en to es translation catalogue (7768 entries)

[ctx: star]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Sun
en: Sun
es: Sol

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mercury_(planet)
en: Mercury
es: Mercurio

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Earth
en: Earth
es: Tierra

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mars
en: Mars
es: Marte

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Jupiter
en: Jupiter
es: Júpiter

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Saturn
en: Saturn
es: Saturno

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Uranus
en: Uranus
es: Urano

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Neptune
en: Neptune
es: Neptuno

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Earth (EI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Moon
en: Moon
es: Luna

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Mars (MI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Phobos_(moon)
en: Phobos
es: Fobos

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Io_(moon)
en: Io
es: Ío

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ganymede_(moon)
en: Ganymede
es: Ganímedes

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Callisto_(moon)
en: Callisto
es: Calisto

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Amalthea_(moon)
en: Amalthea
es: Amaltea

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Pasiphae_(moon)
en: Pasiphae
es: Pasífae

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Lysithea_(moon)
en: Lysithea
es: Lisitea

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Carme_(moon)
en: Carme
es: Carmé

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ananke_(moon)
en: Ananke
es: Ananké

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Thebe_(moon)
en: Thebe
es: Tebe

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Enceladus
en: Enceladus
es: Encélado

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Tethys_(moon)
en: Tethys
es: Tetis

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Titan_(moon)
en: Titan
es: Titán

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Hyperion_(moon)
en: Hyperion
es: Hiperión

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Iapetus_(moon)
en: Iapetus
es: Jápeto

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Phoebe_(moon)
en: Phoebe
es: Febe

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Janus_(moon)
en: Janus
es: Jano

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Epimetheus_(moon)
en: Epimetheus
es: Epimeteo

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Helene_(moon)
en: Helene
es: Helena

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Calypso_(moon)
en: Calypso
es: Calipso

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Prometheus_(moon)
en: Prometheus
es: Prometeo

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Oberon_(moon)
en: Oberon
es: Oberón

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ophelia_(moon)
en: Ophelia
es: Ofelia

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Cressida_(moon)
en: Cressida
es: Crésida

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Desdemona_(moon)
en: Desdemona
es: Desdémona

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Juliet_(moon)
en: Juliet
es: Julieta

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Triton_(moon)
en: Triton
es: Tritón

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Nereid_(moon)
en: Nereid
es: Nereida

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Naiad_(moon)
en: Naiad
es: Náyade

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Thalassa_(moon)
en: Thalassa
es: Talasa

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Larissa_(moon)
en: Larissa
es: Larisa

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Proteus_(moon)
en: Proteus
es: Proteo

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Psamathe_(moon)
en: Psamathe
es: Psámate

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Charon_(moon)
en: Charon
es: Caronte

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Hydra_(moon)
en: Hydra
es: Hidra

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Kerberos_(moon)
en: Kerberos
es: Cerbero

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Styx_(moon)
en: Styx
es: Estigia

[ctx: special celestial body]
en: Solar System Observer
es: Observador del Sistema Solar

[ctx: special celestial body]
en: Earth Observer
es: Observador de la Tierra

[ctx: special celestial body]
en: Mars Observer
es: Observador de Marte

[ctx: special celestial body]
en: Jupiter Observer
es: Observador de Júpiter

[ctx: special celestial body]
en: Saturn Observer
es: Observador de Saturno

[ctx: special celestial body]
en: Uranus Observer
es: Observador de Urano

[ctx: special celestial body]
en: Neptune Observer
es: Observador de Neptuno

[ctx: special celestial body]
note: TRANSLATORS: "Planet name" displayed when "flying" to another planet with Ctrl+G.
en: SpaceShip
es: Astronave

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2) Pallas TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2_Pallas
en: Pallas
es: Palas

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (171) Ophelia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/171_Ophelia
en: Ophelia
es: Ofelia

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (666) Desdemona TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/666_Desdemona
en: Desdemona
es: Desdémona

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1162) Larissa TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1162_Larissa
en: Larissa
es: Larisa

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1809) Prometheus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1809_Prometheus
en: Prometheus
es: Prometeo

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1810) Epimetheus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1810_Epimetheus
en: Epimetheus
es: Epimeteo

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Dwarf planet (134340) Pluto TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/134340_Pluto
en: Pluto
es: Plutón

[ctx: comet]
note: TRANSLATORS: Proper name of comet C/1680 V1
en: Great Comet of 1680
es: Gran Cometa de 1680

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J0534+2200 (Source: SIMBAD)
en: Crab Pulsar
es: Púlsar del Cangrejo

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J0633+1746 (Source: SIMBAD; https://en.wikipedia.org/wiki/Geminga)
en: Geminga Pulsar
es: Púlsar Geminga

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J0659+1414 (Source: SIMBAD)
en: Monogem Pulsar
es: Púlsar Monogem

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J0834-4511 or PSR J0835-4510 (Source: SIMBAD; https://en.wikipedia.org/wiki/Vela_Pulsar)
en: Vela Pulsar
es: Púlsar de Vela

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1513-5908 (Source: SIMBAD)
en: Cir Pulsar
es: Púlsar Cir

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1809-2332 (Source: SIMBAD)
en: Tasmanian Devil Nebula
es: Nebulosa Demonio de Tasmania

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1915+1606 (Source: SIMBAD; https://en.wikipedia.org/wiki/Hulse–Taylor_binary)
en: Hulse-Taylor Pulsar
es: Púlsar Hulse-Taylor

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J1959+2048 (Source: SIMBAD)
en: Black Widow
es: Viuda Negra

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J2021+3651 (Source: SIMBAD)
en: Dragonfly Nebula
es: Nebulosa de la Libélula

[ctx: pulsar]
note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR J2225+6535 (Source: SIMBAD)
en: Guitar Nebula
es: Nebulosa de la Guitarra

note: TRANSLATORS: Proper name of star 55 Cancri TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri
en: Copernicus
es: Copernico

note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Teegarden%27s_Star
en: Teegarden's Star
es: Estrella de Teegarden

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Andromedae
es: Andromeda

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Antliae
es: Bomba Neumática

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Apodis
es: Ave del Paraíso

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Aquarii
es: Acuario

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Aquilae
es: Águila

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Arae
es: Cervantes

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Arietis
es: Aries

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Aurigae
es: Cochero

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Bootis
es: Boyero

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Caeli
es: Cincel

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Camelopardalis
es: Jirafa

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Cancri
es: Cancer

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Canum Venaticorum
es: Perros de caza

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Capricorni
es: Capricornio

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Centauri
es: Centauro

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Cephei
es: Cefeo

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ceti
es: Ballena

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Chamaeleontis
es: Camaleón

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Circini
es: Compas

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Columbae
es: Columba

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Comae Berenices
es: Cabellera de Berenice

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Coronae Australis
es: Corona Austral

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Coronae Borealis
es: Corona Boreal

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Corvi
es: Cuervo

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Crateris
es: Taza

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Crucis
es: Cruz

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Cygni
es: Cisne

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Delphini
es: Delfín

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Draconis
es: Dragón

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Equulei
es: Caballo

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Geminorum
es: Geminis

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Hydrae
es: Hidra

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lacertae
es: Lagarto

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Leporis
es: Liebre

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Librae
es: Libra

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lupi
es: Lobo

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lyncis
es: Lince

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lyrae
es: Lira

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Mensae
es: Mesa

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Microscopii
es: Microscopio

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Monocerotis
es: Unicornio

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Normae
es: Norma

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Octantis
es: Octante

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ophiuchi
es: Ofiuco

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Orionis
es: Orión

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pavonis
es: Pavo

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pegasi
es: Pegaso

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Persei
es: Perseo

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Phoenicis
es: Fénix

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pictoris
es: Caballete del Pintor

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Piscium
es: Peces

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Piscis Austrini
es: Pez del Sur

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Puppis
es: Popa

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pyxidis
es: Brújula

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Sagittae
es: Flecha

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Sagittarii
es: Arquero

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Scorpii
es: Escorpión

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Scuti
es: Escudo

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Serpentis
es: Serpiente

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Sextantis
es: Sextante

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Tauri
es: Taurus

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Telescopii
es: Telescopio

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Trianguli
es: Triángulo

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Tucanae
es: Tucán

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Velorum
es: Vela

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Virginis
es: Virgo

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Volantis
es: Pez Volador

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Vulpeculae
es: Vulpecula

en: Bow-Tie Nebula
es: Nebulosa de lazo

en: Scarab Nebula
es: Nebulosa del escarabajo

en: String of Pearls
es: Collar de Perlas

en: Robert's Quartet
es: Cuarteto de Robert

en: Phoenix Group
es: Grupo de Fénix

en: NGC 128 group
es: Grupo NGC 128

en: Giant Squid Galaxy
es: Galaxia del calamar gigante

en: Polarissima Cluster
es: Cúmulo Polarissima

en: Great Star Cloud in Andromeda Galaxy
es: Gran nube de estrellas en la galaxia de Andrómeda

en: Andromeda Galaxy
es: Galaxia de Andrómeda

en: Andromeda Nebula
es: Nebulosa de Andrómeda

en: Great Nebula in Andromeda
es: Gran Nebulosa en Andrómeda

en: Great Spiral
es: Gran Espiral

en: Andromeda A
es: Andrómeda A

en: Sailboat Cluster
es: Cúmulo de Veleros

en: Broken Heart Cluster
es: Cúmulo Corazón Roto

en: Skull Nebula
es: Nebulosa del cráneo

en: Soap Bubble Nebula
es: Nebulosa burbuja de jabón

en: Voodoo Mask Nebula
es: Nebulosa Máscara Vudú

en: Needle's Eye Galaxy
es: Galaxia Ojo de Aguja

en: Claw Galaxy
es: Galaxia de la Garra

en: Magnificent Seven
es: Siete Maravillas

en: Sculptor Galaxy
es: Galaxia del Escultor

en: Silver Coin Galaxy
es: Galaxia Moneda de Plata

en: Silver Dollar Galaxy
es: Galaxia Dolar de Plata

en: Pacman Nebula
es: Nebulosa Pacman

en: Pac-Man Nebula
es: Nebulosa Pac-Man

en: Lafitte's Grand Isle
es: Gran Isla de Lafitte

en: Small Magellanic Cloud
es: Pequeña Nube de Magallanes

en: Southern Pinwheel Galaxy
es: Galaxia Molinillo Austral

en: Pisces Cloud
es: Nube de Piscis

en: NGC 383 group
es: Grupo NGC 383

en: Mirach's Ghost
es: Fantasma de Mirach

en: Lost Pearl Galaxy
es: Galaxia Perla Perdida

en: NGC 507 group
es: Grupo NGC 507

en: Dragonfly Cluster
es: Cúmulo de la Libélula

en: Owl Cluster
es: Cúmulo del Búho

en: E.T. Cluster
es: Cúmulo de E.T.

en: φ Cas Cluster
es: Cúmulo φ Cas

en: Whirligig Galaxy
es: Galaxia Whirligig

en: Minkowski's Object
es: Objeto de Minkowski

en: Little Spindle Galaxy
es: pequeña Galaxia de Spindle

en: Triangulum Galaxy
es: Galaxia del Triángulo

en: Pinwheel Galaxy
es: Galaxia de Molinillo

en: Triangulum Nebula
es: Nebulosa del Triángulo

en: Maytag Galaxy
es: Galaxia Maytag

en: Flying Lizard Nebula
es: Nebulosa Lagarto Volador

en: Phantom Galaxy
es: Galaxia del Abanico

en: Perfect Spiral Galaxy
es: Galaxia Espiral Perfecta

en: Little Dumbbell Nebula
es: Pequeña Nebulosa Dumbbell

en: Cork Nebula
es: Nebulosa del Corcho

en: Barbell Nebula
es: Nebulosa de Barbell

en: Butterfly Nebula
es: Nebulosa de la Mariposa

en: Fuzzy Butterfly Cluster
es: Cúmulo de la Mariposa

en: Yin-Yang Cluster
es: Cúmulo Yin-Yang

en: Lawnmower Cluster
es: Cúmulo Lawnmower

en: Letter S Cluster
es: Cúmulo Letra S

en: Fiddlehead Galaxy
es: Galaxia Fiddlehead

en: Double Cluster
es: Cúmulo Doble

en: Sword Handle
es: ‎Mango de la espada‎

en: The Silver Sliver Galaxy
es: Galaxia Astilla de Plata

en: Darth Vader's Starfighter
es: Caza Estelar de Darth Vader

en: Perseus Lenticular Galaxy
es: Galaxia Lenticular Perseo

en: Spiral Cluster
es: Cúmulo Espiral

en: Fornax Dwarf Cluster 3
es: Cúmulo Enano de Fornax 3

en: Fornax Dwarf
es: Enana de Fornax

en: Cetus A
es: Ballena A

en: Eye of God Galaxy
es: Galaxia Ojo de Dios

en: Patrick Starfish Cluster
es: Cúmulo Estrella de Mar Patrick

en: Snow Collar Galaxy
es: Galaxia Collar de Nieve

en: Perseus A
es: Perseo A

en: Relic Galaxy
es: Galaxia Reliquia

en: Topsy Turvy Galaxy
es: Galaxia Inversa

en: Embryo Nebula
es: Nebulosa del Alma

en: Little Scorpion Cluster
es: Cúmulo del Pequeño Escorpio

en: Stingray Cluster
es: Cúmulo de Mantarraya

en: Sea Robin Cluster
es: Cúmulo Mar Robin

en: The Colossal Cosmic Eye
es: El Ojo Cósmico Colosal

en: Cosmic Eye Galaxy
es: Galaxia Ojo Cósmico

en: Robin's Egg Nebula
es: Nebulosa Robin's Egg

en: Comet Planetary Nebula
es: Nebulosa planetaria de cometa

en: Great Barred Spiral Galaxy
es: Gran Galaxia Espiral Barrada

en: Eridanus A Group
es: Grupo Eridanus A

en: Maia Nebula
es: Nebulosa Maia

en: Merope Nebula
es: Nebulosa de Merope

en: Tempel's Nebula
es: Nebulosa de Tempel

en: Fossil Footprint Nebula
es: Nebulosa Huella Fósil

en: California Nebula
es: Nebulosa de California

en: Dragon Nebula
es: Nebulosa del Dragón

en: Oyster Nebula
es: Nebulosa de la Ostra

en: Camel's Eye Nebula
es: Nebulosa Ojo de Camello

en: Blue Oyster Nebula
es: Nebulosa de la Ostra Azul

en: Jolly Roger Cluster
es: Cúmulo Jolly Roger

en: Golden Harp Cluster
es: Cúmulo de la Arpa Dorada

en: Kemble's Cascade
es: Cascada de Kemble

en: Crystal Ball Nebula
es: Nebulosa Bola de Cristal

en: Pansy Nebula
es: Nebulosa del Pensamiento

en: m & m Double Cluster
es: Cúmulo Doble m & m

en: Haley's Coronet
es: Corona de Haley

en: Cleopatra's Eye Nebula
es: Nebulosa Ojo de Cleopatra

en: Eskimo's Wife Nebula
es: Nebulosa Esposa del Esquimal

en: Celestial Jellyfish
es: Nebulosa de la Medusa

en: Ghost of Neptune Nebula
es: Nebulosa Fantasma de Neptuno

en: Running Man Cluster
es: Cúmulo Hombre que Corre

en: Magic Pentagram Cluster
es: Cúmulo Pentagrama Mágico

en: Struve's Lost Nebula
es: Nebulosa Perdida de Struve

en: Struve's Nebula
es: Nebulosa de Struve

en: Hind's Variable Nebula
es: Nebulosa variable de Hind

en: Hind's Nebula
es: Nebulosa de Hind

en: Doradus Cluster
es: Cúmulo Dorado

en: Spanish Dancer Galaxy
es: Galaxia Bailarina Española

en: NGC 1566 Group
es: Grupo NGC 1566

en: Northern Trifid Nebula
es: Nebulosa Trífida del Norte

en: Carafe Group
es: Grupo Carafe

en: Pirate Moon Cluster
es: Cúmulo del Pirata Lunar

en: Kite Cluster
es: Cúmulo del Cometa

en: 4-H cluster
es: Cúmulo 4-H

en: Bean Nebula
es: Nebulossa de Frijol

en: Cosmic Bat Nebula
es: Nebulosa del Murciélago Cósmico

en: Foxface Nebula
es: Nebulosa Cara de Zorro

en: Poor Man's Double Cluster
es: Cúmulo Doble del Hombre Pobre

en: Letter Y Cluster
es: Cúmulo Letra Y

en: S Dor Cluster
es: Cúmulo S Dor

en: Starfish Cluster
es: Cúmulo Estrella de Mar

en: Letter Pi Cluster
es: Cúmulo Letra Pi

en: The Fly Nebula
es: Nebulosa de la Mosca

en: Crab Nebula
es: Nebulosa del Cangrejo

en: Pinwheel Cluster
es: Cúmulo del Molinillo

en: Running Man Nebula
es: Nebulosa Hombre Corriendo

en: Mermaid's Purse Nebula
es: Nebulosa Monedero de Sirena

en: Great Orion Nebula
es: Gran Nebulosa de Orión

en: Orion Nebula
es: Nebulosa de Orión

en: Mermaid's Purse
es: Monedero de Sirena

en: The Lost Jewel of Orion
es: La joya perdida de Orión

en: Lower Sword
es: Espada Inferior

en: Coal Car Cluster
es: Cúmulo Carro de Carbón

en: Upper Sword
es: Espada Superior

en: de Mairan's Nebula
es: Nebulosa de Mairan's

en: Mairan's Nebula
es: Nebulosa de Mairan

en: ε Ori Nebula
es: Nebulosa ε Ori

en: 13th Pearl Nebula
es: Nebulosa 13ª Perla

en: Rubber Stamp Nebula
es: Nebulosa Sello de Goma

en: Black Eye Nebula
es: Nebulosa del Ojo  Negro

en: Chalice Nebula
es: Nebulosa del Cáliz

en: Kissing Crescents Nebula
es: Nebulosa Creciente

en: Orion's Collarbone Nebula
es: Nebulosa Clavícula de Orión

en: Lump Star
es: Estrella del Bulto

en: Flame Nebula
es: Nebulosa de la Flama

en: Tank Tracks Nebula
es: Nebulosa Pistas de Tanque

en: Maple Leaf Nebula
es: Nebulosa Hoja de Maple

en: Lips Nebula
es: Nebulosa de los Labios

en: Burning Bush Nebula
es: Nebulosa Zarza Ardiente

en: The Ghost of Alnitak
es: El Fantasma de Alnitak

en: Seagull Nebula
es: Nebulosa de la Gaviota

en: Southern Seagull Nebula
es: Nebulosa Gaviota del Sur

en: Dragon’s Head Nebula
es: Nebulosa Cabeza del Dragón

en: Casper the Friendly Ghost Nebula
es: Nebulosa Gasparín

en: Tarantula Nebula
es: Nebulosa de la Tarántula

en: Great Looped Nebula
es: Nebulosa del Gran Bucle

en: True Lovers' Knot
es: Nudo del Amor Verdadero

en: 30 Dor Cluster
es: Cúmulo 30 Dor

en: 30 Doradus Cluster
es: Cúmulo 30 Doradus

en: 30 Dor Nebula
es: Nebulosa 30 Dor

en: Ghost Head Nebula
es: Nebulosa Cabeza de Fantasma

en: January Salt-and-Pepper Cluster
es: Cúmulo Sal y Pimienta de Enero

en: Auriga Salt and Pepper Cluster
es: Cúmulo Sal y Pimienta de Auriga

en: Dusty Hand Galaxy
es: Galaxia Mano de Polvo

en: Shoe-Buckle Cluster
es: Cúmulo Hebilla de Zapato

en: The 37 Cluster
es: Cúmulo El 37

en: The 'LE' Cluster
es: Cúmulo 'LE'

en: Shopping Cart Cluster
es: Cúmulo Carrito de Compras

en: Little Pleiades
es: Pequeñas Pléyades

en: Angel Nebula
es: Nebulosa del Ángel

en: Monkey Head Nebula
es: Nebulosa cabeza del mono

en: Double Wedge Cluster
es: Cúmulo Doble Cuña

en: Rosette Nebula
es: Nebulosa de Roseta

en: NGC 2244 Satellite Cluster
es: Cúmulo Abierto NGC 2244

en: Harp Cluster
es: Cúmulo del Arpa

en: Hubble's Variable Nebula
es: Nebulosa variable de Hubble

en: Hubble's Nebula
es: Nebulosa  de Hubble

en: Christmas Tree Cluster
es: Cúmulo Arbol de Navidad

en: Cone Nebula
es: Nebulosa del Cono

en: Fox Fur Nebula
es: Nebulosa Pelaje de Zorro

en: Head Hunter Cluster
es: Cúmulo Cazador de Cabeza

en: Starfighter Cluster
es: Cúmulo Starfighter

en: Little Beehive Cluster
es: Cúmulo de la Pequeña Colmena

en: Great Bird Cluster
es: Cúmulo del Gran Pájaro

en: Hagrid's Dragon Cluster
es: Cúmulo Dragón de Hagrid

en: Copeland's Golden Worm
es: Gusano de Oro de Copeland

en: Heart-Shaped Cluster
es: Cúmulo Forma de Corazón

en: Coil Cluster
es: Cúmulo de la Bobina

en: Parrot Nebula
es: Nebulosa del Loro

en: Doublemint Cluster
es: Cúmulo del Doblete

en: Hourglass Planetary Nebula
es: Nebulosa planetaria reloj de arena

en: Crimson Butterfly Nebula
es: Nebulosa de la Mariposa Carmesí

en: Avery's Island
es: Isla de Avery

en: Thor's Helmet
es: Casco de Thor

en: Duck Head Nebula
es: Nebulosa Cabeza de Pato

en: Flying Eye Nebula
es: Nebulosa del Ojo Volador

en: Duck Nebula
es: Nebulosa del Pato

en: Whistle Nebula
es: Nebulosa Silbido

en: Caroline's Cluster
es: Cúmulo de Carolina

en: τ CMa Cluster
es: Cúmulo τ CMa

en: Mexican Jumping Star
es: Estrella de salto mexicana

en: Pirate's Jewels Cluster
es: Cúmulo Joyas del Pirata

en: Mexican Jumping Bean Cluster
es: Cúmulo del frijol saltador mexicano

en: Charlie Brown's Christmas Tree
es: Árbol de Navidad de Charlie Brown

en: Gemini Nebula
es: Nebulosa Gemini

en: Ant Nebula
es: Nebulosa de la Hormiga

en: Double Bubble Nebula
es: Nebulosa de la Doble Burbuja

en: Peanut Nebula
es: Nebulosa del Maní

en: Eskimo Nebula
es: Nebulosa Esquimal

en: Clown Face Nebula
es: Nebulosa Cara del Payaso

en: Intergalactic Wanderer
es: Vagabundo Intergaláctico

en: Intergalactic Tramp
es: Vagabundo Intergaláctico

en: Twinkling Comet Cluster
es: Cúmulo del Cometa Brillante

en: Bold Arrow Cluster
es: Cúmulo Flecha Negra

en: Albino Butterfly Nebula
es: Nebulosa de la Mariposa Albina

en: Burning Ember Nebula
es: Nebulosa de la Brasa Ardiente

en: Bat Nebula
es: Nebulosa del Murciélago

en: Kiss Nebula
es: Nebulosa del Beso

en: Little Lips Nebula
es: Nebulosa de los Labios Pequeños

en: Meathook Galaxy
es: Galaxia del Gancho Carnicero

en: Cobra Galaxy
es: Galaxia de la Cobra

en: Butterfly Cluster
es: Cúmulo Mariposa

en: Stinging Scorpion Cluster
es: Cúmulo de Escorpio Ortigante

en: Skull and Crossbones Nebula
es: Nebulosa de Calabera y Tibias Cruzadas

en: Chained Brooch Nebula
es: Nebulosa Broche Encadenado

en: Electric Guitar Cluster
es: Cúmulo Guitarra Eléctrica

en: Termite Hole Cluster
es: Cúmulo Agujero de Termitas

en: Southern Beehive
es: Colmena del Sur

en: Sprinter Cluster
es: Cúmulo del Velocista

en: Diamond Cluster
es: Cúmulo del Diamante

en: Bear's Paw Galaxy
es: Galaxia Garra del Oso

en: Bear's Claw Nebula
es: Nebulosa de la Garra del Oso

en: The Dish Cluster
es: Cúmulo del Plato

en: Heart and Dagger Cluster
es: Cúmulo Corazón y Daga

en: Wounded Heart Cluster
es: Cúmulo Corazón Herido

en: Golden Earring Cluster
es: Cúmulo Pendiente Dorado

en: St. Peter's Cross Cluster
es: Cúmulo Cruz de San Pedro

en: Malus Cluster
es: Cúmulo Malus

en: Cancer Cluster
es: Cúmulo de Cáncer

en: Polarissima Australis
es: Del Polo austral

en: Beehive Cluster
es: Cúmulo de la Colmena

en: Praesepe
es: El Pesebre

en: Golden-Eye Cluster
es: Cúmulo Ojo Dorado

en: Pac-Man Cluster
es: Cúmulo de Pac-Man

en: King Cobra Cluster
es: Cúmulo Cobra Rey

en: UFO Galaxy
es: Galaxia OVNI

en: Helix Galaxy
es: Galaxia Hélice

en: Pancake Galaxy
es: Galaxia Panqueque

en: Spindle Galaxy
es: Galaxia del Huso

en: Pencil Nebula
es: Nebulosa del lápiz

en: Herschel's Ray Nebula
es: Nebulosa Herschel's

en: NGC 2769 Group
es: Grupo NGC 2769

en: Supernova Factory
es: Fábrica de Supernovas

en: Tiger's Eye Galaxy
es: Galaxia Ojo de Tigre

en: Flying Jaw Nebula
es: Nebulosa Mandíbula Voladora

en: The Penguin Galaxy
es: Galaxia del Pingüino

en: The Porpoise Galaxy
es: Galaxia El Pingüino

en: The Egg Galaxy
es: Galaxia del Huevo

en: Bode's Galaxy
es: Galaxia Bode

en: Bode's Nebula
es: nebulosa Bode

en: The Great Spiral
es: La Gran Espiral

en: Cigar Galaxy
es: Galaxia del Cigarro

en: Ursa Major A
es: Osa mayor A

en: The Garland Galaxy
es: Galaxia Guirnalda

en: The Phantom Frisbee Galaxy
es: Galaxia del Frisbee Fantasma

en: Hand Cluster
es: Cúmulo Mano

en: Spindle Nebula
es: Nebulosa del Eje

en: Eight-Burst Planetary Nebula
es: Nebulosa Planetaria Ocho Estallidos

en: Eight-Burst Nebula
es: Nebulosa Ocho Estallidos

en: Southern Ring Nebula
es: Nebulosa Anillo del Sur

en: Polarissima Borealis
es: Del Polo boreal

en: Little Pinwheel Galaxy
es: Galaxia del Pequeño Molinillo

en: Leo Quartet
es: Cuarteto de Leo

en: NGC 3190 Group
es: Grupo NGC 3190

en: Banana Nebula
es: Nebulosa Banana

en: Falcated Nebula
es: Neulosa Falcado

en: Queen's Cache Cluster
es: Cúmulo Escondite de la Reina

en: Ghost of Jupiter Nebula
es: Nebulosa del Fantasma de Júpiter

en: Eye Nebula
es: Nebulosa del Ojo

en: Diamond Nebula
es: Nebulosa Diamante

en: Whirling Dervish Nebula
es: Nebulosa del Derviche Giratorio

en: Gem Cluster
es: Cúmulo de Gemas

en: Spider Spit Cluster
es: Cúmulo Saliva de Serpiente

en: Little Jewel Box
es: Pequeño Joyero

en: Pendant
es: Pendiente

en: Bow and Arrow Galaxy
es: Galaxia Arco y Flecha

en: The Gabriela Mistral Nebula
es: Nebulosa de Gabriela Mistral

en: Sliced Onion Galaxy
es: Galaxia Cebolla Rebanada

en: η Car Nebula
es: Nebulosa de η Car

en: Homunculus Nebula
es: Nebulosa Homúnculo

en: Keyhole Nebula
es: Nebulosa Ojo de Cerradura

en: The Great Nebula in Carina
es: La Gran Nebulosa en Carina

en: South Pillars
es: Pilares del Sur

en: Knitting Needle Galaxy
es: Galaxia Aguja de Tejer

en: Bubble Galaxy
es: Galaxia Burbuja

en: Wishing Well Cluster
es: Cúmulo Pozo de los Deseos

en: Firefly Party Cluster
es: Cúmulo Fiesta de Luciérnagas

en: Pincushion Cluster
es: Cúmulo Cojín de Alfiler

en: The Pin Cushion Cluster
es: Cúmulo del Cojín de Alfiler

en: Black Arrow Cluster
es: Cúmulo Flecha Negra

en: Surfboard Galaxy
es: Galaxia Tabla de Surf

en: Ambartsumian's Knot
es: Nudo de Ambartsumian

en: The Guitar
es: La Guitarra

en: Statue of Liberty Nebula
es: Nebulosa Estatua de la Libertad

en: Torch Bearer Nebula
es: Nebulosa Portadora de la Antorcha

en: Owl Nebula
es: Nebulosa de la Lechuza

en: Frame Galaxy
es: Galaxia Marco

en: Southern Cross Galaxy
es: Galaxia Cruz del Sur

en: Leo Triplet
es: Trío de Leo

en: Trio in Leo
es: Trío en Leo

en: Hamburger Galaxy
es: Galaxia Hamburguesa

en: King Hamlet's Ghost
es: Fantasma del Rey Hamlet

en: Vanishing Galaxy
es: Galaxia Desvaneciente

en: Copeland's Septet
es: Septeto de Coperland

en: Copeland's Sextet
es: Sexteto de Coperland

en: Owl Galaxy
es: Galaxia Búho

en: Pearl Cluster
es: Cúmulo Perla

en: Rich Man's Jewel Box
es: Joyero del Hombre Rico

en: Blue Planetary Nebula
es: Nebulosa Planetaria Azul

en: The Southerner
es: El Sureño

en: Miniature Spiral
es: Espiral en Miniatura

en: Vacuum Cleaner Galaxy
es: Galaxia de la aspiradora

en: NGC 4005 group
es: Grupo NGC 4005

en: Antennae
es: Antena

en: Ring-Tail Galaxy
es: Galaxia Anillo de Cola

en: Mosquito larvae
es: Larva de mosquito

en: The Longtail
es: La Cola Larga

note: TRANSLATORS: "Kick the can" is name of the game
en: Kick the Can Cluster
es: Cúmulo Patear la lata

en: Eye of Sauron
es: Ojo de Sauron

en: The Box
es: La Caja

en: Medusa Galaxy
es: Galaxia Medusa

en: Medusa merger
es: Fusión de Medusa

en: Medusa Galaxy Merger
es: Fusión de Galaxia Medusa

en: Silver Streak Galaxy
es: Galaxia Racha de Plata

en: Weaver's Shuttle Galaxy
es: Galaxia Lanzadera del Tejedor

en: Silver Needle Galaxy
es: Galaxia Aguja de Plata

en: Virgo Cluster Pinwheel
es: Molinillo del Cúmulo de Virgo

en: Coma Pinwheel Galaxy
es: Galaxia Molinillo de Coma

en: St. Catherine's Wheel
es: Rueda de Santa Catalina

en: [St.] Katherine's Wheel
es: Rueda de [St.] Catalina

en: Swelling Spiral Galaxy
es: Galaxia Espiral Hinchada

en: Blowdryer Galaxy
es: Galaxia Secadora de Cabello

en: Mirror Galaxy
es: Galaxia Espejo

en: Galaxy Cluster
es: Cúmulo de Galaxia

en: Lawn Sprinkler Nebula
es: Nebulosa Rociador de Césped

en: Markarian's Chain
es: Cadena de Markarian

en: Great Galactic Face
es: Gran Rostro Galáctico

en: The Eyes
es: Los Ojos

en: Copeland's Eyes
es: Ojos de Copeland

en: The Box Galaxy
es: Galaxia de Caja

en: Virgo Galaxy
es: Galaxia Virgo

en: Virgo A
es: Virgen A

en: Smoking gun
es: Pistola humeante

en: Cocoon Galaxy
es: galaxia Cocoon

en: Lost Galaxy
es: Galaxia Perdida

en: Hairy Eyebrow Galaxy
es: Galaxia Ceja Peluda

en: The Lost Galaxy of Copeland
es: Galaxia Perdida de Copeland

en: Koi Fish Galaxy
es: Galaxia Pez Koi

en: Needle Galaxy
es: Galaxia de la Aguja

en: Berenice's Hair Clip
es: Pinza de cabello de Berenice

en: Flying Saucer Galaxy
es: Galaxia Platillo Volante

en: Siamese Twins
es: Gemelos siameses

en: Butterfly Galaxies
es: Galaxias Mariposa

en: Fish and Chips Galaxies
es: Galaxia Pescado con Papas

en: Sombrero Galaxy
es: Galaxia del Sombrero

en: Dark Lane Galaxy
es: Galaxia Carril Oscuro

en: Faberge Egg Galaxy
es: Galaxia Huevo Faberge

en: Frankenstein Galaxy
es: Galaxia Frankenstein

en: Coalsack Cluster
es: Cúmulo Saco de Carbón

en: Backward Galaxy
es: Galaxia Inversa

en: Centaurus Chain
es: Cadena de Centaurus

en: Pup Galaxy
es: Galaxia Cachorro

en: Whale Galaxy
es: Galaxia de la ballena

en: Herring Galaxy
es: Galaxia del arenque

en: Umbrella Galaxy
es: Galaxia de la Sombrilla

en: Crowbar Galaxy
es: Galaxia de la Palanca

en: Hockey Stick Galaxy
es: Galaxia Palo de Hockey

en: The Hook
es: El Gancho

en: The Hummingbird
es: El Colibrí

en: Fishhook Galaxy
es: Galaxia del Anzuelo

en: Superwind-Galaxy
es: Galaxia Superviento

en: Mice Galaxies
es: Galaxias Ratones

en: Vinyl LP Galaxy
es: Galaxia Vinilo LP

en: Croc's Eye Galaxy
es: Galaxia Ojo de Cocodrilo

en: Cat's Eye Galaxy
es: Galaxia Ojo de Gato

en: Dust Devil Galaxy
es: Galaxia Polvo del Diablo

en: Jewel Box
es: Joyero

en: Herschel's Jewel Box
es: Joyero de Herschel

en: κ Cru Cluster
es: Cúmulo κ Cru

en: Paper-Kite Galaxy
es: Galaxia Cometa de Papel

en: Kidney Bean Galaxy
es: Galaxia de la Judía

en: Black Eye Galaxy
es: Galaxia Ojo Negro

en: Blackeye Galaxy
es: Galaxia Ojo Negro

en: Evil Eye Galaxy
es: Galaxia Mal de Ojo

en: Sleeping Beauty Galaxy
es: Galaxia Bella Durmiente

en: The Southern Butterfly
es: Mariposa del Sur

en: The Tweezers Galaxy
es: Galaxia de las Pinzas

en: Waterbug Galaxy
es: Galaxia Bicho de Agua

en: NGC 5044 group
es: Grupo NGC 5044

en: Sunflower Galaxy
es: Galaxia del Girasol

en: Iota's Ghost
es: Fantasma de Iota

en: Centaurus A
es: Centauro A

en: The Hamburger Galaxy
es: Galaxia de la Hamburguesa

en: ω Cen Cluster
es: Cluster ω Cen

en: Fly's Wing Galaxy
es: Galaxia Ala de Mosca

en: Spiral Planetary Nebula
es: Nebulosa Planetaria Espiral

en: Whirlpool Galaxy
es: Galaxia del Remolino

en: Question Mark Galaxy
es: Galaxia Signo de Pregunta

en: Rosse's Galaxy
es: Galaxia de Rosse

en: Spiral Nebula
es: Nebulosa Espiral

en: Whirlpool Nebula
es: Nebulosa del Remolino

en: Keenan's System
es: Sistema de Keenan

en: Thousand Rubies Galaxy
es: Galaxia Miles de Rubíes

en: Seashell Galaxy
es: Galaxia de la Concha

en: NGC 5353 group
es: Grupo NGC 5353

en: The Heron Galaxy
es: Galaxia de la Garza

en: NGC 5416 group
es: Grupo NGC 5416

en: Flying Ant Galaxies
es: Galaxias Hormigas Voladoras

en: Snowglobe Cluster
es: Cúmulo Globo de Nieve

en: Ghost Globular Cluster
es: Cúmulo Fantasma Globular

en: Dracula Cluster
es: Cúmulo Drácula

en: NGC 5629 group
es: Grupo NGC 5629

en: Gypsy Moth Cluster
es: Cúmulo Polilla Gitana

en: Blade and Pearl Galaxy
es: Galaxia Cuchilla y Perla

en: The Mini Sombrero Galaxy
es: Galaxia del Pequeño Sombrero

en: Fool's Gold Galaxy
es: Galaxia Oro de Tontos

en: Ghost of Uranus
es: Fantasma de Urano

en: Rose Cluster
es: Cúmulo Rosa

en: Splinter Galaxy
es: Galaxia de la astilla

en: Cat Scratch Galaxy
es: Galaxia Rasguño de Gato

en: Knife Edge Galaxy
es: Galaxia Filo de Cuchillo

en: Seyfert's Sextet
es: Sexteto Seyfert

en: Seyfert's Quintet
es: Quinteto Seyfert

en: Serpens Sextet
es: Sexteto de Serpens

en: S Nor Cluster
es: Cúmulo S Nor

en: Blinking Galaxy
es: Galaxia Parpadeante

en: Crab Globular Cluster
es: Cúmulo Globular del Cangrejo

en: Spider Globular Cluster
es: Cúmulo Globular de la Araña

en: Little Pincushion
es: Pequeño Cojín de Alfiler

en: The Crucifix Cluster
es: Cúmulo del Crucifijo

en: Rim Nebula
es: nebulosa Rim

en: Dragons of Ara
es: Dragones de Ara

en: μ Normae Cluster
es: Cúmulo μ Normae

en: Great Star Cluster in Hercules
es: Gran Cúmulo Estelar en Hércules

en: Hercules Globular Cluster
es: Cúmulo Globular de Hércules

en: Great Globular Cluster
es: Gran Cúmulo Globular

en: Great Hercules Cluster
es: Gran Cúmulo de Hércules

en: Turtle Nebula
es: Nebulosa de la Tortuga

en: Gumball Globular Cluster
es: Cúmulo Globular Gumball

en: Prize Comet Globular Cluster
es: Cúmulo Globular Cometa Premiado

en: False Comet Nebula
es: Nebulosa del Cometa Falso

en: Northern Jewel Box Cluster
es: Cúmulo Joyero del Norte

en: Table of Scorpius Cluster
es: Cúmulo Tabla del Escorpión

en: Crocodile Cluster
es: Cúmulo del Cocodrilo

en: Rumpled Starfish Galaxy
es: Galaxia estrella de mar arrugada

en: Flickering Globular Cluster
es: Cúmulo Globular del Parpadeo

en: Moth Wing Cluster
es: Cúmulo Ala de Polilla

en: Bug Nebula
es: Nebulosa del Insecto

en: Box Nebula
es: Nebulosa de la Caja

en: Exclamation Mark Nebula
es: Nebulosa Signo de Exclamación

en: The Shoeprint Nebula
es: Nebulosa Huella de Zapato

en: Cat's Paw Nebula
es: Nebulosa Pata de  Gato

en: Cheerio Nebula
es: Nebulosa Cheerio

en: Lobster Nebula
es: Nebulosa de la Langosta

en: War and Peace Nebula
es: Nebulosa Guerra y Paz

en: Little Ghost Nebula
es: Nebulosa Pequeño Fantasma

en: Ghost of Mars Nebula
es: Nebulosa Fantasma de Marte

en: Ara Globular Cluster
es: Cúmulo Globular Ara

en: Blue Straggler Cluster
es: Cúmulo de Rezagados Azules

en: Phantom Cluster
es: Cúmulo Fantasma

en: Long John Silver Cluster
es: Cúmulo  Long John Silver

en: Splendors of the Heavens
es: Esplendores de los Cielos

en: Silver Nugget Cluster
es: Cúmulo Pepita Plateada

en: Little Gem Nebula
es: Nebulosa Pequeña Gema

en: Coffin Nebula
es: Nebulosa Ataúd

en: Tom Thumb Cluster
es: Cúmulo Tom Thumb

en: Ptolemy's Cluster
es: Cúmulo de Ptolomeo

en: The Scorpion's Tail
es: La cola del Escorpión

en: Lost in Space Galaxy
es: Galaxia Perdida en el Espacio

en: Trifid Nebula
es: Nebulosa Trífida

en: Dead Man's Chest Cluster
es: Cúmulo el Cofre del Hombre Muerto

en: Castaway Cluster
es: Cúmulo del Náufrago

en: Lagoon Nebula
es: Nebulosa del Lago

en: Hourglass Nebula
es: Nebulosa Reloj de Arena

en: Hourglass Cluster
es: Cluster Reloj de Arena

en: Webb's Cross
es: Cruz de Webb

en: Red spider Nebula
es: Nebulosa de la Araña Roja

en: Cacciatore Cluster
es: Cúmulo Cacciatore

en: Cat's Eye Nebula
es: Nebulosa Ojo de Gato

en: Sunflower Nebula
es: Nebulosa del Girasol

en: Snail Nebula
es: Nebulosa del Caracol

en: Chinese Dragon Nebula
es: Nebulosa Dragón Chino

en: Blue Racquetball Nebula
es: Nebulosa Racquetball Azul

en: Emerald Nebula
es: Nebulosa Esmeralda

en: Turquoise Orb Nebula
es: Nebulosa Orbe Turquesa

en: Emerald Eye Planetary Nebula
es: Nebulosa Planetaria Ojo de Esmeralda

en: Planet Krypton Nebula
es: Nebulosa Planeta Kriptón

en: Eagle Nebula
es: Nebulosa del Águila

en: Star Queen Nebula
es: Nebulosa Reina Estrella

en: Black Swan Cluster
es: Cúmulo Cisne Negro

en: Omega Nebula
es: Nebulosa Omega

en: Swan Nebula
es: Nebulosa del Cisne

en: Horseshoe Nebula
es: Nebulosa de la Herradura

en: Checkmark Nebula
es: Nebulosa Checkmark

en: Edward's Galaxy
es: Galaxia de Edward

en: Tweedledum Cluster
es: Cúmulo Tweedledum

en: Captain Hook Cluster
es: Cúmulo Capitán Hook

en: Wasp-Waist Cluster
es: Cúmulo Cintura de Avispa

en: Tadpole Cluster
es: Cúmulo Renacuajo

en: Great Sagittarius Cluster
es: Gran Cúmulo de Sagitario

en: Santa's Sleigh Cluster
es: Cúmulo Trineo de Santa Claus

en: Teacup Cluster
es: Cúmulo Taza de Té

en: Wild Duck Cluster
es: Cúmulo del Pato salvaje

en: July Salt-and-Pepper Cluster
es: Cúmulo Sal y Pimienta de Julio

en: Scutum Salt-and-Pepper Cluster
es: Cúmulo Escudo Sal y Pimienta

en: Flying Unicorn Cluster
es: Cúmulo Unicornio Volador

en: Ring Nebula
es: Nebulosa del Anillo

en: Annular Nebula
es: Nebulosa Anular

en: Chandelier Cluster
es: Cúmulo del Candelabro

en: Anteater Nebula
es: Nebulosa Oso Hormiguero

en: R CrA Nebula
es: Nebulosa de R CrA

en: Phantom Streak Nebula
es: Nebulosa Racha Fantasma

en: Bird's Head
es: Cabeza de pájaro

en: Dandelion Puffball Nebula
es: Nebulosa Puffball Diente de León

en: Glowing Eye Nebula
es: Nebulosa Ojo Brillante

en: Pavo Globular Cluster
es: Cúmulo Globular del Pavo

en: The Starfish
es: La Estrella de Mar

en: The Windmill
es: El Molino

en: Possible Binary Cluster
es: Posible Cúmulo Binario

en: Pentagon
es: Pentágono

en: Son of M76
es: Hijo de M76

en: Snowglobe Nebula
es: Nebulosa Bola de Nieve

en: Ghost of the Moon Nebula
es: Nebulosa Fantasma de la Luna

en: Eagle's nest
es: Nido del Águila

en: Incredible Shrinking Nebula
es: Nebulosa Encogimiento Increíble

en: Snowball Nebula
es: Nebulosa Bola de Nieve

en: The Summer Rose Star
es: Estrella Rosa de Verano

en: Specter Cluster
es: Cúmulo Espectro

en: Hole in a Cluster
es: Agujero en un Cúmulo

en: Nefertiti's headpiece
es: Tocado de Nefertiti

en: Smoke Ring
es: Anillo de Humo

en: The Reliquary
es: El Relicario

en: Green Mars Nebula
es: Nebulosa Marte Verde

en: The Foxhead Cluster
es: Cúmulo Cabeza de Zorro

en: Octopus Cluster
es: Cúmulo del Pulpo

en: Barnard's Galaxy
es: Galaxia de Barnard

en: Cloud Sculpting Star Cluster
es: Cúmulo de la estrella escultora de nubes

en: Blinking Planetary Nebula
es: Nebulosa Planetaria Parpadeante

en: Poodle Cluster
es: Cúmulo Poodle

en: Angelfish Cluster
es: Cúmulo Angelote

en: Arrowhead Cluster
es: Cúmulo Punta de Flecha

en: Dumbbell Nebula
es: Nebulosa de Dumbbell

en: Diabolo Nebula
es: Nebulosa Diabolo

en: Apple Core Nebula
es: Nebulosa Corazón de Manzana

en: Double-Headed Shot
es: Disparo de dos cabezas

en: Frigate (Pirate) Bird Cluster
es: Cúmulo Pájaro de Fragata (Pirata)

en: Telescopium Cluster
es: Cúmulo de Telescopio

en: Condor Galaxy
es: Galaxia Condor

en: Pavo Galaxy Cluster
es: Cúmulo Galáctico Pavo

en: 20 Vulpeculae Cluster
es: Cúmulo 20 Vulpeculae

en: Crescent Nebula
es: Nebulosa del Creciente

en: Ear Nebula
es: Nebulosa Oreja

en: Little Ring Nebula
es: Nebulosa del Pequeño Anillo

en: Diamond Ring Nebula
es: Nebulosa Anillo de Diamante

en: Blue Flash Nebula
es: Nebulosa del Destello azul

en: Caged Spirit Nebula
es: Nebulosa Espíritu Enjaulado

en: Giant Behemoth Galaxy
es: Galaxia Behemoth Gigante

en: The Inchworm Cluster
es: Cúmulo El Gusano

en: The Rocking Horse Cluster
es: Cúmulo el Caballito Mecedor

en: Cooling Tower Cluster
es: Cúmulo Torre de Enfriamiento

en: Little Sisters
es: Pequeñas Hermanas

en: Ghost Bush Cluster
es: Cúmulo Zarza Fantasma

en: Flying Geese Cluster
es: Cúmulo Ganso Volador

en: Silk Fan Cluster
es: Cúmulo Ventilador de Seda

en: Mothra Cluster
es: Cúmulo Mothra

en: Fireworks Galaxy
es: Galaxia de los Fuegos Artificiales

en: Filamentary Nebula
es: Nebulosa Filamentosa

en: West Veil Nebula
es: Nebulosa Velo del Oeste

en: Cirrus Nebula
es: Nebulosa Cirrus

en: Witch's Broom Nebula
es: Nebulosa Escoba de la Bruja

en: Veil Nebula
es: Nebulosa del Velo

en: Network Nebula
es: Nebulosa Red

en: Cygnus Loop
es: Bucle del Cisne

en: Fleming's Triangular Wisp
es: Mechón Triangular de Fleming

en: Pickering's Triangle
es: Triángulo de Pickering

en: East Veil Nebula
es: Nebulosa Velo del Este

en: Bird's Nest
es: Nido de Pájaro

en: North America Nebula
es: Nebulosa Norteamérica

en: America Nebula
es: Nebulosa América

en: Fetus Nebula
es: Nebulosa del Feto

en: Coat Button Nebula
es: Nebulosa Botón de Abrigo

en: Saturn Nebula
es: Nebulosa de Saturno

en: Iris Nebula
es: Nebulosa Iris

en: Cheeseburger Nebula
es: Nebulosa Quesoburguesa

en: Burnham's Nebula
es: Nebulosa de Burnham

en: Jewel Bug Nebula
es: Nebulosa Joya del Insecto

en: Pink Pillow Nebula
es: Nebulosa Almohada Rosa

en: Magic Carpet Nebula
es: Nebulosa Alfombra Mágica

en: Green Rectangle Nebula
es: Nebulosa Rectángulo Verde

en: Sugar Pops Nebula
es: Nebulosa Estallidos de Azúcar

en: Peek-a-Boo Nebula
es: Nebulosa Peek-a-Boo

en: Pegasus Cluster
es: Cúmulo de Pegaso

en: Great Pegasus Cluster
es: Gran Cúmulo de Pegaso

en: Jellyfish Cluster
es: Cúmulo Medusa

en: Small Cluster Nebula
es: Nebulosa Cúmulo Pequeño

en: NGC 7129 IR Cluster
es: Cúmulo IR NGC 7129

en: Cosmic Rosebud
es: Capullo de Rosa Cósmico

en: Swimming Alligator Cluster
es: Cúmulo Caimán Nadador

en: Bruce Lee Cluster
es: Cúmulo Bruce Lee

en: Star Lizard Cluster
es: Cúmulo Lagarto Estrella

en: Drunken Lizard Cluster
es: Cúmulo Lagarto Ebrio

en: Atoms for Peace Galaxy
es: Galaxia de Átomos para la Paz

en: Helix Nebula
es: Nebulosa de la Hélice

en: Helical Nebula
es: Nebulosa Helicoidal

en: Stephan's Quintet
es: Quinteto de Stephan

en: Deer Lick Group
es: Grupo de Ciervos Lamiéndose

en: The Wizard Nebula
es: La Nebulosa Mago

en: Harry Potter and the Golden Snitch
es: Harry Potter y la Snitch Dorada

en: NGC 7385 group
es: Grupo NGC 7385

en: Grand Design Galaxy
es: Galaxia Gran Diseño

en: Propeller Galaxy
es: Galaxia Hélice

en: Superman Galaxy
es: Galaxia Superman

en: Pegasus II
es: Pegaso II

en: The Dormouse Cluster
es: Cúmulo del Soñador

en: The Arrowhead Cluster
es: Cúmulo Punta de Flecha

en: Northern Lagoon Nebula
es: Nebulosa del Lago del Norte

en: Brain Nebula
es: Nebulosa Cerebro

en: Grus Quartet
es: Cuarteto Grus

en: Grus Triplet
es: Triplete Grus

en: Pegasus I Cluster
es: Cúmulo Pegasus I

en: Bubble Nebula
es: Nebulosa de la Burbuja

en: Cassiopeia Salt-and-Pepper Cluster
es: Cúmulo Cassiopeia Sal y Pimienta

en: October Salt-and-Pepper Cluster
es: Cúmulo Octubre Sal y Pimienta

en: The Scorpion Cluster
es: El Cúmulo de Escorpio

en: Anthead Galaxy
es: Galaxia cabeza de hormiga

en: Blue Snowball
es: Bola de nieve azul

en: Copeland's Blue Snowball
es: Bola de Nieve Azul de Copeland

en: Zwicky's Pierced Galaxy
es: Galaxia perforada de Zwicky

en: Fried-egg Galaxy
es: Galaxia Huevo Frito

en: Caroline's Rose Cluster
es: Cúmulo Rosa de Carolina

en: Ghost Cluster
es: Cúmulo Fantasma

en: Star Mist Cluster
es: Cúmulo Niebla de Estrella

en: Herschel's Spiral Cluster
es: Cúmulo Espiral de Herschel

en: Crab Cluster
es: Cúmulo del Cangrejo

en: Screaming Skull Cluster
es: Cúmulo Calavera Gritando

en: The Widow's Web Cluster
es: Cúmulo Tela de Viuda Negra

en: Bond's Galaxy
es: Galaxia de Bond

en: The Little Sombrero Galaxy
es: Galaxia del Pequeño Sombrero

en: Electric Arc Galaxy
es: Galaxia Arco Eléctrico

en: Question Mark Nebula
es: Nebulosa Signo de Pregunta

en: Starburst Galaxy
es: Galaxia Estallido Estelar

en: γ Cas Nebula
es: Nebulosa γ Cas

en: Maffei 1 Group
es: Grupo Maffei 1

en: ο Per Cloud
es: Nube ο Per

en: Barnard's Merope Nebula
es: Nebulosa Merope de Barnard

en: Flaming Star Nebula
es: Nebulosa de la Estrella llameante

en: Schaeberle's Flaming Star
es: Estrella Flamante de Schaeberle

en: The Tadpoles
es: Los Renacuajos

en: Spider Nebula
es: Nebulosa de la Araña

en: Spirograph Nebula
es: Nebulosa Espirógrafo

en: Raspberry Nebula
es: Nebulosa Frambuesa

en: Colored Contacts Nebula
es: Nebulosa Contactos Coloridos

en: Teardrop Nebula
es: Nebulosa Lágrima

en: Horsehead Nebula
es: Nebulosa de la Cabeza de caballo

en: Jellyfish Nebula
es: Nebulosa Medusa

en: Papillon
es: Mariposa

en: γ Cyg Nebula
es: Nebulosa γ Cyg

en: Sadr Region
es: Región Sadr

en: ZW II 108 Group
es: Grupo ZW II 108

en: Elephant's Trunk Nebula
es: Nebulosa Trompa de Elefante

en: The Misty Clover Cluster
es: Cúmulo del Guante Místico

en: Cetus System
es: Sistema de Cetus

en: Fish Head Nebula
es: Nebulosa Cabeza de Pez

en: Heart Nebula
es: Nebulosa Corazón

en: The Running Dog Nebula
es: Nebulosa el Perro Corredor

en: Valentine Nebula
es: Nebulosa del Enamorado

en: AFGL 333 Cloud
es: Nube AFGL 333

en: Baby Nebula
es: Nebulosa bebé

en: Little Flame Nebula
es: Nebulosa Pequeña Llama

en: Witch Head Nebula
es: Nebulosa de la Cabeza de bruja

en: Dreyer's Nebula
es: Neulosa de Dreyer

en: IC 2199 group
es: Grupo IC 2199

en: Toby Jug Nebula
es: Nebulosa Toby Jug

en: ο Vel Cluster
es: Cúmulo ο Vel

en: Browning Galaxy
es: Galaxia Browning

en: Strings of Pearl Cluster
es: Cúmulo Cadena de Perlas

en: Hoopskirt Cluster
es: Cúmulo Falda de Aro

en: Coddington's Nebula
es: Nebulosa de Coddington

en: Southern Pleiades
es: Pléyades del Sur

en: θ Car Cluster
es: Cúmulo θ Car

en: The Rip-Torn Cluster
es: El Cúmulo Desgarrado

en: Running Chicken Nebula
es: Nebulosa del Pollo corredor

en: λ Cen Nebula
es: Nebulosa λ Cen

en: Thackeray's Globules
es: Glóbulos de Thackeray

en: Zwicky's Triplet
es: Triplete de Zwicky

en: Lemon slice Nebula
es: Nebulosa Rebanada de Limón

en: Theoretician's Nebula
es: Nebulosa de Theoretician

en: Baby Eskimo Nebula
es: Nebulosa del Bebé Esquimal

en: Sliced Lime Nebula
es: Nebulosa Rebanado de Lima

en: Retina Nebula
es: Nebulosa de la Retina

en: Blue Horsehead Nebula
es: Nebulosa Cabeza de Caballo Azul

en: White-eyed Pea Nebula
es: Nebulosa Guisante Ojo Blanco

en: ρ Oph Nebula
es: Nebulosa ρ Oph

en: Antares Nebula
es: Nebulosa de Antares

en: Prawn Nebula
es: Nebulosa del Langostino

en: Summer Beehive Cluster
es: Cúmulo Colmena de Verano

en: Poseidon's Trident Cluster
es: Cúmulo Tridente de Poseidón

en: Black Swallowtail Butterfly Cluster
es: Cúmulo Mariposa de Swallowtail Negra

en: Sagittarius Star Cloud
es: Nube Estelar de Sagitario

en: Milky Way Patch
es: Parche de Vía Láctea

en: Graff's Cluster
es: Cúmulo de Graff

en: Graff Cluster
es: Cúmulo de Graff

en: Tweedledee Cluster
es: Cúmulo Tweedledee

en: Secret Garden Cluster
es: Cúmulo Jardín Secreto

en: P Cyg Cluster
es: Cúmulo P Cyg

en: Pelican Nebula
es: Nebulosa del Pelícano

en: Cocoon Nebula
es: Nebulosa de la Cáscara

en: Spare Tyre Nebula
es: Nebulosa Neumático de Repuesto

en: Southern Integral Sign
es: Signo Integral del Sur

en: Hourglass Region
es: Región Hourglass

en: Small Sagittarius Star Cloud
es: Pequeña Nube Estelar de Sagitario

en: Pleiades
es: Pléyades

en: Seven Sisters
es: Siete Hermanas

en: α Per Cluster
es: Cúmulo α Per

en: α Per Moving Group
es: Grupo Móvil α Per

en: Little Cloud of Pirates
es: Pequeña Nube de Piratas

en: α Per Association
es: Asociación α Per

en: Wilk's Cluster
es: Cúmulo de Wilk

en: Coma Berenices Cluster
es: Cúmulo Cabellera de Berenice

en: Ariadne's Hair
es: Cabello de Ariadne

en: Thisbe's Veil
es: Velo de Thisbe

en: Cobweb Cluster
es: Cúmulo Telaraña

en: Flying Witch
es: Bruja Voladora

en: Black Bart's Hair
es: Cabello Negro de Bart

en: Taurus Poniatovii Cluster
es: Cúmulo Taurus Poniatovii

en: Poniatowski's Bull Cluster
es: Cúmulo del Toro de Poniatowski

en: Taurus Dark Cloud
es: Nube Oscura de Tauro

en: Sink Hole
es: Pozo Negro

en: Pipe (stem)
es: Tubo (tallo)

en: Pipe Nebula
es: Nebulosa Tubo

en: Ink Spot Nebula
es: Nebulosa Mancha de Tinta

en: Snake Nebula
es: Nebulosa Serpiente

en: The S Nebula
es: Nebulosa S

en: Pipe (bowl)
es: Tubo (cuenco)

en: Herschel's Hole in the Heavens
es: Agujero de Herschel en los Cielos

en: Parrot's Head Nebula
es: Nebulosa Cabeza de Perico

en: Black Hole Nebula
es: Nebulosa Agujero Negro

en: Black Spot Nebula
es: Nebulosa Punto Negro

en: Black Lizard Nebula
es: Nebulosa Lagarto Negro

en: E Nebula
es: Nebulosa E

en: Barnard's E Nebula
es: Nebulosa E de Barnard

en: Triple Cave Nebula
es: Nebulosa Cueva Triple

en: The Double Dark Nebula
es: Nebulosa Doble Oscura

en: Fish on the Platter
es: Pescado en el Plato

en: Dark Wolf Nebula
es: Nebulosa Lobo Oscuro

en: Hyades
es: Híades

en: Coalsack Nebula
es: Nebulosa Saco de Carbón

en: Coal Sack
es: Saco de carbón

en: Orion Cluster
es: Cúmulo de Orión

en: λ Ori Cluster
es: Cúmulo λ Ori

en: Aunt Margaret's Mirror
es: Espejo de Tía Margaret

en: Orion Belt Cluster
es: Cúmulo Cinturón de Orión

en: Serpentine Column
es: Columna Serpentina

en: 9-12 Geminorum Cluster
es: Cúmulo Geminorum 9-12

en: π Pup Cluster
es: Cúmulo π Pup

en: Tuft in the Tail of the Dog Cluster
es: Cúmulo Mechón en la Cola del Perro

en: Markarian 18 Cluster
es: Cúmulo Markarian 18

en: η Car Cluster
es: Cúmulo η Car

en: Ursa Major Cluster
es: Cúmulo de la Osa Mayor

en: Ursa Major Moving Group
es: Grupo Móvil de la Osa Mayor

en: Antares Cluster
es: Cúmulo de Antares

en: Coathanger
es: Perchero

en: Al Sufi's Cluster
es: Cúmulo de Al Sufi

en: Brocchi's Cluster
es: Cúmulo de Brocchi

en: Al-Sufi's Nebula
es: Nebulosa de Al-Sufi

en: The Snail
es: El Caracol

en: Loch Ness Moster Cluster
es: Cúmulo Monstruo del Lago Ness

en: The Queen's Reflection
es: Reflexión de la Reina

en: Electra Nebula
es: Nebulosa Electra

en: Atlas Nebula
es: Nebulosa Atlas

en: T Tauri Nebula
es: Nebulosa T Tauri

en: Orion Loop Nebula
es: Nebulosa Lazo de Orión

en: R Aqr Nebula
es: Nebulosa R Aqr

en: Green Ring Nebula
es: Nebulosa del anillo verde

en: Little Cocoon Nebula
es: Nebulosa Pequeño Capullo

en: Cygnus Star Cloud
es: Nube de Estrellas del Cisne

en: Tulip Nebula
es: Nebulosa Tulipán

en: Celestial Snow Angel
es: Ángel de Nieve Celestial

en: Flying Dragon Nebula
es: Nebulosa Dragón Volador

en: Tick Nebula
es: Nebulosa de la Garrapata

en: Flea Nebula
es: Nebulosa de la Pulga

en: Flying Bat Nebula
es: Nebulosa Murciélago Volador

en: Lion Nebula
es: Nebulosa León

en: Cave Nebula
es: Nebulosa de la Cueva

en: Lobster Claw Nebula
es: Nebulosa Garra de Langosta

en: Californietto Nebula
es: Nebulosa Californietto

en: Dreyer's Object
es: Objeto Dreyer's

en: Little Rosette Nebula
es: Pequeña Nebulosa de Roseta

en: The Phantom Of The Opera Nebula
es: Nebulosa el Fantasma de la Ópera

en: Valentine Rose Nebula
es: Nebulosa Rosa Valentina

en: Soul Nebula
es: Nebulosa del Alma

en: Tribble Nebulae
es: Nebulosa Tribble

en: Second Closest Planetary
es: Segundo Planetario Cercano

en: Spaghetti Nebula
es: Nebulosa de Espaguetis

en: Lower's Nebula
es: Nebulosa de Lower

en: λ Ori Molecular Ring
es: λ Ori Anillo Molecular

en: Angelfish Nebula
es: Nebulosa Pez Angel

en: Orion's Head Nebula
es: Nebulosa Cabeza de Orión

en: North Orion Bubble
es: Burbuja de Orión Norte

en: Medusa Nebula
es: Nebulosa Medusa

en: Barnard's Loop
es: Bucle de Barnard

en: Barnard's Arc
es: Arco de Barnard

en: Seagull's wings
es: Alas de Gaviota

en: Snowman Nebula
es: Nebulosa Hombre de Nieve

en: Dolphin Nebula
es: Nebulosa del Delfín

en: Dolphin Head Nebula
es: Nebulosa Cabeza de Delfín

en: Etched Hourglass Nebula
es: Nebulosa Reloj de Arena Grabado

en: Engraved Hourglass Nebula
es: Nebulosa Reloj de Arena Grabado

en: Coffee Bean Nebula
es: Nebulosa Grano de Café

en: Dragon's Heart Nebula
es: Nebulosa Corazón del Dragón

en: Ghost Nebula
es: Nebulosa de  Fantasma

en: Dark Shark Nebula
es: Nebulosa Tiburón Oscuro

en: Wolf's Cave Nebula
es: Nebulosa Cueva del Lobo

en: Gecko Nebula
es: Nebulosa Gecko

en: Vulture Head Nebula
es: Nebulosa Cabeza de Buitre

en: Baby Eagle Nebula
es: Nebulosa Águila Bebé

en: Orion B
es: Orión B

en: Coalman Nebula
es: Nebulosa Carbonero

en: Northern Coalsack Nebula
es: Nebulosa Saco de Carbón del Norte

en: Gulf of Mexico Nebula
es: Nebulosa Golfo de México

en: Kutner's Cloud
es: Nube de Kutner

en: Taffy Galaxies
es: Galaxias Taffy

en: Taffy System
es: Sistema Taffy

en: Wolf-Lundmark-Melotte Object (WLM)
es: Objeto Wolf-Lundmark-Melotte (WLM)

en: Wolf-Lundmark-Melotte galaxy
es: Galaxia Wolf-Lundmark-Melotte

en: Sculptor Dwarf Irregular Galaxy
es: Galaxia Irregular Enana del Escultor

en: Andromeda III Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana Andrómeda III

en: Cartwheel Galaxy
es: Galaxia Rueda de Carro

en: Cartwheel Ring Galaxy
es: Galaxia Anillo Rueda de Carro

en: Zwicky's Ellipse
es: Elipse de Zwicky

en: Exclamation Mark Galaxy
es: Galaxia Signo de Exclamación

en: Andromeda I Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana Andrómeda I

en: Burbidge Chain
es: Cadena de Burbidge

en: Baade's Galaxy A
es: Galaxia A de Baade

en: Baade's Galaxy B
es: Galaxia B de Baade

en: Sculptor Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana del Escultor

en: Sculptor System
es: Sistema del Escultor

en: Pisces Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana de Piscis

en: Pisces I
es: Piscis I

en: Andromeda II
es: Andrómeda II

en: Andromeda II Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana Andrómeda II

en: White Rose Galaxy
es: Galaxia Rosa Blanca

en: Phoenix Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana del Fénix

en: Schuster-West Cluster
es: Cúmulo Schuster-West

en: Fornax Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana de Fórnax

en: Fornax System
es: Sistema de Fornax

en: E1 Cluster
es: Cúmulo E1

en: Schuster's Spiral Galaxy
es: Galaxia Espiral de Schuster

en: Horologium Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana de Horologium

en: Carafe Nebula
es: Nebulosa Carafe

en: Large Magellanic Cloud
es: Gran Nube de Magallanes

en: White Ox
es: Buey Blanco

en: Orion Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana de Orión

en: Carina Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana de Carina

en: Southern Ellipse
es: Elipse del Sur

en: Lindsay-Shapley Ring
es: Anillo Lindsay-Shapley

en: Argo Dwarf Irregular Galaxy
es: Galaxia Irregular Enana de Argo

en: Integral Sign Galaxy
es: Galaxia Signo Integral

en: Phoenix Galaxy
es: Galaxia Fénix

en: M81 Dwarf A
es: M81 Enana A

en: Hydra A
es: Hidra A

en: Revolver Galaxy
es: Galaxia Revolver

en: Antlia Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana de Antlia

en: M81 Dwarf B
es: M81 Enana B

en: Vela Ring Galaxy
es: Galaxia Anillo de Vela

en: Spider Galaxy
es: Galaxia Araña

en: Ant Galaxy
es: Galaxia de la Hormiga

en: Mayall's Object
es: Objetos de Mayall

en: Leo II Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana Leo II

en: Arp's Galaxy
es: Galaxia de Arp

en: A Flying Bird
es: Un Pájaro Volador

en: Wild's Triplet
es: Triplete de Wild

en: Syphon
es: Sifón

en: X Comae Galaxy
es: Galaxia X Comae

en: Imprint of a Foot Galaxy
es: Galaxia Impresión de un Pie

en: Hardcastle's Galaxy
es: Galaxia de Hardcastle

en: Hardcastle Nebula
es: Nebulosa Hardcastle

en: Fourcade-Figueroa Object
es: Objeto Fourcade-Figueroa

en: Fourcade-Figueroa Galaxy
es: Galaxia Fourcade-Figueroa

en: The Dentist's Chair
es: Silla del Dentista

en: Circinus Galaxy
es: Galaxia del Compás

en: Segner's Wheel
es: Rueda de Segner

en: Ursa Minor Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana de Osa Menor

en: Hoag's Object
es: Objeto de Hoag

en: Hooked Galaxy
es: Galaxia Enganchada

en: Kathryn's Wheel
es: Rueda de Kathryn

en: Hercules A
es: Hércules A

en: Goldfish Galaxy
es: Galaxia Goldfish

en: Beaver Galaxy
es: Galaxia Beaver

en: Bean Galaxy
es: Galaxia Bean

en: Draco Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana del Dragón

en: The Bird
es: El Pájaro

en: Sagittarius Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana de Sagitario

en: Kowal's Object
es: Objeto de Kowal

en: Aquarius Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana de Acuario

en: McLeish's Object
es: Objeto de McLeish

en: Kinman Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana Kinman

en: Huchra's Lens
es: Lente de Huchra

en: Tucana Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana del Tucán

en: South America Galaxy
es: Galaxia América del Sur

en: Pegasus Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana de Pegaso

en: Barbon's Galaxy
es: Galaxia de Barbon

en: Superantennae Galaxy
es: Galaxia Superantena

en: Sextans Dwarf Spheroidal Galaxy
es: Galaxia Nodular Enana de Sextans

en: Speca Galaxy
es: Galaxia Speca

en: Sextans Ring
es: Anillo de Sextans

en: Ring Galaxy in Sextans
es: Galaxia del Anillo en Sextans

en: Burçin's Galaxy
es: Galaxia de Burçin

en: Teacup AGN
es: Galaxia Taza de Té AGN

en: Beetle Galaxy
es: Galaxia Escarabajo

en: TIE Fighter Galaxy
es: Galaxia Ti-Fighter

en: Cassiopeia Dwarf Spheroidal Galaxy
es: Galaxia Nodular Enana de Cassiopeia

en: Andromeda VII
es: Andrómeda VII

en: Andromeda VI
es: Andrómeda VI

en: Dragonfly Galaxy
es: Galaxia Libélula

en: Spiderweb Galaxy
es: Galaxia Tela de Araña

en: Boomerang Nebula
es: Nebulosa del Boomerang

en: Centaurus Bipolar Nebula
es: Nebulosa Bipolar de Centauro

en: Cepheus I
es: Cefeo I

en: Cetus Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana de la Ballena

en: Zwicky's Nonet
es: Noneto de Zwicky

en: The Grasshopper Galaxy
es: La Galaxia Saltamontes

en: Leo Dwarf Irregular Galaxy
es: Galaxia Irregular Enana de Leo

en: Regulus Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana de Régulo

en: Spider
es: Araña

en: Exclamation Point Galaxy
es: Galaxia Punto de Exclamación

en: Serpens Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana de Serpens

en: Tadpole Galaxy
es: Galaxia Renacuajo

en: Egg Nebula
es: Nebulosa Huevo

en: Cygnus Egg
es: Huevo de Cygnus

en: Pegasus Dwarf Irregular Galaxy
es: Galaxia Irregular Enana de Pegaso

en: Pegasus Dwarf
es: Enana de Pegaso

en: Telephone receiver
es: Receptor de teléfono

en: Gamma Leonis Group
es: Grupo Gamma Leonis

en: Angel Wing
es: Ala de Ángel

en: Lemon Galaxy
es: Galaxia Limón

en: Minkowski's Butterfly
es: Mariposa de Minkowski

en: Twin Jet Nebula
es: Nebulosa Doble Chorro

en: Campbell's Hydrogen Star
es: Estrella de Hidrógeno de Campbell

en: Methuselah Nebula
es: Nebulosa Matusalén

en: Baby Dumbbell Nebula
es: Nebulosa Bebé de Dumbbell

en: Headphone Nebula
es: Nebulosa Auricular

en: Westbrook Nebula
es: Nebulosa Westbrook

en: Southern Owl Nebula
es: Nebulosa Lechuza del Sur

en: Southern Crab Nebula
es: Nebulosa del Cangrejo del Sur

en: Fine Ring Nebula
es: Nebulosa del Anillo Fino

en: The Chamber of Horrors
es: La Cámara de Horrores

en: Stingray Nebula
es: Nebulosa Mantarraya

en: Water Lily Nebula
es: Nebulosa Lirio de Agua

en: Silkworm Nebula
es: Nebulosa Gusano de Seda

en: Sakurai's Object
es: Objeto de Sakurai

en: Necklace Nebula
es: Nebulosa del Collar

en: Principes de Asturias Nebula
es: Nebulosa Príncipe de Asturias

en: Cotton Candy Nebula
es: Nebulosa Algodón de Azúcar

en: Cetus Cluster
es: Cúmulo de Cetus

en: Perseus Cluster
es: Cúmulo de Perseo

en: Train Wreck Cluster
es: Cúmulo Accidente de Tren

en: Gemini Cluster
es: Cúmulo de Gémini

en: Hydra II Cluster
es: Cúmulo Hidra II

en: Leo Cluster
es: Cúmulo de Leo

en: Hydra Cluster
es: Cúmulo de Hidra

en: Hydra I Cluster
es: Cúmulo Hidra I

en: Ursa Major II Cluster
es: Cúmulo Osa Mayor II

en: Leo A Cluster
es: Cúmulo Leo A

en: Ursa Major I Cluster
es: Cúmulo Osa Mayor I

en: Coma Cluster
es: Cúmulo de Coma

en: Bootes Cluster
es: Cúmulo de Bootes

en: Corona Borealis Cluster
es: Cúmulo de Corona Boreal

en: Corona Cluster
es: Cúmulo de Corona

en: Hercules Cluster
es: Cúmulo de Hércules

en: Hercules Galaxy Cluster
es: Cúmulo Galáctico de Hércules

en: KESR Galaxy
es: Galaxia KESR

en: Pandora’s Cluster
es: Cúmulo de Pandora

en: Centaurus Cluster
es: Cúmulo de Centauro

en: Shapley 8 Cluster
es: Cúmulo Shapley 8

en: Norma Cluster
es: Cúmulo de Norma

en: Great Attractor
es: Gran Atractor

en: Indus Cluster
es: Cúmulo Indus

en: Fornax Cluster
es: Cúmulo de Fornax

en: Fornax Galaxy Cluster
es: Cúmulo Galáctico de Fornax

en: Fornax Group
es: Grupo de Fornax

en: NGC 1399 Group
es: Grupo NGC 1399

en: Antlia Cluster
es: Cúmulo de Antlia

en: E3 Cluster
es: Cúmulo E3

en: Mouse Galaxy
es: Galaxia del Ratón

en: Sersic Cluster
es: Cúmulo Sérico

en: Reticulum Cluster
es: Cúmulo Reticular

en: Reticulum Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana Reticular

en: Reticulum System
es: Sistema Reticular

en: E2 Cluster
es: Cúmulo E2

en: Sacred Mushroom
es: Hongo Sagrado

en: Carafe Galaxy
es: Galaxia Jarra

en: Carina Dwarf
es: Enana de Carina

en: Bok's Valentine Nebula
es: Nebulosa Valentín de Bok

en: Phoenix Dwarf
es: Enana de Fénix

en: Ara Cluster
es: Cúmulo Ara

en: Sculptor Dwarf
es: Enana del Escultor

en: Capricorn Dwarf Galaxy
es: Galaxia Enana de Capricornio

en: Sagittarius A East
es: Sagittarius A Este

en: Duck Redux
es: Pato Redux

en: Bird
es: Pájaro

en: Manatee Nebula
es: Nebulosa Manatí

en: Medulla Nebula
es: Nebulosa Medusa

en: Tycho's supernova remnant
es: Remanente de supernova de Tycho

en: Origem Loop
es: Bucle Origem

en: Monogem Ring
es: Anillo Monogem

en: Monoceros Nebula
es: Nebulosa Monoceros

en: Monoceros Loop
es: Bucle Monoceros

en: Frying Pan
es: Sartén

en: Lupus Loop
es: Bucle Lupus

en: Tornado Nebula
es: Nebulosa Tornado

en: Square Nebula
es: Nebulosa Cuadrante

en: Inverted Horseshoe Nebula
es: Nebulosa de la Herradura Invertida

en: Propeller Nebula
es: Nebulosa del Propulsor

en: Muscleman Cluster
es: Cúmulo del Hombre Musculoso

en: Pazmino's Cluster
es: Cúmulo de Pazmino

en: Calabash Nebula
es: Nebulosa de la Calabaza

en: Rotten Egg Nebula
es: Nebulosa del Huevo Podrido

en: Frosty Leo Nebula
es: Nebulosa del León Escarchado

en: Gomez's Hamburger
es: Hamburguesa de Gomez

en: Gomez Nebula
es: Nebulosa Gómez

en: Footprint Nebula
es: Nebulosa de la Huella

en: Minkowski's Footprint
es: Huella de Minkowski

en: Sagittarius A West
es: Sagittarius A Oeste

en: Minispiral in Gal Center
es: Mini espiral en el Centro Galáctico

en: Dark Doodad Nebula
es: Nebulosa del Artilugio Oscuro

en: Baade's Window
es: Ventana de Baade

en: Funnel Cloud Nebula
es: Nebulosa Nube de Funnel

en: Northern Coalsack
es: Saco de Carbón del Norte

en: The Great Rift
es: La Gran Grieta

en: Scutum Star Cloud
es: Nube Estelar de Scutum

en: Patchy unnamed cloud
es: Nube irregular sin nombre

en: Large Sagittarius Star Cloud
es: Gran Nube Estelar de Sagitario

en: Dark Horse Nebula
es: Nebulosa del Caballo Oscuro

en: Prancing Horse Nebula
es: Nebulosa del Caballo Saltador

en: Norma Star Cloud
es: Nube Estelar de Norma

en: The Bamboo
es: El bambú

en: Path of Three
es: Camino del árbol

en: Bird of Flight
es: Pájaro de Vuelo

en: The Tongs
es: Las tenazas

en: Octopus Tentacle
es: Tentáculo de pulpo

en: Forward Precursor
es: Precursor delantero

en: The Carrying Stick
es: El palo de transporte

en: Taro Plant
es: Planta de Taro

en: The Net
es: La Red

en: The Bird's Body
es: El cuerpo del pájaro

en: The East Wing
es: El ala del este

en: The North Wing
es: El ala del norte

en: Middle Precursor
es: Precursor medio

en: Double Man
es: Hombre doble

en: Small Face
es: Cara Pequeña

en: Small Eyes
es: Ojos Pequeños

en: The Running Cloud
es: La nube corriendo

en: The Restrained Cloud
es: La Nube Restringida

en: The two oryx calves
es: ‎Los dos terneros oryx‎

en: The axe of the grindstone
es: ‎El hacha de la piedra molera‎

en: The smaller daughters of Na'sh
es: ‎Las hijas menores de Na'sh‎

note: TRANSLATORS: Na'sh is a proper name meaning bier
en: Daughters of Na'sh
es: Hijas de Na'sh

note: TRANSLATORS: Na'sh is a proper name meaning bier
en: The couch of daughters of Na'sh
es: ‎El sofá de las hijas de Na'sh‎

en: The Gazelles
es: Las Gacelas

en: The Gazelles youngsters
es: Los jóvenes de las Gacelas

en: The water pool
es: ‎La piscina de agua‎

en: The first leap
es: ‎El primer salto‎

en: The second leap
es: ‎El segundo salto‎

en: The third leap
es: El Tercer Salto

en: The leaps - The little foxes - the couples
es: ‎Los saltos - Los pequeños zorros - las parejas‎

en: The two wolves - The two falcons - The two black birds
es: ‎Los dos lobos - Los dos halcones - Los dos pájaros negros‎

en: The wolf claws
es: Las garras del lobo

en: The mother camels
es: ‎Los camellos de la madre‎

en: The three stone support (first narrative)
es: ‎El soporte de tres piedras (primera narración)‎

en: The three stone support (second narrative)
es: ‎El soporte de tres piedras (sagunda narración)‎

en: The pot
es: ‎La olla‎

en: The two stars of separation
es: ‎Las dos estrellas de ‎‎la separación‎

en: The sheep
es: La oveja

en: The spear
es: La lanza

en: The front spear tassel - the weapon
es: ‎La borla de lanza delantera - el arma‎

en: The rear spear tassel
es: ‎La borla de lanza trasera‎

en: The hyenas and their youngsters
es: ‎Las hienas y sus jóvenes‎

en: The open circle - The bowl of the poor
es: ‎El círculo abierto - El tazón de los pobres‎

en: The northern line
es: La línea del norte

en: The statues
es: Las estatuas

en: The landing eagle
es: El águila de aterrizaje

en: The claws
es: Las garras

en: The knights
es: Los caballeros

en: The she-camel
es: El camello

en: The henna tinted hand
es: ‎La mano teñida de henna‎

en: The forearm
es: ‎El antebrazo‎

en: The arm
es: El brazo

en: The shoulder
es: El hombro

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: The extended arm of Al-Thurayya
es: ‎El brazo extendido de Al-Thurayya‎

en: The northern tent
es: La tienda del norte

note: TRANSLATORS: Al-Ayyuq is a proper name meaning the obstructor
en: The posts - The associates of Al-Ayyuq
es: ‎Las publicaciones - Los asociados de Al-Ayyuq‎

note: TRANSLATORS: kid is the young male goat
en: The two kids
es: Los dos niños

en: The desert natural garden and the goats
es: ‎El jardín natural del desierto y las cabras‎

en: The southern line
es: La línea del sur

en: The flying eagle
es: El águila volador

en: The two young male ostriches
es: ‎Los dos jóvenes avestruces macho‎

en: The young camel
es: El camello joven

en: The well bucket
es: ‎El cubo del pozo‎

en: The front bucket mouth
es: ‎La boca delantera del cubo‎

en: The rear bucket mouth
es: ‎La boca trasera del cubo‎

en: The well poles - The bucket rope knot
es: ‎Los postes del pozo - El nudo de cuerda del cubo‎

en: The lucky star of the young sheep
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ de la suerte de las ovejas jóvenes‎

en: The lucky star of the one with great endeavour
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ de la suerte de la que tiene un gran esfuerzo‎

en: The lucky star of the excellent one
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ de la suerte del excelente‎

note: TRANSLATORS: Mattar is a proper name meaning rain
en: The lucky star of Mattar
es: La estrella de la suerte de Mattar

en: The fox place
es: ‎El lugar del zorro‎

en: The fish
es: El pez

en: The two forelegs of the lamb
es: ‎Las dos patas delanteras del cordero‎

en: The two signs (first narrative)
es: ‎Los dos signos (primera narración)‎

en: The two signs (second narrative)
es: ‎Los dos signos (segunda narración)‎

en: The signs (first narrative)
es: ‎Los signos (primera narración)‎

en: The signs (second narrative)
es: ‎Los signos (segunda narración)‎

en: The little abdomen
es: El abdomen pequeño

en: The young she-camels
es: ‎Las camellas‎ jóvenes

note: TRANSLATORS: Al-Dabaran is a proper name meaning the follower
en: The two dogs of Al-Dabaran
es: Los dos perros de Al-Dabaran

en: The extended arm [of the lion]
es: El brazo extendido [del león]

en: The downward bend (first narrative)
es: ‎La curva hacia abajo (primera narración)‎

en: The downward bend (second narrative)
es: ‎La curva hacia abajo (segunda narración)‎

en: The stars of rain (first narrative)
es: ‎Las estrellas de la lluvia (primera narración)‎

en: Stars of rain (second narrative)
es: ‎Las estrellas de la lluvia (segunda narración)‎

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Bow of Al-Jawza
es: ‎Arco de Al-Jawza‎

en: Nostrils [of the lion]
es: ‎Fosas nasales [del león]‎

en: Mouth of the lion
es: Boca del león

en: The eyes [of the lion]
es: Los ojos [del león]

en: Northern eyelashes roots
es: ‎Raíces de pestañas del norte‎

en: Southern eyelashes roots
es: ‎Raíces de pestañas del sur

en: Forehead [of the lion]
es: Frente [del león]

en: Mane of the lion
es: ‎Melena del león‎

en: The bend
es: ‎La curva‎

en: The tassel
es: La borla

en: Claws of the scorpion
es: Garras del escorpión

en: The diadem (according to Al-Sufi)
es: ‎La diadema (según Al-Sufi)‎

en: The diadem (as narrated by Arabs)
es: ‎La diadema (narrada por los árabes)‎

en: Veins of the heart
es: Venas del corazón

en: Tail segments of the scorpion
es: ‎Segmentos de cola del escorpión‎

en: Raised Tail of the Scorpion - the sting
es: ‎Cola levantada del escorpión - la picadura‎

en: The Ostriches drinking at the river
es: ‎Los avestruces bebiendo en el río‎

en: The Ostriches leaving the river
es: ‎Los avestruces dejando en el río‎

en: The two male ostriches
es: Los dos avestruces machos

en: The link
es: El enlace

en: The Ostrich nest - The necklace
es: ‎El nido de Avestruz - El collar‎

en: The empty place
es: El lugar vacío

en: The two shrikes
es: Los dos alcaudones

en: The lucky star of the slaughterer
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ de la suerte del matadero‎

en: The lucky star of Nashira
es: ‎La estrella de la suerte‎‎ de Nashira‎

en: The lucky star of the king
es: ‎La estrella de la suerte‎‎ del rey

en: The luckiest of the lucky stars
es: ‎La más afortunada de las estrellas de la suerte

en: The lucky star of the swallower
es: La estrella de la suerte del tragador

en: The lucky star of the tents
es: La estrella de la suerte de las tiendas

en: The ringed rope
es: ‎La cuerda anillada‎

en: The short hand
es: La mano corta

en: The ostriches
es: Los avestruces

en: The circular mark
es: La marca circular

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: The backbone of Al-Jawza - The belt of Al-Jawza - The string
es: ‎La columna vertebral de Al-Jawza - El cinturón de Al-Jawza - La cuerda‎

en: Sword of Orion - The facial line tattoo
es: ‎Espada de Orión - El tatuaje de la línea facial‎

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Hair braids of Al-Jawza - Crown of Al-Jawza
es: ‎Trenzas para el cabello de Al-Jawza - Corona de Al-Jawza‎

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: The front footstool of Al-Jawza
es: ‎El taburete delantero de Al-Jawza‎

en: The ostriches nest
es: El nido de avestruces

en: Eggs and egg shells
es: Huevos y cáscaras de huevos

en: The young ostriches
es: Los avestruces jóvenes

en: The camels that quenched their thirst - The rear footstool of Al-Jawza
es: ‎Los camellos que saciaron su sed - El taburete trasero de Al-Jawza‎

en: The virgins
es: Las vírgenes

en: The ravens - The monkeys
es: Los cuervos - Los monos

en: Retracted arm of the lion
es: Brazo retraído del león

en: The tied camels
es: ‎Los camellos atados‎

en: The horses and the foals
es: ‎Los caballos y los potros‎

en: The trough
es: ‎La vaguada‎

en: The southern tent - The throne of the armless high one - The camels - The lion buttock
es: ‎La tienda del sur - El trono de la alta sin brazos - Los camellos - El glúteo del león‎

en: The date clusters
es: Los grupos de fechas

en: The oath stars
es: ‎Las estrellas del juramento‎

en: The domed tent - The ostriches nest
es: ‎La tienda abovedada - El nido de avestruces

en: Ursa Minor
es: Osa Menor

en: Ursa Major
es: Osa Mayor

en: Bootes
es: Boyero

en: Hercules
es: Hércules

en: Lyra
es: Lira

en: Cassiopeia
es: Casiopea

en: Pegasus
es: Pegaso

en: Andromeda
es: Andrómeda

en: Orion
es: Orión

en: Canis Major
es: Can Mayor

en: Canis Minor
es: Can Menor

en: The Horse
es: El Caballo

en: The great fish
es: El gran pez

en: The other fish
es: El otro pez

note: TRANSLATORS: The Kid (Baby male goat) is the name of Polaris in Arabic.
en: The star on the end of the tail: it is the Kid
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ al final de la cola: es el Niño‎

en: The one next to it on the tail
es: La que está a su lado en la cola‎

en: The one next to that, before the place where the tail joins [the body]
es: La que está al lado de esa, antes del lugar donde la cola se une [el ‎‎cuerpo‎]

en: The southernmost of the stars in the advance side of the rectangle
es: La más meridional de las estrellas en el lado avanzado del rectángulo

en: The northernmost of [those in] the same side
es: La más septentrional de [las que están en] el mismo lado‎

en: The southern star in the rear side: The brighter of the two calves
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ del sur en la parte trasera: El más brillante de las dos pantorrillas

en: The northern one in the same side: The dimmer of the two calves
es: ‎El norte en el mismo lado: El atenuador de las dos pantorrillas‎

en: The star lying on a straight line with the stars in the rear side [of the rectangle] and south of them
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ que yace en línea recta con las estrellas en el lado trasero [del rectángulo] y al sur de ellas‎

en: The star on the end of the snout
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ al final del hocico‎

en: The more advanced of the stars in the two eyes
es: La más avanzada de las estrellas en los dos ojos

en: The one to the rear
es: La de atrás‎

en: The more advanced of the two stars in the forehead
es: La más avanzada de las dos estrellas en la frente

en: The star on the tip of the advance ear
es: La estrella en la punta de la oreja avanzada

en: The more advanced of the two stars in the neck
es: La más avanzada de las dos estrellas en el cuello

en: The one to the rear, there is an error in either the longitude or latitude
es: La de la parte trasera, hay un error en la longitud o latitud.

en: The northernmost of the two stars in the chest
es: La más septentrional de las dos estrellas en el pecho

en: The southernmost of them
es: La más meridional de ellas

en: The star on the left knee
es: La estrella en la rodilla izquierda

en: The northernmost of the [two] in the front left paw: Leap [of the gazelle]
es: La más septentrional de las [dos] en la pata delantera izquierda: Salto [de la gacela]

en: The southernmost of them: Leap [of the gazelle]
es: La más meridional de ellas: Salto [de la gacela]

en: The star above the right knee
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ por encima de la rodilla derecha‎

en: The star below the right knee
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ por debajo de la rodilla derecha‎

en: The stars in the quadrilateral: the one on the back
es: ‎Las estrellas en el cuadrilátero: la de atrás‎

en: The one on the pelvis
es: La de la pelvis‎

en: The one on the place where the tail joins [the body]
es: La que está en el lugar donde la cola se une [el ‎‎cuerpo‎]

en: The remaining one, on the left hind thigh
es: La restante, en el muslo trasero izquierdo‎

en: The more advanced of the [two stars] in the left hind paw
es: La más avanzada de las [dos estrellas] en la pata trasera izquierda‎

en: The one to the rear of it
es: La que está detrás de ella

en: The star on the left knee-bend
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la rodilla izquierda‎

en: The northernmost of the [two stars] in the right hind paw
es: ‎La más septentrional de las [dos estrellas] en la pata trasera derecha‎

en: The first of the three stars on the tail next to the place where it joins [the body]
es: ‎La primera de las tres estrellas en la cola junto al lugar donde se une [el ‎‎cuerpo‎]

en: The middle one
es: La del medio

en: The third, on the end of the tail
es: La tercera, al final de la cola

en: The star under the tail, at some distance towards the south
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ bajo la cola, a cierta ‎‎distancia‎‎ hacia el sur‎

en: The rather fainter star in advance of it
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ más débil antes de ella‎

en: The southernmost of the [two] stars between the front legs of Ursa [Major] and the head of Leo
es: ‎La más meridional de las [dos] estrellas entre las patas delanteras de Ursa [Major] y la cabeza de Leo‎

en: The one north of it
es: La que está al norte‎

en: The rearmost of the remaining three faint stars
es: ‎La parte trasera de las tres estrellas ‎‎débiles restantes‎

en: The one in advance of this
es: La que tiene por delante de esta

en: The one in advance again of the latter
es: La avanzada de nuevo de esta última

en: The star between the front legs [of Ursa Major] and Gemini
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ entre las patas delanteras [de Ursa Major] y ‎‎Géminis‎

en: The dark camel
es: El camello oscuro

en: The Oryx
es: El Oryx

en: The little goat
es: La cabra pequeña

en: The leader
es: El líder

en: Liver of the lion
es: Hígado del león

en: The star on the tongue
es: La estrella en la lengua

en: The star in the mouth
es: La estrella en la boca

en: The star above the eye
es: La estrella encima del ojo

en: The star on the chin
es: La estrella en el mentón

en: The star above the head
es: La estrella encima de la cabeza

en: The northernmost of the three stars in a straight line in the first bend of the neck
es: ‎La más septentrional de las tres estrellas en línea recta en la primera curva del cuello‎

en: The southernmost of these
es: La más meridional de éstas

en: The star to the rear of the latter and due east of the quadrilateral in the next bend after the latter
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ a la parte trasera de este último y debido al este del cuadrilátero en la siguiente curva después de este último‎

en: The southern star of the [two] forming the advance side
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ del sur de los [dos] formando el lado de avance‎

en: The more northerly star of the advance side
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ más al norte del lado de avance‎

en: The northern star of the rear side [of the quadrilateral]
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ norte de la parte trasera [del cuadrilátero]‎

en: The southern star of the rear side
es: ‎La ‎‎estrella del sur‎‎ del lado trasero‎

en: The southern star of [those forming] the triangle in the next bend
es: ‎La ‎‎estrella del sur‎‎ de [los que forman] el triángulo en la siguiente curva‎

en: The more advanced of the other two stars of the triangle
es: La más avanzada de las otras dos estrellas del triángulo‎

en: The rearmost of the three stars in the next triangle, which is in advance [of the last]
es: ‎La parte trasera de las tres estrellas en el triángulo siguiente, que es de antemano [de la última]‎

en: The southernmost of the other two forming the triangle
es: La más meridional de las otras dos formando el triángulo‎

en: The northernmost of the other two
es: La más meridional de las otras dos

en: The rearmost of the two small stars to the west of the triangle
es: ‎La más trasera de las dos pequeñas estrellas al oeste del triángulo‎

en: The one in advance
es: La más avanzada

en: The southernmost of the next three stars in a straight line
es: ‎La más meridional de las siguientes tres estrellas en línea recta‎

en: The middle one of the three
es: La del medio de las tres

en: The northernmost of them
es: La más septentrional de ellas

en: The northernmost of the next two to the west
es: La más septentrional de las dos siguientes al oeste‎

en: The star to the west of these, in the bend by the tail
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ al oeste de estas, en la curva por la cola‎

en: The advance star of the two quite some distance from the latter
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ anticipada de las dos bastante ‎‎lejos‎‎ de esta última

en: The rear star of these [two]
es: La estrella trasera de éstas [dos]

en: The star close by these, by the tail
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ cerca por estas, por la cola‎

en: The remaining star, on the tip of the tail
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ restante, en la punta de la cola‎

en: The trotting camel
es: ‎El camello trotando‎

en: The baby camel
es: El camello bebé

en: The male hyena
es: La hiena macho

en: The star on the right leg
es: La estrella en la pierna derecha

en: The one on the left leg
es: La de la pierna izquierda‎

en: The star under the belt on the right side
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ bajo el cinturón en el lado derecho‎

en: The star over the right shoulder, which touches it
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ sobre el hombro derecho, que la toca‎

en: The star over the right elbow, which touches it
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ sobre el codo derecho, que la toca‎

en: The one under that elbow
es: La que está debajo de ese codo‎

en: The star in the chest
es: La estrella en el pecho

en: The star on the left arm
es: La estrella en el brazo izquierdo

en: The southernmost of the three stars on the hat
es: La más meridional de las tres estrellas en el sombrero

en: The northernmost of the three
es: La más meridional de las tres

en: The one in advance of the stars on the head
es: La más avanzada de las estrellas en la cabeza‎

en: The one to the rear of them
es: La que está detrás de ellas

en: The [northern] Shepherd
es: ‎El pastor [del norte]‎

en: The [northern] Shepherd dog
es: ‎El perro pastor [del norte]‎

en: The horse forehead star
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ de la frente del caballo‎

en: The most advanced of the three in the left arm
es: La más avanzada de las tres en el brazo izquierdo

en: The middle and southernmost of the three
es: ‎La del medio y más meridional de las tres‎

en: The rearmost of the three
es: La más retrasada de las tres

en: The star on the left elbow
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el codo izquierdo‎

en: The star on the left shoulder
es: La estrella en el hombro izquierdo

en: The star on the head
es: La estrella en la cabeza

en: The star on the right shoulder
es: La estrella en el hombro derecho

en: The one to the north of these, on the staff
es: La que está al norte de estas, en el bastón

en: The one farther to the north again of this, on the tip of the staff, and it is a common star [with Hercules]
es: La que está más al norte otra vez de esta, en la punta del bastón, y es una estrella común [con Hércules]

en: The northernmost of the two stars below the shoulder, in the club
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas bajo el hombro, en el bastón

en: The star on the end of the right arm
es: La estrella al final del brazo derecho

en: The more advanced of the two stars in the wrist
es: La más avanzada de las dos estrellas en la muñeca

en: The rearmost of them
es: La más retrasada de ellas

en: The star on the end of the handle of the staff
es: La estrella en el extremo del mango del bastón

en: The star on the belt which Ptolemy claims that it is on the right thigh, in the apron
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el cinturón que Ptolomeo afirma que está en el muslo derecho, en el delantal‎

en: The rearmost of the two stars in the belt
es: ‎La más trasera de las dos estrellas en el cinturón‎

en: The more advanced of them
es: La más avanzada de ellas

en: The star on the right heel
es: La estrella en el talón derecho

en: The northernmost of the three stars in the left leg
es: La más septentrional de las tres estrellas de la pierna izquierda

en: The star between the thighs, called 'The high one with the spear'
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ entre los muslos, llamada 'La alta con la lanza'‎

en: The guard of the sky
es: La guardiana del cielo

en: The guard of the north
es: La guardiana del norte

en: Leg of the lion
es: Pierna del león

en: Associate of the high one
es: Asociada de la alta

en: Flag of the high one
es: Bnadera de la alta

note: TRANSLATORS: Al-Fakkah is a proper name meaning incomplete circle referring to Corona Borealis
en: Flag of Al-Fakkah
es: Bandera de Al-Fakkah

en: The bright star in the crown
es: La estrella brillante en la corona

en: The star in advance of it
es: La estrella delante de ella

en: The one above this and due north
es: La que está por encima de esta y se debe al norte‎

en: The one north again of this
es: La del norte de nuevo de esta

en: The one to the rear of the bright star in the other half circle from the south
es: La de la parte trasera de la ‎‎estrella‎‎ ‎‎brillante‎‎ en el otro medio círculo desde el sur‎

en: The one to the rear again of the latter, and it is a little more to the north
es: La de atrás de nuevo de esta última, y está un poco más al norte‎

en: The one to the rear again of these, and again it is more to the north
es: La de atrás de nuevo de estas, y de nuevo está más al norte‎

en: The star at the end of the opening of this half circle
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ al final de la apertura de este medio círculo‎

note: TRANSLATORS: Al-Fakkah is a proper name meaning incomplete circle referring to Corona Borealis
en: The bright star of Al-Fakkah
es: La estrella brillante de Al-Fakkah

en: The star on the right shoulder by the armpit
es: La estrella en el hombro derecho por la axila

en: The star on the right upper arm
es: La estrella en el brazo superior derecho

en: The star on the right elbow
es: La estrella en el codo derecho

en: The star on the left upper arm
es: La estrella en el brazo superior izquierdo

en: The rearmost of the three stars in the left wrist
es: La más trasera de las tres estrellas en la muñeca izquierda

en: The star in the right side
es: La estrella en el lado derecho

en: The star in the left side
es: La estrella en el lado izquierdo

en: The one north of the latter, on the left buttock
es: La que está al norte de esta última, en la nalga izquierda

en: The one on the place where the thigh joins the same [buttock]
es: La del lugar donde el muslo se une al mismo [nalga]

en: The most advanced of the three in the left thigh
es: La más avanzada de las tres en el muslo izquierdo

en: The one to the rear of this
es: La que está detrás de esta

en: The one yet further to the rear of this
es: La que está aún más atrás de esta

en: The star on the left shin on the ankle place
es: La estrella de la espinilla izquierda en el tobillo

en: The most advanced of the three stars in the left foot
es: La más avanzada de las tres estrellas en el pie izquierdo

en: The star on the place where the right thigh joins [the buttock]
es: La estrella en el lugar donde se une el muslo derecho [la nalga]

en: The star north of it in the same thigh
es: La estrella al norte de ella en el mismo muslo

en: The star on the right knee
es: La estrella en la rodilla derecha

en: The southernmost of the two stars under the right knee
es: ‎La más meridional de las dos estrellas debajo de la rodilla derecha‎

en: The star in the right lower leg
es: La estrella en la parte inferior de la pierna derecha

en: The star on the end of the right leg is the same as the ninth star of Bootes on the tip of the staff, shared by the two constellations
es: La estrella al final de la pierna derecha es la misma que la novena estrella de Bootes en la punta del bastón, compartida por las dos constelaciones

en: The star south of the one in the right upper arm
es: La estrella al sur de la que está en la parte superior del brazo derecho

en: First dog of [southern] shepherd
es: Primer perro del pastor [del sur]

en: The line
es: La línea

en: The bright star on the carrying cloth, called Lyra, and it is the landing eagle
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ ‎‎brillante‎‎ en la tela de transporte, llamada Lyra, y es el águila de aterrizaje‎

en: The northernmost of the two stars lying near the latter, close together
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas que yacen cerca de esta última, cerca de‎

en: The one to the rear of these, in between the points where the horns [of the lyre] are attached
es: La de la parte trasera de estas, entre los puntos donde se unen los cuernos [de la liras]‎

en: The northernmost of the two stars close together in the region to the east of the cloth
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas se unen en la ‎‎región‎‎ al este de la tela‎

en: The northernmost of the two advance stars in the crossbar
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas avanzadas en el travesaño‎

en: The northernmost of the two rear stars in the crossbar
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas traseras en el travesaño‎

en: The star on the beak
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el pico‎

en: The one to the rear of this, on the head
es: La que está detrás de esta, en la cabeza

en: The star in the middle of the neck
es: La estrella en el medio del cuello

en: The star in the breast
es: La estrella en el pecho

en: The bright star in the tail
es: La estrella brillante en la cola

en: The star in the bend of the right wing
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la curva del ala derecha‎

en: The southernmost of the three in the right wing-feathers
es: La más meridional de las tres en las plumas de la derecha‎

en: The northernmost of them, on the tip of the wing-feathers
es: La más septentrional de ellas, en la punta de las plumas de las alas‎

en: The star on the bend of the left wing
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la curva del ala izquierda‎

en: The star north of this, in the middle of the same wing
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ al norte de esta, en medio de la misma ala‎

en: The star in the tip of the feathers of the left wing
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la punta de las plumas del ala izquierda‎

en: The star on the left leg
es: La estrella en la pierna izquierda

en: The more advanced of the two stars in the right leg
es: La más avanzada de las dos estrellas en la pierna derecha‎

en: The northern star on the right knee
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ del norte en la rodilla derecha‎

en: The southernmost of the two stars under the left wing
es: ‎La más meridional de las dos estrellas bajo el ala izquierda‎

en: The rear knight
es: El caballero trasero

en: The one north of that, on the belt
es: La que está al norte de esa, en el cinturón‎

en: The star over the chair, just over the thighs
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ sobre la silla, justo sobre los muslos‎

en: The star in the knees
es: La estrella en las rodillas

en: The star on the lower leg
es: La estrella en la parte inferior de la pierna

en: The star on the end of the leg
es: La estrella al final de la pierna

en: The star below the left elbow
es: La estrella debajo del codo izquierdo

en: The star on the right forearm
es: La estrella en el antebrazo derecho

en: The star above the post of the chair
es: La estrella encima del puesto de la silla

en: The star on the middle of the chair backrest, and it is called The henna tinted hand
es: La estrella en el medio del respaldo de la silla, y se llama La mano teñida con henna

en: The star at the end of the chair backrest
es: La estrella al final del respaldo de la silla

en: The star on the place between the shoulders
es: La estrella en el lugar en medio de los hombros

en: The bright star in the right side
es: La estrella brillante en el lado derecho

en: The most advanced of the three stars next to the one in the side
es: ‎La más avanzada de las tres estrellas junto a la del lado

en: The bright one of the stars in the Gorgon-head
es: ‎La ‎‎brillante‎‎ de las estrellas en la cabeza de Gorgon‎

en: The one in advance of the bright star
es: La más avanzada de la ‎‎estrella‎‎ ‎‎brillante‎

en: The remaining one, yet again in advance of this
es: La restante, una vez más antes de esta

en: The star in the right knee
es: La estrella en la rodilla derecha

en: The one in advance of this, over the knee
es: La más avanzada de esta, sobre la rodilla

en: The more advanced of the two stars above the bend in the knee
es: La más avanzada de las dos estrellas por encima de la curva en la rodilla‎

en: The rearmost of them, just over the bend in the knee
es: ‎La parte trasera de ellas, justo sobre la curva en la rodilla‎

en: The star on the right calf
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la pantorrilla derecha‎

en: The star on the right ankle
es: La estrella en el tobillo derecho

en: The star in the left thigh
es: La estrella en el muslo izquierdo

en: The star on the left lower leg
es: La estrella en la parte inferior de la pierna izquierda

en: The star on the left heel
es: La estrella en el talón izquierdo

en: The one to the rear of this, on the left foot
es: La que está detrás de esta, en el pie izquierdo

en: The star to the east of the one on the left knee
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ al este de la de la rodilla izquierda‎

en: The star to the north of the one in the right knee
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ al norte de la de la rodilla derecha‎

en: The star in advance of those in the Gorgon-head
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ avanzada de las de la cabeza de Gorgon‎

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: The elbow [of Al-Thurayya]
es: El codo [de Al-Thurayya]

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: Bend of the hand [of Al-Thurayya]
es: ‎Flexión de la mano [de Al-Thurayya]‎

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: Tip of the elbow [of Al-Thurayya]
es: ‎Punta del codo [de Al-Thurayya]‎

en: The caracal (second narrative)
es: El caracal (segunda narrativa)

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: The shoulder [of Al-Thurayya]
es: ‎El hombro [de Al-Thurayya]‎

en: The southernmost of the two on the head
es: La más meridional de las dos en la cabeza‎

en: The northernmost [of these], over the head
es: La más septentrional [de estas], sobre la cabeza‎

note: TRANSLATORS: Al-Ayyuq is a proper name meaning the obstructor
en: The star on the left shoulder, called Al-Ayyuq
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el hombro izquierdo, llamada Al-Ayyuq‎

en: The star on the right wrist
es: La estrella en la muñeca derecha

note: TRANSLATORS: kids here are the baby goats
en: The rearmost of the two stars on the left wrist, which are called 'The two kids'
es: ‎La parte trasera de las dos estrellas en la muñeca izquierda, que se llaman 'Los dos niños'‎

en: The more advanced of these
es: La más avanzada de estas

en: The star on the left ankle
es: La estrella en el tobillo izquierdo

en: The star on the right ankle, which is [applied in] common to the northern horn of Taurus
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el tobillo derecho, que se aplica [en común] al cuerno del norte de ‎‎Tauro‎

en: The one to the north of the latter, in the lower hem [of the garment]
es: La del norte de esta última, en el dobladillo inferior [de la prenda]‎

en: The one north again of this, on the buttock
es: La del norte de nuevo de esta, en la nalga

en: The Goat
es: La Cabra

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: Al-Thurayya Watcher
es: ‎Observador de Al-Thurayya‎

en: The goats owner
es: ‎El dueño de las cabras‎

en: The more advanced of the two stars on the right shoulder
es: La más avanzada de las dos estrellas en el hombro derecha‎

en: The more advanced of the two stars on the left shoulder
es: La más avanzada de las dos estrellas en el hombro izquierdo

en: The more advanced of the two stars in the left hand
es: La más avanzada de las dos estrellas en la mano izquierda

en: The more advanced of the two stars in the right hand
es: La más avanzada de las dos estrellas en la mano derecha

en: The star on the right lower leg
es: La estrella en la parte inferior de la pierna derecha

en: The most advanced of the four stars on the right foot
es: La más avanzada de las cuatro estrellas en el pie derecho

en: The one to the rear again of that
es: La que está de nuevo detrás de esa

en: The last and rearmost of the four
es: La última y más retrasada de las cuatro‎

en: The star to the rear of these, which touches the heel
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la parte trasera de estas, que toca el talón‎

en: The star in the left knee
es: La estrella en la rodilla izquierda

en: The northernmost of the three stars in a straight line in the left lower leg
es: ‎La más septentrional de las tres estrellas en línea recta en la pierna inferior izquierda‎

en: The middle one of these
es: La del medio de estas

en: The southernmost of the three
es: La más septentrional de las tres

en: The star touching the hollow of the left foot
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ tocando el hueco del pie izquierdo‎

en: The northernmost of the three that are on a straight line, to the east of the right shoulder
es: La más septentrional de las tres que están en línea recta, al este del hombro derecho‎

en: The star to the rear of these three, and over the middle one
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ a la parte trasera de estas tres, y sobre el medio‎

en: The lone star north of these four
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ solitaria al norte de estas cuatro‎

en: The [southern] shepherd
es: El pastor [del sur]

en: Second dog of the [southern] shepherd
es: Segundo perro del pastor [del sur]

en: Stars on the quadrilateral in the head:  the one on the end of the jaw
es: ‎Estrellas en el cuadrilátero en la cabeza: la del extremo de la mandíbula‎

en: The one touching the nostrils
es: La que toca las fosas nasales‎

en: The one in the temple
es: La del templo

en: The one where the neck joins [the head]
es: ‎Aquella donde el cuello se une [la cabeza]‎

en: The one in the middle of the quadrilateral, in the mouth
es: La que está en medio del cuadrilátero, en la boca‎

en: The star outside the head, to the north of it
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ fuera de la cabeza, al norte de ella‎

en: The one after the first bend in the neck
es: La que está después de la primera curva en el cuello‎

en: The northernmost of the three following this
es: La más meridional de las tres siguiendo esta

en: The star after the next bend, which is in advance of the left hand of Ophiuchus
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ después de la siguiente curva, que está por delante de la mano izquierda de Ofiuco

en: The star to the rear of those in the hand of Ophiuchus
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la parte trasera de las que están en la mano de Ofiuco

en: The one after the back of the right thigh of Ophiuchus
es: La de la parte posterior del muslo derecho de Ofiuco

en: The southernmost of the two to the rear of the latter
es: La más meridional de las dos en la parte trasera de esta última

en: The one after the right hand [of Ophiuchus], on the bend in the tail
es: La de la mano derecha [de Ofiuco], en la curva de la cola‎

en: The one to the rear of this, likewise on the tail
es: La que está detrás de esta, del mismo modo en la cola

en: The star on the tip of the tail
es: La estrella en la punta de la cola

en: The lone star on the arrow-head
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ solitaria en la cabeza de la flecha‎

en: The rearmost of the three stars in the shaft
es: ‎La más trasera de las tres estrellas en el eje‎

en: The most advanced of the three
es: La más avanzada de las tres

en: The star on the end of the notch
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ al final de la muesca‎

en: The star in the middle of the head
es: La estrella en el medio de la cabeza

en: The one in advance of this, on the neck
es: La más avanzada de esta, en el cuello

en: The bright star on the place between the shoulders, called The flying eagle
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ ‎‎brillante‎‎ en el lugar entre los hombros, llamada El águila voladora‎

en: The one close to this towards the north
es: La cercana a esta hacia el norte‎

en: The more advanced of the two in the left shoulder
es: La más avanzada de las dos en el hombro izquierdo

en: The more advanced of the two in the right shoulder
es: La más avanzada de las dos en el hombro derecho

en: The star some distance under the tail of the eagle, touching the Milky Way
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ a cierta ‎‎distancia‎‎ bajo la cola del águila, tocando la ‎‎Vía Láctea‎

en: The more advanced of the two stars south of the head of the eagle
es: La más avanzada de las dos estrellas al sur de la cabeza del águila‎

en: The star to the south and west of the right shoulder of the eagle
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ al sur y al oeste del hombro derecho del águila‎

en: The one to the south of this
es: La que está al sur de esta

en: The one to the south again of the latter
es: La que está al sur de nuevo de esta última

en: The star most in advance of all
es: La estrella más avanzada de todas

en: The most advanced of the three stars in the tail
es: La más avanzada de las tres estrellas en la cola

en: The southernmost one of the two on the advance side of the rhomboid quadrilateral
es: La más meridional de las dos en el lado avanzado del cuadrilátero romboide

en: The northernmost one on the advance side
es: La más septentrional en el lado avanzado

en: The southernmost one on the rear side of the rhombus
es: La más meridional en el lado trasero del rombo‎

en: The northernmost one on the rear side
es: La más septentrional en la parte trasera‎

en: The northernmost of the three stars between the tail and the rhombus
es: ‎La más septentrional de las tres estrellas entre la cola y el rombo‎

en: The more advanced of the two other northern stars
es: ‎La más avanzada de las otras dos estrellas del norte‎

en: The remaining, rearmost one
es: La restante, la más retrasada

en: The more advanced of the two stars in the head
es: La más avanzada de las dos estrellas en la cabeza

en: The more advanced of the two stars in the mouth
es: La más avanzada de las dos estrellas en la boca

en: The star on the navel, which is [applied in] common to the head of Andromeda
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el ombligo, que se aplica [en común] a la cabeza de Andrómeda‎

en: The star on the rump and the wing-tip
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la grupa y la punta del ala‎

en: The star on the right shoulder and the place where the leg joins [it]
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el hombro derecho y el lugar donde la pierna se une [a ella]‎

en: The star on the place between the shoulders and the shoulder-part of the wing
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el lugar entre los hombros y la parte del hombro del ala‎

en: The northernmost of the two stars in the body under the wing
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas en el ‎‎cuerpo‎‎ bajo el ala‎

en: The northernmost of the two stars in the right knee
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas en la rodilla derecha‎

en: The more advanced of the two stars close together in the chest
es: La más avanzada de las dos estrellas cercanas entre sí en el pecho‎

en: The more advanced of the two stars close together in the neck
es: La más avanzada de las dos estrellas cercanas entre sí en el cuello

en: The southernmost of the two stars on the mane
es: ‎La más meridional de las dos estrellas en la melena‎

en: The northernmost of the two stars close together on the head
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas cercanas entre sí en la cabeza‎

en: The star in the muzzle
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el hocico‎

en: The star in the right hock
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el casco derecho‎

en: The star in the left hock
es: La estrella en el casco izquierdo

en: The star in the place between the shoulders
es: La estrella entre los hombros

en: The star in the right shoulder
es: La estrella en el hombro derecho

en: The star in the left shoulder
es: La estrella en el hombro izquierdo

en: The southernmost of the three stars on the right upper arm
es: ‎La más meridional de las tres estrellas en la parte superior derecha del brazo‎

en: The southernmost of the three stars on the right hand
es: ‎La más meridional de las tres estrellas de la mano derecha‎

en: The southernmost of the three stars over the girdle
es: ‎La más meridional de las tres estrellas sobre la faja‎

en: The star over the left foot: called the caracal
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ sobre el pie izquierdo: llamada la caracal‎

en: The star in the right foot
es: La estrella en el pie derecho

en: The one south of the latter
es: La del sur de esta última

en: The northernmost of the two stars on the left knee-bend
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas en la rodilla izquierda‎

en: The northernmost of the two stars in the lower hem of the garment
es: La más septentrional de las dos estrellas en el dobladillo inferior de la prenda‎

en: The star in advance of the three in the right hand, outside [of it]
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ delante de las tres en la mano derecha, fuera [de ella]‎

en: Abdomen of the fish
es: Abdomen del pez

en: The caracal (first narrative)
es: La caracal (primera narración)‎

en: The star in the apex of the triangle
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el ápice del triángulo‎

en: The most advanced of the three on the base
es: La más avanzada de las tres en la base‎

en: The more advanced of the two stars on the horn
es: La más avanzada de las dos estrellas en el cuerno

en: The northernmost of the two stars on the muzzle
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas en el hocico‎

en: The star on the neck
es: La estrella en el cuello

en: The star on the rump
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la grupa‎

en: The star on the place where the fatty tail joins [the body]
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el lugar donde la cola gruesa se une [al ‎‎cuerpo‎]

en: The most advanced of the three stars in the fatty tail
es: ‎La más avanzada de las tres estrellas de la cola gruesa‎

en: The star in the back of the thigh
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la parte posterior del muslo‎

en: The star over the knee-bend
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ sobre la rodilla doblada‎

en: The star on the hind hoof
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la pezuña trasera‎

en: The star over the head, which Hipparchus [calls] 'the one on the muzzle'
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ sobre la cabeza, que Hiparco [llama] 'la del hocico'‎

en: The rearmost, which is brighter of the four stars over the rump
es: ‎La más trasera, que es más brillante de las cuatro estrellas sobre la grupa‎

en: The northernmost of the other three, fainter stars
es: ‎La más septentrional de las otras tres estrellas más débiles‎

en: The middle one of these three
es: La del medio de estas tres‎

en: The butting [horn]
es: ‎El trasero [cuerno]‎

en: The northernmost of the four stars in the cut-off
es: ‎La más septentrional de las cuatro estrellas en el corte‎

en: The one close by this
es: La cercana a esta

en: The one close again to the latter
es: La que está cercana de nuevo de esta última

en: The southernmost of the four
es: La más meridional de las cuatro

en: The one to the rear of the latter, on the right shoulder-blade
es: La de la parte trasera de esta última, en el omóplato derecho‎

en: The star on the right hock
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el casco derecho

en: The one on the nostrils of the stars in the face, resembling the Greek letter Λ
es: La de las fosas nasales de las estrellas en la cara, que se asemeja a la letra griega Λ‎

en: The one between the latter and the northern eye
es: La que está entre esta última y el ojo del norte‎

en: The one between that latter itself and the southern eye
es: La que está entre esta última y el ojo del sur‎

en: The bright star of the group of stars resembling the Arabic letter 'dal د', the reddish one on the southern eye
es: ‎La ‎‎estrella ‎‎brillante‎‎ del grupo de estrellas que se asemeja a la letra árabe 'dal ن', la rojiza en el ojo del sur‎

en: The remaining one, on the northern eye
es: La restante, en el ojo del norte

en: The star on the place where the southern horn and the ear join [the head]
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el lugar donde el cuerno del sur y la oreja se unen [a la cabeza]‎

en: The southernmost of the two stars on the southern horn
es: ‎La más meridional de las dos estrellas en el cuerno del sur‎

en: The northernmost of these
es: La más septentrional de estas

en: The star on the tip of the southern horn
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la punta del cuerno del sur‎

en: The star on the place where the northern horn joins [the head]
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el lugar donde el cuerno del norte se une [a la cabeza]‎

en: The star on the tip of the northern horn, which is the same as the one on the right foot of Auriga
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la punta del cuerno del norte, que es la misma que la del pie derecho de Auriga‎

en: The northernmost of the two stars close together in the northern ear
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas cercanas entre sí en el oído norte‎

en: The more advanced of the two small stars in the neck
es: La más avanzada de las dos estrellas pequeñas en el cuello‎

en: The southernmost star on the advance side of the four stars forming the quadrilateral in the neck
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ más meridional en el lado avanzado de las cuatro estrellas formando el cuadrilátero en el cuello‎

en: The northernmost star on the advance side
es: La estrella más septentrional en el lado avanzado

en: The southernmost star on the rear side
es: ‎La ‎‎estrella más meridional‎‎ del lado trasero‎

en: The Pleiades:  the northern end of the advance side
es: ‎Las Pléyades: el extremo norte del lado avanzado

en: The southern end of the advance side [of the Pleiades]
es: ‎El extremo sur del lado avanzado [de las Pléyades]‎

en: The rearmost and narrowest end of the Pleiades
es: El extremo más retrasado y estrecho de las Pléyades

en: The small star outside the Pleiades, towards the north
es: La estrella pequeña fuera de las Pléyades, hacia el norte

en: The star under the right foot and the ankle
es: La estrella debajo del pie derecho y del tobillo

en: The most advanced of the three stars over the southern horn
es: La más avanzada de las tres estrellas sobre el cuerno del sur

en: The northernmost of the two stars under the tip of the southern horn
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas bajo la punta del cuerno del sur‎

en: The most advanced of the next five stars under the northern horn
es: La más avanzada de las siguientes cinco estrellas bajo el cuerno del norte‎

en: The one to the rear again of the latter
es: La que está de nuevo detrás de esa última

en: The northernmost of the remaining, rearmost two
es: La más septentrional de las dos restantes, la más retrasada

en: The southernmost of these two
es: La más meridional de estas dos

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: The follower of Al-Thurayya
es: La seguidora de Al-Thurayya

en: The follower
es: La seguidora

en: The special camel
es: El camello especial

en: The star on the head of the advance twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la cabeza del gemelo adelantado‎

en: The reddish star on the head of the rear twin
es: ‎La estrella ‎‎rojiza‎‎ en la cabeza del gemelo trasero‎

en: The star in the left forearm of the advance twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el antebrazo izquierdo del gemelo adelantado‎

en: The star in the same [left] upper arm
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la misma parte superior [izquierda] del brazo‎

en: The one to the rear of that, between the shoulders
es: La de la parte trasera de esa, entre los hombros‎

en: The one to the rear of this, on the right shoulder of the same [advance] twin
es: La de la parte trasera de esta, en el hombro derecho del mismo gemelo [adelantado]‎

en: The star on the rear shoulder of the rear twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el hombro trasero del gemelo trasero‎

en: The star on the right side of the advance twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el lado derecho del gemelo adelantado

en: The star on the left side of the rear twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el lado izquierdo del gemelo trasero‎

en: The star on the left knee of the advance twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la rodilla izquierda del gemelo adelantado‎

en: The star in the left side of the rear twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el lado izquierdo del gemelo trasero‎

en: The star over the left knee of the rear twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ sobre la rodilla izquierda del gemelo trasero‎

en: The star over the bend in the right knee of the same [rear] twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ sobre la curva en la rodilla derecha del mismo gemelo [trasero]‎

en: The star in front of the left foot of the advance twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ frente al pie izquierdo del gemelo adelantado

en: The one to the rear of this on the same foot
es: La de la parte trasera de esta en el mismo pie‎

en: The star on the right foot of the advance twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el pie derecho del gemelo avanzado

en: The star on the left foot of the rear twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el pie izquierdo del gemelo trasero‎

en: The star on the right foot of the rear twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el pie derecho del gemelo trasero‎

en: The star in advance of the one in front of the foot of the advance twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ delante de la que está frente al pie del gemelo adelantado

en: The bright star in advance of the advance knee
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ ‎‎brillante‎‎ antes de la rodilla adelantada

en: The star in advance of the left knee of the rear twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ delante de la rodilla izquierda del gemelo traserao

en: The northernmost of the three stars in a straight line to the rear of the right arm of the rear twin
es: ‎La más septentrional de las tres estrellas en línea recta a la parte trasera del brazo derecho del gemelo trasero

en: The southernmost of them, near the forearm of the [right] arm
es: La más meridional de ellas, cerca del antebrazo del brazo [derecho]‎

en: The bright star to the rear of the above-mentioned three
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ ‎‎brillante‎‎ en la parte trasera de las tres antes mencionadas‎

en: The northernmost of the two stars in advance of the quadrilateral containing the nebula
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas antes del cuadrilátero que contiene la ‎‎nebulosa‎

en: The southernmost of the two stars in advance
es: ‎La más meridional de las dos estrellas avanzadas

en: The northernmost of the rear two stars on the quadrilateral, which are called 'Aselli'
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas traseras en el cuadrilátero, que se llaman 'Aselli'‎

en: The star on the southern claw
es: La estrella en la garra del sur

en: The star on the northern claw
es: La estrella en la garra del norte

en: The star on the northern back leg
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la pierna trasera del norte‎

en: The star on the southern back leg
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la pierna trasera del sur

en: The star over the joint in the southern claw
es: ‎La estrella sobre la articulación en la garra del sur

en: The star to the rear of the tip of the southern claw
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la parte trasera de la punta de la garra del sur‎

en: The more advanced of the two stars over the nebula and to the rear of it
es: La más avanzada de las dos estrellas sobre la nebulosa y hacia atrás de ella

en: The rearmost of these [two]
es: La más trasera de estas [dos]

en: The star on the tip of the nostrils
es: La estrella en la punta de las fosas nasales

en: The star in the gaping jaws
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en las mandíbulas abiertas‎

en: The northernmost of the two stars in the head
es: La más septentrional de las dos estrellas en la cabeza

en: The northernmost of the three stars in the neck
es: La más septentrional de las tres estrellas en el cuello

en: The one close to this, the middle one of the three
es: La que está cerca de esta, la del medio de las tres

en: The star on the heart, called 'Regulus' and it is the lion heart
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el corazón, llamada 'Régulo' y es el corazón del león‎

en: The one south of this, about on the chest
es: La que está al sur de esta, sobre el pecho‎

en: The star a little in advance of the star on the heart
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ un poco avanzada de la ‎‎estrella‎‎ en el corazón‎

en: The star on the right front claw-clutch
es: La estrella en la garra delantera derecha

en: The star on the left front claw-clutch
es: La estrella en la garra delantera izquierda

en: The star on the left [front] knee
es: La estrella en la rodilla [delantera] izquierda

en: The star on the left armpit
es: La estrella en la axila izquierda

en: The most advanced of the three stars in the belly
es: La más avanzada de las tres estrellas en el vientre

en: The northernmost of the other, rearmost two
es: La más meridional de la otra, las dos retrasadas

en: The southernmost of these [two]
es: La más meridional de estas [dos]

en: The more advanced of the two stars on the rump
es: La más avanzada de las dos estrellas en la grupa

en: The northernmost of the two stars in the buttocks
es: La más septentrional de las dos estrellas en las nalgas

en: The star in the hind thighs
es: La estrella en los muslos traseros

en: The star in the hind leg-bends
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en las curvas traseras de las piernas‎

en: The one south of this, about in the lower legs
es: La que está al sur de esta, sobre en la parte inferior de las piernas

en: The star on the hind claw-clutches
es: La estrella en el agarre de la garra trasera

en: The star on the end of the tail
es: La estrella al final de la cola

en: The more advanced of the two over the back
es: La más avanzada de las dos estrellas sobre la espalda

en: The northernmost of the three under the flank
es: La más septentrional de las tres bajo el flanco‎

en: The northernmost part of the nebulous mass between the edges of Leo and Ursa [Major], called Coma [Berenices]
es: ‎La parte más septentrional de la ‎‎masa‎‎ nebulosa entre los bordes de Leo y Ursa [Major], llamada ‎‎Coma‎‎ [Berenices]‎

en: The most advanced of the southern outrunners of Coma
es: La más avanzada de los corredores del sur de Coma

en: The rearmost of them, shaped like an ivy leaf
es: La última de ellas, con forma de hoja de hiedra

en: Star of weather change
es: Estrella de cambio del tiempo

en: The southernmost of the two stars in the top of the skull
es: ‎La más meridional de las dos estrellas arriba de la calavera

en: The northernmost of the two stars to the rear of these, in the face
es: La más septentrional de las dos estrellas a la parte trasera de estas, en la cara‎

en: The star on the tip of the southern, left wing
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la punta del ala izquierda, del sur‎

en: The most advanced of the four stars in the left wing
es: La más avanzada de las cuatro estrellas en el ala izquierda

en: The one to the rear again of this
es: La que está de nuevo detrás de esta

en: The star in the right side under the girdle
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el lado derecho debajo de la faja‎

en: The most advanced of the three stars in the right, northern wing
es: La más avanzada de las tres estrellas en el ala derecha, del norte‎

en: The southernmost of the other two
es: La más meridional de las otras dos

en: The northernmost of these, called 'Vindemiatrix'
es: La más septentrional de estas, llamada 'Vindemiatrix'

note: TRANSLATORS: The armless high one is the Arabic name for Spica
en: The star on the left hand, called 'Spica', and it is The armless high one
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ de la mano izquierda, llamada 'Spica', y es la alta sin brazos‎

en: The star under the apron just about over the right buttock
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ bajo el delantal casi sobre la nalga derecha

en: The northern star on the advance side of the quadrilateral in the left thigh
es: ‎La ‎‎estrella‎ del norte en el lado avanzado del cuadrilátero en el muslo izquierdo‎

en: The southern star on the advance side
es: La estrella del sur en el lado avanzado

en: The northernmost of the two stars on the rear side
es: La más septentrional de las dos estrellas en el lado trasero

en: The star in the back of the right thigh
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la parte trasera del muslo‎ derecho

en: The middle star of the three in the garment-hem round the feet
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ del medio de las tres en el dobladillo de la prenda alrededor de los pies‎

en: The star on the left, southern foot
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ a la izquierda, pie del sur‎

en: The star on the right, northern foot
es: La estrella a la derecha, pie del norte

en: The most advanced of the three in a straight line under the left forearm
es: La más avanzada de las tres en línea recta bajo el antebrazo izquierdo‎

en: The most advanced of the three stars almost on a straight line under Spica
es: ‎La más avanzada de las tres estrellas casi en línea recta bajo Spica‎

en: The middle one of these, which is a double star
es: La del medio de estas, que es una estrella doble

en: The brighter one of the two stars on the tip of the southern claw
es: ‎La más brillante de las dos estrellas en la punta de la garra del sur‎

en: The northern one and fainter of the two
es: La del norte y más débil de las dos‎

en: The brighter one of the two stars on the tip of the northern claw
es: ‎La más brillante de las dos estrellas en la punta de la garra del norte‎

en: The advanced one and fainter of the two
es: La avanzada y más débil de las dos‎

en: The star in the middle of the southern claw
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en medio de la garra del sur‎

en: The one in advance of this on the same claw
es: La avanzada de esta en la misma garra‎

en: The star in the middle of the northern claw
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en medio de la garra del norte

en: The one to the rear of this on the same claw
es: La de la parte trasera de esta en la misma garra

en: The most advanced of the three stars north of the northern claw
es: La más avanzada de las tres estrellas al norte de la garra del norte‎

en: The southernmost of the rearmost two [of these]
es: La más meridional de las dos más traseras [de estas]‎

en: The rearmost of the three stars between the claws
es: ‎La más trasera de las tres estrellas entre las garras‎

en: The northernmost of the other two in advance [of the latter]
es: La más septentrional de las otras dos avanzadas [de esta última]‎

en: The most advanced of the three stars south of the southern claw
es: La más avanzada de las tres estrellas al sur de la garra del sur

en: The northernmost of the other, rear two
es: La más meridional de la otra, las dos retrasadas

en: The northernmost of the three bright stars in the forehead
es: ‎La más septentrional de las tres estrellas ‎‎brillantes‎‎ en la frente‎

en: The star south again of this, on one of the legs
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ al sur de nuevo de esta, en una de las piernas‎

en: The northernmost of the two stars adjacent to the northernmost of the three bright ones
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas adyacentes a la más septentrional de las tres ‎‎brillantes‎

en: The most advanced of the three bright stars in the body
es: ‎La más avanzada de las tres estrellas ‎‎brillantes‎‎ en el ‎‎cuerpo‎

en: The middle one of these, which is reddish and called 'Heart of the scorpion'
es: ‎El medio de estas, que es rojiza y llamada 'Corazón del escorpión'‎

en: The advance star of the two under these, approximately on the last legs
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ avanzada de las dos debajo de estas, aproximadamente en las últimas piernas‎

en: The rearmost of these
es: La más retrasada de estas

en: The star in the first tail-joint from the body
es: La estrella en la primera articulación de la cola del cuerpo

en: The one after this, in the second joint
es: La que sigue a esta, en la segunda articulación

en: The northern star of the double-star in the third joint
es: La estrella del norte de la estrella doble en la tercera articulación

en: The southern star of the double-star
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ del sur de la estrella doble

en: The one following, in the forth joint
es: La que sigue a esta, en la cuarta articulación

en: The one after that, in the fifth joint
es: La que sigue a esta, en la quinta articulación

en: The next one again, in the sixth joint
es: La siguiente, en la sexta articulación

en: The star in the seventh joint, the joint next to the sting
es: La estrella en la séptima articulación, la articulación al lado del aguijón

en: The rearmost of the two stars in the sting
es: La última de las dos estrellas en el aguijón

en: The nebulous star to the rear of the sting
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ nebulosa en la parte trasera del aguijón

en: The most advanced of the two stars to the north of the sting
es: ‎La más avanzada de las dos estrellas al norte del aguijón

en: The star on the point of the arrow
es: La estrella en la punta de la flecha

en: The star in the bow-grip held by the left hand
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el agarre del arco sostenido por la mano izquierda‎

en: The star in the southern portion of the bow
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la parte sur del arco‎

en: The southernmost of the two stars in the northern portion of the bow
es: ‎La más meridional de las dos estrellas en la parte norte del arco

en: The northernmost of these, on the tip of the bow
es: La más septentrional de estas, en la punta del arco

en: The one in advance of this, on the arrow
es: La avanzada de esta, en la flecha

en: The star on the eye, which is nebulous and double
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el ojo, que es nebulosa y ‎‎doble‎

en: The most advanced of the three stars in the head
es: La más avanzada de las tres estrellas en la cabeza

en: The southernmost of the three stars in the northern cloak-attachment
es: ‎La más meridional de las tres estrellas en el manto del norte‎

en: The faint star to the rear of these three
es: ‎La ‎‎‎‎estrella‎‎ débil‎‎ en la parte trasera de estas tres‎

en: The northernmost of the two stars on the southern cloak-attachment
es: La más septentrional de las dos estrellas en el manto del sur

en: The one between the shoulders of the three stars in the back
es: La que está entre los hombros de las tres estrellas en la espalda‎

en: The middle one, on the shoulder-blade
es: La del medio, en el omóplato‎

en: The other one, under the armpit
es: La otra, debajo de la axila

en: The star on the front left hock
es: La estrella delante del casco izquierdo

en: The one on the knee of the same leg
es: La de la rodilla de la misma pierna

en: The star on the front right hock
es: La estrella delante del casco derecho

en: The star on the left thigh
es: La estrella en el muslo izquierdo

en: The star on the right hind lower leg
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la pierna inferior trasera derecha‎

en: The advance star on the northern side of the four stars [forming a quadrilateral] in the place where the tail joins [the body]
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ avanzada en el lado norte de las cuatro estrellas [formando un cuadrilátero] en el lugar donde la cola se une [al ‎‎cuerpo‎]

en: The rear star on the northern side
es: La estrella trasera en el lado del norte

en: The advance star on the southern side
es: La estrella avanzada en el lado del sur

en: The rear star on the southern side
es: La estrella trasera en el lado del sur

en: The northernmost of the three stars in the rear horn
es: ‎La más septentrional de las tres estrellas en el cuerno trasero

en: The star on the tip of the advance horn
es: La estrella en la punta del cuerno avanzado

en: The southernmost of the three stars in the muzzle
es: ‎La más meridional de las tres estrellas en el hocico‎

en: The more advanced of the other two
es: La más avanzada de las otras dos

en: The star in advance of the three, under the right eye
es: La estrella avanzada de las tres, debajo del ojo derecho

en: The northernmost of the two stars in the neck
es: La más septentrional de las dos estrellas en el cuello

en: The star under the right knee
es: La estrella debajo de la rodilla derecha

en: The star on the left, doubled-up knee
es: ‎La ‎‎estrella en la rodilla izquierda doblada‎

en: The more advanced of the two stars close together under the belly
es: La más avanzada de las dos estrellas cercanas entre sí debajo del vientre

en: The rearmost of the three stars in the middle of the body
es: La más trasera de las tres estrellas en el medio del cuerpo

en: The fainter of the other, advance two
es: La más débil de la otra

en: The more advanced of the two stars in the back
es: La más avanzada de las dos estrellas en la espalda

en: The more advanced of the two stars in the southern spine
es: La más avanzada de las dos estrellas en el sur de la columna vertebral

en: The more advanced of the two stars in the section [of the body] next to the tail
es: La más avanzada de las dos estrellas en la sección [del ‎‎cuerpo‎‎] junto a la cola‎

en: The most advanced of the four stars on the northern portion of the tail
es: La más avanzada de las cuatro estrellas en la parte norte de la cola‎

en: The southernmost of the other three
es: La más meridional de las otras tres

en: The northernmost of them, on the end of the tail-fin
es: La más septentrional de ellas, en el extremo de la aleta de cola‎

en: The sheep of the lucky star of the slaughterer
es: ‎La oveja de la ‎‎estrella‎‎ de la suerte del matadero‎

en: The star on the head of Aquarius
es: La estrella en la cabeza de Acuario

en: The brighter of the two stars in the right shoulder
es: La estrella brillante de las dos estrellas en el hombro derecho

en: The fainter one, under it
es: La débil, debajo de ella

en: The one under that, in the back, approximately under the armpit
es: La que está debajo de esa, en la parte posterior, aproximadamente debajo de la axila‎

en: The rearmost of the three stars in the left arm, on the coat
es: La más trasera de las tres estrellas en el brazo izquierdo, en el abrigo

en: The star in the right forearm
es: La estrella en el antebrazo derecho

en: The northernmost of the three stars on the right hand
es: ‎La más septentrional de las tres estrellas de la mano derecha‎

en: The more advanced of the other two to the south
es: La más avanzada de las otras dos hacia el sur

en: The more advanced of the two stars close together in the hollow of the right hip
es: La más avanzada de las dos estrellas cercanas entre sí en el hueco de la cadera derecha

en: The star on the right buttock
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la nalga derecha

en: The southernmost of the two stars in the left buttock
es: La más meridional de las dos estrellas en la nalga izquierda

en: The southernmost of the two stars in the right lower leg
es: ‎La más meridional de las dos estrellas en la pierna inferior derecha‎

en: The northernmost of them, under the knee-bend
es: La más septentrional de ellas, bajo la curva de la rodilla

en: The star in the back of the left thigh
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la parte posterior del muslo‎ izquierdo

en: The southernmost of the two stars in the left lower leg
es: ‎La más meridional de las dos estrellas en la pierna inferior izquierda

en: The northernmost of these, under the knee
es: La más septentrional de estas, debajo de la rodilla

en: The stars on the flow of water:  the most advanced [in the section] beginning at the hand
es: ‎Las estrellas en el flujo de agua: las más avanzadas [en la sección] comenzando a la mano‎

en: The one next to the latter towards the south
es: La que está al lado de esta última hacia el sur‎

en: The one next to this, after [the beginning of] the water bend
es: La que está al lado de esta, después de [el comienzo de] la curva de agua‎

en: The one in the bend to the south of this
es: La de la curva al sur de esta

en: The northernmost of the two stars to the south of this
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas al sur de esta

en: The southernmost of the two
es: La más septentrional de las dos

en: The lone star at some distance from these [two] towards the south
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ solitaria a cierta ‎‎distancia‎‎ de estas [dos] hacia el sur‎

en: The more advanced of the two stars close together after the latter
es: La más avanzada de las dos estrellas cercanas entre sí después de esta última

en: The northernmost of the three stars in the next bend group
es: ‎La más septentrional de las tres estrellas en el siguiente grupo de curvas‎

en: The northernmost of the next three [arranged] likewise
es: La más septentrional de las siguientes tres [dispuestas] del mismo modo‎

en: The most advanced of the three stars in the remaining bend group
es: La más avanzada de las tres estrellas en el grupo de curvas restante‎

en: The star at the end of the water and on the mouth of Piscis Austrinus
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ al final del agua y en la desembocadura de Piscis Austrinus‎

en: The most advanced of the three stars to the rear of the bend in the water
es: La más avanzada de las tres estrellas a la parte trasera de la curva en el agua‎

en: The first frog
es: La primera rana

en: The male ostrich
es: El avestruz macho

en: The star in the mouth of the advance fish
es: ‎La ‎‎estrella en la boca del pez avanzado

en: The southernmost of the two stars in the top of its head
es: ‎La más meridional de las dos estrellas en la parte superior de su cabeza‎

en: The more advanced of the two stars in the belly
es: La más avanzada de las dos estrellas en el vientre‎

en: The star in the tail of the same [advance] fish
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la cola del mismo pez [avanzado]‎

en: The first after the tail of the stars forming its fishing-line
es: La primera después de la cola de las estrellas formando su línea de pesca‎

en: The most advanced of the three following stars
es: La más avanzada de las tres estrellas siguientes

en: The northernmost of the two small stars under these, in the bend
es: La más septentrional de las dos estrellas pequeñas bajo estas, en la curva‎

en: The most advanced of the three stars after the bend
es: La más avanzada de las tres estrellas después de la curva‎

en: The star on the knot joining the two fishing-lines
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el nudo uniéndose a las dos líneas de pesca‎

en: The first in the section beginning at the knot of the stars in the northern fishing-line
es: La primera en la sección que comienza en el nudo de las estrellas en el norte de la línea de pesca

en: The southernmost of the three stars following after that
es: ‎La más meridional de las tres estrellas siguientes después de esa

en: The northernmost of the three, which is also on the end of the tail
es: La más septentrional de las tres, que también está en el extremo de la cola‎

en: The northernmost of the two stars in the mouth of the rear fish
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas en la boca del pez trasero

en: The rearmost of the three small stars in the head
es: ‎La más trasera de las tres estrellas pequeñas en la cabeza‎

en: The most advanced of the three stars on the spine in the back, following [i.e. to the rear of] the star on the elbow of Andromeda
es: ‎La más avanzada de las tres estrellas en la columna vertebral en la espalda, siguiendo [es decir, a la parte trasera de] la ‎‎estrella‎‎ en el codo de Andrómeda‎

en: The northernmost of the two stars in the belly
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas en el vientre‎

en: The star in the rear spine, near the tail
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ detrás de la columna vertebral, cerca de la cola‎

en: The more advanced of the two northern stars of the quadrilateral under the advance fish
es: La más avanzada de las dos estrellas del norte del cuadrilátero bajo el pez avanzado

en: The more advanced star on the southern side
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ más avanzada en el lado sur‎

en: The rearmost one on the southern side
es: La estrella más trasera en el lado del sur

en: The rearmost, on the end of the jaw of the three stars in the snout
es: ‎La más trasera, en el extremo de la mandíbula de las tres estrellas en el hocico‎

en: The middle one, in the middle of the mouth
es: La del medio, en medio de la boca‎

en: The most advanced of the three, on the cheek
es: La más avanzada de las tres, en la mejilla

en: The star on the eyebrow and the eye
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la ceja y el ojo‎

en: The one to the north of this, about on the hair
es: La que está al norte de esta, sobre el pelo‎

en: The one in advance of these, about on the mane
es: La avanzada de estas, sobre la melena‎

en: The northernmost star on the advance side of the quadrilateral in the chest
es: ‎La ‎‎estrella‎ del norte en el lado avanzado del cuadrilátero en el pecho

en: The southernmost one on the advance side
es: La más meridional en el lado avanzado

en: The southernmost one on the rear side
es: La más meridional en la parte trasera‎

en: The midmost of the three stars in the body
es: ‎La que está en medio de las tres estrellas en el ‎‎cuerpo‎

en: The rearmost of the two stars by the section next to the tail
es: ‎La más trasera de las dos estrellas por la sección junto a la cola‎

en: The northernmost star on the rear side of the quadrilateral in the section next to the tail
es: ‎La estrella más ‎‎septentrional‎‎ en el lado trasero del cuadrilátero en la sección junto a la cola‎

en: The one on the northern tail-fin of the two stars at the ends of the tail-fins
es: La de la aleta trasera norte de las dos estrellas en los extremos de las aletas traseras‎

en: The one on the end of the southern tail-fin
es: La que está al final de la aleta trasera del sur‎

en: The second frog
es: La segunda rana

en: The nebulous star in the head of Orion, the three close stars
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ nebulosa en la cabeza de Orión, las tres estrellas cercanas‎

en: The bright, reddish star on the right shoulder
es: ‎La ‎‎estrella brillante‎‎ y rojiza en el hombro derecho ‎

en: The one under this to the rear
es: La que está debajo de esta en la de atrás

en: The rear, double star on the southern side of the quadrilateral in the right hand
es: ‎La estrella doble trasera en el lado sur del cuadrilátero en la mano derecha‎

en: The rear one on the northern side
es: La trasera en el lado del norte

en: The advance one on the northern side
es: La avanzada en el lado del norte

en: The more advanced of the two stars in the staff
es: La más avanzada de las dos estrellas en el personal

en: The rearmost of the four stars almost on a straight line just over the back
es: ‎La parte trasera de las cuatro estrellas casi en línea recta justo sobre la parte posterior‎

en: The one in advance again of this
es: La avanzada de nuevo de esta

en: The last and most advanced of the four
es: La última y más avanzada de las cuatro‎

en: The northernmost of the nine stars in the pelt on the left arm
es: ‎La más septentrional de las nueve estrellas en la piel en el brazo izquierdo‎

en: The second from the northernmost
es: La segunda del norte‎

en: The third from the northernmost
es: La tercera del norte‎

en: The fourth from the northernmost
es: La cuarta del norte‎

en: The fifth from the northernmost
es: La quinta del norte‎

en: The sixth from the northernmost
es: La sexta del norte‎

en: The seventh from the northernmost
es: La séptima del norte‎

en: The eighth from the northernmost
es: La octava del norte‎

en: The last and southernmost of those in the pelt
es: La última y más meridional de las que están en la piel‎

en: The most advanced of the three stars on the belt
es: La más avanzada de las tres estrellas en el cinturón

en: The star near the handle of the dagger
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ cerca del mango de la daga‎

en: The northernmost of the three stars joined together at the tip of the dagger
es: ‎La más septentrional de las tres estrellas unidas en la punta de la daga‎

en: The rearmost of the two stars under the tip of the dagger
es: ‎La más trasera de las dos estrellas bajo la punta de la daga‎

en: The bright star in the left foot, which is [applied in] common to the water [of Eridanus]
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ ‎‎brillante‎‎ en el pie izquierdo, que se [aplica en] común al agua [de Eridanus]‎

en: The star to the north of it in the lower leg, over the ankle-joint
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ al norte de ella en la parte inferior de la pierna, sobre la articulación del tobillo‎

en: The star under the left heel, outside
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ bajo el talón izquierdo, afuera‎

en: The star under the right, rear knee
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ debajo de la rodilla derecha trasera‎

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper Arabic name of Orion
en: Shoulder of Al-Jawza
es: Hombro de Al-Jawza

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper Arabic name of Orion
en: Hand of Al-Jawza
es: Mano de Al-Jawza

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper Arabic name of Orion
en: Shepherd of Al-Jawza
es: Pastor de Al-Jawza

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper Arabic name of Orion
en: Leg of Al-Jawza
es: Pierna de Al-Jawza

en: The star after the one in the foot of Orion, at the beginning of the river
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ después de la que está al pie de Orión, al principio del río‎

en: The one north of this, in the curve near the shin of Orion
es: La que está al norte de esta, en la curva cerca de la espinilla de Orión‎

en: The rearmost of the two stars next in order after this
es: ‎La más trasera de las dos estrellas a continuación en orden después de esta

en: The rearmost of the next two in order again
es: ‎La más trasera de las dos siguientes en orden de nuevo

en: The rearmost of the three stars after this
es: ‎La más trasera de las tres estrellas después de esta

en: The rearmost of the four stars in the next interval
es: ‎La más trasera de las cuatro estrellas en el siguiente intervalo‎

en: The most advanced of the four
es: La más avanzada de las cuatro

en: The rearmost of the four stars in the next likewise interval again
es: ‎La más trasera de las cuatro estrellas en el siguiente intervalo de la misma manera de nuevo‎

en: The first star in the bend of the river, which touches the chest of Cetus
es: ‎La primera ‎‎estrella‎‎ en la curva del río, que toca el pecho de Cetus‎

en: The most advanced of the next consecutive three
es: La más avanzada de las siguientes tres consecutivas

en: The northern one on the advance side of the next four stars, nearly forming a trapezium
es: La del norte en el lado avanzado de las próximas cuatro estrellas, casi formando un trapecio‎

en: The southernmost on the advance side
es: La más meridional en el lado avanzado

en: The more advanced one on the rear side
es: La más avanzada en el lado trasero

en: The last of the four, the rear one on that side
es: La última de las cuatro, la que está detrás de ese lado‎

en: The northernmost of the two stars close together at some distance to the east
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas cercanas entre sí a cierta ‎‎distancia‎‎ hacia el este‎

en: The rearmost of the next two stars after the bend
es: ‎La más trasera de las siguientes dos estrellas después de la curva‎

en: The rearmost of the three stars in the next interval
es: ‎La más trasera de las tres estrellas en el siguiente intervalo‎

en: The last star of the river, the bright one, called 'The male ostrich'
es: ‎La última ‎‎estrella‎‎ del río, la ‎‎brillante,‎‎ llamada 'El avestruz macho'‎

en: The northern star on the advance side of the quadrilateral just over the ears
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ del norte en el lado avanzado del cuadrilátero justo sobre las orejas‎

en: The northern star on the rear side
es: ‎La ‎‎estrella del norte del lado trasero‎

en: The southern star on the rear side
es: ‎La ‎‎estrella del sur‎‎ del lado trasero‎

en: The star in the chin
es: La estrella en el mentón

en: The star on the left front foot
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el pie delantero izquierdo‎

en: The star in the middle of the body
es: La estrella en el medio del cuerpo

en: The star under the belly
es: La estrella debajo del vientre

en: The northernmost of the two stars in the hind legs
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas en las patas traseras‎

note: TRANSLATORS: Shi'raa is the Arabic proper name of Sirius
en: The star in the mouth, with utmost brightness, which is called 'the Dog' and 'Southern or crossing Shi'raa'
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la boca, con el ‎‎brillo máximo, ‎‎que se llama 'el perro' y 'Shi'raa del sur'

en: The star on the ears
es: La estrella en las orejas

en: The star on the chest
es: La estrella en el pecho

en: The northernmost of the two stars on the right knee
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas en la rodilla derecha‎

note: TRANSLATORS: Al-Mirzam is a proper name meaning the star of sound of thunder
en: The star on the end of the front leg, called 'Al-Mirzam'
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el extremo de la pierna delantera, llamada 'Al-Mirzam'‎

en: The more advanced of the two stars in the left knee
es: La más avanzada de las dos estrellas en la rodilla izquierda

en: The rearmost of the two stars in the left shoulder
es: ‎La más trasera de las dos estrellas en el hombro izquierdo

en: The star in the place where the left thigh joins [the body]
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el lugar donde el muslo izquierdo se une [al ‎‎cuerpo‎]

en: The star below the belly, in the place between the thighs
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ debajo del vientre, en el lugar entre los muslos‎

en: The star on the joint of the right leg
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la articulación de la pierna derecha‎

en: The star on the end of the right leg
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el extremo de la pierna derecha‎

en: The star on the tail
es: La estrella en la cola

en: The star to the north of the top of the dog skull
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ al norte de la parte superior del cráneo del perro‎

en: The southernmost of the four stars almost on a straight line under the hind legs
es: ‎La más meridional de las cuatro estrellas casi en línea recta debajo de las patas traseras‎

en: The one north of this
es: La del norte de esta

en: The last and northernmost of the four
es: La última y más septentrional de las cuatro‎

en: The most advanced of the three stars almost on a straight line to the west of the [above] four
es: La más avanzada de las tres estrellas casi en línea recta al oeste [arriba]‎ de las cuatro

en: The rearmost of the two bright stars under these
es: ‎La más trasera de las dos estrellas ‎‎brillantes‎‎ bajo estas

en: The last star, to the south of the above
es: ‎La última ‎‎estrella,‎‎ al sur de la anterior‎

note: TRANSLATORS: Al-Mirzam is a proper name meaning the star of sound of thunder and Shi'raa is the Arabic proper name of Sirius
en: The Mirzam of the Shi'raa that crossed [the milky way]
es: ‎El Mirzam de Shi'raa que cruzó [la V‎ía Láctea‎]

note: TRANSLATORS: Al-Mirzam is a proper name meaning the star of sound of thunder and Shi'raa is the Arabic proper name of Sirius
en: The Mirzam of the Shi'raa
es: El Mirzam de Shi'raa

en: The dog
es: El perro

note: TRANSLATORS: Al-Mirzam is a proper name meaning the star of sound of thunder.
en: The star in the neck, called Al-Mirzam
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el cuello, llamada Al-Mirzam‎

note: TRANSLATORS: The northern Shi'raa or tearfull Shi'raa is a proper arabic name for Procyon.
en: The bright star just over the hindquarters, called 'The northern or tearfull Shi'raa'
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ ‎‎brillante‎‎ justo sobre los cuartos traseros, llamada 'El shi'raa del norte o lagrimal'‎

en: The more advanced of the two stars at the end of the ship
es: La más avanzada de las dos estrellas al final de la nave‎

en: The northernmost of the two stars close together over the little shield in the poop
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas cercanas entre sí sobre el escudo pequeño en la popa

en: The star in advance of these
es: La estrella delante de estas

en: The bright star in the middle of the little shield
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ ‎‎brillante‎‎ en el medio del escudo pequeño

en: The most advanced of the three stars under the little shield
es: La más avanzada de las tres estrellas bajo el escudo pequeño

en: The star on the stern neck
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el cuello de popa

en: The northernmost of the two stars in the sternpost on which are the two stern cabins
es: La más septentrional de las dos estrellas en el poste de popa en el que se encuentran las dos cabinas de popa

en: The northernmost of the stars in the poop-deck
es: La más septentrional de las estrellas en la cubierta de popa

en: The most advanced of the next three
es: La más avanzada de las siguientes tres

en: The bright star on the deck to the rear of these
es: La estrella brillante en la cubierta a la parte trasera de estas

en: The more advanced of the two faint stars under the bright one
es: La más avanzada de las dos estrellas débiles debajo de la brillante

en: The more advanced of the two stars over the above-mentioned bright one
es: La más avanzada de las dos estrellas sobre la brillante antes mencionada

en: The northernmost of the three stars on the little shields, about on the mast-holder
es: La más septentrional de las tres estrellas en los escudos pequeños, sobre el soporte del mástil

en: The northernmost of the two stars close together under these
es: La más septentrional de las dos estrellas cercanas entre sí bajo estas

en: The southernmost of the two stars in the middle of the mast
es: La más meridional de las dos estrellas en medio del mástil

en: The more advanced of the two stars by the tip of the mast
es: La más avanzada de las dos estrellas por la punta del mástil

en: The star below the three rear little shield
es: La estrella debajo de los tres escudos pequeños traseros

en: The star on the cut-off of the deck
es: La estrella en el corte de la cubierta

en: The star between the steering-oars in the keel
es: La estrella entre los remos de la quilla

en: The faint star to the rear of this
es: ‎La ‎‎‎‎estrella‎‎ débil‎‎ en la parte trasera de esta

en: The bright star to the rear of this, under the deck
es: La estrella brillante detrás de esta, debajo de la cubierta

en: The bright star to the south of this, on the sternpost
es: La estrella brillante al sur de esta, en el poste de popa

en: The most advanced of the three stars to the rear of this
es: La más avanzada de las tres estrellas detrás de esta

en: The more advanced of the two stars to the rear of these, near the cut-off of the deck
es: La más avanzada de las dos estrellas en la parte trasera de estas, cerca del límite de la cubierta

en: The more advanced of the two stars in the northern, advance steering-oar
es: La más avanzada de las dos estrellas en el norte, el timón avanzado

note: TRANSLATORS: Suhayl is the Arabic proper name of Canopus
en: The more advanced of the two stars in the other steering-oar, called Canopus, and it is Suhayl
es: La más avanzada de las dos estrellas en el otro remo, llamado Canopus, y es Suhayl

en: The other, rearmost star
es: La otra estrella más retrasada

en: The southernmost of the two advance ones, which is on the nostrils of the five stars in the head
es: La más meridional de las dos avanzadas, que está en las fosas nasales de las cinco estrellas en la cabeza‎

en: The northernmost of these two, which is above the eye
es: La más septentrional de estas dos, que está por encima del ojo

en: The northernmost of the two to the rear of these, which is about on the skull
es: La más septentrional de las dos en la parte posterior de estos, que se encuentra aproximadamente en el cráneo

en: The southernmost of them, on the gaping jaws
es: La más meridional de ellas, en las mandíbulas abiertas‎

en: The rearmost of all, about on the chin
es: La más retrasada de todas, sobre el mentón

en: The more advanced of the two stars in the place where the neck joins [the head]
es: La más avanzada de las dos estrellas en el lugar donde el cuello se une [a la cabeza]

en: The middle star of the following three in the bend of the neck
es: La estrella del medio de las siguientes tres en la curva del cuello

en: The faint, northernmost star of the two close together to the south
es: La estrella débil más al norte de las dos cercanas al sur

note: TRANSLATORS: Al-Fard is a proper name meaning the lone star
en: The bright one of these two close stars, called Al-Fard
es: La brillante de estas dos estrellas cercanas, llamada Al-Fard

en: The most advanced of the three stars to the rear, after the bend [in the neck]
es: La más avanzada de las tres estrellas en la parte trasera, después de la curva [en el cuello]

en: The most advanced of the next three stars almost on a straight line
es: La más avanzada de las siguientes tres estrellas casi en línea recta

en: The northernmost of the two stars after [i.e. to the rear of] the base of Crater
es: La más septentrional de las dos estrellas después de [p. Ej. a la parte trasera de] la base del cráter

en: The most advanced of the three stars after these, as it were in a triangle
es: La más avanzada de las tres estrellas después de estas, por así decirlo en un triángulo

en: The middle and southernmost one
es: La del medio y más meridional

en: The star after Corvus, in the section by the tail
es: La estrella después de Corvus, en la sección de la cola

en: The star to the south of the head
es: La estrella al sur de la cabeza

en: The star some distance to the rear of those in the neck
es: La estrella a cierta distancia de la parte trasera de las que están en el cuello

en: The star in the base of bowl, which is [applied in] common to Hydra
es: La estrella en la base del cuenco, que se [aplica en] común a Hydra

en: The southernmost of the two stars in the middle of the bowl
es: La más meridional de las dos estrellas en el medio del cuenco

en: The star on the southern rim of the mouth
es: La estrella en el borde sur de la boca

en: The star on the northern rim
es: La estrella en el borde norte

en: The star on the southern handle
es: La estrella en el mango sur

en: The star on the northern handle
es: La estrella en el mango norte

en: The star in the beak, which is [applied in] common to Hydra
es: La estrella en el pico, que se [aplica en] común a Hydra

en: The star in the neck, by the head
es: La estrella en el cuello, por la cabeza

en: The star in the advance, right wing
es: La estrella en la avanzada ala derecha

en: The more advanced of the two stars in the rear wing
es: La más avanzada de las dos estrellas en el alerón trasero

en: The star on the end of the leg, which is [applied in] common to Hydra
es: La estrella en el extremo de la pierna, que se [aplica en] común a Hydra

en: The southernmost of the four stars in the head
es: La más meridional de las cuatro estrellas en la cabeza

en: The more advanced of the other, middle two
es: La más avanzada de las otras dos en medio

en: The rearmost of these, the last of the four
es: La último de estas, la última de las cuatro

en: The star on the left, advance shoulder
es: La estrella en el hombro izquierdo avanzado

en: The star on the left shoulder-blade
es: La estrella en el omóplato izquierdo

en: The northernmost of the advance two of the four stars in the thyrsus
es: La más septentrional de las dos avanzadas de las cuatro estrellas del tirso

en: That one of the other two which is at the tip of the thyrsus
es: Esa de las otras dos que está en la punta del tirso

en: The last one, south of the latter
es: La última al sur de esta última

en: The most advanced of the three stars in the right side
es: La más avanzada de las tres estrellas del lado derecho

en: The star in the right hand
es: La estrella en la mano derecha

en: The bright star in the place where the human body joins [the horse's]
es: La estrella brillante en el lugar donde el cuerpo humano se une [al del caballo]

en: The rearmost of the two faint stars to the north of this
es: La última de las dos estrellas débiles al norte de esta

en: The star in advance of this, on the horse's back
es: La estrella antes de esta, en el lomo del caballo

en: The rearmost of the stars on the rump
es: La más trasera de las estrellas en la grupa

en: The more advanced of the two stars close together on the right thigh
es: La más avanzada de las dos estrellas cercanas entre sí en el muslo derecho

en: The star in the chest, under the horse's armpit
es: La estrella en el pecho, debajo de la axila del caballo

en: The more advanced of the two stars under the belly
es: La más avanzada de las dos estrellas bajo el vientre

en: The star on the knee-bend of the right [hind] leg
es: La estrella en la flexión de la rodilla de la pierna derecha [trasera]

en: The star in the hock of the same leg
es: La estrella en el casco de la misma pierna

en: The star under the knee-bend of the left [hind] leg
es: La estrella debajo de la flexión de la rodilla de la pierna izquierda [trasera]

en: The star on the frog of the hoof on the same leg
es: La estrella en la rana de la pezuña en la misma pierna

en: The star on the end of the right front leg
es: La estrella al final de la pata delantera derecha

en: The star on the knee of the left [front] leg
es: La estrella en la rodilla de la pierna izquierda [delantera]

en: The star outside, under the right hind leg
es: La estrella afuera, debajo de la pata trasera derecha

en: The star at the end of the hind leg, by the [right] hand of Centaurus
es: La estrella al final de la pata trasera, por la mano [derecha] de Centaurus

en: The star on the bend in the same leg
es: La estrella en la curva en la misma pierna

en: The more advanced of the two stars just over the shoulder-blade
es: La más avanzada de las dos estrellas justo por encima del omóplato

en: The star in the middle of the body of Lupus
es: La estrella en medio del cuerpo de Lupus

en: The star in the belly, under the flank
es: La estrella en el vientre, debajo del costado

en: The star on the thigh
es: La estrella en el muslo

en: The northernmost of the two stars near the place where the thigh joins [the body]
es: La más septentrional de las dos estrellas cerca del lugar donde el muslo se une [al cuerpo]

en: The star on the end of the rump
es: La estrella al final de la grupa

en: The southernmost of the 3 stars in the end of the tail
es: La más al sur de las tres estrellas al final de la cola

en: The southernmost of the two stars in the neck
es: La más meridional de las dos estrellas en el cuello

en: The more advanced of the two stars in the snout
es: La más avanzada de las dos estrellas en el hocico

en: The southernmost of the two stars in the front leg, on the hand
es: La más al meridional de las dos estrellas en la pierna delantera, en la mano

en: The northernmost of the two stars in the base
es: La más septentrional de las dos estrellas en la base

en: The star in the middle of the little altar
es: La estrella en medio del altar pequeño

en: The northernmost of the three stars in the brazier
es: La más septentrional de las tres estrellas en el brasero

en: The southernmost of the other two which are close together
es: La más meridional de las otros dos que están cercanas entre sí

en: The northernmost of these two
es: La más septentrional de estas dos

en: The star on the end of the burning-apparatus
es: La estrella al final del aparato ardiente

en: The most advanced of the stars on the southern rim, outside [the crown]
es: La más avanzada de las estrellas en el borde sur, fuera de [la corona]

en: The star to the rear of this on the crown
es: La estrella detrás de esta en la corona

en: The one after this, before the knee of Sagittarius
es: La siguiente, antes de la rodilla de Sagitario

en: The one after this, which is north of the bright star in the knee [of Sagittarius]
es: La siguiente, que está al norte de la estrella brillante en la rodilla [de Sagitario]

en: The star to the north of this
es: La estrella al norte de esta

en: The one to the north again of this
es: La que está al norte de nuevo de esta

en: The rearmost of the two stars after this, in advance, in the northern rim
es: La última de las dos estrellas después de esta, avanzada, en el borde norte

en: The more advanced of these two faint stars
es: La más avanzada de estas dos estrellas débiles

en: The star quite some distance in advance of this
es: La estrella bastante distante en avanzada de esta

en: The last one, which is south of the aforementioned star
es: La última, que está al sur de la estrella antes mencionada

en: The most advanced of the three stars on the southern rim of the head
es: La más avanzada de las tres estrellas en el borde sur de la cabeza

en: The star by the gills
es: La estrella por las branquias

en: The star on the southernmost spine on the back
es: La estrella en la columna más al sur de la espalda

en: The rearmost of the two stars in the belly
es: La última de las dos estrellas en el vientre

en: The rearmost of the three stars on the northern spine
es: La última de las tres estrellas en la columna norte

en: Tassel of the lion
es: Borla del león

en: The nebulous mass on the right hand
es: La masa nebulosa en la mano derecha

en: wrist of Al-Thurayya
es: muñeca de Al-Thurayya

en: The star on the place where the back joins [the horse's body]
es: La estrella en el lugar donde la espalda se une [al cuerpo del caballo]

en: The middle of the nebulous mass in the chest, called Praesepe
es: La mitad de la masa nebulosa en el pecho, llamada Praesepe

en: Nose tip of the lion
es: Punta de la nariz del león

note: TRANSLATORS: Aba Bzay is a proper name
en: The Two Guards - The Two Refugees - The Family Of Aba Bzay
es: Los Dos Guardias - Los Dos Refugiados - La familia de Aba Bzay

en: Al-Naayem - The Seven - Daughters Of Na'sh
es: Al-Naayem - Las Siete - Hijas de Na'sh

en: The Saddle Of The Camel
es: La Silla del Camello

en: The Wool Spindle
es: El Huso de Lana

en: The Front
es: La Frente

en: The Rear
es: La Trasera

en: The Bucket Cord
es: La Cuerda del Balde

en: The Two Marks
es: Las Dos Marcas

en: The Little Abdomen
es: El Abdomen Pequeño

en: The Arm
es: El Brazo

en: The Two Little Dogs
es: Los Dos Perros Pequeños

en: The Nostrils
es: Las Fosas Nasales

en: The Forehead
es: La Frente

en: The Mane
es: La Melena

en: The Bend
es: ‎La curva‎

en: The Cover
es: La cubierta

en: Claws Of The Scorpion
es: Garras del escorpión

en: The Diadem
es: La diadema

en: Raised Tail Of The Scorpion
es: La cola levantada del Escorpión

en: The Scorpion
es: El escorpión

en: The Empty Place
es: El lugar vacío

en: The Ostriches
es: Los avestruces

en: The Lucky Star Of The Slaughterer
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ de la suerte del matadero‎

en: The Lucky Star Of The Swallower
es: La estrella de la suerte del tragador

en: The Luckiest Of The Lucky Stars
es: ‎La más afortunada de las estrellas de la suerte

en: The Lucky Star Of The Tents
es: La estrella de la suerte de las tiendas

en: The Circular Mark
es: La marca circular

en: The Downward Bend
es: La curva hacia abajo

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Back Of Al-Jawza
es: Espalda de Al-Jawza

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Claws Of Al-Jawza
es: Garras de Al-Jawza

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: Mosque Of Al-Thurayya
es: Mezquita de Al-Thurayya

note: TRANSLATORS: Al-Hawdan is a proper name
en: Morning Star - Evening Star - The Sip - The Star Of Al-Hawdan
es: Estrella de la mañana - Estrella de la tarde - El sorbo - La estrella de Al-Hawdan

en: The Kid
es: El niño

en: The Two Guards 1
es: Los Dos Guardias 1

en: The Two Guards 2
es: Los Dos Guardias 2

en: The Two Refugees 1
es: Los Dos Refugiados 1

en: The Two Refugees 2
es: Los Dos Refugiados 2

note: TRANSLATORS: Khilj is a proper name
en: The first Khilj 1
es: El primer Khilj 1

note: TRANSLATORS: Al-Khilj is a proper name
en: The first Khilj 2
es: El primer Khilj 2

en: The first two 1
es: Las primeras dos 1

en: The first two 2
es: Las primeras dos 2

note: TRANSLATORS: Al-Khilj is a proper name
en: The Latter Khilj 1
es: El último Khilj 1

note: TRANSLATORS: Al-Khilj is a proper name
en: The Latter Khilj 2
es: El último Khilj 2

en: The fourth ones 1
es: Los cuartos 1

en: The fourth ones 2
es: Los cuartos 2

en: The Fifth
es: El quinto

en: The Sixth
es: El sexto

en: The Seventh
es: El séptimo

en: The Watcher
es: El observador

en: The Reddish One
es: El rojizo

en: The Closed Wings Eagle
es: El águila de alas cerradas

en: The Parallel One
es: El paralelo

en: The Sided One
es: El del lado

en: The Spread Wings Eagle
es: El águila de alas extendidas

en: The Rear 2
es: La Trasera 2

en: The Rear 1
es: La Trasera 1

en: The Front 2
es: La Delantera 2

en: The Front 1
es: La Delantera 1

en: The Little Follower
es: La Seguidora Pequeña

en: The Latter
es: El último

en: The Claws 1
es: Las garras 1

en: The Claws 2
es: Las garras 2

en: The Claws 3
es: Las garras 3

en: The Claws 4
es: Las garras 4

en: The Claws 5
es: Las garras 5

en: The Claws 6
es: Las garras 6

en: Star Of Weather Change
es: Estrella de cambio del tiempo

en: The High Unarmed One
es: El alto desarmado

en: The Heart
es: El corazón

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Northern Horn Of Al-Jawza
es: Cuerno del norte de Al-Jawza

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Northern Claw Of Al-Jawza
es: Garra del norte de Al-Jawza

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper Arabic name of orion TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Leg Of Al-Jawza
es: Pierna de Al-Jawza

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Southern Horn Of Al-Jawza
es: Cuerno del sur de Al-Jawza

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Southern Claw Of Al-Jawza
es: Garra del sur de Al-Jawza

en: The Oath Star
es: La estrella del juramento

en: The Two Oryx Calves
es: ‎Los dos terneros oryx‎

en: The Axe Of The Grindstone
es: ‎El hacha de la piedra molera‎

note: TRANSLATORS: Na'sh is a proper name meaning bier TRANSLATORS: Na'sh is a proper name
en: Daughters Of Na'sh
es: Hijas de Na'sh

en: The Gazelles And Their Youngsters
es: Las gacelas y sus crías

en: The First Leap
es: ‎El primer salto‎

en: The Second Leap
es: ‎El segundo salto‎

en: The Third Leap
es: El tercer salto

en: The Two Preceding To The Water
es: Las dos precedentes al agua

en: The Pool
es: La piscina

en: The Two Wolves
es: Los dos lobos

en: The Wolf Claws
es: Las garras del lobo

en: The Mother Camels
es: Las madres camellos

en: The Three Stone Support
es: El soporte de las tres piedras

en: The Pot
es: ‎La olla‎

en: The Shepherd And The Sheep
es: El pastor y la oveja

en: The Two Separated Stars
es: Las dos estrellas separadas

en: The Armed One
es: La armada

en: The Spear
es: La Lanza

en: The Unarmed One
es: La desarmada

en: The Hyenas And Their Youngsters
es: ‎Las hienas y sus crías

en: The Bowl Of The Poor
es: El tazón del pobre

en: The Desert Garden And The Goats
es: El jardín del desierto y las cabras

en: The Northern Line
es: La línea del norte

en: The Southern Line
es: La línea del sur

en: The Landing Eagle
es: El águila que aterriza

en: The Flying Eagle
es: El águila que vuela

en: The Knights
es: Los caballeros

en: The She-Camel
es: El camello

en: Head Of The She-Camel
es: Cabeza del camello

en: Neck Of The She-Camel
es: Cuello del camello

en: Legs Of The She-Camel
es: Piernas del camello

en: The She-Camel's Hump - The Henna Tinted Hand
es: La joroba de la camello - La mano teñida de henna

en: The Shoulder Blade
es: El omóplato

en: The Shoulder
es: El hombro

en: The Elbow
es: El Codo

en: The Forearm
es: El antebrazo

en: The Wrist
es: La muñeca

en: The Leprous Hand
es: La mano leprosa

note: TRANSLATORS: Al-Ayyuq is a proper name meaning the obstructor
en: Al-Ayyuq And The Posts
es: Al-Ayyuq y los mensajes

en: The Northern Tent
es: La tienda del norte

en: The Young Camel
es: El camello joven

en: The Caracal
es: El Caracal

en: The Well Bucket
es: ‎El cubo del pozo‎

en: The Bucket Rope Knot
es: El nudo de la cuerda del cubo

en: The Front Bucket Mouth
es: ‎La boca delantera del cubo‎

en: The Rear Bucket Mouth
es: ‎La boca trasera del cubo‎

en: The Bucket Rope
es: La Cuerda del Cubo

en: The Fish
es: El Pez

en: The Empty Place Of The Fox
es: El lugar vacío del zorro

en: The Lamb
es: El cordero

en: The Two Forelegs Of The Lamb
es: ‎Las dos patas delanteras del cordero‎

en: The Two Signs
es: Los Dos Signos

note: TRANSLATORS: Al-Dabaran is a proper name meaning the follower
en: The Two Dogs Of Al-Dabaran
es: Los dos perros de Al-Dabaran

en: The Young She-Camels
es: ‎Los camellos‎ jóvenes

en: The Lion
es: El león

en: The Retracted Arm
es: El brazo retraído

en: The Extended Arm
es: El brazo extendido

en: The Tassel
es: La borla

en: The Scorpion's Sting
es: El aguijón del Escorpión

en: The Ostriches Drinking At The River
es: ‎Los avestruces bebiendo en el río‎

en: The Ostriches Leaving The River
es: ‎Los avestruces dejando el río‎

en: The Ostrich Nest - The Necklace
es: ‎El nido de Avestruz - El collar‎

en: The Dome-Like Tent
es: La carpa con forma de cúpula

note: TRANSLATORS: Nashira is a proper name
en: The Lucky Star Of Nashira
es: ‎La estrella de la suerte‎‎ de Nashira‎

en: The Lucky Star Of The King
es: ‎La estrella de la suerte‎‎ del rey

en: The Lucky Star Of The Young Sheep
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ de la suerte de la oveja joven

en: The Lucky Star Of The One With Great Endeavour
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ de la suerte de la que tiene un gran esfuerzo‎

en: The Lucky Star Of The Excellent One
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ de la suerte del excelente‎

note: TRANSLATORS: Matar is a proper name meaning rain TRANSLATORS: Matar is a proper name meaning rain.
en: The Lucky Star Of Matar
es: La estrella de la suerte de Matar

en: The Ringed Rope
es: ‎La cuerda anillada‎

en: The Circular Mark‎
es: La marca circular

en: The String
es: La cuerda

en: The Young Maids
es: Las doncellas jóvenes

en: Hair Braids Of Al-Jawza
es: Trenzas de pelo de Al-Jawza

en: Bow Of Al-Jawza
es: ‎Arco de Al-Jawza‎

en: Stars Of Abundant Rain
es: Estrellas de la lluvia abundante

en: The Front Footstool Of Al-Jawza
es: ‎El taburete delantero de Al-Jawza‎

en: The Rear Footstool Of Al-Jawza
es: ‎El taburete trasero de Al-Jawza‎

en: The Virgins
es: Las vírgenes

en: The Ravens
es: Los cuervos

en: The Ostriches Nest, The Eggs And Egg Shells
es: El nido de avestruces, los huevos y las cáscaras de huevo

en: The Oryxes
es: Los orixes

en: The Tied Camels
es: ‎Los camellos atados‎

en: The Trough
es: ‎La vaguada‎

en: The Southern Tent
es: La tienda del sur

en: The Date Clusters
es: Los grupos de fechas

en: The Horses And The Foals
es: ‎Los caballos y los potros‎

en: The Two Shrikes
es: Los dos alcaudones

en: The Two Doves
es: Las dos palomas

en: The Two Male Ostriches
es: Los dos avestruces machos

en: The Young Ostriches
es: Los avestruces jóvenes

en: The Larks
es: Las alondras

en: The Sandgrouses
es: Los urogallos

en: The Wild Asses
es: Los asnos salvajes

en: The Ladder
es: La escalera

en: The Wrist 1
es: La muñeca 1

en: The Wrist 2
es: La muñeca 2

en: The She-Camel's Brand 1
es: La marca del camello 1

en: The She-Camel's Brand 2
es: La marca del camello 2

en: The Lion's Nostrils
es: Las fosas nasales del león

note: TRANSLATORS: Al-Mushtari is the native proper name for Jupiter, derived from shining like lightning. See Ref. # 2. from shining like light shining. See Ref. # 2.
en: The Shining One
es: La brillante

note: TRANSLATORS: Az- Zuharah is the native proper name for Venus, derived from brightness and beauty. See Ref. # 2.
en: The Beautiful Bright One
es: La hermosa brillante

note: TRANSLATORS: Al-Merrikh is the native proper name for Mars, derived from Marakh (ARABIC: مرخ), a plant which is used to start fire. See Ref. # 2.
en: The Fire Starter
es: El iniciador de fuego

note: TRANSLATORS: Zuhal is the native proper name for Saturn, derived from remoteness.  See Ref. # 2.
en: The Remote one
es: El remoto

note: TRANSLATORS: Utarid is the native proper name for Mercury, derived from unstableness (mercurial).  See Ref. # 2.
en: The Unstable
es: El inestable

note: TRANSLATORS: Al-Qamar is the native proper name for the Moon, derived from strong whiteness.  See Ref. # 2. and Taj al-Arous lexicon.
en: The Strongly White
es: La fuertemente blanca

en: The Two Calves 1
es: Los dos terneros 1

en: The Two Calves 2
es: Los dos terneros 2

en: The Two Front Ones 1
es: Los dos frontales 1

en: The Two Front Ones 2
es: Los dos frontales 2

en: The Two Lame Ones 1
es: Los dos cojos 1

en: The Two Lame Ones 2
es: Los dos cojos 2

en: The Dark Camel
es: El camello oscuro

en: The Little Goat
es: La cabra pequeña

en: The Leader
es: El Líder

en: The Two Preceding To The Water 1
es: Las dos precedentes al agua 1

en: The Two Preceding To The Water 2
es: Las dos precedentes al agua 2

en: Liver Of The Lion
es: Hígado del león

en: The She-Camel's Hump
es: La joroba del camello

en: The Trotting Camel
es: El Camello Trotando

en: The Baby Camel
es: El camello bebé

en: The Three Stone Support 1
es: El soporte de las tres piedras 1

en: The Three Stone Support 2
es: El soporte de las tres piedras 2

en: The Three Stone Support 3
es: El soporte de las tres piedras 3

en: The Two Wolves 1
es: Los dos lobos 1

en: The Two Wolves 2
es: Los dos lobos 2

en: The Two Black Birds 1
es: Las dos aves negras 1

en: The Two Black Birds 2
es: Las dos aves negras 2

en: The Two Falcons 1
es: Los dos halcones 1

en: The Two Falcons 2
es: Los dos halcones 2

en: The Male Hyena
es: El Hombre Hiena

en: The [Northern] Shepherd
es: ‎El pastor [del norte]‎

en: The [Northern] Shepherd Dog
es: ‎El perro pastor [del norte]‎

en: The Two Stars Of Separation 1
es: ‎Las dos estrellas de ‎‎la separación‎ 1

en: The White One
es: La blanca

en: The Two Stars Of Separation 2
es: ‎Las dos estrellas de ‎‎la separación‎ 2

en: The Horse Forehead Star
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ de la frente del caballo‎

en: The High One With The Spear
es: La alta con la lanza

en: The Spear 1
es: La lanza 1

en: The Spear 2
es: La lanza 2

en: The Front Spear Tassel
es: ‎La borla de lanza delantera

en: The Rear Spear Tassel
es: ‎La borla de lanza trasera‎

en: Flag Of The High One
es: Bnadera de la alta

note: TRANSLATORS: Al-Fakkah is an incomlete circle
en: The Bright Star Of Al-Fakkah
es: La estrella brillante de Al-Fakkah

en: The Landing Eagle Claws 1
es: Las garras del águila que aterriza 1

en: The Landing Eagle Claws 2
es: Las garras del águila que aterriza 2

en: The Rear Knight
es: El caballero trasero

en: The Knights 1
es: Los Caballeros 1

en: The Knights 2
es: Los Caballeros 2

en: The Knights 3
es: Los Caballeros 3

en: The Knights 4
es: Los Caballeros 4

en: The Knights 5
es: Los Caballeros 5

en: Bend Of The Hand
es: Doblez de la mano

en: Tip Of The Elbow
es: Punta del codo

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name
en: Al-Thurayya watcher
es: ‎Observador de Al-Thurayya‎

note: TRANSLATORS: Al-Ayyuq is a proper name meaning the obstructor TRANSLATORS: Al-Ayyuq is a proper name
en: Foot Of Al-Ayyuq
es: Pie de Al-Ayyuq

en: The Posts 1
es: Los puestos 1

en: The Posts 2
es: Los puestos 2

en: The Posts 3
es: Los puestos 3

en: The Associates Of Al-Ayyuq 1
es: Los asociados de Al-Ayyuq 1

en: The Associates Of Al-Ayyuq 2
es: Los asociados de Al-Ayyuq 2

en: The Associates Of Al-Ayyuq 3
es: Los asociados de Al-Ayyuq 3

en: The [Southern] Shepherd
es: ‎El pastor [del sur]‎

en: First Dog Of The [Southern] Shepherd
es: Primer perro del pastor [del sur]

en: Second Dog Of The [Southern] Shepherd
es: Segundo perro del pastor [del sur]

en: The Post Of The Cross
es: El poste de la cruz

en: The Rear Bucket Mouth 2
es: ‎La boca trasera del cubo‎ 2

en: The Rear Bucket Mouth 1
es: ‎La boca trasera del cubo‎ 1

en: The Front Bucket Mouth 2
es: ‎La boca delantera del cubo‎ 2

en: The Front Bucket Mouth 1
es: ‎La boca delantera del cubo‎ 1

en: The Lower Cross Beam 2
es: La viga transversal inferior 2

en: The Lower Cross Beam 1
es: La viga transversal inferior 1

en: The Upper Cross Beam 2
es: La viga transversal superior 2

en: The Upper Cross Beam 1
es: La viga transversal superior 1

en: Abdomen Of The Fish
es: Abdomen del pez

en: Abdomen Of The Whale
es: Abdomen de la ballena

en: The Two Forelegs 1
es: Las dos patas delanteras 1

en: The Two Forelegs 2
es: Las dos patas delanteras 2

en: The Male Camel
es: El camello macho

en: The Wood Stirring Rod
es: La varilla agitadora de madera

en: The Camel Herder
es: El pastor de camellos

en: Stars Of Abundant Rain 1
es: Estrellas de la lluvia abundante 1

en: Stars Of Abundant Rain 2
es: Estrellas de la lluvia abundante 2

en: Stars Of Abundant Rain 3
es: Estrellas de la lluvia abundante 3

en: The Eyelashes 1
es: Las pestañas 1

en: The Eyelashes 2
es: Las pestañas 2

en: The Eyelashes 3
es: Las pestañas 3

en: The Eyelashes 4
es: Las pestañas 4

en: The Unarmed High One
es: El Alto Desarmado

en: Veins Of The Heart 1
es: Venas del corazón 1

en: Veins Of The Heart 2
es: Venas del corazón 2

en: Tail Segments Of The Scorpion 1
es: ‎Segmentos de cola del escorpión‎ 1

en: Tail Segments Of The Scorpion 2
es: ‎Segmentos de cola del escorpión‎ 2

en: Tail Segments Of The Scorpion 3
es: ‎Segmentos de cola del escorpión‎ 3

en: Tail Segments Of The Scorpion 4
es: ‎Segmentos de cola del escorpión‎ 4

en: Tail Segments Of The Scorpion 5
es: ‎Segmentos de cola del escorpión‎ 5

en: Tail Segments Of The Scorpion 6
es: ‎Segmentos de cola del escorpión‎ 6

en: Tail Segments Of The Scorpion 7
es: ‎Segmentos de cola del escorpión‎ 7

en: The Follower
es: El seguidor

en: The Two Shrikes 1
es: Los dos alcaudones 1

en: The Two Shrikes 2
es: Los dos alcaudones 2

en: The Two Doves 1
es: Las dos palomas 1

en: The Two Doves 2
es: Las dos palomas 2

en: The Sheep
es: La oveja

en: The Two Male Ostriches 1
es: Los dos avestruces machos 1

en: The Two Male Ostriches 2
es: Los dos avestruces machos 2

note: TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper Arabic name of orion TRANSLATORS: Al-Jawza is a proper name
en: Shoulder Of Al-Jawza
es: Hombro de Al-Jawza

note: TRANSLATORS: The southern Shi'ra is a proper Arabic name of Sirius TRANSLATORS: Al-Shi'ra is a proper name of Sirius
en: The Southern Shi'ra
es: El Shi'ra del Sur

note: TRANSLATORS: The crossing Shi'ra is a proper Arabic name of Sirius
en: The Crossing Shi'ra
es: El cruce de Shi'ra

note: TRANSLATORS: Mirzam is an associate star of the crossing Shi'ra which is a proper Arabic name of Sirius
en: Mirzam Of The Crossing Shi'ra
es: Mirzam del cruce de Shi'ra

note: TRANSLATORS: Mirzam is an associate star of Al-Shi'ra which is a proper Arabic name of Sirius
en: Mirzam Of Al-Shi'ra
es: Mirzam de Shi'ra

note: TRANSLATORS: The northern Shi'ra is a proper Arabic name of Procyon TRANSLATORS: Al-Shi'ra is a proper name
en: The Northern Shi'ra
es: El Shi'ra del Norte

note: TRANSLATORS: The tearful Shi'ra is a proper Arabic name of Procyon
en: The Tearful Shi'ra
es: La Shi'ra llorosa

note: TRANSLATORS: Mirzam is an associate star of the tearful Shi'ra, which is a proper Arabic name of Procyon. The two stars together are called the Arm.
en: Mirzam of The Arm
es: Mirzam del brazo

en: The Sole One
es: El único

en: Oath Star
es: Estrella del juramento

en: The Camel Head
es: La cabeza del camello

en: The Camel Neck
es: El cuello del camello

en: The Camel Front Legs
es: Las patas delanteras del camello

en: The Bucket Rope Knot - The Well Poles
es: El nudo de la cuerda del cubo - los postes de pozo

note: TRANSLATORS: Zuhal is the native proper name for Saturn, derived from remoteness.  See Ref. # 2.
en: The Remote One
es: El remoto

en: The Camel Hump
es: La joroba del camello

en: The sole one
es: El único

en: Big Bison
es: Gran Bisonte

en: The Lions
es: Los Leones

en: Second Ibex
es: Segunda Cabra Montés

en: Horse Head
es: Cabeza de Caballo

en: Second Horse
es: Segundo Caballo

en: Double Horse
es: Doble Caballo

en: Third Ibex
es: Tercera Cabra Montés

en: The River
es: El Rio

en: Dead Horse
es: Caballo Muerto

en: Little Bison
es: Pequeño Bisonte

en: Wounded Ibex
es: Cabra Montés Herida

en: Mamalhuaztli (The New fire)
es: Mamalhuaztli (El Fuego Nuevo)

en: Tianquiztli  (The Market)
es: Tianquiztli  (El Mercado)

en: Citlaltlachtli (The ball game of the stars)
es: Citlaltlachtli (El juego de pelota de las estrellas)

en: Xonecuilli (Twisted foot)
es: Xonecuilli (Pie retorcido)

en: Colotl Ixayac (Scorpion face)
es: Colotl Ixayac (Cara de Escorpio)

en: Plough
es: Arado

en: Old Man
es: Anciano

en: Great Twins
es: Grandes Gemelos

en: Little Twins
es: Pequeños Gemelos

en: Crab
es: Cangrejo

en: Urgulu-demon
es: Demonio-urgulu

en: Spadix of Erua's date palm
es: Spadix de la palmera datilera de Erua

en: Abundant One
es: La Abundante

en: Asterism of Dignity
es: Asterismo de Dignidad

en: Wagon
es: Vagón

en: The Fox
es: El Zorro

en: The Ewe
es: La Oveja

en: Hitched Yoke
es: Yugo Enganchado

en: Wagon of Heaven
es: Vagón del Cielo

en: The Heir of the Sublime Temple, the first-ranking son of Anu
es: El heredero del templo sublime, el primer hijo de Anu

en: She-Goat
es: Ella-Cabra

en: Dog
es: Perro

en: UKADUA demon
es: Demonio UKADUA

en: Pig
es: Cerdo

en: Horse
es: Caballo

en: Stag
es: Ciervo

en: Field (a measure)
es: Campo (una medida)

en: Great Swallow
es: Gran Golondrina

en: Anunitu (goddess)
es: Anunitu (diosa)

en: Hired Man
es: Hombre Contratado

en: The Star Cluster, The Seven Gods
es: El Cúmulo de Estrellas, los Siete Dioses

en: Bull of Heaven
es: Toro del Cielo

en: Jaw of the Bull
es: Mandíbula del Toro

en: True Shepherd of Anu
es: Pastor verdadero de Anu

en: Lulal and Latarak (gods)
es: Lulal y Latarak (dioses)

en: Rooster
es: Gallo

en: Arrow
es: Flecha

en: Bow
es: Arco

en: MUSH-Snake (god)
es: Serpiente-MUSH (dios)

en: Raven
es: Cuervo

en: Furrow
es: Surco

en: Scales
es: Escalas

en: God Zababa
es: Dios Zababa

en: Eagle
es: Águila

en: Dead Man
es: Hombre Muerto

en: Fish
es: Pez

en: The Great One (God Ea)
es: El Mejor (Dios Ea)

en: Asterism of Eridu
es: Asterismo de Eridu

en: Goddess Ninmakh
es: Diosa Ninmakh

en: Habasiranu Demon
es: Demonio Habasiranu

en: Harrow
es: Grada

en: Shullat and Khanish
es: Shullat y Khanish

en: God Numushda
es: Dios Numushda

en: Mad Dog
es: Perro Rabioso

en: Scorpion
es: Escorpio

en: Sharur and Shargaz
es: Sharur y Shargaz

en: God Pabilsang
es: Dios Pabilsang

en: The Goat-Fish (demon)
es: La Cabra-Pez (demonio)

en: Barbaru (Wolf)
es: Barbaru (Lobo)

en: Star of Eridu
es: Estrella de Eridu

en: Scorpion's Heart, Lisi
es: Corazón de Escorpio, Lisi

en: Goddess Lamssatu
es: Diosa Lamssatu

en: Heir of the Sublime Temple, the first-ranking son of Anu
es: Heredero del templo sublime, el primer hijo de Anu

en: Lakhru (Ewe)
es: Lakhru (Oveja)

en: Shelebu (Fox)
es: Shelebu (Zorro)

en: Sharru (King)
es: Sharru (Rey)

en: Ear of Grain
es: Oreja de Grain

en: Heel of the U.KA.DU.A demon
es: Tacón del demonio U.KA.DU.A

en: Knee of the U.KA.DU.A demon
es: Rodilla del demonio U.KA.DU.A

en: Breast of the U.KA.DU.A demon
es: Pecho del demonio U.KA.DU.A

en: Shoulder of the U.KA.DU.A demon
es: Hombro del demonio U.KA.DU.A

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Babilonian (Mulapin) culture TRANSLATORS: Native name of Saturn in Babilonian (Seleucid) culture
en: Steady Wild Sheep
es: ‎Oveja salvaje estable

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Babilonian (Mulapin) culture TRANSLATORS: Native name of Mercury in Babilonian (Seleucid) culture
en: Dancing Wild Sheep
es: ‎Oveja salvaje danzante

en: Twinkling stars of the Old Man
es: Destellos de estrellas del Hombre Viejo

en: Plough's Seeder (Wolf)
es: Sembrador de Arado (Lobo)

en: Twins
es: Gemelos

en: Tails
es: Colas

en: King
es: Rey

en: Spadix (Jewellery) of Erua's date palm
es: Spadix (Joyería) de la palmera datilera de Erua

en: The Hitched Yoke
es: El Yugo Enganchado

en: The She-Goat
es: La Ella-Cabra

en: The Dog
es: El Perro

en: Panther
es: Pantera

en: The Pig
es: El Cerdo

en: The Stag
es: El Ciervo

en: Field
es: Campo

en: The Swallow
es: La Golondrina

en: Sheep
es: Oveja

en: The Stars, The Seven Gods
es: Las Estrellas, los Siete Dioses

en: Lulal and Latarak
es: Lulal y Latarak

en: The Rooster
es: El Gallo

en: The Arrow
es: La Flecha

en: The Bow
es: El Arco

en: The Snake
es: La Serpiente

en: The Raven
es: El cuervo

en: The Maiden (Goddess Shala)
es: La Doncella (Diosa Shala)

en: The Scales
es: La Balanza

en: Asterism of Zababa
es: Asterismo de Zababa

en: The Great One
es: El Mejor

en: The Harrow
es: La Grada

en: The Bark
es: El Ladrido

en: The Goat-Fish
es: La Cabra-Pez

en: Wolf
es: Lobo

en: Lady of Life
es: Señora de la Vida

en: Ewe
es: Oveja

en: Fox
es: Zorro

en: Hand of the Crook
es: Mano del Ladrón

en: Harness
es: Arnés

en: Yoke
es: Yugo

en: Rear Harness
es: Arnés trasero

en: The brightest star of the Ribbon of the Fishes
es: La estrella más brillante de la Cinta de los Peces

en: The front star of the head of the Hired Man
es: La estrella delantera de la cabeza del Hombre Contratado

en: The rear star of the head of the Hired Man
es: La estrella trasera de la cabeza del Hombre Contratado

en: The Bristle
es: La Cerda

en: The Jaw of the Bull
es: La Mandíbula del Toro

en: The southern star of the Chariot
es: La estrella del sur del Carruaje

en: The northern star of the Chariot
es: La estrella del norte del Carruaje

en: The front star of the Twin's feet
es: La estrella delantera de los pies de los gemelos

en: The rear star of the Twin's feet
es: La estrella trasera de los pies de los gemelos

en: The Twin's star near the Shepherd
es: La estrella de los Gemelos cerca del Pastor

en: The front Twin star
es: La estrella Gemela delantera

en: The rear Twin star
es: La estrella Gemela trasera

en: The front star of the Crab to the north
es: La estrella delantera del Cangrejo al norte

en: The front star of the Crab to the south
es: La estrella delantera del Cangrejo al sur

en: The rear star of the Crab to the north
es: La estrella trasera del Cangrejo al norte

en: The rear star of the Crab to the south
es: La estrella trasera del Cangrejo al sur

en: The head of the Lion
es: La cabeza del León

en: The King
es: El Rey

en: The small star which is 4 cubits behind the King
es: La estrella pequeña que está a 4 codos detrás del Rey

en: The Rump of the Lion
es: La Rabadilla del León

en: The rear foot of the Lion
es: La pata trasera del León

en: The Single star in front of the Furrow
es: La estrella solitaria frente al Surco

en: The bright star of the Furrow
es: La estrella brillante del Surco

en: The southern part of the Scales
es: La parte sur de las Escalas

en: The northern part of the Scales
es: La parte norte de las Escalas

en: The middle star of the head of the Scorpion
es: La estrella media de la cabeza de Escorpio

en: The upper star of the head of the Scorpion
es: La estrella superior de la cabeza de Escorpio

en: (the god) Lisi
es: (el dios) Lisi

en: The bright star on the tip of Pabilsang's arrow
es: La estrella brillante en la punta de la flecha de Pabilsang

en: The Horn of the Goat-Fish
es: El Cuerno de la Cabra-Pez

en: The front star of the Goat-fish
es: La estrella delantera de la Cabra-Pez

en: The rear star of the Goat-fish
es: La estrella trasera de la Cabra-Pez

en: The rear heel of the True Shepherd of Anu
es: El talón trasero del Verdadero Pastor de Anu

en: the front feet and hands of the Great Twins
es: Las patas delanteras y las manos de los Grandes Gemelos

en: the right hand of the True Shepherd of Anu
es: La mano derecha del Verdadero Pastor de Anu

en: the rear heel of the True Shepherd of Anu
es: El talón delantero del Verdadero Pastor de Anu

en: the middle of the Rooster
es: El medio del Gallo

en: the rear foot of the Great Twins
es: La pata trasera de los Grandes Gemelos

en: the left foot of the constellation of the Arrow
es: El pie izquierdo de la constelación del Arco

en: the hands of Nunki
es: Las manos de Nunki

en: two stars in the head of the Lion
es: Dos estrellas en la cabeza del León

en: four stars of the chest of the Lion
es: Cuatro estrellas en el pecho del León

en: front right foot of the Lion
es: Pata delantera derecha del León

en: the middle of the Snake
es: El medio de la Serpiente

en: the foot in the middle of the Lion
es: La pata en el medio del León

en: the hand of Ninmah which is on the knot
es: La mano de Ninmah que está en el nudo

en: the two stars in the rump of the Lion
es: Las dos estrellas en la grupa del León

en: the tail of the Raven
es: La cola del Cuervo

en: bite of the Harrow
es: Mordedura de la Grada

en: The single (star) of the tail of the Lion
es: El solitaria (estrella) de la cola del León.

en: the middle of the Raven
es: El medio del Cuervo

en: the hand of the Mouse
es: La mano del Ratón

en: the front pan of the Balance
es: La bandeja frontal de la Balanza

en: the middle of the Balance
es: El medio de la Balanza

en: the eye of the Wolf [Mad Dog]
es: El ojo del Lobo [Perro Rabioso]

en: the stars of the head of the Scorpion
es: Las estrellas de la cabeza de Escorpio

en: [the midd]le of the Wolf [Mad Dog]
es: [el medio] del Lobo [Perro Rabioso]

en: the second star of the Harness
es: La segunda estrella del Arnés

en: the star of the chest of the Scorpion
es: La estrella del pecho de Escorpio

en: the upraised tail of the Scorpion
es: La cola levantada de Escorpio

en: the rear foot of the Wolf
es: La pata trasera del Lobo

en: the eye of Zababa
es: El ojo de Zababa

en: the middle of Zababa
es: El medio de Zababa

en: the left hand of Pabilsag which is on the bow
es: La mano izquierda de Pabilsag que está en el arco

en: the shin of Zababa
es: La espinilla de Zababa

en: [the right hand of Pabi]lsag which is on the arrow
es: [La mano derecha de Pabi]lsag que está en el arco

en: the single star of the knee of the She-Goat
es: La estrella solitaria de la rodilla de Ella-Cabra

en: the foot of Zababa
es: El pie de Zababa

en: (the star of) Pabilsag which is above the Barge
es: (La estrella de) Pabilsag que está debajo de la Barcaza

en: the Crook of the Goat
es: El Ladrón de la Cabra

en: the bright star of the Eagle
es: La estrella brillante del Águila

en: the front feet of the Great Twins
es: El pie delantero de los Grandes Gemelos

en: the hands of the Great Twins
es: Las manos de los Grandes Gemelos

en: Elias's Cart
es: El carro de Elias

en: The Bride
es: La Novia

en: The Chicks
es: Los Polluelos

en: The Cross
es: La Cruz

en: The Crown
es: La Corona

en: The Grass Snakes
es: Las Serpientes de Hierba

en: Poland and Lithuania
es: Polonia y Lituania

en: The Mowers
es: El Cortacésped

en: The Nail
es: El Clavo

en: The Ploughman
es: El Arador

en: The Rake
es: El Rastrillo

en: The Ram
es: El Carnero

en: The Serpent
es: La Serpiente

en: The Sieve
es: El Cedazo

en: The Small Cart
es: El Carro Pequeño

en: The Throne
es: El Trono

en: The Twins
es: Los Gemelos

en: The Wild Goat
es: La Cabra Salvaje

en: The Goose's Way
es: El Camino del Ganso

en: Long-necked tortoise
es: Tortuga de cuello largo

en: Fan-tailed cockatoo
es: Cacatúa de cola de abanico

en: Two teenage boys
es: Dos muchachos adolescentes

en: Girls
es: Chicas

en: Red kangaroo
es: Canguro rojo

en: Ring-tail possum
es: Zarigüeya de cola de anillo

en: Red-rumped parrot
es: Loro de lomo rojo

en: Crow
es: Cuervo

en: Female crow, wife of War
es: Cuervo hembra, esposa de guerra

en: Needlewood hakea and willie wagtails
es: Needlewood hakea y willie wagtails

en: Red-kneed dotterel
es: Dotterel de rodillas rojas

en: Australian kestrel
es: Cernícalo australiano

en: Mallee fowl
es: Ave mallee

en: Jacky lizard
es: Jacky lagarto

en: Male and female brolga
es: Brolga masculina y femenina

en: Great fish
es: Gran pez

en: Wedge tailed eagle
es: Águila de cola de cuña

en: Female eagle, wife of Warepil
es: Águila hembra, esposa de Warepil

en: Emu
es: Emú

en: Purple crowned lorikeet
es: Lorikeet coronado púrpura

en: Meat ant
es: Hormiga de la carne

en: Galaxy
es: Galaxia

en: Singing bushlark
es: Bushlark cantando

en: Pink cockatoo
es: Cacatúa rosa

en: Species of ant
es: Especie de hormiga

en: Boomerang
es: Bumerang

en: The maned snake
es: La serpiente criada

en: War
es: Guerra

note: TRANSLATORS: Native name of the Sun in Boorong culture
en: Day
es: Día

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Boorong culture
en: Elder sister
es: Hermana mayor

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Boorong culture
en: Sulphur-crested white cockatoo
es: ‎Cacatúa blanca con cresta sulfurosa‎

en: Net
es: Red

en: Wall
es: Muro

en: Three Stars
es: Tres estrellas

en: Root
es: Raíz

en: Dipper
es: Cucharón

en: Room
es: Sala

en: Ghosts
es: Fantasmas

en: Winnowing Basket
es: Canasta de aventamiento

en: Horn
es: Cuerno

en: Well
es: Pozo

en: Neck
es: Cuello

en: Legs
es: Piernas

en: Willow
es: Sauce

en: Bond
es: Lazo

en: Hairy Head
es: Cabeza peluda

en: Ox
es: Buey

en: Girl
es: Chica

en: Encampment
es: Campamento

en: Supreme Palace Right Wall
es: Muralla Derecha del Palacio Supremo

en: Supreme Palace Left Wall
es: Muralla Izquierda del Palacio Supremo

en: Heavenly Market Right Wall
es: Muralla derecha del Mercado Celestial

en: Heavenly Market Left Wall
es: Muralla izquierda del Mercado Celestial

en: Rooftop
es: Tejado

en: Tail
es: Cola

en: Stomach
es: Estómago

en: Heart
es: Corazón

en: Star
es: Estrella

en: Emptiness
es: Vacío

en: Wings
es: Alas

en: Extended Net
es: Red extendida

en: Chariot
es: Carruaje

en: Purple Forbidden Right Wall
es: Pared derecha prohibida púrpura

en: Purple Forbidden Left Wall
es: Pared izquierda prohibida púrpura

en: Turtle Beak
es: Pico de tortuga

en: Eight Kinds of Crops
es: Ocho tipos de cultivos

en: Net for Catching Birds
es: Red para atrapar pájaros

en: Rotten Gourd
es: Calabaza podrida

en: Decayed Mortar
es: Mortero decaído

en: Northern Dipper
es: Cucharón del norte

en: North River
es: Río norte

note: TRANSLATORS: Pinyin transliteration Reference: 1.Yi Shitong. (1981). Chinese and Western Contrast Star Chart and Catalogue 1950.0. Beijing. Science Press. 2.English-Chinese Glossary of Chinese Star Regions, Asterisms and Star Names|http://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/Space/zh_CN/web/spm/starshine/resou
en: Northern Pole
es: Polo Norte

en: North Gate of the Military Camp
es: Puerta norte del campo militar

en: River Turtle
es: Tortuga de río

en: Textile Ruler
es: Regla textil

en: Banner of Three Stars
es: Insignia de tres estrellas

en: Toilet
es: Baño

en: Whip
es: Látigo

en: Royal Guards
es: Guardias reales

en: Big Yard for Chariots
es: Gran patio para carruajes

en: Chariots and Cavalry
es: Carruajes y caballería

en: Commodity Market
es: Mercado de comodidades

en: Hay
es: Heno

en: Pestle (In Winnowing Basket Mansion)
es: Majadero (En la Mansión de la Canasta de Aventamiento)

en: Pestle (In Rooftop Mansion)
es: Majadero (En la Azotea de la Mansión)

en: Changsha (Vassal of Chariot)
es: Changsha (vasallo de carruaje)

en: Guest House
es: Casa de visitas

en: Retinue (In Room Mansion)
es: Séquito (En la habitación de la Mansión)

en: Retinue (In Supreme Palace Enclosure)
es: Séquito (En el recinto del Palacio Supremo)

en: Great Horn
es: Gran cuerno

en: Chief Judge
es: Juez principal

en: Mausoleum
es: Mausoleo

en: Celestial Temple
es: Templo celestial

en: Mattress of the Emperor
es: Colchón del emperador

en: Emperor's Seat
es: Asiento del emperador

en: Eastern Door
es: Puerta oriental

en: Dipper for Liquids
es: Cucharón de líquidos

en: Trials
es: Ensayos

en: Send Armed Forces To Suppress (Vassal of Three Stars)
es: Enviar fuerzas armadas para suprimir (vasallo de tres estrellas)

en: Punishment
es: Castigo

en: Flying Fish
es: Pez volador

en: Tomb (Vassal of Rooftop)
es: Tomb (vasallo del tejado)

en: Axe
es: Hacha

en: Sickle
es: Hoz

en: Basket for Mulberry Leaves
es: Cesta para hojas de morera

en: White Patched Nearby
es: Parche blanco cerca

en: Auxiliary Road
es: Camino auxiliar

en: Roofing
es: Techumbre

en: Canopy Support (Vassal of Canopy of the Emperor)
es: Soporte del Dosel (Vasallo del Dosel del Emperador)

en: Flying Corridor
es: Corredor aéreo

en: Celestial Lance
es: Lanza celestial

en: Curved Array
es: Formación curva

en: Lock (Vassal of Room)
es: Cerrar (vasallo de la sala)

en: Territory of Dog
es: Territorio del perro

en: Coiled Thong
es: Cuerda enrollada

en: Beacon Fire
es: Faro de fuego

en: Tortoise
es: Tortuga

en: Sea and Mountain
es: Mar y montaña

en: Sea Rock
es: Roca de mar

en: Military Gate
es: Puerta militar

en: Drum at the River
es: Tambor en el río

en: Crane
es: Grúa

en: Railings
es: Barandillas

en: Astrologer
es: Astrólogo

en: Bow and Arrow
es: Arco y flecha

en: Dipper for Solids
es: Cucharón de sólidos

en: Emperor's Bodyguard
es: Guardaespalda del emperador

en: Good Gourd
es: Calabaza buena

en: Canopy of the Emperor
es: Dosel del emperador

en: Eunuch Official
es: Oficial eunuco

en: Firebird
es: Pájaro de fuego

en: Cumulative Corpses
es: Cadáveres acumulados

en: Heap of Corpses
es: Montón de cadáveres

en: Stored water
es: Agua Almacenada

en: Pile of Firewood
es: Pila de leña

en: Group of Soldiers
es: Grupo de soldados

en: White Patches Attached
es: Parches blancos adjuntos

en: Establishment
es: Establecimiento

en: Clepsydra Terrace
es: Terraza reloj de arena

en: Door Bolt
es: Perno de puerta

en: Goldfish
es: Pez de colores

en: Recommending Virtuous Men
es: Recomendar hombre virtuoso

en: Accumulated Water
es: Agua acumulada

en: Nine Water Wells
es: Nueve pozos de agua

en: Nine Senior Officers
es: Nueve oficiales mayores

en: Imperial Military Flag
es: Bandera militar imperial

en: Interpreters of Nine Dialects
es: Interpretadores de nueve dialectos

en: Banner of Wine Shop
es: Insignia de tienda de vinos

en: Mortar
es: Mortero

en: Rolled Tongue
es: Lengua enrollada

en: Military Well
es: Pozo Militar

en: Southern Military Gate
es: Puerta militar del sur

en: Market for Soldiers
es: Mercado de soldados

en: Chaff
es: Paja

en: Boats and Lake
es: Botes y lago

en: Peafowl
es: Pavo real

en: Crying
es: Llanto

en: Captain of the Bodyguards
es: Capitán de los guardaespaldas

en: Officers of the Imperial Guard
es: Oficiales de la guardia imperial

en: Thunder and Lightning
es: Trueno y relámpago

en: Line of Ramparts
es: Línea de murallas

en: Resting Palace (Vassal of Encampment)
es: Palacio de descanso (vasallo de campamento)

en: Jade Ornament on Ladies' Wear
es: Adorno de jade en la ropa de mujer

en: Pearls on Ladies' Wear
es: Perlas en la ropa de mujer

en: Whetstone
es: Afiladera

en: Jewel Market
es: Joyería

en: Astronomical Observatory
es: Observatorio astronómico

en: Network of Dykes
es: Red de diques

en: Horse's Abdomen
es: Abdomen de caballo

en: Horse's Tail
es: Cola de caballo

en: Bee
es: Abeja

en: The Hall of Glory
es: Sala de la gloria

en: Southern Boat
es: Bote del sur

en: South River
es: Río sur

en: Southern Gate
es: Puerta del Sur

en: Inner Kitchen
es: Cocina interna

en: Inner Steps
es: Pasos internos

en: High Judge
es: Alto juez

en: Inner Screen
es: Pantalla interna

en: Imperial Passageway
es: Pasadizo imperial

en: Bird's Beak
es: Pico de pájaro

en: Peasant
es: Campesino

en: Woman's Bed
es: Cama de mujer

en: Female Protocol
es: Protocolo femenino

en: Thunderbolt
es: Rayo

en: Judging
es: Juzgando

en: Flat Road
es: Camino plano

en: Screen
es: Pantalla

en: Seven Excellencies
es: Siete excelencias

en: House for Musical Instruments
es: Casa de instrumentos musicales

en: Imperial Guards
es: Guardias imperiales

en: Chariots and Cavalry General
es: Carruajes y caballería general

en: Weeping
es: Llanto

en: Celestial Cereals
es: Cereales celestiales

en: Green Hill
es: Colina verde

en: Palace Gate
es: Puerta del palacio

en: Humans
es: Humanos

en: Solar Star
es: Estrella solar

en: Three Excellencies (In Supreme Palace Enclosure)
es: Tres Excelencias (En el recinto del Palacio Supremo)

en: Three Excellencies (In Purple Forbidden Enclosure)
es: Tres Excelencias (En el recinto púrpura prohibido)

en: Triangle
es: Triángulo

en: Three Top Instructors
es: Tres mejores instructores

en: Three Steps
es: Tres pasos

en: Royal Secretary
es: Secretario real

en: Junior Officers
es: Oficiales nuevos

en: Snake's Abdomen
es: Abdomen de serpiente

en: Snake's Head
es: Cabeza de serpiente

en: Snake's Tail
es: Cola de serpiente

en: Changing Room (Vassal of Tail)
es: Sala de vestir (vasallo de cola)

en: Twelve States
es: Doce estados

en: Cross
es: Cruz

en: Excrement
es: Excremento

en: Municipal Office
es: Oficina municipal

en: Eunuch
es: Eunuco

en: Official for Irrigation
es: Oficial de irrigación

en: Crooked Running Water
es: Agua corriente torcida

en: Water Level
es: Nivel de agua

en: Deified Judge of Right and Wrong
es: Juez deificado de lo correcto y lo malo

en: Deity in Charge of Monsters
es: Deidad a cargo de los monstruos

en: Deified Judge of Rank
es: Juez deificado de rango

en: Deified Judge of Life
es: Juez deificado de la vida

en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune
es: Juez deificado del desastre y la buena fortuna

en: Four Channels
es: Cuatro canales

en: Four Advisors
es: Cuatro asesores

en: Grandson
es: Nieto

en: Guard of the Sun
es: Guardián del sol

en: First Great One
es: El Primer Grande

en: Crown Prince
es: Príncipe heredero

en: Royals
es: Reales

en: Flying Serpent
es: Serpiente voladora

en: Celestial Concave
es: Cóncavo celestial

en: Celestial Flail
es: Mayal celestial

en: Market Officer
es: Oficial de mercado

en: Square Celestial Granary
es: Granero celestial cuadrado

en: Celestial Slander
es: Calumnia celestial

en: Celestial Kitchen
es: Cocina celestial

en: Celestial Boat
es: Bote celestial

en: Celestial Bed
es: Cama celestial

en: Great General of Heaven
es: Gran general del cielo

en: Celestial Drumstick
es: Palillo de tambor celestial

en: Celestial Spokes
es: Radios celestiales

en: Materials for Making Tents
es: Materiales para hacer tiendas

en: Celestial High Terrace
es: Terraza celestial alta

en: Celestial Hook
es: Gancho celestial

en: Celestial Dog
es: Perro celestial

en: Celestial Pass
es: Paso celestial

en: Great Emperor of Heaven
es: Gran emperador del cielo

en: Celestial Pier
es: Muelle celestial

en: Celestial Pigsty
es: Pocilga celestial

en: Celestial Cock
es: Gallo celestial

en: Judge for Estimating the Age of Animals
es: Juez para estimar la edad de los animales

en: Celestial Discipline
es: Disciplina celestial

en: Celestial River
es: Río celestial

en: Celestial Street
es: Calle celestial

en: Celestial Tally
es: Cuenta celestial

en: Celestial Ford
es: Vado celestial

en: Celestial Stable
es: Establo celestial

en: Celestial Wolf
es: Lobo celestial

en: Celestial Prison
es: Prisión celestial

en: Celestial Ramparts
es: Murallas celestiales

en: Judge for Nobility
es: Juez de la nobleza

en: Celestial Foodstuff
es: Comestible celestial

en: Celestial Gate
es: Puerta celestial

en: Celestial Money
es: Dinero celestial

en: Celestial Spear
es: Lanza celestial

en: Circular Celestial Granary
es: Granero circular celestial

en: Celestial Milk
es: Leche celestial

en: Celestial Earth God's Temple
es: Templo de dios de la tierra celestial

en: Celestial Farmland (In Horn Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales (En Mansión Cuerno)

en: Celestial Farmland (In Ox Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales (En Mansión del Buey)

en: Celestial Premier
es: Primer ministro celestial

en: Celestial Great One
es: Gran celestial

en: Celestial Yin Force
es: Fuerza yin celestial

en: Ricks of Grain
es: Almiar de granos

en: Celestial Spring
es: Primavera celestial

en: Celestial Orchard
es: Huerta celestial

en: Celestial Meadows
es: Prados celestiales

en: Celestial Keyhole
es: Ojo de cerradura celestial

en: Celestial Pillar
es: Pilar celestial

en: Celestial Wine Cup
es: Copa de vino celestial

en: Butcher's Shops
es: Tienda de Butcher

en: Official for Earthworks and Buildings
es: Oficial para trabajos y edificios

en: Official for Materials Supply
es: Oficial para el suministro de materiales

en: Master of Constructions
es: Maestro de construcciones

en: Outer Kitchen
es: Cocina exterior

en: Outer Fence
es: Cerca exterior

en: Master of Constructions (In Legs Mansion)
es: Maestro de Construcciones (En piernas de Mansión)

en: Administrative Center
es: Centro administrativo

en: Five Chariots
es: Cinco carruajes

en: Interior Seats of the Five Emperors
es: Asientos interiores de los cinco emperadores

en: Seats of the Five Emperors
es: Asientos de los cinco emperadores

en: Five Feudal Kings
es: Cinco reyes feudales

en: Five Lords
es: Cinco señores

en: Western Door
es: Puerta occidental

en: Pool of Harmony
es: Grupo de harmonía

en: Prime Minister
es: Primer ministro

en: Officer of Honour
es: Oficial de honor

en: Temple
es: Templo

en: Sombre Lance
es: Lanza sombría

en: Battle Axe (Vassal of Well)
es: Hacha de batalla (vasallo del pozo)

en: Gate of Yang
es: Puerta de Yang

en: Wild Cockerel
es: Gallo joven salvaje

en: Usher to the Court
es: Asistente de la corte

en: Exotic Bird
es: Pájaro exótico

en: Hidden Virtue
es: Virtud oculta

en: Official in Charge of Pasturing
es: Oficial a cargo de pastar

en: Right Flag
es: Bandera derecha

en: Right Conductor
es: Conductor derecho

en: Palace Guard
es: Guardia del palacio

en: Jade Well
es: Pozo de jade

en: Maids-in-waiting
es: Criadas en espera

en: Lunar Star
es: Estrella lunar

en: Whisper (Vassal of Net)
es: Susurro (vasallo de red)

en: Cloud and Rain
es: Nube y lluvia

en: Long Wall
es: Muralla larga

en: Grandfather
es: Abuelo

en: Twinkling Indicator
es: Indicador de centelleo

en: Assistant (Vassal of Northern Dipper)
es: Asistente (vasallo del cucharón del norte)

en: Executions
es: Ejecuciones

en: Battle Chariots
es: Carruajes de batalla

en: Right linchpin (Vassal of Chariot)
es: Eje Derecho (Vasallo de Carruaje)

en: Weaving Girl
es: Niña tejedora

en: Left linchpin (Vassal of Chariot)
es: Eje Izquierdo (Vasallo de Carruaje)

en: Tripod of the Zhou
es: Trípode de Zhou

en: Feudal Kings
es: Reyes feudales

en: Pillars (In Net Mansion)
es: Pilares (En Mansión Neta)

en: Pillars (In Horn Mansion)
es: Pilares (En Mansión Cuerno)

en: Official of Royal Archives
es: Oficial de archivos reales

en: Son
es: Hijo

en: Patriarchal Clan
es: Clan patriarcal

en: Official of Religious Ceremonies
es: Oficial de ceremonias religiosas

en: Official for the Royal Clan
es: Oficial del clan real

en: Official in Charge of the Forest
es: Oficial a cargo del bosque

en: Left Flag
es: Bandera izquierda

en: Left Conductor
es: Conductor izquierdo

en: Seat Flags
es: Banderas de asiento

en: Northern Pole I
es: Polo Norte I

en: Northern Pole II
es: Polo Norte II

en: Emperor
es: Emperador

en: Northern Pole III
es: Polo Norte III

en: Bastard
es: Bastardo

en: Northern Pole IV
es: Polo Norte IV

en: Harem
es: Harén

en: Northern Pole V
es: Polo Norte V

en: The Celestial Pivot
es: Pivote Celestial

en: Ancient Star
es: Estrella Antigua

en: Bastard Added II
es: Bastardo Añadido II

en: Bastard Added III
es: Bastardo Añadido III

en: Four Advisors II
es: Cuatro Asesores II

en: Four Advisors III
es: Cuatro Asesores III

en: Four Advisors IV?
es: ¿Cuatro Asesores IV?

en: Four Advisors Added I
es: Cuatro Asesores Añadidos I

en: Curved Array I
es: Formación Curva I

en: Northern Star
es: Estrella del Norte

en: Curved Array II
es: Formación Curva II

en: Curved Array III
es: Formación Curva III

en: Curved Array IV
es: Formación Curva IV

en: Curved Array V
es: Formación Curva V

en: Curved Array VI
es: Formación Curva VI

en: Curved Array Added I
es: Formación Curva Añadida I

en: Curved Array Added II
es: Formación Curva Añadida II

en: Curved Array Added IV
es: Formación Curva Añadida IV

en: Curved Array Added V
es: Formación Curva Añadida V

en: Curved Array Added VI
es: Formación Curva Añadida VI

en: Curved Array Added VII
es: Formación Curva Añadida VII

en: Curved Array Added VIII
es: Formación Curva Añadida VIII

en: Curved Array Added IX
es: Formación Curva Añadida IX

en: Curved Array Added X
es: Formación Curva Añadida X

en: Celestial Pillar I
es: Pilar Celestial I

en: Celestial Pillar II
es: Pilar Celestial II

en: Celestial Pillar III
es: Pilar Celestial III

en: Celestial Pillar IV
es: Pilar Celestial IV

en: Celestial Pillar V
es: Pilar Celestial V

en: Celestial Pillar Added I
es: Pilar Celestial Añadido I

en: Celestial Pillar Added II
es: Pilar Celestial Añadido II

en: Celestial Pillar Added III
es: Pilar Celestial Añadido III

en: Celestial Pillar Added IV
es: Pilar Celestial Añadido IV

en: Celestial Pillar Added V
es: Pilar Celestial Añadido V

en: Celestial Pillar Added VI
es: Pilar Celestial Añadido VI

en: Maids-in-waiting I
es: Criadas en espera I

en: Maids-in-waiting II
es: Criadas en espera II

en: Maids-in-waiting III
es: Criadas en espera III

en: Maids-in-waiting IV
es: Criadas en espera IV

en: Female Protocol Added I
es: Protocolo Femenino Añadido I

en: Official of Royal Archives Added I
es: Oficial de Archivos Reales Añadido I

en: Official of Royal Archives Added II
es: Oficial de Archivos Reales Añadido II

en: Royal Secretary I
es: Secretario Real I

en: Royal Secretary II
es: Secretario Real II

en: Royal Secretary III
es: Secretario Real III

en: Royal Secretary IV?
es: ¿Secretario Real IV?

en: Royal Secretary V
es: Secretario Real V

en: Royal Secretary Added I
es: Secretario Real Añadido I

en: Royal Secretary Added II
es: Secretario Real Añadido II

en: Celestial Bed I
es: Cama Celestial I

en: Celestial Bed II
es: Cama Celestial II

en: Celestial Bed III
es: Cama Celestial III

en: Celestial Bed IV
es: Cama Celestial IV

en: Celestial Bed V
es: Cama Celestial V

en: Celestial Bed VI
es: Cama Celestial VI

en: Celestial Bed Added I
es: Cama Celestial Añadida I

en: Celestial Bed Added II
es: Cama Celestial Añadida II

en: Chief Judge I
es: Juez Principal I

en: Chief Judge Added I
es: Juez Principal Añadido I

en: Hidden Virtue I
es: Virtud Oculta I

en: Hidden Virtue Added I
es: Virtud Oculta Añadida I

en: Hidden Virtue II
es: Virtud Oculta II

en: Six Jia I
es: Seis Jia I

en: Six Jia II
es: Seis Jia II

en: Six Jia III
es: Seis Jia III

en: Six Jia IV
es: Seis Jia IV

en: Six Jia V
es: Seis Jia V

en: Six Jia VI
es: Seis Jia VI

en: Six Jia Added I
es: Seis Jia Añadidos I

en: Interior Seats of the Five Emperors I
es: Asientos Interiores de los Cinco Emperadores I

en: Interior Seats of the Five Emperors II
es: Asientos Interiores de los Cinco Emperadores II

en: Interior Seats of the Five Emperors III
es: Asientos Interiores de los Cinco Emperadores III

en: Interior Seats of the Five Emperors IV
es: Asientos Interiores de los Cinco Emperadores IV

en: Interior Seats of the Five Emperors V
es: Asientos Interiores de los Cinco Emperadores V

en: Interior Seats of the Five Emperors Added I
es: Asientos Interiores de los Cinco Emperadores Añadidos I

en: Interior Seats of the Five Emperors Added II
es: Asientos Interiores de los Cinco Emperadores Añadidos II

en: Interior Seats of the Five Emperors Added III
es: Asientos Interiores de los Cinco Emperadores Añadidos III

en: Canopy of the Emperor II
es: Dosel del Emperador II

en: Canopy of the Emperor III
es: Dosel del Emperador III

en: Canopy of the Emperor IV
es: Dosel del Emperador IV

en: Canopy of the Emperor V
es: Dosel del Emperador V

en: Canopy of the Emperor VI
es: Dosel del Emperador VI

en: Canopy of the Emperor VII
es: Dosel del Emperador VII

en: Canopy Support I
es: Soporte de Dosel I

en: Canopy Support II
es: Soporte de Dosel II

en: Canopy Support III
es: Soporte de Dosel III

en: Canopy Support IV
es: Soporte de Dosel IV

en: Canopy Support V
es: Soporte de Dosel V

en: Canopy Support VI
es: Soporte de Dosel VI

en: Canopy Support VII
es: Soporte de Dosel VII

en: Canopy Support VIII
es: Soporte de Dosel VIII

en: Canopy Support IX
es: Soporte de Dosel IX

en: Canopy Support Added I
es: Soporte de Dosel Añadido I

en: Purple Forbidden Right Wall I
es: Muralla Derecha Púrpura Prohibida I

en: Right Pivot
es: Pivote Derecho

en: Purple Forbidden Right Wall II
es: Muralla Derecha Púrpura Prohibida II

en: The Second Commandant
es: El Segundo Comandante

en: Purple Forbidden Right Wall III
es: Muralla Derecha Púrpura Prohibida III

en: The Great Advisor
es: El Gran Asesor

en: Purple Forbidden Right Wall IV
es: Muralla Derecha Púrpura Prohibida IV

en: The Second Advisor
es: El Segundo Asesor

en: Purple Forbidden Right Wall V
es: Muralla Derecha Púrpura Prohibida V

en: The Great Imperial Guard
es: El Gran Guardia Imperial

en: Purple Forbidden Right Wall VI
es: Muralla Derecha Púrpura Prohibida VI

en: The Second Imperial Guard
es: El Segundo Guardia Imperial

en: Purple Forbidden Right Wall VII
es: Muralla Derecha Púrpura Prohibida VII

en: The Great Imperial Minister
es: El Gran Ministro Imperial

en: The Second Commandant Added I
es: El Segundo Comandante Añadido I

en: The Second Commandant Added II
es: El Segundo Comandante Añadido II

en: The Great Advisor Added I
es: El Gran Asesor Añadido I

en: The Great Advisor Added II
es: El Gran Asesor Añadido II

en: The Second Advisor Added I
es: El Segundo Asesor Añadido I

en: The Great Imperial Guard Added I
es: El Gran Guardia Imperial Añadido I

en: The Great Imperial Guard Added II
es: El Gran Guardia Imperial Añadido II

en: The Great Imperial Guard Added III
es: El Gran Guardia Imperial Añadido III

en: The Second Imperial Guard Added I
es: El Segundo Guardia Imperial Añadido I

en: The Great Imperial Minister Added I
es: El Gran Ministro Imperial Añadido I

en: The Great Imperial Minister Added II
es: El Gran Ministro Imperial Añadido II

en: The Great Imperial Minister Added III
es: El Gran Ministro Imperial Añadido III

en: Purple Forbidden Left Wall I
es: Muralla Izquierda Púrpura Prohibida I

en: Left Pivot
es: Pivote Izquierdo

en: Purple Forbidden Left Wall II
es: Muralla Izquierda Púrpura Prohibida II

en: The Great Prime Minister
es: El Gran Primer Ministro

en: Purple Forbidden Left Wall III
es: Muralla Izquierda Púrpura Prohibida III

en: The Second Prime Minister
es: El Segundo Primer Ministro

en: Purple Forbidden Left Wall IV
es: Muralla Izquierda Púrpura Prohibida IV

en: The Great Protector
es: El Gran Protector

en: Purple Forbidden Left Wall V
es: Muralla Izquierda Púrpura Prohibida V

en: The Second Protector
es: El Segundo Protector

en: Purple Forbidden Left Wall VI
es: Muralla Izquierda Púrpura Prohibida VI

en: Purple Forbidden Left Wall VII
es: Muralla Izquierda Púrpura Prohibida VII

en: Purple Forbidden Left Wall VIII
es: Muralla Izquierda Púrpura Prohibida VIII

en: The Second Imperial Minister
es: El Segundo Ministro Imperial

en: The Second Imperial Guard Added II
es: El Segundo Guardia Imperial Añadido II

en: The Second Imperial Guard Added III
es: El Segundo Guardia Imperial Añadido III

en: The Second Imperial Guard Added IV
es: El Segundo Guardia Imperial Añadido IV

en: The Second Imperial Guard Added V
es: El Segundo Guardia Imperial Añadido V

en: The Second Imperial Guard Added VI
es: El Segundo Guardia Imperial Añadido VI

en: The Second Imperial Guard Added VII
es: El Segundo Guardia Imperial Añadido VII

en: The Second Imperial Guard Added VIII
es: El Segundo Guardia Imperial Añadido VIII

en: The Second Imperial Minister Added I
es: El Segundo Ministro Imperial Añadido I

en: Inner Kitchen I
es: Cocina Interna I

en: Inner Kitchen II
es: Cocina Interna II

en: Inner Kitchen Added I
es: Cocina Interna Añadida I

en: Inner Kitchen Added II
es: Cocina Interna Añadida II

en: Northern Dipper I
es: Cucharón del Norte I

en: Northern Dipper II
es: Cucharón del Norte II

en: The Celestial Rotating Jade
es: El Jade Giratorio Celestial

en: Northern Dipper III
es: Cucharón del Norte III

en: The Celestial Shining Pearl
es: La Perla Brillante Celestial

en: Northern Dipper IV
es: Cucharón del Norte IV

en: The Celestial Balance
es: El Balance Celestial

en: Northern Dipper V
es: Cucharón del Norte V

en: The Jade Sighting-Tube
es: El Tubo de Observación de Jade

en: Northern Dipper VI
es: Cucharón del Norte VI

en: The Opener of Heat
es: El Abridor de Calor

en: Northern Dipper VII
es: Cucharón del Norte VII

en: The Twinkling Brilliance
es: El Centelleo Brillante

en: The Celestial Pivot Added I
es: El Pivote Celestial Añadido I

en: The Celestial Pivot Added II
es: El Pivote Celestial Añadido II

en: The Celestial Pivot Added III
es: El Pivote Celestial Añadido III

en: The Celestial Rotating Jade Added I
es: El Jade Giratorio Celestial Añadido I

en: The Celestial Rotating Jade Added II
es: El Jade Giratorio Celestial Añadido II

en: The Celestial Rotating Jade Added III
es: El Jade Giratorio Celestial Añadido III

en: The Celestial Rotating Jade Added IV
es: El Jade Giratorio Celestial Añadido IV

en: The Celestial Rotating Jade Added V
es: El Jade Giratorio Celestial Añadido V

en: The Celestial Rotating Jade Added VI
es: El Jade Giratorio Celestial Añadido VI

en: The Celestial Rotating Jade Added VII
es: El Jade Giratorio Celestial Añadido VII

en: The Celestial Rotating Jade Added VIII
es: El Jade Giratorio Celestial Añadido VIII

en: The Celestial Balance Added I
es: El Balance Celestial Añadido I

en: The Celestial Balance Added II
es: El Balance Celestial Añadido II

en: The Celestial Balance Added III
es: El Balance Celestial Añadido III

en: The Opener of Heat Added II
es: El Abridor de Calor Añadido II

en: Assistant
es: Asistente

en: The Opener of Heat Added I
es: El Abridor de Calor Añadido I

en: Assistant Added I
es: Asistente Añadido I

en: Assistant Added II
es: Asistente Añadido II

en: Assistant Added III
es: Asistente Añadido III

en: Celestial Spear I
es: Lanza Celestial I

en: Celestial Spear II
es: Lanza Celestial II

en: Celestial Spear III
es: Lanza Celestial III

en: Celestial Spear Added I
es: Lanza Celestial Añadida I

en: Celestial Spear Added II
es: Lanza Celestial Añadida II

en: Celestial Spear Added III
es: Lanza Celestial Añadida III

en: Celestial Spear Added IV
es: Lanza Celestial Añadida IV

en: Sombre Lance Added I
es: Lanza Sombría Añadida I

en: Sombre Lance Added II
es: Lanza Sombría Añadida II

en: Three Excellencies II (In Purple Forbidden Enclosure)
es: Tres Excelencias II (En el recinto púrpura prohibido)

en: Three Excellencies III (In Purple Forbidden Enclosure)
es: Tres Excelencias III (En el recinto púrpura prohibido)

en: Prime Minister Added I
es: Primer Ministro Añadido I

en: Prime Minister Added II
es: Primer Ministro Añadido II

en: Prime Minister Added III
es: Primer Ministro Añadido III

en: Judge for Nobility I
es: Juez de la Nobleza I

en: Judge for Nobility II
es: Juez de la Nobleza II

en: Judge for Nobility III
es: Juez de la Nobleza III

en: Judge for Nobility IV
es: Juez de la Nobleza IV

en: Judge for Nobility Added I
es: Juez de la Nobleza Añadido I

en: Guard of the Sun Added I
es: Guardia del Sol Añadido I

en: Celestial Prison I
es: Prisión Celestial I

en: Celestial Prison II
es: Prisión Celestial II

en: Celestial Prison III
es: Prisión Celestial III

en: Celestial Prison IV
es: Prisión Celestial IV

en: Celestial Prison V
es: Prisión Celestial V

en: Celestial Prison VI
es: Prisión Celestial VI

en: Celestial Prison Added I
es: Prisión Celestial Añadida I

en: Celestial Prison Added II
es: Prisión Celestial Añadida I

en: Eunuch I
es: Eunuco I

en: Eunuch II
es: Eunuco II

en: Eunuch III
es: Eunuco III

en: Eunuch IV
es: Eunuco IV

en: Eunuch Added I
es: Eunuco Añadido I

en: Eunuch Added II
es: Eunuco Añadido II

en: Eunuch Added III
es: Eunuco Añadido III

en: Eunuch Added IV
es: Eunuco Añadido IV

en: Eunuch Added V
es: Eunuco Añadido V

en: Eunuch Added VI
es: Eunuco Añadido VI

en: Eunuch Added VII
es: Eunuco Añadido VII

en: Eunuch Added VIII
es: Eunuco Añadido VIII

en: Eunuch Added IX
es: Eunuco Añadido IX

en: Eunuch Added X
es: Eunuco Añadido X

en: Eunuch Added XI
es: Eunuco Añadido XI

en: Eunuch Added XII
es: Eunuco Añadido XII

en: Eunuch Added XIII
es: Eunuco Añadido XIII

en: Eunuch Added XIV
es: Eunuco Añadido XIV

en: Eunuch Added XV
es: Eunuco Añadido XV

en: Eunuch Added XVI
es: Eunuco Añadido XVI

en: Eunuch Added XVII
es: Eunuco Añadido XVII

en: Eunuch Added XVIII
es: Eunuco Añadido XVIII

en: Eunuch Added XIX
es: Eunuco Añadido XIX

en: Administrative Center II
es: Centro Administrativo II

en: Administrative Center III
es: Centro Administrativo III

en: Administrative Center IV
es: Centro Administrativo IV

en: Administrative Center V
es: Centro Administrativo V

en: Administrative Center VI
es: Centro Administrativo VI

en: Administrative Center Added I
es: Centro Administrativo Añadido I

en: Administrative Center Added II
es: Centro Administrativo Añadido II

en: Administrative Center Added III
es: Centro Administrativo Añadido III

en: Administrative Center Added IV
es: Centro Administrativo Añadido IV

en: Administrative Center Added V
es: Centro Administrativo Añadido V

en: Administrative Center Added VI
es: Centro Administrativo Añadido VI

en: Administrative Center Added VII
es: Centro Administrativo Añadido VII

en: Inner Steps I
es: Pasos Interiores I

en: Inner Steps II
es: Pasos Interiores II

en: Inner Steps III
es: Pasos Interiores III

en: Inner Steps IV
es: Pasos Interiores IV

en: Inner Steps V
es: Pasos Interiores V

en: Inner Steps VI
es: Pasos Interiores VI

en: Inner Steps Added I
es: Pasos Interiores Añadidos I

en: Inner Steps Added II
es: Pasos Interiores Añadidos II

en: Inner Steps Added III
es: Pasos Interiores Añadidos III

en: Inner Steps Added IV
es: Pasos Interiores Añadidos IV

en: Inner Steps Added V
es: Pasos Interiores Añadidos V

en: Inner Steps Added VII
es: Pasos Interiores Añadidos VII

en: Inner Steps Added VIII
es: Pasos Interiores Añadidos VIII

en: Inner Steps Added IX
es: Pasos Interiores Añadidos IX

en: Inner Steps Added X
es: Pasos Interiores Añadidos X

en: Three Top Instructors I
es: Tres Mejores Instructores I

en: Three Top Instructors III
es: Tres Mejores Instructores III

en: Three Top Instructors Added I
es: Tres Mejores Instructores Añadidos I

en: Eight Kinds of Crops I
es: Ocho Tipos de Cultivos I

en: Eight Kinds of Crops II
es: Ocho Tipos de Cultivos II

en: Eight Kinds of Crops III
es: Ocho Tipos de Cultivos III

en: Eight Kinds of Crops IV
es: Ocho Tipos de Cultivos IV

en: Eight Kinds of Crops V
es: Ocho Tipos de Cultivos V

en: Eight Kinds of Crops VI
es: Ocho Tipos de Cultivos VI

en: Eight Kinds of Crops VII
es: Ocho Tipos de Cultivos VII

en: Eight Kinds of Crops VIII
es: Ocho Tipos de Cultivos VIII

en: Eight Kinds of Crops Added I
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos I

en: Eight Kinds of Crops Added II
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos II

en: Eight Kinds of Crops Added III
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos III

en: Eight Kinds of Crops Added IV
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos IV

en: Eight Kinds of Crops Added V
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos V

en: Eight Kinds of Crops Added VI
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos VI

en: Eight Kinds of Crops Added VII
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos VII

en: Eight Kinds of Crops Added VIII
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos VIII

en: Eight Kinds of Crops Added IX
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos IX

en: Eight Kinds of Crops Added X
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos X

en: Eight Kinds of Crops Added XI
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XI

en: Eight Kinds of Crops Added XII
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XII

en: Eight Kinds of Crops Added XIII
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XIII

en: Eight Kinds of Crops Added XIV
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XIV

en: Eight Kinds of Crops Added XV
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XV

en: Eight Kinds of Crops Added XVI
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XVI

en: Eight Kinds of Crops Added XVII
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XVII

en: Eight Kinds of Crops Added XVIII
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XVIII

en: Eight Kinds of Crops Added XIX
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XIX

en: Eight Kinds of Crops Added XX
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XX

en: Eight Kinds of Crops Added XXI
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XXI

en: Eight Kinds of Crops Added XXII
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XXII

en: Eight Kinds of Crops Added XXIII
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XXIII

en: Eight Kinds of Crops Added XXIV
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XXIV

en: Eight Kinds of Crops Added XXV
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XXV

en: Eight Kinds of Crops Added XXVI
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XXVI

en: Eight Kinds of Crops Added XXVII
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XXVII

en: Eight Kinds of Crops Added XXVIII
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XXVIII

en: Eight Kinds of Crops Added XXIX
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XXIX

en: Eight Kinds of Crops Added XXX
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XXX

en: Eight Kinds of Crops Added XXXI
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XXXI

en: Eight Kinds of Crops Added XXXII
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XXXII

en: Eight Kinds of Crops Added XXXIII
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XXXIII

en: Eight Kinds of Crops Added XXXIV
es: Ocho Tipos de Cultivos Añadidos XXXIV

en: Guest House I
es: Casa de Visitas I

en: Guest House II
es: Casa de Visitas II

en: Guest House III
es: Casa de Visitas III

en: Guest House IV
es: Casa de Visitas IV

en: Guest House V
es: Casa de Visitas V

en: Guest House VI
es: Casa de Visitas VI

en: Guest House VII
es: Casa de Visitas VII

en: Guest House VIII
es: Casa de Visitas VIII

en: Guest House IX
es: Casa de Visitas IX

en: Guest House Added I
es: Casa de Visitas Añadida I

en: Guest House Added II
es: Casa de Visitas Añadida II

en: Guest House Added III
es: Casa de Visitas Añadida III

en: Guest House Added IV
es: Casa de Visitas Añadida IV

en: Celestial Kitchen I
es: Cocina Celestial I

en: Celestial Kitchen II
es: Cocina Celestial II

en: Celestial Kitchen III
es: Cocina Celestial III

en: Celestial Kitchen IV
es: Cocina Celestial IV

en: Celestial Kitchen V
es: Cocina Celestial V

en: Celestial Kitchen VI
es: Cocina Celestial VI

en: Celestial Kitchen Added I
es: Cocina Celestial Añadida I

en: Celestial Kitchen Added II
es: Cocina Celestial Añadida II

en: Celestial Flail I
es: Mayal Celestial I

en: Celestial Flail II
es: Mayal Celestial II

en: Celestial Flail III
es: Mayal Celestial III

en: Celestial Flail IV
es: Mayal Celestial IV

en: Celestial Flail V
es: Mayal Celestial V

en: Celestial Flail Added I
es: Mayal Celestial Añadido I

en: Celestial Flail Added II
es: Mayal Celestial Añadido II

en: Celestial Flail Added III
es: Mayal Celestial Añadido III

en: Celestial Flail Added IV
es: Mayal Celestial Añadido IV

en: Celestial Flail Added VII
es: Mayal Celestial Añadido VII

en: Celestial Flail Added VIII
es: Mayal Celestial Añadido VIII

en: Celestial Flail Added IX
es: Mayal Celestial Añadido IX

en: Celestial Flail Added X
es: Mayal Celestial Añadido X

en: Seats of the Five Emperors I
es: Asientos de los Cinco Emperadores I

en: Seats of the Five Emperors II
es: Asientos de los Cinco Emperadores II

en: Seats of the Five Emperors III
es: Asientos de los Cinco Emperadores III

en: Seats of the Five Emperors IV
es: Asientos de los Cinco Emperadores IV

en: Seats of the Five Emperors V
es: Asientos de los Cinco Emperadores V

en: Seats of the Five Emperors Added I
es: Asientos de los Cinco Emperadores Añadidos I

en: Seats of the Five Emperors Added II
es: Asientos de los Cinco Emperadores Añadidos II

en: Seats of the Five Emperors Added III
es: Asientos de los Cinco Emperadores Añadidos III

en: Seats of the Five Emperors Added IV
es: Asientos de los Cinco Emperadores Añadidos IV

en: Five Lords I
es: Cinco Señores I

en: Five Lords II
es: Cinco Señores II

en: Five Lords III
es: Cinco Señores III

en: Five Lords V
es: Cinco Señores V

en: Five Lords Added I
es: Cinco Señores Añadidos I

en: Five Lords Added II
es: Cinco Señores Añadidos II

en: Five Lords Added III
es: Cinco Señores Añadidos III

en: Five Lords Added IV
es: Cinco Señores Añadidos IV

en: Five Lords Added V
es: Cinco Señores Añadidos V

en: Five Lords Added VI
es: Cinco Señores Añadidos VI

en: Five Lords Added VII
es: Cinco Señores Añadidos VII

en: Nine Senior Officers I
es: Nueve Oficiales Mayores I

en: Nine Senior Officers II
es: Nueve Oficiales Mayores II

en: Nine Senior Officers III
es: Nueve Oficiales Mayores III

en: Nine Senior Officers Added I
es: Nueve Oficiales Mayores Añadidos I

en: Nine Senior Officers Added II
es: Nueve Oficiales Mayores Añadidos II

en: Nine Senior Officers Added III
es: Nueve Oficiales Mayores Añadidos III

en: Nine Senior Officers Added IV
es: Nueve Oficiales Mayores Añadidos IV

en: Nine Senior Officers Added V
es: Nueve Oficiales Mayores Añadidos V

en: Nine Senior Officers Added VI
es: Nueve Oficiales Mayores Añadidos VI

en: Nine Senior Officers Added VII
es: Nueve Oficiales Mayores Añadidos VII

en: Nine Senior Officers Added VIII
es: Nueve Oficiales Mayores Añadidos VIII

en: Nine Senior Officers Added IX
es: Nueve Oficiales Mayores Añadidos IX

en: Three Excellencies II (In Supreme Palace Enclosure)
es: Tres Excelencias II (En el recinto del Palacio Supremo)

en: Three Excellencies III (In Supreme Palace Enclosure)
es: Tres Excelencias III (En el recinto del Palacio Supremo)

en: Inner Screen I
es: Pantalla Interna I

en: Inner Screen II
es: Pantalla Interna II

en: Inner Screen III
es: Pantalla Interna III

en: Inner Screen IV
es: Pantalla Interna IV

en: Inner Screen Added I
es: Pantalla Interna Añadida I

en: Inner Screen Added II
es: Pantalla Interna Añadida II

en: Inner Screen Added III
es: Pantalla Interna Añadida III

en: Inner Screen Added IV
es: Pantalla Interna Añadida IV

en: Inner Screen Added V
es: Pantalla Interna Añadida V

en: Inner Screen Added VI
es: Pantalla Interna Añadida VI

en: Supreme Palace Right Wall I
es: Muralla Derecha del Palacio Supremo I

en: Right Law Administrator
es: Administrador de Ley Derecho

en: Supreme Palace Right Wall II
es: Muralla Derecha del Palacio Supremo II

en: The Great Western General
es: El Gran General del Sur

en: Supreme Palace Right Wall III
es: Muralla Derecha del Palacio Supremo III

en: The Second Western General
es: El Segundo General del Sur

en: Supreme Palace Right Wall IV
es: Muralla Derecha del Palacio Supremo IV

en: The Second Western Premier
es: El Segundo Primer Ministro del Sur

en: Supreme Palace Right Wall V
es: Muralla Derecha del Palacio Supremo V

en: The Great Western Premier
es: El Gran Primer Ministro del Sur

en: The Second Western Premier Added II
es: El Segundo Primer Ministro del Sur Añadido II

en: The Second Western Premier Added III
es: El Segundo Primer Ministro del Sur Añadido III

en: The Great Western Premier Added I
es: El Gran Primer Ministro del Sur Añadido I

en: The Great Western Premier Added II
es: El Gran Primer Ministro del Sur Añadido II

en: Supreme Palace Left Wall I
es: Muralla Izquierda del Palacio Supremo I

en: Left Law Administrator
es: Administrador de Ley Izquierdo

en: Supreme Palace Left Wall II
es: Muralla Izquierda del Palacio Supremo II

en: The Great Eastern Premier
es: El Gran Primer Ministro del Este

en: Supreme Palace Left Wall III
es: Muralla Izquierda del Palacio Supremo III

en: The Second Eastern Premier
es: El Segundo Primer Ministro del Este

en: Supreme Palace Left Wall IV
es: Muralla Izquierda del Palacio Supremo IV

en: The Second Eastern General
es: El Segundo General del Este

en: Supreme Palace Left Wall V
es: Muralla Izquierda del Palacio Supremo V

en: The Great Eastern General
es: El Gran General del Este

en: Left Law Administrator Added I
es: Administrador de Ley Izquierdo Añadido I

en: The Second Eastern Premier Added I
es: El Segundo Primer Ministro del Este Añadido I

en: The Second Eastern General Added I
es: El Segundo General del Este Añadido I

en: The Second Eastern General Added III
es: El Segundo General del Este Añadido III

en: The Great Eastern General Added I
es: El Gran General del Este Añadido I

en: The Great Eastern General Added II
es: El Gran General del Este Añadido II

en: The Great Eastern General Added III
es: El Gran General del Este Añadido III

en: The Great Eastern General Added IV
es: El Gran General del Este Añadido IV

en: Captain of the Bodyguards Added I
es: Capitán de los Guardaespaldas Añadido I

en: Captain of the Bodyguards Added II
es: Capitán de los Guardaespaldas Añadido II

en: Officers of the Imperial Guard I
es: Oficiales de la Guardia Imperial I

en: Officers of the Imperial Guard III
es: Oficiales de la Guardia Imperial III

en: Officers of the Imperial Guard IV
es: Oficiales de la Guardia Imperial IV

en: Officers of the Imperial Guard V
es: Oficiales de la Guardia Imperial V

en: Officers of the Imperial Guard VI
es: Oficiales de la Guardia Imperial VI

en: Officers of the Imperial Guard VII
es: Oficiales de la Guardia Imperial VII

en: Officers of the Imperial Guard VIII
es: Oficiales de la Guardia Imperial VIII

en: Officers of the Imperial Guard IX
es: Oficiales de la Guardia Imperial IX

en: Officers of the Imperial Guard X
es: Oficiales de la Guardia Imperial X

en: Officers of the Imperial Guard XI
es: Oficiales de la Guardia Imperial XI

en: Officers of the Imperial Guard XII
es: Oficiales de la Guardia Imperial XII

en: Officers of the Imperial Guard XIII
es: Oficiales de la Guardia Imperial XIII

en: Officers of the Imperial Guard XIV
es: Oficiales de la Guardia Imperial XIV

en: Officers of the Imperial Guard XV
es: Oficiales de la Guardia Imperial XV

en: Officers of the Imperial Guard Added I
es: Oficiales de la Guardia Imperial Añadidos I

en: Officers of the Imperial Guard Added II
es: Oficiales de la Guardia Imperial Añadidos II

en: Officers of the Imperial Guard Added III
es: Oficiales de la Guardia Imperial Añadidos III

en: Royal Guards I
es: Guardias Reales I

en: Royal Guards II
es: Guardias Reales II

en: Royal Guards III
es: Guardias Reales III

en: Royal Guards IV
es: Guardias Reales IV

en: Royal Guards V
es: Guardias Reales V

en: Royal Guards VI
es: Guardias Reales VI

en: Royal Guards VII
es: Guardias Reales VII

en: Royal Guards Added I
es: Guardias Reales Añadidos I

en: Royal Guards Added II
es: Guardias Reales Añadidos II

en: Royal Guards Added III
es: Guardias Reales Añadidos III

en: Royal Guards Added IV
es: Guardias Reales Añadidos IV

en: Royal Guards Added V
es: Guardias Reales Añadidos V

en: Royal Guards Added VI
es: Guardias Reales Añadidos VI

en: Royal Guards Added VII
es: Guardias Reales Añadidos VII

en: Three Steps I
es: Tres Pasos I

en: Upper Steps I
es: Pasos Superiores I

en: Three Steps II
es: Tres Pasos II

en: Upper Steps II
es: Pasos Superiores II

en: Three Steps III
es: Tres Pasos III

en: Middle Steps I
es: Pasos Intermedios I

en: Three Steps IV
es: Tres Pasos IV

en: Middle Steps II
es: Pasos Intermedios II

en: Three Steps V
es: Tres Pasos V

en: Lower Steps I
es: Pasos Inferiores I

en: Three Steps VI
es: Tres Pasos VI

en: Lower Steps II
es: Pasos Inferiores III

en: Upper Steps Added I
es: Pasos Superiores Añadidos I

en: Upper Steps Added II
es: Pasos Superiores Añadidos II

en: Upper Steps Added III
es: Pasos Superiores Añadidos III

en: Upper Steps Added IV
es: Pasos Superiores Añadidos IV

en: Upper Steps Added V
es: Pasos Superiores Añadidos V

en: Upper Steps Added VI
es: Pasos Superiores Añadidos VI

en: Upper Steps Added VII
es: Pasos Superiores Añadidos VII

en: Middle Steps Added I?
es: ¿Pasos Intermedios Añadidos IV?

en: Middle Steps Added II
es: Pasos Intermedios Añadidos II

en: Middle Steps Added III
es: Pasos Intermedios Añadidos III

en: Middle Steps Added IV
es: Pasos Intermedios Añadidos IV

en: Lower Steps Added I
es: Pasos Inferiores Añadidos I

en: Lower Steps Added II
es: Pasos Inferiores Añadidos II

en: Junior Officers I
es: Oficiales Menores I

en: Junior Officers II
es: Oficiales Menores II

en: Junior Officers III
es: Oficiales Menores III

en: Junior Officers IV
es: Oficiales Menores IV

en: Junior Officers Added I
es: Oficiales Menores Añadidos I

en: Junior Officers Added II
es: Oficiales Menores Añadidos II

en: Junior Officers Added III
es: Oficiales Menores Añadidos III

en: Junior Officers Added IV
es: Oficiales Menores Añadidos IV

en: Junior Officers Added V
es: Oficiales Menores Añadidos V

en: Junior Officers Added VI
es: Oficiales Menores Añadidos VI

en: Junior Officers Added VII
es: Oficiales Menores Añadidos VII

en: Junior Officers Added VIII
es: Oficiales Menores Añadidos VIII

en: Junior Officers Added IX
es: Oficiales Menores Añadidos IX

en: Long Wall I
es: Muralla Larga I

en: Long Wall II
es: Muralla Larga II

en: Long Wall III
es: Muralla Larga III

en: Long Wall IV
es: Muralla Larga IV

en: Long Wall Added I
es: Muralla Larga Añadida I

en: Long Wall Added II
es: Muralla Larga Añadida II

en: Long Wall Added III
es: Muralla Larga Añadida III

en: Long Wall Added IV
es: Muralla Larga Añadida IV

en: Long Wall Added V
es: Muralla Larga Añadida V

en: Long Wall Added VI
es: Muralla Larga Añadida VI

en: Long Wall Added VII
es: Muralla Larga Añadida VII

en: Long Wall Added VIII
es: Muralla Larga Añadida VIII

en: Long Wall Added IX
es: Muralla Larga Añadida IX

en: Astronomical Observatory I
es: Observatorio Astronómico I

en: Astronomical Observatory II
es: Observatorio Astronómico II

en: Astronomical Observatory III
es: Observatorio Astronómico III

en: Astronomical Observatory Added I
es: Observatorio Astronómico Añadido I

en: Astronomical Observatory Added II
es: Observatorio Astronómico Añadido II

en: Astronomical Observatory Added III
es: Observatorio Astronómico Añadido III

en: Astronomical Observatory Added IV
es: Observatorio Astronómico Añadido IV

en: Astronomical Observatory Added V
es: Observatorio Astronómico Añadido V

en: Astronomical Observatory Added VI
es: Observatorio Astronómico Añadido VI

en: Astronomical Observatory Added VII
es: Observatorio Astronómico Añadido VII

en: Astronomical Observatory Added VIII
es: Observatorio Astronómico Añadido VIII

en: The Hall of Glory I
es: Sala de la Gloria I

en: The Hall of Glory II
es: Sala de la Gloria II

en: The Hall of Glory III
es: Sala de la Gloria III

en: The Hall of Glory Added I
es: Sala de la Gloria Añadida I

en: The Hall of Glory Added II
es: Sala de la Gloria Añadida II

en: The Hall of Glory Added III
es: Sala de la Gloria Añadida III

en: The Hall of Glory Added IV
es: Sala de la Gloria Añadida IV

en: The Hall of Glory Added V
es: Sala de la Gloria Añadida V

en: The Hall of Glory Added VI
es: Sala de la Gloria Añadida VI

en: The Hall of Glory Added VII
es: Sala de la Gloria Añadida VII

en: Usher to the Court Added I
es: Asistente de la Corte Añadido I

en: Usher to the Court Added II
es: Asistente de la Corte Añadido II

en: Astrologer Added III
es: Astrólogo Añadido III

en: Astrologer Added IV
es: Astrólogo Añadido IV

en: Astrologer Added V
es: Astrólogo Añadido V

en: Eunuch Official I
es: Oficial Eunuco I

en: Eunuch Official II
es: Oficial Eunuco II

en: Eunuch Official III
es: Oficial Eunuco III

en: Eunuch Official IV
es: Oficial Eunuco IV

en: Eunuch Official Added I
es: Oficial Eunuco Añadido I

en: Eunuch Official Added II
es: Oficial Eunuco Añadido II

en: Eunuch Official Added III
es: Oficial Eunuco Añadido III

en: Eunuch Official Added IV
es: Oficial Eunuco Añadido IV

en: Eunuch Official Added V
es: Oficial Eunuco Añadido V

en: Dipper for Liquids I
es: Cucharón de Líquidos I

en: Dipper for Liquids II
es: Cucharón de Líquidos II

en: Dipper for Liquids III
es: Cucharón de Líquidos III

en: Dipper for Liquids IV
es: Cucharón de Líquidos IV

en: Dipper for Liquids V
es: Cucharón de Líquidos V

en: Dipper for Liquids Added I
es: Cucharón de Líquidos Añadido I

en: Dipper for Liquids Added II
es: Cucharón de Líquidos Añadido II

en: Dipper for Liquids Added III
es: Cucharón de Líquidos Añadido III

en: Dipper for Liquids Added IV
es: Cucharón de Líquidos Añadido IV

en: Dipper for Liquids Added V
es: Cucharón de Líquidos Añadido V

en: Dipper for Liquids Added VI
es: Cucharón de Líquidos Añadido VI

en: Dipper for Liquids Added VII
es: Cucharón de Líquidos Añadido VII

en: Dipper for Liquids Added IX
es: Cucharón de Líquidos Añadido IX

en: Dipper for Liquids Added X
es: Cucharón de Líquidos Añadido X

en: Dipper for Liquids Added XI
es: Cucharón de Líquidos Añadido XI

en: Dipper for Solids I
es: Cucharón de Sólidos I

en: Dipper for Solids II
es: Cucharón de Sólidos II

en: Dipper for Solids III
es: Cucharón de Sólidos III

en: Dipper for Solids IV
es: Cucharón de Sólidos IV

en: Dipper for Solids Added I
es: Cucharón de Sólidos Añadido I

en: Dipper for Solids Added II
es: Cucharón de Sólidos Añadido II

en: Dipper for Solids Added III
es: Cucharón de Sólidos Añadido III

en: Dipper for Solids Added IV
es: Cucharón de Sólidos Añadido IV

en: Dipper for Solids Added V
es: Cucharón de Sólidos Añadido V

en: Dipper for Solids Added VI
es: Cucharón de Sólidos Añadido VI

en: Jewel Market I
es: Joyería I

en: Jewel Market II
es: Joyería II

en: Jewel Market Added I
es: Joyería Añadida I

en: Jewel Market Added II
es: Joyería Añadida II

en: Jewel Market Added III
es: Joyería Añadida III

en: Jewel Market Added IV
es: Joyería Añadida IV

en: Commodity Market I
es: Mercado de Comodidades I

en: Commodity Market II
es: Mercado de Comodidades II

en: Commodity Market Added I
es: Mercado de Comodidades Añadido I

en: Commodity Market Added II
es: Mercado de Comodidades Añadido II

en: Municipal Office I
es: Oficina Municipal I

en: Municipal Office II
es: Oficina Municipal II

en: Municipal Office III
es: Oficina Municipal III

en: Municipal Office IV
es: Oficina Municipal IV

en: Municipal Office V
es: Oficina Municipal V

en: Municipal Office VI
es: Oficina Municipal VI

en: Municipal Office Added I
es: Oficina Municipal Añadida I

en: Official for the Royal Clan I
es: Oficial del Clan Real I

en: Official for the Royal Clan II
es: Oficial del Clan Real II

en: Official for the Royal Clan Added I
es: Oficial del Clan Real Añadido I

en: Official for the Royal Clan Added II
es: Oficial del Clan Real Añadido II

en: Official for the Royal Clan Added III
es: Oficial del Clan Real Añadido III

en: Official of Religious Ceremonies I
es: Oficial de Ceremonias Religiosas I

en: Official of Religious Ceremonies II
es: Oficial de Ceremonias Religiosas II

en: Official of Religious Ceremonies III
es: Oficial de Ceremonias Religiosas III

en: Official of Religious Ceremonies IV
es: Oficial de Ceremonias Religiosas IV

en: Official of Religious Ceremonies Added I
es: Oficial de Ceremonias Religiosas Añadido I

en: Official of Religious Ceremonies Added II
es: Oficial de Ceremonias Religiosas Añadido II

en: Official of Religious Ceremonies Added III
es: Oficial de Ceremonias Religiosas Añadido III

en: Official of Religious Ceremonies Added IV
es: Oficial de Ceremonias Religiosas Añadido IV

en: Patriarchal Clan I
es: Clan Patriarcal I

en: Patriarchal Clan II
es: Clan Patriarcal II

en: Textile Ruler I
es: Regla Textil I

en: Textile Ruler II
es: Regla Textil II

en: Textile Ruler Added I
es: Regla Textil Añadida I

en: Textile Ruler Added II
es: Regla Textil Añadida II

en: Textile Ruler Added III
es: Regla Textil Añadida III

en: Butcher's Shops I
es: Tienda de Butcher I

en: Butcher's Shops II
es: Tienda de Butcher II

en: Butcher's Shops Added I
es: Tienda de Butcher Añadida I

en: Butcher's Shops Added II
es: Tienda de Butcher Añadida II

en: Butcher's Shops Added III
es: Tienda de Butcher Añadida III

en: Heavenly Market Right Wall I
es: Muralla Derecha del Mercado Celestial I

en: Heavenly Market Right Wall II
es: Muralla Derecha del Mercado Celestial II

en: Heavenly Market Right Wall III
es: Muralla Derecha del Mercado Celestial III

en: Heavenly Market Right Wall IV
es: Muralla Derecha del Mercado Celestial IV

en: Heavenly Market Right Wall V
es: Muralla Derecha del Mercado Celestial V

en: Heavenly Market Right Wall VI
es: Muralla Derecha del Mercado Celestial VI

en: Heavenly Market Right Wall VII
es: Muralla Derecha del Mercado Celestial VII

en: Heavenly Market Right Wall VIII
es: Muralla Derecha del Mercado Celestial VIII

en: Heavenly Market Right Wall IX
es: Muralla Derecha del Mercado Celestial IX

en: Heavenly Market Right Wall X
es: Muralla Derecha del Mercado Celestial X

en: Heavenly Market Right Wall XI
es: Muralla Derecha del Mercado Celestial XI

en: Hejian Added I
es: Hejian Añadido I

en: Jin Added I
es: Jin Añadido I

en: Jin Added II
es: Jin Añadido II

en: Jin Added III
es: Jin Añadido III

en: Jin Added IV
es: Jin Añadido IV

en: Jin Added V
es: Jin Añadido V

en: Zhou Added I
es: Zhou Añadido I

en: Zhou Added II
es: Zhou Añadido II

en: Zhou Added III
es: Zhou Añadido III

en: Zhou Added IV
es: Zhou Añadido IV

en: Zhou Added V
es: Zhou Añadido V

en: Zhou Added VI
es: Zhou Añadido VI

en: Zhou Added VII
es: Zhou Añadido VII

en: Zhou Added VIII
es: Zhou Añadido VIII

en: Zhou Added IX
es: Zhou Añadido IX

en: Zhou Added XI
es: Zhou Añadido XI

en: Zhou Added XII
es: Zhou Añadido XII

en: Zhou Added XIII
es: Zhou Añadido XIII

en: Zhou Added XIV
es: Zhou Añadido XIV

en: Zhou Added XV
es: Zhou Añadido XV

en: Zhou Added XVI
es: Zhou Añadido XVI

en: Qin Added II
es: Qin Añadido II

en: Shu Added I
es: Shu Añadido I

en: Shu Added II
es: Shu Añadido II

en: Shu Added III
es: Shu Añadido III

en: Ba Added I
es: Ba Añadido I

en: Ba Added II
es: Ba Añadido II

en: Ba Added III
es: Ba Añadido III

en: Ba Added IV
es: Ba Añadido IV

en: Ba Added V
es: Ba Añadido V

en: Heavenly Market Left Wall I
es: Muralla Izquierda del Mercado Celestial I

en: Heavenly Market Left Wall II
es: Muralla Izquierda del Mercado Celestial II

en: Heavenly Market Left Wall III
es: Muralla Izquierda del Mercado Celestial III

en: Heavenly Market Left Wall IV
es: Muralla Izquierda del Mercado Celestial IV

en: Heavenly Market Left Wall V
es: Muralla Izquierda del Mercado Celestial V

en: Heavenly Market Left Wall VI
es: Muralla Izquierda del Mercado Celestial VI

en: Heavenly Market Left Wall VII
es: Muralla Izquierda del Mercado Celestial VII

en: Heavenly Market Left Wall VIII
es: Muralla Izquierda del Mercado Celestial VIII

en: Heavenly Market Left Wall IX
es: Muralla Izquierda del Mercado Celestial IX

en: Heavenly Market Left Wall X
es: Muralla Izquierda del Mercado Celestial X

en: Heavenly Market Left Wall XI
es: Muralla Izquierda del Mercado Celestial XI

en: Wei Added I
es: Wei Añadido I

en: Wei Added II
es: Wei Añadido II

en: Wei Added III
es: Wei Añadido III

en: Wei Added IV
es: Wei Añadido IV

en: Wei Added V
es: Wei Añadido V

en: Wei Added VI
es: Wei Añadido VI

en: Wei Added VII
es: Wei Añadido VII

en: Wei Added VIII
es: Wei Añadido VIII

en: Zhao Added I
es: Zhao Añadido I

en: Zhao Added II
es: Zhao Añadido II

en: Zhao Added III
es: Zhao Añadido III

en: Jiuhe Added I
es: Jihue Añadido I

en: Zhongshan Added I
es: Zhongshan Añadido I

en: Zhongshan Added II
es: Zhongshan Añadido II

en: Zhongshan Added III
es: Zhongshan Añadido III

en: Zhongshan Added IV
es: Zhongshan Añadido IV

en: Zhongshan Added V
es: Zhongshan Añadido V

en: Zhongshan Added VI
es: Zhongshan Añadido VI

en: Zhongshan Added VII
es: Zhongshan Añadido VII

en: Qi Added I
es: Qi Añadido I

en: Qi Added II
es: Qi Añadido II

en: Qi Added III
es: Qi Añadido III

en: Qi Added IV
es: Qi Añadido IV

en: Qi Added V
es: Qi Añadido V

en: Qi Added VI
es: Qi Añadido VI

en: Qi Added VII
es: Qi Añadido VII

en: Qi Added VIII
es: Qi Añadido VIII

en: Qi Added IX
es: Qi Añadido IX

en: Qi Added X
es: Qi Añadido X

en: Qi Added XI
es: Qi Añadido XI

en: Qi Added XII
es: Qi Añadido XII

en: Wuyue Added I
es: Wuyue Añadido I

en: Wuyue Added II
es: Wuyue Añadido II

en: Wuyue Added III
es: Wuyue Añadido III

en: Wuyue Added IV
es: Wuyue Añadido IV

en: Wuyue Added V
es: Wuyue Añadido V

en: Wuyue Added VI
es: Wuyue Añadido VI

en: Wuyue Added VII
es: Wuyue Añadido VII

en: Xu Added I
es: Xu Añadido I

en: Xu Added II
es: Xu Añadido II

en: Xu Added III
es: Xu Añadido III

en: Xu Added IV
es: Xu Añadido IV

en: Donghai Added I
es: Donghai Añadido I

en: Donghai Added II
es: Donghai Añadido II

en: Donghai Added III
es: Donghai Añadido III

en: Donghai Added IV
es: Donghai Añadido IV

en: Song Added II
es: Song Añadido I

en: Celestial Discipline I
es: Disciplina Celestial I

en: Celestial Discipline II
es: Disciplina Celestial II

en: Celestial Discipline III
es: Disciplina Celestial III

en: Celestial Discipline IV
es: Disciplina Celestial IV

en: Celestial Discipline V
es: Disciplina Celestial V

en: Celestial Discipline VI
es: Disciplina Celestial VI

en: Celestial Discipline VII
es: Disciplina Celestial VII

en: Celestial Discipline IX
es: Disciplina Celestial IX

en: Celestial Discipline Added I
es: Disciplina Celestial Añadida I

en: Celestial Discipline Added II
es: Disciplina Celestial Añadida II

en: Celestial Discipline Added III*
es: Disciplina Celestial Añadida III*

en: Celestial Discipline Added IV
es: Disciplina Celestial Añadida IV

en: Celestial Discipline Added V
es: Disciplina Celestial Añadida V

en: Celestial Discipline Added VI
es: Disciplina Celestial Añadida VI

en: Celestial Discipline Added VII
es: Disciplina Celestial Añadida VII

en: Celestial Discipline Added VIII
es: Disciplina Celestial Añadida VIII

en: Celestial Discipline Added IX
es: Disciplina Celestial Añadida IX

en: Celestial Discipline Added X
es: Disciplina Celestial Añadida X

en: Celestial Discipline Added XI
es: Disciplina Celestial Añadida XI

en: Celestial Discipline Added XII?
es: ¿Disciplina Celestial Añadida XII?

en: Celestial Discipline Added XIII
es: Disciplina Celestial Añadida XIII

en: Celestial Discipline Added XIV
es: Disciplina Celestial Añadida XIV

en: Celestial Discipline Added XV
es: Disciplina Celestial Añadida XV

en: Woman's Bed I
es: Cama de Mujer I

en: Woman's Bed II
es: Cama de Mujer II

en: Woman's Bed III
es: Cama de Mujer III

en: Coiled Thong I
es: Cuerda Enrollada I

en: Coiled Thong II
es: Cuerda Enrollada II

en: Coiled Thong III
es: Cuerda Enrollada III

en: Coiled Thong IV
es: Cuerda Enrollada IV

en: Coiled Thong V
es: Cuerda Enrollada V

en: Coiled Thong VI
es: Cuerda Enrollada VI

en: Coiled Thong VII
es: Cuerda Enrollada VII

en: Coiled Thong VIII
es: Cuerda Enrollada VIII

en: Coiled Thong IX
es: Cuerda Enrollada IX

en: Coiled Thong Added I
es: Cuerda Enrollada Añadida I

en: Coiled Thong Added II
es: Cuerda Enrollada Añadida II

en: Coiled Thong Added III
es: Cuerda Enrollada Añadida III

en: Coiled Thong Added IV
es: Cuerda Enrollada Añadida IV

en: Coiled Thong Added V
es: Cuerda Enrollada Añadida V

en: Coiled Thong Added VI
es: Cuerda Enrollada Añadida VI

en: Coiled Thong Added VII
es: Cuerda Enrollada Añadida VII

en: Coiled Thong Added VIII
es: Cuerda Enrollada Añadida VIII

en: Coiled Thong Added IX
es: Cuerda Enrollada Añadida IX

en: Coiled Thong Added X
es: Cuerda Enrollada Añadida X

en: Coiled Thong Added XI
es: Cuerda Enrollada Añadida XI

en: Coiled Thong Added XII
es: Cuerda Enrollada Añadida XII

en: Coiled Thong Added XIII
es: Cuerda Enrollada Añadida XIII

en: Seven Excellencies I
es: Siete Excelencias I

en: Seven Excellencies II
es: Siete Excelencias II

en: Seven Excellencies III
es: Siete Excelencias III

en: Seven Excellencies IV
es: Siete Excelencias IV

en: Seven Excellencies V
es: Siete Excelencias V

en: Seven Excellencies VI
es: Siete Excelencias VI

en: Seven Excellencies VII
es: Siete Excelencias VII

en: Seven Excellencies Added I
es: Siete Excelencias Añadidas I

en: Seven Excellencies Added II
es: Siete Excelencias Añadidas II

en: Seven Excellencies Added III
es: Siete Excelencias Añadidas III

en: Seven Excellencies Added IV
es: Siete Excelencias Añadidas IV

en: Seven Excellencies Added V
es: Siete Excelencias Añadidas V

en: Seven Excellencies Added VI
es: Siete Excelencias Añadidas VI

en: Seven Excellencies Added VII
es: Siete Excelencias Añadidas VII

en: Seven Excellencies Added VIII
es: Siete Excelencias Añadidas VIII

en: Seven Excellencies Added IX
es: Siete Excelencias Añadidas IX

en: Seven Excellencies Added X
es: Siete Excelencias Añadidas X

en: Seven Excellencies Added XI
es: Siete Excelencias Añadidas XI

en: Seven Excellencies Added XII
es: Siete Excelencias Añadidas XII

en: Seven Excellencies Added XIII
es: Siete Excelencias Añadidas XIII

en: Seven Excellencies Added XIV
es: Siete Excelencias Añadidas XIV

en: Seven Excellencies Added XV
es: Siete Excelencias Añadidas XV

en: Seven Excellencies Added XVI
es: Siete Excelencias Añadidas XVI

en: Horn I
es: Cuerno I

en: Horn II
es: Cuerno II

en: Horn Added I
es: Cuerno Añadido I

en: Horn Added II
es: Cuerno Añadido II

en: Horn Added III
es: Cuerno Añadido III

en: Horn Added IV
es: Cuerno Añadido IV

en: Horn Added V
es: Cuerno Añadido V

en: Horn Added VI
es: Cuerno Añadido VI

en: Horn Added VII
es: Cuerno Añadido VII

en: Horn Added VIII
es: Cuerno Añadido VIII

en: Horn Added IX
es: Cuerno Añadido IX

en: Horn Added X
es: Cuerno Añadido X

en: Horn Added XI
es: Cuerno Añadido XI

en: Horn Added XII
es: Cuerno Añadido XII

en: Horn Added XIII
es: Cuerno Añadido XIII

en: Horn Added XIV
es: Cuerno Añadido XIV

en: Horn Added XV
es: Cuerno Añadido XV

en: Horn Added XVI
es: Cuerno Añadido XVI

en: Flat Road I
es: Camino Plano I

en: Flat Road II
es: Camino Plano II

en: Celestial Farmland I (In Horn Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales I (En Mansión Cuerno)

en: Celestial Farmland II (In Horn Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales II (En Mansión Cuerno)

en: Celestial Farmland Added I (In Horn Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales Añadido I (En Mansión Cuerno)

en: Celestial Farmland Added II (In Horn Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales Añadido II (En Mansión Cuerno)

en: Celestial Farmland Added III (In Horn Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales Añadido III (En Mansión Cuerno)

en: Celestial Farmland Added IV (In Horn Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales Añadido IV (En Mansión Cuerno)

en: Celestial Farmland Added V (In Horn Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales Añadido V (En Mansión Cuerno)

en: Celestial Farmland Added VI (In Horn Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales Añadido VI (En Mansión Cuerno)

en: Celestial Farmland Added VII (In Horn Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales Añadido VII (En Mansión Cuerno)

en: Tripod of the Zhou I
es: Trípode de Zhou I

en: Tripod of the Zhou II
es: Trípode de Zhou II

en: Tripod of the Zhou III
es: Trípode de Zhou III

en: Recommending Virtuous Men Added I
es: Recomendar Hombre Virtuoso Añadido I

en: Recommending Virtuous Men Added II
es: Recomendar Hombre Virtuoso Añadido II

en: Recommending Virtuous Men Added III
es: Recomendar Hombre Virtuoso Añadido III

en: Recommending Virtuous Men Added IV
es: Recomendar Hombre Virtuoso Añadido IV

en: Recommending Virtuous Men Added V
es: Recomendar Hombre Virtuoso Añadido V

en: Recommending Virtuous Men Added VII
es: Recomendar Hombre Virtuoso Añadido VII

en: Recommending Virtuous Men Added VIII
es: Recomendar Hombre Virtuoso Añadido VIII

en: Recommending Virtuous Men Added IX
es: Recomendar Hombre Virtuoso Añadido IX

en: Celestial Gate I
es: Puerta Celestial I

en: Celestial Gate II
es: Puerta Celestial II

en: Celestial Gate Added I
es: Puerta Celestial Añadida I

en: Celestial Gate Added II
es: Puerta Celestial Añadida II

en: Celestial Gate Added III
es: Puerta Celestial Añadida III

en: Celestial Gate Added IV
es: Puerta Celestial Añadida IV

en: Celestial Gate Added V
es: Puerta Celestial Añadida V

en: Celestial Gate Added VI
es: Puerta Celestial Añadida VI

en: Celestial Gate Added VII
es: Puerta Celestial Añadida VII

en: Celestial Gate Added VIII
es: Puerta Celestial Añadida VIII

en: Celestial Gate Added IX
es: Puerta Celestial Añadida IX

en: Celestial Gate Added X
es: Puerta Celestial Añadida X

en: Celestial Gate Added XI
es: Puerta Celestial Añadida XI

en: Judging I
es: Juzgando I

en: Judging II
es: Juzgando II

en: Judging Added I
es: Juzgando Añadido I

en: Judging Added II
es: Juzgando Añadido II

en: Judging Added III
es: Juzgando Añadido III

en: Judging Added IV
es: Juzgando Añadido IV

en: Pillars I (In Horn Mansion)
es: Pilares I (En Mansión Cuerno)

en: Pillars II (In Horn Mansion)
es: Pilares II (En Mansión Cuerno)

en: Pillars III (In Horn Mansion)
es: Pilares III (En Mansión Cuerno)

en: Pillars IV (In Horn Mansion)
es: Pilares IV (En Mansión Cuerno)

en: Pillars V (In Horn Mansion)
es: Pilares V (En Mansión Cuerno)

en: Pillars VI (In Horn Mansion)
es: Pilares VI (En Mansión Cuerno)

en: Pillars VII (In Horn Mansion)
es: Pilares VII (En Mansión Cuerno)

en: Pillars VIII (In Horn Mansion)
es: Pilares VIII (En Mansión Cuerno)

en: Pillars IX (In Horn Mansion)
es: Pilares IX (En Mansión Cuerno)

en: Pillars XI (In Horn Mansion)
es: Pilares XI (En Mansión Cuerno)

en: Railings I
es: Barandillas I

en: Railings II
es: Barandillas II

en: Railings III
es: Barandillas III

en: Railings IV
es: Barandillas IV

en: Southern Gate I
es: Puerta del Sur I

en: Southern Gate II
es: Puerta del Sur II

en: Southern Gate Added I
es: Puerta del Sur Añadida I

en: Southern Gate Added II
es: Puerta del Sur Añadida II

en: Neck I
es: Cuello I

en: Neck II
es: Cuello II

en: Neck III
es: Cuello III

en: Neck IV
es: Cuello IV

en: Neck Added I
es: Cuello Añadido I

en: Neck Added II
es: Cuello Añadido II

en: Neck Added III
es: Cuello Añadido III

en: Neck Added IV
es: Cuello Añadido IV

en: Neck Added V
es: Cuello Añadido V

en: Neck Added VI
es: Cuello Añadido VI

en: Neck Added VII
es: Cuello Añadido VII

en: Neck Added VIII
es: Cuello Añadido VIII

en: Neck Added IX
es: Cuello Añadido IX

en: Neck Added X
es: Cuello Añadido X

en: Neck Added XI
es: Cuello Añadido XI

en: Neck Added XII
es: Cuello Añadido XII

en: Great Horn Added I
es: Gran Cuerno Añadido I

en: Right Conductor I
es: Conductor Derecho I

en: Right Conductor II
es: Conductor Derecho II

en: Right Conductor III
es: Conductor Derecho III

en: Right Conductor Added I
es: Conductor Derecho Añadido I

en: Right Conductor Added II
es: Conductor Derecho Añadido II

en: Right Conductor Added III
es: Conductor Derecho Añadido III

en: Right Conductor Added IV
es: Conductor Derecho Añadido IV

en: Right Conductor Added V
es: Conductor Derecho Añadido V

en: Right Conductor Added VI
es: Conductor Derecho Añadido VI

en: Left Conductor I
es: Conductor Izquierdo I

en: Left Conductor II
es: Conductor Izquierdo II

en: Left Conductor III
es: Conductor Izquierdo III

en: Left Conductor Added I
es: Conductor Izquierdo Añadido I

en: Left Conductor Added II
es: Conductor Izquierdo Añadido II

en: Left Conductor Added III
es: Conductor Izquierdo Añadido III

en: Left Conductor Added IV
es: Conductor Izquierdo Añadido IV

en: Executions I
es: Ejecuciones I

en: Executions III
es: Ejecuciones III

en: Executions IV
es: Ejecuciones IV

en: Executions V
es: Ejecuciones V

en: Executions VI
es: Ejecuciones VI

en: Executions VII
es: Ejecuciones VII

en: Executions Added I
es: Ejecuciones Añadidas I

en: Executions Added II
es: Ejecuciones Añadidas II

en: Executions Added III
es: Ejecuciones Añadidas III

en: Executions Added IV
es: Ejecuciones Añadidas IV

en: Executions Added V
es: Ejecuciones Añadidas V

en: Executions Added VI
es: Ejecuciones Añadidas VI

en: Executions Added VII
es: Ejecuciones Añadidas VII

en: Trials I
es: Ensayos I

en: Trials II
es: Ensayos II

en: Trials Added I
es: Ensayos Añadidos I

en: Gate of Yang I
es: Puerta de Yang I

en: Gate of Yang II
es: Puerta de Yang II

en: Root I
es: Raíz I

en: Root II
es: Raíz II

en: Root III
es: Raíz III

en: Root IV
es: Raíz IV

en: Root Added I
es: Raíz Añadida I

en: Root Added II
es: Raíz Añadida II

en: Root Added III
es: Raíz Añadida III

en: Root Added IV
es: Raíz Añadida IV

en: Root Added V
es: Raíz Añadida V

en: Root Added VI
es: Raíz Añadida VI

en: Root Added VII
es: Raíz Añadida VII

en: Root Added VIII
es: Raíz Añadida VIII

en: Root Added IX
es: Raíz Añadida IX

en: Root Added X
es: Raíz Añadida X

en: Root Added XI
es: Raíz Añadida XI

en: Root Added XII
es: Raíz Añadida XII

en: Root Added XIII
es: Raíz Añadida XIII

en: Root Added XIV
es: Raíz Añadida XIV

en: Root Added XV
es: Raíz Añadida XV

en: Root Added XVI
es: Raíz Añadida XVI

en: Root Added XVII
es: Raíz Añadida XVII

en: Root Added XVIII
es: Raíz Añadida XVIII

en: Root Added XIX
es: Raíz Añadida XIX

en: Root Added XX
es: Raíz Añadida XX

en: Root Added XXI
es: Raíz Añadida XXI

en: Root Added XXII
es: Raíz Añadida XXII

en: Root Added XXIII
es: Raíz Añadida XXIII

en: Root Added XXIV
es: Raíz Añadida XXIV

en: Root Added XXV
es: Raíz Añadida XXV

en: Root Added XXVI
es: Raíz Añadida XXVI

en: Root Added XXVII
es: Raíz Añadida XXVII

en: Root Added XXVIII
es: Raíz Añadida XXVIII

en: Root Added XXIX
es: Raíz Añadida XXIX

en: Root Added XXX
es: Raíz Añadida XXX

en: Boats and Lake I
es: Botes y Lago I

en: Boats and Lake II
es: Botes y Lago II

en: Boats and Lake III
es: Botes y Lago III

en: Boats and Lake IV
es: Botes y Lago IV

en: Mattress of the Emperor I
es: Colchón del Emperador I

en: Mattress of the Emperor II
es: Colchón del Emperador II

en: Mattress of the Emperor III
es: Colchón del Emperador III

en: Mattress of the Emperor Added I
es: Colchón del Emperador Añadido I

en: Celestial Lance I
es: Lanza Celestial I

en: Celestial Lance II
es: Lanza Celestial II

en: Celestial Lance III
es: Lanza Celestial III

en: Celestial Lance Added I
es: Lanza Celestial Añadida I

en: Celestial Lance Added II
es: Lanza Celestial Añadida II

en: Celestial Lance Added III
es: Lanza Celestial Añadida III

en: Celestial Lance Added IV
es: Lanza Celestial Añadida IV

en: Celestial Lance Added V
es: Lanza Celestial Añadida V

en: Celestial Milk Added I
es: Leche Celestial Añadida I

en: Celestial Milk Added II
es: Leche Celestial Añadida II

en: Celestial Milk Added III
es: Leche Celestial Añadida III

en: Celestial Milk Added IV
es: Leche Celestial Añadida IV

en: Celestial Spokes I
es: Radios Celestiales I

en: Celestial Spokes II
es: Radios Celestiales II

en: Celestial Spokes Added I
es: Radios Celestiales Añadidos I

en: Battle Chariots I
es: Carruajes de Batalla I

en: Battle Chariots II
es: Carruajes de Batalla II

en: Battle Chariots III
es: Carruajes de Batalla III

en: Battle Chariots Added I
es: Carruajes de Batalla Añadidos I

en: Battle Chariots Added II
es: Carruajes de Batalla Añadidos II

en: Imperial Guards I
es: Guardias Imperiales I

en: Imperial Guards II
es: Guardias Imperiales II

en: Imperial Guards III
es: Guardias Imperiales III

en: Imperial Guards IV
es: Guardias Imperiales IV

en: Imperial Guards V
es: Guardias Imperiales V

en: Imperial Guards VI
es: Guardias Imperiales VI

en: Imperial Guards VII
es: Guardias Imperiales VII

en: Imperial Guards VIII
es: Guardias Imperiales VIII

en: Imperial Guards IX
es: Guardias Imperiales IX

en: Imperial Guards X
es: Guardias Imperiales X

en: Chariots and Cavalry I
es: Carruajes y Caballería I

en: Chariots and Cavalry II
es: Carruajes y Caballería II

en: Chariots and Cavalry III
es: Carruajes y Caballería III

en: Room I
es: Sala I

en: Room II
es: Sala II

en: Room III
es: Sala III

en: Room IV
es: Sala IV

en: Room Added I
es: Sala Añadida I

en: Room Added II
es: Sala Añadida II

en: Room Added III
es: Sala Añadida III

en: Room Added IV
es: Sala Añadida IV

en: Room Added V
es: Sala Añadida V

en: Room Added VI
es: Sala Añadida VI

en: Punishment I
es: Castigo I

en: Punishment II
es: Castigo II

en: Punishment III
es: Castigo III

en: Punishment Added I
es: Castigo Añadido I

en: Punishment Added II
es: Castigo Añadido II

en: Punishment Added III
es: Castigo Añadido III

en: Western Door I
es: Puerta Occidental I

en: Western Door II
es: Puerta Occidental II

en: Western Door III
es: Puerta Occidental III

en: Western Door IV
es: Puerta Occidental IV

en: Western Door Added I
es: Puerta Occidental Añadida I

en: Eastern Door I
es: Puerta Oriental I

en: Eastern Door II
es: Puerta Oriental II

en: Eastern Door III
es: Puerta Oriental III

en: Eastern Door IV
es: Puerta Oriental IV

en: Eastern Door Added I
es: Puerta Oriental Añadida I

en: Eastern Door Added II
es: Puerta Oriental Añadida II

en: Solar Star Added I
es: Estrella Solar Añadida I

en: Retinue I (In Room Mansion)
es: Séquito I (En la habitación de la Mansión)

en: Retinue II (In Room Mansion)
es: Séquito II (En la habitación de la Mansión)

en: Retinue Added I (In Room Mansion)
es: Séquito Añadido I (En la habitación de la Mansión)

en: Heart I
es: Corazón I

en: Heart II
es: Corazón II

en: Great Fire
es: Gran Incendio

en: Heart III
es: Corazón III

en: Heart Added I
es: Corazón Añadido I

en: Heart Added II
es: Corazón Añadido II

en: Heart Added III
es: Corazón Añadido III

en: Heart Added IV
es: Corazón Añadido IV

en: Heart Added V
es: Corazón Añadido V

en: Heart Added VI
es: Corazón Añadido VI

en: Heart Added VIII
es: Corazón Añadido VIII

en: Heart Added IX
es: Corazón Añadido IX

en: Group of Soldiers I
es: Grupo de Soldados I

en: Group of Soldiers II
es: Grupo de Soldados II

en: Group of Soldiers Added I
es: Grupo de Soldados Añadido I

en: Group of Soldiers Added II
es: Grupo de Soldados Añadido II

en: Tail I
es: Cola I

en: Tail II
es: Cola II

en: Tail III
es: Cola III

en: Tail IV
es: Cola IV

en: Tail V
es: Cola V

en: Tail VI
es: Cola VI

en: Tail VII
es: Cola VII

en: Tail VIII
es: Cola VIII

en: Tail IX
es: Cola IX

en: Tail Added I
es: Cola Añadida I

en: Tail Added II
es: Cola Añadida II

en: Tail Added III
es: Cola Añadida III

en: Tail Added IV
es: Cola Añadida IV

en: Celestial River I
es: Río Celestial I

en: Celestial River II
es: Río Celestial II

en: Celestial River III
es: Río Celestial III

en: Celestial River IV
es: Río Celestial IV

en: Celestial River Added I
es: Río Celestial Añadido I

en: Celestial River Added II
es: Río Celestial Añadido II

en: Celestial River Added III
es: Río Celestial Añadido III

en: Celestial River Added IV
es: Río Celestial Añadido IV

en: Celestial River Added V
es: Río Celestial Añadido V

en: Celestial River Added VI
es: Río Celestial Añadido VI

en: Celestial River Added VII
es: Río Celestial Añadido VII

en: Celestial River Added VIII
es: Río Celestial Añadido VIII

en: Celestial River Added IX
es: Río Celestial Añadido IX

en: Celestial River Added X
es: Río Celestial Añadido X

en: Celestial River Added XI
es: Río Celestial Añadido XI

en: Tortoise I
es: Tortuga I

en: Tortoise II
es: Tortuga II

en: Tortoise III
es: Tortuga III

en: Tortoise IV
es: Tortuga IV

en: Tortoise V
es: Tortuga V

en: Winnowing Basket I
es: Canasta de Aventamiento I

en: Winnowing Basket II
es: Canasta de Aventamiento II

en: Winnowing Basket III
es: Canasta de Aventamiento III

en: Winnowing Basket IV
es: Canasta de Aventamiento IV

en: Chaff Added I
es: Cáscara Añadida I

en: Pestle I (In Winnowing Basket Mansion)
es: Majadero I (En la Mansión de la Canasta de Aventamiento)

en: Pestle II (In Winnowing Basket Mansion)
es: Majadero II (En la Mansión de la Canasta de Aventamiento)

en: Pestle III (In Winnowing Basket Mansion)
es: Majadero III (En la Mansión de la Canasta de Aventamiento)

en: Pestle Added I (In Winnowing Basket Mansion)
es: Majadero Añadido I (En la Mansión de la Canasta de Aventamiento)

en: Dipper I
es: Cucharón I

en: Dipper II
es: Cucharón II

en: Dipper III
es: Cucharón III

en: Dipper IV
es: Cucharón IV

en: Dipper V
es: Cucharón V

en: Dipper VI
es: Cucharón VI

en: Dipper Added I
es: Cucharón Añadido I

en: Dipper Added II
es: Cucharón Añadido II

en: Dipper Added III
es: Cucharón Añadido III

en: Dipper Added IV
es: Cucharón Añadido IV

en: Dipper Added V
es: Cucharón Añadido V

en: Celestial Keyhole I
es: Ojo de Cerradura Celestial I

en: Celestial Keyhole II?
es: ¿Ojo de Cerradura Celestial II?

en: Celestial Keyhole III
es: Ojo de Cerradura Celestial III

en: Celestial Keyhole IV
es: Ojo de Cerradura Celestial IV

en: Celestial Keyhole V
es: Ojo de Cerradura Celestial V

en: Celestial Keyhole VI
es: Ojo de Cerradura Celestial VI

en: Celestial Keyhole VII
es: Ojo de Cerradura Celestial VII

en: Celestial Keyhole VIII
es: Ojo de Cerradura Celestial VIII

en: Celestial Keyhole Added I
es: Ojo de Cerradura Celestial Añadido I

en: Celestial Keyhole Added II
es: Ojo de Cerradura Celestial Añadido II

en: Celestial Keyhole Added III
es: Ojo de Cerradura Celestial Añadido III

en: Celestial Keyhole Added IV
es: Ojo de Cerradura Celestial Añadido IV

en: Market Officer I
es: Oficial de Mercado I

en: Market Officer II
es: Oficial de Mercado II

en: Market Officer III
es: Oficial de Mercado III

en: Market Officer IV
es: Oficial de Mercado IV

en: Market Officer V
es: Oficial de Mercado V

en: Market Officer VI
es: Oficial de Mercado VI

en: Market Officer VII
es: Oficial de Mercado VII

en: Market Officer VIII
es: Oficial de Mercado VIII

en: Market Officer IX
es: Oficial de Mercado IX

en: Market Officer Added I
es: Oficial de Mercado Añadido I

en: Market Officer Added II
es: Oficial de Mercado Añadido II

en: Market Officer Added III
es: Oficial de Mercado Añadido III

en: Market Officer Added IV
es: Oficial de Mercado Añadido IV

en: Market Officer Added V
es: Oficial de Mercado Añadido V

en: Market Officer Added VI
es: Oficial de Mercado Añadido VI

en: Establishment I
es: Establecimiento I

en: Establishment II
es: Establecimiento II

en: Establishment III
es: Establecimiento III

en: Establishment IV
es: Establecimiento IV

en: Establishment V
es: Establecimiento V

en: Establishment VI
es: Establecimiento VI

en: Establishment Added I
es: Establecimiento Añadido I

en: Establishment Added II
es: Establecimiento Añadido II

en: Establishment Added III
es: Establecimiento Añadido III

en: Establishment Added IV
es: Establecimiento Añadido IV

en: Establishment Added V
es: Establecimiento Añadido V

en: Establishment Added VI
es: Establecimiento Añadido VI

en: Establishment Added VII
es: Establecimiento Añadido VII

en: Establishment Added VIII
es: Establecimiento Añadido VIII

en: Establishment Added IX
es: Establecimiento Añadido IX

en: Establishment Added X
es: Establecimiento Añadido X

en: Celestial Cock I
es: Gallo Celestial I

en: Celestial Cock II
es: Gallo Celestial II

en: Celestial Cock Added I
es: Gallo Celestial Añadido I

en: Celestial Cock Added II
es: Gallo Celestial Añadido II

en: Celestial Cock Added III
es: Gallo Celestial Añadido III

en: Dog I
es: Perro I

en: Dog II
es: Perro II

en: Dog Added I
es: Perro Añadido I

en: Dog Added II
es: Perro Añadido II

en: Dog Added III
es: Perro Añadido III

en: Dog Added IV
es: Perro Añadido IV

en: Dog Added V
es: Perro Añadido V

en: Dog Added VI
es: Perro Añadido VI

en: Dog Added VII
es: Perro Añadido VII

en: Territory of Dog I
es: Territorio del Perro I

en: Territory of Dog II
es: Territorio del Perro II

en: Territory of Dog III
es: Territorio del Perro III

en: Territory of Dog IV
es: Territorio del Perro IV

en: Territory of Dog Added I
es: Territorio del Perro Añadido I

en: Territory of Dog Added II
es: Territorio del Perro Añadido II

en: Territory of Dog Added III
es: Territorio del Perro Añadido III

en: Celestial Spring I
es: Primavera Celestial I

en: Celestial Spring II
es: Primavera Celestial II

en: Celestial Spring III
es: Primavera Celestial III

en: Celestial Spring Added I
es: Primavera Celestial Añadida I

en: Celestial Spring Added II
es: Primavera Celestial Añadida II

en: Celestial Spring Added III
es: Primavera Celestial Añadida III

en: River Turtle I
es: Tortuga de Río I

en: River Turtle II
es: Tortuga de Río II

en: River Turtle III
es: Tortuga de Río III

en: River Turtle IV
es: Tortuga de Río IV

en: River Turtle V
es: Tortuga de Río V

en: River Turtle VI
es: Tortuga de Río VI

en: River Turtle VII
es: Tortuga de Río VII

en: River Turtle VIII
es: Tortuga de Río VIII

en: River Turtle IX
es: Tortuga de Río IX

en: River Turtle X
es: Tortuga de Río X

en: River Turtle XI
es: Tortuga de Río XI

en: Ox I
es: Buey I

en: Ox II
es: Buey II

en: Ox III
es: Buey III

en: Ox IV
es: Buey IV

en: Ox V
es: Buey V

en: Ox VI
es: Buey VI

en: Ox Added I
es: Buey Añadido I

en: Ox Added II
es: Buey Añadido II

en: Ox Added III
es: Buey Añadido III

en: Ox Added IV
es: Buey Añadido IV

en: Ox Added V
es: Buey Añadido V

en: Ox Added VI
es: Buey Añadido VI

en: Ox Added VII
es: Buey Añadido VII

en: Ox Added VIII
es: Buey Añadido VIII

en: Ox Added IX
es: Buey Añadido IX

en: Ox Added X
es: Buey Añadido X

en: Ox Added XI
es: Buey Añadido XI

en: Ox Added XII
es: Buey Añadido XII

en: Ox Added XIII
es: Buey Añadido XIII

en: Ox Added XIV
es: Buey Añadido XIV

en: Celestial Drumstick I
es: Palillo de Tambor Celestial I

en: Celestial Drumstick II
es: Palillo de Tambor Celestial II

en: Celestial Drumstick III
es: Palillo de Tambor Celestial III

en: Celestial Drumstick IV
es: Palillo de Tambor Celestial IV

en: Celestial Drumstick Added I
es: Palillo de Tambor Celestial Añadido I

en: Celestial Drumstick Added II
es: Palillo de Tambor Celestial Añadido II

en: Drum at the River I
es: Tambor en el Río I

en: Drum at the River II
es: Tambor en el Río II

en: Cowboy
es: Vaquero

en: Drum at the River III
es: Tambor en el Río III

en: Drum at the River Added I
es: Tambor en el Río Añadido I

en: Drum at the River Added II
es: Tambor en el Río Añadido II

en: Drum at the River Added III
es: Tambor en el Río Añadido III

en: Drum at the River Added IV
es: Tambor en el Río Añadido IV

en: Drum at the River Added V
es: Tambor en el Río Añadido V

en: Drum at the River Added VI
es: Tambor en el Río Añadido VI

en: Drum at the River Added VII
es: Tambor en el Río Añadido VII

en: Drum at the River Added VIII
es: Tambor en el Río Añadido VIII

en: Drum at the River Added IX
es: Tambor en el Río Añadido IX

en: Right Flag I
es: Bandera Derecha I

en: Right Flag II
es: Bandera Derecha II

en: Right Flag III
es: Bandera Derecha III

en: Right Flag IV
es: Bandera Derecha IV

en: Right Flag V
es: Bandera Derecha V

en: Right Flag VI
es: Bandera Derecha VI

en: Right Flag VII
es: Bandera Derecha VII

en: Right Flag VIII
es: Bandera Derecha VIII

en: Right Flag IX
es: Bandera Derecha IX

en: Right Flag Added I
es: Bandera Derecha Añadida I

en: Right Flag Added II
es: Bandera Derecha Añadida II

en: Right Flag Added III
es: Bandera Derecha Añadida III

en: Right Flag Added IV
es: Bandera Derecha Añadida IV

en: Right Flag Added V
es: Bandera Derecha Añadida V

en: Right Flag Added VI
es: Bandera Derecha Añadida VI

en: Right Flag Added VII
es: Bandera Derecha Añadida VII

en: Right Flag Added VIII
es: Bandera Derecha Añadida VIII

en: Right Flag Added X
es: Bandera Derecha Añadida X

en: Right Flag Added XI
es: Bandera Derecha Añadida XI

en: Right Flag Added XII
es: Bandera Derecha Añadida XII

en: Left Flag I
es: Bandera Izquierda I

en: Left Flag II
es: Bandera Izquierda II

en: Left Flag III
es: Bandera Izquierda III

en: Left Flag IV
es: Bandera Izquierda IV

en: Left Flag V
es: Bandera Izquierda V

en: Left Flag VI
es: Bandera Izquierda VI

en: Left Flag VII
es: Bandera Izquierda VII

en: Left Flag VIII
es: Bandera Izquierda VIII

en: Left Flag IX
es: Bandera Izquierda IX

en: Left Flag Added I
es: Bandera Izquierda Añadida I

en: Left Flag Added II
es: Bandera Izquierda Añadida II

en: Left Flag Added III
es: Bandera Izquierda Añadida III

en: Left Flag Added IV
es: Bandera Izquierda Añadida IV

en: Left Flag Added V
es: Bandera Izquierda Añadida V

en: Left Flag Added VI
es: Bandera Izquierda Añadida VI

en: Left Flag Added VII
es: Bandera Izquierda Añadida VII

en: Left Flag Added VIII
es: Bandera Izquierda Añadida VIII

en: Left Flag Added IX?
es: ¿Bandera Izquierda Añadida IX?

en: Left Flag Added X
es: Bandera Izquierda Añadida X

en: Left Flag Added XI
es: Bandera Izquierda Añadida XI

en: Left Flag Added XII
es: Bandera Izquierda Añadida XII

en: Left Flag Added XIII
es: Bandera Izquierda Añadida XIII

en: Left Flag Added XIV
es: Bandera Izquierda Añadida XIV

en: Left Flag Added XV
es: Bandera Izquierda Añadida XV

en: Left Flag Added XVI
es: Bandera Izquierda Añadida XVI

en: Left Flag Added XVII
es: Bandera Izquierda Añadida XVII

en: Left Flag Added XVIII
es: Bandera Izquierda Añadida XVIII

en: Left Flag Added XIX
es: Bandera Izquierda Añadida XIX

en: Left Flag Added XX
es: Bandera Izquierda Añadida XX

en: Left Flag Added XXI
es: Bandera Izquierda Añadida XXI

en: Left Flag Added XXII
es: Bandera Izquierda Añadida XXII

en: Left Flag Added XXIII
es: Bandera Izquierda Añadida XXIII

en: Left Flag Added XXIV
es: Bandera Izquierda Añadida XXIV

en: Left Flag Added XXV
es: Bandera Izquierda Añadida XXV

en: Left Flag Added XXVI
es: Bandera Izquierda Añadida XXVI

en: Left Flag Added XXVII
es: Bandera Izquierda Añadida XXVII

en: Left Flag Added XXVIII
es: Bandera Izquierda Añadida XXVIII

en: Left Flag Added XXIX
es: Bandera Izquierda Añadida XXIX

en: Left Flag Added XXX
es: Bandera Izquierda Añadida XXX

en: Weaving Girl I
es: Tejedora I

en: Weaving Girl II
es: Tejedora II

en: Weaving Girl III
es: Tejedora III

en: Weaving Girl Added I
es: Tejedora Añadida I

en: Weaving Girl Added II
es: Tejedora Añadida II

en: Weaving Girl Added III
es: Tejedora Añadida III

en: Weaving Girl Added IV
es: Tejedora Añadida IV

en: Clepsydra Terrace I
es: Terraza Reloj de Arena I

en: Clepsydra Terrace II
es: Terraza Reloj de Arena II

en: Clepsydra Terrace III
es: Terraza Reloj de Arena III

en: Clepsydra Terrace IV
es: Terraza Reloj de Arena IV

en: Clepsydra Terrace Added I
es: Terraza Reloj de Arena Añadida I

en: Clepsydra Terrace Added III
es: Terraza Reloj de Arena Añadida III

en: Clepsydra Terrace Added IV
es: Terraza Reloj de Arena Añadida IV

en: Clepsydra Terrace Added V
es: Terraza Reloj de Arena Añadida V

en: Clepsydra Terrace Added VI
es: Terraza Reloj de Arena Añadida VI

en: Clepsydra Terrace Added VII
es: Terraza Reloj de Arena Añadida VII

en: Imperial Passageway I
es: Pasadizo Imperial I

en: Imperial Passageway II
es: Pasadizo Imperial II

en: Imperial Passageway III
es: Pasadizo Imperial III

en: Imperial Passageway IV
es: Pasadizo Imperial IV

en: Imperial Passageway V
es: Pasadizo Imperial V

en: Imperial Passageway Added I
es: Pasadizo Imperial Añadido I

en: Imperial Passageway Added II
es: Pasadizo Imperial Añadido II

en: Imperial Passageway Added III
es: Pasadizo Imperial Añadido III

en: Imperial Passageway Added IV
es: Pasadizo Imperial Añadido IV

en: Imperial Passageway Added V
es: Pasadizo Imperial Añadido V

en: Imperial Passageway Added VI
es: Pasadizo Imperial Añadido VI

en: Imperial Passageway Added VII
es: Pasadizo Imperial Añadido VII

en: Imperial Passageway Added VIII
es: Pasadizo Imperial Añadido VIII

en: Imperial Passageway Added IX
es: Pasadizo Imperial Añadido IX

en: Network of Dykes I
es: Red de Diques I

en: Network of Dykes II
es: Red de Diques II

en: Network of Dykes III
es: Red de Diques III

en: Network of Dykes Added I
es: Red de Diques Añadida I

en: Celestial Farmland I (In Ox Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales I (En Mansión del Buey)

en: Celestial Farmland II (In Ox Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales II (En Mansión del Buey)

en: Celestial Farmland III (In Ox Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales III (En Mansión del Buey)

en: Celestial Farmland IV (In Ox Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales IV (En Mansión del Buey)

en: Nine Water Wells II*
es: Nueve Pozos de Agua II*

en: Girl I
es: Chica I

en: Girl II
es: Chica II

en: Girl III
es: Chica III

en: Girl IV
es: Chica IV

en: Girl Added I
es: Chica Añadida I

en: Girl Added II
es: Chica Añadida II

en: Girl Added III
es: Chica Añadida III

en: Girl Added IV
es: Chica Añadida IV

en: Girl Added V
es: Chica Añadida V

en: Pearls on Ladies' Wear I
es: Perlas en la Ropa de Mujer I

en: Pearls on Ladies' Wear II
es: Perlas en la Ropa de Mujer II

en: Pearls on Ladies' Wear III
es: Perlas en la Ropa de Mujer III

en: Pearls on Ladies' Wear IV
es: Perlas en la Ropa de Mujer IV

en: Pearls on Ladies' Wear Added I
es: Perlas en la Ropa de Mujer Añadidas I

en: Rotten Gourd I
es: Calabaza Podrida I

en: Rotten Gourd II
es: Calabaza Podrida II

en: Rotten Gourd III
es: Calabaza Podrida III

en: Rotten Gourd IV
es: Calabaza Podrida IV

en: Rotten Gourd V
es: Calabaza Podrida V

en: Rotten Gourd Added I
es: Calabaza Podrida Añadida I

en: Rotten Gourd Added II
es: Calabaza Podrida Añadida II

en: Rotten Gourd Added III
es: Calabaza Podrida Añadida III

en: Good Gourd I
es: Calabaza Buena I

en: Good Gourd II
es: Calabaza Buena II

en: Good Gourd III
es: Calabaza Buena III

en: Good Gourd IV
es: Calabaza Buena IV

en: Good Gourd V
es: Calabaza Buena V

en: Good Gourd Added I
es: Calabaza Buena Añadida I

en: Good Gourd Added II
es: Calabaza Buena Añadida II

en: Good Gourd Added III
es: Calabaza Buena Añadida III

en: Good Gourd Added IV
es: Calabaza Buena Añadida IV

en: Good Gourd Added V
es: Calabaza Buena Añadida V

en: Good Gourd Added VI
es: Calabaza Buena Añadida VI

en: Good Gourd Added VII
es: Calabaza Buena Añadida VII

en: Good Gourd Added VIII
es: Calabaza Buena Añadida VIII

en: Celestial Ford I
es: Vado Celestial I

en: Celestial Ford II
es: Vado Celestial II

en: Celestial Ford III
es: Vado Celestial III

en: Celestial Ford IV
es: Vado Celestial IV

en: Celestial Ford V
es: Vado Celestial V

en: Celestial Ford VI
es: Vado Celestial VI

en: Celestial Ford VII
es: Vado Celestial VII

en: Celestial Ford VIII
es: Vado Celestial VIII

en: Celestial Ford IX
es: Vado Celestial IX

en: Celestial Ford Added I
es: Vado Celestial Añadido I

en: Celestial Ford Added II
es: Vado Celestial Añadido II

en: Celestial Ford Added III
es: Vado Celestial Añadido III

en: Celestial Ford Added IV
es: Vado Celestial Añadido IV

en: Celestial Ford Added V
es: Vado Celestial Añadido V

en: Celestial Ford Added VI
es: Vado Celestial Añadido VI

en: Celestial Ford Added VII
es: Vado Celestial Añadido VII

en: Celestial Ford Added VIII
es: Vado Celestial Añadido VIII

en: Celestial Ford Added IX
es: Vado Celestial Añadido IX

en: Celestial Ford Added X
es: Vado Celestial Añadido X

en: Celestial Ford Added XI
es: Vado Celestial Añadido XI

en: Celestial Ford Added XII
es: Vado Celestial Añadido XII

en: Celestial Ford Added XIII
es: Vado Celestial Añadido XIII

en: Celestial Ford Added XIV
es: Vado Celestial Añadido XIV

en: Celestial Ford Added XV
es: Vado Celestial Añadido XV

en: Celestial Ford Added XVI
es: Vado Celestial Añadido XVI

en: Celestial Ford Added XVII
es: Vado Celestial Añadido XVII

en: Celestial Ford Added XVIII
es: Vado Celestial Añadido XVIII

en: Celestial Ford Added XIX
es: Vado Celestial Añadido XIX

en: Celestial Ford Added XX
es: Vado Celestial Añadido XX

en: Celestial Ford Added XXI
es: Vado Celestial Añadido XXI

en: Celestial Ford Added XXII
es: Vado Celestial Añadido XXII

en: Celestial Ford Added XXIII
es: Vado Celestial Añadido XXIII

en: Celestial Ford Added XXIV
es: Vado Celestial Añadido XXIV

en: Celestial Ford Added XXV
es: Vado Celestial Añadido XXV

en: Celestial Ford Added XXVI
es: Vado Celestial Añadido XXVI

en: Celestial Ford Added XXVII
es: Vado Celestial Añadido XXVII

en: Celestial Ford Added XXVIII
es: Vado Celestial Añadido XXVIII

en: Celestial Ford Added XXIX
es: Vado Celestial Añadido XXIX

en: Celestial Ford Added XXX
es: Vado Celestial Añadido XXX

en: Celestial Ford Added XXXI
es: Vado Celestial Añadido XXXI

en: Celestial Ford Added XXXII
es: Vado Celestial Añadido XXXII

en: Celestial Ford Added XXXIII
es: Vado Celestial Añadido XXXIII

en: Celestial Ford Added XXXIV
es: Vado Celestial Añadido XXXIV

en: Celestial Ford Added XXXV
es: Vado Celestial Añadido XXXV

en: Celestial Ford Added XXXVI
es: Vado Celestial Añadido XXXVI

en: Celestial Ford Added XXXVII
es: Vado Celestial Añadido XXXVII

en: Celestial Ford Added XXXVIII
es: Vado Celestial Añadido XXXVIII

en: Celestial Ford Added XXXIX
es: Vado Celestial Añadido XXXIX

en: Celestial Ford Added XL
es: Vado Celestial Añadido XL

en: Xi Zhong Added I
es: Xi Zhong Añadido I

en: Xi Zhong Added II
es: Xi Zhong Añadido II

en: Xi Zhong Added III
es: Xi Zhong Añadido III

en: Xi Zhong Added IV
es: Xi Zhong Añadido IV

en: Xi Zhong Added V
es: Xi Zhong Añadido V

en: Xi Zhong Added VI
es: Xi Zhong Añadido VI

en: Xi Zhong Added VII
es: Xi Zhong Añadido VII

en: Basket for Mulberry Leaves I
es: Cesta para Hojas de Morera I

en: Basket for Mulberry Leaves II
es: Cesta para Hojas de Morera II

en: Basket for Mulberry Leaves III
es: Cesta para Hojas de Morera III

en: Basket for Mulberry Leaves IV
es: Cesta para Hojas de Morera IV

en: Basket for Mulberry Leaves V
es: Cesta para Hojas de Morera V

en: Basket for Mulberry Leaves VI
es: Cesta para Hojas de Morera VI

en: Basket for Mulberry Leaves VII
es: Cesta para Hojas de Morera VII

en: Basket for Mulberry Leaves Added I
es: Cesta para Hojas de Morera Añadida I

en: Basket for Mulberry Leaves Added II
es: Cesta para Hojas de Morera Añadida II

en: Basket for Mulberry Leaves Added III
es: Cesta para Hojas de Morera Añadida III

en: Basket for Mulberry Leaves Added IV
es: Cesta para Hojas de Morera Añadida IV

en: Zhou State I (In Twelve States)
es: Estado Zhou I (En Doce Estados)

en: Zhou State II (In Twelve States)
es: Estado Zhou II (En Doce Estados)

en: Qin State I (In Twelve States)
es: Estado Qin I (En Doce Estados)

en: Qin State II (In Twelve States)
es: Estado Qin II (En Doce Estados)

en: Dai State I (In Twelve States)
es: Estado Dai I (En Doce Estados)

en: Dai State II (In Twelve States)
es: Estado Dai II (En Doce Estados)

en: Zhao State I (In Twelve States)
es: Estado Zhao I (En Doce Estados)

en: Zhao State II (In Twelve States)
es: Estado Zhao II (En Doce Estados)

en: Yue State (In Twelve States)
es: Estado Yue (En Doce Estados)

en: Qi State (In Twelve States)
es: Estado Qi (En Doce Estados)

en: Chu State (In Twelve States)
es: Estado Chu (En Doce Estados)

en: Zheng State (In Twelve States)
es: Estado Zheng (En Doce Estados)

en: Wei State (In Twelve States)
es: Estado Wei (En Doce Estados)

en: Han State (In Twelve States)
es: Estado Han (En Doce Estados)

en: Jin State (In Twelve States)
es: Estado Jin (En Doce Estados)

en: Yan State (In Twelve States)
es: Estado Yan (En Doce Estados)

en: Dai State Added I (In Twelve States)
es: Estado Dai Añadido I (En Doce Estados)

en: Dai State Added II (In Twelve States)
es: Estado Dai Añadido II (En Doce Estados)

en: Emptiness I
es: Vacío I

en: Emptiness II
es: Vacío II

en: Emptiness Added I
es: Vacío Añadido I

en: Emptiness Added II
es: Vacío Añadido II

en: Emptiness Added III
es: Vacío Añadido III

en: Emptiness Added IV
es: Vacío Añadido IV

en: Emptiness Added V
es: Vacío Añadido V

en: Emptiness Added VI
es: Vacío Añadido VI

en: Emptiness Added VII
es: Vacío Añadido VII

en: Emptiness Added VIII
es: Vacío Añadido VIII

en: Deified Judge of Life I
es: Juez Deificado de la Vida I

en: Deified Judge of Life II
es: Juez Deificado de la Vida II

en: Deified Judge of Rank I
es: Juez Deificado de Rango I

en: Deified Judge of Rank II
es: Juez Deificado de Rango II

en: Deified Judge of Rank Added I
es: Juez Deificado de Rango Añadido I

en: Deified Judge of Rank Added II
es: Juez Deificado de Rango Añadido II

en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune I
es: Juez Deificado del Desastre y la Buena Fortuna I

en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune II
es: Juez Deificado del Desastre y la Buena Fortuna II

en: Deified Judge of Right and Wrong  I
es: Juez Deificado de lo Correcto y lo Malo I

en: Deified Judge of Right and Wrong  II
es: Juez Deificado de lo Correcto y lo Malo II

en: Deified Judge of Right and Wrong  Added I
es: Juez Deificado de lo Correcto y lo Malo Añadido I

en: Deified Judge of Right and Wrong  Added II
es: Juez Deificado de lo Correcto y lo Malo Añadido II

en: Deified Judge of Right and Wrong  Added III
es: Juez Deificado de lo Correcto y lo Malo Añadido III

en: Crying I
es: Llanto I

en: Crying II
es: Llanto II

en: Crying Added I
es: Llanto Añadido I

en: Crying Added II
es: Llanto Añadido II

en: Crying Added III
es: Llanto Añadido III

en: Crying Added IV
es: Llanto Añadido IV

en: Weeping I
es: Llanto I

en: Weeping II
es: Llanto II

en: Weeping Added I
es: Llanto Añadido I

en: Weeping Added II
es: Llanto Añadido II

en: Jade Ornament on Ladies' Wear II
es: Adorno de Jade en la Ropa de Mujer II

en: Jade Ornament on Ladies' Wear III
es: Adorno de Jade en la Ropa de Mujer III

en: Jade Ornament on Ladies' Wear Added I
es: Adorno de Jade en la Ropa de Mujer Añadido I

en: Jade Ornament on Ladies' Wear Added II
es: Adorno de Jade en la Ropa de Mujer Añadido II

en: Jade Ornament on Ladies' Wear Added III
es: Adorno de Jade en la Ropa de Mujer Añadido III

en: Celestial Ramparts I
es: Murallas Celestiales I

en: Celestial Ramparts II
es: Murallas Celestiales II

en: Celestial Ramparts III
es: Murallas Celestiales III

en: Celestial Ramparts IV
es: Murallas Celestiales IV

en: Celestial Ramparts V
es: Murallas Celestiales V

en: Celestial Ramparts VI
es: Murallas Celestiales VI

en: Celestial Ramparts VII
es: Murallas Celestiales VII

en: Celestial Ramparts VIII
es: Murallas Celestiales VIII

en: Celestial Ramparts IX
es: Murallas Celestiales IX

en: Celestial Ramparts X
es: Murallas Celestiales X

en: Celestial Ramparts XI
es: Murallas Celestiales XI

en: Celestial Ramparts XII
es: Murallas Celestiales XII

en: Celestial Ramparts XIII
es: Murallas Celestiales XIII

en: Celestial Ramparts Added II
es: Murallas Celestiales Añadidas II

en: Decayed Mortar I
es: Mortero Decaído I

en: Decayed Mortar II
es: Mortero Decaído II

en: Decayed Mortar III
es: Mortero Decaído III

en: Decayed Mortar IV
es: Mortero Decaído IV

en: Decayed Mortar Added I
es: Mortero Decaído Añadido I

en: Rooftop I
es: Tejado I

en: Rooftop II
es: Tejado II

en: Rooftop III
es: Tejado III

en: Rooftop Added I
es: Tejado Añadido I

en: Rooftop Added II
es: Tejado Añadido II

en: Rooftop Added III
es: Tejado Añadido III

en: Rooftop Added IV
es: Tejado Añadido IV

en: Rooftop Added V
es: Tejado Añadido V

en: Rooftop Added VI
es: Tejado Añadido VI

en: Rooftop Added VII
es: Tejado Añadido VII

en: Rooftop Added VIII
es: Tejado Añadido VIII

en: Rooftop Added IX
es: Tejado Añadido IX

en: Rooftop Added X
es: Tejado Añadido X

en: Rooftop Added XI
es: Tejado Añadido XI

en: Rooftop Added XII
es: Tejado Añadido XII

en: Rooftop Added XIII
es: Tejado Añadido XIII

en: Rooftop Added XIV
es: Tejado Añadido XIV

en: Tomb I
es: Tumba I

en: Tomb II
es: Tumba II

en: Tomb III
es: Tumba III

en: Tomb IV
es: Tumba IV

en: Tomb Added I
es: Tumba Añadido I

en: Tomb Added II
es: Tumba Añadido II

en: Tomb Added III
es: Tumba Añadido III

en: Tomb Added IV
es: Tumba Añadido IV

en: Roofing I
es: Techumbre I

en: Roofing II
es: Techumbre II

en: Temple I
es: Templo I

en: Temple II
es: Templo II

en: Temple III
es: Templo III

en: Temple IV
es: Templo IV

en: Celestial Money I
es: Dinero Celestial I

en: Celestial Money II
es: Dinero Celestial II

en: Celestial Money III
es: Dinero Celestial III

en: Celestial Money IV
es: Dinero Celestial IV

en: Celestial Money V
es: Dinero Celestial V

en: Celestial Money Added I
es: Dinero Celestial Añadido I

en: Celestial Money Added II
es: Dinero Celestial Añadido II

en: Celestial Money Added III
es: Dinero Celestial Añadido III

en: Celestial Money Added IV
es: Dinero Celestial Añadido IV

en: Humans I
es: Humanos I

en: Humans II
es: Humanos II

en: Humans III
es: Humanos III

en: Humans IV
es: IV

en: Humans Added I
es: Humanos Añadidos I

en: Humans Added III
es: Humanos Añadidos III

en: Humans Added IV
es: Humanos Añadidos IV

en: Pestle I (In Rooftop Mansion)
es: Majadero I (En la Azotea de la Mansión)

en: Pestle II (In Rooftop Mansion)
es: Majadero II (En la Azotea de la Mansión)

en: Pestle III (In Rooftop Mansion)
es: Majadero III (En la Azotea de la Mansión)

en: Pestle Added I (In Rooftop Mansion)
es: Majadero Añadido I (En la Azotea de la Mansión)

en: Pestle Added II (In Rooftop Mansion)
es: Majadero Añadido II (En la Azotea de la Mansión)

en: Mortar I
es: Mortero I

en: Mortar II
es: Mortero II

en: Mortar III
es: Mortero III

en: Mortar IV
es: Mortero IV

en: Mortar Added I
es: Mortero Añadido I

en: Mortar Added II
es: Mortero Añadido II

en: Mortar Added III
es: Mortero Añadido III

en: Mortar Added IV
es: Mortero Añadido IV

en: Mortar Added V
es: Mortero Añadido V

en: Mortar Added VI
es: Mortero Añadido VI

en: Big Yard for Chariots I
es: Gran Patio para Carruajes I

en: Big Yard for Chariots II
es: Gran Patio para Carruajes II

en: Big Yard for Chariots III
es: Gran Patio para Carruajes III

en: Big Yard for Chariots IV
es: Gran Patio para Carruajes IV

en: Big Yard for Chariots V
es: Gran Patio para Carruajes V

en: Big Yard for Chariots VI
es: Gran Patio para Carruajes VI

en: Big Yard for Chariots VII
es: Gran Patio para Carruajes VII

en: Big Yard for Chariots Added I
es: Gran Patio para Carruajes Añadido I

en: Big Yard for Chariots Added II
es: Gran Patio para Carruajes Añadido II

en: Big Yard for Chariots Added III
es: Gran Patio para Carruajes Añadido III

en: Big Yard for Chariots Added IV
es: Gran Patio para Carruajes Añadido IV

en: Big Yard for Chariots Added V
es: Gran Patio para Carruajes Añadido V

en: Big Yard for Chariots Added VI
es: Gran Patio para Carruajes Añadido VI

en: Big Yard for Chariots Added VII
es: Gran Patio para Carruajes Añadido VII

en: Big Yard for Chariots Added VIII
es: Gran Patio para Carruajes Añadido VIII

en: Big Yard for Chariots Added IX
es: Gran Patio para Carruajes Añadido IX

en: Big Yard for Chariots Added X
es: Gran Patio para Carruajes Añadido X

en: Big Yard for Chariots Added XI
es: Gran Patio para Carruajes Añadido XI

en: Big Yard for Chariots Added XII
es: Gran Patio para Carruajes Añadido XII

en: Big Yard for Chariots Added XIII
es: Gran Patio para Carruajes Añadido XIII

en: Big Yard for Chariots Added XIV
es: Gran Patio para Carruajes Añadido XIV

en: Big Yard for Chariots Added XV
es: Gran Patio para Carruajes Añadido XV

en: Big Yard for Chariots Added XVI
es: Gran Patio para Carruajes Añadido XVI

en: Big Yard for Chariots Added XVII
es: Gran Patio para Carruajes Añadido XVII

en: Big Yard for Chariots Added XVIII
es: Gran Patio para Carruajes Añadido XVIII

en: Big Yard for Chariots Added XIX
es: Gran Patio para Carruajes Añadido XIX

en: Big Yard for Chariots Added XX
es: Gran Patio para Carruajes Añadido XX

en: Zaofu Added I
es: Zaofu Añadido I

en: Zaofu Added II
es: Zaofu Añadido II

en: Zaofu Added III
es: Zaofu Añadido III

en: Zaofu Added IV
es: Zaofu Añadido IV

en: Zaofu Added V
es: Zaofu Añadido V

en: Celestial Hook I
es: Gancho Celestial I

en: Celestial Hook II
es: Gancho Celestial II

en: Celestial Hook III
es: Gancho Celestial III

en: Celestial Hook IV
es: Gancho Celestial IV

en: Celestial Hook V
es: Gancho Celestial V

en: Celestial Hook VI
es: Gancho Celestial VI

en: Celestial Hook VII
es: Gancho Celestial VII

en: Celestial Hook VIII
es: Gancho Celestial VIII

en: Celestial Hook IX
es: Gancho Celestial IX

en: Celestial Hook Added I
es: Gancho Celestial Añadido I

en: Celestial Hook Added II
es: Gancho Celestial Añadido II

en: Celestial Hook Added III
es: Gancho Celestial Añadido III

en: Celestial Hook Added IV
es: Gancho Celestial Añadido IV

en: Celestial Hook Added V
es: Gancho Celestial Añadido V

en: Celestial Hook Added VI
es: Gancho Celestial Añadido VI

en: Celestial Hook Added VII
es: Gancho Celestial Añadido VII

en: Celestial Hook Added VIII*
es: Gancho Celestial Añadido VIII*

en: Celestial Hook Added IX*
es: Gancho Celestial Añadido IX*

en: Celestial Hook Added X
es: Gancho Celestial Añadido X

en: Celestial Hook Added XI
es: Gancho Celestial Añadido XI

en: Celestial Hook Added XII*
es: Gancho Celestial Añadido XII*

en: Celestial Hook Added XIII*
es: Gancho Celestial Añadido XIII*

en: Celestial Hook Added XIV
es: Gancho Celestial Añadido XIV

en: Celestial Hook Added XV*
es: Gancho Celestial Añadido XV*

en: Celestial Hook Added XVI
es: Gancho Celestial Añadido XVI

en: Celestial Hook Added XVII
es: Gancho Celestial Añadido XVII

en: Celestial Hook Added XVIII
es: Gancho Celestial Añadido XVIII

en: Encampment I
es: Campamento I

en: Encampment II
es: Campamento II

en: Encampment Added I
es: Campamento Añadido I

en: Encampment Added II
es: Campamento Añadido II

en: Encampment Added III
es: Campamento Añadido III

en: Encampment Added IV
es: Campamento Añadido IV

en: Encampment Added V
es: Campamento Añadido V

en: Encampment Added VI
es: Campamento Añadido VI

en: Encampment Added VII
es: Campamento Añadido VII

en: Resting Palace I
es: Palacio de Descanso I

en: Resting Palace II
es: Palacio de Descanso II

en: Resting Palace III
es: Palacio de Descanso III

en: Resting Palace IV
es: Palacio de Descanso IV

en: Resting Palace V
es: Palacio de Descanso V

en: Resting Palace VI
es: Palacio de Descanso VI

en: Resting Palace Added I
es: Palacio de Descanso Añadido I

en: Resting Palace Added II
es: Palacio de Descanso Añadido II

en: Resting Palace Added III
es: Palacio de Descanso Añadido III

en: Resting Palace Added IV
es: Palacio de Descanso Añadido IV

en: Resting Palace Added V
es: Palacio de Descanso Añadido V

en: Resting Palace Added VI
es: Palacio de Descanso Añadido VI

en: Resting Palace Added VII
es: Palacio de Descanso Añadido VII

en: Resting Palace Added VIII
es: Palacio de Descanso Añadido VIII

en: Flying Serpent I
es: Serpiente Voladora I

en: Flying Serpent II
es: Serpiente Voladora II

en: Flying Serpent III
es: Serpiente Voladora III

en: Flying Serpent IV
es: Serpiente Voladora IV

en: Flying Serpent VI*
es: Serpiente Voladora VI*

en: Flying Serpent VII
es: Serpiente Voladora VII

en: Flying Serpent VIII
es: Serpiente Voladora VIII

en: Flying Serpent IX
es: Serpiente Voladora IX

en: Flying Serpent X
es: Serpiente Voladora X

en: Flying Serpent XI
es: Serpiente Voladora XI

en: Flying Serpent XII
es: Serpiente Voladora XII

en: Flying Serpent XIII
es: Serpiente Voladora XIII

en: Flying Serpent XIV
es: Serpiente Voladora XIV

en: Flying Serpent XV
es: Serpiente Voladora XV

en: Flying Serpent XVI
es: Serpiente Voladora XVI

en: Flying Serpent XVII
es: Serpiente Voladora XVII

en: Flying Serpent XVIII
es: Serpiente Voladora XVIII

en: Flying Serpent XIX
es: Serpiente Voladora XIX

en: Flying Serpent XX
es: Serpiente Voladora XX

en: Flying Serpent XXI
es: Serpiente Voladora XXI

en: Flying Serpent XXII
es: Serpiente Voladora XXII

en: Flying Serpent Added I
es: Serpiente Voladora Añadida I

en: Flying Serpent Added II
es: Serpiente Voladora Añadida II

en: Flying Serpent Added III
es: Serpiente Voladora Añadida III

en: Flying Serpent Added IV
es: Serpiente Voladora Añadida IV

en: Flying Serpent Added V
es: Serpiente Voladora Añadida V

en: Flying Serpent Added VI
es: Serpiente Voladora Añadida VI

en: Flying Serpent Added VII
es: Serpiente Voladora Añadida VII

en: Flying Serpent Added VIII
es: Serpiente Voladora Añadida VIII

en: Flying Serpent Added IX
es: Serpiente Voladora Añadida IX

en: Flying Serpent Added X
es: Serpiente Voladora Añadida X

en: Flying Serpent Added XI
es: Serpiente Voladora Añadida XI

en: Flying Serpent Added XII
es: Serpiente Voladora Añadida XII

en: Flying Serpent Added XIII
es: Serpiente Voladora Añadida XIII

en: Flying Serpent Added XIV
es: Serpiente Voladora Añadida XIV

en: Flying Serpent Added XV
es: Serpiente Voladora Añadida XV

en: Flying Serpent Added XVI
es: Serpiente Voladora Añadida XVI

en: Flying Serpent Added XVII
es: Serpiente Voladora Añadida XVII

en: Flying Serpent Added XVIII
es: Serpiente Voladora Añadida XVIII

en: Flying Serpent Added XIX
es: Serpiente Voladora Añadida XIX

en: Thunder and Lightning I
es: Trueno y Relámpago I

en: Thunder and Lightning II
es: Trueno y Relámpago II

en: Thunder and Lightning III
es: Trueno y Relámpago III

en: Thunder and Lightning IV
es: Trueno y Relámpago IV

en: Thunder and Lightning V
es: Trueno y Relámpago V

en: Thunder and Lightning VI
es: Trueno y Relámpago VI

en: Thunder and Lightning Added I
es: Trueno y Relámpago Añadido I

en: Thunder and Lightning Added II
es: Trueno y Relámpago Añadido II

en: Thunder and Lightning Added III
es: Trueno y Relámpago Añadido III

en: Thunder and Lightning Added IV
es: Trueno y Relámpago Añadido IV

en: Thunder and Lightning Added V
es: Trueno y Relámpago Añadido V

en: Thunder and Lightning Added VI
es: Trueno y Relámpago Añadido VI

en: Thunder and Lightning Added VII
es: Trueno y Relámpago Añadido VII

en: Thunder and Lightning Added VIII
es: Trueno y Relámpago Añadido VIII

en: Official for Materials Supply I
es: Oficial para el Suministro de Materiales I

en: Official for Materials Supply II
es: Oficial para el Suministro de Materiales II

en: Line of Ramparts I
es: Línea de Murallas I

en: Line of Ramparts II
es: Línea de Murallas II

en: Line of Ramparts III
es: Línea de Murallas III

en: Line of Ramparts IV
es: Línea de Murallas IV

en: Line of Ramparts V
es: Línea de Murallas V

en: Line of Ramparts VI
es: Línea de Murallas VI

en: Line of Ramparts VII
es: Línea de Murallas VII

en: Line of Ramparts VIII
es: Línea de Murallas VIII

en: Line of Ramparts IX
es: Línea de Murallas IX

en: Line of Ramparts X
es: Línea de Murallas X

en: Line of Ramparts XI
es: Línea de Murallas XI

en: Line of Ramparts XII
es: Línea de Murallas XII

en: Line of Ramparts Added I
es: Línea de Murallas Añadida I

en: Line of Ramparts Added II
es: Línea de Murallas Añadida II

en: Line of Ramparts Added III
es: Línea de Murallas Añadida III

en: Line of Ramparts Added IV
es: Línea de Murallas Añadida IV

en: Line of Ramparts Added V
es: Línea de Murallas Añadida V

en: Line of Ramparts Added VI
es: Línea de Murallas Añadida VI

en: Line of Ramparts Added VII
es: Línea de Murallas Añadida VII

en: Line of Ramparts Added VIII
es: Línea de Murallas Añadida VIII

en: Palace Guard I
es: Guardia del Palacio I

en: Palace Guard II
es: Guardia del Palacio II

en: Palace Guard III
es: Guardia del Palacio III

en: Palace Guard IV
es: Guardia del Palacio IV

en: Palace Guard V
es: Guardia del Palacio V

en: Palace Guard VI
es: Guardia del Palacio VI

en: Palace Guard VII
es: Guardia del Palacio VII

en: Palace Guard VIII
es: Guardia del Palacio VIII

en: Palace Guard IX
es: Guardia del Palacio IX

en: Palace Guard X
es: Guardia del Palacio X

en: Palace Guard XI
es: Guardia del Palacio XI

en: Palace Guard XII
es: Guardia del Palacio XII

en: Palace Guard XIII
es: Guardia del Palacio XIII

en: Palace Guard XIV
es: Guardia del Palacio XIV

en: Palace Guard XV
es: Guardia del Palacio XV

en: Palace Guard XVI
es: Guardia del Palacio XVI

en: Palace Guard XVII
es: Guardia del Palacio XVII

en: Palace Guard XVIII
es: Guardia del Palacio XVIII

en: Palace Guard XIX
es: Guardia del Palacio XIX

en: Palace Guard XX
es: Guardia del Palacio XX

en: Palace Guard XXI
es: Guardia del Palacio XXI

en: Palace Guard XXII
es: Guardia del Palacio XXII

en: Palace Guard XXIII
es: Guardia del Palacio XXIII

en: Palace Guard XXIV
es: Guardia del Palacio XXIV

en: Palace Guard XXV
es: Guardia del Palacio XXV

en: Palace Guard XXVI
es: Guardia del Palacio XXVI

en: Palace Guard XXVII
es: Guardia del Palacio XXVII

en: Palace Guard XXVIII
es: Guardia del Palacio XXVIII

en: Palace Guard XXIX
es: Guardia del Palacio XXIX

en: Palace Guard XXX
es: Guardia del Palacio XXX

en: Palace Guard XXXI
es: Guardia del Palacio XXXI

en: Palace Guard XXXII
es: Guardia del Palacio XXXII

en: Palace Guard XXXIII
es: Guardia del Palacio XXXIII

en: Palace Guard XXXIV
es: Guardia del Palacio XXXIV

en: Palace Guard XXXV
es: Guardia del Palacio XXXV

en: Palace Guard XXXVI
es: Guardia del Palacio XXXVI

en: Palace Guard XXXVII
es: Guardia del Palacio XXXVII

en: Palace Guard XXXVIII
es: Guardia del Palacio XXXVIII

en: Palace Guard XXXIX
es: Guardia del Palacio XXXIX

en: Palace Guard XL
es: Guardia del Palacio XL

en: Palace Guard XLI
es: Guardia del Palacio XLI

en: Palace Guard XLII
es: Guardia del Palacio XLII

en: Palace Guard XLIII
es: Guardia del Palacio XLIII

en: Palace Guard XLIV
es: Guardia del Palacio XLIV

en: Palace Guard XLV
es: Guardia del Palacio XLV

en: Axe I
es: Hacha I

en: Axe II
es: Hacha II

en: Axe III
es: Hacha III

en: Axe Added I
es: Hacha Añadida I

en: Axe Added II
es: Hacha Añadida II

en: Axe Added III
es: Hacha Añadida III

en: Net for Catching Birds I
es: Red para Atrapar Pájaros I

en: Net for Catching Birds II
es: Red para Atrapar Pájaros II

en: Net for Catching Birds III
es: Red para Atrapar Pájaros III

en: Net for Catching Birds IV
es: Red para Atrapar Pájaros IV

en: Net for Catching Birds V
es: Red para Atrapar Pájaros V

en: Net for Catching Birds VI
es: Red para Atrapar Pájaros VI

en: Wall I
es: Muro I

en: Wall II
es: Muro II

en: Wall Added I
es: Muro Añadido I

en: Wall Added II
es: Muro Añadido II

en: Wall Added III
es: Muro Añadido III

en: Wall Added IV
es: Muro Añadido IV

en: Wall Added V
es: Muro Añadido V

en: Wall Added VI
es: Muro Añadido VI

en: Wall Added VII
es: Muro Añadido VII

en: Wall Added VIII
es: Muro Añadido VIII

en: Wall Added IX
es: Muro Añadido IX

en: Wall Added X
es: Muro Añadido X

en: Wall Added XI
es: Muro Añadido XI

en: Wall Added XII
es: Muro Añadido XII

en: Wall Added XIII
es: Muro Añadido XIII

en: Wall Added XIV
es: Muro Añadido XIV

en: Wall Added XV
es: Muro Añadido XV

en: Wall Added XVI
es: Muro Añadido XVI

en: Wall Added XVII
es: Muro Añadido XVII

en: Wall Added XVIII
es: Muro Añadido XVIII

en: Wall Added XIX
es: Muro Añadido XIX

en: Wall Added XX
es: Muro Añadido XX

en: Wall Added XXI
es: Muro Añadido XXI

en: Wall Added XXII
es: Muro Añadido XXII

en: Wall Added XXIII
es: Muro Añadido XXIII

en: Celestial Stable I
es: Establo Celestial I

en: Celestial Stable II
es: Establo Celestial II

en: Celestial Stable III
es: Establo Celestial III

en: Celestial Stable Added I
es: Establo Celestial Añadido I

en: Official for Earthworks and Buildings I
es: Oficial para Trabajos y Edificios I

en: Official for Earthworks and Buildings II
es: Oficial para Trabajos y Edificios II

en: Official for Earthworks and Buildings Added I
es: Oficial para Trabajos y Edificios Añadido I

en: Official for Earthworks and Buildings Added II
es: Oficial para Trabajos y Edificios Añadido II

en: Official for Earthworks and Buildings Added III
es: Oficial para Trabajos y Edificios Añadido III

en: Official for Earthworks and Buildings Added IV
es: Oficial para Trabajos y Edificios Añadido IV

en: Official for Earthworks and Buildings Added V
es: Oficial para Trabajos y Edificios Añadido V

en: Official for Earthworks and Buildings Added VI
es: Oficial para Trabajos y Edificios Añadido VI

en: Official for Earthworks and Buildings Added VII
es: Oficial para Trabajos y Edificios Añadido VII

en: Official for Earthworks and Buildings Added VIII
es: Oficial para Trabajos y Edificios Añadido VIII

en: Official for Earthworks and Buildings Added IX
es: Oficial para Trabajos y Edificios Añadido IX

en: Official for Earthworks and Buildings Added X
es: Oficial para Trabajos y Edificios Añadido X

en: Official for Earthworks and Buildings Added XI
es: Oficial para Trabajos y Edificios Añadido XI

en: Thunderbolt I
es: Rayo I

en: Thunderbolt II
es: Rayo II

en: Thunderbolt III
es: Rayo III

en: Thunderbolt IV
es: Rayo IV

en: Thunderbolt V
es: Rayo V

en: Thunderbolt Added I
es: Rayo Añadido I

en: Thunderbolt Added II
es: Rayo Añadido II

en: Thunderbolt Added III
es: Rayo Añadido III

en: Thunderbolt Added IV
es: Rayo Añadido IV

en: Thunderbolt Added V
es: Rayo Añadido V

en: Thunderbolt Added VI
es: Rayo Añadido VI

en: Thunderbolt Added VII
es: Rayo Añadido VII

en: Thunderbolt Added VIII
es: Rayo Añadido VIII

en: Cloud and Rain I
es: Nube y Lluvia I

en: Cloud and Rain II
es: Nube y Lluvia II

en: Cloud and Rain III
es: Nube y Lluvia III

en: Cloud and Rain IV
es: Nube y Lluvia IV

en: Cloud and Rain Added I
es: Nube y Lluvia Añadido I

en: Cloud and Rain Added II
es: Nube y Lluvia Añadido II

en: Cloud and Rain Added III
es: Nube y Lluvia Añadido III

en: Cloud and Rain Added IV
es: Nube y Lluvia Añadido IV

en: Cloud and Rain Added V
es: Nube y Lluvia Añadido V

en: Cloud and Rain Added VI
es: Nube y Lluvia Añadido VI

en: Cloud and Rain Added VII
es: Nube y Lluvia Añadido VII

en: Cloud and Rain Added VIII
es: Nube y Lluvia Añadido VIII

en: Cloud and Rain Added IX
es: Nube y Lluvia Añadido IX

en: Cloud and Rain Added X
es: Nube y Lluvia Añadido X

en: Sickle I
es: Hoz I

en: Sickle II?
es: ¿Hoz II?

en: Sickle IV
es: Hoz IV

en: Sickle V
es: Hoz V

en: Legs I
es: Piernas I

en: Legs II
es: Piernas II

en: Legs III
es: Piernas III

en: Legs IV
es: Piernas IV

en: Legs V
es: Piernas V

en: Legs VI
es: Piernas VI

en: Legs VII
es: Piernas VII

en: Legs VIII
es: Piernas VIII

en: Legs IX
es: Piernas IX

en: Legs X
es: Piernas X

en: Legs XI
es: Piernas XI

en: Legs XII
es: Piernas XII

en: Legs XIII
es: Piernas XIII

en: Legs XIV
es: Piernas XIV

en: Legs XV
es: Piernas XV

en: Legs XVI
es: Piernas XVI

en: Legs Added I
es: Piernas Añadidas I

en: Legs Added II
es: Piernas Añadidas II

en: Legs Added III
es: Piernas Añadidas III

en: Legs Added IV
es: Piernas Añadidas IV

en: Legs Added V
es: Piernas Añadidas V

en: Legs Added VI
es: Piernas Añadidas VI

en: Legs Added VII
es: Piernas Añadidas VII

en: Legs Added VIII
es: Piernas Añadidas VIII

en: Legs Added IX
es: Piernas Añadidas IX

en: Legs Added X
es: Piernas Añadidas X

en: Legs Added XI
es: Piernas Añadidas XI

en: Legs Added XII
es: Piernas Añadidas XII

en: Legs Added XIII
es: Piernas Añadidas XIII

en: Legs Added XIV
es: Piernas Añadidas XIV

en: Legs Added XV
es: Piernas Añadidas XV

en: Legs Added XVI
es: Piernas Añadidas XVI

en: Legs Added XVII
es: Piernas Añadidas XVII

en: Legs Added XVIII
es: Piernas Añadidas XVIII

en: Legs Added XIX
es: Piernas Añadidas XIX

en: Legs Added XX
es: Piernas Añadidas XX

en: Legs Added XXII
es: Piernas Añadidas XXII

en: Legs Added XXIII
es: Piernas Añadidas XXIII

en: Wang Liang Added I
es: Wang Liang Añadido I

en: Wang Liang Added II
es: Wang Liang Añadido II

en: Wang Liang Added III
es: Wang Liang Añadido III

en: Wang Liang Added IV
es: Wang Liang Añadido IV

en: Wang Liang Added V
es: Wang Liang Añadido V

en: Wang Liang Added VI
es: Wang Liang Añadido VI

en: Wang Liang Added VII
es: Wang Liang Añadido VII

en: Wang Liang Added VIII
es: Wang Liang Añadido VIII

en: Wang Liang Added IX
es: Wang Liang Añadido IX

en: Wang Liang Added X
es: Wang Liang Añadido X

en: Wang Liang Added XI
es: Wang Liang Añadido XI

en: Wang Liang Added XII
es: Wang Liang Añadido XII

en: Wang Liang Added XIII
es: Wang Liang Añadido XIII

en: Wang Liang Added XIV
es: Wang Liang Añadido XIV

en: Flying Corridor I
es: Corredor Aéreo I

en: Flying Corridor II
es: Corredor Aéreo II

en: Flying Corridor III
es: Corredor Aéreo III

en: Flying Corridor IV
es: Corredor Aéreo IV

en: Flying Corridor V
es: Corredor Aéreo V

en: Flying Corridor VI
es: Corredor Aéreo VI

en: Flying Corridor Added I
es: Corredor Aéreo Añadido I

en: Flying Corridor Added II
es: Corredor Aéreo Añadido II

en: Flying Corridor Added III
es: Corredor Aéreo Añadido III

en: Flying Corridor Added IV
es: Corredor Aéreo Añadido IV

en: Flying Corridor Added V
es: Corredor Aéreo Añadido V

en: Outer Fence I
es: Valla Exterior I

en: Outer Fence II
es: Valla Exterior II

en: Outer Fence III
es: Valla Exterior III

en: Outer Fence IV
es: Valla Exterior IV

en: Outer Fence V
es: Valla Exterior V

en: Outer Fence VI
es: Valla Exterior VI

en: Outer Fence VII
es: Valla Exterior VII

en: Outer Fence Added I
es: Valla Exterior Añadida I

en: Outer Fence Added II
es: Valla Exterior Añadida II

en: Outer Fence Added III
es: Valla Exterior Añadida III

en: Outer Fence Added IV
es: Valla Exterior Añadida IV

en: Outer Fence Added V
es: Valla Exterior Añadida V

en: Outer Fence Added VI
es: Valla Exterior Añadida VI

en: Outer Fence Added VII
es: Valla Exterior Añadida VII

en: Outer Fence Added VIII
es: Valla Exterior Añadida VIII

en: Outer Fence Added IX
es: Valla Exterior Añadida IX

en: Outer Fence Added X
es: Valla Exterior Añadida X

en: Outer Fence Added XI
es: Valla Exterior Añadida XI

en: Outer Fence Added XII
es: Valla Exterior Añadida XII

en: Outer Fence Added XIII
es: Valla Exterior Añadida XIII

en: Outer Fence Added XIV
es: Valla Exterior Añadida XIV

en: Outer Fence Added XV
es: Valla Exterior Añadida XV

en: Celestial Pigsty I
es: Pocilga Celestial I

en: Celestial Pigsty II
es: Pocilga Celestial II

en: Celestial Pigsty III
es: Pocilga Celestial III

en: Celestial Pigsty IV
es: Pocilga Celestial IV

en: Celestial Pigsty Added I
es: Pocilga Celestial Añadida I

en: Celestial Pigsty Added II
es: Pocilga Celestial Añadida II

en: Celestial Pigsty Added III
es: Pocilga Celestial Añadida III

en: Celestial Pigsty Added IV
es: Pocilga Celestial Añadida IV

en: Celestial Pigsty Added V
es: Pocilga Celestial Añadida V

en: Celestial Pigsty Added VI
es: Pocilga Celestial Añadida VI

en: Bond I
es: Lazo I

en: Bond II
es: Lazo II

en: Bond III
es: Lazo III

en: Bond Added I
es: Lazo Añadido I

en: Bond Added II
es: Lazo Añadido II

en: Bond Added III
es: Lazo Añadido III

en: Bond Added V
es: Lazo Añadido V

en: Bond Added VI
es: Lazo Añadido VI

en: Bond Added VII
es: Lazo Añadido VII

en: Bond Added VIII
es: Lazo Añadido VIII

en: Bond Added IX
es: Lazo Añadido IX

en: Bond Added X
es: Lazo Añadido X

en: Bond Added XI
es: Lazo Añadido XI

en: Bond Added XII
es: Lazo Añadido XII

en: Bond Added XIII
es: Lazo Añadido XIII

en: Bond Added XIV
es: Lazo Añadido XIV

en: Bond Added XV
es: Lazo Añadido XV

en: Great General of Heaven I
es: Gran General del Cielo I

en: Great General of Heaven II
es: Gran General del Cielo II

en: Great General of Heaven III
es: Gran General del Cielo III

en: Great General of Heaven IV
es: Gran General del Cielo IV

en: Great General of Heaven V
es: Gran General del Cielo V

en: Great General of Heaven VI
es: Gran General del Cielo VI

en: Great General of Heaven VII
es: Gran General del Cielo VII

en: Great General of Heaven VIII
es: Gran General del Cielo VIII

en: Great General of Heaven IX
es: Gran General del Cielo IX

en: Great General of Heaven X
es: Gran General del Cielo X

en: Great General of Heaven XI
es: Gran General del Cielo XI

en: Great General of Heaven Added I
es: Gran General del Cielo Añadido I

en: Great General of Heaven Added II
es: Gran General del Cielo Añadido II

en: Great General of Heaven Added III
es: Gran General del Cielo Añadido III

en: Great General of Heaven Added IV
es: Gran General del Cielo Añadido IV

en: Great General of Heaven Added V
es: Gran General del Cielo Añadido V

en: Great General of Heaven Added VI
es: Gran General del Cielo Añadido VI

en: Great General of Heaven Added VII
es: Gran General del Cielo Añadido VII

en: Great General of Heaven Added VIII
es: Gran General del Cielo Añadido VIII

en: Great General of Heaven Added IX
es: Gran General del Cielo Añadido IX

en: Great General of Heaven Added X
es: Gran General del Cielo Añadido X

en: Great General of Heaven Added XI
es: Gran General del Cielo Añadido XI

en: Great General of Heaven Added XII
es: Gran General del Cielo Añadido XII

en: Great General of Heaven Added XIII
es: Gran General del Cielo Añadido XIII

en: Great General of Heaven Added XIV
es: Gran General del Cielo Añadido XIV

en: Great General of Heaven Added XV
es: Gran General del Cielo Añadido XV

en: Great General of Heaven Added XVI
es: Gran General del Cielo Añadido XVI

en: Great General of Heaven Added XVII
es: Gran General del Cielo Añadido XVII

en: Official in Charge of Pasturing I
es: Oficial a Cargo de Pastar I

en: Official in Charge of Pasturing II
es: Oficial a Cargo de Pastar II

en: Official in Charge of Pasturing III
es: Oficial a Cargo de Pastar III

en: Official in Charge of Pasturing IV
es: Oficial a Cargo de Pastar IV

en: Official in Charge of Pasturing V
es: Oficial a Cargo de Pastar V

en: Official in Charge of Pasturing Added I
es: Oficial a Cargo de Pastar Añadido I

en: Official in Charge of Pasturing Added II
es: Oficial a Cargo de Pastar Añadido II

en: Official in Charge of Pasturing Added III
es: Oficial a Cargo de Pastar Añadido III

en: Official in Charge of Pasturing Added IV
es: Oficial a Cargo de Pastar Añadido IV

en: Official in Charge of Pasturing Added V
es: Oficial a Cargo de Pastar Añadido V

en: Official in Charge of the Forest I
es: Oficial a Cargo del Bosque I

en: Official in Charge of the Forest II
es: Oficial a Cargo del Bosque II

en: Official in Charge of the Forest III
es: Oficial a Cargo del Bosque III

en: Official in Charge of the Forest IV
es: Oficial a Cargo del Bosque IV

en: Official in Charge of the Forest V
es: Oficial a Cargo del Bosque V

en: Official in Charge of the Forest Added I
es: Oficial a Cargo del Bosque Añadido I

en: Official in Charge of the Forest Added II
es: Oficial a Cargo del Bosque Añadido II

en: Official in Charge of the Forest Added III
es: Oficial a Cargo del Bosque Añadido III

en: Official in Charge of the Forest Added IV
es: Oficial a Cargo del Bosque Añadido IV

en: Official in Charge of the Forest Added V
es: Oficial a Cargo del Bosque Añadido V

en: Official in Charge of the Forest Added VI
es: Oficial a Cargo del Bosque Añadido VI

en: Official in Charge of the Forest Added VII
es: Oficial a Cargo del Bosque Añadido VII

en: Official in Charge of the Forest Added VIII
es: Oficial a Cargo del Bosque Añadido VIII

en: Square Celestial Granary I
es: Granero Celestial Cuadrado I

en: Square Celestial Granary II
es: Granero Celestial Cuadrado II

en: Square Celestial Granary III
es: Granero Celestial Cuadrado III

en: Square Celestial Granary IV
es: Granero Celestial Cuadrado IV

en: Square Celestial Granary V
es: Granero Celestial Cuadrado V

en: Square Celestial Granary VI
es: Granero Celestial Cuadrado VI

en: Square Celestial Granary Added I
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido I

en: Square Celestial Granary Added II
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido II

en: Square Celestial Granary Added III
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido III

en: Square Celestial Granary Added IV
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido IV

en: Square Celestial Granary Added V
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido V

en: Square Celestial Granary Added VI
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido VI

en: Square Celestial Granary Added VII
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido VII

en: Square Celestial Granary Added VIII
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido VIII

en: Square Celestial Granary Added IX
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido IX

en: Square Celestial Granary Added X
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido X

en: Square Celestial Granary Added XI
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido XI

en: Square Celestial Granary Added XII
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido XII

en: Square Celestial Granary Added XIII
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido XIII

en: Square Celestial Granary Added XIV
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido XIV

en: Square Celestial Granary Added XV
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido XV

en: Square Celestial Granary Added XVI
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido XVI

en: Square Celestial Granary Added XVII
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido XVII

en: Square Celestial Granary Added XVIII
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido XVIII

en: Square Celestial Granary Added XIX
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido XIX

en: Square Celestial Granary Added XX
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido XX

en: Square Celestial Granary Added XXI
es: Granero Celestial Cuadrado Añadido XXI

en: Ricks of Grain I*
es: Ricks de Grano I*

en: Ricks of Grain II*
es: Ricks de Grano II*

en: Ricks of Grain III*
es: Ricks de Grano III*

en: Ricks of Grain Added II?
es: ¿Ricks de Grano Añadido II?

en: Ricks of Grain Added III?
es: ¿Ricks de Grano Añadido III?

en: Stomach I
es: Estómago I

en: Stomach II
es: Estómago II

en: Stomach III
es: Estómago III

en: Stomach Added I
es: Estómago Añadido I

en: Stomach Added II
es: Estómago Añadido II

en: Stomach Added III
es: Estómago Añadido III

en: Stomach Added IV
es: Estómago Añadido IV

en: Stomach Added V
es: Estómago Añadido V

en: Mausoleum I
es: Mausoleo I

en: Mausoleum II
es: Mausoleo II

en: Mausoleum III
es: Mausoleo III

en: Mausoleum IV
es: Mausoleo IV

en: Mausoleum V
es: Mausoleo V

en: Mausoleum VI
es: Mausoleo VI

en: Mausoleum VII
es: Mausoleo VII

en: Mausoleum VIII
es: Mausoleo VIII

en: Mausoleum Added I
es: Mausoleo Añadido I

en: Mausoleum Added II
es: Mausoleo Añadido II

en: Mausoleum Added III
es: Mausoleo Añadido III

en: Mausoleum Added IV
es: Mausoleo Añadido IV

en: Mausoleum Added V
es: Mausoleo Añadido V

en: Mausoleum Added VI
es: Mausoleo Añadido VI

en: Mausoleum Added VII
es: Mausoleo Añadido VII

en: Mausoleum Added VIII
es: Mausoleo Añadido VIII

en: Mausoleum Added IX
es: Mausoleo Añadido IX

en: Mausoleum Added X
es: Mausoleo Añadido X

en: Mausoleum Added XI
es: Mausoleo Añadido XI

en: Mausoleum Added XIII
es: Mausoleo Añadido XIII

en: Mausoleum Added XIV
es: Mausoleo Añadido XIV

en: Mausoleum Added XV
es: Mausoleo Añadido XV

en: Mausoleum Added XVI
es: Mausoleo Añadido XVI

en: Mausoleum Added XVII
es: Mausoleo Añadido XVII

en: Mausoleum Added XVIII
es: Mausoleo Añadido XVIII

en: Mausoleum Added XIX
es: Mausoleo Añadido XIX

en: Mausoleum Added XX
es: Mausoleo Añadido XX

en: Mausoleum Added XXI
es: Mausoleo Añadido XXI

en: Celestial Boat I
es: Bote Celestial I

en: Celestial Boat II
es: Bote Celestial II

en: Celestial Boat III
es: Bote Celestial III

en: Celestial Boat IV
es: Bote Celestial IV

en: Celestial Boat V
es: Bote Celestial V

en: Celestial Boat VI
es: Bote Celestial VI

en: Celestial Boat VII
es: Bote Celestial VII

en: Celestial Boat VIII
es: Bote Celestial VIII

en: Celestial Boat IX
es: Bote Celestial IX

en: Celestial Boat Added I
es: Bote Celestial Añadido I

en: Celestial Boat Added II
es: Bote Celestial Añadido II

en: Celestial Boat Added III
es: Bote Celestial Añadido III

en: Celestial Boat Added IV
es: Bote Celestial Añadido IV

en: Celestial Boat Added V
es: Bote Celestial Añadido V

en: Celestial Boat Added VI
es: Bote Celestial Añadido VI

en: Celestial Boat Added VII
es: Bote Celestial Añadido VII

en: Celestial Boat Added VIII
es: Bote Celestial Añadido VIII

en: Celestial Boat Added IX
es: Bote Celestial Añadido IX

en: Celestial Boat Added X
es: Bote Celestial Añadido X

en: Stored Water
es: Agua almacenada

en: Stored Water Added I
es: Agua Almacenada Añadida I

en: Celestial Foodstuff I
es: Comestible Celestial I

en: Celestial Foodstuff II
es: Comestible Celestial II

en: Celestial Foodstuff III
es: Comestible Celestial III

en: Celestial Foodstuff IV
es: Comestible Celestial IV

en: Celestial Foodstuff Added I
es: Comestible Celestial Añadido I

en: Celestial Foodstuff Added II
es: Comestible Celestial Añadido II

en: Celestial Foodstuff Added III
es: Comestible Celestial Añadido III

en: Circular Celestial Granary I
es: Granero Circular Celestial I

en: Circular Celestial Granary II
es: Granero Circular Celestial II

en: Circular Celestial Granary III
es: Granero Circular Celestial III

en: Circular Celestial Granary IV
es: Granero Circular Celestial IV

en: Circular Celestial Granary V
es: Granero Circular Celestial V

en: Circular Celestial Granary VI
es: Granero Circular Celestial VI

en: Circular Celestial Granary VII
es: Granero Circular Celestial VII

en: Circular Celestial Granary VIII
es: Granero Circular Celestial VIII

en: Circular Celestial Granary IX
es: Granero Circular Celestial IX

en: Circular Celestial Granary X
es: Granero Circular Celestial X

en: Circular Celestial Granary XI
es: Granero Circular Celestial XI

en: Circular Celestial Granary XII
es: Granero Circular Celestial XII

en: Circular Celestial Granary XIII
es: Granero Circular Celestial XIII

en: Circular Celestial Granary Added I
es: Granero Circular Celestial Añadido I

en: Circular Celestial Granary Added II
es: Granero Circular Celestial Añadido II

en: Circular Celestial Granary Added III
es: Granero Circular Celestial Añadido III

en: Circular Celestial Granary Added IV
es: Granero Circular Celestial Añadido IV

en: Circular Celestial Granary Added V
es: Granero Circular Celestial Añadido V

en: Circular Celestial Granary Added VI
es: Granero Circular Celestial Añadido VI

en: Circular Celestial Granary Added VII
es: Granero Circular Celestial Añadido VII

en: Circular Celestial Granary Added VIII
es: Granero Circular Celestial Añadido VIII

en: Circular Celestial Granary Added IX
es: Granero Circular Celestial Añadido IX

en: Circular Celestial Granary Added X
es: Granero Circular Celestial Añadido X

en: Circular Celestial Granary Added XI
es: Granero Circular Celestial Añadido XI

en: Circular Celestial Granary Added XII
es: Granero Circular Celestial Añadido XII

en: Circular Celestial Granary Added XIII
es: Granero Circular Celestial Añadido XIII

en: Circular Celestial Granary Added XIV
es: Granero Circular Celestial Añadido XIV

en: Circular Celestial Granary Added XV
es: Granero Circular Celestial Añadido XV

en: Circular Celestial Granary Added XVI
es: Granero Circular Celestial Añadido XVI

en: Circular Celestial Granary Added XVII
es: Granero Circular Celestial Añadido XVII

en: Circular Celestial Granary Added XVIII
es: Granero Circular Celestial Añadido XVIII

en: Circular Celestial Granary Added XIX
es: Granero Circular Celestial Añadido XIX

en: Circular Celestial Granary Added XX
es: Granero Circular Celestial Añadido XX

en: Circular Celestial Granary Added XXI
es: Granero Circular Celestial Añadido XXI

en: Hairy Head I
es: Cabeza Peluda I

en: Hairy Head II
es: Cabeza Peluda II

en: Hairy Head III
es: Cabeza Peluda III

en: Hairy Head IV
es: Cabeza Peluda IV

en: Hairy Head V
es: Cabeza Peluda V

en: Hairy Head VI
es: Cabeza Peluda VI

en: Hairy Head VII
es: Cabeza Peluda VII

en: Hairy Head Added I
es: Cabeza Peluda Añadida I

en: Hairy Head Added II
es: Cabeza Peluda Añadida II

en: Hairy Head Added III
es: Cabeza Peluda Añadida III

en: Hairy Head Added IV*
es: Cabeza Peluda Añadida IV*

en: Hairy Head Added V
es: Cabeza Peluda Añadida V

en: Hairy Head Added VIII
es: Cabeza Peluda Añadida VIII

en: Hairy Head Added IX
es: Cabeza Peluda Añadida IX

en: Hairy Head Added XI
es: Cabeza Peluda Añadida XI

en: Hairy Head Added XII
es: Cabeza Peluda Añadida XII

en: Hairy Head Added XIII
es: Cabeza Peluda Añadida XIII

en: Lunar Star Added I
es: Estrella Lunar Añadida I

en: Rolled Tongue I
es: Lengua Enrollada I

en: Rolled Tongue II
es: Lengua Enrollada II

en: Rolled Tongue III
es: Lengua Enrollada III

en: Rolled Tongue IV
es: Lengua Enrollada IV

en: Rolled Tongue V
es: Lengua Enrollada V

en: Rolled Tongue VI
es: Lengua Enrollada VI

en: Rolled Tongue Added I
es: Lengua Enrollada Añadida I

en: Rolled Tongue Added II
es: Lengua Enrollada Añadida II

en: Rolled Tongue Added III
es: Lengua Enrollada Añadida III

en: Rolled Tongue Added IV
es: Lengua Enrollada Añadida IV

en: Rolled Tongue Added V
es: Lengua Enrollada Añadida V

en: Rolled Tongue Added VI
es: Lengua Enrollada Añadida VI

en: Rolled Tongue Added VII
es: Lengua Enrollada Añadida VII

en: Whetstone I
es: Afiladera I

en: Whetstone II
es: Afiladera II

en: Whetstone III
es: Afiladera III

en: Whetstone IV
es: Afiladera IV

en: Celestial Yin Force II
es: Fuerza Yin Celestial II

en: Celestial Yin Force III
es: Fuerza Yin Celestial III

en: Celestial Yin Force IV
es: Fuerza Yin Celestial IV

en: Celestial Yin Force V*
es: Fuerza Yin Celestial V*

en: Celestial Yin Force Added I
es: Fuerza Yin Celestial Añadida I

en: Celestial Yin Force Added II
es: Fuerza Yin Celestial Añadida II

en: Celestial Yin Force Added III
es: Fuerza Yin Celestial Añadida III

en: Celestial Yin Force Added IV
es: Fuerza Yin Celestial Añadida IV

en: Celestial Yin Force Added V
es: Fuerza Yin Celestial Añadida V

en: Celestial Yin Force Added VI
es: Fuerza Yin Celestial Añadida VI

en: Hay I
es: Heno I

en: Hay II
es: Heno II

en: Hay III
es: Heno III

en: Hay IV
es: Heno IV

en: Hay V
es: Heno V

en: Hay VI
es: Heno VI

en: Hay Added I
es: Heno Añadido I

en: Hay Added II
es: Heno Añadido II

en: Hay Added III
es: Heno Añadido III

en: Hay Added IV
es: Heno Añadido IV

en: Hay Added V
es: Heno Añadido V

en: Celestial Meadows I
es: Prados Celestiales I

en: Celestial Meadows II
es: Prados Celestiales II

en: Celestial Meadows III
es: Prados Celestiales III

en: Celestial Meadows IV
es: Prados Celestiales IV

en: Celestial Meadows V
es: Prados Celestiales V

en: Celestial Meadows VI
es: Prados Celestiales VI

en: Celestial Meadows VII
es: Prados Celestiales VII

en: Celestial Meadows VIII
es: Prados Celestiales VIII

en: Celestial Meadows IX
es: Prados Celestiales IX

en: Celestial Meadows X
es: Prados Celestiales X

en: Celestial Meadows XI
es: Prados Celestiales XI

en: Celestial Meadows XII
es: Prados Celestiales XII

en: Celestial Meadows XIII
es: Prados Celestiales XIII

en: Celestial Meadows XIV
es: Prados Celestiales XIV

en: Celestial Meadows XV
es: Prados Celestiales XV

en: Celestial Meadows XVI
es: Prados Celestiales XVI

en: Celestial Meadows Added I
es: Prados Celestiales Añadidos I

en: Celestial Meadows Added II
es: Prados Celestiales Añadidos II

en: Celestial Meadows Added III
es: Prados Celestiales Añadidos III

en: Celestial Meadows Added IV
es: Prados Celestiales Añadidos IV

en: Celestial Meadows Added V
es: Prados Celestiales Añadidos V

en: Celestial Meadows Added VI
es: Prados Celestiales Añadidos VI

en: Celestial Meadows Added VII
es: Prados Celestiales Añadidos VII

en: Celestial Meadows Added VIII
es: Prados Celestiales Añadidos VIII

en: Celestial Meadows Added IX
es: Prados Celestiales Añadidos IX

en: Celestial Meadows Added X
es: Prados Celestiales Añadidos X

en: Celestial Meadows Added XI
es: Prados Celestiales Añadidos XI

en: Celestial Meadows Added XII
es: Prados Celestiales Añadidos XII

en: Celestial Meadows Added XIII
es: Prados Celestiales Añadidos XIII

en: Celestial Meadows Added XIV
es: Prados Celestiales Añadidos XIV

en: Celestial Meadows Added XV
es: Prados Celestiales Añadidos XV

en: Celestial Meadows Added XVI
es: Prados Celestiales Añadidos XVI

en: Celestial Meadows Added XVII
es: Prados Celestiales Añadidos XVII

en: Celestial Meadows Added XVIII
es: Prados Celestiales Añadidos XVIII

en: Net Added I
es: Net Añadida I

en: Net Added II
es: Net Añadida II

en: Net Added III
es: Net Añadida III

en: Net Added IV
es: Net Añadida IV

en: Net Added V
es: Net Añadida V

en: Net Added VI
es: Net Añadida VI

en: Net Added VII
es: Net Añadida VII

en: Net Added VIII
es: Net Añadida VIII

en: Net Added IX
es: Net Añadida IX

en: Net Added X
es: Net Añadida X

en: Net Added XI
es: Net Añadida XI

en: Net Added XII
es: Net Añadida XII

en: Net Added XIII
es: Net Añadida XIII

en: Net Added XIV
es: Net Añadida XIV

en: Net Added XV
es: Net Añadida XV

en: Net Added XVI
es: Net Añadida XVI

en: Net Added XVII
es: Net Añadida XVII

en: Net Added XVIII
es: Net Añadida XVIII

en: Whisper
es: Susurro

en: Whisper Added I
es: Susurro Añadido I

en: Whisper Added II
es: Susurro Añadido II

en: Whisper Added III
es: Susurro Añadido III

en: Whisper Added IV
es: Susurro Añadido IV

en: Celestial Street I
es: Calle Celestial I

en: Celestial Street II
es: Calle Celestial II

en: Celestial Street Added I
es: Calle Celestial Añadida I

en: Celestial Street Added II
es: Calle Celestial Añadida II

en: Celestial Street Added III
es: Calle Celestial Añadida III

en: Celestial Street Added IV
es: Calle Celestial Añadida IV

en: Celestial High Terrace I
es: Terraza Celestial Alta I

en: Celestial High Terrace II
es: Terraza Celestial Alta II

en: Celestial High Terrace III
es: Terraza Celestial Alta III

en: Celestial High Terrace IV
es: Terraza Celestial Alta IV

en: Celestial High Terrace Added I
es: Terraza Celestial Alta Añadida I

en: Celestial High Terrace Added II
es: Terraza Celestial Alta Añadida II

en: Celestial High Terrace Added III
es: Terraza Celestial Alta Añadida III

en: Celestial High Terrace Added IV
es: Terraza Celestial Alta Añadida IV

en: Feudal Kings I
es: Reyes Feudales I

en: Feudal Kings II
es: Reyes Feudales II

en: Feudal Kings III
es: Reyes Feudales III

en: Feudal Kings IV
es: Reyes Feudales IV

en: Feudal Kings V
es: Reyes Feudales V

en: Feudal Kings VI
es: Reyes Feudales VI

en: Feudal Kings Added I
es: Reyes Feudales Añadidos I

en: Feudal Kings Added II
es: Reyes Feudales Añadidos II

en: Feudal Kings Added III
es: Reyes Feudales Añadidos III

en: Feudal Kings Added IV
es: Reyes Feudales Añadidos IV

en: Five Chariots I
es: Cinco Carruajes I

en: Five Chariots II
es: Cinco Carruajes II

en: Five Chariots III
es: Cinco Carruajes III

en: Five Chariots IV
es: Cinco Carruajes IV

en: Five Chariots V
es: Cinco Carruajes V

en: Five Chariots Added I
es: Cinco Carruajes Añadidos I

en: Five Chariots Added II
es: Cinco Carruajes Añadidos II

en: Five Chariots Added III
es: Cinco Carruajes Añadidos III

en: Five Chariots Added IV
es: Cinco Carruajes Añadidos IV

en: Five Chariots Added V
es: Cinco Carruajes Añadidos V

en: Five Chariots Added VI
es: Cinco Carruajes Añadidos VI

en: Five Chariots Added VII
es: Cinco Carruajes Añadidos VII

en: Five Chariots Added VIII
es: Cinco Carruajes Añadidos VIII

en: Five Chariots Added IX
es: Cinco Carruajes Añadidos IX

en: Five Chariots Added X
es: Cinco Carruajes Añadidos X

en: Five Chariots Added XI
es: Cinco Carruajes Añadidos XI

en: Five Chariots Added XII
es: Cinco Carruajes Añadidos XII

en: Five Chariots Added XIII
es: Cinco Carruajes Añadidos XIII

en: Five Chariots Added XIV
es: Cinco Carruajes Añadidos XIV

en: Five Chariots Added XV
es: Cinco Carruajes Añadidos XV

en: Five Chariots Added XVI
es: Cinco Carruajes Añadidos XVI

en: Five Chariots Added XVII
es: Cinco Carruajes Añadidos XVII

en: Five Chariots Added XIX
es: Cinco Carruajes Añadidos XIX

en: Pillars I (In Net Mansion)
es: Pilares I (En Mansión Neta)

en: Pillars II (In Net Mansion)
es: Pilares II (En Mansión Neta)

en: Pillars III (In Net Mansion)
es: Pilares III (En Mansión Neta)

en: Pillars IV (In Net Mansion)
es: Pilares IV (En Mansión Neta)

en: Pillars V (In Net Mansion)
es: Pilares V (En Mansión Neta)

en: Pillars VI (In Net Mansion)
es: Pilares VI (En Mansión Neta)

en: Pillars VII (In Net Mansion)
es: Pilares VII (En Mansión Neta)

en: Pillars VIII (In Net Mansion)
es: Pilares VIII (En Mansión Neta)

en: Pool of Harmony I
es: Grupo de Harmonía I

en: Pool of Harmony II
es: Grupo de Harmonía II

en: Pool of Harmony III
es: Grupo de Harmonía III

en: Celestial Pier I
es: Muelle Celestial I

en: Celestial Pier II
es: Muelle Celestial II

en: Celestial Pier III
es: Muelle Celestial III

en: Celestial Pier IV
es: Muelle Celestial IV

en: Celestial Pier V
es: Muelle Celestial V

en: Celestial Pier Added I
es: Muelle Celestial Añadido I

en: Celestial Pier Added II
es: Muelle Celestial Añadido II

en: Celestial Pass Added I
es: Paso Celestial Añadido I

en: Celestial Pass Added II
es: Paso Celestial Añadido II

en: Celestial Pass Added III
es: Paso Celestial Añadido III

en: Celestial Pass Added IV
es: Paso Celestial Añadido IV

en: Celestial Pass Added V
es: Paso Celestial Añadido V

en: Celestial Pass Added VI
es: Paso Celestial Añadido VI

en: Celestial Tally I
es: Cuenta Celestial I

en: Celestial Tally II
es: Cuenta Celestial II

en: Celestial Tally III
es: Cuenta Celestial III

en: Celestial Tally IV
es: Cuenta Celestial IV

en: Celestial Tally V
es: Cuenta Celestial V

en: Celestial Tally VI
es: Cuenta Celestial VI

en: Celestial Tally VII
es: Cuenta Celestial VII

en: Celestial Tally VIII
es: Cuenta Celestial VIII

en: Interpreters of Nine Dialects I
es: Interpretadores de Nueve Dialectos I

en: Interpreters of Nine Dialects II
es: Interpretadores de Nueve Dialectos II

en: Interpreters of Nine Dialects III
es: Interpretadores de Nueve Dialectos III

en: Interpreters of Nine Dialects IV
es: Interpretadores de Nueve Dialectos IV

en: Interpreters of Nine Dialects V
es: Interpretadores de Nueve Dialectos V

en: Interpreters of Nine Dialects VI
es: Interpretadores de Nueve Dialectos VI

en: Interpreters of Nine Dialects Added I
es: Interpretadores de Nueve Dialectos Añadidos I

en: Interpreters of Nine Dialects Added II
es: Interpretadores de Nueve Dialectos Añadidos II

en: Interpreters of Nine Dialects Added III
es: Interpretadores de Nueve Dialectos Añadidos III

en: Interpreters of Nine Dialects Added IV
es: Interpretadores de Nueve Dialectos Añadidos IV

en: Interpreters of Nine Dialects Added V
es: Interpretadores de Nueve Dialectos Añadidos V

en: Interpreters of Nine Dialects Added VI
es: Interpretadores de Nueve Dialectos Añadidos VI

en: Interpreters of Nine Dialects Added VII
es: Interpretadores de Nueve Dialectos Añadidos VII

en: Interpreters of Nine Dialects Added VIII
es: Interpretadores de Nueve Dialectos Añadidos VIII

en: Interpreters of Nine Dialects Added IX
es: Interpretadores de Nueve Dialectos Añadidos IX

en: Interpreters of Nine Dialects Added X
es: Interpretadores de Nueve Dialectos Añadidos X

en: Interpreters of Nine Dialects Added XI
es: Interpretadores de Nueve Dialectos Añadidos XI

en: Banner of Three Stars I
es: Insignia de Tres Estrellas I

en: Banner of Three Stars II
es: Insignia de Tres Estrellas II

en: Banner of Three Stars III
es: Insignia de Tres Estrellas III

en: Banner of Three Stars IV
es: Insignia de Tres Estrellas IV

en: Banner of Three Stars V
es: Insignia de Tres Estrellas V

en: Banner of Three Stars VI
es: Insignia de Tres Estrellas VI

en: Banner of Three Stars VII
es: Insignia de Tres Estrellas VII

en: Banner of Three Stars VIII
es: Insignia de Tres Estrellas VIII

en: Banner of Three Stars IX
es: Insignia de Tres Estrellas IX

en: Banner of Three Stars Added I
es: Insignia de Tres Estrellas Añadida I

en: Banner of Three Stars Added II
es: Insignia de Tres Estrellas Añadida II

en: Banner of Three Stars Added III
es: Insignia de Tres Estrellas Añadida III

en: Banner of Three Stars Added IV
es: Insignia de Tres Estrellas Añadida IV

en: Banner of Three Stars Added V
es: Insignia de Tres Estrellas Añadida V

en: Banner of Three Stars Added VI
es: Insignia de Tres Estrellas Añadida VI

en: Banner of Three Stars Added VII
es: Insignia de Tres Estrellas Añadida VII

en: Banner of Three Stars Added VIII
es: Insignia de Tres Estrellas Añadida VIII

en: Banner of Three Stars Added IX
es: Insignia de Tres Estrellas Añadida IX

en: Banner of Three Stars Added X
es: Insignia de Tres Estrellas Añadida X

en: Banner of Three Stars Added XI
es: Insignia de Tres Estrellas Añadida XI

en: Banner of Three Stars Added XII
es: Insignia de Tres Estrellas Añadida XII

en: Imperial Military Flag I
es: Bandera Militar Imperial I

en: Imperial Military Flag II
es: Bandera Militar Imperial II

en: Imperial Military Flag III
es: Bandera Militar Imperial III

en: Imperial Military Flag IV
es: Bandera Militar Imperial IV

en: Imperial Military Flag V
es: Bandera Militar Imperial V

en: Imperial Military Flag VI
es: Bandera Militar Imperial VI

en: Imperial Military Flag VII
es: Bandera Militar Imperial VII

en: Imperial Military Flag VIII
es: Bandera Militar Imperial VIII

en: Imperial Military Flag IX
es: Bandera Militar Imperial IX

en: Imperial Military Flag Added I
es: Bandera Militar Imperial Añadida I

en: Imperial Military Flag Added II
es: Bandera Militar Imperial Añadida II

en: Imperial Military Flag Added III
es: Bandera Militar Imperial Añadida III

en: Imperial Military Flag Added IV
es: Bandera Militar Imperial Añadida IV

en: Imperial Military Flag Added V
es: Bandera Militar Imperial Añadida V

en: Imperial Military Flag Added VI
es: Bandera Militar Imperial Añadida VI

en: Imperial Military Flag Added VII
es: Bandera Militar Imperial Añadida VII

en: Celestial Orchard I
es: Huerta Celestial I

en: Celestial Orchard II
es: Huerta Celestial II

en: Celestial Orchard III
es: Huerta Celestial III

en: Celestial Orchard IV
es: Huerta Celestial IV

en: Celestial Orchard V
es: Huerta Celestial V

en: Celestial Orchard VI
es: Huerta Celestial VI

en: Celestial Orchard VII
es: Huerta Celestial VII

en: Celestial Orchard VIII
es: Huerta Celestial VIII

en: Celestial Orchard IX
es: Huerta Celestial IX

en: Celestial Orchard X
es: Huerta Celestial X

en: Celestial Orchard XI
es: Huerta Celestial XI

en: Celestial Orchard XII
es: Huerta Celestial XII

en: Celestial Orchard XIII
es: Huerta Celestial XIII

en: Celestial Orchard Added I
es: Huerta Celestial Añadida I

en: Celestial Orchard Added III
es: Huerta Celestial Añadida III

en: Celestial Orchard Added IV
es: Huerta Celestial Añadida IV

en: Celestial Orchard Added V
es: Huerta Celestial Añadida V

en: Celestial Orchard Added VI
es: Huerta Celestial Añadida VI

en: Turtle Beak I
es: Pico de Tortuga I

en: Turtle Beak II
es: Pico de Tortuga II

en: Turtle Beak III
es: Pico de Tortuga III

en: Deity in Charge of Monsters I
es: Deidad a Cargo de los Monstruos I

en: Deity in Charge of Monsters II
es: Deidad a Cargo de los Monstruos II

en: Deity in Charge of Monsters III
es: Deidad a Cargo de los Monstruos III

en: Deity in Charge of Monsters IV
es: Deidad a Cargo de los Monstruos IV

en: Deity in Charge of Monsters Added I
es: Deidad a Cargo de los Monstruos Añadida I

en: Deity in Charge of Monsters Added II
es: Deidad a Cargo de los Monstruos Añadida II

en: Deity in Charge of Monsters Added III
es: Deidad a Cargo de los Monstruos Añadida III

en: Deity in Charge of Monsters Added IV
es: Deidad a Cargo de los Monstruos Añadida IV

en: Deity in Charge of Monsters Added V
es: Deidad a Cargo de los Monstruos Añadida V

en: Deity in Charge of Monsters Added VI
es: Deidad a Cargo de los Monstruos Añadida VI

en: Seat Flags I
es: Banderas de Asiento I

en: Seat Flags II
es: Banderas de Asiento II

en: Seat Flags III
es: Banderas de Asiento III

en: Seat Flags IV
es: Banderas de Asiento IV

en: Seat Flags V
es: Banderas de Asiento V

en: Seat Flags VI
es: Banderas de Asiento VI

en: Seat Flags VII
es: Banderas de Asiento VII

en: Seat Flags VIII
es: Banderas de Asiento VIII

en: Seat Flags IX
es: Banderas de Asiento IX

en: Seat Flags Added I
es: Banderas de Asiento Añadidas I

en: Seat Flags Added II
es: Banderas de Asiento Añadidas II

en: Seat Flags Added III
es: Banderas de Asiento Añadidas III

en: Seat Flags Added IV
es: Banderas de Asiento Añadidas IV

en: Seat Flags Added V
es: Banderas de Asiento Añadidas V

en: Seat Flags Added VI
es: Banderas de Asiento Añadidas VI

en: Seat Flags Added VII
es: Banderas de Asiento Añadidas VII

en: Seat Flags Added VIII
es: Banderas de Asiento Añadidas VIII

en: Seat Flags Added IX
es: Banderas de Asiento Añadidas IX

en: Seat Flags Added X
es: Banderas de Asiento Añadidas X

en: Seat Flags Added XI
es: Banderas de Asiento Añadidas XI

en: Three Stars I
es: Tres Estrellas I

en: Three Stars II
es: Tres Estrellas II

en: Three Stars III
es: Tres Estrellas III

en: Three Stars IV
es: Tres Estrellas IV

en: Three Stars V
es: Tres Estrellas V

en: Three Stars VI
es: Tres Estrellas VI

en: Three Stars VII
es: Tres Estrellas VII

en: Three Stars Added I
es: Tres Estrellas Añadidas I

en: Three Stars Added II
es: Tres Estrellas Añadidas II

en: Three Stars Added III
es: Tres Estrellas Añadidas III

en: Three Stars Added IV
es: Tres Estrellas Añadidas IV

en: Three Stars Added V
es: Tres Estrellas Añadidas V

en: Three Stars Added VI
es: Tres Estrellas Añadidas VI

en: Three Stars Added VII
es: Tres Estrellas Añadidas VII

en: Three Stars Added VIII
es: Tres Estrellas Añadidas VIII

en: Three Stars Added IX
es: Tres Estrellas Añadidas IX

en: Three Stars Added X
es: Tres Estrellas Añadidas X

en: Three Stars Added XI
es: Tres Estrellas Añadidas XI

en: Three Stars Added XII
es: Tres Estrellas Añadidas XII

en: Three Stars Added XIII
es: Tres Estrellas Añadidas XIII

en: Three Stars Added XIV
es: Tres Estrellas Añadidas XIV

en: Three Stars Added XV
es: Tres Estrellas Añadidas XV

en: Three Stars Added XVI
es: Tres Estrellas Añadidas XVI

en: Three Stars Added XVII
es: Tres Estrellas Añadidas XVII

en: Three Stars Added XVIII
es: Tres Estrellas Añadidas XVIII

en: Three Stars Added XIX
es: Tres Estrellas Añadidas XIX

en: Three Stars Added XX
es: Tres Estrellas Añadidas XX

en: Three Stars Added XXI
es: Tres Estrellas Añadidas XXI

en: Three Stars Added XXII
es: Tres Estrellas Añadidas XXII

en: Three Stars Added XXIII
es: Tres Estrellas Añadidas XXIII

en: Three Stars Added XXIV
es: Tres Estrellas Añadidas XXIV

en: Three Stars Added XXV
es: Tres Estrellas Añadidas XXV

en: Three Stars Added XXVI
es: Tres Estrellas Añadidas XXVI

en: Three Stars Added XXVII
es: Tres Estrellas Añadidas XXVII

en: Three Stars Added XXVIII
es: Tres Estrellas Añadidas XXVIII

en: Three Stars Added XXIX
es: Tres Estrellas Añadidas XXIX

en: Three Stars Added XXX
es: Tres Estrellas Añadidas XXX

en: Three Stars Added XXXI
es: Tres Estrellas Añadidas XXXI

en: Three Stars Added XXXII
es: Tres Estrellas Añadidas XXXII

en: Three Stars Added XXXIII
es: Tres Estrellas Añadidas XXXIII

en: Three Stars Added XXXIV
es: Tres Estrellas Añadidas XXXIV

en: Three Stars Added XXXV
es: Tres Estrellas Añadidas XXXV

en: Three Stars Added XXXVI
es: Tres Estrellas Añadidas XXXVI

en: Three Stars Added XXXVII
es: Tres Estrellas Añadidas XXXVII

en: Three Stars Added XXXIX
es: Tres Estrellas Añadidas XXXIX

en: Send Armed Forces To Suppress I
es: Enviar Fuerzas Armadas para Suprimir I

en: Send Armed Forces To Suppress II
es: Enviar Fuerzas Armadas para Suprimir II

en: Send Armed Forces To Suppress III
es: Enviar Fuerzas Armadas para Suprimir III

en: Send Armed Forces To Suppress Added I
es: Enviar Fuerzas Armadas para Suprimir Añadida I

en: Send Armed Forces To Suppress Added II
es: Enviar Fuerzas Armadas para Suprimir Añadida II

en: Jade Well I
es: Pozo de Jade I

en: Jade Well II
es: Pozo de Jade II

en: Jade Well III
es: Pozo de Jade III

en: Jade Well IV
es: Pozo de Jade IV

en: Jade Well Added I
es: Pozo de Jade Añadido I

en: Jade Well Added II
es: Pozo de Jade Añadido II

en: Jade Well Added III
es: Pozo de Jade Añadido III

en: Three Stars Added XXXVIII
es: Tres Estrellas Añadidas XXXVIII

en: Military Well I
es: Pozo Militar I

en: Military Well II
es: Pozo Militar II

en: Military Well III
es: Pozo Militar III

en: Military Well IV
es: Pozo Militar IV

en: Military Well Added I
es: Pozo Militar Añadido I

en: Military Well Added II
es: Pozo Militar Añadido II

en: Screen I
es: Pantalla I

en: Screen II
es: Pantalla II

en: Toilet I
es: Baño I

en: Toilet II
es: Baño II

en: Toilet III
es: Baño III

en: Toilet IV
es: Baño IV

en: Toilet Added I
es: Baño Añadido I

en: Toilet Added II
es: Baño Añadido II

en: Toilet Added III
es: Baño Añadido III

en: Toilet Added IV
es: Baño Añadido IV

en: Toilet Added V
es: Baño Añadido V

en: Toilet Added VI
es: Baño Añadido VI

en: Toilet Added VII
es: Baño Añadido VII

en: Toilet Added VIII
es: Baño Añadido VIII

en: Well I
es: Pozo I

en: Well II
es: Pozo II

en: Well III
es: Pozo III

en: Well IV
es: Pozo IV

en: Well V
es: Pozo V

en: Well VI
es: Pozo VI

en: Well VII
es: Pozo VII

en: Well VIII
es: Pozo VIII

en: Well Added I
es: Pozo Añadido I

en: Well Added II
es: Pozo Añadido II

en: Well Added III
es: Pozo Añadido III

en: Well Added IV
es: Pozo Añadido IV

en: Well Added V
es: Pozo Añadido V

en: Well Added VI
es: Pozo Añadido VI

en: Well Added VII
es: Pozo Añadido VII

en: Well Added VIII
es: Pozo Añadido VIII

en: Well Added IX
es: Pozo Añadido IX

en: Well Added X
es: Pozo Añadido X

en: Well Added XI
es: Pozo Añadido XI

en: Well Added XII
es: Pozo Añadido XII

en: Well Added XIII
es: Pozo Añadido XIII

en: Well Added XIV
es: Pozo Añadido XIV

en: Well Added XV
es: Pozo Añadido XV

en: Well Added XVI
es: Pozo Añadido XVI

en: Well Added XVII
es: Pozo Añadido XVII

en: Well Added XVIII
es: Pozo Añadido XVIII

en: Well Added XIX
es: Pozo Añadido XIX

en: Battle Axe
es: Hacha de Batalla

en: Battle Axe Added I
es: Hacha de Batalla Añadida I

en: Official for Irrigation I
es: Oficial de Irrigación I

en: Official for Irrigation II
es: Oficial de Irrigación II

en: Official for Irrigation III
es: Oficial de Irrigación III

en: Official for Irrigation IV
es: Oficial de Irrigación IV

en: Official for Irrigation Added I
es: Oficial de Irrigación Añadido I

en: Official for Irrigation Added II
es: Oficial de Irrigación Añadido II

en: Official for Irrigation Added III
es: Oficial de Irrigación Añadido III

en: Official for Irrigation Added IV
es: Oficial de Irrigación Añadido IV

en: Official for Irrigation Added V
es: Oficial de Irrigación Añadido V

en: Official for Irrigation Added VI
es: Oficial de Irrigación Añadido VI

en: Official for Irrigation Added VII
es: Oficial de Irrigación Añadido VII

en: Official for Irrigation Added VIII
es: Oficial de Irrigación Añadido VIII

en: Celestial Wine Cup I
es: Copa de Vino Celestial I

en: Celestial Wine Cup II
es: Copa de Vino Celestial II

en: Celestial Wine Cup III
es: Copa de Vino Celestial III

en: Celestial Wine Cup Added I
es: Copa de Vino Celestial Añadida I

en: Celestial Wine Cup Added II
es: Copa de Vino Celestial Añadida II

en: Celestial Wine Cup Added III
es: Copa de Vino Celestial Añadida III

en: Celestial Wine Cup Added IV
es: Copa de Vino Celestial Añadida IV

en: Celestial Wine Cup Added V
es: Copa de Vino Celestial Añadida V

en: Celestial Wine Cup Added VI
es: Copa de Vino Celestial Añadida VI

en: Celestial Wine Cup Added VII
es: Copa de Vino Celestial Añadida VII

en: Celestial Wine Cup Added VIII
es: Copa de Vino Celestial Añadida VIII

en: Celestial Wine Cup Added IX
es: Copa de Vino Celestial Añadida IX

en: Five Feudal Kings I
es: Cinco Reyes Feudales I

en: Five Feudal Kings II
es: Cinco Reyes Feudales II

en: Five Feudal Kings III
es: Cinco Reyes Feudales III

en: Five Feudal Kings IV
es: Cinco Reyes Feudales IV

en: Five Feudal Kings V
es: Cinco Reyes Feudales V

en: Five Feudal Kings Added I
es: Cinco Reyes Feudales Añadidos I

en: Five Feudal Kings Added II
es: Cinco Reyes Feudales Añadidos II

en: Five Feudal Kings Added III
es: Cinco Reyes Feudales Añadidos III

en: Five Feudal Kings Added VI
es: Cinco Reyes Feudales Añadidos VI

en: North River I
es: Río Norte I

en: North River II
es: Río Norte II

en: North River III
es: Río Norte III

en: North River Added I
es: Río Norte Añadido I

en: North River Added II
es: Río Norte Añadido II

en: North River Added III
es: Río Norte Añadido III

en: North River Added IV
es: Río Norte Añadido IV

en: Pile of Firewood Added I
es: Pila de Leña Añadida I

en: Pile of Firewood Added II
es: Pila de Leña Añadida II

en: Pile of Firewood Added III
es: Pila de Leña Añadida III

en: Water Level I
es: Nivel de Agua I

en: Water Level II
es: Nivel de Agua II

en: Water Level III
es: Nivel de Agua III

en: Water Level IV
es: Nivel de Agua IV

en: Water Level Added I
es: Nivel de Agua Añadido I

en: Water Level Added II
es: Nivel de Agua Añadido II

en: Water Level Added III
es: Nivel de Agua Añadido III

en: Water Level Added IV
es: Nivel de Agua Añadido IV

en: Water Level Added V
es: Nivel de Agua Añadido V

en: Water Level Added VI
es: Nivel de Agua Añadido VI

en: Water Level Added VII
es: Nivel de Agua Añadido VII

en: Water Level Added VIII
es: Nivel de Agua Añadido VIII

en: Water Level Added IX
es: Nivel de Agua Añadido IX

en: Water Level Added X?
es: ¿Nivel de Agua Añadido X?

en: Water Level Added XI
es: Nivel de Agua Añadido XI

en: Water Level Added XII
es: Nivel de Agua Añadido XII

en: South River I
es: Río Sur I

en: South River II
es: Río Sur II

en: South River III
es: Río Sur III

en: South River Added I
es: Río Sur Añadido I

en: South River Added II
es: Río Sur Añadido II

en: South River Added III
es: Río Sur Añadido III

en: South River Added IV
es: Río Sur Añadido IV

en: South River Added V
es: Río Sur Añadido V

en: South River Added VI
es: Río Sur Añadido VI

en: South River Added VII
es: Río Sur Añadido VII

en: South River Added VIII
es: Río Sur Añadido VIII

en: South River Added IX
es: Río Sur Añadido IX

en: South River Added X
es: Río Sur Añadido X

en: Four Channels I
es: Cuatro Canales I

en: Four Channels II
es: Cuatro Canales II

en: Four Channels III
es: Cuatro Canales III

en: Four Channels IV
es: Cuatro Canales IV

en: Four Channels Added I
es: Cuatro Canales Añadidos I

en: Four Channels Added II
es: Cuatro Canales Añadidos II

en: Four Channels Added III
es: Cuatro Canales Añadidos III

en: Four Channels Added V
es: Cuatro Canales Añadidos V

en: Four Channels Added VI
es: Cuatro Canales Añadidos VI

en: Four Channels Added VII
es: Cuatro Canales Añadidos VII

en: Four Channels Added VIII
es: Cuatro Canales Añadidos VIII

en: Palace Gate I
es: Puerta del Palacio I

en: Palace Gate II
es: Puerta del Palacio II

en: Palace Gate Added I
es: Puerta del Palacio Añadida I

en: Palace Gate Added II
es: Puerta del Palacio Añadida II

en: Palace Gate Added III
es: Puerta del Palacio Añadida III

en: Palace Gate Added IV
es: Puerta del Palacio Añadida IV

en: Palace Gate Added V
es: Puerta del Palacio Añadida V

en: Palace Gate Added VI
es: Puerta del Palacio Añadida VI

en: Palace Gate Added VII
es: Puerta del Palacio Añadida VII

en: Market for Soldiers I
es: Mercado de Soldados I

en: Market for Soldiers II
es: Mercado de Soldados II

en: Market for Soldiers III
es: Mercado de Soldados III

en: Market for Soldiers IV
es: Mercado de Soldados IV

en: Market for Soldiers V
es: Mercado de Soldados V

en: Market for Soldiers VI
es: Mercado de Soldados VI

en: Market for Soldiers Added I
es: Mercado de Soldados Añadido I

en: Market for Soldiers Added II
es: Mercado de Soldados Añadido II

en: Market for Soldiers Added III
es: Mercado de Soldados Añadido III

en: Market for Soldiers Added IV
es: Mercado de Soldados Añadido IV

en: Market for Soldiers Added V
es: Mercado de Soldados Añadido V

en: Market for Soldiers Added VI
es: Mercado de Soldados Añadido VI

en: Market for Soldiers Added VII
es: Mercado de Soldados Añadido VII

en: Celestial Wolf Added I
es: Lobo Celestial Añadido I

en: Celestial Wolf Added II
es: Lobo Celestial Añadido II

en: Celestial Wolf Added III
es: Lobo Celestial Añadido III

en: Celestial Wolf Added IV
es: Lobo Celestial Añadido IV

en: Celestial Wolf Added V
es: Lobo Celestial Añadido V

en: Celestial Wolf Added VI
es: Lobo Celestial Añadido VI

en: Grandfather I
es: Abuelo I

en: Grandfather II
es: Abuelo II

en: Son I
es: Hijo I

en: Son II
es: Hijo II

en: Son Added I
es: Hijo Añadido I

en: Grandson I
es: Nieto I

en: Grandson II
es: Nieto II

en: Grandson Added I
es: Nieto Añadido I

en: Grandson Added II
es: Nieto Añadido II

en: Grandson Added III
es: Nieto Añadido III

en: Grandson Added IV
es: Nieto Añadido IV

en: Old Man Added I
es: Hombre Viejo Añadido I

en: Old Man Added II
es: Hombre Viejo Añadido II

en: Old Man Added III
es: Hombre Viejo Añadido III

en: Old Man Added IV
es: Hombre Viejo Añadido IV

en: Bow and Arrow I
es: Arco y Flecha I

en: Bow and Arrow II
es: Arco y Flecha II

en: Bow and Arrow III
es: Arco y Flecha III

en: Bow and Arrow IV
es: Arco y Flecha IV

en: Bow and Arrow V
es: Arco y Flecha V

en: Bow and Arrow VI
es: Arco y Flecha VI

en: Bow and Arrow VII
es: Arco y Flecha VII

en: Bow and Arrow VIII
es: Arco y Flecha VIII

en: Bow and Arrow IX
es: Arco y Flecha IX

en: Bow and Arrow Added I
es: Arco y Flecha Añadido I

en: Bow and Arrow Added II
es: Arco y Flecha Añadido II

en: Bow and Arrow Added III
es: Arco y Flecha Añadido III

en: Bow and Arrow Added IV
es: Arco y Flecha Añadido IV

en: Bow and Arrow Added V
es: Arco y Flecha Añadido V

en: Bow and Arrow Added VI
es: Arco y Flecha Añadido VI

en: Bow and Arrow Added VII
es: Arco y Flecha Añadido VII

en: Bow and Arrow Added VIII
es: Arco y Flecha Añadido VIII

en: Bow and Arrow Added IX
es: Arco y Flecha Añadido IX

en: Bow and Arrow Added X
es: Arco y Flecha Añadido X

en: Bow and Arrow Added XI
es: Arco y Flecha Añadido XI

en: Bow and Arrow Added XII
es: Arco y Flecha Añadido XII

en: Bow and Arrow Added XIII
es: Arco y Flecha Añadido XIII

en: Bow and Arrow Added XIV
es: Arco y Flecha Añadido XIV

en: Bow and Arrow Added XV
es: Arco y Flecha Añadido XV

en: Bow and Arrow Added XVI
es: Arco y Flecha Añadido XVI

en: Bow and Arrow Added XVII
es: Arco y Flecha Añadido XVII

en: Bow and Arrow Added XVIII
es: Arco y Flecha Añadido XVIII

en: Bow and Arrow Added XIX
es: Arco y Flecha Añadido XIX

en: Bow and Arrow Added XX
es: Arco y Flecha Añadido XX

en: Bow and Arrow Added XXI
es: Arco y Flecha Añadido XXI

en: Bow and Arrow Added XXII
es: Arco y Flecha Añadido XXII

en: Bow and Arrow Added XXIII
es: Arco y Flecha Añadido XXIII

en: Bow and Arrow Added XXIV
es: Arco y Flecha Añadido XXIV

en: Bow and Arrow Added XXV
es: Arco y Flecha Añadido XXV

en: Bow and Arrow Added XXVI
es: Arco y Flecha Añadido XXVI

en: Bow and Arrow Added XXVII
es: Arco y Flecha Añadido XXVII

en: Bow and Arrow Added XXVIII
es: Arco y Flecha Añadido XXVIII

en: Bow and Arrow Added XXIX
es: Arco y Flecha Añadido XXIX

en: Bow and Arrow Added XXX
es: Arco y Flecha Añadido XXX

en: Bow and Arrow Added XXXI
es: Arco y Flecha Añadido XXXI

en: Bow and Arrow Added XXXII
es: Arco y Flecha Añadido XXXII

en: Ghosts I
es: Fantasmas I

en: Ghosts II
es: Fantasmas II

en: Ghosts III
es: Fantasmas III

en: Ghosts IV
es: Fantasmas IV

en: Ghosts Added I
es: Fantasmas Añadidos I

en: Ghosts Added II
es: Fantasmas Añadidos II

en: Ghosts Added III
es: Fantasmas Añadidos III

en: Ghosts Added IV
es: Fantasmas Añadidos IV

en: Ghosts Added V
es: Fantasmas Añadidos V

en: Ghosts Added VI
es: Fantasmas Añadidos VI

en: Ghosts Added VII
es: Fantasmas Añadidos VII

en: Ghosts Added VIII
es: Fantasmas Añadidos VIII

en: Ghosts Added IX
es: Fantasmas Añadidos IX

en: Ghosts Added X
es: Fantasmas Añadidos X

en: Ghosts Added XI
es: Fantasmas Añadidos XI

en: Ghosts Added XII
es: Fantasmas Añadidos XII

en: Ghosts Added XIII
es: Fantasmas Añadidos XIII

en: Ghosts Added XIV
es: Fantasmas Añadidos XIV

en: Ghosts Added XV
es: Fantasmas Añadidos XV

en: Ghosts Added XVI
es: Fantasmas Añadidos XVI

en: Ghosts Added XVIII*
es: Fantasmas Añadidos XVIII*

en: Ghosts Added XIX
es: Fantasmas Añadidos XIX

en: Cumulative Corpses Added I
es: Cadáveres Acumulados Añadidos I

en: Cumulative Corpses Added II
es: Cadáveres Acumulados Añadidos II

en: Cumulative Corpses Added III
es: Cadáveres Acumulados Añadidos III

en: Beacon Fire I
es: Faro de Fuego I

en: Beacon Fire II
es: Faro de Fuego II

en: Beacon Fire III
es: Faro de Fuego III

en: Beacon Fire IV
es: Faro de Fuego IV

en: Beacon Fire Added I
es: Faro de Fuego Añadido I

en: Beacon Fire Added II
es: Faro de Fuego Añadido II

en: Beacon Fire Added III
es: Faro de Fuego Añadido III

en: Beacon Fire Added IV
es: Faro de Fuego Añadido IV

en: Beacon Fire Added V
es: Faro de Fuego Añadido V

en: Beacon Fire Added VI
es: Faro de Fuego Añadido VI

en: Beacon Fire Added VII
es: Faro de Fuego Añadido VII

en: Beacon Fire Added VIII
es: Faro de Fuego Añadido VIII

en: Beacon Fire Added IX
es: Faro de Fuego Añadido IX

en: Beacon Fire Added X
es: Faro de Fuego Añadido X

en: Beacon Fire Added XI
es: Faro de Fuego Añadido XI

en: Outer Kitchen I
es: Cocina Exterior I

en: Outer Kitchen II
es: Cocina Exterior II

en: Outer Kitchen III
es: Cocina Exterior III

en: Outer Kitchen IV?
es: ¿Cocina Exterior IV?

en: Outer Kitchen Added I
es: Cocina Exterior Añadida I

en: Outer Kitchen Added II
es: Cocina Exterior Añadida II

en: Outer Kitchen Added III
es: Cocina Exterior Añadida III

en: Outer Kitchen Added IV
es: Cocina Exterior Añadida IV

en: Outer Kitchen Added VI
es: Cocina Exterior Añadida VI

en: Outer Kitchen Added VII
es: Cocina Exterior Añadida VII

en: Outer Kitchen Added VIII
es: Cocina Exterior Añadida VIII

en: Outer Kitchen Added IX
es: Cocina Exterior Añadida IX

en: Outer Kitchen Added X
es: Cocina Exterior Añadida X

en: Outer Kitchen Added XI
es: Cocina Exterior Añadida XI

en: Outer Kitchen Added XIII
es: Cocina Exterior Añadida XIII

en: Outer Kitchen Added XIV
es: Cocina Exterior Añadida XIV

en: Outer Kitchen Added XV
es: Cocina Exterior Añadida XV

en: Outer Kitchen Added XVI
es: Cocina Exterior Añadida XVI

en: Outer Kitchen Added XVII
es: Cocina Exterior Añadida XVII

en: Judge for Estimating the Age of Animals Added I
es: Juez para Estimar la Edad de los Animales I

en: Judge for Estimating the Age of Animals Added II
es: Juez para Estimar la Edad de los Animales II

en: Celestial Dog I
es: Perro Celestial I

en: Celestial Dog II
es: Perro Celestial II

en: Celestial Dog III*
es: Perro Celestial III*

en: Celestial Dog IV
es: Perro Celestial IV

en: Celestial Dog V
es: Perro Celestial V

en: Celestial Dog VI
es: Perro Celestial VI

en: Celestial Dog VII
es: Perro Celestial VII

en: Celestial Earth God's Temple I
es: Templo de Dios de la Tierra Celestial I

en: Celestial Earth God's Temple II
es: Templo de Dios de la Tierra Celestial II

en: Celestial Earth God's Temple III
es: Templo de Dios de la Tierra Celestial III

en: Celestial Earth God's Temple V
es: Templo de Dios de la Tierra Celestial V

en: Celestial Earth God's Temple VI
es: Templo de Dios de la Tierra Celestial VI

en: Celestial Earth God's Temple Added I
es: Templo de Dios de la Tierra Celestial Añadido I

en: Celestial Earth God's Temple Added II
es: Templo de Dios de la Tierra Celestial Añadido II

en: Celestial Earth God's Temple Added III
es: Templo de Dios de la Tierra Celestial Añadido III

en: Celestial Earth God's Temple Added IV*
es: Templo de Dios de la Tierra Celestial Añadido IV*

en: Celestial Earth God's Temple Added V?
es: ¿Templo de Dios de la Tierra Celestial Añadido V?

en: Willow I
es: Sauce I

en: Willow II
es: Sauce II

en: Willow III
es: Sauce III

en: Willow IV
es: Sauce IV

en: Willow V
es: Sauce V

en: Willow VI
es: Sauce VI

en: Willow VII
es: Sauce VII

en: Willow VIII
es: Sauce VIII

en: Willow Added I
es: Sauce Añadido I

en: Willow Added II
es: Sauce Añadido II

en: Willow Added III
es: Sauce Añadido III

en: Willow Added IV
es: Sauce Añadido IV

en: Willow Added V
es: Sauce Añadido V

en: Willow Added VI
es: Sauce Añadido VI

en: Willow Added VII
es: Sauce Añadido VII

en: Willow Added VIII
es: Sauce Añadido VIII

en: Willow Added IX
es: Sauce Añadido IX

en: Willow Added X
es: Sauce Añadido X

en: Willow Added XI
es: Sauce Añadido XI

en: Willow Added XII
es: Sauce Añadido XII

en: Willow Added XIII
es: Sauce Añadido XIII

en: Banner of Wine Shop I
es: Pancarta de Tienda de Vinos I

en: Banner of Wine Shop II
es: Insignia de Tienda de Vinos II

en: Banner of Wine Shop III
es: Insignia de Tienda de Vinos III

en: Banner of Wine Shop Added I
es: Insignia de Tienda de Vinos Añadida I

en: Banner of Wine Shop Added II
es: Insignia de Tienda de Vinos Añadida II

en: Banner of Wine Shop Added III
es: Insignia de Tienda de Vinos Añadida III

en: Banner of Wine Shop Added IV
es: Insignia de Tienda de Vinos Añadida IV

en: Banner of Wine Shop Added V
es: Insignia de Tienda de Vinos Añadida V

en: Star I
es: Estrella I

en: Star II
es: Estrella II

en: Star III
es: Estrella III

en: Star IV
es: Estrella IV

en: Star V
es: Estrella V

en: Star VI
es: Estrella VI

en: Star VII
es: Estrella VII

en: Star Added I
es: Estrella Añadida I

en: Star Added II
es: Estrella Añadida II

en: Star Added III
es: Estrella Añadida III

en: Star Added IV
es: Estrella Añadida IV

en: Star Added V
es: Estrella Añadida V

en: Star Added VI
es: Estrella Añadida VI

en: Star Added VII
es: Estrella Añadida VII

en: Star Added VIII
es: Estrella Añadida VIII

en: Star Added IX
es: Estrella Añadida IX

en: Star Added X
es: Estrella Añadida X

en: Star Added XI
es: Estrella Añadida XI

en: Star Added XII
es: Estrella Añadida XII

en: Star Added XIII
es: Estrella Añadida XIII

en: Star Added XV
es: XV

en: Celestial Premier I
es: Primer Ministro Celestial I

en: Celestial Premier III
es: Primer Ministro Celestial III

en: Celestial Premier Added I
es: Primer Ministro Celestial Añadido I

en: Celestial Premier Added II
es: Primer Ministro Celestial Añadido II

en: Celestial Premier Added III
es: Primer Ministro Celestial Añadido III

en: Celestial Premier Added IV
es: Primer Ministro Celestial Añadido IV

en: Celestial Premier Added V
es: Primer Ministro Celestial Añadido V

en: Celestial Premier Added VI
es: Primer Ministro Celestial Añadido VI

en: Celestial Premier Added VIII
es: Primer Ministro Celestial Añadido VIII

en: Celestial Premier Added IX
es: Primer Ministro Celestial Añadido IX

en: Celestial Premier Added X
es: Primer Ministro Celestial Añadido X

en: Celestial Premier Added XI
es: Primer Ministro Celestial Añadido XI

en: Celestial Premier Added XII
es: Primer Ministro Celestial Añadido XII

en: Xuanyuan Added I
es: Xuanyuan Añadido I

en: Xuanyuan Added II
es: Xuanyuan Añadido II

en: Xuanyuan Added III
es: Xuanyuan Añadido III

en: Xuanyuan Added IV
es: Xuanyuan Añadido IV

en: Xuanyuan Added V
es: Xuanyuan Añadido V

en: Xuanyuan Added VI
es: Xuanyuan Añadido VI

en: Xuanyuan Added VII
es: Xuanyuan Añadido VII

en: Xuanyuan Added VIII
es: Xuanyuan Añadido VIII

en: Xuanyuan Added IX
es: Xuanyuan Añadido IX

en: Xuanyuan Added X
es: Xuanyuan Añadido X

en: Xuanyuan Added XI
es: Xuanyuan Añadido XI

en: Xuanyuan Added XII
es: Xuanyuan Añadido XII

en: Xuanyuan Added XIII
es: Xuanyuan Añadido XIII

en: Xuanyuan Added XIV
es: Xuanyuan Añadido XIV

en: Xuanyuan Added XV
es: Xuanyuan Añadido XV

en: Xuanyuan Added XVI
es: Xuanyuan Añadido XVI

en: Xuanyuan Added XVII
es: Xuanyuan Añadido XVII

en: Xuanyuan Added XVIII
es: Xuanyuan Añadido XVIII

en: Xuanyuan Added XIX
es: Xuanyuan Añadido XIX

en: Xuanyuan Added XX
es: Xuanyuan Añadido XX

en: Xuanyuan Added XXI
es: Xuanyuan Añadido XXI

en: Xuanyuan Added XXII
es: Xuanyuan Añadido XXII

en: Xuanyuan Added XXIII
es: Xuanyuan Añadido XXIII

en: Xuanyuan Added XXIV
es: Xuanyuan Añadido XXIV

en: Xuanyuan Added XXV
es: Xuanyuan Añadido XXV

en: Xuanyuan Added XXVI
es: Xuanyuan Añadido XXVI

en: Xuanyuan Added XXVII
es: Xuanyuan Añadido XXVII

en: Xuanyuan Added XXVIII
es: Xuanyuan Añadido XXVIII

en: Xuanyuan Added XXIX
es: Xuanyuan Añadido XXIX

en: Xuanyuan Added XXX
es: Xuanyuan Añadido XXX

en: Xuanyuan Added XXXI
es: Xuanyuan Añadido XXXI

en: Xuanyuan Added XXXII
es: Xuanyuan Añadido XXXII

en: Xuanyuan Added XXXIII
es: Xuanyuan Añadido XXXIII

en: Xuanyuan Added XXXIV
es: Xuanyuan Añadido XXXIV

en: Xuanyuan Added XXXV
es: Xuanyuan Añadido XXXV

en: Xuanyuan Added XXXVI
es: Xuanyuan Añadido XXXVI

en: Xuanyuan Added XXXVII
es: Xuanyuan Añadido XXXVII

en: Xuanyuan Added XXXVIII
es: Xuanyuan Añadido XXXVIII

en: Xuanyuan Added XXXIX
es: Xuanyuan Añadido XXXIX

en: Xuanyuan Added XL
es: Xuanyuan Añadido XL

en: Xuanyuan Added XLII
es: Xuanyuan Añadido XLII

en: Xuanyuan Added XLIII
es: Xuanyuan Añadido XLIII

en: Xuanyuan Added XLIV
es: Xuanyuan Añadido XLIV

en: Xuanyuan Added XLV
es: Xuanyuan Añadido XLV

en: Xuanyuan Added XLVI
es: Xuanyuan Añadido XLVI

en: Xuanyuan Added XLVII
es: Xuanyuan Añadido XLVII

en: Xuanyuan Added XLVIII
es: Xuanyuan Añadido XLVIII

en: Xuanyuan Added XLIX
es: Xuanyuan Añadido XLIX

en: Xuanyuan Added L
es: Xuanyuan Añadido L

en: Xuanyuan Added LI
es: Xuanyuan Añadido LI

en: Xuanyuan Added LII
es: Xuanyuan Añadido LII

en: Xuanyuan Added LIII
es: Xuanyuan Añadido LIII

en: Xuanyuan Added LIV
es: Xuanyuan Añadido LIV

en: Xuanyuan Added LV
es: Xuanyuan Añadido LV

en: Xuanyuan Added LVI
es: Xuanyuan Añadido LVI

en: Xuanyuan Added LVII
es: Xuanyuan Añadido LVII

en: Xuanyuan Added LVIII
es: Xuanyuan Añadido LVIII

en: Xuanyuan Added LIX
es: Xuanyuan Añadido LIX

en: High Judge I
es: Alto Juez I

en: High Judge II
es: Alto Juez II

en: High Judge III
es: Alto Juez III

en: High Judge IV
es: Alto Juez IV

en: High Judge Added I
es: Alto Juez Añadido I

en: High Judge Added II
es: Alto Juez Añadido II

en: High Judge Added III
es: Alto Juez Añadido III

en: High Judge Added IV
es: Alto Juez Añadido IV

en: High Judge Added V
es: Alto Juez Añadido V

en: High Judge Added VI
es: Alto Juez Añadido VI

en: High Judge Added VII
es: Alto Juez Añadido VII

en: High Judge Added VIII
es: Alto Juez Añadido VIII

en: High Judge Added IX
es: Alto Juez Añadido IX

en: High Judge Added X
es: Alto Juez Añadido X

en: High Judge Added XI
es: Alto Juez Añadido XI

en: Extended Net I
es: Red Extendida I

en: Extended Net II
es: Red Extendida II

en: Extended Net III
es: Red Extendida III

en: Extended Net IV
es: Red Extendida IV

en: Extended Net V
es: Red Extendida V

en: Extended Net VI
es: Red Extendida VI

en: Extended Net Added I
es: Red Extendida Añadida I

en: Extended Net Added II
es: Red Extendida Añadida II

en: Extended Net Added III
es: Red Extendida Añadida III

en: Extended Net Added IV
es: Red Extendida Añadida IV

en: Extended Net Added V
es: Red Extendida Añadida V

en: Wings I
es: Alas I

en: Wings II
es: Alas II

en: Wings III
es: Alas III

en: Wings IV
es: Alas IV

en: Wings V
es: Alas V

en: Wings VI
es: Alas VI

en: Wings VII
es: Alas VII

en: Wings VIII
es: Alas VIII

en: Wings IX
es: Alas IX

en: Wings X
es: Alas X

en: Wings XI?
es: ¿Alas XI?

en: Wings XII
es: Alas XII

en: Wings XIII
es: Alas XIII

en: Wings XIV
es: Alas XIV

en: Wings XVI
es: Alas XVI

en: Wings XVII?
es: ¿Alas XVII?

en: Wings XX
es: Alas XX

en: Wings XXI?
es: ¿Alas XXI?

en: Wings Added I
es: Alas Añadidas I

en: Wings Added II
es: Alas Añadidas II

en: Wings Added III
es: Alas Añadidas III

en: Wings Added IV
es: Alas Añadidas IV

en: Wings Added V
es: Alas Añadidas V

en: Wings Added VI
es: Alas Añadidas VI

en: Wings Added VII
es: Alas Añadidas VII

en: Chariot I
es: Carruaje I

en: Chariot II
es: Carruaje II

en: Chariot III
es: Carruaje III

en: Chariot IV
es: Carruaje IV

en: Chariot Added I
es: Carruaje Añadido I

en: Chariot Added II
es: Carruaje Añadido II

en: Chariot Added III
es: Carruaje Añadido III

en: Chariot Added IV
es: Carruaje Añadido IV

en: Chariot Added V
es: Carruaje Añadido V

en: Right linchpin
es: Eje Derecho

en: Left linchpin
es: Eje Izquierdo

en: Green Hill I
es: Colina Verde I

en: Green Hill II
es: Colina Verde II

en: Green Hill III
es: Colina Verde III

en: Green Hill IV
es: Colina Verde IV

en: Green Hill V
es: Colina Verde V

en: Green Hill VI
es: Colina Verde VI

en: Green Hill VII
es: Colina Verde VII

en: Green Hill Added I
es: Colina Verde Añadida I

en: Green Hill Added II
es: Colina Verde Añadida II

en: Green Hill Added III*
es: Colina Verde Añadida III*

en: Sea and Mountain I
es: Mar y Montaña I

en: Sea and Mountain IV*
es: Mar y Montaña IV*

en: Sea and Mountain V
es: Mar y Montaña V

en: Sea and Mountain VI
es: Mar y Montaña VI

en: Sea and Mountain Added I
es: Mar y Montaña Añadido I

en: Sea and Mountain Added II
es: Mar y Montaña Añadido II

en: Cross I
es: Cruz I

en: Cross II
es: Cruz II

en: Cross III
es: Cruz III

en: Cross IV
es: Cruz IV

en: Horse's Tail I
es: Cola de Caballo I

en: Horse's Tail II
es: Cola de Caballo II

en: Horse's Tail III
es: Cola de Caballo III

en: Horse's Abdomen I
es: Abdomen de Caballo I

en: Horse's Abdomen II?
es: ¿Abdomen de Caballo II?

en: Bee I
es: Abeja I

en: Bee II*
es: Abeja II*

en: Bee III
es: Abeja III

en: Bee IV*
es: Abeja IV*

en: Triangle I
es: Triángulo I

en: Triangle II
es: Trángulo II

en: Triangle III
es: Trángulo III

en: Triangle Added I
es: Triángulo Añadido I

en: Triangle Added II
es: Triángulo Añadido II

en: Triangle Added III
es: Triángulo Añadido III

en: Triangle Added IV
es: Triángulo Añadido IV

en: Exotic Bird I
es: Ave Exótica I

en: Exotic Bird II
es: Ave Exótica II

en: Exotic Bird III
es: Ave Exótica III

en: Exotic Bird IV
es: Ave Exótica IV

en: Exotic Bird V
es: Ave Exótica V

en: Exotic Bird VI
es: Ave Exótica VI

en: Exotic Bird VII
es: Ave Exótica VII

en: Exotic Bird VIII
es: Ave Exótica VIII

en: Exotic Bird IX
es: Ave Exótica IX

en: Peafowl I
es: Pavo Real I

en: Peafowl II
es: Pavo Real II

en: Peafowl III
es: Pavo Real III

en: Peafowl IV
es: Pavo Real IV

en: Peafowl V
es: Pavo Real V

en: Peafowl VI
es: Pavo Real VI

en: Peafowl VII
es: Pavo Real VII

en: Peafowl VIII
es: Pavo Real VIII

en: Peafowl IX
es: Pavo Real IX

en: Peafowl X
es: Pavo Real X

en: Peafowl XI
es: Pavo Real XI

en: Peafowl Added I
es: Pavo Real Añadido I

en: Peafowl Added II
es: Pavo Real Añadido II

en: Peafowl Added III
es: Pavo Real Añadido III

en: Peafowl Added IV
es: Pavo Real Añadido IV

en: Persia I?
es: ¿Persia I?

en: Persia VI?
es: ¿Persia VI?

en: Persia IX?
es: ¿Persia IX?

en: Snake's Tail I
es: Cola de Serpiente I

en: Snake's Tail II
es: Cola de Serpiente II

en: Snake's Tail III
es: Cola de Serpiente III

en: Snake's Tail IV
es: Cola de Serpiente IV

en: Snake's Abdomen I
es: Abdomen de Serpiente I

en: Snake's Abdomen II
es: Abdomen de Serpiente II

en: Snake's Abdomen III
es: Abdomen de Serpiente III

en: Snake's Abdomen IV
es: Abdomen de Serpiente IV

en: Snake's Head I
es: Cabeza de Serpiente I

en: Snake's Head II
es: Cabeza de Serpiente II

en: Bird's Beak I
es: Pico de Pájaro I

en: Bird's Beak II
es: Pico de Pájaro II

en: Bird's Beak III
es: Pico de Pájaro III

en: Bird's Beak IV
es: Pico de Pájaro IV

en: Bird's Beak V
es: Pico de Pájaro V

en: Bird's Beak VI
es: Pico de Pájaro VI

en: Bird's Beak VII
es: Pico de Pájaro VII

en: Bird's Beak Added I
es: Pico de Pájaro Añadido I

en: Crane I
es: Grúa I

en: Crane II
es: Grúa II

en: Crane III
es: Grúa III

en: Crane IV
es: Grúa IV

en: Crane V
es: Grúa V

en: Crane VI
es: Grúa VI

en: Crane VII
es: Grúa VII

en: Crane VIII
es: Grúa VIII

en: Crane IX
es: Grúa IX

en: Crane X
es: Grúa X

en: Crane XI
es: Grúa XI

en: Crane XII
es: Grúa XII

en: Crane Added I
es: Grúa Añadida I

en: Crane Added II
es: Grúa Añadida II

en: Firebird Added I
es: Firebird Añadido I

en: Crooked Running Water I
es: Agua Corriente Torcida I

en: Crooked Running Water II
es: Agua Corriente Torcida II

en: Crooked Running Water III
es: Agua Corriente Torcida III

en: White Patched Nearby I
es: Parche Blanco Cerca I

en: White Patched Nearby II
es: Parche Blanco Cerca II

en: White Patches Attached I
es: Parches Blancos Adjuntos I

en: White Patches Attached II
es: Parches Blancos Adjuntos II

en: Goldfish I
es: Pez de Colores I

en: Goldfish II
es: Pez de Colores II

en: Goldfish III
es: Pez de Colores III

en: Goldfish IV
es: Pez de Colores IV

en: Goldfish V
es: Pez de Colores V

en: Goldfish Added I
es: Pez de Colores Añadido I

en: Sea Rock I
es: Roca de Mar I

en: Sea Rock II
es: Roca de Mar II

en: Sea Rock III
es: Roca de Mar III

en: Sea Rock IV
es: Roca de Mar IV

en: Sea Rock V
es: Roca de Mar V

en: Sea Rock Added I
es: Roca de Mar Añadida I

en: Sea Rock Added II
es: Roca de Mar Añadida II

en: Sea Rock Added III
es: Roca de Mar Añadida III

en: Flying Fish I
es: Pescado Volador I

en: Flying Fish II
es: Pescado Volador II

en: Flying Fish III
es: Pescado Volador III

en: Flying Fish IV
es: Pescado Volador IV

en: Flying Fish V
es: Pescado Volador V

en: Flying Fish VI
es: Pescado Volador VI

en: Southern Boat I
es: Bote del Sur I

en: Southern Boat II
es: Bote del Sur II

en: Southern Boat III
es: Bote del Sur III

en: Southern Boat IV
es: Bote del Sur IV

en: Southern Boat V
es: Bote del Sur V

en: Southern Boat Added I
es: Bote del Sur Añadido I

en: Little Dipper I
es: Cucharón Pequeño I

en: Little Dipper II
es: Cucharón Pequeño II

en: Little Dipper III
es: Cucharón Pequeño III

en: Little Dipper IV
es: Cucharón Pequeño IV

en: Little Dipper V
es: Cucharón Pequeño V

en: Little Dipper VI
es: Cucharón Pequeño VI

en: Little Dipper VII
es: Cucharón Pequeño VII

en: Little Dipper VIII
es: Cucharón Pequeño VIII

en: Little Dipper IX
es: Cucharón Pequeño IX

en: Little Dipper Added I
es: Cucharón Pequeño Añadido I

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Chinese culture
en: Water Star
es: Estrella de Agua

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Chinese culture
en: Metal Star
es: Estrellar de Metal

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Chinese culture
en: Fire Star
es: Estrella de Fuego

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Chinese culture
en: Wood Star
es: Estrella de Madera

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Chinese culture
en: Earth Star
es: Estrella de Tierra

en: Legs Added XXI
es: Piernas Añadidas XXI

en: Sea and Mountain II
es: Mar y Montaña II

en: Arsenal Added I
es: Arsenal Añadido I

en: Changing Room
es: Habitación de Vestir

en: Purple Forbidden East Wall
es: Pared este prohibida púrpura

en: Purple Forbidden West Wall
es: Pared oeste prohibida púrpura

en: Supreme Palace East Wall
es: Muralla Este del Palacio Supremo

en: Supreme Palace West Wall
es: Muralla Oeste del Palacio Supremo

en: Three Steps (Upper Step)
es: Tres Pasos (paso superior)

en: Three Steps (Middle Step)
es: Tres Pasos (paso medio)

en: Three Steps (Lower Step)
es: Tres Pasos (paso inferior)

en: Heavenly Market East Wall
es: Muralla Este del Mercado Celestial

en: Heavenly Market West Wall
es: Muralla Oeste del Mercado Celestial

en: Twelve States (Zhao State)
es: Doce Estados (Estado Zhao)

en: Twelve States (Yue State)
es: Doce Estados (Estado Yue)

en: Twelve States (Zhou State)
es: Doce Estados (Estado Zhou)

en: Twelve States (Qi State)
es: Doce Estados (Estado Qi)

en: Twelve States (Zheng State)
es: Doce Estados (Estado Zheng)

en: Twelve States (Chu State)
es: Doce Estados (Estado Chu)

en: Twelve States (Qin State)
es: Doce Estados (Estado Qin)

en: Twelve States (Yan State)
es: Doce Estados (Estado Yan)

en: Twelve States (Wei State)
es: Doce Estados (Estado Wei)

en: Twelve States (Dai State)
es: Doce Estados (Estado Dai)

en: Twelve States (Jin State)
es: Doce Estados (Estado Jin)

en: Twelve States (Han State)
es: Doce Estados (Estado Han)

en: Cumulative Corpse Gas
es: Gas de cadáver acumulativo

en: Master of Constructions (In Chariot Mansion)
es: Maestro de Construcciones (en mansión de carros)

en: Taizi/Crown Prince
es: Taizi/Príncipe heredero

en: Di/Emperor
es: Di/Emperador

en: Shuzi/Bastard
es: Shuzi/Bastardo

en: Tianshu/The Celestial Pivot
es: Tianshu/El pivote celeste

en: Niuxing/Ancient Star
es: Niuxing/Estrella antigua

en: Yuanshi/The Origin of All Things
es: Yuanshi/El origen de todas las cosas

en: Tianhuangdadi/Great Emperor of Heaven
es: Tianhuangdadi/Gran emperador del cielo

en: Nüshi/Female Protocol
es: Nüshi/Protocolo femenino

en: Zhushi/Official of Royal Archives
es: Zhushi/Oficial de archivos reales

en: Youshu/Right Pivot
es: Youshu/Pivote derecho

en: Shaowei/The Second Commandant
es: Shaowei/Segundo comandante

en: Shangfu/The Great Advisor
es: Shangfu/El gran consejero

en: Shaofu/The Second Advisor
es: Shaofu/El segundo consejero

en: Shangwei/The Great Imperial Guard
es: Shangwei/El gran guardia imperial

en: Shaowei/The Second Imperial Guard
es: Shaowei/El segundo guardia imperial

en: Shangcheng/The Great Imperial Minister
es: Shangcheng/El gran ministro imperial

en: Zuoshu/Left Pivot
es: Zoushu/Pivote izquierdo

en: Shangzai/The Great Prime Minister
es: Shangzai/El gran primer ministro

en: Shaozai/The Second Prime Minister
es: Shaozai/El segundo primer ministro

en: Shangbi/The Great Protector
es: Shangbi/El gran protector

en: Shaobi/The Second Protector
es: Shaobi/El segundo protector

en: Shaocheng/The Second Imperial Minister
es: Shaocheng/El segundo ministro imperial

en: Tianyi/Celestial Great One
es: Tianyi/El gran celestial

en: Taiyi/First Great One
es: Taiyi/El primer grande

en: Tianxuan/The Celestial Rotating Jade
es: Tianxuan/El jade giratorio celestial

en: Tianji/The Celestial Shining Pearl
es: Tianji/La perla brillante ceslestial

en: Tianquan/The Celestial Balance
es: Tianquan/El balance celestial

en: Yuheng/The Jade Sighting-tube
es: Yuheng/El tubo de observación de jade

en: Kaiyang/The Opener of Heat
es: Kaiyang/El abridor de calor

en: Yaoguang/The Twinkling Brilliance
es: Yaoguang/El centelleo brillante

en: Tanlang/Greedy Wolf
es: Tanlang/Lobo codicioso

en: Jumen/Giant Gate
es: Jumen/Puerta gigante

en: Lucun/Good Fortune Star
es: Lucun/Estrella de buena suerte

en: Wenqu/Literary Star
es: Wenqu/Estrella literaria

en: Lianzhen/Clean and Chaste
es: Lieanzhen/Limpio y casto

en: Wuqu/Military Star
es: Wuqu/Estrella militar

en: Pojun/Break the Enemy
es: Pojun/Romper el enemigo

en: Zheng/Justice
es: Zheng/Justicia

en: Fa/Law
es: Fa/Ley

en: Ling/Command
es: Ling/Comando

en: Fa/Crusade
es: Fa/Cruzada

en: Sha/Killing
es: Sha/Matanza

en: Wei/Danger
es: Wei/Peligro

en: Bu/Army
es: Bu/Ejército

en: Fu/Assistant
es: Fu/Asistente

en: Xuange/Sombre Lance
es: Xuange/Lanza sombría

en: Xiang/Prime Minister
es: Xiang/Primer ministro

en: Taiyangshou/Guard of the Sun
es: Taiyangshou/Guardia del sol

en: Taizun/Royals
es: Taizun/Reales

en: Shangjiang/Great General
es: Shangjiang/Gran general

en: Cijiang/Second General
es: Cijiang/Segundo general

en: Shangshu/Royal Secretary
es: Shangshu/Secretario real

en: Guixiang/Distinguished Primer
es: Guixiang/Primer distinguido

en: Taichang/Minister of Justice
es: Taichang/Ministro de justicia

en: Silu/Deified Judge of Rank
es: Silu/Juez deificado de rango

en: Sizhong/Deified Judge of Disaster
es: Sizhong/Juez deificado del desastre

en: Sili/Senior Judge
es: Sili/Juez mayor

en: Siming/Deified Judge of Life
es: Siming/Juez deificado de la vida

en: Siguai/Deity in Charge of Monsters
es: Siguai/Deidad a cargo de monstruos

en: Taishi/Court Historian
es: Taishi/Historiador de la corte

en: Sikou/Supreme Judge
es: Sikou/Juez supremo

en: Dali/Minister of Justice
es: Dali/Ministro de justicia

en: Huangdizuo/Seat of Yellow Emperor
es: Huangdizuo/Asiento del emperador amarillo

en: Cangdi/Azure Emperor
es: Cangdi/Emperador azul

en: Chidi/Red Emperor
es: Chidi/Emperador rojo

en: Baidi/White Emperor
es: Baidi/Emperador blanco

en: Heidi/Black Emperor
es: Heidi/Emperador negro

en: Congguan/Retinue
es: Congguan/Séquito

en: Xingchen/Officer of Honour
es: Xingchen/Oficial de honor

en: Youzhifa/Right Law Administrator
es: Youzhifa/Administrador de ley derecho

en: Xishangjiang/The Great Western General
es: Xishangjiang/El gran general occidental

en: Xicijiang/The Second Western General
es: Xicijiang/El segundo general occidental

en: Xicixiang/The Second Western Premier
es: Xicixiang/El segundo primer ministro occidental

en: Xishangxiang/The Great Western Premier
es: Xishangxiang/El gran primer ministro occidental

en: Zuozhifa/Left Law Administrator
es: Zuozhifa/Administrador de ley izquierdo

en: Dongshangxiang/The Great Eastern Premier
es: Dongshangxiang/El gran primer ministro oriental

en: Dongcixiang/The Second Eastern Premier
es: Dongcixiang/El segundo primer ministro oriental

en: Dongcijiang/The Second Eastern General
es: Dongcijiang/El segundo general oriental

en: Dongshangjiang/The Great Eastern General
es: Dongshangjiang/El gran general oriental

en: Tianzi/Son of Heaven
es: Tianz/Hijo del cielo

en: Nüzhu/Empress
es: Nüzhu/Emperatriz

en: Zhuhousangong/ Feudal Kings and Three Excellencies
es: Zhuhousangong/Reyes feudales y tres excelencias

en: Qingdafu/High Ministers and Nobles
es: Qingdafu/Altos ministros y nobles

en: Shi/Gentry
es: Shi/Alta burguesía

en: Shuren/Common People
es: Shuren/Gente común

en: Huben/Emperor's Bodyguard
es: Huben/Guardaespalda del emperador

en: Yezhe/Usher to the Court
es: Yezhe/Asistente de la corte

en: Dizuo/Emperor's Seat
es: Dizuo/Asiento del emperador

en: Hou/Astrologer
es: Hou/Astrólogo

en: Jinxian/Recommending Virtuous Men
es: Jinxian/Recomendar hombre virtuoso

en: Dajiao/Great Horn
es: Dajiao/Gran cuerno

en: Shi/Wedded Wife
es: Shi/Esposa casada

en: Qie/Minor Concubine
es: Qie/Concubina menor

en: Zhaoyao/Twinkling Indicator
es: Zhaoyao/Indicador de centelleo

en: Tianru/Celestial Milk
es: Tianru/Leche Celestial

en: Qizhenjiangjun/Chariots and Cavalry General
es: Qizhenjiangjun/Carruajes y caballería general

en: Cijiang/The Second General
es: Cijiang/Segundo general

en: Shangjiang/The Great General
es: Shangjiang/Gran General

en: Cixiang/The Second General
es: Cixiang/Segundo General

en: Shangxiang/The Great Premier
es: Shangxiang/Gran primer ministro

en: Jianbi/Door Bolt
es: Jianbi/Perno de puerta

en: Ri/Solar Star
es: Ri/Estrella solar

en: Tianwang/Celestial King
es: Tianwang/Rey celestial

en: Mingtang/Cosmological Temple
es: Mingtang/Templo cosmológico

en: Dahuo/Great Fire
es: Dahuo/Gran fuego

en: Hou/Empress Consort
es: Hou/Emperatriz consorte

en: Fei/Imperial Consort
es: Fei/Consorte imperial

en: Pin/Imperial Concubine
es: Pin/Concubina imperial

en: Shengong/Changing Room
es: Shengong/Vestidor

en: Kang/Chaff
es: Kang/Paja

en: Tiantong/Celestial Collaborators
es: Tiantong/Colaboradores celestiales

en: Fu/Blessing
es: Fu/Bendición

en: Tianxiang/Celestial Premier
es: Tianxiang/Primer ministro celestial

en: Yin/Stamp
es: Yin/Sello

en: Qisha/Seven Assassins
es: Qisha/Siete asesinos

en: Tianji/Celestial Secret
es: Tianji/Secreto celestial

en: Shan/Kindness
es: Shan/Amabilidad

en: Tianliang/Celestial Beam
es: Tianliang/Rayo celestial

en: Yin/Shade
es: Yin/Sombra

en: Tianfu/Celestial Official
es: Tianfu/Oficial celestial

en: Nongzhangren/Peasant
es: Nongzhangren/Campesino

en: Dajiangjun/Great General
es: Dajiangjun/Gran General

en: Zuojiangjun/Left General
es: Zuojiangjun/General izquierdo

en: Youjiangjun/Right General
es: Youjiangjun/General derecho

en: Qianniuxing/Cowboy
es: Qianniuxing/Vaquero

en: Zhinüxing/Weaving Girl
es: Zhinüxing/Niña tejedora

en: Tiangang/Materials for Making Tents
es: Tiangang/Materiales para hacer tiendas

en: Beiluoshimen/North Gate of the Military Camp
es: Beiluoshimen/Puerta norte del campo militar

en: Tiansi/Celestial Horse
es: Tiansi/Caballo celestial

en: Ce/Whip
es: Ce/Látigo

en: Fulu/Auxiliary Road
es: Fulu/Camino auxiliar

en: Junnanmen/Southern Military Gate
es: Junnanmen/Puerta militar del sur

en: Tusikong/Master of Constructions
es: Tusikong/Maestro de construcciones

en: Jishi/Heap of Corpses
es: Jishi/Montón de cadáveres

en: Jishui/Stored Water
es: Jishui/Agua almacenada

en: Tiane/Celestial Concave
es: Tiane/Cóncavo celestial

en: Yue/Lunar Star
es: Yue/Estrellar lunar

en: Tianchan/Celestial Slander
es: Tianchan/Calumnia celestial

en: Tiangao/Celestial High Terrace
es: Tiangao/Terraza celestial alta

en: Bianjiang/Side-general
es: Bianjiang/General lateral

en: Fuer/Whisper
es: Fuer/Susurro

en: Tianguan/Celestial Pass
es: Tianguan/Paso celestial

en: Hengshi/Scales
es: Hensghi/Escalas

en: Zuojian/Left Shoulder
es: Zuojian/Hombro izquierdo

en: Youjian/Right Shoulder
es: Youjian/Hombro derecho

en: Zuozu/Left Foot
es: Zuozu/Pie izquierdo

en: Youzu/Right Foot
es: Youzu/Pie derecho

en: Shi/Excrement
es: Shi/Excremento

en: Yue/Battle Axe
es: Yue/Hacha de batalla

en: Dishi/Emperor Teacher
es: Dishi/Maestro emperador

en: Diyou/Emperor friend
es: Diyou/Amigo emperador

en: Sangong/Three excellencies
es: Sangong/Tres excelencias

en: Jishui/Accumulated Water
es: Jishui/Agua acumulada

en: Jixin/Pile of Firewood
es: Jixin/Pila de leña

en: Yeji/Wild Cockerel
es: Yeji/Gallo joven salvaje

en: Lang/Wolf
es: Lang/Lobo

en: Tianlang/Celestial Wolf
es: Tianlang/Lobo celestial

en: Laoren/Old Man
es: Laoren/Hombre viejo

en: Nanjilaoren/The Southernmost Old Man
es: Nanjilaoren/Hombre viejo del sur

en: Shi/Arrow
es: Shi/Flecha

en: Tianji/Judge for Estimating the Age of Animals
es: Tianji/Juez para estimar la edad de los animales

en: Cifei/Minor Imperial Consort
es: Cifei/Consorte menor imperial

en: Furen/Highest-ranking Imperial Consort
es: Furen/Consorte imperial de más alto rango

en: Damin/Patriarchal Clan of Empress Dowager
es: Damin/Clan patriarcal de la emperatriz viuda

en: Shaomin/Patriarchal Clan of Empress Consort
es: Shaomin/Clan patriarcal de la emperatriz consorte

en: Yunü/Maids-in-waiting
es: Yunü/Criadas en espera

en: Youxia/Right linchpin
es: Youxia/Eje derecho

en: Zuoxia/Left linchpin
es: Zuoxia/Eje izquierdo

en: Determinative Star
es: Estrella Determinativa

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Chinese culture
en: Chen Star
es: Estrella Chen

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Chinese culture
en: Sui Star
es: Estrella Sui

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Chinese culture
en: Zhen Star
es: Estrella Zhen

en: Jishiqi / Cumulative Corpse Gas
es: Jishiqi/Gas de cadáver acumulativo

en: Yu / Fish
es: Yu/Pez

en: Maotou / Ancient Flag with Yak's Tail
es: Maotou/Bandera antigua con la cola de Yak

en: Bull's Foreleg
es: Pata de Toro

en: Two Poles
es: Dos Polos

en: Lion
es: León

en: Two Jaws
es: Mordaza

en: Ferry Boat
es: Andarivel

en: Boat
es: Bote

en: Crocodile
es: Cocodrilo

en: Prow
es: Proa

en: Sheepfold
es: Rebaño de ovejas

en: Giant
es: Gigante

en: Hippopotamus
es: Hipopótamo

en: Flock
es: Grupo

en: Pair of Stars
es: Par de estrellas

en: Khanuwy Fish
es: Pez Khanuwy

en: Jaw
es: Mandibula

en: Mooring Post
es: Pilar de anclaje

en: Stars of Water
es: Estrellas de agua

en: Procyon
es: Proción

en: Sirius
es: Sirio

note: TRANSLATORS: Native name of the Sun in Egyptian culture
en: God of Sun
es: Dios del Sol

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Egyptian culture
en: The Traveler
es: La Viajera

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Egyptian culture
en: Unknown
es: Desconocido

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Egyptian culture
en: Star that Crosses / The God of the Morning
es: La Estrella que Cruza / El Dios de la Mañana

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Egyptian culture
en: Red Horus
es: Horus Rojo

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Egyptian culture
en: Horus Who Binds the Two Lands
es: Horus que une las dos tierras

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Egyptian culture
en: Horus, the Bull of Heaven
es: Horus, el toro del cielo

en: Thigh of Bull
es: Muslo del Toro

en: Hathor Cow (Egypt.)
es: Vaca Hathor (Egipto)

en: Canopus (Egypt.)
es: Canopus (Egipto)

en: Goddess Satis
es: Diosa Satis

en: Field (Sum.)
es: Campo (Sum.)

en: King Osiris
es: Rey Osiris

en: Hydra and Corvus
es: Hydra y Corvus

en: Babylonian Rooster
es: Gallo Babilónico

en: ? (Egypt.)
es: ? (Egipto)

en: Guard (Arkturos)
es: Guardia (Arturo)

en: Goat (Capella)
es: Cabra (Capella)

en: Baboon
es: Babuino

en: Falcon
es: Halcón

en: Sum. Corpse Egyptized
es: Sum. Gula Egipciado

en: Mother Goddess Isis
es: Diosa Madre Isis

en: Goddess Anuket
es: Diosa Anuket

en: Beast
es: Bestia

en: Scorpion's Heart
es: Corazón del Escorpión

en: The Guard
es: El Guardia

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Egyptian culture
en: Phoenix Bird
es: Ave Fénix

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Egyptian culture
en: Seth in the Twilight
es: Seth en el crepúsculo

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Egyptian culture
en: Horus the merchant
es: Horus el mercante

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Egyptian culture
en: Horus the red one
es: Horus el rojo

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Egyptian culture
en: Horus the bull
es: Horus el toro

en: Small Bear
es: Oso Menor

en: Great Bear
es: Gran Oso

en: Dragon
es: Dragón

en: King Kepheus
es: Rey Cefeo

en: Ploughman
es: Arador

en: Crown
es: Corona

en: Kneeler
es: Reclinatorio

en: Queen Kassiepeia
es: Reina Casiopea

en: Charioteer
es: Carruaje

en: Serpent Bearer
es: Portador de la serpiente

en: Snake
es: Serpiente

en: Eagle with Antinoos
es: Águila con Antínoo

en: Dolphin
es: Delfín

en: Bust [of a Horse]
es: Busto [de un Caballo]

en: Princess Andromeda
es: Princesa Andrómeda

en: Ram
es: Carnero

en: Bull
es: Toro

en: Maiden
es: Doncella

en: Claws [of Scorpion]
es: Garras [de Escorpio]

en: Archer
es: Arquero

en: The One with the Goat's Horn
es: El del Cuerno de la Cabra

en: Water-carrier
es: Portador del Agua

en: Fishes
es: Peces

en: Sea Monster
es: Monstruo marino

en: Hero Orion
es: Héroe Orión

en: River
es: Río

en: Hare
es: Liebre

en: The One before the Dog
es: El Anterior al Perro

en: The Ship Argo
es: La nave Argo

en: Water Snake
es: Serpiente marina

en: Vessel
es: Barco

en: Kentaur
es: Centauro

en: Southern Crown
es: Cruz del Sur

en: Southern Fish
es: Pez del Sur

en: The Lock [in Leo]
es: La Cerradura [en Leo]

en: The southern star in the rear side
es: ‎La ‎‎estrella del sur‎‎ del lado trasero‎

en: The northern one in the same side
es: La más septentrional de el mismo lado‎

en: The northernmost of the [two] in the front left paw
es: La más septentrional de las [dos] en la pata delantera izquierda

en: The stars in the quadrilateral:  the one on the back
es: ‎Las estrellas en el cuadrilátero: la de atrás‎

en: The one on the flank
es: La del flanco

en: The rather faint star in advance of it
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ débil antes de ella‎

en: The star on the jaw
es: La estrella en la mandíbula

en: The northernmost of the 3 stars in a straight line in the first bend of the neck
es: ‎La más septentrional de las 3 estrellas en línea recta en la primera curva del cuello‎

en: The star to the rear and due east of the latter
es: La estrella en la parte trasera y al este de este último

en: The southern star of the [two] forming the advance side of the quadrilateral in the next bend
es: La estrella del sur de las [dos] que forman el lado avanzado del cuadrilátero en la siguiente curva

en: The most advanced of the three stars in the next triangle, which is in advance [of the last]
es: ‎La más avanzada de las tres estrellas en el triángulo siguiente, que es de antemano [de la última]‎

en: The southernmost of the next 3 stars in a straight line
es: ‎La más meridional de las siguientes 3 estrellas en línea recta‎

en: The northernmost of the next 2 to the west
es: La más septentrional de las 2 siguientes al oeste‎

en: The advance star of the 2 quite some distance from the latter
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ avanzada de las 2 bastante ‎‎lejos‎‎ de esta última

en: The one under that elbow, which also touches it
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ debajo del codo derecho, que también la toca‎

en: The southernmost of the 3 stars on the tiara
es: La más meridional de las 3 estrellas en la tiara

en: The one in advance of the tiara
es: La más avanzada de la tiara

en: The one to the rear of the tiara
es: La que está detrás de la tiara

en: The one farther to the north again of this, on the tip of the staff
es: La que está más al norte otra vez de esta, en la punta del bastón

en: The star on the right thigh, in the apron
es: La estrella en el muslo derecho, en el delantal

en: The northernmost of the 3 stars in the left lower leg
es: La más septentrional de las 3 estrellas en la parte inferior de la pierna izquierda

en: Ἀρκτοῦρος (Arkturos, Guard)
es: Ἀρκτοῦρος (Arturo, Guardián)

en: The star between the thighs, called 'Arcturus', reddish
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ entre los muslos, llamada 'Arcturus' rojiza‎

en: The one to the rear and to the north of this
es: La que está detrás y al norte de esta

en: The one to the rear and north again of this
es: La que está de nuevo detrás y al norte de esta

en: The one to the rear of the bright star from the south
es: La que está detrás de la estrella brillante del sur

en: The one to the rear again of the latter, close by
es: La que está en la parte trasera de nuevo de esta última, cerca

en: The one to the rear again of these
es: La que está de nuevo detrás de estas

en: The star to the rear of all [the others] in the crown
es: La estrella detrás de todas [las otras] en la corona

en: The rearmost of the 3 stars in the left wrist
es: La más trasera de las 3 estrellas en la muñeca izquierda

en: The northernmost of the other 2
es: La más meridional de las otras 2

en: The most advanced of the 3 in the left thigh
es: La más avanzada de las 3 en el muslo izquierdo

en: The star on the left shin
es: La estrella de la espinilla izquierda

en: The most advanced of the 3 stars in the left foot
es: La más avanzada de las 3 estrellas en el pie izquierdo

en: The southernmost of the 2 stars under the right knee
es: ‎La más meridional de las 2 estrellas debajo de la rodilla derecha‎

en: The star on the end of the right leg is the same as the one on the tip of the staff [of Bootes, 96 Boo 9]
es: La estrella al final de la pierna derecha es la misma que en la punta del bastón [de Bootes, 96 Boo 9]

en: λύρα (Lyra)
es: λύρα (Lira)

en: The bright star on the shell, called Lyra
es: La estrella brillante en la concha, llamada Lyra

en: The northernmost of the 2 stars lying near the latter, close together
es: ‎La más septentrional de las 2 estrellas que yacen cerca de esta última, cerca de‎

en: The northernmost of the 2 stars close together in the region to the east of the shell
es: ‎La más septentrional de las 2 estrellas se unen en la ‎‎región‎‎ al este de la tela‎

en: The northernmost of the two advance stars in the bridge
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas avanzadas en el puente

en: The northernmost of the two rear stars in the bridge
es: ‎La más septentrional de las dos estrellas traseras en el puente

en: The southernmost of the 3 in the right wing-feathers
es: La más meridional de las 3 en las plumas de la derecha‎

en: The more advanced of the 2 stars in the right leg
es: La más avanzada de las 2 estrellas en la pierna derecha‎

en: The nebulous star on the right knee
es: La estrella nebulosa en la rodilla derecha

en: The southernmost of the 2 stars under the left wing
es: ‎La más meridional de las 2 estrellas bajo el ala izquierda‎

en: The star over the throne, just over the thighs
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ sobre el trono, justo sobre los muslos‎

en: The star on the right fore-arm
es: La estrella en el antebrazo derecho

en: The star above the foot of the throne
es: La estrella encima del pie del trono

en: The star on the middle of the back of the throne
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en medio de atrás del trono

en: The star on the top of the throne-back
es: La estrella encima de atrás del trono

en: The most advanced of the 3 stars next to the one in the side
es: ‎La más avanzada de las 3 estrellas junto a la del lado

en: Stars in the Gorgon-head:  the bright one
es: ‎Estrellas en la cabeza Gorgona: la ‎‎brillante‎

en: The more advanced of the 2 stars above the bend in the knee
es: La más avanzada de las 2 estrellas por encima de la curva en la rodilla‎

en: αἴξ (Goat)
es: αἴξ (Cabra)

en: The star on the left shoulder, called Capella
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el hombro izquierdo, llamada Capella

en: Ἔριφοι (Kids [of the Goat]) I
es:  Ἔριφοι (Niños [de la Cabra]) I

en: The rearmost of the two stars on the left wrist, which are called 'Haedi'
es: ‎La parte trasera de las dos estrellas en la muñeca izquierda, que se llaman 'Haedi'‎

en: Ἔριφοι (Kids [of the Goat]) II
es:  Ἔριφοι (Niños [de la Cabra]) II

en: The star on the right ankle, which is [applied in] common to the horn [of Taurus, 400 Tau 21]
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el tobillo derecho, que se aplica [en común] al cuerno [de ‎‎Tauro‎, 400 Tau 21]

en: The small star over the left foot
es: La estrella pequeña sobre el pie izquierdo

en: The more advanced of the 2 stars on the right shoulder
es: La más avanzada de las 2 estrellas en el hombro derecha‎

en: The more advanced of the 2 stars on the left shoulder
es: La más avanzada de las 2 estrellas en el hombro izquierdo

en: The more advanced of the 2 stars in the left hand
es: La más avanzada de las 2 estrellas en la mano izquierda

en: The more advanced of the 2 stars in the right hand
es: La más avanzada de las 2 estrellas en la mano derecha

en: The most advanced of the 4 stars on the right foot
es: La más avanzada de las 4 estrellas en el pie derecho

en: The last and rearmost of the 4
es: La última y más retrasada de las 4

en: The northernmost of the 3 stars in a straight line in the left lower leg
es: ‎La más septentrional de las 3 estrellas en línea recta en la pierna inferior izquierda‎

en: The northernmost of the 3 to the east of the right shoulder
es: La más septentrional de las 3 al este del hombro derecho‎

en: The star to the rear of these 3, approximately over the middle one
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ a la parte trasera de estas 3, aproximadamente sobre la del medio‎

en: The lone star north of [these] 4 [nos. 25-28]
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ solitaria al norte de [estas] 4 [nos. 25-28]

en: The northernmost of the 3 following this
es: La más meridional de las 3 siguiendo esta

en: The star to the rear of those in the hand [of Ophiuchus, 240-241 Oph 7-8]
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la parte trasera de las que están en la mano [de Ofiuco, 240-241 Oph 7-8]

en: The southernmost of the 2 to the rear of the latter
es: La más meridional de las 2 en la parte trasera de esta última

en: ἀετός (Eagle)
es: ἀετός (Águila)

en: The bright star on the place between the shoulders, called Aquila
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ ‎‎brillante‎‎ en el lugar entre los hombros, llamada Aquila

en: The more advanced of the 2 in the left shoulder
es: La más avanzada de las 2 en el hombro izquierdo

en: The star some distance under the tail of Aquila, touching the Milky Way
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ a cierta ‎‎distancia‎‎ bajo la cola de Aquila, tocando la ‎‎Vía Láctea‎

en: The stars around Aquila, to which the name 'Antinous' is given:  The more advanced of the 2 stars south of the head of Aquila
es: ‎Las estrellas alrededor de Aquila, a las que se le da el nombre de 'Antinoo': La más avanzada de las 2 estrellas al sur de la cabeza de Aquila‎

en: The star to the south and west of the right shoulder of Aquila
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ al sur y al oeste del hombro derecho de Aquila

en: The most advanced of the 3 stars in the tail
es: La más avanzada de las 3 estrellas en la cola

en: The stars in the rhomboid quadrilateral:  the southernmost one on the advance side
es: ‎Las estrellas en el cuadrilátero romboidal: la más meridional en el lado avanzado‎

en: The southernmost of the 3 stars between the tail and the rhombus
es: ‎La más septentrional de las 3 estrellas entre la cola y el rombo‎

en: The more advanced of the other 2 to the north
es: La más avanzada de las otras 2 hacia el norte

en: The more advanced of the 2 stars in the head
es: La más avanzada de las 2 estrellas en la cabeza

en: The more advanced of the 2 stars close together in the neck
es: La más avanzada de las 2 estrellas cercanas entre sí en el cuello

en: The southernmost of the 3 stars on the right upper arm
es: ‎La más meridional de las 3 estrellas en la parte superior derecha del brazo‎

en: The southernmost of the 3 stars on the right hand
es: ‎La más meridional de las 3 estrellas de la mano derecha‎

en: The southernmost of the 3 stars over the girdle
es: ‎La más meridional de las 3 estrellas sobre la faja‎

en: The star over the left foot
es: La estrella sobre el pie izquierdo

en: The northernmost of the 2 stars on the left knee-bend
es: ‎La más septentrional de las 2 estrellas en la rodilla izquierda‎

en: The northernmost of the two stars in the lower hem [of the garment]
es: La más septentrional de las dos estrellas en el dobladillo inferior [de la prenda‎]

en: The most advanced of the 3 on the base
es: La más avanzada de las 3 en la base‎

en: The more advanced of the 2 stars on the horn
es: La más avanzada de las 2 estrellas en el cuerno

en: The northernmost of the 2 stars on the muzzle
es: ‎La más septentrional de las 2 estrellas en el hocico‎

en: The star on the place where the tail joins [the body]
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el lugar donde la cola se une [al ‎‎cuerpo‎]

en: The star under the knee-bend
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ bajo la rodilla doblada‎

en: The 4 stars over the rump:  the rearmost, which is brighter [than the others]
es: ‎Las 4 estrellas sobre la grupa: la más trasera, que es más brillante [que las otras]‎

en: The northernmost of the other 3, fainter stars
es: ‎La más septentrional de las otras 3 estrellas más débiles‎

en: The northernmost of the 4 stars in the cut-off
es: ‎La más septentrional de las 4 estrellas en el corte‎

en: The southernmost of the 4
es: La más meridional de las 4

en: The one to the rear of these, on the right shoulder-blade
es: La de la parte trasera de estas, en el omóplato derecho

en: The stars in the face, called 'the Hyades':  the one on the nostrils
es: La estrellas de la cara, que se conocen como "las Híades": la de la nariz

en: The one between this and the northern eye
es: La que está entre esta y el ojo del norte

en: The one between it [no. 11] and the southern eye
es: La que está entre esta [n.º 11] y el ojo del sur

en: The bright star of the Hyades, the reddish one on the southern eye
es: La estrella brillante de las Híades, la rojiza, en el ojo del sur

en: The southernmost of the 2 stars on the southern horn
es: La más meridional de las 2 estrellas en el cuerno del sur

en: The star on the tip of the northern horn, which is the same as the one on the right foot of Auriga [230 Aur 11]
es: La estrella en la punta del cuerno del norte, que es la misma que la del pie derecho de Auriga [230 Aur 11]

en: The northernmost of the 2 stars close together in the northern ear
es: La más septentrional de las 2 estrellas cercanas entre sí, en la oreja del norte

en: The more advanced of the 2 small stars in the neck
es: La más avanzada de las 2 estrellas pequeñas en el cuello

en: The quadrilateral in the neck:  the southernmost star on the advance side
es: El cuadrilátero en el cuello: la estrella más meridional en el lado avanzado

en: The star under the right foot and the shoulder-blade
es: La estrella bajo el pie derecho y el omóplato

en: The most advanced of the 3 stars over the southern horn
es: La más avanzada de las 3 estrellas sobre el cuerno del sur

en: The northernmost of the 2 stars under the tip of the southern horn
es: La más septentrional de las 2 estrellas bajo la punta del cuerno del sur

en: The 5 stars under and to the rear of the northern horn:  the most advanced
es: Las 5 estrellas debajo y hacia la parte trasera del cuerno del norte: la más avanzada

en: The northernmost of the remaining, rearmost 2
es: La más septentrional de las 2 restantes más retrasadas

en: The one to the rear of that, just over the place between the shoulders
es: La que está detrás de esta, justo encima del punto situado entre los hombros.

en: The star under the left knee of the rear twin
es: La estrella bajo la rodilla izquierda del gemelo trasero

en: The star in the left groin of the rear twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la ingle izquierda del gemelo trasero‎

en: The star on the forward foot of the advance twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el pie delantero del gemelo avanzado

en: The star in advance of the forward foot of the advance twin
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ por delante del pie delantero del gemelo avanzado

en: The bright star to the rear of the above-mentioned 3
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ ‎‎brillante‎‎ en la parte trasera de las 3 antes mencionadas‎

en: The quadrilateral containing the nebula [no. 1]:  the northernmost of the two stars in advance
es: ‎El cuadrilátero que contiene la ‎‎nebulosa‎‎ [no. 1]: la más septentrional de las dos estrellas avanzadas

en: ὄνος (Ass) I
es: ὄνος (Asno) I

en: The northernmost of the rear 2 stars on the quadrilateral, which are called 'Aselli'
es: ‎La más septentrional de las 2 estrellas traseras en el cuadrilátero, que se llaman 'Aselli'‎

en: ὄνος (Ass) II
es: ὄνος (Asno) II

en: The northernmost of the 3 stars in the neck
es: La más septentrional de las 3 estrellas en el cuello

en: βασιλίσκος (Princelet)
es: βασιλίσκος (Pulsera)

en: The star on the heart, called 'Regulus'
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el corazón, llamada 'Régulo'

en: The star a little in advance of the star on the heart [no. 8]
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ un poco avanzada de la ‎‎estrella‎‎ en el corazón‎ [no. 8]

en: The northernmost of the other, rearmost 2
es: La más meridional de la otra, las 2 retrasadas

en: The northernmost of the 2 stars in the buttocks
es: La más septentrional de las 2 estrellas en las nalgas

en: The more advanced of the 2 over the back
es: La más avanzada de las 2 estrellas sobre la espalda

en: The northernmost of the 3 under the flank
es: La más septentrional de las 3 bajo el flanco‎

en: The southernmost of the 2 stars in the top of the skull
es: ‎La más meridional de las 2 estrellas arriba de la calavera

en: The northernmost of the 2 stars to the rear of these, in the face
es: La más septentrional de las 2 estrellas a la parte trasera de estas, en la cara‎

en: The most advanced of the 4 stars in the left wing
es: La más avanzada de las 4 estrellas en el ala izquierda

en: The most advanced of the 3 stars in the right, northern wing
es: La más avanzada de las 3 estrellas en el ala derecha, del norte‎

en: The southernmost of the other 2
es: La más meridional de las otras 2

en: Προτρυγητήρ (Harbinger of Vintage)
es: Προτρυγητήρ (Heraldo de la vendimia)

en: στάχυς (Ear of Grain)
es: στάχυς (Oreja de Grain)

en: The star on the left hand, called 'Spica'
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la mano izquierda, llamada 'Spica'

en: The quadrilateral in the left thigh:  the northern star on the advance side
es: ‎El cuadrilátero en el muslo izquierdo: la ‎‎estrella‎‎ del norte en el lado avanzado

en: The northernmost of the 2 stars on the rear side
es: La más septentrional de las 2 estrellas en el lado trasero

en: The middle star of the 3 in the garment-hem round the feet
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ del medio de las 3 en el dobladillo de la prenda alrededor de los pies‎

en: The rearmost of the 3
es: La más retrasada de las 3

en: The most advanced of the 3 stars almost on a straight line under Spica
es: ‎La más avanzada de las 3 estrellas casi en línea recta bajo Spica‎

en: Stars on the tip of the southern claw:  the bright one
es: ‎Las estrellas‎‎ en la punta de la garra del sur‎: la más brillante

en: The star to the north of this and fainter than it
es: La estrella al norte de esta y débil de ésta

en: Stars on the tip of the northern claw:  the bright one
es: ‎Las estrellas‎‎ en la punta de la garra del norte: la más brillante

en: The faint star in advance of this
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ débil delante de esta

en: The most advanced of the 3 stars north of the northern claw
es: La más avanzada de las 3 estrellas al norte de la garra del norte‎

en: The southernmost of the rearmost 2 [of these]
es: La más meridional de las 2 más traseras [de estas]‎

en: The rearmost of the 3 stars between the claws
es: ‎La más trasera de las 3 estrellas entre las garras‎

en: The northernmost of the other 2 in advance [of the latter]
es: La más septentrional de las otras 2 avanzadas [de esta última]‎

en: The most advanced of the 3 stars south of the southern claw
es: La más avanzada de las 3 estrellas al sur de la garra del sur

en: The northernmost of the other, rear 2
es: La más meridional de la otra, las 2 retrasadas

en: The northernmost of the 3 bright stars in the forehead
es: ‎La más septentrional de las 3 estrellas ‎‎brillantes‎‎ en la frente‎

en: The northernmost of the 2 stars adjacent to the northernmost of the 3 bright ones [no. 1]
es: ‎La más septentrional de las 2 estrellas adyacentes a la más septentrional de las 3 ‎brillantes‎ [no. 1]

en: The most advanced of the 3 bright stars in the body
es: ‎La más avanzada de las 3 estrellas ‎‎brillantes‎‎ en el ‎‎cuerpo‎

en: The middle one of these, which is reddish and called 'Antares'
es: La del medio de estas, que es rojiza y llamada 'Antares'‎

en: The advance star of the 2 under these, approximately on the last leg
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ avanzada de las 2 debajo de estas, aproximadamente en la última piernas

en: The star in the first [tail-] joint from the body
es: La estrella en la primera articulación [de la cola] del cuerpo

en: The one after this, in the 2nd joint
es: La que sigue a esta, en la 2da articulación

en: The northern star of the double-star in the 3rd joint
es: La estrella del norte de la estrella doble en la 3ra articulación

en: The one following, in the 4th joint
es: La que sigue a esta, en la 4ta articulación

en: The one after that, in the 5th joint
es: La que sigue a esta, en la 5ta articulación

en: The next one again, in the 6th joint
es: La siguiente, en la 6ta articulación

en: The star in the 7th joint, the joint next to the sting
es: La estrella en la 7ma articulación, la articulación al lado del aguijón

en: The rearmost of the 2 stars in the sting
es: La última de las 2 estrellas en el aguijón

en: The most advanced of the 2 stars to the north of the sting
es: ‎La más avanzada de las 2 estrellas al norte del aguijón

en: The star in the [bow-] grip held by the left hand
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el agarre [del arco] sostenido por la mano izquierda‎

en: The southernmost of the [2] stars in the northern portion of the bow
es: ‎La más meridional de las [2] estrellas en la parte norte del arco

en: The one in advance of this, just over the arrow
es: La avanzada de esta, sobre la flecha

en: The most advanced of the 3 stars in the head
es: La más avanzada de las 3 estrellas en la cabeza

en: The southernmost of the 3 stars in the northern cloak-attachment
es: ‎La más meridional de las 3 estrellas en el manto del norte‎

en: The northernmost of the 2 stars on the southern cloak-attachment
es: La más septentrional de las 2 estrellas en el manto del sur

en: The three stars in the back:  the one just above the place between the shoulders
es: Las tres estrellas atrás: la que está justo encima del lugar entre los hombros

en: The middle one, just above the shoulder-blade
es: La del medio, justo encima del omóplato‎

en: The four stars [forming a quadrilateral] in the place where the tail joins [the body]:  the advance star on the northern side
es: Las cuatro estrellas [formando un cuadrilátero] en el lugar donde la cola se une [al cuerpo]: la estrella avanzada en el lado norte

en: The northernmost of the 3 stars in the rear horn
es: ‎La más septentrional de las 3 estrellas en el cuerno trasero

en: The southernmost of the 3 stars in the muzzle
es: ‎La más septentrional de las 3 estrellas en el hocico‎

en: The star in advance of the [above] 3, under the right eye
es: La estrella avanzada de las 3 [arriba], debajo del ojo derecho

en: The northernmost of the 2 stars in the neck
es: La más septentrional de las 2 estrellas en el cuello

en: The more advanced of the 2 stars close together under the belly
es: La más avanzada de las 2 estrellas cercanas entre sí debajo del vientre

en: The rearmost of the 3 stars in the middle of the body
es: La más trasera de las 3 estrellas en el medio del cuerpo

en: The southernmost of the other, advance 2
es: La más meridional de la otra, las 2 avanzadas

en: The more advanced of the 2 stars in the back
es: La más avanzada de las 2 estrellas en la espalda

en: The more advanced of the 2 stars in the southern spine
es: La más avanzada de las 2 estrellas en el sur de la columna vertebral

en: The more advanced of the 2 stars in the section [of the body] next to the tail
es: La más avanzada de las 2 estrellas en la sección [del ‎‎cuerpo‎‎] junto a la cola‎

en: The most advanced of the 4 stars on the northern portion of the tail
es: La más avanzada de las 4 estrellas en la parte norte de la cola‎

en: The southernmost of the other 3
es: La más meridional de las otras 3

en: The brighter of the 2 stars in the right shoulder
es: La estrella brillante de las 2 estrellas en el hombro derecho

en: The northernmost of the 3 stars on the right hand
es: ‎La más septentrional de las 3 estrellas de la mano derecha‎

en: The more advanced of the other 2 to the south
es: La más avanzada de las otras 2 hacia el sur

en: The more advanced of the 2 stars close together in the hollow of the right [hip]
es: La más avanzada de las 2 estrellas cercanas entre sí en el hueco de la [cadera] derecha

en: The southernmost of the 2 stars in the left buttock
es: La más meridional de las 2 estrellas en la nalga izquierda

en: The southernmost of the 2 stars in the right lower leg
es: ‎La más meridional de las 2 estrellas en la pierna inferior derecha‎

en: The southernmost of the 2 stars in the left lower leg
es: ‎La más meridional de las 2 estrellas en la pierna inferior izquierda

en: The one next to this, after [the beginning of] the bend
es: La que está al lado de esta, después de [el comienzo de] la curva

en: The northernmost of the 2 stars to the south of this
es: ‎La más septentrional de las 2 estrellas al sur de esta

en: The more advanced of the 2 stars close together after the latter
es: La más avanzada de las 2 estrellas cercanas entre sí después de esta última

en: The northernmost of the 3 stars in the next group
es: ‎La más septentrional de las 3 estrellas en el siguiente grupo

en: The northernmost of the next 3 [arranged] likewise
es: La más septentrional de las siguientes 3 [dispuestas] del mismo modo‎

en: The most advanced of the 3 stars in the remaining group
es: La más avanzada de las 3 estrellas en el grupo restante‎

en: The most advanced of the 3 stars to the rear of the bend in the water
es: La más avanzada de las 3 estrellas a la parte trasera de la curva en el agua‎

en: The southernmost of the 2 stars in the top of its head
es: ‎La más meridional de las 2 estrellas en la parte superior de su cabeza‎

en: The more advanced of the 2 stars in the belly
es: La más avanzada de las 2 estrellas en el vientre‎

en: The stars forming its fishing-line:  the first after the tail
es: Las estrellas que forman su línea de pesca: la primera después de la cola

en: The most advanced of the 3 following bright stars
es: La más avanzada de las 3 estrellas brillantes siguientes

en: The northernmost of the 2 small stars under these, in the bend
es: La más septentrional de las 2 estrellas pequeñas bajo estas, en la curva‎

en: The most advanced of the 3 stars after the bend
es: La más avanzada de las 3 estrellas después de la curva‎

en: The star on the knot joining the 2 fishing-lines
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el nudo uniéndose a las 2 líneas de pesca‎

en: Stars in the northern fishing-line:  the first in the section beginning at the knot
es: Estrellas en la línea de pesca del norte: la primera en la sección que comienza en el nudo

en: The southernmost of the 3 stars following after that
es: ‎La más meridional de las 3 estrellas siguientes después de esa

en: The northernmost of the 3, which is also on the end of the tail
es: La más septentrional de las 3, que también está en el extremo de la cola‎

en: The northernmost of the 2 stars in the mouth of the rear fish
es: ‎La más septentrional de las 2 estrellas en la boca del pez trasero

en: The rearmost of the 3 small stars in the head
es: ‎La más trasera de las 3 estrellas pequeñas en la cabeza‎

en: The most advanced of the 3 stars on the spine in the back, following [i.e. to the rear of] the star on the elbow of Andromeda [345 And 11]
es: ‎La más avanzada de las 3 estrellas en la columna vertebral en la espalda, siguiendo [es decir, a la parte trasera de] la ‎‎estrella‎‎ en el codo de Andrómeda‎ [345 And 11]

en: The northernmost of the 2 stars in the belly
es: ‎La más septentrional de las 2 estrellas en el vientre‎

en: The quadrilateral under the advance fish:  the more advanced of the 2 northern stars
es: El cuadrilátero debajo del pez avanzado: la más avanzada de las 2 estrellas del norte

en: The three stars in the snout:  the rearmost, on the end of the jaw
es: Las tres estrellas en el hocico: la más retrasada, al final de la mandíbula

en: The most advanced of the 3, on the cheek
es: La más avanzada de las 3, en la mejilla

en: The quadrilateral in the chest:  the northernmost star on the advance side
es: El cuadrilátero en el pecho: la estrella más meridional en el lado avanzado

en: The midmost of the 3 stars in the body
es: ‎La que está en medio de las 3 estrellas en el ‎‎cuerpo‎

en: The rearmost of the 2 stars by the section next to the tail
es: ‎La más trasera de las 2 estrellas por la sección junto a la cola‎

en: The quadrilateral in the section next to the tail:  the northernmost star on the rear side
es: El cuadrilátero en la sección al lado de la cola: la estrella más meridional en el lado trasero

en: The 2 stars at the ends of the tail-fins:  the one on the northern [tail-fin]
es: Las 2 estrellas en los extremos de las aletas de la cola: la del norte [aleta de la cola]

en: The nebulous star in the head of Orion
es: La estrella nebulosa en la cabeza de Orión

en: The quadrilateral in the right hand:  the rear, double star on the southern side
es: El cuadrilátero en la mano derecha: la trasera estrella doble en el lado sur

en: The more advanced of the 2 stars in the staff
es: La más avanzada de las 2 estrellas en el personal

en: The rearmost of the 4 stars almost on a straight line just over the back
es: ‎La parte trasera de las 4 estrellas casi en línea recta justo sobre la parte posterior‎

en: The last and most advanced of the 4
es: La última y más avanzada de las 4

en: Stars in the pelt on the left arm:  the northernmost
es: Las estrellas en la piel en el brazo izquierdo: la más septentrional

en: The 2nd from the northernmost
es: La 2da del norte‎

en: The 3rd from the northernmost
es: La 3ra del norte‎

en: The 4th from the northernmost
es: La 4ta del norte‎

en: The 5th from the northernmost
es: La 5ta del norte‎

en: The 6th from the northernmost
es: La 6ta del norte‎

en: The 7th from the northernmost
es: La 7ma del norte‎

en: The 8th from the northernmost
es: La 8va del norte‎

en: The most advanced of the 3 stars on the belt
es: La más avanzada de las 3 estrellas en el cinturón

en: The northernmost of the 3 stars joined together at the tip of the dagger
es: ‎La más septentrional de las 3 estrellas unidas en la punta de la daga‎

en: The rearmost of the 2 stars under the tip of the dagger
es: ‎La más trasera de las 2 estrellas bajo la punta de la daga‎

en: The star after the one in the foot of Orion [768 Ori 35], at the beginning of the river
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ después de la que está al pie de Orión [768 Ori 35], al principio del río‎

en: The rearmost of the 2 stars next in order after this
es: ‎La más trasera de las 2 estrellas a continuación en orden después de esta

en: The rearmost of the next 2 in order again
es: ‎La más trasera de las 2 siguientes en orden de nuevo

en: The rearmost of the 3 stars after this
es: ‎La más trasera de las 3 estrellas después de esta

en: The most advanced of the 4
es: La más avanzada de las 4

en: The rearmost of the 4 stars in the next interval again
es: ‎La más trasera de las 4 estrellas en el siguiente intervalo‎

en: The first star in the bend of the river, which [star] touches the chest of Cetus
es: ‎La primera ‎‎estrella‎‎ en la curva del río, que [estrella] toca el pecho de Cetus‎

en: The most advanced of the next [group of] three
es: La más avanzada de las siguientes [grupo de] tres

en: The next four stars, nearly forming a trapezium:  the northern one on the advance side
es: Las siguientes cuatro estrellas, casi formando un trapecio: la del norte en el lado avanzado

en: The last of the 4, the rear one on that side
es: La última de las 4, la que está detrás de ese lado‎

en: The northernmost of the 2 stars close together at some distance to the east
es: ‎La más septentrional de las 2 estrellas cercanas entre sí a cierta ‎‎distancia‎‎ hacia el este‎

en: The rearmost of the next 2 stars after the bend
es: ‎La más trasera de las siguientes 2 estrellas después de la curva‎

en: The rearmost of the 3 stars in the next interval
es: ‎La más trasera de las 3 estrellas en el siguiente intervalo‎

en: The last star of the river, the bright one
es: ‎La última ‎‎estrella‎‎ del río, la ‎‎brillante

en: The quadrilateral just over the ears:  the northern star on the advance side
es: El cuadrilátero justo encima de las orejas: la estrella del norte en el lado avanzado

en: The star in the cheek
es: La estrella en la mejilla

en: The northernmost of the 2 stars in the hind legs
es: ‎La más septentrional de las 2 estrellas en las patas traseras‎

en: κύων (Dog)
es: κύων (Perro)

en: The star in the mouth, the brightest, which is called 'the Dog' and is reddish
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la boca, la más brillante, ‎‎que se llama 'el Perro' y es rojiza

en: The northernmost of the 2 stars on the right knee
es: ‎La más septentrional de las 2 estrellas en la rodilla derecha‎

en: The star on the end of the front leg
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en el extremo de la pierna delantera

en: The more advanced of the 2 stars in the left knee
es: La más avanzada de las 2 estrellas en la rodilla izquierda

en: The rearmost of the 2 stars in the left shoulder
es: ‎La más trasera de las 2 estrellas en el hombro izquierdo

en: The star below the belly, in the middle of the thighs
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ debajo del vientre, en el medio los muslos‎

en: The star to the north of the top of Canis
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ al norte de la parte superior de Canis

en: The southernmost of the 4 stars almost on a straight line under the hind legs
es: ‎La más meridional de las 4 estrellas casi en línea recta debajo de las patas traseras‎

en: The last and northernmost of the 4
es: La última y más septentrional de las 4

en: The most advanced of the 3 stars almost on a straight line to the west of the [above] four
es: La más avanzada de las 3 estrellas casi en línea recta al oeste [arriba]‎ de las cuatro

en: The rearmost of the 2 bright stars under these
es: ‎La más trasera de las 2 estrellas ‎‎brillantes‎‎ bajo estas

en: The star in the neck
es: La estrella en el cuello

en: Προκύων (Prokyon, The One [rising] before the Dog)
es: Προκύων (Proción, El anterior [naciente] del Perro)

en: The bright star just over the hindquarters, called Procyon
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ ‎‎brillante‎‎ justo sobre los cuartos traseros, llamada Proción

en: The more advanced of the 2 stars in the stern-ornament
es: La más avanzada de las 2 estrellas en el adorno de popa

en: The northernmost of the 2 stars close together over the little shield in the poop
es: ‎La más septentrional de las 2 estrellas cercanas entre sí sobre el escudo pequeño en la popa

en: The most advanced of the 3 stars under the little shield
es: La más avanzada de las 3 estrellas bajo el escudo pequeño

en: The star on the goose [-neck]
es: La estrella en [el cuello] del ganso

en: The northernmost of the 2 stars in the stern-keel
es: La más septentrional de las 2 estrellas de la quilla de popa

en: Stars in the poop-deck:  the northernmost
es: Las estrellas en la cubierta de popa: la más septentrional

en: The most advanced of the next 3
es: La más avanzada de las siguientes 3

en: The more advanced of the 2 faint stars under the bright one
es: La más avanzada de las 2 estrellas débiles debajo de la brillante

en: The more advanced of the 2 stars over the above-mentioned bright one
es: La más avanzada de las 2 estrellas sobre la brillante antes mencionada

en: The northernmost of the 3 stars on the little shields, about on the mast-holder
es: La más septentrional de las 3 estrellas en los escudos pequeños, sobre el soporte del mástil

en: The northernmost of the 2 stars close together under these
es: La más septentrional de las 2 estrellas cercanas entre sí bajo estas

en: The southernmost of the 2 stars in the middle of the mast
es: La más meridional de las 2 estrellas en medio del mástil

en: The more advanced of the 2 stars by the tip of the mast
es: La más avanzada de las 2 estrellas por la punta del mástil

en: The star below the 3rd and rearmost little shield
es: La estrella debajo del 3er escudo pequeño trasero

en: The bright star to the south of this, on the lower [part of the] keel
es: La estrella brillante al sur de esta, en la parte inferior [de la] quilla

en: The most advanced of the 3 stars to the rear of this
es: La más avanzada de las 3 estrellas detrás de esta

en: The more advanced of the 2 stars to the rear of these, near the cut-off
es: La más avanzada de las 2 estrellas en la parte trasera de estas, cerca del límite

en: The more advanced of the 2 stars in the northern, advance steering-oar
es: La más avanzada de las 2 estrellas en el norte, el timón avanzado

en: The more advanced of the 2 stars in the other steering-oar, called Canopus
es: La más avanzada de las 2 estrellas en el otro remo, llamada Canopus

en: The 5 stars in the head:  the southernmost of the 2 advance ones, which is on the nostrils
es: Las 5 estrellas en la cabeza: la más meridional de las 2 avanzadas, que está en las fosas nasales

en: The northernmost of these [2], which is above the eye
es: La más septentrional de estas [2], que está por encima del ojo

en: The northernmost of the 2 to the rear of these, which is about on the skull
es: La más septentrional de las 2 en la parte posterior de estos, que se encuentra aproximadamente en el cráneo

en: The rearmost of all, about on the cheek
es: La más retrasada de todas, sobre la mejilla

en: The more advanced of the 2 stars in the place where the neck joins [the head]
es: La más avanzada de las 2 estrellas en el lugar donde el cuello se une [a la cabeza]

en: The faint, northernmost star of the 2 close together to the south
es: La estrella débil más al norte de las 2 cercanas al sur

en: The bright one of these two close stars
es: La brillante de estas dos estrellas cercanas

en: The most advanced of the 3 stars to the rear, after the bend [in the neck]
es: La más avanzada de las 3 estrellas en la parte trasera, después de la curva [en el cuello]

en: The most advanced of the next 3 stars almost on a straight line
es: La más avanzada de las siguientes 3 estrellas casi en línea recta

en: The northernmost of the 2 stars after [i.e. to the rear of] the base of Crater
es: La más septentrional de las 2 estrellas después de [p. Ej. a la parte trasera de] la base de Crater

en: The most advanced of the 3 stars after these, as it were in a triangle
es: La más avanzada de las 3 estrellas después de estas, por así decirlo en un triángulo

en: The star some distance to the rear of those in the neck [nos. 6-15]
es: La estrella a cierta distancia de la parte trasera de las que están en el cuello [nos. 6-15]

en: The southernmost of the 2 stars in the middle of the bowl
es: La más meridional de las 2 estrellas en el medio del cuenco

en: The more advanced of the 2 stars in the rear wing
es: La más avanzada de las 2 estrellas en el ala trasera

en: The southernmost of the 4 stars in the head
es: La más meridional de las 4 estrellas en la cabeza

en: The more advanced of the other, middle 2
es: La más avanzada de las otras 2 en medio

en: The rearmost of these, the last of the 4
es: La último de estas, la última de las 4

en: The 4 stars in the thyrsus:  the northernmost of the advance 2
es: Las 4 estrellas en el tirso: la más septentrional de las 2 avanzadas

en: The most advanced of the 3 stars in the right side
es: La más avanzada de las 3 estrellas del lado derecho

en: The rearmost of the 2 faint stars to the north of this
es: La última de las 2 estrellas débiles al norte de esta

en: The more advanced of the 2 stars close together on the right thigh
es: La más avanzada de las 2 estrellas cercanas entre sí en el muslo derecho

en: The more advanced of the 2 stars under the belly
es: La más avanzada de las 2 estrellas bajo el vientre

en: The more advanced of the 2 stars just over the shoulder-blade
es: La más avanzada de las 2 estrellas justo por encima del omóplato

en: The northernmost of the 2 stars near the place where the thigh joins [the body]
es: La más septentrional de las 2 estrellas cerca del lugar donde el muslo se une [al cuerpo]

en: The southernmost of the 2 stars in the neck
es: La más meridional de las 2 estrellas en el cuello

en: The more advanced of the 2 stars in the snout
es: La más avanzada de las 2 estrellas en el hocico

en: The southernmost of the 2 stars in the front leg
es: ‎La más meridional de las 2 estrellas en la pierna delantera

en: The northernmost of the 2 stars in the base
es: La más septentrional de las 2 estrellas en la base

en: The northernmost of the 3 stars in the brazier
es: La más septentrional de las 3 estrellas en el brasero

en: The southernmost of the other 2 which are close together
es: La más meridional de las otros 2 que están cercanas entre sí

en: The northernmost of these [2]
es: La más septentrional de estas [2]

en: The one after this, which is north of the bright star in the knee [of Sagittarius, 593 Sgr 24]
es: La siguiente, que está al norte de la estrella brillante en la rodilla [de Sagitario, 593 Sgr 24]

en: The rearmost of the 2 stars after this, in advance, in the northern rim
es: La última de las 2 estrellas después de esta, avanzada, en el borde norte

en: The more advanced of these 2 faint stars
es: La más avanzada de estas 2 estrellas débiles

en: The star in the mouth, which is the same as the beginning of the water [670 Aqr 42]
es: ‎La ‎‎estrella‎‎ en la boca, que es la mismo que al comienzo del agua [670 Aqr 42]‎

en: The most advanced of the 3 stars on the southern rim of the head
es: La más avanzada de las 3 estrellas en el borde sur de la cabeza

en: The rearmost of the 2 stars in the belly
es: La última de las 2 estrellas en el vientre

en: The rearmost of the 3 stars on the northern spine
es: La última de las 3 estrellas en la columna norte

en: The most advanced of the 3 bright stars in advance of Piscis [Austrinus]
es: ‎La más avanzada de las 3 estrellas ‎‎brillantes‎‎ avanzadas de Piscis [Austrinus]

en: The southernmost of the remaining 2 stars to the north
es: La más meridional de las 2 estrellas en el norte

note: TRANSLATORS: Native name for Venus
en: Aphrodite
es: Afrodita

note: TRANSLATORS: Native name for Saturn
en: Kronos
es: Cronos

en: Uranus (1781)
es: Urano (1781)

en: Neptun (1846)
es: Neptuno (1846)

en: φάτνη (Manger)
es: φάτνη (Pesebre)

en: Πλειάδες (Pleiades)
es: Πλειάδες (Pléyades)

en: ʿΥάδες (Hyades)
es: ʿΥάδες (Híades)

en: Ring
es: Anillo

en: Balance
es: Balanza

en: Arcturus
es: Arturo

en: Aldebaran
es: Aldebarán

en: Denebola
es: Denébola

en: Canopus
es: Canopo

en: Small She-Bear
es: Osa Pequeña

en: Great She-Bear
es: Osa Grande

en: Left Hand of the Atlas Statue
es: ‎Mano izquierda de la estatua de Atlas‎

en: Right Hand of the Atlas Statue
es: ‎Mano derecha de la estatua de Atlas‎

en: special feature: unclear
es: función especial: no clara

en: God Eridanus (River)
es: Dios Eridanus (río)

en: Procyon/ Little Dog
es: Procyon/ Can Menor

en: The Canoe Bailer of Makali`i
es: El achicador de canoas de Makali`i

en: The Cat's Cradle
es: Cuna de Gato

en: The Backbone
es: Columna Vertebral

en: The Chief's Fishline
es: Línea de peces del jefe

en: The Chief's Eyes
es: Los ojos del jefe

en: Kite of Kawelo
es: Cometa de Kawelo

en: The Seven
es: Las Siete

en: Voice of Joy
es: Voz de alegría

en: Chief Frigate Bird
es: Pájaro Fragata del Jefe

en: Cared for by Moon
es: Apreciado por la Luna

en: The Pointers
es: Los Punteros

en: Navigator's Triangle
es: Triángulo del Navegante

en: Two Sunbeams
es: Dos rayos de Sol

en: Two Placed Far Apart
es: Dos colocadas a lo lejos

en: Dogs
es: Perros

en: Collarbones
es: Clavículas

en: Lamp Stand
es: Farola

en: Caribou
es: Caribú

en: Two in Front
es: Dos enfrentados

en: Breastbone
es: Esternón

en: Runners
es: Corredores

en: Blubber Container
es: Contenedor de grasa

en: The One Behind
es: El que está detrás

en: The Old Woman
es: La vieja

en: Spirit of a Polar Bear
es: Espíritu del Oso polar

en: Never Moves
es: Nunca se mueve

en: Name of a Murdered Man
es: nombre del asesinado

en: Flickering
es: Parpadeante

en: Nephews
es: Sobrinos

en: The Old Man
es: El viejo

en: The Little Orphan Boy
es: El huerfanito

en: With Horses
es: Con caballos

en: Bearer
es: Portador

en: Cutter
es: Cortador

en: Climber
es: Trepador

en: Deer's head
es: Cabeza del venado

en: Moist
es: Húmedo

en: Wealth-restorer
es: Restaurador de riqueza

en: Nourisher
es: Nutriente

en: Embrace
es: Abrazo

en: Bountiful
es: Abundante

en: Former Fruitful
es: Ex fructífero

en: Latter Fruitful
es: Último fructífero

en: Hand
es: Mano

en: Spectacular
es: Espectacular

en: Self mover
es: Auto mover

en: Following Rādhā
es: Siguiendo a Rādhā

en: Well branched
es: Bien ramificado

en: Elder
es: Anciano

en: Former invincible one
es: Ex invencible

en: Latter invincible one
es: Último invencible

en: Victorious
es: Victorioso

en: Ear
es: Oreja

en: Wealthiest
es: Adinerado

en: Hundred cures
es: Cien curas

en: The first of the blessed feet
es: El primero de los pies benditos

en: The second of the blessed feet
es: El segundo de los pies benditos

en: Leaper
es: Saltador

en: Deer Hunter
es: Cazador de ciervo

en: King Trishanku
es: Rey Trishanku

en: 7 Sages
es: 7 Sabios

en: Reed forest
es: Bosque de juncos

note: TRANSLATORS: Native name for the Sun
en: Vigorous
es: Vigoroso‎

note: TRANSLATORS: Native name for the Moon
en: Delighter
es: ‎Delicia‎

note: TRANSLATORS: Native name for Mercury
en: Wise one
es: El Sabio

note: TRANSLATORS: Native name for Venus
en: Bright one
es: El Brilante

note: TRANSLATORS: Native name for Mars
en: Auspicious one
es: El Propicio

note: TRANSLATORS: Native name for Saturn
en: Slow mover
es: ‎Movimiento lento‎

en: Chamber
es: Cámara

en: Basket
es: Cesta

en: Cow
es: Vaca

en: Woman
es: Mujer

en: Roof Top
es: Azotea

en: Stride
es: Zancada

en: Hill
es: Colina

en: Stopping Place
es: Lugar de Detención

en: Turtle Snout
es: Hocico de Tortuga

en: Investigator
es: Investigador

en: Ogre
es: Ogro

en: Stars
es: Estrellas

en: Stretched Net
es: Red estirada

en: Chariot Cross-Board
es: Carroza de placa cruzada

en: Old Wiringin
es: Viejo Wiringin

en: Old Dthillar and gunya
es: Viejo Dthillar y gunya

en: Stars' Road
es: Camino de la estrella

en: Hunter and his wives
es: El cazador y sus esposas

en: The Lion stalking Zebra
es: El león acosando a la cebra

en: The Ant-egg Star
es: La estrella del huevo de hormiga

en: Male Steenbok
es: Steenbok macho

en: The Eyes of the Beast
es: Los ojos de la bestia

en: Rigil Kent
es: Alfa Centauri

en: Holy Kettle
es: Caldera sagrada

en: Farm of Capital City
es: La granja de la ciudad capital

en: Dignity of King
es: Dignidad del Rey

en: Nomination
es: Nominación

en: Gate of Sky
es: Puerta del cielo

en: Equality
es: Igualdad

en: Helper
es: Ayudante

en: Position of Holy King
es: Posición del santo Rey

en: Neck of Dragon
es: Cuello de dragón

en: Beheading
es: Decapitación

en: Judge
es: Juez

en: Flutting Flag
es: Bandera ondeante

en: Javelin of Sky
es: Jabalina del cielo

en: Seat for Longevity
es: Asiento para longevidad

en: Oar for visitor
es: Remo del visitante

en: Milk of Sky
es: Leche del cielo

en: House of Queen
es: Casa de la Reina

en: Ancient Chariot
es: Carro antiguo

en: Carriage for King
es: Carrueje para el Rey

en: General of Cavalry
es: General de caballería

en: Cavalry of Emperor
es: Caballería del emperador

en: General of Mobile Troops
es: General de las tropas móviles

en: East Road
es: Camino de este

en: Gate Bolt
es: Tranca

en: Door Lock and Key
es: Cerradura y llave

en: Penalty
es: Castigo

en: Royal Hall
es: Estancia real

en: Chamberlain
es: Chambelán

en: Sun
es: Sol

en: West Road
es: Camino del oeste

en: Seat of Emperor
es: Asiento del Emperador

en: Five Troops
es: Cinco tropas

en: River of Sky
es: Río del cielo

en: Prayer for Progeny
es: Oración para la progenie

en: Forcast
es: Predicción

en: Yard for Empresses
es: Patio para emperatrices

en: Holy Palace
es: Palacio sagrado

en: Winnow
es: Aventador

en: Outer Pestle
es: (Mano de mortero, exteror)

en: Head of Town
es: Líder del pueblo

en: Build
es: Construir

en: Fowl of Sky
es: Parvada del cielo

en: Shrine of Sky
es: Santuario del Cielo

en: Northeastern Nations
es: Naciones del noreste

en: Old Farmer
es: El viejo granjero

en: Snapping Turtle
es: Tortuga mordedora

en: Road for Emperor
es: Camino para el Emperador

en: The Weaver
es: La tejedora

en: River adjoining Tower
es: Río contiguo a la torre

en: Drum of River
es: Sonido del río

en: Drumstick of Sky
es: Baqueta  del cielo

en: Cow leading Man
es: El hombre que sigue a la vaca

en: Bank Spread
es: Difusión de banco

en: Basket for Silkworm
es: Cesto para gusanos de seda

en: Officer for Cart
es: Gerente de la carretilla

en: Ferry of Sky
es: Transmisión del cielo

en: Fruit
es: Fruta

en: Seed
es: Semilla

en: Storage for Lady
es: Harén

en: Court Lady
es: Dama de honor

en: Judge Fault
es: Juzgar la culpa

en: Amend Fault
es: Enmendar la culpa

en: Grant Life
es: Conceder la vida

en: Punish
es: Castigo

en: Empty House
es: Casa vacia

en: Weep
es: Llanto

en: Sob
es: Sollozo

en: Castle with Rampart
es: Castillo amurallado

en: Hook for Dress
es: Percha

en: Groom
es: Mozo

en: Human
es: Hombre

en: Inner Pestle
es: Mano de mortero

en: Warehouse of Sky
es: Almacén del cielo

en: Tomb
es: Tumba

en: Cover of House
es: Cubierta de la casa

en: Broken Mortar
es: Mortero roto

en: Climbing Serpent
es: Serpiente trepadora

en: Palace of Emperor
es: Palacio del Emperador

en: Detached Palace
es: Palacio independiente

en: Lightening
es: Relámpago

en: Rampart
es: muralla

en: Troops of Sky
es: Escuadrón del cielo

en: Village for Patrol
es: Aldea para patrulla

en: Net of Sky
es: Red del cielo

en: Stable of Sky
es: Establo del cielo

en: Eastern Wall
es: Muro oriental

en: Civil Engineer
es: Ingeniero civil

en: Thunderbolts
es: Truenos

en: Clouds and Rain
es: Nubes y lluvia

en: Highway
es: Autopista

en: Officer for Chariot of
es: Gerente del carro

en: Side Road
es: Carretera  secundaria

en: Armory
es: Armería

en: Southern Gate of Emperator
es: Puerta del Sur del Emperador

en: Outer Folding Screen
es: Biombo exterior

en: Toilet of Sky
es: baño de estrellas

en: Architect
es: Arquitecto

en: Emperator
es: Emperador

en: Watchtower
es: Torre de vigilancia

en: Left Elm
es: Olmo de dercha

en: Right Elm
es: Olmo de izquierda

en: Storehouse of Sky
es: Almacén del cielo

en: Stack of Cereals
es: Monton de cereales

en: Ship of Sky
es: Barco del cielo

en: Store of Water
es: Reserva de agua

en: Heap of Corpse
es: Monton de cadaveres

en: Stomach of Tiger
es: Estomago del tigre

en: Store of Millet for
es: Tienda de Millet para

en: Storehouse for Cereals
es: Almacén de cereales

en: Shaman of Sky
es: Shaman de Cielo

en: Ear and Eye of
es: Oreja ojo

en: Moon
es: Luna

en: Hill of Sky
es: Colina del cielo

en: Conspiracy of Sky
es: Complot del cielo

en: Fodder
es: Forraje

en: Garage for Chariot
es: Garaje del Carro

en: Pond for Fish
es: Estanque de peces

en: Pillar
es: Pilar

en: Puddle of Sky
es: Charco del cielo

en: Kings
es: Rejes

en: Gateway of Sky
es: Puerta del cielo

en: Flage of Saam
es: Bandera de Saam

en: Village of Sky
es: Pueblo del cielo

en: Belvedere of Sky
es: Mirador del cielo

en: General of Border
es: General del borde

en: Celebration of Sky
es: Celebración del Cielo

en: Flag of Emperor
es: Bandera del Emperador

en: Nine Territory
es: Nueve territorios

en: Garden of Sky
es: Jardin del cielo

en: Settled Flag
es: Bandera establecida

en: Forcast Calamity
es: Predicción de Calamidad

en: Scout of Three Troups
es: guia de la tercera tropa

en: Expeditionary Force
es: Forzar expedicionaria

en: Well for Millitary
es: Pozo militar

en: Well of Jade
es: Pozo de jade

en: Folding Screen
es: Compactar pantalla

en: Piled Brushwood
es: Malesa Apilada

en: Northern River
es: Río del Norte

en: Wine Glass of Sky
es: Copa del cielo

en: Eastern Well
es: Pozo del este

en: Flood control
es: Presa

en: Balance of Water
es: Balance del agua

en: Four Spirit of River
es: Cutro espiritus del río

en: Southern River
es: Río del Sur

en: Twin Gate
es: Doble puerta

en: Star of Wolf
es: Estrella de lobo

en: Wild Fowls
es: Aves silvestres

en: Market for Army
es: Mercado del ejército

en: Grandchildren
es: Nietos

en: Grown-up
es: El cresido

en: Oldman
es: El viejo

en: Beacon
es: Faro

en: Eye of Sky
es: Ojo del cielo

en: Pile of Dead
es: Cenizas de muerto

en: Green Ridge
es: Cresta Verde

en: Dog of Sky
es: Perro del Cielo

en: Spirit of GuRyoung
es: Espíritu de GuRyoung

en: Flag of Wine Officer
es: Bandera del gerente de vino

en: Officer of Kitchen
es: Gerente de la cocina

en: Equality and Fair
es: Igualdad y justicia

en: Emperor HeonWon
es: Emperador HeonWon

en: Capital of Sky
es: Capital del Cielo

en: Chief of Farming
es: Jefe de Agricultura

en: Officer of Tomb
es: Gerente de la tumba

en: Tomb of Sky
es: Tumba del cielo

en: Wing of Red Bird
es: Ala de Pájaro Rojo

en: Eastern Pottery
es: Cerámica Oriental

en: Chariot of Emperor
es: Carro de Emperador

en: Sand for Life
es: Arena para Vida

en: Gateway for Troops
es: Puerta para Tropas

en: Guardian Knight
es: Caballero Guardián

en: Five Feudal Lords
es: Cinco Señores Feudales

en: Low Fence
es: Valla Baja

en: Tall Fence
es: Valla Alta

en: Nine Lords
es: Nueve Señores

en: Dung of Tiger
es: Cueva del Tigre

en: Five Emperor
es: Cinco Emperador

en: Three Minister
es: Tres Ministro

en: Officer for Audience
es: Oficial de Audiencia

en: Grave Front
es: Lápida

en: Observatory
es: Observatorio

en: Female Officer
es: Oficial Femenino

en: Wide Lodging Area
es: Amplia zona de alojamiento

en: Eight Cereals
es: Ocho Cereales

en: Advance Guard
es: Guardia Avanzada

en: Three Ministers
es: Tres Ministros

en: Virtue
es: Virtud

en: Emperor's God of War
es: Emperador Dios de la guerra

en: Emperor's God of Weather
es: Imperial Dios del Clima

en: Flap of Flag
es: Solapa de Bandera

en: Minister
es: Ministro

en: General and Minister
es: General y Ministro

en: Jail of Sky
es: Cárcel del Cielo

en: Six Department
es: Seis Departamento

en: Inner Stairway
es: Escalera Interior

en: Spear of Sky
es: Lanza del Cielo

en: Cover for Emperor
es: Cubierta para el emperador

en: Place for Five Emperor
es: Lugar para Cinco Emperador

en: 60 Years
es: 60 Años

en: Kitchen of Sky
es: Cocina del Cielo

en: North Pole
es: Polo Norte

en: Wound Lodge
es: Cabaña de Heridas

en: Single-log Bridge
es: Puente de un único tronco

en: Great Emperor
es: Gran Emperador

en: Officer for Opinion
es: Gerente

en: Pillar of Sky
es: Pilar del Cielo

en: Secretary
es: Secretario/a

en: Maid
es: Doncella

en: Desk of Woman
es: Escritorio de Mujer

en: Judge Prison
es: Juez de Prisión

en: Purple Fence
es: Valla Púrpura

en: Order of Sky
es: Orden del Cielo

en: Seven Minister
es: Siete Ministro

en: Thread Straw
es: Hilo de paja

en: Market Fence
es: Valla del Mercado

en: Feudal Lord
es: Señor Feudal

en: Seat for Emperor
es: Asiento para Emperador

en: Royal Family
es: Familia Real

en: Head of Family
es: Cabeza de Familia

en: Record of Family
es: Registro de Família

en: Officer for Family
es: Oficial de la Familia

en: Tower in Market
es: Torre en Mercado

en: Measure Cereal
es: Medir Cereal

en: Cereal Measure Regulation
es: Regulación de Medida de Cereales

en: Officer for Chariots
es: Gerente de carros

en: Measure Amount
es: Medir Cantidad

en: Butchery
es: Carnicería

en: Officer for Jewel
es: Gerente de hoyas

en: Royal
es: Real

en: Lord
es: Señor

en: Left Executor
es: Ejecutor izquierdo

en: Right Executor
es: Ejecutor derecho

en: Crossbeam for Heo
es: Travesaño de Heo

en: Threading Coins
es: Monedas de Threading

en: Spirit of the black curassow
es: Espíritu del paujil negro

en: Grill
es: Parrilla

en: Scores of stars
es: Decenas de estrellas

en: Man without a thigh
es: Hombre sin muslo

en: Jaw of the tapir
es: Mandíbula del tapir

en: Spirit of the awara palm
es: Espíritu de la palma de Wara

en: Spirit of the blue crab
es: Espíritu del cangrejo azul

en: Spirit of the cocoi heron
es: Espíritu de la garza cocoi

en: Spirit of the four-eyed fish
es: Espíritu del pez de cuatro ojos

en: Spirit of green sea turtle
es: Espíritu de la tortuga verde marina

en: Spirit of the Muscovy duck
es: Espíritu del pato real

en: 'Aramii' (organized group of thieves)
es: 'Aramii' (grupo organizado de ladrones)

en: Mother Hen
es: Madre Gallina

en: Oxen
es: Bueyes

en: Wolves
es: Lobos

en: Threshing Floor
es: Piso de Trilla

en: Hawk
es: Halcón

en: Tongs
es: Tenazas

en: Cock
es: Gallo

en: Trivet
es: Trébedes

en: Round Table
es: Mesa Redonda

en: Pigs
es: Cerdos

en: Auger
es: Barrena

en: Part of Plough 'Ushi'
es: Parte del Arado 'Ushi'

en: Mediterranean star
es: Estrella Mediterránea

en: The Great Boat of Tama Rereti
es: Tau-toro

en: The Sail of Tainui
es: La Vela de Tainui

en: Hole-backed Caiman
es: Caimán con orificio

en: Turtle
es: Tortuga

en: Primordial Fire
es: Fuego primordial

en: Pecaries
es: Saínos

en: Shark
es: Tiburón

en: Paddler Gods
es: Dioses palistas

en: Bat
es: Murciélago

en: Owl
es: Búho

en: Vulture
es: Buitre

en: Death
es: Muerte

en: Toad
es: Sapo

en: Single Star
es: Estrella sencilla

en: Two brilliant ones
es: Dos brillantes

en: Corner Star
es: Estrella esquinera

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Maya culture
en: Bright Star
es: Estrella brillante

en: Sculptor
es: Escultor

en: Chamaeleon
es: Camaleón

en: Canes Venatici
es: Perros de Caza

en: Circinus
es: Compás

en: Crux
es: Cruz

en: Dorado
es: Pez dorado

en: Fornax
es: Horno

en: Camelopardalis
es: Jirafa

en: Horologium
es: Reloj

en: Hydrus
es: Hidra

en: Lacerta
es: Lagarto

en: Monoceros
es: Unicornio

en: Lynx
es: Lince

en: Antlia
es: Máquina neumática

en: Microscopium
es: Microscopio

en: Octans
es: Octante

en: Apus
es: Ave del Paraíso

en: Pavo
es: Pavo real

en: Pictor
es: Pintor

en: Leo Minor
es: Leo Menor

en: Vulpecula
es: Zorrilla

en: Phoenix
es: Fénix

en: Volans
es: Pez volador

en: Sextans
es: Sextante

en: Mensa
es: Mesa

en: Telescopium
es: Telescopio

en: Tucana
es: Tucán

en: Triangulum Australe
es: Triángulo Austral

[ctx: asterism]
en: Great Diamond
es: Gran Diamante

[ctx: asterism]
en: Spring Triangle
es: Triángulo de Primavera

[ctx: asterism]
en: Summer Triangle
es: Triángulo de Verano

[ctx: asterism]
en: Great Square of Pegasus
es: Gran Cuadrante de Pegaso

[ctx: asterism]
en: Winter Triangle
es: Triángulo de Invierno

[ctx: asterism]
en: Winter Hexagon (Winter Circle)
es: Hexágeno Invernal (Círculo de Invierno)

[ctx: asterism]
en: Heavenly G
es: G Celestial

[ctx: asterism]
en: Segment of Perseus
es: Segmento de Perseo

[ctx: asterism]
en: Northern Cross
es: Cruz del Norte

[ctx: asterism]
en: Keystone
es: Piedra clave

[ctx: asterism]
en: Butterfly
es: Mariposa

[ctx: asterism]
en: Kite
es: Cometa

[ctx: asterism]
en: Sail
es: Vela

[ctx: asterism]
en: Coathanger
es: La Percha

[ctx: asterism]
en: Job's Coffin
es: Ataúd de Job

[ctx: asterism]
en: V of Taurus
es: V de Tauro

[ctx: asterism]
en: Triangulum Minus
es: Triángulo Menor

[ctx: asterism]
en: Ptolemy's Triangle
es: Triángulo de Ptolomeo

[ctx: asterism]
en: Bier
es: Féretro

[ctx: asterism]
en: Guardians of the Pole (Guards)
es: Guardianes del Polo (Guardias)

[ctx: asterism]
en: Big Dipper (Plough)
es: El Carro (El Arado)

[ctx: asterism]
en: Little Dipper
es: Osa Menor

[ctx: asterism]
en: Seven Stars Row
es: Siete Estrellas en Fila

[ctx: asterism]
en: The Pointers
es: Los Punteros

[ctx: asterism]
en: Dragon Head (Lozenge)
es: Cabeza de Dragón (Lozenge)

[ctx: asterism]
en: Head of Medusa Gorgon
es: Cabeza de Medusa Gorgon

[ctx: asterism]
en: Goatlings (Kids)
es: Cabritas (Niñas)

[ctx: asterism]
en: The Y in Aquarius (The Urn or Water Jar)
es: La Y en Acuario (La Urna o Jarra de Agua)

[ctx: asterism]
en: Orion's Belt
es: Cinturón de Orión

[ctx: asterism]
en: Orion's Sword
es: Espada de Orión

[ctx: asterism]
en: Orion's Shield
es: Escudo de Orión

[ctx: asterism]
en: Orion's Cudgel
es: Garrote de Orión

[ctx: asterism]
en: Head of Whale
es: Cabeza de Ballena

[ctx: asterism]
en: Head of Serpent
es: Cabeza de Serpiente

[ctx: asterism]
en: Head of Hydra
es: Cabeza de Hidra

[ctx: asterism]
en: Teapot
es: Tetera

[ctx: asterism]
en: Milk Dipper
es: Cucharón de Leche

[ctx: asterism]
en: Egyptian Cross
es: Cruz Egipcia

[ctx: asterism]
en: False Cross
es: Falsa Cruz

[ctx: asterism]
en: Sickle
es: Hoz

[ctx: asterism]
en: Diamond Cross
es: Cruz de Diamante

[ctx: asterism]
en: Circlet
es: Anillo

[ctx: asterism]
en: The Arc of the King
es: El Arco del Rey

[ctx: asterism]
en: Head of Centaurus
es: Cabeza de Centauro

[ctx: asterism]
note: TRANSLATORS: Sudor Ophiuchi = Sweat of Ophiuchus
en: Sudor Ophiuchi
es: Sudor de Ofiuco

[ctx: asterism]
en: Venus' Mirror
es: Espejo de Venus

[ctx: asterism]
en: The Butterfly of Orion
es: La Mariposa de Orión

[ctx: asterism]
en: The Fish Hook
es: El Gancho de Pez

[ctx: asterism]
en: The Bull of Poniatowski
es: El Toro de Poniatowski

[ctx: asterism]
en: The Trapezoid
es: El Trapezoide

[ctx: asterism]
en: The Three Patriarchs
es: Los Tres Patriarcas

[ctx: asterism]
en: The Northern Fly
es: La Mosca del Norte

[ctx: asterism]
en: Davis' Dog
es: Perro de Davi

[ctx: asterism]
en: Honores Friderici (Frederick's Glory)
es: Honores Friderici (Gloria de Frederick)

[ctx: asterism]
en: Engagement ring of Polaris
es: Anillo de Compromiso de Polaris

[ctx: asterism]
en: Christmas Goose
es: Ganso de Navidad

[ctx: asterism]
en: The Arrow
es: La Flecha

[ctx: asterism]
en: The Flying Minnow
es: El Pececillo Volador

[ctx: asterism]
en: Kemble's Cascade
es: Cascada de Kemble

[ctx: asterism]
en: Kemble's Kite
es: Cometa de Kemble

[ctx: asterism]
en: Napoleon's Hat
es: Sombrero de Napoleón

[ctx: asterism]
en: The Hercules Keystone
es: Keystone de Hércules

[ctx: asterism]
en: Pouring Cup
es: Taza Torrencial

[ctx: asterism]
en: Mini-Dipper
es: Mini-Cucharón

[ctx: asterism]
en: The Stargate
es: La Puerta Estelar

[ctx: asterism]
en: The Jaws
es: Las Mandíbulas

[ctx: asterism]
en: Red-Necked Emu
es: Emu de cuello rojo

[ctx: asterism]
en: Medium Bull
es: Toro mediano

[ctx: asterism]
en: Minor Bull
es: Toro menor

en: Almaak
es: Alamak

en: Scheat
es: Funda

en: Goat Star
es: Estrella Cabra

en: Andrews' star
es: Estrella de Andrew

en: Mirzam
es: Murzim

en: Winter Albireo
es: Albireo de invierno

en: Luyten's Star
es: Estrella de Luyten

en: Innes' Star
es: Estrella de Innes

en: Ruchbah
es: Ksora

en: Marfak-East
es: Marfak-Este

en: Marfak-West
es: Marfak-Oeste

en: Pearce's Star
es: Estrella de Pearce

en: Proxima
es: Próxima

en: Przybylski's Star
es: Estrella de Przybylski

en: Bidelman's Helium Variable Star
es: Estrella variable de helio de Bidelman

en: Popper's Star
es: Estrella de Popper

en: Alderamin
es: Alderamín

en: The Garnet Star
es: La Estrella de Garnet

en: Diadem
es: Diadema

en: Alphekka
es: Alphecca

en: Blaze Star
es: Estrella Blaze

en: Abt's Star
es: Estrella de Abt

en: Bessel's Star
es: Estrella de Bessel

en: Piazzi's Flying Star
es: Estrella Voladora de Piazzi

en: Campbell's Star
es: Estrella de Campbell

en: Campbell’s Hydrogen Star
es: Estrella de Hidrógeno de Campbell

en: Revenant of the Swan
es: Revenant del Cisne

en: Permanent nova
es: Nova Permanente

en: Giausar
es: Gianfar

en: Apollo
es: Apolo

note: TRANSLATORS: Added context to avoid conflict with constellation name
en: Hercules [star]
es: Hércules [estrella]

en: Tejat Prior
es: Pie delantero

en: Tejat Posterior
es: Talon

en: Babcock's Star
es: Estrella de Babcock

en: Klemola's Star
es: Estrella de Klemola

en: Hind's Crimson Star
es: Estrella carmesí de Hind

en: Brachium
es: Brazo

en: Methuselah star
es: Estrella Matusalén

en: Harp star
es: Estrella arpa

en: Double Double I
es: Doble Doble I

en: Double Double II
es: Doble Doble II

en: Plaskett's Star
es: Estrella de Plaskett

en: Red Rectangle
es: Rectángulo Rojo

en: Barnard's Star
es: Estrella de Banard

en: Iron Star
es: Estrella de Hierro

en: Betelgeux
es: Betelgeuse

en: Martial Star
es: Estrella Marcial

en: Amazon Star
es: Estrella Amazónica

en: Becklin's Star
es: Estrella de Becklin

en: Mirphak
es: Mirfak

en: Bidelman's Peculiar Star
es: Estrella Peculiar de Bidelman

en: Kapteyn's Star
es: Estrella de Kapteyn

en: Alrescha
es: Alrisha

en: van Maanen's Star
es: Estrella de van Maanen

en: van Maanen 2
es: Van Maanen 2

en: Polis
es: Potro

en: Tweedledee and Tweedledum
es: Tweedledee y Tweedledum

en: Alcyone
es: Alcíone

en: Celaeno
es: Celeno

en: Asterope
es: Astérope

en: Merope
es: Mérope

en: Pleione
es: Pléyone

en: The Ruby Star
es: La Estrella Rubí

en: Mothallah
es: Metallah

en: Flying Star
es: Estrella Voladora

en: Runaway Star
es: Estrella Fugitiva

en: Argelander's Star
es: Estrella de Argelander

en: Polaris
es: Estrella Polar

en: Star of Arcady
es: ‎Estrella‎‎ de Arcady‎

[ctx: asterism]
en: Wall
es: Muro

[ctx: asterism]
en: Three Stars
es: Tres Estrellas

[ctx: asterism]
en: Root
es: Raíz

[ctx: asterism]
en: Dipper
es: Cucharón

[ctx: asterism]
en: Room
es: Sala

[ctx: asterism]
en: Ghosts
es: Fantasmas

[ctx: asterism]
en: Winnowing Basket
es: Canasta de Aventamiento

[ctx: asterism]
en: Horn
es: Cuerno

[ctx: asterism]
en: Well
es: Pozo

[ctx: asterism]
en: Neck
es: Cuello

[ctx: asterism]
en: Legs
es: Piernas

[ctx: asterism]
en: Willow
es: Sauce

[ctx: asterism]
en: Bond
es: Lazo

[ctx: asterism]
en: Hairy Head
es: Cabeza Peluda

[ctx: asterism]
en: Ox
es: Buey

[ctx: asterism]
en: Girl
es: Chica

[ctx: asterism]
en: Encampment
es: Campamento

[ctx: asterism]
en: Supreme Palace Right Wall
es: Muralla Derecha del Palacio Supremo

[ctx: asterism]
en: Supreme Palace Left Wall
es: Muralla Izquierda del Palacio Supremo

[ctx: asterism]
en: Heavenly Market Right Wall
es: Muralla Derecha del Mercado Celestial

[ctx: asterism]
en: Heavenly Market Left Wall
es: Muralla Izquierda del Mercado Celestial

[ctx: asterism]
en: Rooftop
es: Tejado

[ctx: asterism]
en: Tail
es: Cola

[ctx: asterism]
en: Stomach
es: Estómago

[ctx: asterism]
en: Heart
es: Corazón

[ctx: asterism]
en: Star
es: Estrella

[ctx: asterism]
en: Emptiness
es: Vacío

[ctx: asterism]
en: Wings
es: Alas

[ctx: asterism]
en: Extended Net
es: Red Extendida

[ctx: asterism]
en: Chariot
es: Carruaje

[ctx: asterism]
en: Purple Forbidden Right Wall
es: Muralla Derecha del Púrpura Prohibido

[ctx: asterism]
en: Purple Forbidden Left Wall
es: Muralla Izquierda del Púrpura Prohibido

[ctx: asterism]
en: Turtle Beak
es: Pico de Tortuga

[ctx: asterism]
en: Eight Kinds of Crops
es: Ocho Tipos de Cultivos

[ctx: asterism]
en: Net for Catching Birds
es: Red para Atrapar Pájaros

[ctx: asterism]
en: Rotten Gourd
es: Calabaza Podrida

[ctx: asterism]
en: Decayed Mortar
es: Mortero Decaído

[ctx: asterism]
en: Northern Dipper
es: Cucharón del Norte

[ctx: asterism]
en: North River
es: Río del Norte

[ctx: asterism]
en: Northern Pole
es: Polo Norte

[ctx: asterism]
en: North Gate of the Military Camp
es: Puerta Norte del Campo Militar

[ctx: asterism]
en: River Turtle
es: Tortuga de Río

[ctx: asterism]
en: Textile Ruler
es: Regla Textil

[ctx: asterism]
en: Banner of Three Stars
es: Insignia de Tres Estrellas

[ctx: asterism]
en: Toilet
es: Baño

[ctx: asterism]
en: Whip
es: Látigo

[ctx: asterism]
en: Royal Guards
es: Guardias Reales

[ctx: asterism]
en: Big Yard for Chariots
es: Gran Patio para Carruajes

[ctx: asterism]
en: Chariots and Cavalry
es: Carruajes y Caballería

[ctx: asterism]
en: Commodity Market
es: Mercado de Comodidades

[ctx: asterism]
en: Hay
es: Heno

[ctx: asterism]
en: Pestle (In Winnowing Basket Mansion)
es: Majadero (En la Mansión de la Canasta de Aventamiento)

[ctx: asterism]
en: Pestle (In Rooftop Mansion)
es: Majadero (En la Azotea de la Mansión)

[ctx: asterism]
en: Changsha (Vassal of Chariot)
es: Changsha (Vasallo de Carruaje)

[ctx: asterism]
en: Guest House
es: Casa de Visitas

[ctx: asterism]
en: Retinue (In Room Mansion)
es: Séquito (En la habitación de la Mansión)

[ctx: asterism]
en: Retinue (In Supreme Palace Enclosure)
es: Séquito (En el recinto del Palacio Supremo)

[ctx: asterism]
en: Great Horn
es: Gran Cuerno

[ctx: asterism]
en: Chief Judge
es: Juez Principal

[ctx: asterism]
en: Mausoleum
es: Mausoleo

[ctx: asterism]
en: Official of Religious Ceremonies
es: Oficial de Ceremonias Religiosas

[ctx: asterism]
en: Mattress of the Emperor
es: Colchón del Emperador

[ctx: asterism]
en: Emperor's Seat
es: Asiento del Emperador

[ctx: asterism]
en: Eastern Door
es: Puerta del Este

[ctx: asterism]
en: Dipper for Liquids
es: Cucharón de Líquidos

[ctx: asterism]
en: Trials
es: Ensayos

[ctx: asterism]
en: Send Armed Forces To Suppress (Vassal of Three Stars)
es: Enviar Fuerzas Armadas para Suprimir (Vasallo de Tres Estrellas)

[ctx: asterism]
en: Punishment
es: Castigo

[ctx: asterism]
en: Flying Fish
es: Pez Volador

[ctx: asterism]
en: Tomb (Vassal of Rooftop)
es: Tomb (Vasallo de la Azotea)

[ctx: asterism]
en: Axe
es: Hacha

[ctx: asterism]
en: Basket for Mulberry Leaves
es: Cesta para hojas de morera

[ctx: asterism]
en: White Patched Nearby
es: Parche Blanco Cerca

[ctx: asterism]
en: Auxiliary Road
es: Camino Auxiliar

[ctx: asterism]
en: Roofing
es: Techumbre

[ctx: asterism]
en: Canopy Support (Vassal of Canopy of the Emperor)
es: Soporte del Dosel (Vasallo del Dosel del Emperador)

[ctx: asterism]
en: Flying Corridor
es: Corredor Aéreo

[ctx: asterism]
en: Celestial Lance
es: Lanza Celestial

[ctx: asterism]
en: Curved Array
es: Formación Curva

[ctx: asterism]
en: Lock (Vassal of Room)
es: Cerrar (Vasallo de la Habitación)

[ctx: asterism]
en: Dog
es: Perro

[ctx: asterism]
en: Territory of Dog
es: Territorio del Perro

[ctx: asterism]
en: Coiled Thong
es: Cuerda enrollada

[ctx: asterism]
en: Beacon Fire
es: Faro de Fuego

[ctx: asterism]
en: Tortoise
es: Tortuga

[ctx: asterism]
en: Sea and Mountain
es: Mar y Montaña

[ctx: asterism]
en: Sea Rock
es: Roca de Mar

[ctx: asterism]
en: Official for the Royal Clan
es: Oficial del Clan Real

[ctx: asterism]
en: Drum at the River
es: Tambor en el Río

[ctx: asterism]
en: Crane
es: Grúa

[ctx: asterism]
en: Railings
es: Barandillas

[ctx: asterism]
en: Astrologer
es: Astrólogo

[ctx: asterism]
en: Bow and Arrow
es: Arco y Flecha

[ctx: asterism]
en: Dipper for Solids
es: Cucharón de Sólidos

[ctx: asterism]
en: Emperor's Bodyguard
es: Guardaespalda del Emperador

[ctx: asterism]
en: Good Gourd
es: Calabaza buena

[ctx: asterism]
en: Canopy of the Emperor
es: Dosel del Emperador

[ctx: asterism]
en: Eunuch Official
es: Eunuco Oficial

[ctx: asterism]
en: Cumulative Corpses
es: Cadáveres Acumulados

[ctx: asterism]
en: Heap of Corpses
es: Montón de Cadáveres

[ctx: asterism]
en: Stored water
es: Agua Almacenada

[ctx: asterism]
en: Pile of Firewood
es: Pila de Leña

[ctx: asterism]
en: Group of Soldiers
es: Grupo de Soldados

[ctx: asterism]
en: White Patches Attached
es: Parches Blancos Adjuntos

[ctx: asterism]
en: Establishment
es: Establecimiento

[ctx: asterism]
en: Clepsydra Terrace
es: Terraza Reloj de Arena

[ctx: asterism]
en: Door Bolt
es: Perno de Puerta

[ctx: asterism]
en: Goldfish
es: Pez de Colores

[ctx: asterism]
en: Recommending Virtuous Men
es: Recomendar Hombre Virtuoso

[ctx: asterism]
en: Accumulated Water
es: Agua Acumulada

[ctx: asterism]
en: Nine Water Wells
es: Nueve Pozos de Agua

[ctx: asterism]
en: Nine Senior Officers
es: Nueve Oficiales Mayores

[ctx: asterism]
en: Imperial Military Flag
es: Bandera Militar Imperial

[ctx: asterism]
en: Interpreters of Nine Dialects
es: Interpretadores de Nueve Dialectos

[ctx: asterism]
en: Banner of Wine Shop
es: Insignia de Tienda de Vinos

[ctx: asterism]
en: Mortar
es: Mortero

[ctx: asterism]
en: Rolled Tongue
es: Lengua Enrollada

[ctx: asterism]
en: Military Well
es: Pozo Militar

[ctx: asterism]
en: Southern Military Gate
es: Puerta Militar del Sur

[ctx: asterism]
en: Market for Soldiers
es: Mercado de Soldados

[ctx: asterism]
en: Chaff
es: Paja

[ctx: asterism]
en: Boats and Lake
es: Botes y Lago

[ctx: asterism]
en: Peafowl
es: Pavo Real

[ctx: asterism]
en: Crying
es: Llanto

[ctx: asterism]
en: Captain of the Bodyguards
es: Capitán de los Guardaespaldas

[ctx: asterism]
en: Officers of the Imperial Guard
es: Oficiales de la Guardia Imperial

[ctx: asterism]
en: Old Man
es: Hombre Viejo

[ctx: asterism]
en: Thunder and Lightning
es: Trueno y Relámpago

[ctx: asterism]
en: Line of Ramparts
es: Línea de Murallas

[ctx: asterism]
en: Resting Palace (Vassal of Encampment)
es: Palacio de Descanso (Vasallo de Campamento)

[ctx: asterism]
en: Jade Ornament on Ladies' Wear
es: Adorno de Jade en la Ropa de Mujer

[ctx: asterism]
en: Pearls on Ladies' Wear
es: Perlas en la Ropa de Mujer

[ctx: asterism]
en: Whetstone
es: Afiladera

[ctx: asterism]
en: Jewel Market
es: Joyería

[ctx: asterism]
en: Astronomical Observatory
es: Observatorio Astronómico

[ctx: asterism]
en: Network of Dykes
es: Red de Diques

[ctx: asterism]
en: Horse's Abdomen
es: Abdomen de Caballo

[ctx: asterism]
en: Horse's Tail
es: Cola de Caballo

[ctx: asterism]
en: Bee
es: Abeja

[ctx: asterism]
en: The Hall of Glory
es: Sala de la Gloria

[ctx: asterism]
en: Southern Boat
es: Bote del Sur

[ctx: asterism]
en: South River
es: Río del Sur

[ctx: asterism]
en: Official in Charge of the Forest
es: Oficial a Cargo del Bosque

[ctx: asterism]
en: Southern Gate
es: Puerta del Sur

[ctx: asterism]
en: Inner Kitchen
es: Cocina Interna

[ctx: asterism]
en: Inner Steps
es: Pasos Internos

[ctx: asterism]
en: High Judge
es: Alto Juez

[ctx: asterism]
en: Inner Screen
es: Pantalla Interna

[ctx: asterism]
en: Imperial Passageway
es: Pasadizo Imperial

[ctx: asterism]
en: Bird's Beak
es: Pico de Pájaro

[ctx: asterism]
en: Peasant
es: Campesino

[ctx: asterism]
en: Woman's Bed
es: Cama de mujer

[ctx: asterism]
en: Female Protocol
es: Protocolo Femenino

[ctx: asterism]
en: Thunderbolt
es: Rayo

[ctx: asterism]
en: Judging
es: Juzgando

[ctx: asterism]
en: Flat Road
es: Camino Plano

[ctx: asterism]
en: Screen
es: Pantalla

[ctx: asterism]
en: Seven Excellencies
es: Siete Excelencias

[ctx: asterism]
en: Left Flag
es: Bandera izquierda

[ctx: asterism]
en: Imperial Guards
es: Guardias Imperiales

[ctx: asterism]
en: Chariots and Cavalry General
es: Carruajes y Caballería General

[ctx: asterism]
en: Weeping
es: Llanto

[ctx: asterism]
en: Left Conductor
es: Conductor Izquierdo

[ctx: asterism]
en: Green Hill
es: Colina Verde

[ctx: asterism]
en: Palace Gate
es: Puerta del Palacio

[ctx: asterism]
en: Humans
es: Humanos

[ctx: asterism]
en: Solar Star
es: Estrella Solar

[ctx: asterism]
en: Three Excellencies (In Supreme Palace Enclosure)
es: Tres Excelencias (En el recinto del Palacio Supremo)

[ctx: asterism]
en: Three Excellencies (In Purple Forbidden Enclosure)
es: Tres Excelencias (En el recinto púrpura prohibido)

[ctx: asterism]
en: Triangle
es: Triángulo

[ctx: asterism]
en: Three Top Instructors
es: Tres Mejores Instructores

[ctx: asterism]
en: Three Steps
es: Tres Pasos

[ctx: asterism]
en: Royal Secretary
es: Secretaría Real

[ctx: asterism]
en: Junior Officers
es: Oficiales Nuevos

[ctx: asterism]
en: Snake's Abdomen
es: Abdomen de Serpiente

[ctx: asterism]
en: Snake's Head
es: Cabeza de Serpiente

[ctx: asterism]
en: Snake's Tail
es: Cola de Serpiente

[ctx: asterism]
en: Changing Room (Vassal of Tail)
es: Vestuario (Vasallo de Cola)

[ctx: asterism]
en: Twelve States
es: Doce Estados

[ctx: asterism]
en: Cross
es: Cruz

[ctx: asterism]
en: Excrement
es: Excremento

[ctx: asterism]
en: Municipal Office
es: Oficina Municipal

[ctx: asterism]
en: Eunuch
es: Eunuco

[ctx: asterism]
en: Official for Irrigation
es: Oficial de Irrigación

[ctx: asterism]
en: Crooked Running Water
es: Agua Corriente Torcida

[ctx: asterism]
en: Water Level
es: Nivel de Agua

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Right and Wrong
es: Juez Deificado de lo Correcto y lo Malo

[ctx: asterism]
en: Deity in Charge of Monsters
es: Deidad a Cargo de los Monstruos

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Rank
es: Juez Deificado de Rango

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Life
es: Juez Deificado de la Vida

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune
es: Juez Deificado del Desastre y la Buena Fortuna

[ctx: asterism]
en: Four Channels
es: Cuatro Canales

[ctx: asterism]
en: Four Advisors
es: Cuatro Asesores

[ctx: asterism]
en: Grandson
es: Nieto

[ctx: asterism]
en: Guard of the Sun
es: Guardián del Sol

[ctx: asterism]
en: First Great One
es: El Primer Grande

[ctx: asterism]
en: Crown Prince
es: Corona de Principe

[ctx: asterism]
en: Royals
es: Reales

[ctx: asterism]
en: Flying Serpent
es: Serpiente Voladora

[ctx: asterism]
en: Celestial Concave
es: Cóncavo Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Flail
es: Mayal Celestial

[ctx: asterism]
en: Market Officer
es: Oficial de Mercado

[ctx: asterism]
en: Square Celestial Granary
es: Granero Celestial Cuadrado

[ctx: asterism]
en: Celestial Slander
es: Calumnia Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Kitchen
es: Cocina Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Boat
es: Bote Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Bed
es: Cama Celestial

[ctx: asterism]
en: Great General of Heaven
es: Gran General del Cielo

[ctx: asterism]
en: Celestial Drumstick
es: Palillo de Tambor Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Spokes
es: Radios Celestiales

[ctx: asterism]
en: Materials for Making Tents
es: Materiales para Hacer Tiendas

[ctx: asterism]
en: Celestial High Terrace
es: Terraza Celestial Alta

[ctx: asterism]
en: Celestial Hook
es: Gancho Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Dog
es: Perro Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Pass
es: Paso Celestial

[ctx: asterism]
en: Great Emperor of Heaven
es: Gran Emperador del Cielo

[ctx: asterism]
en: Celestial Pier
es: Muelle Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Pigsty
es: Pocilga Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Cock
es: Gallo Celestial

[ctx: asterism]
en: Judge for Estimating the Age of Animals
es: Juez para Estimar la Edad de los Animales

[ctx: asterism]
en: Celestial Discipline
es: Disciplina Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial River
es: Río Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Street
es: Calle Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Tally
es: Cuenta Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Ford
es: Vado Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Stable
es: Establo Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Wolf
es: Lobo Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Prison
es: Prisión Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Ramparts
es: Murallas Celestiales

[ctx: asterism]
en: Judge for Nobility
es: Juez de la Nobleza

[ctx: asterism]
en: Celestial Foodstuff
es: Comestible Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Gate
es: Puerta Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Money
es: Dinero Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Spear
es: Lanza Celestial

[ctx: asterism]
en: Circular Celestial Granary
es: Granero Circular Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Milk
es: Leche Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Earth God's Temple
es: Templo de Dios de la Tierra Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Farmland (In Horn Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales (En Mansión Cuerno)

[ctx: asterism]
en: Celestial Farmland (In Ox Mansion)
es: Tierras de Cultivo Celestiales (En Mansión del Buey)

[ctx: asterism]
en: Celestial Premier
es: Primer Ministro Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Great One
es: El Gran Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Yin Force
es: Fuerza Yin Celestial

[ctx: asterism]
en: Ricks of Grain
es: Ricks de Grano

[ctx: asterism]
en: Celestial Spring
es: Primavera Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Orchard
es: Huerta Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Meadows
es: Prados Celestiales

[ctx: asterism]
en: Celestial Keyhole
es: Ojo de Cerradura Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Pillar
es: Pilar Celestial

[ctx: asterism]
en: Celestial Wine Cup
es: Copa de Vino Celestial

[ctx: asterism]
en: Butcher's Shops
es: Tienda de Butcher

[ctx: asterism]
en: Official for Earthworks and Buildings
es: Oficial para Trabajos y Edificios

[ctx: asterism]
en: Official for Materials Supply
es: Oficial para el Suministro de Materiales

[ctx: asterism]
en: Master of Constructions
es: Maestro de Construcciones

[ctx: asterism]
en: Outer Kitchen
es: Cocina Externa

[ctx: asterism]
en: Outer Fence
es: Valla Externa

[ctx: asterism]
en: Seat Flags
es: Banderas de Asiento

[ctx: asterism]
en: Administrative Center
es: Centro Administrativo

[ctx: asterism]
en: Five Chariots
es: Cinco Carruajes

[ctx: asterism]
en: Interior Seats of the Five Emperors
es: Asientos Interiores de los Cinco Emperadores

[ctx: asterism]
en: Seats of the Five Emperors
es: Asientos de los Cinco Emperadores

[ctx: asterism]
en: Five Feudal Kings
es: Cinco Reyes Feudales

[ctx: asterism]
en: Five Lords
es: Cinco Señores

[ctx: asterism]
en: Western Door
es: Puerta del Oeste

[ctx: asterism]
en: Pool of Harmony
es: Grupo de Harmonía

[ctx: asterism]
en: Prime Minister
es: Primer Ministro

[ctx: asterism]
en: Officer of Honour
es: Oficial de Honor

[ctx: asterism]
en: Temple
es: Templo

[ctx: asterism]
en: Sombre Lance
es: Lanza Sombría

[ctx: asterism]
en: Battle Axe (Vassal of Well)
es: Hacha de Batalla (Vasallo del Bien)

[ctx: asterism]
en: Gate of Yang
es: Puerta de Yang

[ctx: asterism]
en: Wild Cockerel
es: Gallo Joven Salvaje

[ctx: asterism]
en: Usher to the Court
es: Asistente de la Corte

[ctx: asterism]
en: Exotic Bird
es: Ave Exótica

[ctx: asterism]
en: Hidden Virtue
es: Virtud Oculta

[ctx: asterism]
en: Official in Charge of Pasturing
es: Oficial a Cargo de Pastar

[ctx: asterism]
en: Right Flag
es: Bandera derecha

[ctx: asterism]
en: Right Conductor
es: Conductor Derecho

[ctx: asterism]
en: Fish
es: Pez

[ctx: asterism]
en: Palace Guard
es: Guardia del Palacio

[ctx: asterism]
en: Jade Well
es: Pozo de Jade

[ctx: asterism]
en: Maids-in-waiting
es: Criadas en espera

[ctx: asterism]
en: Lunar Star
es: Estrella Lunar

[ctx: asterism]
en: Whisper (Vassal of Net)
es: Susurro (Vasallo de Red)

[ctx: asterism]
en: Cloud and Rain
es: Nube y Lluvia

[ctx: asterism]
en: Long Wall
es: Muralla Larga

[ctx: asterism]
en: Grandfather
es: Abuelo

[ctx: asterism]
en: Twinkling Indicator
es: Indicador de Centelleo

[ctx: asterism]
en: Assistant (Vassal of Northern Dipper)
es: Asistente (Vasallo del Cucharón del Norte)

[ctx: asterism]
en: Executions
es: Ejecuciones

[ctx: asterism]
en: Battle Chariots
es: Carruajes de Batalla

[ctx: asterism]
en: Right linchpin (Vassal of Chariot)
es: Eje Derecho (Vasallo de Carruaje)

[ctx: asterism]
en: Weaving Girl
es: Niña Tejedora

[ctx: asterism]
en: Left linchpin (Vassal of Chariot)
es: Eje Izquierdo (Vasallo de Carruaje)

[ctx: asterism]
en: Tripod of the Zhou
es: Trípode de Zhou

[ctx: asterism]
en: Feudal Kings
es: Reyes Feudales

[ctx: asterism]
en: Pillars (In Net Mansion)
es: Pilares (En Mansión Neta)

[ctx: asterism]
en: Pillars (In Horn Mansion)
es: Pilares (En Mansión Cuerno)

[ctx: asterism]
en: Official of Royal Archives
es: Oficial de Archivos Reales

[ctx: asterism]
en: Son
es: Hijo

[ctx: asterism]
en: Patriarchal Clan
es: Clan Patriarcal

en: Ursa Minor Dwarf
es: Enana de Osa Menor

en: Draco Dwarf
es: Enana del Dragón

en: Little Dumbbell
es: Pequeña Mancuerna

en: Blinking Planetary
es: Planetaria Parpadeante

en: Bear Paw Galaxy
es: Galaxia Garra del Oso

en: The Mice
es: Los Ratones

en: Beehive
es: Colmena

en: Struveis Lost Nebula
es: Nebulosa Perdida de Struve

en: The Triple Cave Nebula
es: Nebulosa Cueva Triple

en: The Flame
es: La Flama

en: Ghost of Jupiter
es: Fantasma de Júpiter

en: Parrot's Head
es: Cabeza del Perico

en: Blue Planetary
es: Planetaria Azul

en: Eta Carinae Nebula
es: Nebulosa Eta Carinae

en: Guardians
es: Guardianes

en: feet
es: pie

en: head
es: cabeza

en: tail
es: cola

en: Pointers
es: Punteros

en: paws
es: patas

en: rump
es: grupa

en: body
es: cuerpo

en: pipe
es: Tubo

en: wing
es: ala

en: outstretched neck
es: cuello estirado

en: Keystone
es: piedra clave

en: the chain
es: la cadena

en: belt
es: cinturón

en: shield
es: escudo

en: Hydra's head
es: La cabeza de Hidra

en: Hydra's tail
es: La cola de Hydra

en: bill
es: cuenta

en: foot
es: pie

en: arm
es: brazo

en: cat's eyes
es: ojos de gato

en: claws
es: garras

en: skirt
es: falda

en: the bow
es: el arco

en: vessel
es: barco

en: Knot
es: Nudo

en: Northern Fish
es: Pez del Norte

en: Western Fish
es: Pez de Occidente

en: figurehead
es: testaferro

en: transom
es: popa

en: front legs
es: Patas delanteras

en: hind legs
es: Patas Traseras

en: ears
es: Oidos

en: Fly
es: Mosca

en: eyes
es: ojos

[ctx: asterism]
en: Big Dipper
es: Osa Mayor

[ctx: asterism]
en: Virgin's Diamond
es: Diamante de la Virgen

[ctx: asterism]
en: Great Square
es: Gran Cuadrado

[ctx: asterism]
en: Great Hexagon
es: Gran Hexágono

[ctx: asterism]
en: Serpent's tail
es: Cola de la Serpiente

[ctx: asterism]
en: Serpent's head
es: Cabeza de la Serpiente

en: Pole Star
es: Estrella Polar

en: Alpha Centauri
es: Alfa Centauri

en: T = Blaze Star
es: T = Estrella Blaze

en: Herschel's Garnet Star
es: Estrella Garnet de Herschel

en: Num Sum (The Bow and the Arrow)
es: Num Sum (El Arco y La Flecha)

en: Hun Tavan Od (The Five Stars Woman)
es: Hun Tavan Od (La Mujer de las Cinco Estrellas)

en: Doloon Burkhan (The Seven Buddhas)
es: Doloon Burkhan (Los Siete Budas)

en: Gurvan Maral Od (The Three Stags)
es: Gurvan Maral Od (Los Tres Ciervos)

en: Altan Hadaas (Golden Stake)
es: Altan Hadaas (Estaca de Oro)

en: Recovery Star
es: Estrella de Recuperación

en: 7.Horse
es: 7.Caballo

en: 6.Snake
es: 6.Serpiente

en: 5.Dragon / 12.Pig
es: 5.Dragón / 12.Cerdo

en: 4.Rabbit / 11.Dog
es: 4.Conejo / 11.Perro

en: 3.Tiger / 10.Rooster
es: 3.Tigre / 10.Gallo

en: 2.Ox / 9.Monkey
es: 2.Buey / 9.Mono

en: 1.Rat / 8.Sheep/Goat
es: 1.Rata / 8.Oveja/Cabra

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Mongolian culture
en: Sugar
es: Azúcar

en: Revolving Male
es: Hombre tornadizo

en: Revolving Female
es: Mujer tornadiza

en: Man with Feet Apart
es: Hombre con los Pies Apartados

en: Lizard
es: Lagarto

en: Dilyehe
es: Dilyehe (Pléyades)

en: First Big One
es: El Primer Grande

en: Rabbit Tracks
es: Pisadas del conejo

en: First Slim One
es: El Primer Delgado

en: Aurvandil's Toe
es: Dedo pulgar del pie de Aurvandil

en: Wolf's Mouth
es: Boca del lobo

en: The Fishermen
es: El Pescador

en: Woman's Cart
es: Carreta del mujer

en: Man's Cart
es: Carreta del hombre

en: The Asar Battlefield
es: Campo de batalla Asar

en: Guide Star
es: Estrella Guía

en: Day Star
es: Estrella del Día

en: South Star
es: Estrella del Sur

en: The Jaguar
es: El Jaguar

en: The Monkey
es: El Mono

en: The Warrior
es: El Guerrero

en: The Frog
es: La Rana

[ctx: asterism]
en: Molestina Triangle
es: Triángulo de Molestina

[ctx: asterism]
en: Southern Cross
es: Cruz del Sur

[ctx: asterism]
en: Antonio Quinatoa Cross
es: Cruz de Antonio Quinatoa

en: The Great Chariot
es: El Gran Carruaje

en: The She-Goat with Three She-Goat’s Kids
es: La Cabra con sus Tres Cabritas

en: The Scythe
es: la Guadaña

en: God’s Chair
es: Silla de Dios

en: The Ring Dance
es: La Danza Anillo

en: The Emperor’s Daughter with a Yoke
es: La Hija del Emperador con un Yugo

en: The Shepherd with His Sheep
es: El Pastor con Su Oveja

en: The Wall with a Drain
es: La Pared con Desagüe

en: The Hatching Hen with Her Chicks
es: La Gallina Incuvadora con Sus Polluelos

en: The Little Chariot
es: El Carruaje Pequeño

en: The Brothers
es: Los Hermanos

en: The Great Cross
es: La Gran Cruz

en: The Little Cross
es: La Cruz Pequeña

en: The He-Goat
es: El Cabro

en: The Crayfish
es: El Cangrejo de río

en: The Dragon
es: El Dragón

en: The Virgin
es: La Virgen

en: The Carp
es: La Carpa

en: The Mastiff
es: El Mastín

en: The Little Dog
es: El Perro Pequeño

en: The Herdsman
es: El Pastor

en: The Turtle Dove
es: La Tórtola

en: He Who Pours Out the Water
es: El que Derramó el Agua

en: The Whale
es: La Ballena

en: The Little Plough
es: El Pequeño Arado

en: The Sickle
es: La Hoz

en: The Great Auger
es: El Gran Barreno

en: The Bull
es: El Toro

en: The Man
es: El Hombre

en: The Axe
es: El Hacha

en: The Archer
es: El Arquero

en: The Three Saints
es: Los Tres Santos

en: The Boars
es: Los jabalíes

en: The Sky's Votive Light
es: La Luz Votiva del Cielo

en: The Bright Star of the Pig (The Alarm Clock)
es: La Estrella Brillante del Cerdo (El Reloj de Alarma)

en: Alnath
es: Elnath

en: Morning Star
es: Estrella de la Mañana

en: Romulus
es: Rómulo

en: Remus
es: Remo

en: The Little Bitch
es: La Pequeña Perra

en: The Shepherd (The Stars Queen)
es: El Pastor (La Reina de las Estrellas)

en: Sarva the Elk
es: Sarva el Alce

en: Favdna's Bow and Arrow
es: La Flecha y el Arco de Favdna

en: Galla's Sons
es: Hijos de Galla

en: Sky Support
es: Soporte del cielo

en: The Runner
es: El Corredor

en: Pack of Dogs
es: Paquete de perros

en: The Ski Runners
es: Los Corredores del Cielo

en: Triggerfish
es: Ballesta

en: Two men
es: Dos hombres

en: Triad of moons
es: Triada de lunas

en: Wild duck
es: Pato salvaje

en: Fishhook lure
es: Señuelo de anzuelo

en: Pigeon Perch
es: Percha de Paloma

en: Kingfisher
es: Martín pescador

en: Grasshopper
es: Saltamontes

en: Carrying pole
es: Poste de transporte

en: Candlenut torch
es: Antorcha de nuez

en: Sea monster
es: Monstruo marino

en: Heirloom Warclub
es: Club de guerra reliquia

en: Great Adze
es: Gran Azuela

en: Gliding Star
es: Estrella Deslizante

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Samoan
en: Brownish
es: Pardusco

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Samoan
en: Morning Star / Forbidden Radiance
es: Estrella de la mañana / Resplandor prohibido

en: Earth
es: Tierra

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Samoan
en: Reddish Face/Surface
es: Cara/superficie rojiza

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Samoan
en: Undying Mystery
es: Misterio eterno

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Samoan
en: Garland Star
es: Estrella guirnalda

en: Face of Liʻi
es: Rostro de Liʻi

en: Pale Cloud
es: Nube pálida

en: Flying Cloud
es: Nube voladora

en: The Hut
es: La Choza

en: The Bunch
es: El Racimo

en: The Seven Brothers
es: Los Siete Hermanos

en: The Sticks
es: Los Palos

en: The Fence for Sheep
es: La Valla de Ovejas

en: The Dance of Widows
es: La Danza de Viudas

en: The Deer Horn
es: El Cuerno de Ciervo

en: The Cross of St. Constantine
es: La Cruz de San Constantino

en: Three Marias
es: Tres Marías

en: Steel Star
es: Estrella de Acero

en: The Seven Brother's Driver
es: El Conductor de Siete Hermanos

en: Polar Star
es: Estrella Polar

en: The Bunch's Driver
es: El Racimo del Conductor

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Sardinian culture
en: Evening Star / Morning Star
es: Estrella de la Tarde / Estrella de la Mañana

en: Zaamth (Crab)
es: Zaamth (Cangrejo)

en: Cohamc (The wife and husband)
es: Cohamc (La esposa y esposo)

en: Haapjc (The deer hunter)
es: Haapjc (El cazador de ciervo)

en: Caamoilcoj (Wheel game)
es: Caamoilcoj (Juego de rueda)

en: Haacosah (Pitahayas cutter)
es: Haacosah (Cortador de pitahayas)

en: Hazoj canoj (He who comes at sunrise)
es: Hazoj canoj (El que viene al amanecer)

en: Yay xapi hanopas (Young hunter)
es: Yay xapi hanopas (Cazador joven)

en: Quetoh (Small dove)
es: Quetoh (Paloma pequeña)

en: Coozactim (Hunter)
es: Coozactim (Cazador)

en: Hap (Deer)
es: Hap (Ciervo)

en: Hee (Hare)
es: Hee (Liebre)

en: Hazoj Koii (Person)
es: Hazoj Koii (Persona)

en: Hazoj Himatax (Polar star)
es: Hazoj Himatax (Estrella polar)

en: Elk
es: Alce

en: Threshers
es: trilladoras

en: Duck Nest
es: Nido de pato

en: Golden stake
es: Estaca de Oro

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Siberian culture
en: Night Star
es: Estrella de la noche

en: Fer-de-lance (snake)
es: Fer-de-lance (serpiente)

en: Caridean Shrimp
es: Camarón Carídeo

en: A kind of fish
es: Una especie de pez

en: Puma or Jaguar
es: Puma o Jaguar

en: Group of Stars
es: Grupo de Estrellas

en: A kind of grill to cook fish
es: Una especie de parrilla para cocinar pescado

en: Adze Handle
es: Mango de Adze

en: Egret
es: Garceta

en: Snake Large Anus
es: Serpiente de Gran Ano

en: Turtle Collective
es: Colectivo Tortuga

en: Wücütcha's leg
es: Pierna de Wücütcha

en: Cayman’s Jaw
es: Mandíbula del Caimán

en: White Ostrich
es: Avestruz Blanco

en: Queixada da Anta (Tapi'i rainhyka)
es: Queixada de Anta (Tapi'i rainhyka)

en: Long Yoke
es: Gran Yugo

en: Short Yoke
es: Corto Yugo

en: Tweezers for Hot Stones
es: Pinzas para Piedras Calientes

en: Rat
es: Rata

en: Four roads
es: Cuatro Caminos

en: Young Boys from Lapnuman, Young Girls from Lapnuman
es: Jóvenes de Lapnuman

en: Earth oven
es: Horno de la Tierra

en: Ashes
es: Cenizas

en: Fétukai (on morning sky), Kéwita (on evening sky)
es: Fétukai (en cielo matutino), Kéwita (en cielo de la tarde)

en: Digging Stars
es: Cavando estrellas

en: The Champion
es: El campeón

en: Boys dancing
es: Chicos bailando

en: Angry dog
es: Perro enojado

en: In a queue
es: En espera

en: Long-stemmed flower
es: Flor de tallo largo

en: Journey to new grazing lands
es: Viaje a pastos nuevos

en: Stream of spears
es: Corriente de lanzas

en: Crossing
es: Cruzando
