mausoleum Added VI
be: Маўзалей, дадатковая VI

en: Mausoleum Added VII
be: Маўзалей, дадатковая VII

en: Mausoleum Added VIII
be: Маўзалей, дадатковая VIII

en: Mausoleum Added IX
be: Маўзалей, дадатковая IX

en: Mausoleum Added X
be: Маўзалей, дадатковая X

en: Mausoleum Added XI
be: Маўзалей, дадатковая XI

en: Mausoleum Added XIII
be: Маўзалей, дадатковая XIII

en: Mausoleum Added XIV
be: Маўзалей, дадатковая XIV

en: Mausoleum Added XV
be: Маўзалей, дадатковая XV

en: Mausoleum Added XVI
be: Маўзалей, дадатковая XVI

en: Mausoleum Added XVII
be: Маўзалей, дадатковая XVII

en: Mausoleum Added XVIII
be: Маўзалей, дадатковая XVIII

en: Mausoleum Added XIX
be: Маўзалей, дадатковая XIX

en: Mausoleum Added XX
be: Маўзалей, дадатковая XX

en: Mausoleum Added XXI
be: Маўзалей, дадатковая XXI

en: Celestial Boat I
be: Нябесная лодка I

en: Celestial Boat II
be: Нябесная лодка II

en: Celestial Boat III
be: Нябесная лодка III

en: Celestial Boat IV
be: Нябесная лодка IV

en: Celestial Boat V
be: Нябесная лодка V

en: Celestial Boat VI
be: Нябесная лодка VI

en: Celestial Boat VII
be: Нябесная лодка VII

en: Celestial Boat VIII
be: Нябесная лодка VIII

en: Celestial Boat IX
be: Нябесная лодка IX

en: Celestial Boat Added I
be: Нябесная лодка, дадатковая I

en: Celestial Boat Added II
be: Нябесная лодка, дадатковая II

en: Celestial Boat Added III
be: Нябесная лодка, дадатковая III

en: Celestial Boat Added IV
be: Нябесная лодка, дадатковая IV

en: Celestial Boat Added V
be: Нябесная лодка, дадатковая V

en: Celestial Boat Added VI
be: Нябесная лодка, дадатковая VI

en: Celestial Boat Added VII
be: Нябесная лодка, дадатковая VII

en: Celestial Boat Added VIII
be: Нябесная лодка, дадатковая VIII

en: Celestial Boat Added IX
be: Нябесная лодка, дадатковая IX

en: Celestial Boat Added X
be: Нябесная лодка, дадатковая X

en: Stored Water
be: Захаваная вада

en: Stored Water Added I
be: Захаваная вада, дадатковая I

en: Celestial Foodstuff I
be: Нябесная еміна I

en: Celestial Foodstuff II
be: Нябесная еміна II

en: Celestial Foodstuff III
be: Нябесная еміна III

en: Celestial Foodstuff IV
be: Нябесная еміна IV

en: Celestial Foodstuff Added I
be: Нябесная еміна, дадатковая I

en: Celestial Foodstuff Added II
be: Нябесная еміна, дадатковая II

en: Celestial Foodstuff Added III
be: Нябесная еміна, дадатковая III

en: Circular Celestial Granary I
be: Круглы нябесны сьвіран I

en: Circular Celestial Granary II
be: Круглы нябесны сьвіран II

en: Circular Celestial Granary III
be: Круглы нябесны сьвіран III

en: Circular Celestial Granary IV
be: Круглы нябесны сьвіран IV

en: Circular Celestial Granary V
be: Круглы нябесны сьвіран V

en: Circular Celestial Granary VI
be: Круглы нябесны сьвіран VI

en: Circular Celestial Granary VII
be: Круглы нябесны сьвіран VII

en: Circular Celestial Granary VIII
be: Круглы нябесны сьвіран VIII

en: Circular Celestial Granary IX
be: Круглы нябесны сьвіран IX

en: Circular Celestial Granary X
be: Круглы нябесны сьвіран X

en: Circular Celestial Granary XI
be: Круглы нябесны сьвіран XI

en: Circular Celestial Granary XII
be: Круглы нябесны сьвіран XII

en: Circular Celestial Granary XIII
be: Круглы нябесны сьвіран XIII

en: Circular Celestial Granary Added I
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая I

en: Circular Celestial Granary Added II
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая II

en: Circular Celestial Granary Added III
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая III

en: Circular Celestial Granary Added IV
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая IV

en: Circular Celestial Granary Added V
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая V

en: Circular Celestial Granary Added VI
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая VI

en: Circular Celestial Granary Added VII
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая VII

en: Circular Celestial Granary Added VIII
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая VIII

en: Circular Celestial Granary Added IX
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая IX

en: Circular Celestial Granary Added X
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая X

en: Circular Celestial Granary Added XI
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая XI

en: Circular Celestial Granary Added XII
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая XII

en: Circular Celestial Granary Added XIII
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая XIII

en: Circular Celestial Granary Added XIV
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая XIV

en: Circular Celestial Granary Added XV
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая XV

en: Circular Celestial Granary Added XVI
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая XVI

en: Circular Celestial Granary Added XVII
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая XVII

en: Circular Celestial Granary Added XVIII
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая XVIII

en: Circular Celestial Granary Added XIX
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая XIX

en: Circular Celestial Granary Added XX
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая XX

en: Circular Celestial Granary Added XXI
be: Круглы нябесны сьвіран, дадатковая XXI

en: Hairy Head I
be: Валасатая галава I

en: Hairy Head II
be: Валасатая галава II

en: Hairy Head III
be: Валасатая галава III

en: Hairy Head IV
be: Валасатая галава IV

en: Hairy Head V
be: Валасатая галава V

en: Hairy Head VI
be: Валасатая галава VI

en: Hairy Head VII
be: Валасатая галава VII

en: Hairy Head Added I
be: Валасатая галава, дадатковая I

en: Hairy Head Added II
be: Валасатая галава, дадатковая II

en: Hairy Head Added III
be: Валасатая галава, дадатковая III

en: Hairy Head Added V
be: Валасатая галава, дадатковая V

en: Hairy Head Added VIII
be: Валасатая галава, дадатковая VIII

en: Hairy Head Added IX
be: Валасатая галава, дадатковая IX

en: Hairy Head Added XI
be: Валасатая галава, дадатковая XI

en: Hairy Head Added XII
be: Валасатая галава, дадатковая XII

en: Hairy Head Added XIII
be: Валасатая галава, дадатковая XIII

en: Lunar Star Added I
be: Месяцовая зорка, дадатковая I

en: Rolled Tongue I
be: Скручаны язык I

en: Rolled Tongue II
be: Скручаны язык II

en: Rolled Tongue III
be: Скручаны язык III

en: Rolled Tongue IV
be: Скручаны язык IV

en: Rolled Tongue V
be: Скручаны язык V

en: Rolled Tongue VI
be: Скручаны язык VI

en: Rolled Tongue Added I
be: Скручаны язык, дадатковая I

en: Rolled Tongue Added II
be: Скручаны язык, дадатковая II

en: Rolled Tongue Added III
be: Скручаны язык, дадатковая III

en: Rolled Tongue Added IV
be: Скручаны язык, дадатковая IV

en: Rolled Tongue Added V
be: Скручаны язык, дадатковая V

en: Rolled Tongue Added VI
be: Скручаны язык, дадатковая VI

en: Rolled Tongue Added VII
be: Скручаны язык, дадатковая VII

en: Whetstone I
be: Тачыла I

en: Whetstone II
be: Тачыла II

en: Whetstone III
be: Тачыла III

en: Whetstone IV
be: Тачыла IV

en: Celestial Yin Force II
be: Нябесная сіла Інь II

en: Celestial Yin Force III
be: Нябесная сіла Інь III

en: Celestial Yin Force IV
be: Нябесная сіла Інь IV

en: Celestial Yin Force Added I
be: Нябесная сіла Інь, дадатковая I

en: Celestial Yin Force Added II
be: Нябесная сіла Інь, дадатковая II

en: Celestial Yin Force Added III
be: Нябесная сіла Інь, дадатковая III

en: Celestial Yin Force Added IV
be: Нябесная сіла Інь, дадатковая IV

en: Celestial Yin Force Added V
be: Нябесная сіла Інь, дадатковая V

en: Celestial Yin Force Added VI
be: Нябесная сіла Інь, дадатковая VI

en: Hay I
be: Сена I

en: Hay II
be: Сена II

en: Hay III
be: Сена III

en: Hay IV
be: Сена IV

en: Hay V
be: Сена V

en: Hay VI
be: Сена VI

en: Hay Added I
be: Сена, дадатковая I

en: Hay Added II
be: Сена, дадатковая II

en: Hay Added III
be: Сена, дадатковая III

en: Hay Added IV
be: Сена, дадатковая IV

en: Hay Added V
be: Сена, дадатковая V

en: Celestial Meadows I
be: Нябесныя сенажаці I

en: Celestial Meadows II
be: Нябесныя сенажаці II

en: Celestial Meadows III
be: Нябесныя сенажаці III

en: Celestial Meadows IV
be: Нябесныя сенажаці IV

en: Celestial Meadows V
be: Нябесныя сенажаці V

en: Celestial Meadows VI
be: Нябесныя сенажаці VI

en: Celestial Meadows VII
be: Нябесныя сенажаці VII

en: Celestial Meadows VIII
be: Нябесныя сенажаці VIII

en: Celestial Meadows IX
be: Нябесныя сенажаці IX

en: Celestial Meadows X
be: Нябесныя сенажаці X

en: Celestial Meadows XI
be: Нябесныя сенажаці XI

en: Celestial Meadows XII
be: Нябесныя сенажаці XII

en: Celestial Meadows XIII
be: Нябесныя сенажаці XIII

en: Celestial Meadows XIV
be: Нябесныя сенажаці XIV

en: Celestial Meadows XV
be: Нябесныя сенажаці XV

en: Celestial Meadows XVI
be: Нябесныя сенажаці XVI

en: Celestial Meadows Added I
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая I

en: Celestial Meadows Added II
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая II

en: Celestial Meadows Added III
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая III

en: Celestial Meadows Added IV
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая IV

en: Celestial Meadows Added V
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая V

en: Celestial Meadows Added VI
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая VI

en: Celestial Meadows Added VII
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая VII

en: Celestial Meadows Added VIII
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая VIII

en: Celestial Meadows Added IX
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая IX

en: Celestial Meadows Added X
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая X

en: Celestial Meadows Added XI
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая XI

en: Celestial Meadows Added XII
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая XII

en: Celestial Meadows Added XIII
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая XIII

en: Celestial Meadows Added XIV
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая XIV

en: Celestial Meadows Added XV
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая XV

en: Celestial Meadows Added XVI
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая XVI

en: Celestial Meadows Added XVII
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая XVII

en: Celestial Meadows Added XVIII
be: Нябесныя сенажаці, дадатковая XVIII

en: Net I
be: Сетка I

en: Net II
be: Сетка II

en: Net III
be: Сетка III

en: Net IV
be: Сетка IV

en: Net V
be: Сетка V

en: Net VI
be: Сетка VI

en: Net VII
be: Сетка VII

en: Net VIII
be: Сетка VIII

en: Net Added I
be: Сетка, дадатковая I

en: Net Added II
be: Сетка, дадатковая II

en: Net Added III
be: Сетка, дадатковая III

en: Net Added IV
be: Сетка, дадатковая IV

en: Net Added V
be: Сетка, дадатковая V

en: Net Added VI
be: Сетка, дадатковая VI

en: Net Added VII
be: Сетка, дадатковая VII

en: Net Added VIII
be: Сетка, дадатковая VIII

en: Net Added IX
be: Сетка, дадатковая IX

en: Net Added X
be: Сетка, дадатковая X

en: Net Added XI
be: Сетка, дадатковая XI

en: Net Added XII
be: Сетка, дадатковая XII

en: Net Added XIII
be: Сетка, дадатковая XIII

en: Net Added XIV
be: Сетка, дадатковая XIV

en: Net Added XV
be: Сетка, дадатковая XV

en: Net Added XVI
be: Сетка, дадатковая XVI

en: Net Added XVII
be: Сетка, дадатковая XVII

en: Net Added XVIII
be: Сетка, дадатковая XVIII

en: Whisper
be: Шэпт

en: Whisper Added I
be: Шэпт, дадатковая I

en: Whisper Added II
be: Шэпт, дадатковая II

en: Whisper Added III
be: Шэпт, дадатковая III

en: Whisper Added IV
be: Шэпт, дадатковая IV

en: Celestial Street I
be: Нябесная вуліца I

en: Celestial Street II
be: Нябесная вуліца II

en: Celestial Street Added I
be: Нябесная вуліца, дадатковая I

en: Celestial Street Added II
be: Нябесная вуліца, дадатковая II

en: Celestial Street Added III
be: Нябесная вуліца, дадатковая III

en: Celestial Street Added IV
be: Нябесная вуліца, дадатковая IV

en: Celestial High Terrace I
be: Нябесная высокая тэраса I

en: Celestial High Terrace II
be: Нябесная высокая тэраса II

en: Celestial High Terrace III
be: Нябесная высокая тэраса III

en: Celestial High Terrace IV
be: Нябесная высокая тэраса IV

en: Celestial High Terrace Added I
be: Нябесная высокая тэраса, дадатковая I

en: Celestial High Terrace Added II
be: Нябесная высокая тэраса, дадатковая II

en: Celestial High Terrace Added III
be: Нябесная высокая тэраса, дадатковая III

en: Celestial High Terrace Added IV
be: Нябесная высокая тэраса, дадатковая IV

en: Feudal Kings I
be: Фэўдальныя каралі I

en: Feudal Kings II
be: Фэўдальныя каралі II

en: Feudal Kings III
be: Фэўдальныя каралі III

en: Feudal Kings IV
be: Фэўдальныя каралі IV

en: Feudal Kings V
be: Фэўдальныя каралі V

en: Feudal Kings VI
be: Фэўдальныя каралі VI

en: Feudal Kings Added I
be: Фэўдальныя каралі, дадатковая I

en: Feudal Kings Added II
be: Фэўдальныя каралі, дадатковая II

en: Feudal Kings Added III
be: Фэўдальныя каралі, дадатковая III

en: Feudal Kings Added IV
be: Фэўдальныя каралі, дадатковая IV

en: Five Chariots I
be: Пяць калясьніц I

en: Five Chariots II
be: Пяць калясьніц II

en: Five Chariots III
be: Пяць калясьніц III

en: Five Chariots IV
be: Пяць калясьніц IV

en: Five Chariots V
be: Пяць калясьніц V

en: Five Chariots Added I
be: Пяць калясьніц, дадатковая I

en: Five Chariots Added II
be: Пяць калясьніц, дадатковая II

en: Five Chariots Added III
be: Пяць калясьніц, дадатковая III

en: Five Chariots Added IV
be: Пяць калясьніц, дадатковая IV

en: Five Chariots Added V
be: Пяць калясьніц, дадатковая V

en: Five Chariots Added VI
be: Пяць калясьніц, дадатковая VI

en: Five Chariots Added VII
be: Пяць калясьніц, дадатковая VII

en: Five Chariots Added VIII
be: Пяць калясьніц, дадатковая VIII

en: Five Chariots Added IX
be: Пяць калясьніц, дадатковая IX

en: Five Chariots Added X
be: Пяць калясьніц, дадатковая X

en: Five Chariots Added XI
be: Пяць калясьніц, дадатковая XI

en: Five Chariots Added XII
be: Пяць калясьніц, дадатковая XII

en: Five Chariots Added XIII
be: Пяць калясьніц, дадатковая XIII

en: Five Chariots Added XIV
be: Пяць калясьніц, дадатковая XIV

en: Five Chariots Added XV
be: Пяць калясьніц, дадатковая XV

en: Five Chariots Added XVI
be: Пяць калясьніц, дадатковая XVI

en: Five Chariots Added XVII
be: Пяць калясьніц, дадатковая XVII

en: Five Chariots Added XIX
be: Пяць калясьніц, дадатковая XIX

en: Pillars I (In Net Mansion)
be: Калёны I (У палацы Сеткі)

en: Pillars II (In Net Mansion)
be: Калёны II (У палацы Сеткі)

en: Pillars III (In Net Mansion)
be: Калёны III (У палацы Сеткі)

en: Pillars IV (In Net Mansion)
be: Калёны IV (У палацы Сеткі)

en: Pillars V (In Net Mansion)
be: Калёны V (У палацы Сеткі)

en: Pillars VI (In Net Mansion)
be: Калёны VI (У палацы Сеткі)

en: Pillars VII (In Net Mansion)
be: Калёны VII (У палацы Сеткі)

en: Pillars VIII (In Net Mansion)
be: Калёны VIII (У палацы Сеткі)

en: Pool of Harmony I
be: Стаў гармоніі I

en: Pool of Harmony II
be: Стаў гармоніі II

en: Pool of Harmony III
be: Стаў гармоніі III

en: Celestial Pier I
be: Нябесная прыстань I

en: Celestial Pier II
be: Нябесная прыстань II

en: Celestial Pier III
be: Нябесная прыстань III

en: Celestial Pier IV
be: Нябесная прыстань IV

en: Celestial Pier V
be: Нябесная прыстань V

en: Celestial Pier Added I
be: Нябесная прыстань, дадатковая I

en: Celestial Pier Added II
be: Нябесная прыстань, дадатковая II

en: Celestial Pass Added I
be: Нябесны праход, дадатковая I

en: Celestial Pass Added II
be: Нябесны праход, дадатковая II

en: Celestial Pass Added III
be: Нябесны праход, дадатковая III

en: Celestial Pass Added IV
be: Нябесны праход, дадатковая IV

en: Celestial Pass Added V
be: Нябесны праход, дадатковая V

en: Celestial Pass Added VI
be: Нябесны праход, дадатковая VI

en: Celestial Tally I
be: Нябесная бірка I

en: Celestial Tally II
be: Нябесная бірка II

en: Celestial Tally III
be: Нябесная бірка III

en: Celestial Tally IV
be: Нябесная бірка IV

en: Celestial Tally V
be: Нябесная бірка V

en: Celestial Tally VI
be: Нябесная бірка VI

en: Celestial Tally VII
be: Нябесная бірка VII

en: Celestial Tally VIII
be: Нябесная бірка VIII

en: Interpreters of Nine Dialects I
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак I

en: Interpreters of Nine Dialects II
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак II

en: Interpreters of Nine Dialects III
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак III

en: Interpreters of Nine Dialects IV
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак IV

en: Interpreters of Nine Dialects V
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак V

en: Interpreters of Nine Dialects VI
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак VI

en: Interpreters of Nine Dialects Added I
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак, дадатковая I

en: Interpreters of Nine Dialects Added II
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак, дадатковая II

en: Interpreters of Nine Dialects Added III
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак, дадатковая III

en: Interpreters of Nine Dialects Added IV
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак, дадатковая IV

en: Interpreters of Nine Dialects Added V
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак, дадатковая V

en: Interpreters of Nine Dialects Added VI
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак, дадатковая VI

en: Interpreters of Nine Dialects Added VII
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак, дадатковая VII

en: Interpreters of Nine Dialects Added VIII
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак, дадатковая VIII

en: Interpreters of Nine Dialects Added IX
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак, дадатковая IX

en: Interpreters of Nine Dialects Added X
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак, дадатковая X

en: Interpreters of Nine Dialects Added XI
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак, дадатковая XI

en: Banner of Three Stars I
be: Сьцяг трох зорак I

en: Banner of Three Stars II
be: Сьцяг трох зорак II

en: Banner of Three Stars III
be: Сьцяг трох зорак III

en: Banner of Three Stars IV
be: Сьцяг трох зорак IV

en: Banner of Three Stars V
be: Сьцяг трох зорак V

en: Banner of Three Stars VI
be: Сьцяг трох зорак VI

en: Banner of Three Stars VII
be: Сьцяг трох зорак VII

en: Banner of Three Stars VIII
be: Сьцяг трох зорак VIII

en: Banner of Three Stars IX
be: Сьцяг трох зорак IX

en: Banner of Three Stars Added I
be: Сьцяг трох зорак, дадатковая I

en: Banner of Three Stars Added II
be: Сьцяг трох зорак, дадатковая II

en: Banner of Three Stars Added III
be: Сьцяг трох зорак, дадатковая III

en: Banner of Three Stars Added IV
be: Сьцяг трох зорак, дадатковая IV

en: Banner of Three Stars Added V
be: Сьцяг трох зорак, дадатковая V

en: Banner of Three Stars Added VI
be: Сьцяг трох зорак, дадатковая VI

en: Banner of Three Stars Added VII
be: Сьцяг трох зорак, дадатковая VII

en: Banner of Three Stars Added VIII
be: Сьцяг трох зорак, дадатковая VIII

en: Banner of Three Stars Added IX
be: Сьцяг трох зорак, дадатковая IX

en: Banner of Three Stars Added X
be: Сьцяг трох зорак, дадатковая X

en: Banner of Three Stars Added XI
be: Сьцяг трох зорак, дадатковая XI

en: Banner of Three Stars Added XII
be: Сьцяг трох зорак, дадатковая XII

en: Imperial Military Flag I
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг I

en: Imperial Military Flag II
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг II

en: Imperial Military Flag III
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг III

en: Imperial Military Flag IV
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг IV

en: Imperial Military Flag V
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг V

en: Imperial Military Flag VI
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг VI

en: Imperial Military Flag VII
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг VII

en: Imperial Military Flag VIII
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг VIII

en: Imperial Military Flag IX
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг IX

en: Imperial Military Flag Added I
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг, дадатковая I

en: Imperial Military Flag Added II
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг, дадатковая II

en: Imperial Military Flag Added III
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг, дадатковая III

en: Imperial Military Flag Added IV
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг, дадатковая IV

en: Imperial Military Flag Added V
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг, дадатковая V

en: Imperial Military Flag Added VI
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг, дадатковая VI

en: Imperial Military Flag Added VII
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг, дадатковая VII

en: Celestial Orchard I
be: Нябесны сад I

en: Celestial Orchard II
be: Нябесны сад II

en: Celestial Orchard III
be: Нябесны сад III

en: Celestial Orchard IV
be: Нябесны сад IV

en: Celestial Orchard V
be: Нябесны сад V

en: Celestial Orchard VI
be: Нябесны сад VI

en: Celestial Orchard VII
be: Нябесны сад VII

en: Celestial Orchard VIII
be: Нябесны сад VIII

en: Celestial Orchard IX
be: Нябесны сад IX

en: Celestial Orchard X
be: Нябесны сад X

en: Celestial Orchard XI
be: Нябесны сад XI

en: Celestial Orchard XII
be: Нябесны сад XII

en: Celestial Orchard XIII
be: Нябесны сад XIII

en: Celestial Orchard Added I
be: Нябесны сад, дадатковая I

en: Celestial Orchard Added III
be: Нябесны сад, дадатковая III

en: Celestial Orchard Added IV
be: Нябесны сад, дадатковая IV

en: Celestial Orchard Added V
be: Нябесны сад, дадатковая V

en: Celestial Orchard Added VI
be: Нябесны сад, дадатковая VI

en: Turtle Beak I
be: Дзюба чарапахі I

en: Turtle Beak II
be: Дзюба чарапахі II

en: Turtle Beak III
be: Дзюба чарапахі III

en: Deity in Charge of Monsters I
be: Боства, якое кіруе пачварамі I

en: Deity in Charge of Monsters II
be: Боства, якое кіруе пачварамі II

en: Deity in Charge of Monsters III
be: Боства, якое кіруе пачварамі III

en: Deity in Charge of Monsters IV
be: Боства, якое кіруе пачварамі IV

en: Deity in Charge of Monsters Added I
be: Боства, якое кіруе пачварамі, дадатковая I

en: Deity in Charge of Monsters Added II
be: Боства, якое кіруе пачварамі, дадатковая II

en: Deity in Charge of Monsters Added III
be: Боства, якое кіруе пачварамі, дадатковая III

en: Deity in Charge of Monsters Added IV
be: Боства, якое кіруе пачварамі, дадатковая IV

en: Deity in Charge of Monsters Added V
be: Боства, якое кіруе пачварамі, дадатковая V

en: Deity in Charge of Monsters Added VI
be: Боства, якое кіруе пачварамі, дадатковая VI

en: Seat Flags I
be: Сьцягі ля крэсла I

en: Seat Flags II
be: Сьцягі ля крэсла II

en: Seat Flags III
be: Сьцягі ля крэсла III

en: Seat Flags IV
be: Сьцягі ля крэсла IV

en: Seat Flags V
be: Сьцягі ля крэсла V

en: Seat Flags VI
be: Сьцягі ля крэсла VI

en: Seat Flags VII
be: Сьцягі ля крэсла VII

en: Seat Flags VIII
be: Сьцягі ля крэсла VIII

en: Seat Flags IX
be: Сьцягі ля крэсла IX

en: Seat Flags Added I
be: Сьцягі ля крэсла, дадатковая I

en: Seat Flags Added II
be: Сьцягі ля крэсла, дадатковая II

en: Seat Flags Added III
be: Сьцягі ля крэсла, дадатковая III

en: Seat Flags Added IV
be: Сьцягі ля крэсла, дадатковая IV

en: Seat Flags Added V
be: Сьцягі ля крэсла, дадатковая V

en: Seat Flags Added VI
be: Сьцягі ля крэсла, дадатковая VI

en: Seat Flags Added VII
be: Сьцягі ля крэсла, дадатковая VII

en: Seat Flags Added VIII
be: Сьцягі ля крэсла, дадатковая VIII

en: Seat Flags Added IX
be: Сьцягі ля крэсла, дадатковая IX

en: Seat Flags Added X
be: Сьцягі ля крэсла, дадатковая X

en: Seat Flags Added XI
be: Сьцягі ля крэсла, дадатковая XI

en: Three Stars I
be: Тры зоркі I

en: Three Stars II
be: Тры зоркі II

en: Three Stars III
be: Тры зоркі III

en: Three Stars IV
be: Тры зоркі IV

en: Three Stars V
be: Тры зоркі V

en: Three Stars VI
be: Тры зоркі VI

en: Three Stars VII
be: Тры зоркі VII

en: Three Stars Added I
be: Тры зоркі, дадатковая I

en: Three Stars Added II
be: Тры зоркі, дадатковая II

en: Three Stars Added III
be: Тры зоркі, дадатковая III

en: Three Stars Added IV
be: Тры зоркі, дадатковая IV

en: Three Stars Added V
be: Тры зоркі, дадатковая V

en: Three Stars Added VI
be: Тры зоркі, дадатковая VI

en: Three Stars Added VII
be: Тры зоркі, дадатковая VII

en: Three Stars Added VIII
be: Тры зоркі, дадатковая VIII

en: Three Stars Added IX
be: Тры зоркі, дадатковая IX

en: Three Stars Added X
be: Тры зоркі, дадатковая X

en: Three Stars Added XI
be: Тры зоркі, дадатковая XI

en: Three Stars Added XII
be: Тры зоркі, дадатковая XII

en: Three Stars Added XIII
be: Тры зоркі, дадатковая XIII

en: Three Stars Added XIV
be: Тры зоркі, дадатковая XIV

en: Three Stars Added XV
be: Тры зоркі, дадатковая XV

en: Three Stars Added XVI
be: Тры зоркі, дадатковая XVI

en: Three Stars Added XVII
be: Тры зоркі, дадатковая XVII

en: Three Stars Added XVIII
be: Тры зоркі, дадатковая XVIII

en: Three Stars Added XIX
be: Тры зоркі, дадатковая XIX

en: Three Stars Added XX
be: Тры зоркі, дадатковая XX

en: Three Stars Added XXI
be: Тры зоркі, дадатковая XXI

en: Three Stars Added XXII
be: Тры зоркі, дадатковая XXII

en: Three Stars Added XXIII
be: Тры зоркі, дадатковая XXIII

en: Three Stars Added XXIV
be: Тры зоркі, дадатковая XXIV

en: Three Stars Added XXV
be: Тры зоркі, дадатковая XXV

en: Three Stars Added XXVI
be: Тры зоркі, дадатковая XXVI

en: Three Stars Added XXVII
be: Тры зоркі, дадатковая XXVII

en: Three Stars Added XXVIII
be: Тры зоркі, дадатковая XXVIII

en: Three Stars Added XXIX
be: Тры зоркі, дадатковая XXIX

en: Three Stars Added XXX
be: Тры зоркі, дадатковая XXX

en: Three Stars Added XXXI
be: Тры зоркі, дадатковая XXXI

en: Three Stars Added XXXII
be: Тры зоркі, дадатковая XXXII

en: Three Stars Added XXXIII
be: Тры зоркі, дадатковая XXXIII

en: Three Stars Added XXXIV
be: Тры зоркі, дадатковая XXXIV

en: Three Stars Added XXXV
be: Тры зоркі, дадатковая XXXV

en: Three Stars Added XXXVI
be: Тры зоркі, дадатковая XXXVI

en: Three Stars Added XXXVII
be: Тры зоркі, дадатковая XXXVII

en: Three Stars Added XXXIX
be: Тры зоркі, дадатковая XXXIX

en: Send Armed Forces To Suppress I
be: Паслаць армію для задушэньня I

en: Send Armed Forces To Suppress II
be: Паслаць армію для задушэньня II

en: Send Armed Forces To Suppress III
be: Паслаць армію для задушэньня III

en: Send Armed Forces To Suppress Added I
be: Паслаць армію для задушэньня, дадатковая I

en: Send Armed Forces To Suppress Added II
be: Паслаць армію для задушэньня, дадатковая II

en: Jade Well I
be: Нэфрытавы калодзеж I

en: Jade Well II
be: Нэфрытавы калодзеж II

en: Jade Well III
be: Нэфрытавы калодзеж III

en: Jade Well IV
be: Нэфрытавы калодзеж IV

en: Jade Well Added I
be: Нэфрытавы калодзеж, дадатковая I

en: Jade Well Added II
be: Нэфрытавы калодзеж, дадатковая II

en: Jade Well Added III
be: Нэфрытавы калодзеж, дадатковая III

en: Three Stars Added XXXVIII
be: Тры зоркі, дадатковая XXXVIII

en: Military Well I
be: Вайсковы калодзеж I

en: Military Well II
be: Вайсковы калодзеж II

en: Military Well III
be: Вайсковы калодзеж III

en: Military Well IV
be: Вайсковы калодзеж IV

en: Military Well Added I
be: Вайсковы калодзеж, дадатковая I

en: Military Well Added II
be: Вайсковы калодзеж, дадатковая II

en: Screen I
be: Экран I

en: Screen II
be: Экран II

en: Toilet I
be: Туалет I

en: Toilet II
be: Туалет II

en: Toilet III
be: Туалет III

en: Toilet IV
be: Туалет IV

en: Toilet Added I
be: Туалет, дадатковая I

en: Toilet Added II
be: Туалет, дадатковая II

en: Toilet Added III
be: Туалет, дадатковая III

en: Toilet Added IV
be: Туалет, дадатковая IV

en: Toilet Added V
be: Туалет, дадатковая V

en: Toilet Added VI
be: Туалет, дадатковая VI

en: Toilet Added VII
be: Туалет, дадатковая VII

en: Toilet Added VIII
be: Туалет, дадатковая VIII

en: Well I
be: Калодзеж I

en: Well II
be: Калодзеж II

en: Well III
be: Калодзеж III

en: Well IV
be: Калодзеж IV

en: Well V
be: Калодзеж V

en: Well VI
be: Калодзеж VI

en: Well VII
be: Калодзеж VII

en: Well VIII
be: Калодзеж VIII

en: Well Added I
be: Калодзеж, дадатковая I

en: Well Added II
be: Калодзеж, дадатковая II

en: Well Added III
be: Калодзеж, дадатковая III

en: Well Added IV
be: Калодзеж, дадатковая IV

en: Well Added V
be: Калодзеж, дадатковая V

en: Well Added VI
be: Калодзеж, дадатковая VI

en: Well Added VII
be: Калодзеж, дадатковая VII

en: Well Added VIII
be: Калодзеж, дадатковая VIII

en: Well Added IX
be: Калодзеж, дадатковая IX

en: Well Added X
be: Калодзеж, дадатковая X

en: Well Added XI
be: Калодзеж, дадатковая XI

en: Well Added XII
be: Калодзеж, дадатковая XII

en: Well Added XIII
be: Калодзеж, дадатковая XIII

en: Well Added XIV
be: Калодзеж, дадатковая XIV

en: Well Added XV
be: Калодзеж, дадатковая XV

en: Well Added XVI
be: Калодзеж, дадатковая XVI

en: Well Added XVII
be: Калодзеж, дадатковая XVII

en: Well Added XVIII
be: Калодзеж, дадатковая XVIII

en: Well Added XIX
be: Калодзеж, дадатковая XIX

en: Battle Axe
be: Баявая сякера

en: Battle Axe Added I
be: Баявая сякера, дадатковая I

en: Official for Irrigation I
be: Адказны за ірыґацыю I

en: Official for Irrigation II
be: Адказны за ірыґацыю II

en: Official for Irrigation III
be: Адказны за ірыґацыю III

en: Official for Irrigation IV
be: Адказны за ірыґацыю IV

en: Official for Irrigation Added I
be: Адказны за ірыґацыю, дадатковая I

en: Official for Irrigation Added II
be: Адказны за ірыґацыю, дадатковая II

en: Official for Irrigation Added III
be: Адказны за ірыґацыю, дадатковая III

en: Official for Irrigation Added IV
be: Адказны за ірыґацыю, дадатковая IV

en: Official for Irrigation Added V
be: Адказны за ірыґацыю, дадатковая V

en: Official for Irrigation Added VI
be: Адказны за ірыґацыю, дадатковая VI

en: Official for Irrigation Added VII
be: Адказны за ірыґацыю, дадатковая VII

en: Official for Irrigation Added VIII
be: Адказны за ірыґацыю, дадатковая VIII

en: Celestial Wine Cup I
be: Нябесны кубак на віно I

en: Celestial Wine Cup II
be: Нябесны кубак на віно II

en: Celestial Wine Cup III
be: Нябесны кубак на віно III

en: Celestial Wine Cup Added I
be: Нябесны кубак на віно, дадатковая I

en: Celestial Wine Cup Added II
be: Нябесны кубак на віно, дадатковая II

en: Celestial Wine Cup Added III
be: Нябесны кубак на віно, дадатковая III

en: Celestial Wine Cup Added IV
be: Нябесны кубак на віно, дадатковая IV

en: Celestial Wine Cup Added V
be: Нябесны кубак на віно, дадатковая V

en: Celestial Wine Cup Added VI
be: Нябесны кубак на віно, дадатковая VI

en: Celestial Wine Cup Added VII
be: Нябесны кубак на віно, дадатковая VII

en: Celestial Wine Cup Added VIII
be: Нябесны кубак на віно, дадатковая VIII

en: Celestial Wine Cup Added IX
be: Нябесны кубак на віно, дадатковая IX

en: Five Feudal Kings I
be: Пяць фэўдальных каралёў I

en: Five Feudal Kings II
be: Пяць фэўдальных каралёў II

en: Five Feudal Kings III
be: Пяць фэўдальных каралёў III

en: Five Feudal Kings IV
be: Пяць фэўдальных каралёў IV

en: Five Feudal Kings V
be: Пяць фэўдальных каралёў V

en: Five Feudal Kings Added I
be: Пяць фэўдальных каралёў, дадатковая I

en: Five Feudal Kings Added II
be: Пяць фэўдальных каралёў, дадатковая II

en: Five Feudal Kings Added III
be: Пяць фэўдальных каралёў, дадатковая III

en: Five Feudal Kings Added VI
be: Пяць фэўдальных каралёў, дадатковая VI

en: North River I
be: Паўночная рака I

en: North River II
be: Паўночная рака II

en: North River III
be: Паўночная рака III

en: North River Added I
be: Паўночная рака, дадатковая I

en: North River Added II
be: Паўночная рака, дадатковая III

en: North River Added III
be: Паўночная рака, дадатковая III

en: North River Added IV
be: Паўночная рака, дадатковая IV

en: Pile of Firewood Added I
be: Куча дроваў, дадатковая I

en: Pile of Firewood Added II
be: Куча дроваў, дадатковая II

en: Pile of Firewood Added III
be: Куча дроваў, дадатковая III

en: Water Level I
be: Ровень вады I

en: Water Level II
be: Ровень вады II

en: Water Level III
be: Ровень вады III

en: Water Level IV
be: Ровень вады IV

en: Water Level Added I
be: Ровень вады, дадатковая I

en: Water Level Added II
be: Ровень вады, дадатковая II

en: Water Level Added III
be: Ровень вады, дадатковая III

en: Water Level Added IV
be: Ровень вады, дадатковая IV

en: Water Level Added V
be: Ровень вады, дадатковая V

en: Water Level Added VI
be: Ровень вады, дадатковая VI

en: Water Level Added VII
be: Ровень вады, дадатковая VII

en: Water Level Added VIII
be: Ровень вады, дадатковая VIII

en: Water Level Added IX
be: Ровень вады, дадатковая IX

en: Water Level Added XI
be: Ровень вады, дадатковая XI

en: Water Level Added XII
be: Ровень вады, дадатковая XII

en: South River I
be: Паўднёвая рака I

en: South River II
be: Паўднёвая рака II

en: South River III
be: Паўднёвая рака III

en: South River Added I
be: Паўднёвая рака, дадатковая I

en: South River Added II
be: Паўднёвая рака, дадатковая II

en: South River Added III
be: Паўднёвая рака, дадатковая III

en: South River Added IV
be: Паўднёвая рака, дадатковая IV

en: South River Added V
be: Паўднёвая рака, дадатковая V

en: South River Added VI
be: Паўднёвая рака, дадатковая VI

en: South River Added VII
be: Паўднёвая рака, дадатковая VII

en: South River Added VIII
be: Паўднёвая рака, дадатковая VIII

en: South River Added IX
be: Паўднёвая рака, дадатковая IX

en: South River Added X
be: Паўднёвая рака, дадатковая X

en: Four Channels I
be: Чатыры каналы I

en: Four Channels II
be: Чатыры каналы II

en: Four Channels III
be: Чатыры каналы III

en: Four Channels IV
be: Чатыры каналы IV

en: Four Channels Added I
be: Чатыры каналы, дадатковая I

en: Four Channels Added II
be: Чатыры каналы, дадатковая II

en: Four Channels Added III
be: Чатыры каналы, дадатковая III

en: Four Channels Added V
be: Чатыры каналы, дадатковая V

en: Four Channels Added VI
be: Чатыры каналы, дадатковая VI

en: Four Channels Added VII
be: Чатыры каналы, дадатковая VII

en: Four Channels Added VIII
be: Чатыры каналы, дадатковая VIII

en: Palace Gate I
be: Брама палаца I

en: Palace Gate II
be: Брама палаца II

en: Palace Gate Added I
be: Брама палаца, дадатковая I

en: Palace Gate Added II
be: Брама палаца, дадатковая II

en: Palace Gate Added III
be: Брама палаца, дадатковая III

en: Palace Gate Added IV
be: Брама палаца, дадатковая IV

en: Palace Gate Added V
be: Брама палаца, дадатковая V

en: Palace Gate Added VI
be: Брама палаца, дадатковая VI

en: Palace Gate Added VII
be: Брама палаца, дадатковая VII

en: Market for Soldiers I
be: Рынак для жаўнераў I

en: Market for Soldiers II
be: Рынак для жаўнераў II

en: Market for Soldiers III
be: Рынак для жаўнераў III

en: Market for Soldiers IV
be: Рынак для жаўнераў IV

en: Market for Soldiers V
be: Рынак для жаўнераў V

en: Market for Soldiers VI
be: Рынак для жаўнераў VI

en: Market for Soldiers Added I
be: Рынак для жаўнераў, дадатковая I

en: Market for Soldiers Added II
be: Рынак для жаўнераў, дадатковая II

en: Market for Soldiers Added III
be: Рынак для жаўнераў, дадатковая III

en: Market for Soldiers Added IV
be: Рынак для жаўнераў, дадатковая IV

en: Market for Soldiers Added V
be: Рынак для жаўнераў, дадатковая V

en: Market for Soldiers Added VI
be: Рынак для жаўнераў, дадатковая VI

en: Market for Soldiers Added VII
be: Рынак для жаўнераў, дадатковая VII

en: Celestial Wolf Added I
be: Нябесны воўк, дадатковая I

en: Celestial Wolf Added II
be: Нябесны воўк, дадатковая II

en: Celestial Wolf Added III
be: Нябесны воўк, дадатковая III

en: Celestial Wolf Added IV
be: Нябесны воўк, дадатковая IV

en: Celestial Wolf Added V
be: Нябесны воўк, дадатковая V

en: Celestial Wolf Added VI
be: Нябесны воўк, дадатковая VI

en: Grandfather I
be: Дзед I

en: Grandfather II
be: Дзед II

en: Son I
be: Сын I

en: Son II
be: Сын II

en: Son Added I
be: Сын, дадатковая I

en: Grandson I
be: Унук I

en: Grandson II
be: Унук II

en: Grandson Added I
be: Унук, дадатковая I

en: Grandson Added II
be: Унук, дадатковая II

en: Grandson Added III
be: Унук, дадатковая III

en: Grandson Added IV
be: Унук, дадатковая IV

en: Old Man Added I
be: Стары, дадатковая I

en: Old Man Added II
be: Стары, дадатковая II

en: Old Man Added III
be: Стары, дадатковая III

en: Old Man Added IV
be: Стары, дадатковая IV

en: Bow and Arrow I
be: Лук і страла I

en: Bow and Arrow II
be: Лук і страла II

en: Bow and Arrow III
be: Лук і страла III

en: Bow and Arrow IV
be: Лук і страла IV

en: Bow and Arrow V
be: Лук і страла V

en: Bow and Arrow VI
be: Лук і страла VI

en: Bow and Arrow VII
be: Лук і страла VII

en: Bow and Arrow VIII
be: Лук і страла VIII

en: Bow and Arrow IX
be: Лук і страла IX

en: Bow and Arrow Added I
be: Лук і страла, дадатковая I

en: Bow and Arrow Added II
be: Лук і страла, дадатковая II

en: Bow and Arrow Added III
be: Лук і страла, дадатковая III

en: Bow and Arrow Added IV
be: Лук і страла, дадатковая IV

en: Bow and Arrow Added V
be: Лук і страла, дадатковая V

en: Bow and Arrow Added VI
be: Лук і страла, дадатковая VI

en: Bow and Arrow Added VII
be: Лук і страла, дадатковая VII

en: Bow and Arrow Added VIII
be: Лук і страла, дадатковая VIII

en: Bow and Arrow Added IX
be: Лук і страла, дадатковая IX

en: Bow and Arrow Added X
be: Лук і страла, дадатковая X

en: Bow and Arrow Added XI
be: Лук і страла, дадатковая XI

en: Bow and Arrow Added XII
be: Лук і страла, дадатковая XII

en: Bow and Arrow Added XIII
be: Лук і страла, дадатковая XII

en: Bow and Arrow Added XIV
be: Лук і страла, дадатковая XIV

en: Bow and Arrow Added XV
be: Лук і страла, дадатковая XV

en: Bow and Arrow Added XVI
be: Лук і страла, дадатковая XVI

en: Bow and Arrow Added XVII
be: Лук і страла, дадатковая XVII

en: Bow and Arrow Added XVIII
be: Лук і страла, дадатковая XVIII

en: Bow and Arrow Added XIX
be: Лук і страла, дадатковая XIX

en: Bow and Arrow Added XX
be: Лук і страла, дадатковая XX

en: Bow and Arrow Added XXI
be: Лук і страла, дадатковая XXI

en: Bow and Arrow Added XXII
be: Лук і страла, дадатковая XXII

en: Bow and Arrow Added XXIII
be: Лук і страла, дадатковая XXIII

en: Bow and Arrow Added XXIV
be: Лук і страла, дадатковая XXIV

en: Bow and Arrow Added XXV
be: Лук і страла, дадатковая XXV

en: Bow and Arrow Added XXVI
be: Лук і страла, дадатковая XXVI

en: Bow and Arrow Added XXVII
be: Лук і страла, дадатковая XXVII

en: Bow and Arrow Added XXVIII
be: Лук і страла, дадатковая XXVIII

en: Bow and Arrow Added XXIX
be: Лук і страла, дадатковая XXIX

en: Bow and Arrow Added XXX
be: Лук і страла, дадатковая XXX

en: Bow and Arrow Added XXXI
be: Лук і страла, дадатковая XXXI

en: Bow and Arrow Added XXXII
be: Лук і страла, дадатковая XXXII

en: Ghosts I
be: Прывіды I

en: Ghosts II
be: Прывіды II

en: Ghosts III
be: Прывіды III

en: Ghosts IV
be: Прывіды IV

en: Ghosts Added I
be: Прывіды, дадатковая I

en: Ghosts Added II
be: Прывіды, дадатковая II

en: Ghosts Added III
be: Прывіды, дадатковая III

en: Ghosts Added IV
be: Прывіды, дадатковая IV

en: Ghosts Added V
be: Прывіды, дадатковая V

en: Ghosts Added VI
be: Прывіды, дадатковая VI

en: Ghosts Added VII
be: Прывіды, дадатковая VII

en: Ghosts Added VIII
be: Прывіды, дадатковая VIII

en: Ghosts Added IX
be: Прывіды, дадатковая IX

en: Ghosts Added X
be: Прывіды, дадатковая X

en: Ghosts Added XI
be: Прывіды, дадатковая XI

en: Ghosts Added XII
be: Прывіды, дадатковая XII

en: Ghosts Added XIII
be: Прывіды, дадатковая XIII

en: Ghosts Added XIV
be: Прывіды, дадатковая XIV

en: Ghosts Added XV
be: Прывіды, дадатковая XV

en: Ghosts Added XVI
be: Прывіды, дадатковая XVI

en: Ghosts Added XIX
be: Прывіды, дадатковая XIX

en: Cumulative Corpses Added I
be: Сабраныя трупы, дадатковая I

en: Cumulative Corpses Added II
be: Сабраныя трупы, дадатковая II

en: Cumulative Corpses Added III
be: Сабраныя трупы, дадатковая III

en: Beacon Fire I
be: Агонь маяка I

en: Beacon Fire II
be: Агонь маяка II

en: Beacon Fire III
be: Агонь маяка III

en: Beacon Fire IV
be: Агонь маяка IV

en: Beacon Fire Added I
be: Агонь маяка, дадатковая I

en: Beacon Fire Added II
be: Агонь маяка, дадатковая II

en: Beacon Fire Added III
be: Агонь маяка, дадатковая III

en: Beacon Fire Added IV
be: Агонь маяка, дадатковая IV

en: Beacon Fire Added V
be: Агонь маяка, дадатковая V

en: Beacon Fire Added VI
be: Агонь маяка, дадатковая VI

en: Beacon Fire Added VII
be: Агонь маяка, дадатковая VII

en: Beacon Fire Added VIII
be: Агонь маяка, дадатковая VIII

en: Beacon Fire Added IX
be: Агонь маяка, дадатковая IX

en: Beacon Fire Added X
be: Агонь маяка, дадатковая X

en: Beacon Fire Added XI
be: Агонь маяка, дадатковая XI

en: Outer Kitchen I
be: Вонкавая кухня I

en: Outer Kitchen II
be: Вонкавая кухня II

en: Outer Kitchen III
be: Вонкавая кухня III

en: Outer Kitchen Added I
be: Вонкавая кухня, дадатковая I

en: Outer Kitchen Added II
be: Вонкавая кухня, дадатковая II

en: Outer Kitchen Added III
be: Вонкавая кухня, дадатковая III

en: Outer Kitchen Added IV
be: Вонкавая кухня, дадатковая IV

en: Outer Kitchen Added VI
be: Вонкавая кухня, дадатковая V

en: Outer Kitchen Added VII
be: Вонкавая кухня, дадатковая VII

en: Outer Kitchen Added VIII
be: Вонкавая кухня, дадатковая VIII

en: Outer Kitchen Added IX
be: Вонкавая кухня, дадатковая IX

en: Outer Kitchen Added X
be: Вонкавая кухня, дадатковая X

en: Outer Kitchen Added XI
be: Вонкавая кухня, дадатковая XI

en: Outer Kitchen Added XIII
be: Вонкавая кухня, дадатковая XIII

en: Outer Kitchen Added XIV
be: Вонкавая кухня, дадатковая XIV

en: Outer Kitchen Added XV
be: Вонкавая кухня, дадатковая XV

en: Outer Kitchen Added XVI
be: Вонкавая кухня, дадатковая XVI

en: Outer Kitchen Added XVII
be: Вонкавая кухня, дадатковая XVII

en: Judge for Estimating the Age of Animals Added I
be: Судзьдзя, які ацэньвае ўзрост жывёл, дадатковая I

en: Judge for Estimating the Age of Animals Added II
be: Судзьдзя, які ацэньвае ўзрост жывёл, дадатковая II

en: Celestial Dog I
be: Нябесны сабака I

en: Celestial Dog II
be: Нябесны сабака II

en: Celestial Dog IV
be: Нябесны сабака IV

en: Celestial Dog V
be: Нябесны сабака V

en: Celestial Dog VI
be: Нябесны сабака VI

en: Celestial Dog VII
be: Нябесны сабака VII

en: Celestial Earth God's Temple I
be: Нябесны храм бога Зямлі I

en: Celestial Earth God's Temple II
be: Нябесны храм бога Зямлі II

en: Celestial Earth God's Temple III
be: Нябесны храм бога Зямлі III

en: Celestial Earth God's Temple V
be: Нябесны храм бога Зямлі V

en: Celestial Earth God's Temple VI
be: Нябесны храм бога Зямлі VI

en: Celestial Earth God's Temple Added I
be: Нябесны храм бога Зямлі, дадатковая I

en: Celestial Earth God's Temple Added II
be: Нябесны храм бога Зямлі, дадатковая II

en: Celestial Earth God's Temple Added III
be: Нябесны храм бога Зямлі, дадатковая III

en: Willow I
be: Вярба I

en: Willow II
be: Вярба II

en: Willow III
be: Вярба III

en: Willow IV
be: Вярба IV

en: Willow V
be: Вярба V

en: Willow VI
be: Вярба VI

en: Willow VII
be: Вярба VII

en: Willow VIII
be: Вярба VIII

en: Willow Added I
be: Вярба, дадатковая I

en: Willow Added II
be: Вярба, дадатковая II

en: Willow Added III
be: Вярба, дадатковая III

en: Willow Added IV
be: Вярба, дадатковая IV

en: Willow Added V
be: Вярба, дадатковая V

en: Willow Added VI
be: Вярба, дадатковая VI

en: Willow Added VII
be: Вярба, дадатковая VII

en: Willow Added VIII
be: Вярба, дадатковая VIII

en: Willow Added IX
be: Вярба, дадатковая IX

en: Willow Added X
be: Вярба, дадатковая X

en: Willow Added XI
be: Вярба, дадатковая XI

en: Willow Added XII
be: Вярба, дадатковая XII

en: Willow Added XIII
be: Вярба, дадатковая XIII

en: Banner of Wine Shop I
be: Сьцяг віннай крамы I

en: Banner of Wine Shop II
be: Сьцяг віннай крамы II

en: Banner of Wine Shop III
be: Сьцяг віннай крамы III

en: Banner of Wine Shop Added I
be: Сьцяг віннай крамы, дадатковая I

en: Banner of Wine Shop Added II
be: Сьцяг віннай крамы, дадатковая II

en: Banner of Wine Shop Added III
be: Сьцяг віннай крамы, дадатковая III

en: Banner of Wine Shop Added IV
be: Сьцяг віннай крамы, дадатковая IV

en: Banner of Wine Shop Added V
be: Сьцяг віннай крамы, дадатковая V

en: Star I
be: Зорка I

en: Star II
be: Зорка II

en: Star III
be: Зорка III

en: Star IV
be: Зорка IV

en: Star V
be: Зорка V

en: Star VI
be: Зорка VI

en: Star VII
be: Зорка VII

en: Star Added I
be: Зорка, дадатковая I

en: Star Added II
be: Зорка, дадатковая II

en: Star Added III
be: Зорка, дадатковая III

en: Star Added IV
be: Зорка, дадатковая IV

en: Star Added V
be: Зорка, дадатковая V

en: Star Added VI
be: Зорка, дадатковая VI

en: Star Added VII
be: Зорка, дадатковая VII

en: Star Added VIII
be: Зорка, дадатковая VIII

en: Star Added IX
be: Зорка, дадатковая IX

en: Star Added X
be: Зорка, дадатковая X

en: Star Added XI
be: Зорка, дадатковая XI

en: Star Added XII
be: Зорка, дадатковая XII

en: Star Added XIII
be: Зорка, дадатковая XIII

en: Star Added XV
be: Зорка, дадатковая XV

en: Celestial Premier I
be: Нябесны прэм'ер-міністар I

en: Celestial Premier III
be: Нябесны прэм'ер-міністар III

en: Celestial Premier Added I
be: Нябесны прэм'ер-міністар, дадатковая I

en: Celestial Premier Added II
be: Нябесны прэм'ер-міністар, дадатковая II

en: Celestial Premier Added III
be: Нябесны прэм'ер-міністар, дадатковая III

en: Celestial Premier Added IV
be: Нябесны прэм'ер-міністар, дадатковая IV

en: Celestial Premier Added V
be: Нябесны прэм'ер-міністар, дадатковая V

en: Celestial Premier Added VI
be: Нябесны прэм'ер-міністар, дадатковая VI

en: Celestial Premier Added VIII
be: Нябесны прэм'ер-міністар, дадатковая VIII

en: Celestial Premier Added IX
be: Нябесны прэм'ер-міністар, дадатковая IX

en: Celestial Premier Added X
be: Нябесны прэм'ер-міністар, дадатковая X

en: Celestial Premier Added XI
be: Нябесны прэм'ер-міністар, дадатковая XI

en: Celestial Premier Added XII
be: Нябесны прэм'ер-міністар, дадатковая XII

en: Xuanyuan I
be: Сюаньюан I

en: Xuanyuan II
be: Сюаньюан II

en: Xuanyuan III
be: Сюаньюан III

en: Xuanyuan IV
be: Сюаньюан IV

en: Xuanyuan V
be: Сюаньюан V

en: Xuanyuan VI
be: Сюаньюан VI

en: Xuanyuan VII
be: Сюаньюан VII

en: Xuanyuan VIII
be: Сюаньюан VIII

en: Xuanyuan IX
be: Сюаньюан IX

en: Xuanyuan X
be: Сюаньюан X

en: Xuanyuan XI
be: Сюаньюан XI

en: Xuanyuan XII
be: Сюаньюан XII

en: Xuanyuan XIII
be: Сюаньюан XIII

en: Xuanyuan XIV
be: Сюаньюан XIV

en: Xuanyuan XV
be: Сюаньюан XV

en: Xuanyuan XVI
be: Сюаньюан XVI

en: Xuanyuan XVII
be: Сюаньюан XVII

en: Xuanyuan Added I
be: Сюаньюан, дадатковая I

en: Xuanyuan Added II
be: Сюаньюан, дадатковая II

en: Xuanyuan Added III
be: Сюаньюан, дадатковая III

en: Xuanyuan Added IV
be: Сюаньюан, дадатковая IV

en: Xuanyuan Added V
be: Сюаньюан, дадатковая V

en: Xuanyuan Added VI
be: Сюаньюан, дадатковая VI

en: Xuanyuan Added VII
be: Сюаньюан, дадатковая VII

en: Xuanyuan Added VIII
be: Сюаньюан, дадатковая VIII

en: Xuanyuan Added IX
be: Сюаньюан, дадатковая IX

en: Xuanyuan Added X
be: Сюаньюан, дадатковая X

en: Xuanyuan Added XI
be: Сюаньюан, дадатковая XI

en: Xuanyuan Added XII
be: Сюаньюан, дадатковая XII

en: Xuanyuan Added XIII
be: Сюаньюан, дадатковая XIII

en: Xuanyuan Added XIV
be: Сюаньюан, дадатковая XIV

en: Xuanyuan Added XV
be: Сюаньюан, дадатковая XV

en: Xuanyuan Added XVI
be: Сюаньюан, дадатковая XVI

en: Xuanyuan Added XVII
be: Сюаньюан, дадатковая XVII

en: Xuanyuan Added XVIII
be: Сюаньюан, дадатковая XVIII

en: Xuanyuan Added XIX
be: Сюаньюан, дадатковая XIX

en: Xuanyuan Added XX
be: Сюаньюан, дадатковая XX

en: Xuanyuan Added XXI
be: Сюаньюан, дадатковая XXI

en: Xuanyuan Added XXII
be: Сюаньюан, дадатковая XXII

en: Xuanyuan Added XXIII
be: Сюаньюан, дадатковая XXIII

en: Xuanyuan Added XXIV
be: Сюаньюан, дадатковая XXIV

en: Xuanyuan Added XXV
be: Сюаньюан, дадатковая XXV

en: Xuanyuan Added XXVI
be: Сюаньюан, дадатковая XXVI

en: Xuanyuan Added XXVII
be: Сюаньюан, дадатковая XXVII

en: Xuanyuan Added XXVIII
be: Сюаньюан, дадатковая XXVIII

en: Xuanyuan Added XXIX
be: Сюаньюан, дадатковая XXIX

en: Xuanyuan Added XXX
be: Сюаньюан, дадатковая XXX

en: Xuanyuan Added XXXI
be: Сюаньюан, дадатковая XXXI

en: Xuanyuan Added XXXII
be: Сюаньюан, дадатковая XXXII

en: Xuanyuan Added XXXIII
be: Сюаньюан, дадатковая XXXIII

en: Xuanyuan Added XXXIV
be: Сюаньюан, дадатковая XXXIV

en: Xuanyuan Added XXXV
be: Сюаньюан, дадатковая XXXV

en: Xuanyuan Added XXXVI
be: Сюаньюан, дадатковая XXXVI

en: Xuanyuan Added XXXVII
be: Сюаньюан, дадатковая XXXVII

en: Xuanyuan Added XXXVIII
be: Сюаньюан, дадатковая XXXVIII

en: Xuanyuan Added XXXIX
be: Сюаньюан, дадатковая XXXIX

en: Xuanyuan Added XL
be: Сюаньюан, дадатковая XL

en: Xuanyuan Added XLII
be: Сюаньюан, дадатковая XLII

en: Xuanyuan Added XLIII
be: Сюаньюан, дадатковая XLIII

en: Xuanyuan Added XLIV
be: Сюаньюан, дадатковая XLIV

en: Xuanyuan Added XLV
be: Сюаньюан, дадатковая XLV

en: Xuanyuan Added XLVI
be: Сюаньюан, дадатковая XLVI

en: Xuanyuan Added XLVII
be: Сюаньюан, дадатковая XLVII

en: Xuanyuan Added XLVIII
be: Сюаньюан, дадатковая XLVIII

en: Xuanyuan Added XLIX
be: Сюаньюан, дадатковая XLIX

en: Xuanyuan Added L
be: Сюаньюан, дадатковая L

en: Xuanyuan Added LI
be: Сюаньюан, дадатковая LI

en: Xuanyuan Added LII
be: Сюаньюан, дадатковая LII

en: Xuanyuan Added LIII
be: Сюаньюан, дадатковая LIII

en: Xuanyuan Added LIV
be: Сюаньюан, дадатковая LIV

en: Xuanyuan Added LV
be: Сюаньюан, дадатковая LV

en: Xuanyuan Added LVI
be: Сюаньюан, дадатковая LVI

en: Xuanyuan Added LVII
be: Сюаньюан, дадатковая LVII

en: Xuanyuan Added LVIII
be: Сюаньюан, дадатковая LVIII

en: Xuanyuan Added LIX
be: Сюаньюан, дадатковая LIX

en: High Judge I
be: Высокі судзьдзя I

en: High Judge II
be: Высокі судзьдзя II

en: High Judge III
be: Высокі судзьдзя III

en: High Judge IV
be: Высокі судзьдзя IV

en: High Judge Added I
be: Высокі судзьдзя, дадатковая I

en: High Judge Added II
be: Высокі судзьдзя, дадатковая II

en: High Judge Added III
be: Высокі судзьдзя, дадатковая III

en: High Judge Added IV
be: Высокі судзьдзя, дадатковая IV

en: High Judge Added V
be: Высокі судзьдзя, дадатковая V

en: High Judge Added VI
be: Высокі судзьдзя, дадатковая VI

en: High Judge Added VII
be: Высокі судзьдзя, дадатковая VII

en: High Judge Added VIII
be: Высокі судзьдзя, дадатковая VIII

en: High Judge Added IX
be: Высокі судзьдзя, дадатковая IX

en: High Judge Added X
be: Высокі судзьдзя, дадатковая X

en: High Judge Added XI
be: Высокі судзьдзя, дадатковая XI

en: Extended Net I
be: Расьцягнутая сетка I

en: Extended Net II
be: Расьцягнутая сетка II

en: Extended Net III
be: Расьцягнутая сетка III

en: Extended Net IV
be: Расьцягнутая сетка IV

en: Extended Net V
be: Расьцягнутая сетка V

en: Extended Net VI
be: Расьцягнутая сетка VI

en: Extended Net Added I
be: Расьцягнутая сетка, дадатковая I

en: Extended Net Added II
be: Расьцягнутая сетка, дадатковая II

en: Extended Net Added III
be: Расьцягнутая сетка, дадатковая III

en: Extended Net Added IV
be: Расьцягнутая сетка, дадатковая IV

en: Extended Net Added V
be: Расьцягнутая сетка, дадатковая V

en: Wings I
be: Крылы I

en: Wings II
be: Крылы II

en: Wings III
be: Крылы III

en: Wings IV
be: Крылы IV

en: Wings V
be: Крылы V

en: Wings VI
be: Крылы VI

en: Wings VII
be: Крылы VII

en: Wings VIII
be: Крылы VIII

en: Wings IX
be: Крылы IX

en: Wings X
be: Крылы X

en: Wings XII
be: Крылы XII

en: Wings XIII
be: Крылы XIII

en: Wings XIV
be: Крылы XIV

en: Wings XVI
be: Крылы XVI

en: Wings XX
be: Крылы XX

en: Wings Added I
be: Крылы, дадатковая I

en: Wings Added II
be: Крылы, дадатковая II

en: Wings Added III
be: Крылы, дадатковая III

en: Wings Added IV
be: Крылы, дадатковая IV

en: Wings Added V
be: Крылы, дадатковая V

en: Wings Added VI
be: Крылы, дадатковая VI

en: Wings Added VII
be: Крылы, дадатковая VII

en: Chariot I
be: Калясьніца I

en: Chariot II
be: Калясьніца II

en: Chariot III
be: Калясьніца III

en: Chariot IV
be: Калясьніца IV

en: Chariot Added I
be: Калясьніца, дадатковая I

en: Chariot Added II
be: Калясьніца, дадатковая II

en: Chariot Added III
be: Калясьніца, дадатковая III

en: Chariot Added IV
be: Калясьніца, дадатковая IV

en: Chariot Added V
be: Калясьніца, дадатковая V

en: Right linchpin
be: Правая загваздка

en: Left linchpin
be: Левая загваздка

en: Changsha
be: Чаньша

en: Green Hill I
be: Зялёны пагорак I

en: Green Hill II
be: Зялёны пагорак II

en: Green Hill III
be: Зялёны пагорак III

en: Green Hill IV
be: Зялёны пагорак IV

en: Green Hill V
be: Зялёны пагорак V

en: Green Hill VI
be: Зялёны пагорак VI

en: Green Hill VII
be: Зялёны пагорак VII

en: Green Hill Added I
be: Зялёны пагорак, дадатковая I

en: Green Hill Added II
be: Зялёны пагорак, дадатковая II

en: Sea and Mountain I
be: Мора й гара I

en: Sea and Mountain V
be: Мора й гара V

en: Sea and Mountain VI
be: Мора й гара VI

en: Sea and Mountain Added I
be: Мора й гара, дадатковая I

en: Sea and Mountain Added II
be: Мора й гара, дадатковая II

en: Cross I
be: Крыж I

en: Cross II
be: Крыж II

en: Cross III
be: Крыж III

en: Cross IV
be: Крыж IV

en: Horse's Tail I
be: Конскі хвост I

en: Horse's Tail II
be: Конскі хвост II

en: Horse's Tail III
be: Конскі хвост III

en: Horse's Abdomen I
be: Чэрава каня I

en: Bee I
be: Пчала I

en: Bee III
be: Пчала III

en: Triangle I
be: Трохкутнік I

en: Triangle II
be: Трохкутнік II

en: Triangle III
be: Трохкутнік III

en: Triangle Added I
be: Трохкутнік, дадатковая I

en: Triangle Added II
be: Трохкутнік, дадатковая II

en: Triangle Added III
be: Трохкутнік, дадатковая III

en: Triangle Added IV
be: Трохкутнік, дадатковая IV

en: Exotic Bird I
be: Экзатычная птушка I

en: Exotic Bird II
be: Экзатычная птушка II

en: Exotic Bird III
be: Экзатычная птушка III

en: Exotic Bird IV
be: Экзатычная птушка IV

en: Exotic Bird V
be: Экзатычная птушка V

en: Exotic Bird VI
be: Экзатычная птушка VI

en: Exotic Bird VII
be: Экзатычная птушка VII

en: Exotic Bird VIII
be: Экзатычная птушка VIII

en: Exotic Bird IX
be: Экзатычная птушка IX

en: Peafowl I
be: Паўлін I

en: Peafowl II
be: Паўлін II

en: Peafowl III
be: Паўлін III

en: Peafowl IV
be: Паўлін IV

en: Peafowl V
be: Паўлін V

en: Peafowl VI
be: Паўлін VI

en: Peafowl VII
be: Паўлін VII

en: Peafowl VIII
be: Паўлін VIII

en: Peafowl IX
be: Паўлін IX

en: Peafowl X
be: Паўлін X

en: Peafowl XI
be: Паўлін XI

en: Peafowl Added I
be: Паўлін, дадатковая I

en: Peafowl Added II
be: Паўлін, дадатковая II

en: Peafowl Added III
be: Паўлін, дадатковая III

en: Peafowl Added IV
be: Паўлін, дадатковая IV

en: Persia II
be: Пэрсія II

en: Snake's Tail I
be: Хвост зьмяі I

en: Snake's Tail II
be: Хвост зьмяі II

en: Snake's Tail III
be: Хвост зьмяі III

en: Snake's Tail IV
be: Хвост зьмяі IV

en: Snake's Abdomen I
be: Чэрава зьмяі I

en: Snake's Abdomen II
be: Чэрава зьмяі II

en: Snake's Abdomen III
be: Чэрава зьмяі III

en: Snake's Abdomen IV
be: Чэрава зьмяі IV

en: Snake's Head I
be: Галава зьмяі I

en: Snake's Head II
be: Галава зьмяі II

en: Bird's Beak I
be: Дзюба птушкі I

en: Bird's Beak II
be: Дзюба птушкі II

en: Bird's Beak III
be: Дзюба птушкі III

en: Bird's Beak IV
be: Дзюба птушкі IV

en: Bird's Beak V
be: Дзюба птушкі V

en: Bird's Beak VI
be: Дзюба птушкі VI

en: Bird's Beak VII
be: Дзюба птушкі VII

en: Bird's Beak Added I
be: Дзюба птушкі, дадатковая I

en: Crane I
be: Жораў I

en: Crane II
be: Жораў II

en: Crane III
be: Жораў III

en: Crane IV
be: Жораў IV

en: Crane V
be: Жораў V

en: Crane VI
be: Жораў VI

en: Crane VII
be: Жораў VII

en: Crane VIII
be: Жораў VIII

en: Crane IX
be: Жораў IX

en: Crane X
be: Жораў X

en: Crane XI
be: Жораў XI

en: Crane XII
be: Жораў XII

en: Crane Added I
be: Жораў, дадатковая I

en: Crane Added II
be: Жораў, дадатковая II

en: Firebird I
be: Жар-птушка I

en: Firebird II
be: Жар-птушка II

en: Firebird III
be: Жар-птушка III

en: Firebird IV
be: Жар-птушка IV

en: Firebird V
be: Жар-птушка V

en: Firebird VI
be: Жар-птушка VI

en: Firebird VII
be: Жар-птушка VII

en: Firebird VIII
be: Жар-птушка VIII

en: Firebird IX
be: Жар-птушка IX

en: Firebird X
be: Жар-птушка X

en: Firebird Added I
be: Жар-птушка, дадатковая I

en: Crooked Running Water I
be: Вір I

en: Crooked Running Water II
be: Вір II

en: Crooked Running Water III
be: Вір III

en: White Patched Nearby I
be: Белыя латкі побач I

en: White Patched Nearby II
be: Белыя латкі побач II

en: White Patches Attached I
be: Прышытыя белыя латкі I

en: White Patches Attached II
be: Прышытыя белыя латкі II

en: Goldfish I
be: Залатая рыбка I

en: Goldfish II
be: Залатая рыбка II

en: Goldfish III
be: Залатая рыбка III

en: Goldfish IV
be: Залатая рыбка IV

en: Goldfish V
be: Залатая рыбка V

en: Goldfish Added I
be: Залатая рыбка, дадатковая I

en: Sea Rock I
be: Скала ў моры I

en: Sea Rock II
be: Скала ў моры II

en: Sea Rock III
be: Скала ў моры III

en: Sea Rock IV
be: Скала ў моры IV

en: Sea Rock V
be: Скала ў моры V

en: Sea Rock Added I
be: Скала ў моры, дадатковая I

en: Sea Rock Added II
be: Скала ў моры, дадатковая II

en: Sea Rock Added III
be: Скала ў моры, дадатковая III

en: Flying Fish I
be: Рыба, якая ляціць, I

en: Flying Fish II
be: Рыба, якая ляціць, II

en: Flying Fish III
be: Рыба, якая ляціць, III

en: Flying Fish IV
be: Рыба, якая ляціць, IV

en: Flying Fish V
be: Рыба, якая ляціць, V

en: Flying Fish VI
be: Рыба, якая ляціць, VI

en: Southern Boat I
be: Паўднёвая лодка I

en: Southern Boat II
be: Паўднёвая лодка II

en: Southern Boat III
be: Паўднёвая лодка III

en: Southern Boat IV
be: Паўднёвая лодка IV

en: Southern Boat V
be: Паўднёвая лодка V

en: Southern Boat Added I
be: Паўднёвая лодка, дадатковая I

en: Little Dipper I
be: Малая конаўка I

en: Little Dipper II
be: Малая конаўка II

en: Little Dipper III
be: Малая конаўка III

en: Little Dipper IV
be: Малая конаўка IV

en: Little Dipper V
be: Малая конаўка V

en: Little Dipper VI
be: Малая конаўка VI

en: Little Dipper VII
be: Малая конаўка VII

en: Little Dipper VIII
be: Малая конаўка VIII

en: Little Dipper IX
be: Малая конаўка IX

en: Little Dipper Added I
be: Малая конаўка, дадатковая I

note: TRANSLATORS: Pinyin transliteration ## Corresponding star is in Boss General Catalogue but not in HIP catalogue. GC 6424	Five Chariots  Added XVIII GC 22632	Heart Added VII GC 10303	South River Added XI GC 17495	Recommending Virtuous Man Added VI GC 19251	Great Horn Added II GC 4536	Hairy Head Added
en: Taiyang
be: Тайянь

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Chinese culture
en: Yueliang
be: Юэлянь

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Chinese culture
en: Water Star
be: Зорка вады

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Chinese culture
en: Metal Star
be: Зорка мэталу

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Chinese culture
en: Fire Star
be: Зорка агню

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Chinese culture
en: Wood Star
be: Зорка дрэва

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Chinese culture
en: Earth Star
be: Зорка Зямлі

en: Legs Added XXI
be: Ногі, дадатковая XXI

en: Sea and Mountain II
be: Мора й гара II

en: Arsenal Added I
be: Арсэнал, дадатковая I

en: Changing Room
be: Перапранальня

en: Three Steps (Upper Step)
be: Тры сляды (Верхні сьлед)

en: Three Steps (Middle Step)
be: Тры сляды (Сярэдні сьлед)

en: Three Steps (Lower Step)
be: Тры сляды (Ніжні сьлед)

en: Master of Constructions (In Chariot Mansion)
be: Гаспадар пабудоў (У Палацы калясьніц)

en: Yue
be: Юэ

en: Yu / Fish
be: Ю / Рыба

en: Bull's Foreleg
be: Пярэдняя нага быка

en: Two Poles
be: Два слупы

en: Lion
be: Леў

en: Two Jaws
be: Дзьве сківіцы

en: Sah
be: Саг

en: Sek
be: Сэк

en: Ferry Boat
be: Паром

en: Boat
be: Лодка

en: Crocodile
be: Кракадзіл

en: Selkis
be: Сэлкіс

en: Prow
be: Карабель

en: Horus
be: Хорус

en: Sheepfold
be: Кашара

en: Giant
be: Волат

en: Hippopotamus
be: Гіпапатам

en: Flock
be: Чарада

en: Pair of Stars
be: Пара зорак

en: Khanuwy Fish
be: Рыба Ханувы

en: Jaw
be: Сківіца

en: Mooring Post
be: Прычал

en: Kenemet
be: Кенэмэт (багіня маці)

en: Chematy
be: Чэматы

en: Waty Bekety
be: Ваты бэкэты

en: Stars of Water
be: Зоркі вады

en: Procyon
be: Працыён

en: Sirius
be: Сырыюс

en: Ploughman
be: Араты

en: Charioteer
be: Возьнік

en: Snake
be: Зьмяя

en: Arcturus
be: Арктур

en: Vega
be: Вэга

en: Capella
be: Капэла

en: Aldebaran
be: Альдэбаран

en: Regulus
be: Рэгул

en: Denebola
be: Дэнэбала

en: Spica
be: Сьпіка

en: Fomalhaut
be: Фамальгаўт

en: Betelgeuse
be: Бэтэльґейзэ

en: Rigel
be: Рыгель

en: Canopus
be: Канопус

en: The Canoe Bailer of Makali`i
be: Той, хто вычэрпвае ваду з каноэ Макалі'і

en: The Cat's Cradle
be: Каціная калыска

en: The Backbone
be: Хрыбет

en: The Chief's Fishline
be: Лёска правадыра

en: The Chief's Eyes
be: Вочы правадыра

en: Kite of Kawelo
be: Паветраны зьмей Каўэла

en: The Seven
be: Сямёра

en: Voice of Joy
be: Голас радасьці

en: Chief Frigate Bird
be: Птушка фрэґат-правадыр

en: Cared for by Moon
be: Улюбёнец Месяца

en: The Pointers
be: Паказальнікі

en: Navigator's Triangle
be: Трохкутнік марахода

en: Hokulei
be: Хакулеі

en: Nana-mua
be: Нана-муа

en: Nana-hope
be: Нана-хопэ

en: Puana
be: Пуана

en: A‘a
be: А'а

en: Puana-kau
be: Пуана-кау

en: Pu'uhonua
be: Пу'ухонуа

en: Kaulua-koko
be: Каулуа-кока

en: Hokupa‘a
be: Гокупа'а

en: Hokule‘a
be: Гокуле'а

en: Hiki-analia
be: Хікі-аналіа

en: Holopuni
be: Халапуні

en: Hawaiki
be: Хаваікі

en: Humu
be: Хуму

en: Keoe
be: Кэоэ

en: Hoku‘ula
be: Гоку'ула

en: Lehua-Kona
be: Лехуа-Кона

en: Ke ali'i o kona i ka lewa
be: Кэ алі'і о кона і ка лэва

en: Pu‘uhonua
be: Пу'угонуа

en: Hiku-kahi
be: Хіку-кахі

en: Hiku-lua
be: Хіку-луа

en: Hiku-kolu
be: Хіку-колу

en: Hiku-ha
be: Хіку-ха

en: Hiku-lima
be: Хіку-ліма

en: Hiku-ono
be: Хіку-оно

en: Hiku-pau
be: Хіку-пау

en: Kaulia
be: Кауліа

en: Ka Mole Honua
be: Ка Молэ Гонуа

en: Ka-maile-mua
be: Ка-маілэ-муа

en: Ka-maile-hope
be: Ка-маіла-хопэ

en: Ka Maka
be: Ка Мака

en: Kapuahi
be: Капуагі

en: Keawe
be: Кэаўэ

en: Manokalanipo
be: Манокаланіпо

en: Pi‘ilani
be: Пі'ілані

en: Kakuhihewa
be: Какугігэўа

en: Pi‘ikea
be: Пі'ікэа

en: Kaikilani
be: Кайкілані

en: Kukaniloko
be: Куканілоко

en: Kealohalani-po-keao
be: Кэалогалані-по-кэао

en: Kamoanalipoli-po-keao
be: Камоаналіполі-по-кэао

en: Kaheihiwahiwa-o-keao
be: Кагэігіўагіўа-о-кэао

en: Kapalinihinihi-o-keao
be: Капалінігінігі-о-кэао

en: Haumea
be: Гаўмэа

en: Mirzim
be: Мірзім

en: ‘Ekekeu’ena’ena
be: 'Экэкэў'эна'эна

en: ‘Ekekeuehuehu
be: 'Экэкэуэгуэгу

en: ‘Ekekeuhe’ehe’e
be: 'Экэкэугэ'эгэ'э

en: ‘Ekekeukolokolo
be: 'Экэкэуколоколо

en: Bellatrix
be: Бэлятрыкс

en: Alnitak
be: Альнітак

en: Alnilam
be: Альнілям

en: Mintaka
be: Мінтака

en: Pua‘i
be: Пуа'і

en: Mili’opu
be: Мілі'опу

en: Kahe
be: Каге

en: Hihiwai
be: Гігіўай

en: Kawelaokapo
be: Каўэлаокапо

en: ‘Ohelokulu
be: 'Огэлокулу

en: ‘Ohelokoko
be: 'Огэлококо

en: ‘Ohelouli
be: 'Огэлоулі

en: ‘Oheloawa
be: 'Огэлоаўа

en: ‘Ohelowaha
be: 'Огэлоўага

en: Kawilikolokio
be: Каўіліколокіо

en: Ka‘ielawei‘a
be: Ка'іэлаўэі'а

en: Kalipo‘eu‘eu
be: Каліпо'эу'эу

en: Momonapikowalu
be: Момонарікоўалу

en: Mokopapa‘i
be: Мокопапа'і

en: Wainielela
be: Ўаініэлэла

en: Two Sunbeams
be: Два сонечныя промні

en: Two Placed Far Apart
be: Два далёкія адзін ад аднаго

en: Dogs
be: Сабакі

en: Collarbones
be: Ключыца

en: Lamp Stand
be: Падстаўка лямпы

en: Caribou
be: Палярны алень

en: Two in Front
be: Двое сьпераду

en: Breastbone
be: Грудзіна

en: Runners
be: Пасланцы

en: Blubber Container
be: Пасудзіна з тлушчам

en: The One Behind
be: Адзін ззаду

en: The Old Woman
be: Старая жанчына

en: Spirit of a Polar Bear
be: Душа палярнага мядзьведзя

en: Never Moves
be: Нерухомая

en: Name of a Murdered Man
be: Імя забітага

en: Flickering
be: Мігатлівая

en: Nephews
be: Пляменьнікі

en: The Old Man
be: Стары мужчына

en: The Little Orphan Boy
be: Маленькі хлопчык-сірата

en: Embrace
be: Абдымкі

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Dhube)
en: Kratu
be: Крату

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Merak)
en: Pulaha
be: Пулаха

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Phecda)
en: Pulasta
be: Пуласта

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Megrez)
en: Atri
be: Атры

note: TRANSLATORS:   Wife of Vasisṭha, a great sage (Alcor)
en: Arundhati
be: Арундхаці

note: TRANSLATORS:   Invincible (Vega)
en: Abhijit
be: Абхіджыт

en: Chamber
be: Спальня

en: Basket
be: Кош

en: Cow
be: Карова

en: Woman
be: Жанчына

en: Roof Top
be: Вільчак

en: Stride
be: Сягень

en: Hill
be: Пагорак

en: Stopping Place
be: Прыпынак

en: Turtle Snout
be: Морда чарапахі

en: Investigator
be: Сьледчы

en: Ogre
be: Волат

en: Stars
be: Зоркі

en: Stretched Net
be: Расьцягнутая сетка

en: Chariot Cross-Board
be: Крыжавіна калясьніцы

en: Gawaargay
be: Ґаўаарґай

en: Birraybirray
be: Біррайбіррай

en: Birringoloo
be: Біррынґолоо

en: Yarran
be: Ярран

en: Old Wiringin
be: Стары Ўірынґін

en: Old Dthillar and gunya
be: Стары Дтылар і ґунья

en: Wamba Wamba
be: Уамба ўамба

en: Miyaymiyay
be: Міяйміяй

en: Wadhaagudjaaylwan
be: Уадгааґуджаайлўан

en: Bandaarr
be: Бандаарр

en: MuraayMuyaay
be: МураайМуяай

en: Warrawilbaarru
be: Уарраўілбаарру

en: Achernar
be: Ахернар

en: Acrux
be: Акрукс

en: Hadar
be: Гадар

en: Rigil Kent
be: Рыґіль Кентаўрус

en: Antares
be: Антарэс

en: Holy Kettle
be: Сьвяты кацёл

en: Farm of Capital City
be: Фэрма сталічнага горада

en: Dignity of King
be: Годнасьць караля

en: Nomination
be: Прызначэньне на пасаду

en: Gate of Sky
be: Вароты неба

en: Equality
be: Роўнасьць

en: Helper
be: Памагаты

en: Position of Holy King
be: Месца Сьвятога караля

en: Neck of Dragon
be: Шыя дракона

en: Beheading
be: Адсячэньне галавы

en: Judge
be: Судзьдзя

en: Flutting Flag
be: Лапаткі сьцяг

en: Javelin of Sky
be: Дзіданосец неба

en: Seat for Longevity
be: Месца для даўгалецьця

en: Oar for visitor
be: Вясло для наведніка

en: Milk of Sky
be: Малако неба

en: House of Queen
be: Дом каралевы

en: Ancient Chariot
be: Старажытная калясьніца

en: Carriage for King
be: Воз для караля

en: General of Cavalry
be: Ґенэрал кавалерыі

en: Cavalry of Emperor
be: Кавалерыя імпэратара

en: General of Mobile Troops
be: Ґенэрал мабільных войскаў

en: East Road
be: Усходняя дарога

en: Gate Bolt
be: Завала брамы

en: Door Lock and Key
be: Замок ад дзьвярэй і ключ

en: Penalty
be: Пакараньне

en: Royal Hall
be: Каралёўская заля

en: Chamberlain
be: Скарбнік

en: Sun
be: Сонца

en: West Road
be: Заходняя дарога

en: Seat of Emperor
be: Трон імпэратара

en: Five Troops
be: Пяць войскаў

en: River of Sky
be: Рака неба

en: Prayer for Progeny
be: Той, што моліцца за нашчадкаў

en: Forcast
be: Прадказаньне

en: Yard for Empresses
be: Двор для імпэратрыцы

en: Holy Palace
be: Сьвяты палац

en: Winnow
be: Веялка

en: Outer Pestle
be: Вонкавая таўкачык

en: Head of Town
be: Галава горада

en: Build
be: Пабудова

en: Fowl of Sky
be: Дзічына неба

en: Shrine of Sky
be: Грабніца неба

en: Northeastern Nations
be: Паўночна-ўсходнія народы

en: Old Farmer
be: Стары земляроб

en: Snapping Turtle
be: Чарапаха, якая кусае

en: Road for Emperor
be: Дарога для імпэратара

en: The Weaver
be: Ткач

en: River adjoining Tower
be: Рака побач зь вежай

en: Drum of River
be: Барабан ракі

en: Drumstick of Sky
be: Барабанная палачка неба

en: Cow leading Man
be: Карова, якая вядзе чалавека

en: Bank Spread
be: Распрасьцёрты вал

en: Basket for Silkworm
be: Кош для шаўкапрада

en: Officer for Cart
be: Адказны за калёсы

en: Ferry of Sky
be: Паром неба

en: Fruit
be: Плод

en: Seed
be: Зерне

en: Storage for Lady
be: Склад для дамы

en: Court Lady
be: Прыдворная жанчына

en: Judge Fault
be: Судовая памылка

en: Amend Fault
be: Выпраўленьне памылкі

en: Grant Life
be: Дараваць жыцьцё

en: Punish
be: Пакараньне

en: Empty House
be: Пусты дом

en: Weep
be: Плач

en: Sob
be: Усхліпы

en: Castle with Rampart
be: Замак з шанцам

en: Hook for Dress
be: Кручок для адзеньня

en: Groom
be: Конюх

en: Human
be: Чалавек

en: Inner Pestle
be: Нутраны таўкачык

en: Warehouse of Sky
be: Складзішча неба

en: Tomb
be: Магіла

en: Cover of House
be: Дах дома

en: Broken Mortar
be: Зламаная мартыра

en: Climbing Serpent
be: Вужака, які паўзе ўверх

en: Palace of Emperor
be: Палац імпэратара

en: Detached Palace
be: Асобны палац

en: Lightening
be: Маланка

en: Rampart
be: Шанец

en: Troops of Sky
be: Войскі неба

en: Village for Patrol
be: Вёска для патруля

en: Net of Sky
be: Сетка неба

en: Stable of Sky
be: Стайня неба

en: Eastern Wall
be: Усходняя сьцяна

en: Civil Engineer
be: Цывільны інжынэр

en: Thunderbolts
be: Маланка з громам

en: Clouds and Rain
be: Аблокі й дождж

en: Highway
be: Гасьцінец

en: Officer for Chariot of
be: Адказны за калясьніцы

en: Side Road
be: Бакавая дарога

en: Armory
be: Зброевая майстэрня

en: Southern Gate of Emperator
be: Паўднёвыя вароты імпэратара

en: Outer Folding Screen
be: Вонкавая паходная заслона

en: Toilet of Sky
be: Туалет неба

en: Architect
be: Архітэктар

en: Emperator
be: Імпэратар

en: Watchtower
be: Вартаўнічая вежа

en: Left Elm
be: Левы вяз

en: Right Elm
be: Правы вяз

en: Storehouse of Sky
be: Склад неба

en: Stack of Cereals
be: Сьцірта збажыны

en: Ship of Sky
be: Карабель неба

en: Store of Water
be: Сховішча вады

en: Heap of Corpse
be: Куча трупаў

en: Stomach of Tiger
be: Страўнік тыґра

en: Store of Millet for
be: Сховішча проса

en: Storehouse for Cereals
be: Склад на збажыну

en: Shaman of Sky
be: Шаман неба

en: Ear and Eye of
be: Вуха й вочы

en: Moon
be: Месяц

en: Hill of Sky
be: Узгорак неба

en: Conspiracy of Sky
be: Змоўнікі неба

en: Fodder
be: Корм

en: Garage for Chariot
be: Ґараж для калясьніц

en: Pond for Fish
be: Сажалка для рыбы

en: Pillar
be: Калёна

en: Puddle of Sky
be: Лужына неба

en: Kings
be: Каралі

en: Gateway of Sky
be: Вароты неба

en: Flage of Saam
be: Сьцяг Саам

en: Village of Sky
be: Вёска неба

en: Belvedere of Sky
be: Бэльвэдэр неба

en: General of Border
be: Ґенерал мяжы

en: Celebration of Sky
be: Сьвяткаваньне Неба

en: Flag of Emperor
be: Сьцяг імпэратара

en: Nine Territory
be: Дзевяць тэрыторый

en: Garden of Sky
be: Сад неба

en: Settled Flag
be: Усталяваны сьцяг

en: Forcast Calamity
be: Прадказаньне бяды

en: Scout of Three Troups
be: Выведнік трох войскаў

en: Saam
be: Саам

en: Expeditionary Force
be: Экспэдыцыйны атрад

en: Well for Millitary
be: Калодзеж для вайскоўцаў

en: Well of Jade
be: Нэфрытавы калодзеж

en: Folding Screen
be: Паходная заслона

en: Piled Brushwood
be: Складзены хмызьняк

en: Northern River
be: Паўночная рака

en: Wine Glass of Sky
be: Шклянка зь віном неба

en: Eastern Well
be: Усходні калодзеж

en: Flood control
be: Шлюз

en: Balance of Water
be: Ровень вады

en: Four Spirit of River
be: Чатыры душы ракі

en: Southern River
be: Паўднёвая рака

en: Twin Gate
be: Парная брама

en: Star of Wolf
be: Зорка ваўка

en: Wild Fowls
be: Дзікія птушкі

en: Market for Army
be: Рынак для арміі

en: Grandchildren
be: Унукі

en: Grown-up
be: Дарослы

en: Oldman
be: Стары

en: Beacon
be: Маяк

en: Eye of Sky
be: Вока неба

en: Pile of Dead
be: Куча мерцьвякоў

en: Green Ridge
be: Зялёны хрыбет

en: Dog of Sky
be: Сабака неба

en: Spirit of GuRyoung
be: Душа ГуР'юнґ

en: Flag of Wine Officer
be: Сьцяг адказнага за віно

en: Officer of Kitchen
be: Адказны за кухню

en: Equality and Fair
be: Роўнасьць і справядлівасьць

en: Emperor HeonWon
be: Імпэратар ГеонВон

en: Capital of Sky
be: Сталіца неба

en: Chief of Farming
be: Кіраўнік гаспадаркі

en: Officer of Tomb
be: Адказны за грабніцу

en: Tomb of Sky
be: Грабніца неба

en: Wing of Red Bird
be: Крыло Чырвонай птушкі

en: Eastern Pottery
be: Усходняя ганчарня

en: Chariot of Emperor
be: Калясьніца імпэратара

en: Sand for Life
be: Пясок для жыцьця

en: Gateway for Troops
be: Брама для войскаў

en: Guardian Knight
be: Рыцар-ахоўнік

en: Five Feudal Lords
be: Пяць фэўдальных лордаў

en: SangJiin
be: СанґДжын

en: Low Fence
be: Нізкая сьцяна

en: Tall Fence
be: Высокая сьцяна

en: Nine Lords
be: Дзевяць лордаў

en: Dung of Tiger
be: Кал тыґра

en: Five Emperor
be: Пяць імпэратараў

en: Three Minister
be: Тры міністры

en: Officer for Audience
be: Адказны за аўдыенцыі

en: Grave Front
be: Фасад грабніцы

en: Observatory
be: Абсэрваторыя

en: Female Officer
be: Жанчына-службовец

en: Wide Lodging Area
be: Шырокае жытло

en: Eight Cereals
be: Восем збажын

en: Advance Guard
be: Перадавая варта

en: Three Ministers
be: Тры міністры

en: Virtue
be: Дабрадзейнасьць

en: Emperor's God of War
be: Імпэратарскі бог вайны

en: Emperor's God of Weather
be: Імпэратарскі бог надвор'я

en: Flap of Flag
be: Лапатаньне сьцяга

en: Minister
be: Міністар

en: General and Minister
be: Ґенэрал і міністар

en: Jail of Sky
be: Турма неба

en: Six Department
be: Шэсьць аддзелаў

en: Inner Stairway
be: Нутраная лесьвіца

en: Spear of Sky
be: Дзіда неба

en: Cover for Emperor
be: Покрыва для імпэратара

en: Place for Five Emperor
be: Месца для пяці імпэратараў

en: 60 Years
be: 60 гадоў

en: Kitchen of Sky
be: Кухня неба

en: North Pole
be: Паўночны полюс

en: Wound Lodge
be: Пашкоджаная хата

en: Single-log Bridge
be: Мост з аднаго бервяна

en: Great Emperor
be: Вялікі імпэратар

en: Officer for Opinion
be: Адказны за погляды

en: Pillar of Sky
be: Калёна неба

en: Secretary
be: Сакратар

en: Maid
be: Служанка

en: Desk of Woman
be: Стол жанчыны

en: Judge Prison
be: Турэмны судзьдзя

en: Purple Fence
be: Пурпуровая сьцяна

en: Order of Sky
be: Парадак неба

en: Seven Minister
be: Сем міністраў

en: Thread Straw
be: Тонкая салома

en: Market Fence
be: Сьцяна рынка

en: Feudal Lord
be: Фэўдальны лорд

en: Seat for Emperor
be: Трон імпэратара

en: Royal Family
be: Каралеўская сям'я

en: Head of Family
be: Галава сям'і

en: Record of Family
be: Запіс сям'і

en: Officer for Family
be: Адказны за сям'ю

en: Tower in Market
be: Вежа на рынку

en: Measure Cereal
be: Мера зерня

en: Cereal Measure Regulation
be: Вызначэньне меры зерня

en: Officer for Chariots
be: Адказны за калясьніцы

en: Measure Amount
be: Мера

en: Butchery
be: Бойня

en: Officer for Jewel
be: Адказны за каштоўнасьці

en: Royal
be: Каралеўскі

en: Lord
be: Лорд

en: Left Executor
be: Левы кат

en: Right Executor
be: Правы кат

en: Crossbeam for Heo
be: Каромысла Гэо

en: Threading Coins
be: Нанізаныя манэты

en: CheonGou
be: Чхонґу

en: Gyeong
be: Кён

en: JaeUu
be: Чэу

en: YeoEo
be: Ёо

en: TaeMin
be: Тэмін

en: SouMin
be: Соўмін

en: Buin
be: Буін

en: HwangJae
be: Хванджэ

en: Jeong
be: Чэн

en: Beop
be: Бэп

en: Ryeong
be: Рон

en: Beol
be: Бэль

en: Sal
be: Сал

en: Wi
be: Уі

en: Eung
be: Ын

en: Hu
be: Гу

en: Bin
be: Бін

en: Grill
be: Грыль

en: Man without a thigh
be: Чалавек без сьцягна

en: Jaw of the tapir
be: Сківіца тапіра

en: Spirit of green sea turtle
be: Душа чарапахі зялёнага мора

en: Mali
be: Малі

en: 'Aramii' (organized group of thieves)
be: «Араміі» (арґанізаваная ґрупа зладзеяў)

en: Mother Hen
be: Квактуха

en: Oxen
be: Волы

en: Wolves
be: Ваўкі

en: Threshing Floor
be: Ток

en: Hawk
be: Ястраб

en: Tongs
be: Шчыпцы

en: Cock
be: Певень

en: Trivet
be: Трыножка

en: Round Table
be: Круглы стол

en: Pigs
be: Сьвіньні

en: Auger
be: Сьвярдзёлак

en: Part of Plough 'Ushi'
be: Вушы (частка плуга)

en: Mediterranean star
be: Міжземная зорка

en: Taki-o-Autahi
be: Такі-о-Аутахі

en: Te Taura-o-te-waka-o-tamarereti
be: Тэ Таура-о-тэ-вака-о-тамарэрэці

en: Tau-toro
be: Тау-тора

en: The Great Boat of Tama Rereti
be: Вялікі човен Тама Рэрэці

en: Matakarehu
be: Матакарэху

en: The Sail of Tainui
be: Ветразь Тайнуй

en: Waipunarangi
be: Уайпунаранґі

en: Taumata-kuku
be: Таумата-куку

en: Puanga
be: Пуана

en: Atutahi
be: Атутахі

en: Takarua
be: Такаруа

en: Whakaahu
be: Факааху

en: Puanga Hori
be: Пуана Хоры

en: Mariao
be: Марыао

en: Ruawahia
be: Руавахіа

en: Rehua
be: Рэхуа

en: Pekehawani
be: Пэкэхавані

en: Whakaonge-kai
be: Факаонэ-каі

en: Whanui
be: Фануі

en: Poutu-te-Rangi
be: Пауту-тэ-Ранґі

en: Pipiri
be: Піпіры

en: Turu
be: Туру

en: Waiti
be: Ваіці

en: Waita
be: Ваіта

en: Tupuarangi
be: Тупуаранґі

en: Pohutukawa
be: Погутукава

en: Hiwa-i-te-rangi
be: Гіва-і-тэ-ранґі

en: Tupuanuku
be: Тупуануку

en: Ururangi
be: Уруранґі

note: TRANSLATORS: Native name of the Sun in Maori culture
en: Te Ra
be: Тэ Ра

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Maori culture
en: Te Marama
be: Тэ Марама

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Maori culture
en: Takero
be: Такера

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Maori culture
en: Tawera/Meremere
be: Тавэра/Мэрэмэрэ

note: TRANSLATORS: Native name of Earth in Maori culture
en: Papa
be: Папа

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Maori culture
en: Rangiwhenua
be: Ранґіўхэнуа

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Maori culture
en: Perearau
be: Пэрэараў

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Maori culture
en: Perearau*
be: Пэрэараў*

en: Sculptor
be: Скульптар

en: Pyxis
be: Компас

en: Caelum
be: Разец

en: Chamaeleon
be: Хамэлеон

en: Carina
be: Кіль

en: Coma Berenices
be: Валасы Веранікі

en: Canes Venatici
be: Ганчакі

en: Columba
be: Голуб

en: Circinus
be: Цыркуль

en: Crux
be: Крыж

en: Dorado
be: Залатая рыба

en: Norma
be: Норма

en: Fornax
be: Печ

en: Camelopardalis
be: Жыраф

en: Grus
be: Журавель

en: Horologium
be: Гадзіньнік

en: Hydrus
be: Паўднёвая гідра

en: Indus
be: Індзеец

en: Lacerta
be: Яшчарка

en: Monoceros
be: Аднарог

en: Lynx
be: Рысь

en: Antlia
be: Помпа

en: Microscopium
be: Мікраскоп

en: Musca
be: Муха

en: Octans
be: Актант

en: Apus
be: Райская птушка

en: Pavo
be: Пава

en: Pictor
be: Мастак

en: Leo Minor
be: Малы леў

en: Vulpecula
be: Лісічка

en: Phoenix
be: Фэнікс

en: Volans
be: Лятучая рыба

en: Puppis
be: Карма

en: Reticulum
be: Сетка

en: Scutum
be: Шчыт

en: Sextans
be: Сэкстанс

en: Mensa
be: Сталовая гара

en: Telescopium
be: Тэлескоп

en: Tucana
be: Тукан

en: Triangulum Australe
be: Паўднёвы трохкутнік

en: Vela
be: Ветразі

[ctx: asterism]
en: Great Diamond
be: Вялікі дыямант

[ctx: asterism]
en: Spring Triangle
be: Вясновы трохкутнік

[ctx: asterism]
en: Summer Triangle
be: Летні трохкутнік

[ctx: asterism]
en: Great Square of Pegasus
be: Вялікі квадрат Пэґаса

[ctx: asterism]
en: Winter Triangle
be: Зімовы трохкутнік

[ctx: asterism]
en: Winter Hexagon (Winter Circle)
be: Зімовы шасьцікутнік (зімовае кола)

[ctx: asterism]
en: Northern Cross
be: Паўночны крыж

[ctx: asterism]
en: Keystone
be: Нарожны камень

[ctx: asterism]
en: Butterfly
be: Матылёк

[ctx: asterism]
en: Kite
be: Паветраны зьмей

[ctx: asterism]
en: Sail
be: Ветразь

[ctx: asterism]
en: Coathanger
be: Вяшак

[ctx: asterism]
en: Big Dipper (Plough)
be: Вялікая конаўка (плуг)

[ctx: asterism]
en: Little Dipper
be: Малая конаўка

[ctx: asterism]
en: Seven Stars Row
be: Радок зь сямі зорак

[ctx: asterism]
en: The Pointers
be: Стрэлкі

[ctx: asterism]
en: Head of Medusa Gorgon
be: Галава мэдузы Ґарґоны

[ctx: asterism]
en: Orion's Belt
be: Пас Арыёна

[ctx: asterism]
en: Orion's Sword
be: Меч Арыёна

[ctx: asterism]
en: Orion's Shield
be: Шчыт Арыёна

[ctx: asterism]
en: Orion's Cudgel
be: Дубінка Арыёна

[ctx: asterism]
en: Head of Whale
be: Галава кіта

[ctx: asterism]
en: Head of Serpent
be: Галава зьмяі

[ctx: asterism]
en: Head of Hydra
be: Галава гідры

[ctx: asterism]
en: Teapot
be: Імбрык

[ctx: asterism]
en: Terebellum
be: Тэрэбэлюм

[ctx: asterism]
en: Egyptian Cross
be: Эґіпэцкі крыж

[ctx: asterism]
en: False Cross
be: Фальшывы крыж

[ctx: asterism]
en: Sickle
be: Серп

[ctx: asterism]
en: Diamond Cross
be: Дыямантавы крыж

[ctx: asterism]
en: Circlet
be: Бранзалет

[ctx: asterism]
en: Davis' Dog
be: Дэвісаў сабака

[ctx: asterism]
en: Engagement ring of Polaris
be: Заручальны пярсьцёнак Палярнай

[ctx: asterism]
en: Kemble's Cascade
be: Кэмблаў вадаспад

[ctx: asterism]
en: Kemble's Kite
be: Кэмблаў паветраны зьмей

[ctx: asterism]
en: Mini-Cassiopeia (Kemble 2)
be: Міні-Касіяпэя (Кэмбл 2)

[ctx: asterism]
en: Napoleon's Hat
be: Напалеонаў капялюш

[ctx: asterism]
en: The Hercules Keystone
be: Нарожны камень Геркулеса

[ctx: asterism]
en: Pouring Cup
be: Кубак для разьліваньня

en: Alpheratz
be: Альфэрац

en: Sirrah
be: Сіра

en: Mirach
be: Мірах

en: Almach
be: Альмак

en: Almaak
be: Альмаак

en: Adhil
be: Азіль

en: Nembus
be: Нэмбус

en: Thail
be: Таіл

en: Sadalmelik
be: Садальмэлік

en: Sadalsuud
be: Садальсуд

en: Sadachbia
be: Садахбія

en: Skat
be: Скат

en: Scheat
be: Шэат

en: Albali
be: Альбалі

en: Ancha
be: Анха

en: Situla
be: Сітула

en: Sadaltager
be: Садальтаґер

en: Alsad
be: Альсад

en: Hydor
be: Гідор

en: Albulan II
be: Альбулан II

en: Albulaan
be: Альбулаан

en: Albulan I
be: Альбулан I

en: Bunda
be: Бунда

en: Sadalmulk
be: Садалмулк

en: Al Sa'd al Mulk
be: Аль Сад аль Мулк

en: Seat
be: Сэат

en: Altair
be: Альтаір

en: Alshain
be: Альшаін

en: Tarazed
be: Таразэд

en: Reda
be: Рэда

en: Al Thalimain Prior
be: Аль Таліман Прыёр

en: Al Thalimain I
be: Аль Таліман I

en: Al Thalimain Posterior
be: Аль Таліман Пастэрыёр

en: Al Thalimain II
be: Аль Таліман II

en: Okab
be: Акаб

en: Deneb al Okab Australis
be: Дэнэб эль Акаб Аўстраліс

en: Deneb el Okab
be: Дэнэб эль Акаб

en: Dheneb
be: Дэнэб

en: Deneb al Okab Borealis
be: Дэнэб эль Акаб Барэаліс

en: Almizan I
be: Альмізан I

en: Almizan II
be: Альмізан II

en: Almizan III
be: Альмізан III

en: Hamal
be: Гамаль

en: Sheratan
be: Шэратан

en: Mesarthim
be: Мэзарсым

en: Botein
be: Батэін

en: Barani I
be: Барані I

en: Barani II
be: Барані II

en: Lilii Borea
be: Ліліі Барэа

en: Barani III
be: Барані III

en: Bharani
be: Бхарані

en: Nair al Butain
be: Наір аль Бутаін

en: Al Butain III
be: Аль Бутаін III

en: Al Butain IV
be: Аль Бутаін IV

en: Koleon
be: Калеон

en: Al Butain I
be: Аль Бутаін I

en: Al Butain II
be: Аль Бутаін II

en: Alhajoth
be: Альгаджот

en: Menkalinan
be: Мэнкалінан

en: Hassaleh
be: Гасале

en: Kabalinan
be: Кабалінан

en: Saclateni
be: Сацлятэні

en: Haedus I
be: Гэдус I

en: Haedus
be: Гэдус

en: Sadatoni
be: Садатоні

en: Almaaz
be: Альмааз

en: Al Ma'az
be: Аль Мааз

en: Alanz
be: Аланз

en: Haedus II
be: Гэдус II

en: Mahasim
be: Магазім

en: Alhiba II
be: Альгіба II

en: Alhiba I
be: Альгіба I

en: Alhiba III
be: Альгіба III

en: Dolones I
be: Далонэс I

en: Dolones III
be: Далонэс III

en: Dolones II
be: Далонэс II

en: Dolones IV
be: Далонэс IV

en: Dolones V
be: Далонэс V

en: Dolones VI
be: Далонэс VI

en: Dolones VII
be: Далонэс VII

en: Dolones VIII
be: Далонэс VIII

en: Dolones IX
be: Далонэс IX

en: Andrews' star
be: Зорка Эндру

en: Nekkar
be: Нэкар

en: Seginus
be: Сэґінус

en: Haris
be: Гарыс

en: Izar
be: Ізар

en: Pulcherrima
be: Пульгерыма

en: Mirak
be: Мірак

en: Muphrid
be: Муфрыд

en: Alkalurops
be: Алькалюропс

en: Inkalunis
be: Інкалюніс

en: Clava
be: Клява

en: Venabulum
be: Вэнабулюм

en: Merga
be: Мэрґа

en: Asellus Primus
be: Асэлюс Прымус

en: Asellus Secundus
be: Асэлюс Сэкундус

en: Asellus Tertius
be: Асэлюс Тэртыюс

en: Thiba
be: Тыба

en: Xuange
be: Ксанж

en: Aulad Althiba
be: Аулад Альтыба

en: Ceginus
be: Цэґінус

en: Aulad Alnathlat
be: Аўлад Альнатлат

en: Acubens
be: Акубэнс

en: Sertan
be: Сэртан

en: Asellus Borealis
be: Асэлюс Барэаліс

en: Asellus Australis
be: Асэлюс Аўстраліс

en: Tegmine
be: Тэґмэн

en: Tegmeni
be: тэґмэні

en: Tarf
be: Тарф

en: Al Tarf
be: Аль Тарф

en: Altarf
be: Альтарф

en: Meleph
be: Мэлеф

en: Almalaf
be: Альмаф

en: Zubanah
be: Зубана

en: Piautos
be: Піаўтас

en: Nahn
be: Нан

en: Cor Caroli
be: Кор Каролі

en: Chara
be: Хара

en: La Superba
be: Ля Супэрба

en: Canicula
be: Канікула

en: Aschere
be: Ашэрэ

en: Mirzam
be: Мірзам

en: Murzim
be: Мурзым

en: Murzam
be: Мурзам

en: Muliphein
be: Муліфэйн

en: Mirza
be: Мірза

en: Isis
be: Ізіз

en: Wezen
be: Вэзэн

en: Alwazn
be: Альвазн

en: Adhara
be: Азара

en: Furud
be: Фуруд

en: Aludra
be: Алюдра

en: Udra
be: Удра

en: Al Zara
be: Аль Зара

en: Elgomaisa
be: Эльґамаіса

en: Antecanis
be: Антэканіс

en: Gomeisa
be: Ґамэіса

en: Algomeyla
be: Альгамэйла

en: Gomelza
be: Ґамэльза

en: Luyten's Star
be: Зорка Лейтэна

en: Prima Giedi
be: Прыма Ґіедзі

en: Algedi
be: Альджэдзі

en: Secunda Giedi
be: Сэкунда Ґіедзі

en: Dabih
be: Дабіг

en: Dabih Major
be: Вялікі Дабіг

en: Dabih Minor
be: Малы Дабіг

en: Nashira
be: Нашыра

en: Deneb Algedi
be: Дэнэб Альджэдзі

en: Alshat
be: Альшат

en: Al Shat
be: Аль Шат

en: Suhel
be: Сугель

en: Miaplacidus
be: Міяпляцыдус

en: Avior
be: Авіёр

en: Aspidiske
be: Асьпідыска

en: Tureis
be: Турэйс

en: Turais
be: Тураіс

en: Scutulum
be: Скутулюм

en: Innes' Star
be: Зорка Іннэсы

en: Shedar
be: Шэдар

en: Shedir
be: Шэдыр

en: Caph
be: Каф

en: Ruchbah
be: Рухба

en: Ksora
be: Ксора

en: Achird
be: Ачырд

en: Marfak
be: Марфак

en: Segin
be: Сэґін

en: Marfak-East
be: Марфак-усходні

en: Marfak-West
be: Марфак-заходні

en: Al Marfak
be: Аль Марфак

en: Navi
be: Наві

en: Fulu
be: Фулу

en: Castula
be: Кастула

en: Rigil Kentaurus
be: Рыґіль Кентаўрус

en: Toliman
be: Толіман

en: Bungula
be: Бунґула

en: Proxima
be: Проксіма

en: Proxima Centauri
be: Проксіма Цэнтаўра

en: Agena
be: Аґена

en: Muhlifain
be: Муліфаін

en: Menkent
be: Мэнкент

en: Alnair
be: Альнаір

en: Baten Kentaurus
be: Батэн Кентаўрус

en: Przybylski's Star
be: Зорка Пшыбыльскага

en: Alderamin
be: Альдэрамін

en: Alfirk
be: Альфірк

en: Errai
be: Эраі

en: The Garnet Star
be: Ґранатавая зорка

en: Erakis
be: Эракіс

en: Kurhah
be: Кургаг

en: Al Kurhah
be: Аль Кургаг

en: Al Kalb al Rai
be: Аль Кальб аль Раі

en: Kalbalrai
be: Калбалраі

en: Kruger 60
be: Круґер 60

en: Kabalfird
be: Кабалфірд

en: Al Kidr
be: Аль Кідр

en: Al Aghnam I
be: Аль Аґнам I

en: Al Aghnam II
be: Аль Аґнам II

en: Menkar
be: Мэнкар

en: Diphda
be: Дыфда

en: Deneb Kaitos
be: Дэнэб Каітас

en: Baten Kaitos
be: Батэн Каітас

en: Mira
be: Міра

en: Kaffaljidhma
be: Кафальджыдма

en: Al Kaff al Jidhmah
be: Аль Каф аль Джыдма

en: Kafalgidma
be: Кафалґідма

en: Deneb Algenubi
be: Дэнэб Альджэнубі

en: Deneb Kaitos Shemali
be: Дэнэб Каітас Шэмалі

en: Schemali
be: Схемалі

en: Menkab
be: Мэнкаб

en: Al Kaff al Jidhmah III
be: Аль Каф аль Джыдма III

en: Sadr al Kaitos III
be: Садр аль Каітас III

en: Al Naymat I
be: Аль Наймат I

en: Al Kaff al Jidhmah IV
be: Аль Каф аль Джыдма IV

en: Al Kaff al Jidhmah I
be: Аль Каф аль Джыдма I

en: Al Kaff al Jidhmah II
be: Аль Каф аль Джыдма II

en: Sadr al Kaitos IV
be: Садр аль Каітас IV

en: Sadr al Kaitos I
be: Садр аль Каітас I

en: Sadr al Kaitos II
be: Садр аль Каітас II

en: Al Naymat II
be: Аль Наймат II

en: Al Naymat III
be: Аль Наймат III

en: Alnitham I
be: Альнітам I

en: Alnitham II
be: Альнітам II

en: Alnitham III
be: Альнітам III

en: Alnitham IV
be: Альнітам IV

en: Phact
be: Факт

en: Phaet
be: Фаэт

en: Phad
be: Фад

en: Wazn
be: Вазн

en: Wezn
be: Уэзн

en: Elkurud
be: Элькуруб

en: Kurud I
be: Куруд I

en: Kurud II
be: Куруд II

en: Diadem
be: Дыядэм

en: Kissin
be: Кісін

en: Al Dafirah
be: Аль Дафіра

en: Meridiana
be: Мэрыдыяна

en: Alfecca Meridiana
be: Альфэка Мэрыдыяна

en: Alphecca
be: Альфэка

en: Gemma
be: Нырка

en: Alphekka
be: Альфэка

en: Gnosia
be: Ґносіа

en: Ashtaroth
be: Аштарот

en: Nusakan
be: Нусакан

en: Variabilis Coronae
be: Зьменная Кароны

en: Blaze Star
be: Палаючая зорка

en: Alchiba
be: Альхіба

en: Al Chiba
be: Аль Чыба

en: Gienah
be: Джэнаг

en: Gienah Corvi
be: Ґіена Корві

en: Gienah Ghurab
be: Ґіена Ґураб

en: Minkar
be: Мінкар

en: Algorab
be: Алґораб

en: Kraz
be: Краз

en: Alkes
be: Алькес

en: Al Sharasif
be: Аль Шарасіф

en: Al Sharasif II
be: Аль Шарасіф II

en: Mimosa
be: Мімоза

en: Becrux
be: Бэкрукс

en: Gacrux
be: Ґакрукс

en: Ginan
be: Ґінан

en: Deneb
be: Дэнэб

en: Arided
be: Арыдэд

en: Aridif
be: Арыдыф

en: Arrioph
be: Арыёф

en: Albireo
be: Альбірэо

en: Sadr
be: Садр

en: Aljanah
be: Альджана

en: Gienah Cygni
be: Ґіена Цыґні

en: Al Janah
be: Аль Джана

en: Azelfafage
be: Азэльфафаґе

en: Azelfage
be: Азэльфаґе

en: Ruchba
be: Рухба

en: Rucba
be: Руцба

en: Bessel's Star
be: Зорка Бэссэля

en: Piazzi's Flying Star
be: Зорка, які ляціць, П'яццы

en: Campbell's Star
be: Зорка Кэмпбэла

en: Campbell’s Hydrogen Star
be: Вадародная зорка Кэмпбэла

en: Revenant of the Swan
be: Зорка ў Лебедзі, якая вяртаецца

en: Permanent nova
be: Пастаянная новая

en: Fawaris
be: Фаварыс

en: Fawaris II
be: Фаварыс II

en: Fawaris III
be: Фаварыс III

en: Fawaris I
be: Фаварыс I

en: Sualocin
be: Суаляцын

en: Svalocin
be: Суалоцін

en: Rotanev
be: Рутанеў

en: Venator
be: Вэнатар

en: Aldulfin
be: Альдульфін

en: Deneb Dulfim
be: Дэнэб Дульфім

en: Al Salib
be: Аль Саліб

en: Al Ukud
be: Аль Укуд

en: Thuban
be: Субан

en: Adib
be: Адыб

en: Al Tinnin
be: Аль Тынін

en: Rastaban
be: Растабан

en: Alwaid
be: Альвайд

en: Eltanin
be: Эльтанін

en: Etamin
be: Этамін

en: Taurt
be: Таурт

en: Altais
be: Альтаіс

en: Al Tais
be: Аль Таіс

en: Nodus Secundus
be: Нодус сэкундус

en: Edasich
be: Эдасіх

en: Ed Asich
be: Эа Асых

en: Giausar
be: Джаўсар

en: Giansar
be: Ґіянсар

en: Alrakis
be: Альракіс

en: Arrakis
be: Аракіс

en: Errakis
be: Эракіс

en: Grumium
be: Ґруміюм

en: Kuma
be: Кума

en: Tyl
be: Тыль

en: Alsafi
be: Альсафі

en: Dziban
be: Дзібан

en: Dziban I
be: Дзібан I

en: Dziban II
be: Дзібан II

en: Dsiban
be: Дсыбан

en: Al Dhih
be: Аль Ды

en: Adfar Aldib II
be: Адфар Адліб II

en: Alruba
be: альруба

en: Aldhibah
be: Альдыба

en: Al Dhibain Posterior
be: Аль Дыбаін Пастэрыёр

en: Dhibah
be: Дыба

en: Athebyne
be: Атэбынэ

en: Al Dhibain Prior
be: Аль Дыбаін Прыёр

en: Dhibain
be: Дыбаін

en: Adfar Aldib I
be: Адфар Адліб I

en: Tais I
be: Таіс I

en: Tais II
be: Таіс II

en: Athafi II
be: Атафі II

en: Athafi I
be: Атафі I

en: Aldhiba
be: Альдыба

en: Alahakan
be: Алаґакан

en: Taiyi
be: Тайі

en: Tianyi
be: Цяньі

en: Kitalpha
be: Кітальфа

en: Cursa
be: Курса

en: Dhalim
be: Дгалім

en: Zaurak
be: Заўрак

en: Zibal
be: Зібаль

en: Azha
be: Азга

en: Acamar
be: Акамар

en: Dalim
be: Далім

en: Beid
be: Бэід

en: Keid
be: Кэід

en: Theemin
be: Тээмін

en: Beemim
be: Бээмім

en: Theemim
be: Тээмім

en: Beemim II
be: Бээмім II

en: Angetenar
be: Анджэтэнар

en: Anchat
be: Анхат

en: Beemim III
be: Бээмім III

en: Rana
be: Рана

en: Sceptrum
be: Сцэптрум

en: Kursi al Jauzah II
be: Курсі аль Джауза II

en: Aludhi I
be: Алудзі I

en: Aludhi II
be: Алудзі II

en: Aludhi III
be: Алудзі III

en: Beemim I
be: Бээмім I

en: Kursi al Jauzah I
be: Курсі аль Джауза I

en: Fornacis
be: Фарнацыс

en: Castor
be: Кастор

en: Apollo
be: Апалён

en: Pollux
be: Палукс

en: Alhena
be: Альгена

en: Almeisan
be: Альмэісан

en: Wasat
be: Уасат

en: Mebsuta
be: Мэбсута

en: Melucta
be: Мэлюкта

en: Meboula
be: Мэбула

en: Mekbuda
be: Мэкбуда

en: Propus
be: Пропус

en: Tejat Prior
be: Тэят прыёр

en: Praepes
be: Праэпэс

en: Tejat
be: Тэят

en: Tejat Posterior
be: Тэят пастэрыёр

en: Calx
be: Калкс

en: Alzirr
be: Альзыр

en: Al Zirr
be: Аль Зір

en: Nucatai
be: Нукатаі

en: Jishui
be: Джыш'ю

en: Al Na'ir
be: Аль Наір

en: Aldhanab
be: Альдганаб

en: Al Dhanab
be: Аль Дханаб

en: Deneb Hut
be: Дэнэб Гут

en: Tiaki
be: Тыякі

en: Deneb Alnahr
be: Дэнэб Альнар

en: Rasalgethi
be: Расальґесі

en: Ras Algethi
be: Рас Альґэці

en: Kornephoros
be: Карнэфарос

en: Rutilicus
be: Рутылікус

en: Marsic
be: Марсык

en: Marfik
be: Марфік

en: Maasym
be: Маасым

en: Masym
be: Масым

en: Cujam
be: Каям

en: Sarin
be: Сарын

en: Nasak Shamiya III
be: Насак Шамія III

en: Alphard
be: Альфард

en: Kalbelaphard
be: Кальбэляфард

en: Cor Hydrae
be: Кор Гідра

en: Ukdah III
be: Укда III

en: Minazal I
be: Міназал I

en: Ashlesha
be: Ашлеша

en: Minazal III
be: Міназал III

en: Minazal V
be: Міназал V

en: Minazal II
be: Міназал II

en: Ukdah
be: Укда

en: Ukdah IV
be: Укда IV

en: Al Sharasif I
be: Аль Шарасіф I

en: Minazal IV
be: Міназал IV

en: Minchir
be: Мінхір

en: Minkalshuja
be: Мінкальшуя

en: Al Minliar al Shuja
be: Аль Мінляр аль Шуя

en: Ukdah I
be: Укда I

en: Ukdah II
be: Укда II

en: Zhang
be: Жанґ

en: Felis
be: Фэліс

en: Persian
be: Пэрсідзкая

en: Babcock's Star
be: Зорка Бэбкапа

en: Cor Leonis
be: Кор Леоніс

en: Rex
be: Рэкс

en: Kabeleced
be: Кабэлецэд

en: Deneb Aleet
be: Дэнэб алет

en: Algieba
be: Альґеба

en: Al Geiba
be: Аль Ґейба

en: Zosma
be: Зосма

en: Duhr
be: Дур

en: Zubra
be: Зубра

en: Adhafera
be: Азафэра

en: Aldhafera
be: Альдафэра

en: Chertan
be: Хорт

en: Al Haratan
be: Аль Гаратан

en: Coxa
be: Кокса

en: Chort
be: Хорт

en: Alterf
be: Альтэрф

en: Rasalas
be: Расалас

en: Alshemali
be: Альшэмалі

en: Ras Elased Borealis
be: Рас Элясэд Барэаліс

en: Subra
be: Субра

en: Algenubi
be: Альджэнубі

en: Ras Elased Australis
be: Рас Элясэд Аўстраліс

en: Ras Elased
be: Рас Элясэд

en: Al Minlear al Asad
be: аль Мінлеар аль Асад

en: Minkarasad
be: Мінкарасад

en: Zubrah
be: Зубра

en: Al Jabhah
be: Аль Джабга

en: Praecipua
be: Прэцыпуа

en: Arneb
be: Арнэб

en: Arsh
be: Арш

en: Nihal
be: Нігаль

en: Hind's Crimson Star
be: Пурпуровая зорка Гайнда

en: Kursi al Jabbar
be: Курсі аль Джабар

en: Arsh al Jauzah
be: Арш аль Джауза

en: Zubenelgenubi I
be: Зубэнэльджэнубі I

en: Zubenelgenubi
be: Зубэн-аль-джэнубі

en: Zubenelgenubi II
be: Зубэнэльджэнубі II

en: Zubeneschamali
be: Зубэн-аш-шамалі

en: Zuben Eschamali
be: Зубэн Эшамалі

en: Brachium
be: Брахіюм

en: Zuben Acrabi
be: Зубэн Абрабі

en: Cornu
be: Корну

en: Zuben Elakribi
be: Зубэн Элакрыбі

en: Zubenelhakrabi
be: Зубэнэльгакрабі

en: Zuben Elakrab
be: Зубэн Эльфкраб

en: Zuben Hakrabi
be: Зубэн Гакрабі

en: Alsciaukat
be: Альшаўкат

en: Mabsuthat
be: Мабсутат

en: Shaukah
be: Шаука

en: Dolones X
be: Далонэс X

en: Fidis
be: Фідыс

en: Sheliak
be: Шэліяк

en: Sulafat
be: Суляфат

en: Jugum
be: Юґум

en: Aladfar
be: Аладфар

en: Al Athfar
be: Аль Атфар

en: Double Double I
be: Падвойны падвойная I

en: Double Double II
be: Падвойны падвойная II

en: Nasr Alwaki I
be: Наср Альвакі I

en: Nasr Alwaki II
be: Наср Альвакі II

en: Plaskett's Star
be: Зорка Пласкета

en: Red Rectangle
be: Чырвоны прастакутнік

en: Polaris Australis
be: Палярыс Аўстраліс (Паўднёвая палярная)

en: Rasalhague
be: Рас Альгаґ

en: Cebalrai
be: Кебальраі

en: Yed Prior
be: Ед Прыёр

en: Yed Posterior
be: Ед Пастэрыёр

en: Sabik
be: Сабік

en: Muliphen
be: Муліфэн

en: Barnard's Star
be: Зорка Барнарда

en: Saik
be: Саік

en: Garafsa
be: Ґарафса

en: Aggia
be: Аґія

en: Al Mankib
be: Аль Манкіб

en: Betelgeux
be: Бэтэльґекс

en: Algebar
be: Альґебар

en: Saiph
be: Саіф

en: Meissa
be: Мэіса

en: Heka
be: Гека

en: Hatysa
be: Гатыса

en: Thabit
be: Табіт

en: Tabit
be: Табіт

en: Mizan Batil I
be: Мізан Батыл I

en: Mizan Batil III
be: Мізан Батыл III

en: Manica
be: Маніка

en: Saif al Jabbar
be: Саіф аль Джаббар

en: Trapezium
be: Трапэзыюм

en: Mizan Batil II
be: Мізан Батыл II

en: Al Kumm I
be: Аль Кум I

en: Al Kumm II
be: Аль Кум II

en: Al Taj IV
be: Аль Тай IV

en: Al Taj I
be: Аль Тай I

en: Al Taj II
be: Аль Тай II

en: Al Taj III
be: Аль Тай III

en: Al Taj V
be: Аль Тай V

en: Peacock
be: Пікак

en: Markab
be: Маркаб

en: Yed Alpheras
be: Ед Альфэрас

en: Marchab
be: Мархаб

en: Seat Alpheras
be: Сэат Альфэрас

en: Algenib
be: Альджэніб

en: Enif
be: Эніф

en: Os Pegasi
be: Ос пэґасі

en: Fom
be: Фом

en: Homam
be: Гомам

en: Homan
be: Гомам

en: Matar
be: Матар

en: Biham
be: Бігам

en: Sadalbari
be: Садальбары

en: Sa'd al Bari'
be: Сад аль Бары

en: Salm
be: Сальм

en: Al Karab
be: Аль Караб

en: Salma
be: Сальма

en: Sadalnazi
be: Садальназі

en: Fum al Faras
be: Фум аль Фарас

en: Suudalnujum
be: Суудалнуюм

en: Sadalmatar
be: Садальматар

en: Alkarab
be: Алькараб

en: Mirfak
be: Мірфак

en: Alchemb
be: Альхэмб

en: Mirphak
be: Мірфак

en: Algol
be: Альголь

en: Gorgonea Prima
be: Ґарґанэа Прыма

en: Gorgona
be: Ґарґона

en: Menkib
be: Мэнкіб

en: Atik
be: Ацік

en: Ati
be: Аці

en: Alatik
be: Алатык

en: Gorgonea Secunda
be: Ґарґанэа Сэкунда

en: Gorgonea Tertia
be: Ґарґанэа Тэртыя

en: Gorgonea Quarta
be: Ґарґанэа Кварта

en: Miram
be: Мірам

en: Misam
be: Місам

en: Misam al Thurayya I
be: Місам аль Турая I

en: Ankaa
be: Анкаа

en: Nair al Zaurak
be: Наір аль Заурак

en: Alrial III
be: Альрыял III

en: Alrial V
be: Альрыял V

en: Alrial I
be: Альрыял I

en: Alrial II
be: Альрыял II

en: Alrial IV
be: Альрыял IV

en: Wurren
be: Уурэн

en: Kapteyn's Star
be: Зорка Каптэйна

en: Alrescha
be: Альрэша

en: Al Rescha
be: Аль Рэсха

en: Alrischa
be: Альрыша

en: van Maanen's Star
be: Зорка ван Маанэна

en: van Maanen 2
be: Ван Маанэн 2

en: Torcular
be: Таркулар

en: Torcularis Septentrionalis
be: Таркулярыс сэптэнтрыяналіс

en: Alpherg
be: Альфэрґ

en: Kullat Nunu
be: Кулат Нуну

en: Fumalsamakah
be: Фумальсамака

en: Fum al Samakah
be: Фум аль Самака

en: Kuton I
be: Кутон I

en: Revati
be: Рэваці

en: Kuton II
be: Кутон II

en: Kuton III
be: Кутон III

en: Thalim
be: Талім

en: Os Piscis Meridiani
be: Ос Пэґасі Мэрыдыяні

en: Os Piscis Notii
be: Ос Пэґасі Нотыі

en: Fum al Hui
be: Фум аль Гуі

en: Naos
be: Наас

en: Suhail Hadar
be: Сугаіль гадар

en: Bernes 135
be: Бэрнэс 135

en: Azmidi
be: Азмідзі

en: Asmidiske
be: Асмідыске

en: Sham
be: Шам

en: Rukbat
be: Рукбат

en: Alrami
be: Альрамі

en: Arkab Prior
be: Аркаб Прыёр

en: Arkab
be: Аркаб

en: Arkab Posterior
be: Аркаб Пастэрыёр

en: Alnasl
be: Альнасл

en: Nushaba
be: Нушаба

en: Al Nasl
be: Аль Насл

en: Nash
be: Наш

en: El Nasl
be: Аль Насл

en: Kaus Media
be: Каўс Мэдыя

en: Kaus Meridionalis
be: Каўс Мэрыдыяналіс

en: Media
be: Мэдыя

en: Kaus Australis
be: Каўс Аўстраліс

en: Ascella
be: Асцэла

en: Kaus Borealis
be: Каўс Барэаліс

en: Al Thalimain
be: Аль Таліман

en: Nunki
be: Нункі

en: Sadira
be: Садыра

en: Polis
be: Поліс

en: Alnam
be: Альнам

en: Albaldah
be: Альбада

en: Al Baldah
be: Аль Балда

en: Terebellum
be: Тэрэбэлюм

en: Terebellum I
be: Тэрэбэлюм I

en: Terebellum II
be: Тэрэбэлюм II

en: Terebellum III
be: Тэрэбэлюм III

en: Terebellum IV
be: Тэрэбэлюм IV

en: Hamalwarid
be: Гамальварыд

en: Ainalrami
be: Айнальрамі

en: Ain al Rami I
be: Аін аль Рамі I

en: Ain al Rami II
be: Аін аль Рамі II

en: Namalsadirah II
be: Намальсадыра II

en: Namalsadirah I
be: Намальсадыра I

en: Namalsadirah III
be: Намальсадыра III

en: Namalsadirah IV
be: Намальсадыра IV

en: Al Kiladah
be: Аль Кілада

en: Cor Scorpii
be: Кор Скорпіі

en: Vespertilio
be: Вэспэртылія

en: Kalb al Akrab
be: Кальб аль Акраб

en: Acrab
be: Акраб

en: Graffias
be: Ґрафіяс

en: Akrab
be: Акраб

en: Dschubba
be: Джуба

en: Iclarkrau
be: Ікляркраў

en: Sargas
be: Сарґас

en: Girtab
be: Ґіртаб

en: Shaula
be: Шаўла

en: Alniyat
be: Альніят

en: Alniyat I
be: Альніят I

en: Al Niyat
be: Аль Ніят

en: Alniyat II
be: Альніят II

en: Lesath
be: Лесас

en: Lesuth
be: Лесут

en: Jabbah
be: Джаба

en: Grafias
be: Ґрафіяс

en: Grassias
be: Ґрасіяс

en: Vanant
be: Ванант

en: Mula
be: Мула

en: Xamidimura
be: Ксамідымура

en: Tali al Shaulah I
be: Талі аль Шаула I

en: Pipirima
be: Піпірыма

en: Tali al Shaulah II
be: Талі аль Шаула II

en: Fang
be: Фанґ

en: Nur
be: Нур

en: Iklil
be: Ікліл

en: Iolil
be: Ёліл

en: Jabhat Acrabi I
be: Джабгат Акрабі I

en: Jabhat Acrabi II
be: Джабгат Акрабі II

en: Fuyue
be: Фаю

en: Larawag
be: Лараваґ

en: Unukalhai
be: Унукальгаі

en: Cor Serpentis
be: Кор Сэрпэнтыс

en: Alya
be: Алья

en: Nasak Shamiya I
be: Насак Шамія I

en: Nasak Shamiya II
be: Насак Шамія II

en: Nasak Yamani I
be: Насак Ямані I

en: Nasak Yamani II
be: Насак Ямані II

en: Cor Tauri
be: Кор Таўры

en: Parilicium
be: Парыліцыюм

en: Elnath
be: Эльнат

en: El Nath
be: Эль Нат

en: Ain
be: Аін

en: Oculus Boreus
be: Окулус Барэаліс

en: Alcyone
be: Алькіёна

en: Celaeno
be: Келена

en: Electra
be: Электра

en: Taygeta
be: Тайгета

en: Maia
be: Мая

en: Asterope
be: Астэропа

en: Sterope I
be: Стэропа I

en: Merope
be: Мэропа

en: Atlas
be: Атляс

en: Pleione
be: Плеёна

en: Prima Hyadum
be: Прыма Гіядум

en: Hyadum I
be: Гіядум I

en: Secunda Hyadum
be: Сэкунда Гіядум

en: Hyadum II
be: Гіядум II

en: The Ruby Star
be: Рубінавая зорка

en: Sterope II
be: Стэропа II

en: Hyadum III
be: Гіядум III

en: Chamukuy
be: Чамукуй

en: Hyadum IV
be: Гіядум IV

en: Alkalbain III
be: Алькальбайн III

en: Alkalbain IV
be: Алькальбайн IV

en: Alkalbain V
be: Алькальбайн V

en: Alkalbain I
be: Алькальбайн I

en: Alkalbain II
be: Алькальбайн II

en: Tianguan
be: Тыянґвэн

en: Mothallah
be: Масалаг

en: Caput Trianguli
be: Капут Трыанґулі

en: Atria
be: Атрыя

en: Mizan
be: Мізан

en: Dubhe
be: Дубге

en: Dubb
be: Дуб

en: Ak
be: Ак

en: Dubh
be: Дуб

en: Merak
be: Мэрак

en: Phecda
be: Фэкда

en: Megrez
be: Мэґрэз

en: Kaffa
be: Кафа

en: Alioth
be: Аліёт

en: Mizar
be: Міцар

en: Alcor
be: Алькор

en: Alkaid
be: Алькайд

en: Benetnasch
be: Бэнэтнасх

en: Talitha
be: Таліса

en: Talita
be: Таліта

en: Dnoces
be: Дноцэс

en: Tania Borealis
be: Танія Барэаліс

en: Tania Australis
be: Танія Аўстраліс

en: Alula Borealis
be: Алюля Аўстраліс

en: Alula Australis
be: Алюля Аўстраліс

en: Muscida
be: Мусцыда

en: Groombridge 1830
be: Ґрумбрыдж 1830

en: Flying Star
be: Зорка, які ляціць

en: Runaway Star
be: Зорка, якая ўцякае

en: Taiyangshou
be: Таянґшу

en: Al Kaphrah
be: Аль Кафра

en: Alkafzah
be: Алькафза

en: Althiba I
be: Альтыба I

en: Althiba VII
be: Альтыба VII

en: Alhaud III
be: Альгаўд III

en: Alhaud I
be: Альгаўд I

en: Alhaud IV
be: Альгаўд IV

en: Alhaud V
be: Альгаўд V

en: Alkaphrah
be: Алькафра

en: Kafzatania
be: Кафзатанія

en: Al Kaprah
be: Аль Капра

en: Althiba II
be: Альтыба II

en: Althiba III
be: Альтыба III

en: Althiba IV
be: Альтыба IV

en: Althiba V
be: Альтыба V

en: Althiba VI
be: Альтыба VI

en: Alhaud II
be: Альгаўд II

en: Alhaud VI
be: Альгаўд VI

en: Alhaud VII
be: Альгаўд VII

en: Lalande 21185
be: Лаландэ 21185

en: Polaris
be: Палярная

en: Alrucaba
be: Альрукаба

en: Cinosura
be: Цынасура

en: Tramontana
be: Трамантана

en: Yilduz
be: Ільдуз

en: Mismar
be: Місмар

en: Kochab
be: Кахаб

en: Kocab
be: Кохаб

en: Pherkad
be: Фэркад

en: Pherkad Major
be: Вялікі Фэркад

en: Pherkad Minor
be: Фэркад Мінор

en: Yildun
be: Ільдун

en: Vildiur
be: Вільдыюр

en: Circitores
be: Сырцыторэс

en: Akfa Farkadain
be: Акфа Фаркадаін

en: Anwa Farkadain
be: Анўа Фаркадаін

en: Regor
be: Рэґар

en: Suhail al Muhlif
be: Сугаіль аль Мугліф

en: Suhail
be: Сугаіл

en: Markeb
be: Маркеб

en: Al Suhail al Wazn
be: Аль Сугаіль аль Уазн

en: Alsephina
be: Альсэфіна

en: Azimech
be: Азымэх

en: Zavijava
be: Завіява

en: Minelauva
be: Мінэлаува

en: Porrima
be: Парыма

en: Antevorta
be: Антэворта

en: Arich
be: Арых

en: Vindemiatrix
be: Віндэміятрыкс

en: Almuredin
be: Альмурэдын

en: Zaniah
be: Занія

en: Syrma
be: Сырма

en: Heze
be: Гезэ

en: Auva
be: Аува

en: Kambalia
be: Камбаліа

en: Rijl al Awwa
be: Рыджль аль Аўа

en: Rigilawwa
be: Рыгілава

en: Kang
be: Канґ

en: Algafar I
be: Альґафар I

en: Elgafar
be: Эльґафар

en: Algafar II
be: Альґафар II

en: Anser
be: Ансэр

[ctx: asterism]
en: Net
be: Сетка

[ctx: asterism]
en: Wall
be: Сьцяна

[ctx: asterism]
en: Three Stars
be: Тры зоркі

[ctx: asterism]
en: Root
be: Корань

[ctx: asterism]
en: Dipper
be: Конаўка

[ctx: asterism]
en: Room
be: Пакой

[ctx: asterism]
en: Ghosts
be: Прывіды

[ctx: asterism]
en: Winnowing Basket
be: Кошык для веяньня

[ctx: asterism]
en: Horn
be: Рог

[ctx: asterism]
en: Well
be: Калодзеж

[ctx: asterism]
en: Neck
be: Шыя

[ctx: asterism]
en: Legs
be: Ногі

[ctx: asterism]
en: Willow
be: Вярба

[ctx: asterism]
en: Bond
be: Повязі

[ctx: asterism]
en: Hairy Head
be: Валасатая галава

[ctx: asterism]
en: Ox
be: Вол

[ctx: asterism]
en: Girl
be: Дзяўчына

[ctx: asterism]
en: Encampment
be: Табар

[ctx: asterism]
en: Supreme Palace Right Wall
be: Правая сьцяна Найвышэйшага палаца

[ctx: asterism]
en: Supreme Palace Left Wall
be: Левая сьцяна Найвышэйшага палаца

[ctx: asterism]
en: Heavenly Market Right Wall
be: Правая сьцяна нябеснага рынку

[ctx: asterism]
en: Heavenly Market Left Wall
be: Левая сьцяна нябеснага рынку

[ctx: asterism]
en: Rooftop
be: Вільчак

[ctx: asterism]
en: Tail
be: Хвост

[ctx: asterism]
en: Stomach
be: Страўнік

[ctx: asterism]
en: Heart
be: Сэрца

[ctx: asterism]
en: Star
be: Зорка

[ctx: asterism]
en: Emptiness
be: Пустэча

[ctx: asterism]
en: Wings
be: Крылы

[ctx: asterism]
en: Extended Net
be: Расьцягнутая сетка

[ctx: asterism]
en: Chariot
be: Калясьніца

[ctx: asterism]
en: Purple Forbidden Right Wall
be: Пурпуровая забароненая правая сьцяна

[ctx: asterism]
en: Purple Forbidden Left Wall
be: Пурпуровая забароненая левая сьцяна

[ctx: asterism]
en: Turtle Beak
be: Дзюба чарапахі

[ctx: asterism]
en: Eight Kinds of Crops
be: Восем відаў ураджаю

[ctx: asterism]
en: Net for Catching Birds
be: Сетка каб лавіць птушак

[ctx: asterism]
en: Rotten Gourd
be: Гнілы гарбуз

[ctx: asterism]
en: Decayed Mortar
be: Зламаная ступа

[ctx: asterism]
en: Northern Dipper
be: Паўночны коўш

[ctx: asterism]
en: North River
be: Паўночная рака

[ctx: asterism]
en: Northern Pole
be: Паўночны полюс

[ctx: asterism]
en: North Gate of the Military Camp
be: Паўночная брама вайсковага ляґеру

[ctx: asterism]
en: River Turtle
be: Рачная чарапаха

[ctx: asterism]
en: Persia
be: Пэрсія

[ctx: asterism]
en: Textile Ruler
be: Лінейка для тканіны

[ctx: asterism]
en: Banner of Three Stars
be: Сьцяг трох зорак

[ctx: asterism]
en: Toilet
be: Туалет

[ctx: asterism]
en: Whip
be: Пуга

[ctx: asterism]
en: Royal Guards
be: Каралеўскія ахоўнікі

[ctx: asterism]
en: Big Yard for Chariots
be: Вялікі двор для калясьніц

[ctx: asterism]
en: Chariots and Cavalry
be: Калясьніцы й кавалерыя

[ctx: asterism]
en: Commodity Market
be: Рынак звычайных тавараў

[ctx: asterism]
en: Hay
be: Сена

[ctx: asterism]
en: Pestle (In Winnowing Basket Mansion)
be: Таўкачык (У палацы Кошыка для веяньня)

[ctx: asterism]
en: Pestle (In Rooftop Mansion)
be: Таўкачык (У палацы Вільчака)

[ctx: asterism]
en: Changsha (Vassal of Chariot)
be: Чаньша (Васал Калясьніцы)

[ctx: asterism]
en: Guest House
be: Дом для гасьцей

[ctx: asterism]
en: Retinue (In Room Mansion)
be: Сьвіта (У палацы Пакоя)

[ctx: asterism]
en: Retinue (In Supreme Palace Enclosure)
be: Сьвіта (За агароджай Найвялікшага палацу)

[ctx: asterism]
en: Great Horn
be: Вялікі рог

[ctx: asterism]
en: Chief Judge
be: Галоўны судзьдзя

[ctx: asterism]
en: Mausoleum
be: Маўзалей

[ctx: asterism]
en: Official of Religious Ceremonies
be: Адказны за рэліґійныя цырымоніі

[ctx: asterism]
en: Mattress of the Emperor
be: Матрац імпэратара

[ctx: asterism]
en: Emperor's Seat
be: Трон імпэратара

[ctx: asterism]
en: Eastern Door
be: Усходнія дзьверы

[ctx: asterism]
en: Dipper for Liquids
be: Конаўка на вадкасьці

[ctx: asterism]
en: Trials
be: Выпрабаваньні

[ctx: asterism]
en: Send Armed Forces To Suppress (Vassal of Three Stars)
be: Армія пасланая для здушэньня (Васал Трох зорак)

[ctx: asterism]
en: Punishment
be: Пакараньне

[ctx: asterism]
en: Flying Fish
be: Рыба, якая ляціць

[ctx: asterism]
en: Tomb (Vassal of Rooftop)
be: Магіла (Васал Вільчака)

[ctx: asterism]
en: Axe
be: Сякера

[ctx: asterism]
en: Basket for Mulberry Leaves
be: Кош для лісьцяў шаўкоўніцы

[ctx: asterism]
en: White Patched Nearby
be: Белыя латкі побач

[ctx: asterism]
en: Auxiliary Road
be: Дадатковая дарога

[ctx: asterism]
en: Fu Yue
be: Фу Ю

[ctx: asterism]
en: Roofing
be: Ґонта

[ctx: asterism]
en: Canopy Support (Vassal of Canopy of the Emperor)
be: Падпорка балдахіна (Васал Балдахіна імпэратара)

[ctx: asterism]
en: Flying Corridor
be: Калідор, які лётае

[ctx: asterism]
en: Celestial Lance
be: Нябесная дзіда

[ctx: asterism]
en: Curved Array
be: Крывы шыхт

[ctx: asterism]
en: Lock (Vassal of Room)
be: Замок (Васал Пакою)

[ctx: asterism]
en: Dog
be: Сабака

[ctx: asterism]
en: Territory of Dog
be: Тэрыторыя сабакі

[ctx: asterism]
en: Coiled Thong
be: Скручаны рэмень

[ctx: asterism]
en: Beacon Fire
be: Агонь маяка

[ctx: asterism]
en: Tortoise
be: Чарапаха

[ctx: asterism]
en: Sea and Mountain
be: Мора й гара

[ctx: asterism]
en: Sea Rock
be: Скала ў моры

[ctx: asterism]
en: Official for the Royal Clan
be: Адказны за каралеўскі клян

[ctx: asterism]
en: Drum at the River
be: Барабан на рацэ

[ctx: asterism]
en: Crane
be: Жораў

[ctx: asterism]
en: Railings
be: Агароджы

[ctx: asterism]
en: Astrologer
be: Астроляґ

[ctx: asterism]
en: Bow and Arrow
be: Лук і страла

[ctx: asterism]
en: Dipper for Solids
be: Конаўка на сыпучае

[ctx: asterism]
en: Emperor's Bodyguard
be: Целаахоўнік імпэратара

[ctx: asterism]
en: Good Gourd
be: Добры гарбуз

[ctx: asterism]
en: Canopy of the Emperor
be: Балдахін імпэратара

[ctx: asterism]
en: Eunuch Official
be: Галоўны эўнух

[ctx: asterism]
en: Firebird
be: Жар-птушка

[ctx: asterism]
en: Cumulative Corpses
be: Сабраныя трупы

[ctx: asterism]
en: Heap of Corpses
be: Куча трупаў

[ctx: asterism]
en: Stored water
be: Захаваная вада

[ctx: asterism]
en: Pile of Firewood
be: Куча дроваў

[ctx: asterism]
en: Group of Soldiers
be: Ґрупа жаўнераў

[ctx: asterism]
en: White Patches Attached
be: Прышытыя белыя латкі

[ctx: asterism]
en: Establishment
be: Установа

[ctx: asterism]
en: Clepsydra Terrace
be: Тэраса з вадзяным гадзіньнікам

[ctx: asterism]
en: Door Bolt
be: Засаўка на дзьвярах

[ctx: asterism]
en: Goldfish
be: Залатая рыбка

[ctx: asterism]
en: Recommending Virtuous Men
be: Раджаньне сумленных людзей

[ctx: asterism]
en: Accumulated Water
be: Назапашаная вада

[ctx: asterism]
en: Nine Water Wells
be: Дзевяць калодзежаў з вадой

[ctx: asterism]
en: Nine Senior Officers
be: Дзевяць галоўных афіцэраў

[ctx: asterism]
en: Imperial Military Flag
be: Імпэратарскі вайсковы сьцяг

[ctx: asterism]
en: Interpreters of Nine Dialects
be: Перакладчыкі дзевяць гаворак

[ctx: asterism]
en: Banner of Wine Shop
be: Сьцяг віннай крамы

[ctx: asterism]
en: Mortar
be: Ступа

[ctx: asterism]
en: Rolled Tongue
be: Скручаны язык

[ctx: asterism]
en: Military Well
be: Вайсковы калодзеж

[ctx: asterism]
en: Southern Military Gate
be: Паўднёвая вайсковая брама

[ctx: asterism]
en: Market for Soldiers
be: Рынак для жаўнераў

[ctx: asterism]
en: Chaff
be: Мякіна

[ctx: asterism]
en: Boats and Lake
be: Лодкі й азёры

[ctx: asterism]
en: Peafowl
be: Паўлін

[ctx: asterism]
en: Crying
be: Плач

[ctx: asterism]
en: Arsenal
be: Арсэнал

[ctx: asterism]
en: Captain of the Bodyguards
be: Капітан целаахоўнікаў

[ctx: asterism]
en: Officers of the Imperial Guard
be: Афіцэры аховы імпэратара

[ctx: asterism]
en: Old Man
be: Стары чалавек

[ctx: asterism]
en: Thunder and Lightning
be: Гром і маланка

[ctx: asterism]
en: Line of Ramparts
be: Лініі шанцаў

[ctx: asterism]
en: Resting Palace (Vassal of Encampment)
be: Палац для адпачынку (Васал Табару)

[ctx: asterism]
en: Jade Ornament on Ladies' Wear
be: Нэфрытавае аздабленьне на адзеньні пані

[ctx: asterism]
en: Pearls on Ladies' Wear
be: Пэрлы на жаночым адзеньні

[ctx: asterism]
en: Whetstone
be: Тачыла

[ctx: asterism]
en: Jewel Market
be: Рынак ювэлірных вырабаў

[ctx: asterism]
en: Astronomical Observatory
be: Астранамічная абсэрваторыя

[ctx: asterism]
en: Six Jia
be: Шэсьць Джыя

[ctx: asterism]
en: Network of Dykes
be: Сетка з дамбаў

[ctx: asterism]
en: Horse's Abdomen
be: Чэрава каня

[ctx: asterism]
en: Horse's Tail
be: Конскі хвост

[ctx: asterism]
en: Bee
be: Пчала

[ctx: asterism]
en: The Hall of Glory
be: Заля славы

[ctx: asterism]
en: Southern Boat
be: Паўднёвая лодка

[ctx: asterism]
en: South River
be: Паўднёвая рака

[ctx: asterism]
en: Official in Charge of the Forest
be: Дзяжурны адказны за лесы

[ctx: asterism]
en: Southern Gate
be: Паўднёвая брама

[ctx: asterism]
en: Inner Kitchen
be: Нутраная кухня

[ctx: asterism]
en: Inner Steps
be: Нутраныя сьляды

[ctx: asterism]
en: High Judge
be: Высокі судзьдзя

[ctx: asterism]
en: Inner Screen
be: Нутраная шырма

[ctx: asterism]
en: Imperial Passageway
be: Імпэратарскі праход

[ctx: asterism]
en: Bird's Beak
be: Дзюба птушкі

[ctx: asterism]
en: Peasant
be: Селянін

[ctx: asterism]
en: Woman's Bed
be: Ложак жанчыны

[ctx: asterism]
en: Female Protocol
be: Жаночы этыкет

[ctx: asterism]
en: Thunderbolt
be: Удар маланкі

[ctx: asterism]
en: Judging
be: Суд

[ctx: asterism]
en: Flat Road
be: Роўная дарога

[ctx: asterism]
en: Screen
be: Экран

[ctx: asterism]
en: Seven Excellencies
be: Сем яснавяльможнасьцяў

[ctx: asterism]
en: Left Flag
be: Левы сьцяг

[ctx: asterism]
en: Imperial Guards
be: Ахова імпэратара

[ctx: asterism]
en: Chariots and Cavalry General
be: Ґенэрал кавалерыі й калясьніц

[ctx: asterism]
en: Weeping
be: Рыданьне

[ctx: asterism]
en: Left Conductor
be: Левы праваднік

[ctx: asterism]
en: Green Hill
be: Зялёны пагорак

[ctx: asterism]
en: Palace Gate
be: Брама палаца

[ctx: asterism]
en: Humans
be: Людзі

[ctx: asterism]
en: Solar Star
be: Сонечная зорка

[ctx: asterism]
en: Three Excellencies (In Supreme Palace Enclosure)
be: Тры яснавяльможнасьці (За агароджай Найвялікшага палацу)

[ctx: asterism]
en: Three Excellencies (In Purple Forbidden Enclosure)
be: Тры яснавяльможнасьці (За Пурпуровай забароненай агароджай)

[ctx: asterism]
en: Three Top Instructors
be: Тры галоўныя дарадцы

[ctx: asterism]
en: Three Steps
be: Тры крокі

[ctx: asterism]
en: Royal Secretary
be: Каралеўскі сакратар

[ctx: asterism]
en: Junior Officers
be: Малодшыя афіцэры

[ctx: asterism]
en: Snake's Abdomen
be: Чэрава зьмяі

[ctx: asterism]
en: Snake's Head
be: Галава зьмяі

[ctx: asterism]
en: Snake's Tail
be: Хвост зьмяі

[ctx: asterism]
en: Changing Room (Vassal of Tail)
be: Перапранальня (Васал Хваста)

[ctx: asterism]
en: Twelve States
be: Дванаццаць царстваў

[ctx: asterism]
en: Cross
be: Крыж

[ctx: asterism]
en: Excrement
be: Экскрэмэнты

[ctx: asterism]
en: Municipal Office
be: Муніцыпальная кантора

[ctx: asterism]
en: Eunuch
be: Эўнух

[ctx: asterism]
en: Official for Irrigation
be: Адказны за ірыґацыю

[ctx: asterism]
en: Crooked Running Water
be: Вір

[ctx: asterism]
en: Water Level
be: Ровень вады

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Right and Wrong
be: Абагаўлёны судзьдзя правільнага й няправільнага

[ctx: asterism]
en: Deity in Charge of Monsters
be: Боства, якое кіруе пачварамі

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Rank
be: Абагаўлёны судзьдзя чыну

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Life
be: Абагаўлёны судзьдзя жыцьця

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune
be: Абагаўлёны судзьдзя бяды і ўдачы

[ctx: asterism]
en: Four Channels
be: Чатыры каналы

[ctx: asterism]
en: Four Advisors
be: Чатыры дарадцы

[ctx: asterism]
en: Grandson
be: Унук

[ctx: asterism]
en: Guard of the Sun
be: Ахова Сонца

[ctx: asterism]
en: First Great One
be: Першы Вялікі

[ctx: asterism]
en: Crown Prince
be: Каранаваны прынц

[ctx: asterism]
en: Royals
be: Каралеўская сям'я

[ctx: asterism]
en: Flying Serpent
be: Вужака, які ляціць

[ctx: asterism]
en: Celestial Concave
be: Нябесны ўвагін

[ctx: asterism]
en: Celestial Flail
be: Нябесны цэп

[ctx: asterism]
en: Market Officer
be: Адказны за рынак

[ctx: asterism]
en: Square Celestial Granary
be: Квадратны нябесны сьвіран

[ctx: asterism]
en: Celestial Slander
be: Нябесны паклёп

[ctx: asterism]
en: Celestial Kitchen
be: Нябесная кухня

[ctx: asterism]
en: Celestial Boat
be: Нябесная лодка

[ctx: asterism]
en: Celestial Bed
be: Нябесны ложак

[ctx: asterism]
en: Great General of Heaven
be: Вялікі ґенэрал нябёсаў

[ctx: asterism]
en: Celestial Drumstick
be: Нябесны барабанны кіёк

[ctx: asterism]
en: Celestial Spokes
be: Нябесныя сьпіцы

[ctx: asterism]
en: Materials for Making Tents
be: Матар'ялы для вырабу намётаў

[ctx: asterism]
en: Celestial High Terrace
be: Нябесная высокая тэраса

[ctx: asterism]
en: Celestial Hook
be: Нябесны крук

[ctx: asterism]
en: Celestial Dog
be: Нябесны сабака

[ctx: asterism]
en: Celestial Pass
be: Нябесны праход

[ctx: asterism]
en: Great Emperor of Heaven
be: Вялікі імпэратар нябёсаў

[ctx: asterism]
en: Celestial Pier
be: Нябесная прыстань

[ctx: asterism]
en: Celestial Pigsty
be: Нябесны сьвінушнік

[ctx: asterism]
en: Celestial Cock
be: Нябесны певень

[ctx: asterism]
en: Judge for Estimating the Age of Animals
be: Судзьдзя, які ацэньвае ўзрост жывёл

[ctx: asterism]
en: Celestial Discipline
be: Нябесная дысцыпліна

[ctx: asterism]
en: Celestial River
be: Нябесная рака

[ctx: asterism]
en: Celestial Street
be: Нябесная вуліца

[ctx: asterism]
en: Celestial Tally
be: Нябесная бірка

[ctx: asterism]
en: Celestial Ford
be: Нябесны брод

[ctx: asterism]
en: Celestial Stable
be: Нябесная стайня

[ctx: asterism]
en: Celestial Wolf
be: Нябесны воўк

[ctx: asterism]
en: Celestial Prison
be: Нябесная турма

[ctx: asterism]
en: Celestial Ramparts
be: Нябесныя шанцы

[ctx: asterism]
en: Judge for Nobility
be: Судзьдзя для дваранаў

[ctx: asterism]
en: Celestial Foodstuff
be: Нябесная еміна

[ctx: asterism]
en: Celestial Gate
be: Нябесная брама

[ctx: asterism]
en: Celestial Money
be: Нябесныя грошы

[ctx: asterism]
en: Celestial Spear
be: Нябесная дзіда

[ctx: asterism]
en: Circular Celestial Granary
be: Круглы нябесны сьвіран

[ctx: asterism]
en: Celestial Milk
be: Нябеснае малако

[ctx: asterism]
en: Celestial Earth God's Temple
be: Нябесны храм бога Зямлі

[ctx: asterism]
en: Celestial Farmland (In Horn Mansion)
be: Нябесная фэрма (У палацы Рога)

[ctx: asterism]
en: Celestial Farmland (In Ox Mansion)
be: Нябесная фэрма (У палацы Вала)

[ctx: asterism]
en: Celestial Premier
be: Нябесны прэм'ер-міністар

[ctx: asterism]
en: Celestial Great One
be: Нябесны Вялікі

[ctx: asterism]
en: Celestial Yin Force
be: Нябесная сіла Інь

[ctx: asterism]
en: Ricks of Grain
be: Сьцірты збожжа

[ctx: asterism]
en: Celestial Spring
be: Нябесны ручай

[ctx: asterism]
en: Celestial Orchard
be: Нябесны сад

[ctx: asterism]
en: Celestial Meadows
be: Нябесныя сенажаці

[ctx: asterism]
en: Celestial Keyhole
be: Нябесная замочная шчыліна

[ctx: asterism]
en: Celestial Pillar
be: Нябесная калёна

[ctx: asterism]
en: Celestial Wine Cup
be: Нябесны кубак на віно

[ctx: asterism]
en: Butcher's Shops
be: Крамы мясьніка

[ctx: asterism]
en: Official for Earthworks and Buildings
be: Адказны за земляныя й будаўнічыя работы

[ctx: asterism]
en: Official for Materials Supply
be: Адказны за забесьпячэньне

[ctx: asterism]
en: Master of Constructions
be: Гаспадар пабудоў

[ctx: asterism]
en: Outer Kitchen
be: Вонкавая кухня

[ctx: asterism]
en: Outer Fence
be: Вонкавая сьцяна

[ctx: asterism]
en: Wang Liang
be: Уань Лянь

[ctx: asterism]
en: Seat Flags
be: Сьцягі ля крэсла

[ctx: asterism]
en: Administrative Center
be: Адміністрацыйны цэнтар

[ctx: asterism]
en: Five Chariots
be: Пяць калясьніц

[ctx: asterism]
en: Interior Seats of the Five Emperors
be: Нутраныя крэслы пяці імпэратараў

[ctx: asterism]
en: Seats of the Five Emperors
be: Крэслы пяці імпэратараў

[ctx: asterism]
en: Five Feudal Kings
be: Пяць фэўдальных каралёў

[ctx: asterism]
en: Five Lords
be: Пяць лордаў

[ctx: asterism]
en: Western Door
be: Заходнія дзьверы

[ctx: asterism]
en: Xi Zhong
be: Сі Жонь

[ctx: asterism]
en: Pool of Harmony
be: Стаў гармоніі

[ctx: asterism]
en: Prime Minister
be: Прэм'ер-міністар

[ctx: asterism]
en: Officer of Honour
be: Адказны за рэпутацыю

[ctx: asterism]
en: Temple
be: Храм

[ctx: asterism]
en: Xuanyuan
be: Сюаньюан

[ctx: asterism]
en: Sombre Lance
be: Цёмная дзіда

[ctx: asterism]
en: Battle Axe (Vassal of Well)
be: Баявая сякера (Васал Калодзежа)

[ctx: asterism]
en: Gate of Yang
be: Брама Янь

[ctx: asterism]
en: Wild Cockerel
be: Дзікі пеўнік

[ctx: asterism]
en: Usher to the Court
be: Судовы прыстаў

[ctx: asterism]
en: Exotic Bird
be: Экзатычная птушка

[ctx: asterism]
en: Hidden Virtue
be: Схаваная добраць

[ctx: asterism]
en: Official in Charge of Pasturing
be: Адказны за пашы

[ctx: asterism]
en: Right Flag
be: Правы сьцяг

[ctx: asterism]
en: Right Conductor
be: Правы праваднік

[ctx: asterism]
en: Fish
be: Рыба

[ctx: asterism]
en: Palace Guard
be: Ахова палаца

[ctx: asterism]
en: Jade Well
be: Жадэітавы калодзеж

[ctx: asterism]
en: Maids-in-waiting
be: Служанкі, якія чакаюць

[ctx: asterism]
en: Lunar Star
be: Месяцовыя зорка

[ctx: asterism]
en: Whisper (Vassal of Net)
be: Шэпт (Васал Сеткі)

[ctx: asterism]
en: Cloud and Rain
be: Воблака й дождж

[ctx: asterism]
en: Zaofu
be: Цао Фу

[ctx: asterism]
en: Long Wall
be: Доўгая сьцяна

[ctx: asterism]
en: Grandfather
be: Дзед

[ctx: asterism]
en: Twinkling Indicator
be: Індыкатар, які мігціць

[ctx: asterism]
en: Assistant (Vassal of Northern Dipper)
be: Памочнік (Васал Паўночнага каўша)

[ctx: asterism]
en: Executions
be: Пакараньні

[ctx: asterism]
en: Battle Chariots
be: Баявыя калясьніцы

[ctx: asterism]
en: Right linchpin (Vassal of Chariot)
be: Правая загваздка (Васал Калясьніцы)

[ctx: asterism]
en: Weaving Girl
be: Дзяўчына, якая тчэ

[ctx: asterism]
en: Left linchpin (Vassal of Chariot)
be: Левая загваздка (Васал Калясніцы)

[ctx: asterism]
en: Tripod of the Zhou
be: Трыножак Жоў

[ctx: asterism]
en: Feudal Kings
be: Фэўдальныя каралі

[ctx: asterism]
en: Pillars (In Net Mansion)
be: Калёны (У палацы Сеткі)

[ctx: asterism]
en: Pillars (In Horn Mansion)
be: Калёны (У палацы Рога)

[ctx: asterism]
en: Official of Royal Archives
be: Адказны за каралеўскія архівы

[ctx: asterism]
en: Son
be: Сын

[ctx: asterism]
en: Patriarchal Clan
be: Патрыярхальны клян

en: Eta Carinae Nebula
be: Туманнасьць Эта Кароны

en: Guardians
be: Ахоўнікі

en: feet
be: ногі

en: head
be: галава

en: tail
be: хвост

en: Pointers
be: Стрэлкі

en: paws
be: лапы

en: body
be: цела

en: pipe
be: дудка

en: wing
be: крыло

en: outstretched neck
be: выцягнутая шыя

en: Keystone
be: Нарожны камень

en: club
be: дубіна

en: the chain
be: ланцуг

en: horn
be: рог

en: belt
be: пас

en: shield
be: шчыт

en: Hydra's head
be: Галава гідры

en: Hydra's tail
be: Хвост гідры

en: bill
be: дзюба

en: foot
be: нага

en: arm
be: рука

en: cat's eyes
be: вочы ката

en: claws
be: кіпцюры

en: skirt
be: спадніца

en: the bow
be: лук

en: vessel
be: карабель

en: Knot
be: Вочы

en: Northern Fish
be: Паўночная рыба

en: figurehead
be: упрыгажэньне на носе

en: transom
be: транец

en: front legs
be: пярэднія ногі

en: hind legs
be: заднія ногі

en: ears
be: вушы

en: Fly
be: Муха

en: eyes
be: вочы

en: Pole Star
be: Палярная зорка

en: Tau Ceti
be: Таў Кіта

en: Alpha Centauri
be: Альфа Цэнтаўра

en: Beta Centauri
be: Бэта Цэнтаўра

en: Sterope
be: Стэропа

en: Herschel's Garnet Star
be: Ґранатавая зорка Гершэля

en: Krueger 60
be: Круґер 60

en: Bradley 3077
be: Брэдлі 3077

en: Khambaliya
be: Хамбалія

en: Num Sum (The Bow and the Arrow)
be: Нум сун (Лук і страла )

en: Hun Tavan Od (The Five Stars Woman)
be: Гун Таван Од (Жанчына пяці зорак)

en: Doloon Burkhan (The Seven Buddhas)
be: Далаон Буркхан (Сем Буддаў)

en: Gurvan Maral Od (The Three Stags)
be: Ґурван Марал Од (Тры жарабцы)

en: Altan Hadaas (Golden Stake)
be: Альтан Гадаас (Залаты кол)

en: Recovery Star
be: Зорка выздараўленьня

en: 7.Horse
be: 7.Конь

en: 6.Snake
be: 6.Зьмяя

en: 5.Dragon / 12.Pig
be: 5.Драког / 12.Сьвіньня

en: 4.Rabbit / 11.Dog
be: 4.Трус / 11.Сабака

en: 3.Tiger / 10.Rooster
be: 3.Тыґр / 10.Певень

en: 2.Ox / 9.Monkey
be: 2.Вол / 9.Малпа

en: 1.Rat / 8.Sheep/Goat
be: 1.Пацук / 8.Авечка/Каза

note: TRANSLATORS: Native name of the Sun in Mongolian culture
en: Nar
be: Нар

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Mongolian culture
en: Sar
be: Сар

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Mongolian culture
en: Bud
be: Буд

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Mongolian culture
en: Sugar
be: Суґар

note: TRANSLATORS: Native name of Earth in Mongolian culture
en: Delkhii
be: Дэлкхіі

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Mongolian culture
en: Angarag
be: Анґараґ

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Mongolian culture
en: Barhasbadi
be: Баршасбадзі

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Mongolian culture
en: Sanchir
be: Санчыр

note: TRANSLATORS: Native name of Uranus in Mongolian culture
en: Tengeriin-van
be: Тэнґэрыін-ван

note: TRANSLATORS: Native name of Neptune in Mongolian culture
en: Dalai-van
be: Далай-ван

note: TRANSLATORS: Native name of Pluto in Mongolian culture
en: Dalkhii-van
be: Далхіі-ван

en: Revolving Male
be: Мужчына, які круціцца

en: Revolving Female
be: Жанчына, якая круціцца

en: Man with Feet Apart
be: Чалавек з адрэзанымі ступнямі

en: Lizard
be: Яшчарка

en: Dilyehe
be: Дыльеге

en: First Big One
be: Першы Вялікі

en: Rabbit Tracks
be: Сьляды труса

en: First Slim One
be: Першы Маленькі

en: Aurvandil's Toe
be: Палец Аўрвандыля

en: Wolf's Mouth
be: Рот ваўка

en: The Fishermen
be: Рыбак

en: Woman's Cart
be: Воз жанчыны

en: Man's Cart
be: Воз мужчыны

en: The Asar Battlefield
be: Поле бітвы Асара

en: Guide Star
be: Кіроўная зорка

en: Day Star
be: Дзённая зорка

en: South Star
be: Паўднёвая зорка

en: The Jaguar
be: Яґуар

en: The Monkey
be: Малпа

en: The Warrior
be: Ваяр

en: The Frog
be: Жаба

[ctx: asterism]
en: Southern Cross
be: Паўднёвы крыж

en: The Great Chariot
be: Вялікая калясьніца

en: The She-Goat with Three She-Goat’s Kids
be: Каза з трыма козачкамі

en: The Scythe
be: Каса

en: God’s Chair
be: Крэсла бога

en: The Ring Dance
be: Карагод

en: The Emperor’s Daughter with a Yoke
be: Дачка імпэратара з каромыслам

en: The Shepherd with His Sheep
be: Пастух са сваёй авечкай

en: The Wall with a Drain
be: Сьцяна з вадасьцёкам

en: The Hatching Hen with Her Chicks
be: Квактуха са сваімі куранятамі

en: The Little Chariot
be: Маленькая калясьніца

en: The Brothers
be: Браты

en: The Great Cross
be: Вялікі крыж

en: The Little Cross
be: Малы крыж

en: The He-Goat
be: Казёл

en: The Crayfish
be: Рак

en: The Dragon
be: Дракон

en: The Virgin
be: Дзева Марыя

en: The Carp
be: Карп

en: The Mastiff
be: Мастыф

en: The Little Dog
be: Сабачка

en: The Herdsman
be: Пастух

en: The Turtle Dove
be: Туркаўка

en: He Who Pours Out the Water
be: Той, хто вылівае ваду

en: The Whale
be: Кіт

en: The Little Plough
be: Маленькі плуг

en: The Sickle
be: Серп

en: The Great Auger
be: Вялікі сьвідар

en: The Bull
be: Бык

en: The Man
be: Чалавек

en: The Axe
be: Сякера

en: The Archer
be: Стралец

en: The Three Saints
be: Тры сьвятыя

en: The Boars
be: Кныры

en: Van Maanen 2
be: Ван Маанэн 2

en: The Sky's Votive Light
be: Запаветнае сьвятло неба

en: The Bright Star of the Pig (The Alarm Clock)
be: Яркая зорка сьвіньні (Трывожная зорка)

en: Alnath
be: Альнас

en: Morning Star
be: Ранішняя зорка

en: Romulus
be: Ромул

en: Remus
be: Рэм

en: The Little Bitch
be: Сучка

en: The Shepherd (The Stars Queen)
be: Пастух (Каралева зорак)

en: Sarva the Elk
be: Сарва-лось

en: Favdna's Bow and Arrow
be: Лук і стрэлы Фаўдна

en: Galla's Sons
be: Сыны Ґалла

en: Sky Support
be: Апірышча нябёсаў

en: Favdna
be: Фаўдна

en: The Runner
be: Бягун

en: Pack of Dogs
be: Зґрая сабакаў

en: Galla
be: Ґалла

en: The Ski Runners
be: Лыжнікі

en: Pigeon Perch
be: Жэрдка для галубоў

en: Earth
be: Зямля

en: The Hut
be: Хата

en: The Bunch
be: Гронка

en: The Seven Brothers
be: Сем братоў

en: The Sticks
be: Палкі

en: The Fence for Sheep
be: Сьцяна для авечка

en: The Dance of Widows
be: Танец удоваў

en: The Deer Horn
be: Рог аленя

en: The Cross of St. Constantine
be: Крыж сьв. Канстантына

en: Three Marias
be: Тры Марыі

en: Steel Star
be: Сталёвая зорка

en: The Seven Brother's Driver
be: Прыганяты «Сямі братоў»

en: Polar Star
be: Палярная зорка

en: The Bunch's Driver
be: Прыганяты «Гронкі»

en: Elk
be: Лось

en: Threshers
be: Малацьбіты

en: Duck Nest
be: Гняздо качкі

en: Golden stake
be: Залаты кол

en: Fer-de-lance (snake)
be: Фэр-дэ-лянс (зьмяя)

en: Armadillo
be: Браняносец

en: Caridean Shrimp
be: Карыбская крэвэтка

en: A kind of fish
be: Від рыбы

en: Puma or Jaguar
be: Пума ці яґуар

en: Group of Stars
be: Ґрупа зорак

en: A kind of grill to cook fish
be: Ґрыль для гатаваньня рыбы

en: Adze Handle
be: Ручка Адзэ

en: Egret
be: Белая чапля

en: Snake Large Anus
be: Вялікая задняя частка зьмяі

en: White Ostrich
be: Белы страўс

en: Anta do Norte (Tapi'i)
be: Паўночны тапір (Tapi'i)

en: Veado
be: Алень

en: Joykexo
be: Жойкеха

en: Vespeiro (Eixu)
be: Вулей (Eixu)

en: Queixada da Anta (Tapi'i rainhyka)
be: Сківіца тапіра (Tapi'i rainhyka)

en: Quira-Rupia
be: Куіра-Рупія
