en to id translation catalogue (821 entries)

[ctx: star]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Sun
en: Sun
id: Matahari

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mercury_(planet)
en: Mercury
id: Merkurius

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Earth
en: Earth
id: Bumi

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Saturn
en: Saturn
id: Saturnus

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Neptune
en: Neptune
id: Neptunus

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Earth (EI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Moon
en: Moon
id: Bulan

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Naiad_(moon)
en: Naiad
id: Nalad

[ctx: special celestial body]
en: Solar System Observer
id: Pengamat dari Sistem Tata Surya

[ctx: special celestial body]
en: Earth Observer
id: Pengamat di Bumi

[ctx: special celestial body]
en: Mars Observer
id: Pengamat Mars

[ctx: special celestial body]
en: Jupiter Observer
id: Pengamat Jupiter

[ctx: special celestial body]
en: Saturn Observer
id: Pengamat Saturnus

[ctx: special celestial body]
en: Uranus Observer
id: Pengamat Uranus

[ctx: special celestial body]
en: Neptune Observer
id: Pengamat Neptunus

[ctx: special celestial body]
note: TRANSLATORS: "Planet name" displayed when "flying" to another planet with Ctrl+G.
en: SpaceShip
id: Pesawat Angkasa

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (451) Patientia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/451_Patientia
en: Patientia
id: Patentia

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1572A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/SN_1572
en: Tycho's Supernova
id: Supernova Tycho

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1604A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Kepler%27s_Supernova
en: Kepler's Supernova
id: Supernova Kepler

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 51 Pegasi b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/51_Pegasi_b
en: Dimidium
id: Dimdium

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet HD 149026 b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/HD_149026_b
en: Smertrios
id: Smetrios

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Canis Majoris
id: Canis Major

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Comae Berenices
id: Comae Berenice

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ursae Majoris
id: Ursa Mayor

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ursae Minoris
id: Ursa Minor

en: Bow-Tie Nebula
id: Nebula Bow-Tie

en: Scarab Nebula
id: Nebula Scarab

en: Robert's Quartet
id: Kuartet Robert

en: NGC 128 group
id: Grup NGC 128

en: Giant Squid Galaxy
id: Galaksi Cumi-Cumi Raksasa

en: Polarissima Cluster
id: Kluster Polarissima

en: Great Star Cloud in Andromeda Galaxy
id: Awan Bintang Raya di Galaksi Andromeda

en: Andromeda Galaxy
id: Galaksi Andromeda

en: Andromeda Nebula
id: Nebula Andromeda

en: Great Nebula in Andromeda
id: Nebula Raya di Andromeda

en: Sailboat Cluster
id: Gugus Perahu Layar

en: Broken Heart Cluster
id: Gugus Broken Heart

en: Skull Nebula
id: Nebula Tengkorak

en: Soap Bubble Nebula
id: Nebula Gelembung Sabun

en: Voodoo Mask Nebula
id: Nebula Topeng Voodoo

en: Sculptor Galaxy
id: Galaksi Sculptor

en: Silver Coin Galaxy
id: Galaksi Koin Perak

en: Silver Dollar Galaxy
id: Galaksi Dollar Perak

en: Pacman Nebula
id: Nebula Pacman

en: Pac-Man Nebula
id: Nebula Pac-Man

en: Lafitte's Grand Isle
id: Pulau Besar Lafitte

en: Small Magellanic Cloud
id: Awan Magellan Kecil

en: Southern Pinwheel Galaxy
id: Galaksi Kincir Angin Selatan

en: Pisces Cloud
id: Awan Pisces

en: NGC 383 group
id: Grup NGC 383

en: SMC
id: AMK

en: Mirach's Ghost
id: Hantu Mirach

en: Lost Pearl Galaxy
id: Galaksi Mutiara Hilang

en: NGC 507 group
id: Grup NGC 507

en: Dragonfly Cluster
id: Gugus Capung

en: Owl Cluster
id: Gugus Burung Hantu

en: E.T. Cluster
id: Gugus ET

en: Whirligig Galaxy
id: Galaksi Whirligig

en: Little Spindle Galaxy
id: Galaksi Spindle Kecil

en: Triangulum Galaxy
id: Galaksi Triangulum

en: Pinwheel Galaxy
id: Galaksi Kincir Angin

en: Triangulum Nebula
id: Nebula Triangulum

en: Phantom Galaxy
id: Galaksi Hantu

en: Little Dumbbell Nebula
id: Nebula Dumbbell Kecil

en: Cork Nebula
id: Nebula Pelampung

en: Barbell Nebula
id: Nebula Barbel

en: Butterfly Nebula
id: Nebula Kupu-Kupu

en: Fuzzy Butterfly Cluster
id: Gugus Kupu-Kupu Halus

en: Yin-Yang Cluster
id: Gugus Yin-Yang

en: Lawnmower Cluster
id: Gugus Lawnmower

en: Letter S Cluster
id: Klaster Huruf S

en: Fiddlehead Galaxy
id: Galaksi Fiddlehead

en: Double Cluster
id: Gugus Ganda

en: Darth Vader's Starfighter
id: Starfighter milik Darth Vader

en: Perseus Lenticular Galaxy
id: Galaksi Lentikular Perseus

en: Spiral Cluster
id: Gugus Spiral

en: Fornax Dwarf Cluster 3
id: Gugus Kerdil Fornax 3

en: Fornax Dwarf
id: Kerdil Fornax

en: Eye of God Galaxy
id: Galaksi Mata Tuhan

en: Patrick Starfish Cluster
id: Gugus Patrick Bintang Laut

en: Snow Collar Galaxy
id: Galaksi Kerah Salju

en: Embryo Nebula
id: Nebula Embrio

en: Little Scorpion Cluster
id: Gugus Scorpion Kecil

en: Stingray Cluster
id: Gugus Ikan Pari

en: Sea Robin Cluster
id: Gugus Robin Laut

en: The Colossal Cosmic Eye
id: Mata Kosmik Raksasa

en: Robin's Egg Nebula
id: Nebula Telur Robin

en: Comet Planetary Nebula
id: Nebula Planet Komet

en: Great Barred Spiral Galaxy
id: Galaksi Spiral Berpalang Besar

en: Eridanus A Group
id: Grup Eridanus A

en: Maia Nebula
id: Nebula Maia

en: Merope Nebula
id: Nebula Merope

en: Tempel's Nebula
id: Nebula Tempel

en: Fossil Footprint Nebula
id: Nebula Tapak Fosil

en: California Nebula
id: Nebula California

en: Dragon Nebula
id: Nebula Naga

en: Oyster Nebula
id: Nebula Tiram

en: Camel's Eye Nebula
id: Nebula Mata Unta

en: Blue Oyster Nebula
id: Nebula Tiram Biru

en: Jolly Roger Cluster
id: Gugus Jolly Roger

en: Golden Harp Cluster
id: Gugus Harpa Emas

en: Kemble's Cascade
id: Jeram Kemble

en: Crystal Ball Nebula
id: Nebula Kristal Bola

en: Pansy Nebula
id: Nebula Pansy

en: m & m Double Cluster
id: Gugus Ganda M & M

en: Cleopatra's Eye Nebula
id: Nebula Mata Kleopatra

en: Eskimo's Wife Nebula
id: Nebula Istri Eskimo

en: Celestial Jellyfish
id: Nebula Ubur - Ubur

en: Ghost of Neptune Nebula
id: Nebula Hantu Neptunus

en: Running Man Cluster
id: Gugus Orang Berlari

en: Magic Pentagram Cluster
id: Gugus Magic Pentagram

en: Struve's Lost Nebula
id: Nebula Struve Hilang

en: Struve's Nebula
id: Nebula Struve

en: Hind's Variable Nebula
id: Nebula Variabel Hind

en: Hind's Nebula
id: Nebula Hind

en: Northern Trifid Nebula
id: Nebula Trifid Utara

en: Carafe Group
id: Grup karaf

en: Pirate Moon Cluster
id: Gugus Perompak Bulan

en: 4-H cluster
id: Gugus 4-H

en: Cosmic Bat Nebula
id: Nebula Kelalawar Kosmik

en: Foxface Nebula
id: Nebula Foxface

en: Poor Man's Double Cluster
id: Gugus Ganda Poor Man's

en: Letter Y Cluster
id: Klaster Huruf Y

en: S Dor Cluster
id: Gugus S Dor

en: Starfish Cluster
id: Gugus Bintang Laut

en: Letter Pi Cluster
id: Klaster Huruf Pi

en: The Fly Nebula
id: Nebula Lalat

en: Crab Nebula
id: Nebula Kepiting

en: Pinwheel Cluster
id: Gugus Kincir Angin

en: Running Man Nebula
id: Nebula orang berlari

en: Mermaid's Purse Nebula
id: Nebula Dompet Putri Duyung

en: Great Orion Nebula
id: Nebula Orion Besar

en: Orion Nebula
id: Nebula Orion

en: Orion A
id: Orion

en: Mermaid's Purse
id: Dompet Putri Duyung

en: The Lost Jewel of Orion
id: Permata yang Hilang dari Orion

en: Lower Sword
id: Pedang Bawah

en: Coal Car Cluster
id: Klaster Mobil Batu Bara

en: Upper Sword
id: Pedan Atas

en: de Mairan's Nebula
id: Nebula de Mairan

en: Mairan's Nebula
id: Nebula Mairan

en: 13th Pearl Nebula
id: Nebula Mutiara ke-13

en: Rubber Stamp Nebula
id: Nebula Stempel Karet

en: Black Eye Nebula
id: Nebula Mata Hitam

en: Kissing Crescents Nebula
id: Nebula Ciuman Sabit

en: Orion's Collarbone Nebula
id: Nebula Bahu Orion

en: Flame Nebula
id: Nebula Api

en: Tank Tracks Nebula
id: Nebula Jalur Tank

en: Maple Leaf Nebula
id: Nebula Daun Maple

en: Lips Nebula
id: Nebula Bibir

en: Burning Bush Nebula
id: Nebula Semak Terbakar

en: The Ghost of Alnitak
id: Hantu Alnitak

en: Seagull Nebula
id: Nebula Camar

en: Casper the Friendly Ghost Nebula
id: Nebula Casper si Hantu Ramah

en: Tarantula Nebula
id: Nebula Tarantula

en: Great Looped Nebula
id: Nebula Loop Besar

en: True Lovers' Knot
id: Simpul Kekasih Sejati

en: 30 Dor Cluster
id: Gugus 30 Dor

en: 30 Dor Nebula
id: Nebula 30 Dor

en: Ghost Head Nebula
id: Nebula Kepala Hantu

en: January Salt-and-Pepper Cluster
id: Klaster Garam dan Lada Januari

en: Auriga Salt and Pepper Cluster
id: Klaster Garam dan Lada Auriga

en: Dusty Hand Galaxy
id: Nebula Tangan Berdebu

en: Shoe-Buckle Cluster
id: Gugus Sepatu-Gesper

en: The 37 Cluster
id: Gugus 37

en: The 'LE' Cluster
id: Gugus 'LE'

en: Shopping Cart Cluster
id: Gugus Troli Belanja

en: Little Pleiades
id: Pleiades Kecil

en: Monkey Head Nebula
id: Nebula Kepala Monyet

en: Rosette Nebula
id: Nebula Rosette

en: NGC 2244 Satellite Cluster
id: Gugus Satelit NGC 2244

en: Harp Cluster
id: Gugus Harpa

en: Hubble's Variable Nebula
id: Nebula Variabel Hubble

en: Hubble's Nebula
id: Gugus Hubble

en: Christmas Tree Cluster
id: Gugus Pohon Natal

en: Cone Nebula
id: Gugus Corong

en: Fox Fur Nebula
id: Nebula Bulu Rubah

en: Head Hunter Cluster
id: Gugus Kepala Pemburu

en: Starfighter Cluster
id: Gugus Starfighter

en: Little Beehive Cluster
id: Gugus Sarang Lebah Kecil

en: Great Bird Cluster
id: Gugus Burung Besar

en: Hagrid's Dragon Cluster
id: Gugus Naga Hagrid

en: Heart-Shaped Cluster
id: Gugus Berbentuk Hati

en: Coil Cluster
id: Gugus Gulungan

en: Doublemint Cluster
id: Gugus Doublemint

en: Hourglass Planetary Nebula
id: Nebula Planeter Jam Pasir

en: Crimson Butterfly Nebula
id: Nebula Kupu-Kupu Merah Tua

en: Avery's Island
id: Pulau Avery

en: Thor's Helmet
id: Helm Thor

en: Duck Head Nebula
id: Nebula Kepala Bebek

en: Flying Eye Nebula
id: Nebula Mata Terbang

en: Duck Nebula
id: Nebula Bebek

en: Caroline's Cluster
id: Gugus Caroline

en: Gemini Nebula
id: Nebula Gemini

en: Ant Nebula
id: Nebula Semut

en: Double Bubble Nebula
id: Nebula Gelembung Ganda

en: Peanut Nebula
id: Nebula Kacang

en: Eskimo Nebula
id: Nebula Eskimo

en: Clown Face Nebula
id: Nebula Wajah Badut

en: Intergalactic Wanderer
id: Pengelana Intergalaksi

en: Bat Nebula
id: Nebula Kelelawar

en: Butterfly Cluster
id: Klaster Kupu-kupu

en: Electric Guitar Cluster
id: Klaster Gitar Elektrik

en: Polarissima Australis
id: Polarissima Aistralis

en: Supernova Factory
id: Pabrik Supernova

en: Cigar Galaxy
id: Galaksi Cerutu

en: Wishing Well Cluster
id: Gugus Sumur Harapan

en: Ambartsumian's Knot
id: Simpul Ambartsumian

en: Leo Triplet
id: Kembar tiga Leo

en: Copeland's Septet
id: Tujuh Galaksi Copeland

en: Miniature Spiral
id: Miniatur Spiral

en: Antennae
id: Antena

en: Markarian's Chain
id: Rantai Markarian

en: The Eyes
id: Mata

en: Siamese Twins
id: Kembar Siam

en: Superwind-Galaxy
id: Galaksi Angin Super

en: Jewel Box
id: Kotak Perhiasan

en: Black Eye Galaxy
id: Galaksi Mata Hitam

en: Keenan's System
id: Sistem Keenan

en: Seyfert's Sextet
id: Sextet Seyfert

en: Cat's Eye Nebula
id: Nebula Mata Kucing

en: Cygnus Loop
id: Loop Cygnus

en: Burnham's Nebula
id: Nebula Burnham

en: Stephan's Quintet
id: Lima Galaksi Stephan

en: Deer Lick Group
id: Grup Deer Lick

en: The Wizard Nebula
id: Nebula Penyihir

en: Grus Quartet
id: Kuartet Grus

en: Blue Snowball
id: Bola Salju Biru

en: Caroline's Rose Cluster
id: Gugus Mawar Caroline

en: Spider Nebula
id: Nebula Laba-Laba

en: Papillon
id: Kupu-kupu

en: Sadr Region
id: Wilayah Sadr

en: Southern Pleiades
id: Pleiades Selatan

en: Antares Nebula
id: Nebula Antares

en: Southern Integral Sign
id: Tanda Integral Selatan

en: α Per Cluster
id: Gugus α Per

en: Coma Berenices Cluster
id: Gugus Coma Berenices

en: Pipe (stem)
id: Pipa (Batang)

en: Ink Spot Nebula
id: Nebula Tempat Tinta

en: Pipe (bowl)
id: Pipa (mangkuk)

en: E Nebula
id: Nebula E

en: Coalsack Nebula
id: Nebula Coalsack

en: Orion Cluster
id: Gugus Orion

en: Orion Belt Cluster
id: Gugus Sabuk Orion

en: Ursa Major Cluster
id: Gugus Ursa Mayor

en: Antares Cluster
id: Gugus Antares

en: Orion Loop Nebula
id: Nebula Loop Orion

en: Green Ring Nebula
id: Nebula Cincin Hijau

en: Little Cocoon Nebula
id: Nebula Kepompong Kecil

en: Cygnus Star Cloud
id: Awan Kecil Cygnus

en: Cave Nebula
id: Nebula Gua

en: Dreyer's Object
id: Objek Dreyer

en: Second Closest Planetary
id: Planetari terdekat kedua

en: Spaghetti Nebula
id: Nebula Spageti

en: Lower's Nebula
id: Nebula Lower

en: Angelfish Nebula
id: Nebula Ikan Malaikat

en: Medusa Nebula
id: Nebula Medusa

en: Barnard's Loop
id: Simpul Barnard

en: Snowman Nebula
id: Nebula Manusia Salju

en: Ghost Nebula
id: Nebul Hantu

en: Burbidge Chain
id: Rantai Burbidge

en: Sculptor Dwarf Galaxy
id: Galaksi kerdil Sculptor

en: Pisces Dwarf Galaxy
id: Galaksi kerdil Pisces

en: Phoenix Dwarf Galaxy
id: Galaksi Kerdil Phoenix

en: Fornax Dwarf Galaxy
id: Galaksi Kerdil Fornax

en: Large Magellanic Cloud
id: Awan Besar Magellanic

en: Carina Dwarf Galaxy
id: Galaksi kerdil Carina

en: Sextans B
id: Sextan B

en: Antlia Dwarf Galaxy
id: Galaksi kerdil Antlia

en: Circinus Galaxy
id: Galaksi Circinus

en: Ursa Minor Dwarf Galaxy
id: Galaksi kerdil Ursa Minor

en: Draco Dwarf Galaxy
id: Galaksi Kerdil Draco

en: Sagittarius Dwarf Galaxy
id: Galaksi Kerdil Sagittarius

en: McLeish's Object
id: Objek McLeish

en: Tucana Dwarf Galaxy
id: Galaksi Kerdil Tucana

en: Boomerang Nebula
id: Nebula Bumerang

en: Cetus Dwarf Galaxy
id: Galaksi Kerdil Cetus

en: Egg Nebula
id: Nebula Telur

en: Westbrook Nebula
id: Nebula Westbrook

en: Cotton Candy Nebula
id: Nebula Gula Kapas

en: Hercules Cluster
id: Gugus Herkules

en: Sagittarius A East
id: Sagittarius A Timur

en: Bird
id: Burung

en: Calabash Nebula
id: Nebula Clabash

en: Frosty Leo Nebula
id: Nebula Singa Beku

en: Gomez's Hamburger
id: Hamburger Gomez

en: Sagittarius A West
id: Sagittarius A Barat

en: The third leap
id: Lompatan ketiga

en: The flying eagle
id: Elang yang Terbang

en: Equuleus
id: Perseus

en: Triangulum
id: Tucana

en: Piscis Austrinus
id: Pisces

en: The second frog
id: Katak Kedua

en: The Arm
id: Lengan

en: The Bend
id: Lekukan

en: The Scorpion
id: Kalajengking

en: The Ostriches
id: Sang Burung Unta

en: The Kid
id: Si Anak

en: The Heart
id: Jantung

en: The Spear
id: Si Tombak

en: The Elbow
id: Siku

en: The Caracal
id: Sang Kucing Caracal

en: The Lion
id: Singa

en: The Leader
id: Sang Pemimpin

en: The Trotting Camel
id: Si Unta yang Menderap

en: The Male Hyena
id: si Hyena Jantan

en: The Knights 1
id: Sang Kesatria 1

en: The Knights 2
id: Sang Kesatria 2

en: The Knights 3
id: Sang Kesatria 3

en: The Knights 4
id: Sang kesatria 4

en: The Knights 5
id: Sang kesatria 5

en: The Follower
id: Si Pengikut

note: TRANSLATORS: The southern Shi'ra is a proper Arabic name of Sirius TRANSLATORS: Al-Shi'ra is a proper name of Sirius
en: The Southern Shi'ra
id: Bagian Selatan Shi'ra

note: TRANSLATORS: The northern Shi'ra is a proper Arabic name of Procyon TRANSLATORS: Al-Shi'ra is a proper name
en: The Northern Shi'ra
id: Bagian Utara Shi'ra

en: The River
id: Sunagi

en: Mamalhuaztli (The New fire)
id: Mamalhuaztli

en: Tianquiztli  (The Market)
id: Tianquiztli

en: Citlaltlachtli (The ball game of the stars)
id: Citlaltlachtli

en: Xonecuilli (Twisted foot)
id: Xonecuilli

en: Colotl Ixayac (Scorpion face)
id: Colotl Ixayac

en: Old Man
id: Old Man (Orang Tua)

en: Dog
id: Anjing

en: Arrow
id: Panah

en: Bow
id: haluan kapal

en: Fish
id: Ikan

en: Sheep
id: Domba

en: The Arrow
id: Panah

en: The Snake
id: Ular

en: The Raven
id: Gagak

en: The Ram
id: Kambing Jantan

en: The Twins
id: Anak Kembar

en: Long-necked tortoise
id: Kura-Kura Berleher Panjang

en: Fan-tailed cockatoo
id: Kakatua Berekor Kipas

en: Two teenage boys
id: Dua Remaja Laki-laki

en: Girls
id: Anak-anak Perempuan

en: Red kangaroo
id: Kanguru Merah

en: Ring-tail possum
id: Possum berekor Cincin

en: Red-rumped parrot
id: Burung Beo Berpantat Merah

en: Crow
id: Gagak

en: Female crow, wife of War
id: Gagak Betina, Istri dari Perang

en: Owlet nightjar
id: Burung Owlet Nightjar

en: Needlewood hakea and willie wagtails
id: Hakea Pohon Jarum dan Willie Ekor Lucu

en: Red-kneed dotterel
id: Burung Dotterel berlutut Merah

en: Australian kestrel
id: Burung Elang Kecil Kestrel Australia

en: Mallee fowl
id: Unggas Mallee

en: Jacky lizard
id: Kadal Jacky

en: Male and female brolga
id: Brolga Jantan dan Betina

en: Great fish
id: Ikan Besar

en: Wedge tailed eagle
id: Elang Berekor Jepit

en: Female eagle, wife of Warepil
id: Elang Betina, Istri dari Warepil

en: Emu
id: Burung Emu

en: Meat ant
id: Semut daging

en: Galaxy
id: Galaksi

en: Singing bushlark
id: Bushlark yang bernyanyi

en: Pink cockatoo
id: Kakatua Merah Muda

en: Species of ant
id: Spesies dari Semut

en: Boomerang
id: Bumerang

en: The maned snake
id: Ular BerBulu tengkuk

note: TRANSLATORS: Native name of the Sun in Boorong culture
en: Day
id: Hari

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Boorong culture
en: Mityan
id: Bulan (Mityan)

en: Net
id: Jaring

en: Wall
id: Tembok

en: Three Stars
id: Tiga Bintang

en: Root
id: Akar

en: Dipper
id: Gayung

en: Room
id: Kamar

en: Ghosts
id: Hantu

en: Winnowing Basket
id: Penampi

en: Horn
id: Tanduk

en: Well
id: Sumur

en: Neck
id: Leher

en: Legs
id: Kaki

en: Willow
id: Pohon willow

en: Bond
id: Ikatan

en: Ox
id: Lembu jantan

en: Girl
id: Gadis

en: Encampment
id: Perkemahan

en: Rooftop
id: Atap rumah

en: Tail
id: Ekor

en: Stomach
id: Perut

en: Heart
id: Perasaan

en: Star
id: Bintang

en: Emptiness
id: Kehampaan

en: Wings
id: Sayap

en: Extended Net
id: Jejaring Tambahan

en: Chariot
id: Kereta Perang

en: Northern Dipper
id: Gayung utara

en: North River
id: Sungai Utara

en: River Turtle
id: Kura-kura sungai

en: Banner of Three Stars
id: Panji dari Tiga Bintang

en: Whip
id: Cambuk

en: Mausoleum
id: Kuburan besar yang indah

en: Eastern Door
id: Pintu sebelah Timur

en: Flying Corridor
id: Koridor Terbang

en: Curved Array
id: Deretan Melengkung

en: Coiled Thong
id: Gulungan Tali

en: Good Gourd
id: Labu yang bagus

en: Establishment
id: Penetapan

en: Mortar
id: Lesung

en: Rolled Tongue
id: Lidah Tergulung

en: Chaff
id: jerami

en: Arsenal
id: Gudang senjata

en: Whetstone
id: Batu Gerinda

en: South River
id: Sungai Selatan

en: Inner Kitchen
id: Dapur dalam

en: Imperial Passageway
id: Jalan Kekaisaran

en: Woman's Bed
id: Ranjang  perempuan

en: Thunderbolt
id: Halilintar

en: Flat Road
id: Jalan Rata

en: Screen
id: Layar

en: Seven Excellencies
id: Tujuh Kemuliaan

en: Imperial Guards
id: Pengawal kerajaan

en: Palace Gate
id: Gerbang istana

en: Triangle
id: Segitiga

en: Three Steps
id: Tiga Langkah

en: Eunuch
id: Orang kebiri

en: Four Channels
id: Empat Alur

en: Crown Prince
id: Mahkota Pangeran

en: Market Officer
id: Petugas Pasar

en: Outer Kitchen
id: Dapur luar

en: Outer Fence
id: Pagar luar

en: Five Chariots
id: Lima Kereta Perang

en: Five Lords
id: 5 Bangsawan

en: Western Door
id: Pintu  Barat

en: Right Flag
id: Bendera  kanan

en: Jade Well
id: Sumur Permata

en: Weaving Girl
id: Gadis penenun

en: Son
id: Putra

en: Left Flag
id: Bendera  kiri

en: Celestial Prison I
id: Tawanan Langit I

en: Celestial Prison II
id: Tawanan Langit II

en: Celestial Prison III
id: Tawanan Langit III

en: Celestial Prison IV
id: Tawanan Langit VI

en: Celestial Prison V
id: Tawanan Langit V

en: Celestial Prison VI
id: Tawanan Langit VI

en: Inner Steps I
id: Langkah Batin I

en: Inner Steps II
id: Langkah Batin II

en: Inner Steps III
id: Langkah Batin III

en: Inner Steps IV
id: Langkah Batin IV

en: Inner Steps V
id: Langkah Batin V

en: Inner Steps VI
id: Langkah Batin VI

en: Horn I
id: Tanduk I

en: Horn II
id: Tanduk II

en: Flat Road I
id: Jalan Rata I

en: Flat Road II
id: Jalan Rata II

en: Tail I
id: Ekor I

en: Tail II
id: Ekor II

en: Tail III
id: Ekor III

en: Tail IV
id: Ekor VI

en: Tail V
id: Ekor V

en: Tail VI
id: Ekor VI

en: Tail VII
id: Ekor VII

en: Tail VIII
id: Ekor VIII

en: Tail IX
id: Ekor IX

en: Triangle I
id: Segitiga I

en: Triangle II
id: Segitiga II

en: Crane V
id: Bangau V

en: Flying Fish I
id: Ikan Terbang 1

en: Flying Fish II
id: Ikan Terbang II

en: Flying Fish III
id: Ikan Terbang III

en: Flying Fish IV
id: Ikan Terbang IV

en: Flying Fish V
id: Ikan Terbang V

en: Flying Fish VI
id: Ikan Terbang VI

en: Bull's Foreleg
id: Kaki depannya banteng

en: Two Poles
id: Dua kutub

en: Lion
id: Singa

en: Two Jaws
id: Dua Rahang Hiu

en: Ferry Boat
id: Kapal Feri

en: Boat
id: Kapal laut

en: Crocodile
id: Buaya

en: Prow
id: Haluan kapal

en: Sheepfold
id: Kawanan domba

en: Giant
id: Raksasa

en: Hippopotamus
id: Kuda Nil

en: Flock
id: Berkumpul

en: Pair of Stars
id: Pasangan dari Bintang

en: Khanuwy Fish
id: Ikan Khanuwy

en: Jaw
id: rahang

en: Mooring Post
id: Tiang sandaran

en: Stars of Water
id: Bintangnya air

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Egyptian culture
en: Unknown
id: Tidak diketahui

en: Charioteer
id: Pengendara kereta Perang

en: Kite of Kawelo
id: Layang-layang dari Kawelo

en: The Seven
id: yang tujuh

en: Voice of Joy
id: Suara suka-cita

en: Cared for by Moon
id: Diemong oleh Bulan

en: Navigator's Triangle
id: Segitiganya Nahkoda

en: Two Sunbeams
id: Dua Pancaran Matahari

en: Two Placed Far Apart
id: Dua tempat yang berjauhan

en: Dogs
id: Anjing

en: Collarbones
id: Tulang selangka

en: Lamp Stand
id: Dudukan lampu

en: Caribou
id: Kijang besar

en: Two in Front
id: Dua di depan

en: Breastbone
id: Tulang dada

en: Runners
id: Pelari

en: Blubber Container
id: Wadah lemak ikan Paus

en: The One Behind
id: seseorang yang di belakang

en: The Old Woman
id: Wanita Tua

en: Spirit of a Polar Bear
id: Ruh Beruang Kutub

en: Never Moves
id: Tidak Pernah Bergerak

en: Name of a Murdered Man
id: Nama dari Wanita yang Dibunuh

en: Flickering
id: Kerdipan

en: Nephews
id: Keponakan Laki-laki

en: The Old Man
id: Lelaki Tua

en: The Little Orphan Boy
id: Anak Laki-laki kecil yatim Piatu

en: Embrace
id: Rangkulan

en: Cow
id: Sapi

en: Woman
id: Perempuan

en: Roof Top
id: Atap

en: Stride
id: Melangkah

en: Hill
id: Bukit

en: Stopping Place
id: Tempat Perhentia

en: Turtle Snout
id: Moncong Penyu

en: Investigator
id: Peneliti

en: Ogre
id: Raksasa

en: Stars
id: Bintang-bintang

en: Stretched Net
id: Jaring yang ditebarkan

en: Holy Kettle
id: Cerek kudus

en: Farm of Capital City
id: Lahan pertanian Kota

en: Dignity of King
id: Kemuliaan dari Raja

en: Nomination
id: Nominasi

en: Gate of Sky
id: Gerbang Langit

en: Equality
id: Keseimbangan

en: Helper
id: Pelayan

en: Position of Holy King
id: Posisi dari Raja Kudus

en: Neck of Dragon
id: Leher Naga

en: Beheading
id: Pemenggal leher

en: Judge
id: Hakim

en: Flutting Flag
id: Bendera berkibar

en: Javelin of Sky
id: Lembing dari Langit

en: Seat for Longevity
id: Dudukkan untuk Umur Panjang

en: Oar for visitor
id: Dayung untuk pengunjung

en: Milk of Sky
id: Susu dari Langit

en: House of Queen
id: Istana Sang Ratu

en: Ancient Chariot
id: Kereta Perang masa lampau

en: Carriage for King
id: Kereta untuk Raja

en: General of Cavalry
id: Jenderal Barisan Berkuda

en: Cavalry of Emperor
id: Barisan berkuda dari Kaisar

en: General of Mobile Troops
id: Jenderal Infantri

en: East Road
id: Jalan timur

en: Gate Bolt
id: Baut gerbang

en: Door Lock and Key
id: Gembok dan kunci pintu

en: Penalty
id: Penalti

en: Royal Hall
id: Balai kerajaan

en: Chamberlain
id: bendahara

en: Sun
id: Matahari

en: West Road
id: Jalan barat

en: Seat of Emperor
id: Tempat duduk Kaisar

en: Five Troops
id: Lima Prajurit

en: River of Sky
id: Sungai langit

en: Prayer for Progeny
id: Pendoa untuk Keturunan

en: Forcast
id: Prakiraan

en: Yard for Empresses
id: Pekarangan untuk Maharani

en: Holy Palace
id: Istana kudus

en: Winnow
id: Pemisah

en: Outer Pestle
id: Alu luar

en: Head of Town
id: Walikota

en: Build
id: Bangun

en: Fowl of Sky
id: Unggas dari Langit

en: Shrine of Sky
id: Kuil Langit

en: Northeastern Nations
id: Bangsa Timur Laut

en: Old Farmer
id: Peladang tua

en: Snapping Turtle
id: kura-kura menggigit

en: Road for Emperor
id: Jalan Kekaisaran

en: The Weaver
id: Penenun

en: River adjoining Tower
id: Tempuran

en: Drum of River
id: segantang air

en: Drumstick of Sky
id: Tongkat genderang

en: Cow leading Man
id: Sapi di depan Manusia

en: Bank Spread
id: gunungan tertebar

en: Basket for Silkworm
id: Keranjang untuk Ulat Sutera

en: Officer for Cart
id: Pegawai Kereta

en: Ferry of Sky
id: Feri dari Langit

en: Fruit
id: buah

en: Seed
id: Benih

en: Storage for Lady
id: Penyimpan untuk wanita

en: Court Lady
id: Hakim wanita

en: Judge Fault
id: Nilai Kesalahan

en: Amend Fault
id: Amandemen Kesalahan

en: Grant Life
id: pemberi kehidupan

en: Punish
id: Hukum

en: Empty House
id: Rumah kosong

en: Weep
id: Tangisan

en: Sob
id: Isak

en: Castle with Rampart
id: Istana dengan Benteng

en: Hook for Dress
id: Kancing busana wanita

en: Groom
id: Urus

en: Human
id: Manusia

en: Inner Pestle
id: Alu dalam

en: Warehouse of Sky
id: Gudang

en: Tomb
id: Kuburan

en: Cover of House
id: Tudung rumah

en: Broken Mortar
id: Penumbuk rusak

en: Climbing Serpent
id: Naga naik

en: Palace of Emperor
id: Keraton kaisar

en: Detached Palace
id: Keraton terpecah

en: Lightening
id: Penerang

en: Rampart
id: Kubu pertahanan

en: Troops of Sky
id: Prajurit langit

en: Village for Patrol
id: Desa penjaga

en: Net of Sky
id: Jaring

en: Stable of Sky
id: Kandang kuda

en: Eastern Wall
id: Tembok Barat

en: Civil Engineer
id: Insinyur

en: Thunderbolts
id: Petir

en: Clouds and Rain
id: Awan dan Hujan

en: Highway
id: Jalan Tol

en: Officer for Chariot of
id: Pegawai Kereta

en: Side Road
id: Jalan kecil

en: Armory
id: gudang senjata

en: Southern Gate of Emperator
id: Gerbang selatan penguasa

en: Outer Folding Screen
id: Layar lipat luar

en: Toilet of Sky
id: Jamban

en: Architect
id: Arsitek

en: Emperator
id: Penguasa

en: Watchtower
id: Menara jaga

en: Left Elm
id: Elm kiri

en: Right Elm
id: Elm kanan

en: Storehouse of Sky
id: depo

en: Stack of Cereals
id: Tumpukan biji-bijian

en: Ship of Sky
id: Kapal

en: Store of Water
id: Penyimpan Air

en: Heap of Corpse
id: Timbunan jenazah

en: Stomach of Tiger
id: Perut Macan

en: Store of Millet for
id: Gudang Millet

en: Storehouse for Cereals
id: Depo Biji-bijian

en: Shaman of Sky
id: Dukun

en: Ear and Eye of
id: Mata dan telinga

en: Moon
id: Bulan

en: Hill of Sky
id: Bukit

en: Conspiracy of Sky
id: Persekongkolan

en: Fodder
id: Makanan ternak

en: Garage for Chariot
id: Garasi kereta

en: Pond for Fish
id: Kolam Ikan

en: Pillar
id: Pilar

en: Puddle of Sky
id: Geanangan air

en: Kings
id: Raja-raja

en: Gateway of Sky
id: Gapura

en: Flage of Saam
id: "Flage of Saam"

en: Village of Sky
id: Perkampungan

en: Belvedere of Sky
id: Gedung langit

en: General of Border
id: Jenderal Perbatasan

en: Celebration of Sky
id: Perayaan Langit

en: Flag of Emperor
id: Bendera kaisar

en: Nine Territory
id: 9 Wilayah

en: Garden of Sky
id: Taman langit

en: Settled Flag
id: Bendera yang menetap

en: Forcast Calamity
id: bencana ramalan

en: Scout of Three Troups
id: Tiga pasukan pengintai

en: Saam
id: "Saam"

en: Expeditionary Force
id: Angkatan penjelajah

en: Well for Millitary
id: Sumur untuk tentara

en: Well of Jade
id: Kebaikan batu jade

en: Folding Screen
id: Layar lipat

en: Piled Brushwood
id: Timbunan semak

en: Northern River
id: Sungai utara

en: Wine Glass of Sky
id: Gelas Bir

en: Eastern Well
id: Telaga timur

en: Flood control
id: Pengontrol Banjir

en: Balance of Water
id: Timbangan Air

en: Four Spirit of River
id: Empat hantu sungai

en: Southern River
id: Sungai Selatan

en: Twin Gate
id: Gerbang Kembar

en: Star of Wolf
id: Bintang Serigala

en: Wild Fowls
id: Ayam liar

en: Market for Army
id: Pasar tentara

en: Grandchildren
id: Cucu

en: Grown-up
id: Dewasa

en: Oldman
id: Orang tua

en: Beacon
id: Suar

en: Eye of Sky
id: Mata langit

en: Pile of Dead
id: Onggokan mayat

en: Green Ridge
id: Pegunungan hijau

en: Dog of Sky
id: Anjing langit

en: Spirit of GuRyoung
id: Arwah Gu Ryoung

en: Flag of Wine Officer
id: Panji pekerja anggur

en: Officer of Kitchen
id: Pekerja dapur

en: Equality and Fair
id: Keseimbangan dan keadilan

en: Emperor HeonWon
id: Kaisar Heon Won

en: Capital of Sky
id: Ibukota langit

en: Chief of Farming
id: Ketua komoditas Pertanian

en: Officer of Tomb
id: Pekerja kuburan

en: Tomb of Sky
id: Kuburan

en: Wing of Red Bird
id: Sayap Burung Merah

en: Eastern Pottery
id: Gerabah Timur

en: Chariot of Emperor
id: Kereta Kaisar

en: Sand for Life
id: Pasir Kehidupan

en: Gateway for Troops
id: Gerbang Prajurit

en: Guardian Knight
id: Ksatria Penjaga

en: Five Feudal Lords
id: 5 bangsawan feodal

en: Low Fence
id: Pagar Rendah

en: Tall Fence
id: Pagar Tinggi

en: Nine Lords
id: Sembilan Bangsawan

en: Dung of Tiger
id: Kotoran Macan

en: Five Emperor
id: 5 Kaisar

en: Three Minister
id: 3 Menteri

en: Officer for Audience
id: Petugas karcis

en: Grave Front
id: Depan kuburan

en: Observatory
id: Observatorium

en: Female Officer
id: Pegawai wanita

en: Wide Lodging Area
id: Pemondokan besar

en: Eight Cereals
id: 8 Biji-bijian

en: Advance Guard
id: Penjaga terdepan

en: Three Ministers
id: Tiga Menteri

en: Virtue
id: Kegagahan

en: Emperor's God of War
id: Dewa Kemenangan

en: Emperor's God of Weather
id: Dewa Cuaca

en: Flap of Flag
id: Sirip Bendera

en: Minister
id: Menteri

en: General and Minister
id: Jenderal dan menteri

en: Jail of Sky
id: Penjara

en: Six Department
id: 6 jawatan

en: Inner Stairway
id: Tangga dalam

en: Spear of Sky
id: Tombak

en: Cover for Emperor
id: Kedok kaisar

en: Place for Five Emperor
id: Tempat bagi 5 kaisar

en: 60 Years
id: 60 Tahun

en: Kitchen of Sky
id: Dapur

en: North Pole
id: Kutub Utara

en: Wound Lodge
id: Penginapan bocor

en: Single-log Bridge
id: Jembatan dari sebatang kayu

en: Great Emperor
id: Kaisar besar

en: Officer for Opinion
id: Majelis Pertimbangan

en: Pillar of Sky
id: Pilar

en: Secretary
id: Sekretaris

en: Maid
id: Janda

en: Desk of Woman
id: Meja bagi wanita

en: Judge Prison
id: Hakim penjara

en: Purple Fence
id: Pagar ungu

en: Order of Sky
id: Medali

en: Seven Minister
id: 7 menteri

en: Thread Straw
id: Benang sedotan

en: Market Fence
id: Pagar Pasar

en: Feudal Lord
id: Bangsawan Feodal

en: Seat for Emperor
id: Kursi Kaisar

en: Royal Family
id: Keluarga raja

en: Head of Family
id: Kepala keluarga

en: Record of Family
id: Catatan keluarga

en: Officer for Family
id: Pekerja keluarga

en: Tower in Market
id: Tiang di Pasar

en: Measure Cereal
id: Menimbang biji-bijian

en: Cereal Measure Regulation
id: Peraturan penimbangan biji-bijian

en: Officer for Chariots
id: Petugas kereta

en: Measure Amount
id: Jumlah timbangan

en: Butchery
id: Pemotongan hewan

en: Officer for Jewel
id: Pegawai permata

en: Royal
id: anggota keluarga raja

en: Lord
id: Bangsawan

en: Left Executor
id: Wali kiri

en: Right Executor
id: Wali kanan

en: Crossbeam for Heo
id: Palang untuk Heo

en: Threading Coins
id: Koin yang terjalin

en: Te Taura-o-te-waka-o-tamarereti
id: "Te Taura-o-te-waka-o-tamarereti"

en: Tau-toro
id: "Tau-toro"

en: The Great Boat of Tama Rereti
id: Kapal besar Tama Rereti

en: Matakarehu
id: "Matakarehu"

en: The Sail of Tainui
id: Perahu layar Tainui

en: Reticulum
id: Retikulum

en: Luyten's Star
id: Bintang Luyten

en: The Garnet Star
id: Bintang Garnet

en: Campbell's Star
id: Bintang Campbell

en: Babcock's Star
id: Bintang Babcock

en: Barnard's Star
id: Bintang Barnard

en: Eta Carinae Nebula
id: Nebula Eta Carinae

en: Guardians
id: Para Penjaga

en: feet
id: Kaki

en: head
id: Kepala

en: tail
id: Ekor

en: Pointers
id: Penunjuk - Penunjuk

en: paws
id: Cakar

en: body
id: Badan

en: pipe
id: Pipa

en: wing
id: Sayap

en: outstretched neck
id: Leher yang menjulur

en: Keystone
id: Dasar

en: club
id: Pentungan

en: the chain
id: Rantai

en: horn
id: Tanduk

en: belt
id: Sabuk

en: shield
id: Perisai

en: Hydra's head
id: Kepala Hydra

en: Hydra's tail
id: Ekor Hydra

en: bill
id: Rekening

en: foot
id: Kaki

en: arm
id: Lengan

en: cat's eyes
id: Mata Kucing

en: claws
id: Cakar

en: skirt
id: Rok

en: the bow
id: Busur Panah

en: vessel
id: Bejana

en: Northern Fish
id: Ikan Utara

en: figurehead
id: Kepala Tokoh

en: transom
id: Jendela Kecil

en: front legs
id: Kaki Depan

en: hind legs
id: Kaki Belakang

en: ears
id: Telinga

en: Fly
id: Lalat

en: eyes
id: Mata

en: Pole Star
id: Bintang Kutub

en: Revolving Male
id: Laki-laki yang berputar-putar

en: Revolving Female
id: Perempuan sedang berputar-putar

en: Man with Feet Apart
id: Manusia dengan kaki sebelah

en: Lizard
id: Cecak

en: First Big One
id: Sesuatu yang pertama dan besar

en: Rabbit Tracks
id: Jejak kelinci

en: First Slim One
id: Yang dikuruskan pertama kali

en: Aurvandil's Toe
id: Jari Kaki Aurvandil

en: Wolf's Mouth
id: Mulut Srigala

en: The Fishermen
id: Sang Nelayan

en: Woman's Cart
id: Kereta Wanita

en: Man's Cart
id: Kereta Pria

en: The Asar Battlefield
id: Pertempuran Asar

en: The Dragon
id: Naga

en: The Whale
id: Paus

en: The Bull
id: Banteng

en: The Archer
id: Pemanah

en: Morning Star
id: Morning Star (Bintang Fajar)

en: The Runner
id: The Runner (Pelari)

en: Pack of Dogs
id: Pack of Dogs (Sekumpulan Anjing)

en: Earth
id: Bumi

en: Elk
id: Rusa Besar
