en to te translation catalogue (7329 entries)

[ctx: star]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Sun
en: Sun
te: సూర్యుడు

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mercury_(planet)
en: Mercury
te: బుధుడు

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Venus
en: Venus
te: శుక్రుడు

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Earth
en: Earth
te: భూమి

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mars
en: Mars
te: అంగారకుడు

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Jupiter
en: Jupiter
te: బృహస్పతి

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Saturn
en: Saturn
te: శని

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Uranus
en: Uranus
te: యురేనస్

[ctx: major planet]
note: TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Neptune
en: Neptune
te: నెప్ట్యూన్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Earth (EI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Moon
en: Moon
te: చంద్రుడు

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Mars (MII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Deimos_(moon)
en: Deimos
te: డేమోస్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Mars (MI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Phobos_(moon)
en: Phobos
te: ఫోబోస్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Io_(moon)
en: Io
te: అయో

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Europa_(moon)
en: Europa
te: యూరోపా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ganymede_(moon)
en: Ganymede
te: గానిమీడ్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Callisto_(moon)
en: Callisto
te: కాలిస్టో

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Amalthea_(moon)
en: Amalthea
te: అమాల్థియా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Himalia_(moon)
en: Himalia
te: హిమాలియా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Elara_(moon)
en: Elara
te: ఎలారా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Pasiphae_(moon)
en: Pasiphae
te: పాసిఫే

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Sinope_(moon)
en: Sinope
te: సైనోప్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Lysithea_(moon)
en: Lysithea
te: లైసీథియా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Carme_(moon)
en: Carme
te: కార్మే

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ananke_(moon)
en: Ananke
te: అనాన్‌కే

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Leda_(moon)
en: Leda
te: లెడా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Thebe_(moon)
en: Thebe
te: థీబ్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Adrastea_(moon)
en: Adrastea
te: అడ్రాస్టియా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Jupiter (JXVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Metis_(moon)
en: Metis
te: మెటిస్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mimas_(moon)
en: Mimas
te: మిమాస్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Enceladus
en: Enceladus
te: ఎన్సెలాడస్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Tethys_(moon)
en: Tethys
te: టెథిస్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Dione_(moon)
en: Dione
te: డయోన్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Rhea_(moon)
en: Rhea
te: ర్హీయా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Titan_(moon)
en: Titan
te: టైటన్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Hyperion_(moon)
en: Hyperion
te: హైపీరియన్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Iapetus_(moon)
en: Iapetus
te: అయాపెటస్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Phoebe_(moon)
en: Phoebe
te: ఫీబీ

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Janus_(moon)
en: Janus
te: జానస్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Epimetheus_(moon)
en: Epimetheus
te: ఎపిమెథియస్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Helene_(moon)
en: Helene
te: హెలీన్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Telesto_(moon)
en: Telesto
te: టెలెస్టో

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Calypso_(moon)
en: Calypso
te: కాలిప్సో

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Atlas_(moon)
en: Atlas
te: అట్లాస్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Prometheus_(moon)
en: Prometheus
te: ప్రొమేథియస్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Pandora_(moon)
en: Pandora
te: పండోరా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Saturn (SXVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Pan_(moon)
en: Pan
te: పాన్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ariel_(moon)
en: Ariel
te: ఏరియల్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Umbriel_(moon)
en: Umbriel
te: అంబ్రియెల్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Titania_(moon)
en: Titania
te: టైటానియా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Oberon_(moon)
en: Oberon
te: ఓబెరాన్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Miranda_(moon)
en: Miranda
te: మిరాండా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Cordelia_(moon)
en: Cordelia
te: కోర్డేలియా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ophelia_(moon)
en: Ophelia
te: ఓఫేలియా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Bianca_(moon)
en: Bianca
te: బియాంకా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Cressida_(moon)
en: Cressida
te: క్రెస్సిడా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Desdemona_(moon)
en: Desdemona
te: డెస్డెమోనా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Uranus (UXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Juliet_(moon)
en: Juliet
te: జూలియెట్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Triton_(moon)
en: Triton
te: ట్రైటన్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Nereid_(moon)
en: Nereid
te: నెరెయిడ్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Naiad_(moon)
en: Naiad
te: నాయిడ్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Thalassa_(moon)
en: Thalassa
te: థలస్సా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Despina_(moon)
en: Despina
te: డెస్పినా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NVI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Galatea_(moon)
en: Galatea
te: గలాటియా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NVII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Larissa_(moon)
en: Larissa
te: లారిస్సా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NVIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Proteus_(moon)
en: Proteus
te: ప్రోటియస్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NIX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Halimede_(moon)
en: Halimede
te: హాలిమీడ్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NX) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Psamathe_(moon)
en: Psamathe
te: సమాథే

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NXI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Sao_(moon)
en: Sao
te: సావో

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NXII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Laomedeia_(moon)
en: Laomedeia
te: లేయోమెడీ

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Neptune (NXIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Neso_(moon)
en: Neso
te: నెసో

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PI) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Charon_(moon)
en: Charon
te: కారోన్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Nix_(moon)
en: Nix
te: నిక్స్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PIII) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Hydra_(moon)
en: Hydra
te: హైడ్రా

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PIV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Kerberos_(moon)
en: Kerberos
te: కెర్బెరోస్

[ctx: moon]
note: TRANSLATORS: Moon of Pluto (PV) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Styx_(moon)
en: Styx
te: స్టిక్స్

[ctx: special celestial body]
en: Solar System Observer
te: సోలార్ సిస్టమ్ అబ్సర్వర్

[ctx: special celestial body]
en: Earth Observer
te: ఎర్త్ అబ్సర్వర్

[ctx: special celestial body]
note: TRANSLATORS: "Planet name" displayed when "flying" to another planet with Ctrl+G.
en: SpaceShip
te: అంతరిక్ష నౌక

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Dwarf planet (1) Ceres TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Ceres_(dwarf_planet)
en: Ceres
te: సెరెస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2) Pallas TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2_Pallas
en: Pallas
te: పాలస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3) Juno TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3_Juno
en: Juno
te: జూనో

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4) Vesta TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4_Vesta
en: Vesta
te: వెస్టా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (9) Metis TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/9_Metis
en: Metis
te: మెటిస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (52) Europa TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/52_Europa
en: Europa
te: యూరోపా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (55) Pandora TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Pandora
en: Pandora
te: పండోరా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (74) Galatea TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/74_Galatea
en: Galatea
te: గలాటియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (106) Dione TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/106_Dione
en: Dione
te: డయోన్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (171) Ophelia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/171_Ophelia
en: Ophelia
te: ఓఫేలియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (218) Bianca TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/218_Bianca
en: Bianca
te: బియాంకా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (593) Titania TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/593_Titania
en: Titania
te: టైటానియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (666) Desdemona TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/666_Desdemona
en: Desdemona
te: డెస్డెమోనా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1162) Larissa TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1162_Larissa
en: Larissa
te: లారిస్సా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1809) Prometheus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1809_Prometheus
en: Prometheus
te: ప్రొమేథియస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1810) Epimetheus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1810_Epimetheus
en: Epimetheus
te: ఎపిమేథియస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2758) Cordelia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2758_Cordelia
en: Cordelia
te: కోర్డేలియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4450) Pan TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4450_Pan
en: Pan
te: పాన్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (20000) Varuna TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/20000_Varuna
en: Varuna
te: వరుణ

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Plutino (38628) Huya TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/38628_Huya
en: Huya
te: హూయా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (50000) Quaoar TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/50000_Quaoar
en: Quaoar
te: క్వాఓర్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (90377) Sedna TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/90377_Sedna
en: Sedna
te: సెడ్నా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (90482) Orcus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/90482_Orcus
en: Orcus
te: ఆర్కస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Cubewano (120347) Salacia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/120347_Salacia
en: Salacia
te: సలాసియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Dwarf planet (134340) Pluto TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/134340_Pluto
en: Pluto
te: ప్లూటో

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (136108) Haumea TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/136108_Haumea
en: Haumea
te: హామియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Dwarf planet (136199) Eris TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/136199_Eris
en: Eris
te: ఏరీస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: TNO/Asteroid (136472) Makemake TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/136472_Makemake
en: Makemake
te: మాకెమాకె

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Cubewano (174567) Varda TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/174567_Varda
en: Varda
te: వర్దా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (5) Astraea TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/5_Astraea
en: Astraea
te: అస్ట్రాయియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (6) Hebe TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/6_Hebe
en: Hebe
te: హేబె

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (7) Iris TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/7_Iris
en: Iris
te: ఐరిస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (8) Flora TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/8_Flora
en: Flora
te: ఫ్లోరా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (10) Hygiea TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/10_Hygiea
en: Hygiea
te: హైజియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (11) Parthenope TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/11_Parthenope
en: Parthenope
te: పార్థెనోప్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (13) Egeria TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/13_Egeria
en: Egeria
te: ఎజీరియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (15) Eunomia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/15_Eunomia
en: Eunomia
te: యూనోమియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (16) Psyche TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/16_Psyche
en: Psyche
te: సైకీ

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (18) Melpomene TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/18_Melpomene
en: Melpomene
te: మెల్పోమీన్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (19) Fortuna TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/19_Fortuna
en: Fortuna
te: ఫార్చునా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (20) Massalia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/20_Massalia
en: Massalia
te: మస్సాలియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (21) Lutetia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/21_Lutetia
en: Lutetia
te: ల్యుటేషియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (29) Amphitrite TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/29_Amphitrite
en: Amphitrite
te: యాంఫిట్రైట్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (31) Euphrosyne TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/31_Euphrosyne
en: Euphrosyne
te: యూఫ్రోసైన్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (41) Daphne TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/41_Daphne
en: Daphne
te: డాఫ్నే

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (45) Eugenia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/45_Eugenia
en: Eugenia
te: యూజీనియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (48) Doris TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/48_Doris
en: Doris
te: డోరిస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (65) Cybele TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/65_Cybele
en: Cybele
te: సైబెలే

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (87) Sylvia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/87_Sylvia
en: Sylvia
te: సిల్వియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (88) Thisbe TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/88_Thisbe
en: Thisbe
te: థిస్బే

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (90) Antiope TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/90_Antiope
en: Antiope
te: యాంటియోప్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (92) Undina TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/92_Undina
en: Undina
te: అండినా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (94) Aurora TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/94_Aurora
en: Aurora
te: ఆరోరా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (107) Camilla TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/107_Camilla
en: Camilla
te: కామిల్లా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (192) Nausikaa TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/192_Nausikaa
en: Nausikaa
te: నౌసికా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (216) Kleopatra TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/216_Kleopatra
en: Kleopatra
te: క్లియోపాట్రా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (243) Ida TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/243_Ida
en: Ida
te: ఇడా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (253) Mathilde TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/253_Mathilde
en: Mathilde
te: మథిల్డే

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (279) Thule TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/279_Thule
en: Thule
te: థూలే

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (288) Glauke TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/288_Glauke
en: Glauke
te: గ్లౌక్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (323) Brucia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/323_Brucia
en: Brucia
te: బ్రూసియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (324) Bamberga TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/324_Bamberga
en: Bamberga
te: బాంబెర్గా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (375) Ursula TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/375_Ursula
en: Ursula
te: ఉర్సులా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (423) Diotima TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/423_Diotima
en: Diotima
te: డయోటిమా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (433) Eros TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/433_Eros
en: Eros
te: ఇరోస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (451) Patientia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/451_Patientia
en: Patientia
te: పేషెంటియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (490) Veritas TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/490_Veritas
en: Veritas
te: వెరిటాస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (511) Davida TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/511_Davida
en: Davida
te: డావిడా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (532) Herculina TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/532_Herculina
en: Herculina
te: హెర్క్యులినా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (588) Achilles TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/588_Achilles
en: Achilles
te: అకిల్లెస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (624) Hektor TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/624_Hektor
en: Hektor
te: హెక్టర్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (704) Interamnia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/704_Interamnia
en: Interamnia
te: ఇంటరమ్నియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (719) Albert TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/719_Albert
en: Albert
te: అల్బర్ట్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (846) Lipperta TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/846_Lipperta
en: Lipperta
te: లిప్పర్టా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (912) Maritima TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/912_Maritima
en: Maritima
te: మారిటీమా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (944) Hidalgo TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/944_Hidalgo
en: Hidalgo
te: హిడాల్గో

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (951) Gaspra TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/951_Gaspra
en: Gaspra
te: గాస్ప్రా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1036) Ganymed TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1036_Ganymed
en: Ganymed
te: గానిమీడ్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1125) China TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1125_China
en: China
te: చైనా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1221) Amor TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1221_Amor
en: Amor
te: అమోర్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1235) Schorria TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1235_Schorria
en: Schorria
te: స్కోరియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1373) Cincinnati TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1373_Cincinnati
en: Cincinnati
te: సిన్సిన్నాటి

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1566) Icarus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1566_Icarus
en: Icarus
te: ఐకారస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1580) Betulia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1580_Betulia
en: Betulia
te: బెటూలియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1620) Geographos TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1620_Geographos
en: Geographos
te: జియోగ్రాఫోస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1685) Toro TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1685_Toro
en: Toro
te: టోరో

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1863) Antinous TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1863_Antinous
en: Antinous
te: ఆంటినస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1864) Daedalus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1864_Daedalus
en: Daedalus
te: డేడాలస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1865) Cerberus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1865_Cerberus
en: Cerberus
te: సెర్బెరస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1866) Sisyphus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1866_Sisyphus
en: Sisyphus
te: సిసిఫస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1902) Shaposhnikov TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1902_Shaposhnikov
en: Shaposhnikov
te: షాపోష్నికోవ్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (1981) Midas TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/1981_Midas
en: Midas
te: మిడాస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2060) Chiron TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2060_Chiron
en: Chiron
te: చిరోన్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2062) Aten TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2062_Aten
en: Aten
te: ఏటెన్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2063) Bacchus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2063_Bacchus
en: Bacchus
te: బాక్కస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2100) Ra-Shalom TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2100_Ra-Shalom
en: Ra-Shalom
te: రా-షలోమ్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2101) Adonis TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2101_Adonis
en: Adonis
te: అడోనిస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2102) Tantalus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2102_Tantalus
en: Tantalus
te: టాంటలస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2135) Aristaeus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2135_Aristaeus
en: Aristaeus
te: అరిస్టేయస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2201) Oljato TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2201_Oljato
en: Oljato
te: ఒల్జాటో

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2212) Hephaistos TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2212_Hephaistos
en: Hephaistos
te: హెఫయిస్టోస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2329) Orthos TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2329_Orthos
en: Orthos
te: ఆర్థోస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2340) Hathor TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2340_Hathor
en: Hathor
te: హాథర్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2675) Tolkien TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2675_Tolkien
en: Tolkien
te: టోల్కీన్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2867) Šteins TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2867_%C5%A0teins
en: Steins
te: స్టీన్స్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (2938) Hopi TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/2938_Hopi
en: Hopi
te: హోపి

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3103) Eger TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3103_Eger
en: Eger
te: ఎగర్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3200) Phaethon TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3200_Phaethon
en: Phaethon
te: ఫేథోన్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3360) Syrinx TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3360_Syrinx
en: Syrinx
te: సైరింక్స్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3361) Orpheus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3361_Orpheus
en: Orpheus
te: ఆర్ఫియస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3362) Khufu TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3362_Khufu
en: Khufu
te: కుఫు

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3554) Amun TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3554_Amun
en: Amun
te: అమూన్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3671) Dionysus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3671_Dionysus
en: Dionysus
te: డయోనిసస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3752) Camillo TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3752_Camillo
en: Camillo
te: కామిల్లో

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3753) Cruithne TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3753_Cruithne
en: Cruithne
te: క్రుయిథ్నె

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (3838) Epona TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/3838_Epona
en: Epona
te: ఇపోనా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4015) Wilson–Harrington TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4015_Wilson-Harrington
en: Wilson-Harrington
te: విల్సన్-హారింగ్టన్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4034) Vishnu TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4034_Vishnu
en: Vishnu
te: విష్ణు

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4179) Toutatis TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4179_Toutatis
en: Toutatis
te: టౌటాటిస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4183) Cuno TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4183_Cuno
en: Cuno
te: కూనో

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4197) Morpheus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4197_Morpheus
en: Morpheus
te: మార్ఫియస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4257) Ubasti TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4257_Ubasti
en: Ubasti
te: ఉబస్టి

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4341) Poseidon TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4341_Poseidon
en: Poseidon
te: పోసీడాన్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4486) Mithra TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4486_Mithra
en: Mithra
te: మిత్రా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4524) Barklajdetolli TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4524_Barklajdetolli
en: Barklajdetolli
te: బర్క్లాజ్‌డెటోల్లి

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4544) Xanthus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4544_Xanthus
en: Xanthus
te: క్సాంథస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4581) Asclepius TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4581_Asclepius
en: Asclepius
te: అస్క్లేపియస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4660) Nereus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4660_Nereus
en: Nereus
te: నెరియస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (4769) Castalia TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/4769_Castalia
en: Castalia
te: కస్టాలియా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (5011) Ptah TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/5011_Ptah
en: Ptah
te: టాహ్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (5143) Heracles TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/5143_Heracles
en: Heracles
te: హెరాక్లెస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (5261) Eureka TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/5261_Eureka
en: Eureka
te: యురేకా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (5381) Sekhmet TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/5381_Sekhmet
en: Sekhmet
te: సెఖ్మెట్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (5535) Annefrank TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/5535_Annefrank
en: Annefrank
te: అన్నెఫ్రాంక్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (5731) Zeus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/5731_Zeus
en: Zeus
te: జీయస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (5786) Talos TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/5786_Talos
en: Talos
te: టాలోస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (6063) Jason TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/6063_Jason
en: Jason
te: జాసన్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (6239) Minos TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/6239_Minos
en: Minos
te: మినోస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (7092) Cadmus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/7092_Cadmus
en: Cadmus
te: కాడ్మస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (9162) Kwiila TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/9162_Kwiila
en: Kwiila
te: క్వీలా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (9969) Braille TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/9969_Braille
en: Braille
te: బ్రైల్లె

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (10563) Izhdubar TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/10563_Izhdubar
en: Izhdubar
te: ఇజ్‌డుబార్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (11066) Sigurd TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/11066_Sigurd
en: Sigurd
te: సిగుర్డ్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (11311) Peleus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/11311_Peleus
en: Peleus
te: పెలియస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (11500) Tomaiyowit TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/11500_Tomaiyowit
en: Tomaiyowit
te: టొమయోవిట్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (11885) Summanus TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/11885_Summanus
en: Summanus
te: సమ్మానస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (12711) Tukmit TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/12711_Tukmit
en: Tukmit
te: టక్మిట్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (12923) Zephyr TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/12923_Zephyr
en: Zephyr
te: జెఫిర్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (14827) Hypnos TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/14827_Hypnos
en: Hypnos
te: హిప్నోస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (24761) Ahau TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/24761_Ahau
en: Ahau
te: ఆహౌ

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (25143) Itokawa TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/25143_Itokawa
en: Itokawa
te: ఇటొకావా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (37655) Illapa TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/37655_Illapa
en: Illapa
te: ఇల్లాపా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (38086) Beowulf TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/38086_Beowulf
en: Beowulf
te: బయోవుల్ఫ్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (65803) Didymos TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/65803_Didymos
en: Didymos
te: డిడిమోస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (69230) Hermes TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/69230_Hermes
en: Hermes
te: హెర్మెస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (85585) Mjolnir TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/85585_Mjolnir
en: Mjolnir
te: మ్యోల్నీర్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (99942) Apophis TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/99942_Apophis
en: Apophis
te: అపోఫిస్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (136818) Selqet TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/136818_Selqet
en: Selqet
te: సెల్కెట్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (137052) Tjelvar TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/137052_Tjelvar
en: Tjelvar
te: జెల్వార్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (163693) Atira TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/163693_Atira
en: Atira
te: అటీరా

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (306367) Nut TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/306367_Nut
en: Nut
te: నుట్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (326290) Akhenaten TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/326290_Akhenaten
en: Akhenaten
te: అఖెనాటెన్

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (367943) Duende [2012 DA14] TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/367943_Duende
en: Duende
te: డుయెండె

[ctx: minor planet]
note: TRANSLATORS: Asteroid (385571) Otrera [2004 UP10] TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/385571_Otrera
en: Otrera
te: ఓట్రేరా

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1572A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/SN_1572
en: Tycho's Supernova
te: టైకో సూపర్‌నోవా

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1604A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Kepler%27s_Supernova
en: Kepler's Supernova
te: కెప్లర్స్ సూపర్‌నోవా

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1680A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Cassiopeia_A
en: Cassiopeia A
te: కాస్సియోపియా A

note: TRANSLATORS: Name of supernova SN 1885A TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/SN_1885A
en: S Andromedae
te: ఎస్ అండ్రోమెడే

[ctx: Nova template]
note: TRANSLATORS: Template for Nova name
en: Nova
te: నోవా

note: TRANSLATORS: Proper name of star 14 Andromedae TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/14_Andromedae
en: Veritate
te: వెరిటిటీ

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 14 Andromedae b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/14_Andromedae_b
en: Spe
te: స్పే

note: TRANSLATORS: Proper name of star 18 Delphini TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/18_Delphini
en: Musica
te: మ్యూసికా

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 18 Delphini b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/18_Delphini_b
en: Arion
te: ఏరియన్

note: TRANSLATORS: Proper name of star 42 Draconis TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/42_Draconis
en: Fafnir
te: ఫాఫ్నీర్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 42 Draconis b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/42_Draconis_b
en: Orbitar
te: ఆర్బిటర్

note: TRANSLATORS: Proper name of star 47 Ursae Majoris TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/47_Ursae_Majoris
en: Chalawan
te: చలవాన్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 47 Ursae Majoris b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/47_Ursae_Majoris_b
en: Taphao Thong
te: టఫావో థాంగ్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 47 Ursae Majoris c TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/47_Ursae_Majoris_c
en: Taphao Kaew
te: టఫావో క్యూ

note: TRANSLATORS: Proper name of star 51 Pegasi TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/51_Pegasi
en: Helvetios
te: హెల్వెటియోస్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 51 Pegasi b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/51_Pegasi_b
en: Dimidium
te: డిమిడియమ్

note: TRANSLATORS: Proper name of star 55 Cancri TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri
en: Copernicus
te: కోపర్నికస్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 55 Cancri b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri_b
en: Galileo
te: గలీలియో

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 55 Cancri c TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri_c
en: Brahe
te: బ్రాహె

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 55 Cancri d TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri_d
en: Lipperhey
te: లిప్పర్‌హీ

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 55 Cancri e TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri_e
en: Janssen
te: జాన్‌సెన్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet 55 Cancri f TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/55_Cancri_f
en: Harriot
te: హారియట్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet Ain b (epsilon Tauri b) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Epsilon_Tauri_b
en: Amateru
te: అమటేరూ

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet Edasich b (iota Draconis b) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Iota_Draconis_b
en: Hypatia
te: హైపాటియా

note: TRANSLATORS: Proper name of star epsilon Eridani TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Epsilon_Eridani
en: Ran
te: రన్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet epsilon Eridani b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Epsilon_Eridani_b
en: AEgir
te: ఏగిర్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet Errai b (gamma Cephei Ab) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Gamma_Cephei_Ab
en: Tadmor
te: టడ్‌మోర్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet Fomalhaut b (alpha Piscis Austrini b) TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Fomalhaut_b
en: Dagon
te: డాగన్

note: TRANSLATORS: Proper name of star HD 104985 TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/HD_104985
en: Tonatiuh
te: టోనాటియా

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet HD 104985 b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/HD_104985_b
en: Meztli
te: మెజ్‌ట్లీ

note: TRANSLATORS: Proper name of star HD 149026 TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/HD_149026
en: Ogma
te: ఓగ్మా

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet HD 149026 b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/HD_149026_b
en: Smertrios
te: స్మెర్ట్రియోస్

note: TRANSLATORS: Proper name of star HD 81688 TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/41_Lyncis
en: Intercrus
te: ఇంటెర్క్రస్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet HD 81688 b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/41_Lyncis_b
en: Arkas
te: అర్కాస్

note: TRANSLATORS: Proper name of star mu Arae TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_Arae
en: Cervantes
te: సెర్వాంటెస్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet mu Arae b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_Arae_b
en: Quijote
te: క్విజోట్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet mu Arae c TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_Arae_c
en: Dulcinea
te: డుల్సీనియా

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet mu Arae d TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_Arae_d
en: Rocinante
te: రోచినాంటె

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet mu Arae e TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Mu_Arae_e
en: Sancho
te: శాంకో

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet Pollux b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Pollux_b
en: Thestias
te: థెస్టియస్

note: TRANSLATORS: Proper name of pulsar PSR 1257+12 TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/PSR_B1257%2B12
en: Lich
te: లిచ్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet PSR 1257+12 b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/PSR_B1257%2B12_b
en: Draugr
te: డ్రాగర్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet PSR 1257+12 c TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/PSR_B1257%2B12_c
en: Poltergeist
te: పోల్టర్‌గీస్ట్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet PSR 1257+12 d TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/PSR_B1257%2B12_d
en: Phobetor
te: ఫోబెటర్

note: TRANSLATORS: Proper name of star upsilon Andromedae TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Upsilon_Andromedae
en: Titawin
te: టిటావిన్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet upsilon Andromedae b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Upsilon_Andromedae_b
en: Saffar
te: సాఫర్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet upsilon Andromedae c TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Upsilon_Andromedae_c
en: Samh
te: సాంహ్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet upsilon Andromedae d TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Upsilon_Andromedae_d
en: Majriti
te: మజ్రీటి

note: TRANSLATORS: Proper name of star xi Aquilae TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Xi_Aquilae
en: Libertas
te: లిబర్టాస్

note: TRANSLATORS: Proper name of exoplanet xi Aquilae b TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Xi_Aquilae_b
en: Fortitudo
te: ఫోర్టిట్యుడో

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Andromedae
te: ఆండ్రోమెడే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Antliae
te: ఆంట్లియే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Apodis
te: అపోడిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Aquarii
te: ఆక్వారీ

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Aquilae
te: ఆక్విలే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Arae
te: ఆరే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Arietis
te: అరియేటిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Aurigae
te: ఆరిగే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Bootis
te: బూటిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Caeli
te: కేలి

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Camelopardalis
te: కామెలోపర్డాలిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Cancri
te: కాంక్రి

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Canum Venaticorum
te: కానమ్ వెనటికోరమ్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Canis Majoris
te: కానిస్ మజోరిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Canis Minoris
te: కానిస్ మైనోరిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Capricorni
te: కాప్రికోర్ని

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Carinae
te: కారినే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Cassiopeiae
te: కాస్సియోపియే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Centauri
te: సెంటారి

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Cephei
te: సెఫే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ceti
te: సేటి

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Chamaeleontis
te: చమేలియోంటిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Circini
te: సిర్కిని

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Columbae
te: కొలంబే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Comae Berenices
te: కోమే బెరెనికెస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Coronae Australis
te: కోరోనే ఆస్ట్రాలిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Coronae Borealis
te: కోరోనే బోరియాలిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Corvi
te: కోర్వి

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Crateris
te: క్రాటెరిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Crucis
te: క్రూసిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Cygni
te: సిగ్ని

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Delphini
te: డెల్ఫిని

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Doradus
te: డోరాడస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Draconis
te: డ్రాకోనిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Equulei
te: ఎక్యూలే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Eridani
te: ఎరిడాని

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Fornacis
te: ఫోర్నాకిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Geminorum
te: జెమినోరమ్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Gruis
te: గ్రూయిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Herculis
te: హెర్క్యులిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Horologii
te: హోరోలోగీ

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Hydrae
te: హైడ్రే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Hydri
te: హైడ్రి

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Indi
te: ఇండి

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lacertae
te: లాకర్టే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Leonis
te: లియోనిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Leonis Minoris
te: లియోనిస్ మైనోరిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Leporis
te: లెపోరిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Librae
te: లిబ్రే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lupi
te: లూపి

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lyncis
te: లిన్సిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Lyrae
te: లైరే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Mensae
te: మెన్సే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Microscopii
te: మైక్రోస్కోపీ

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Monocerotis
te: మోనోసెరోటిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Muscae
te: మస్కే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Normae
te: నోర్మే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Octantis
te: ఒక్టాంటిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ophiuchi
te: ఒఫియూచి

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Orionis
te: ఒరియోనిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pavonis
te: పావోనిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pegasi
te: పెగాసి

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Persei
te: పెర్సీ

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Phoenicis
te: ఫీనిసిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pictoris
te: పిక్టోరిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Piscium
te: పిస్కియమ్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Piscis Austrini
te: పిస్కిస్ ఆస్ట్రిని

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Puppis
te: పప్పిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Pyxidis
te: పిక్సిడిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Reticuli
te: రెటిక్యులి

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Sagittae
te: సాజిట్టే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Sagittarii
te: సాజిట్టారీ

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Scorpii
te: స్కోర్పీ

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Sculptoris
te: స్కల్ప్టోరిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Scuti
te: స్కూటి

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Serpentis
te: సర్పెంటిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Sextantis
te: సెక్స్టాంటిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Tauri
te: టారి

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Telescopii
te: టెలెస్కోపీ

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Trianguli
te: ట్రయాంగులి

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Trianguli Australis
te: ట్రయాంగులి ఆస్ట్రాలిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Tucanae
te: టుకానే

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ursae Majoris
te: ఉర్సే మజోరిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Ursae Minoris
te: ఉర్సే మినోరిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Velorum
te: వెలోరమ్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Virginis
te: వర్జినిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Volantis
te: వోలాంటిస్

[ctx: Genitive name of constellation]
en: Vulpeculae
te: వల్పెక్యులే

en: Bow-Tie Nebula
te: బౌ-టై నెబ్యులా

en: Scarab Nebula
te: స్కరాబ్ నెబ్యులా

en: String of Pearls
te: స్ట్రింగ్ ఆఫ్ పెర్ల్స్

en: Robert's Quartet
te: రాబర్ట్స్ క్వార్టెట్

en: 47 Tuc
te: 47 టుక్

en: NGC 128 group
te: ఎన్‌జిసి 128 గ్రూప్

en: Giant Squid Galaxy
te: జెయింట్ స్క్విడ్ నక్షత్ర మండలం

en: Polarissima Cluster
te: పోలారిస్సిమా సమూహం

en: Great Star Cloud in Andromeda Galaxy
te: ఆండ్రోమెడా నక్షత్ర మండలం లోని మహా నక్షత్ర మేఘం

en: Andromeda Galaxy
te: ఆండ్రోమెడా నక్షత్ర మండలం

en: Andromeda Nebula
te: ఆండ్రోమెడా నెబ్యులా

en: Great Nebula in Andromeda
te: అండ్రోమెడా లోని మహా నెబ్యులా

en: Sailboat Cluster
te: సెయిల్‌బోట్ సమూహం

en: Broken Heart Cluster
te: బ్రోకెన్ హార్ట్ సమూహం

en: Skull Nebula
te: స్కల్ల్ నెబ్యులా

en: Soap Bubble Nebula
te: సోప్ బబుల్ నెబ్యులా

en: Voodoo Mask Nebula
te: వూడూ మాస్క్ నెబ్యులా

en: Sculptor Galaxy
te: స్కల్ప్టర్ నక్షత్ర మండలం

en: Silver Coin Galaxy
te: సిల్వర్ కాయిన్ నక్షత్ర మండలం

en: Silver Dollar Galaxy
te: సిల్వర్ డాలర్ నక్షత్ర మండలం

en: Pacman Nebula
te: పాక్‌మాన్ నెబ్యులా

en: Pac-Man Nebula
te: పాక్-మాన్ నెబ్యులా

en: Lafitte's Grand Isle
te: లాఫిట్టెస్ గ్రాండ్ ఐల్

en: Small Magellanic Cloud
te: స్మాల్ మాజెల్లానిక్ క్లౌడ్

en: Southern Pinwheel Galaxy
te: సదరన్ పిన్‌వీల్ నక్షత్ర మండలం

en: Pisces Cloud
te: పిస్కెస్ క్లౌడ్

en: NGC 383 group
te: ఎన్‌జిసి 383 గ్రూప్

en: Markarian 348
te: మర్కారియన్ 348

en: SMC
te: ఎస్ఎంసి

en: Nubecula Minor
te: నుబెక్యులా మైనర్

en: Mirach's Ghost
te: మిరాక్స్ ఘోస్ట్

en: Lost Pearl Galaxy
te: లాస్ట్ పెర్ల్ నక్షత్ర మండలం

en: NGC 507 group
te: ఎన్‌జిసి 507 గ్రూప్

en: Dragonfly Cluster
te: డ్రాగన్‌ఫ్లై సమూహం

en: Owl Cluster
te: ఔల్ సమూహం

en: E.T. Cluster
te: ఇ.టి. సమూహం

en: Whirligig Galaxy
te: విర్లిగిగ్ నక్షత్ర మండలం

en: Minkowski's Object
te: మిన్కోవ్‌స్కీస్ ఆబ్జెక్ట్

en: Little Spindle Galaxy
te: లిటిల్ స్పిండిల్ నక్షత్ర మండలం

en: Triangulum Galaxy
te: ట్రయాంగ్యులం నక్షత్ర మండలం

en: Triangulum Pinwheel
te: ట్రయాంగ్యులం పిన్‌వీల్

en: Pinwheel Galaxy
te: పిన్‌వీల్ నక్షత్ర మండలం

en: Triangulum Nebula
te: ట్రయాంగ్యులం నెబ్యులా

en: Phantom Galaxy
te: ఫాంటమ్ నక్షత్ర మండలం

en: Little Dumbbell Nebula
te: లిటిల్ డంబెల్ నెబ్యులా

en: Cork Nebula
te: కోర్క్ నెబ్యులా

en: Barbell Nebula
te: బార్బెల్ నెబ్యులా

en: Butterfly Nebula
te: బట్టర్‌ఫ్లై నెబ్యులా

en: Fuzzy Butterfly Cluster
te: ఫజ్జీ బట్టర్‌ఫ్లై సమూహం

en: Yin-Yang Cluster
te: యిన్-యాంగ్ సమూహం

en: Lawnmower Cluster
te: లాన్‌మొవర్ సమూహం

en: Fiddlehead Galaxy
te: ఫిడిల్‌హెడ్ నక్షత్ర మండలం

en: Double Cluster
te: జమిలి సమూహం

en: h Persei
te: హెచ్ పెర్సీ

en: χ Persei
te: ఎక్స్ పెర్సీ

en: Darth Vader's Starfighter
te: డార్త్ వాడర్స్ స్టార్‌ఫైటర్

en: Perseus Lenticular Galaxy
te: పెర్సియస్ లెంటిక్యులర్ నక్షత్ర మండలం

en: Spiral Cluster
te: స్పైరల్ సమూహం

en: Fornax Dwarf Cluster 3
te: ఫోర్నాక్స్ డ్వార్ఫ్ సమూహం 3

en: Fornax H3
te: ఫోర్నాక్స్ హెచ్3

en: Fornax C3
te: ఫోర్నాక్స్ సి3

en: Fornax 3
te: ఫోర్నాక్స్ 3

en: Fornax Dwarf
te: ఫోర్నాక్స్ డ్వార్ఫ్

en: Cetus A
te: సెటస్ A

en: Eye of God Galaxy
te: ఐ ఆఫ్ గాడ్ నక్షత్ర మండలం

en: Patrick Starfish Cluster
te: పాట్రిక్ స్టార్ఫిష్ సమూహం

en: Snow Collar Galaxy
te: స్నో కాలర్ నక్షత్ర మండలం

en: Perseus A
te: పెర్సియస్ A

en: Fornax A
te: ఫోర్నాక్స్ A

en: Fornax B
te: ఫోర్నాక్స్ B

en: Holmberg VI
te: హోంబెర్గ్ vi

en: Embryo Nebula
te: ఎంబ్రియో నెబ్యులా

en: Phantom Tiara
te: ఫాంటమ్ టియారా

en: Little Scorpion Cluster
te: లిటిల్ స్కార్పియన్ సమూహం

en: Stingray Cluster
te: స్టింగ్‌రే సమూహం

en: Sea Robin Cluster
te: సీ రాబిన్ సమూహం

en: The Colossal Cosmic Eye
te: ది కొలోస్సల్ కాస్మిక్ ఐ

en: Robin's Egg Nebula
te: రాబిన్స్ ఎగ్ నెబ్యులా

en: Comet Planetary Nebula
te: కామెట్ ప్లానెటరీ నెబ్యులా

en: Great Barred Spiral Galaxy
te: గ్రేట్ బార్‌డ్ స్పైరల్ నక్షత్ర మండలం

en: Eridanus A Group
te: ఎరిడానస్ A గ్రూప్

en: Maia Nebula
te: మైయా నెబ్యులా

en: Merope Nebula
te: మెరోప్ నెబ్యులా

en: Tempel's Nebula
te: టెంపెల్స్ నెబ్యులా

en: Fossil Footprint Nebula
te: ఫాస్సిల్ ఫూట్‌ప్రింట్ నెబ్యులా

en: California Nebula
te: కాలిఫోర్నియా నెబ్యులా

en: Dragon Nebula
te: డ్రాగన్ నెబ్యులా

en: Oyster Nebula
te: ఆయెస్టర్ నెబ్యులా

en: Camel's Eye Nebula
te: కామెల్స్ ఐ నెబ్యులా

en: Blue Oyster Nebula
te: బ్లూ ఆయెస్టర్ నెబ్యులా

en: Jolly Roger Cluster
te: జాలీ రోజర్ సమూహం

en: Golden Harp Cluster
te: గోల్డెన్ హార్ప్ సమూహం

en: Kemble's Cascade
te: కెంబుల్స్ నిపాతం

en: Crystal Ball Nebula
te: క్రిస్టల్ బాల్ నెబ్యులా

en: Pansy Nebula
te: పాన్సీ నెబ్యులా

en: m & m Double Cluster
te: ఎం & ఎం జమిలి సమూహం

en: Cleopatra's Eye Nebula
te: క్లియోపాట్రాస్ ఐ నెబ్యులా

en: Eskimo's Wife Nebula
te: ఎస్కిమోస్ వైఫ్ నెబ్యులా

en: Celestial Jellyfish
te: సెలెస్టియల్ జెల్లీఫిష్

en: Ghost of Neptune Nebula
te: ఘోస్ట్ ఆఫ్ నెప్త్యూన్ నెబ్యులా

en: Running Man Cluster
te: రన్నింగ్ మాన్ సమూహం

en: Magic Pentagram Cluster
te: మాజిక్ పెంటాగ్రాం సమూహం

en: Struve's Lost Nebula
te: స్ట్రూవేస్ లాస్ట్ నెబ్యులా

en: Struve's Nebula
te: స్ట్రూవేస్ నెబ్యులా

en: Hind's Variable Nebula
te: హిండ్స్ వేరియబుల్ నెబ్యులా

en: Hind's Nebula
te: హిండ్స్ నెబ్యులా

en: Northern Trifid Nebula
te: నార్థర్న్ ట్రిఫిడ్ నెబ్యులా

en: Carafe Group
te: కరాఫే గ్రూప్

en: Pirate Moon Cluster
te: పైరేట్ మూన్ సమూహం

en: Kite Cluster
te: కైట్ సమూహం

en: 4-H cluster
te: 4-H సమూహం

en: Cosmic Bat Nebula
te: కాస్మిక్ బాట్ నెబ్యులా

en: Foxface Nebula
te: ఫోక్స్‌ఫేక్ నెబ్యులా

en: Poor Man's Double Cluster
te: పూర్ మాన్ జమిలి సమూహం

en: S Dor Cluster
te: ఎస్ డోర్ సమూహం

en: Starfish Cluster
te: స్టార్‌ఫిష్ సమూహం

en: The Fly Nebula
te: ది ఫ్లై నెబ్యులా

en: Crab Nebula
te: క్రాబ్ నెబ్యులా

en: Taurus A
te: టారస్ ఎ

en: Pinwheel Cluster
te: పిన్‌వీల్ సమూహం

en: Running Man Nebula
te: రన్నింగ్ మాన్ నెబ్యులా

en: Mermaid's Purse Nebula
te: మెర్మెయిడ్స్ పర్స్ నెబ్యులా

en: Great Orion Nebula
te: గ్రేట్ ఒరాయన్ నెబ్యులా

en: Orion Nebula
te: ఒరాయన్ నెబ్యులా

en: Orion A
te: ఒరాయన్ ఎ

en: Mermaid's Purse
te: మెర్మెయిడ్స్ పర్స్

en: The Lost Jewel of Orion
te: ది లాస్ట్ జువెల్ ఆఫ్ ఒరాయన్

en: Lower Sword
te: లోవర్ స్వోర్డ్

en: Coal Car Cluster
te: కోల్ కార్ సమూహం

en: Upper Sword
te: అప్పర్ స్వోర్డ్

en: de Mairan's Nebula
te: డె మైరాన్స్ నెబ్యులా

en: Mairan's Nebula
te: మైరాన్స్ నెబ్యులా

en: ε Ori Nebula
te: ε ఓరి నెబ్యులా

en: 13th Pearl Nebula
te: 13th పెర్ల్ నెబ్యులా

en: Rubber Stamp Nebula
te: రబ్బర్ స్టాంప్ నెబ్యులా

en: Black Eye Nebula
te: బ్లాక్ ఐ నెబ్యులా

en: Kissing Crescents Nebula
te: కిస్సింగ్ క్రీసెంట్స్ నెబ్యులా

en: Orion's Collarbone Nebula
te: ఒరాయన్స్ కాలర్‌బోన్ నెబ్యులా

en: Flame Nebula
te: ఫ్లేం నెబ్యులా

en: Tank Tracks Nebula
te: టాంక్ ట్రాక్స్ నెబ్యులా

en: Maple Leaf Nebula
te: మేపుల్ లీఫ్ నెబ్యులా

en: Lips Nebula
te: లిప్స్ నెబ్యులా

en: Burning Bush Nebula
te: బర్నింగ్ బుష్ నెబ్యులా

en: The Ghost of Alnitak
te: ది ఘోస్ట్ ఆఫ్ ఆల్నిటాక్

en: Seagull Nebula
te: సీగల్ నెబ్యులా

en: 30 Dor B
te: 30 డోర్ బి

en: Casper the Friendly Ghost Nebula
te: కాస్పర్ ది ఫ్రెండ్లీ ఘోస్ట్ నెబ్యులా

en: Tarantula Nebula
te: టారాంటులా నెబ్యులా

en: Great Looped Nebula
te: గ్రేట్ లూప్‌డ్ నెబ్యులా

en: True Lovers' Knot
te: ట్రూ లవర్స్ నాట్

en: 30 Dor Cluster
te: 30 డోర్ సమూహం

en: 30 Dor Nebula
te: 30 డోర్ నెబ్యులా

en: Ghost Head Nebula
te: ఘోస్ట్ హెడ్ నెబ్యులా

en: January Salt-and-Pepper Cluster
te: జనవరి సాల్ట్-అండ్-పెప్పర్ సమూహం

en: Dusty Hand Galaxy
te: డస్టీ హాండ్ నక్షత్ర మండలం

en: Shoe-Buckle Cluster
te: షూ-బకిల్ సమూహం

en: The 37 Cluster
te: ది 37 సమూహం

en: The 'LE' Cluster
te: ది 'LE' సమూహం

en: Shopping Cart Cluster
te: షాపింగ్ కార్ట్ సమూహం

en: Little Pleiades
te: లిటిల్ ప్లీయేడ్స్

en: Mon R2 IRS3
te: మోన్ ఆర్2 ఐఆర్ఎస్3

en: Monkey Head Nebula
te: మంకీ హెడ్ నెబ్యులా

en: Double Wedge Cluster
te: జమిలి వెడ్జ్ సమూహం

en: Rosette Nebula
te: రోసెట్ట్ నెబ్యులా

en: Rosette A
te: రోసెట్ట్ ఎ

en: NGC 2244 Satellite Cluster
te: ఎన్‌జిసి 2244 శాటిలైట్ సమూహం

en: Harp Cluster
te: హార్ప్ సమూహం

en: Rosette B
te: రోసెట్ట్ బి

en: Hubble's Variable Nebula
te: హబుల్స్ వేరియబుల్ నెబ్యులా

en: Hubble's Nebula
te: హబుల్స్ నెబ్యులా

en: Christmas Tree Cluster
te: క్రిస్ట్‌మస్ ట్రీ సమూహం

en: Cone Nebula
te: కోన్ నెబ్యులా

en: Fox Fur Nebula
te: ఫాక్స్ ఫర్ నెబ్యులా

en: Head Hunter Cluster
te: హెడ్ హంటర్ సమూహం

en: Starfighter Cluster
te: స్టార్‌ఫైటర్ సమూహం

en: Little Beehive Cluster
te: లిటిల్ బీహైవ్ సమూహం

en: Great Bird Cluster
te: గ్రేట్ బర్డ్ సమూహం

en: Hagrid's Dragon Cluster
te: హాగ్రిడ్స్ డ్రాగన్ సమూహం

en: Copeland's Golden Worm
te: కోప్‌లాండ్స్ గోల్డెన్ వర్మ్

en: Heart-Shaped Cluster
te: హార్ట్-షేప్‌డ్ సమూహం

en: Coil Cluster
te: కాయిల్ సమూహం

en: Doublemint Cluster
te: డబుల్‌మింట్ సమూహం

en: Hourglass Planetary Nebula
te: హవర్‌గ్లాస్ ప్లానెటరీ నెబ్యులా

en: Crimson Butterfly Nebula
te: క్రిమ్‌సన్ బట్టర్‌ఫ్లై నెబ్యులా

en: Avery's Island
te: ఆవెరీస్ ఐలాండ్

en: Thor's Helmet
te: థోర్స్ హెల్మెట్

en: Duck Head Nebula
te: డక్‌హెడ్ నెబ్యులా

en: Flying Eye Nebula
te: ఫ్లయింగ్ ఐ నెబ్యులా

en: Duck Nebula
te: డక్ నెబ్యులా

en: Caroline's Cluster
te: కరోలైన్స్ సమూహం

en: τ CMa Cluster
te: τ CMa సమూహం

en: Mexican Jumping Star
te: మెక్సికన్ జంపింగ్ స్టార్

en: Pirate's Jewels Cluster
te: పైరేట్స్ జువెల్స్ సమూహం

en: Charlie Brown's Christmas Tree
te: చార్లీ బ్రౌన్స్ క్రిస్ట్‌మస్ ట్రీ

en: Gemini Nebula
te: జెమిని నెబ్యులా

en: Ant Nebula
te: యాంట్ నెబ్యులా

en: Double Bubble Nebula
te: డబుల్ బబుల్ నెబ్యులా

en: Peanut Nebula
te: పీనట్ నెబ్యులా

en: Eskimo Nebula
te: ఎస్కిమో నెబ్యులా

en: Clown Face Nebula
te: క్లౌన్ ఫేస్ నెబ్యులా

en: Firsse 213
te: ఫిర్స్సె 213

en: Intergalactic Wanderer
te: ఇంటర్‌గాలక్టిక్ వాండరర్

en: Intergalactic Tramp
te: ఇంటర్‌గాలక్టిక్ ట్రాంప్

en: Twinkling Comet Cluster
te: ట్వింక్లింగ్ కామెట్ సమూహం

en: Albino Butterfly Nebula
te: ఆల్బినో బట్టర్‌ఫ్లై నెబ్యులా

en: Burning Ember Nebula
te: బర్నింగ్ ఎంబర్ నెబ్యులా

en: Bat Nebula
te: బాట్ నెబ్యులా

en: Kiss Nebula
te: కిస్ నెబ్యులా

en: Little Lips Nebula
te: లిటిల్ లిప్స్ నెబ్యులా

en: Meathook Galaxy
te: మీట్‌హుక్ నక్షత్ర మండలం

en: Butterfly Cluster
te: బట్టర్‌ఫ్లై సమూహం

en: Stinging Scorpion Cluster
te: స్టింగింగ్ స్కార్పియన్ సమూహం

en: Skull and Crossbones Nebula
te: స్కల్ అండ్ క్రాస్‌బోన్స్ నెబ్యులా

en: Chained Brooch Nebula
te: చెయిన్డ్ బ్రూచ్ నెబ్యులా

en: Electric Guitar Cluster
te: ఎలెక్ట్రిక్ గిటార్ సమూహం

en: Termite Hole Cluster
te: టెర్మైట్ హోల్ సమూహం

en: Southern Beehive
te: సదరన్ బీహైవ్

en: Sprinter Cluster
te: స్ప్రింటర్ సమూహం

en: Diamond Cluster
te: డయమండ్ సమూహం

en: Bear's Paw Galaxy
te: బేర్స్ పా నక్షత్ర మండలం

en: The Dish Cluster
te: ది డిష్ సమూహం

en: Heart and Dagger Cluster
te: హార్ట్ అండ్ డాగ్గర్ సమూహం

en: Wounded Heart Cluster
te: వూండెడ్ హార్ట్ సమూహం

en: Golden Earring Cluster
te: గోల్డెన్ ఇయర్‌రింగ్ సమూహం

en: St. Peter's Cross Cluster
te: సెయింట్ పీటర్స్ క్రాస్ సమూహం

en: Malus Cluster
te: మాలస్ సమూహం

en: Polarissima Australis
te: పోలారిస్సిమా ఆస్ట్రాలిస్

en: Beehive Cluster
te: బీహైవ్ సమూహం

en: Praesepe
te: ప్రేసీప్

en: Manger
te: మాంగర్

en: Golden-Eye Cluster
te: గోల్డెన్-ఐ సమూహం

en: Pac-Man Cluster
te: పాక్-మాన్ సమూహం

en: King Cobra Cluster
te: కింగ్ కోబ్రా సమూహం

en: UFO Galaxy
te: యుఫో నక్షత్ర మండలం

en: Helix Galaxy
te: హెలిక్స్ నక్షత్ర మండలం

en: Pancake Galaxy
te: పాన్‌కేక్ నక్షత్ర మండలం

en: Spindle Galaxy
te: స్పిండిల్ నక్షత్ర మండలం

en: Pencil Nebula
te: పెన్సిల్ నెబ్యులా

en: Herschel's Ray Nebula
te: హెర్షెల్స్ రే నెబ్యులా

en: NGC 2769 Group
te: ఎన్‌జిసి 2769 గ్రూప్

en: Supernova Factory
te: సూపర్‌నోవా ఫాక్టరీ

en: Tiger's Eye Galaxy
te: టైగర్స్ ఐ నక్షత్ర మండలం

en: The Penguin Galaxy
te: ది పెంగ్విన్ నక్షత్ర మండలం

en: The Porpoise Galaxy
te: ది పోర్పోయిస్ నక్షత్ర మండలం

en: The Egg Galaxy
te: ది ఎగ్ నక్షత్ర మండలం

en: Bode's Galaxy
te: బోడెస్ నక్షత్ర మండలం

en: Bode's Nebula
te: బోడెస్ నెబ్యులా

en: The Great Spiral
te: ది గ్రేట్ స్పైరల్

en: Cigar Galaxy
te: సిగార్ నక్షత్ర మండలం

en: Ursa Major A
te: ఉర్సా మేజర్ ఎ

en: The Garland Galaxy
te: ది గార్లాండ్ నక్షత్ర మండలం

en: The Phantom Frisbee Galaxy
te: ది ఫాంటం ఫ్రిస్బీ నక్షత్ర మండలం

en: Spindle Nebula
te: స్పిండిల్ నెబ్యులా

en: Eight-Burst Planetary Nebula
te: ఎయిట్-బర్స్ట్ ప్లానెటరీ నెబ్యులా

en: Southern Ring Nebula
te: సదరన్ రింగ్ నెబ్యులా

en: Polarissima Borealis
te: పోలారిస్సిమా బొరియాలిస్

en: Polarissima
te: పోలారిస్సిమా

en: Little Pinwheel Galaxy
te: లిటిల్ పిన్‌వీల్ నక్షత్ర మండలం

en: Leo Quartet
te: లియో క్వార్టెట్

en: NGC 3190 Group
te: ఎన్‌జిసి 3190 గ్రూప్

en: Queen's Cache Cluster
te: క్వీన్స్ కాచె సమూహం

en: Ghost of Jupiter Nebula
te: ఘోస్ట్ ఆఫ్ జూపిటర్ నెబ్యులా

en: Eye Nebula
te: ఐ నెబ్యులా

en: Gem Cluster
te: జెం సమూహం

en: Spider Spit Cluster
te: స్పైడర్ స్పిట్ సమూహం

en: Little Jewel Box
te: లిటిల్ జువెల్ బాక్స్

en: The Gabriela Mistral Nebula
te: ది గాబ్రియెలా మిస్ట్రాల్ నెబ్యులా

en: Sliced Onion Galaxy
te: స్లైస్‌డ్ ఆనియన్ నక్షత్ర మండలం

en: η Car Nebula
te: η కార్ నెబ్యులా

en: Homunculus Nebula
te: హోమంక్యులస్ నెబ్యులా

en: Keyhole Nebula
te: కీహోల్ నెబ్యులా

en: The Great Nebula in Carina
te: ది గ్రేట్ నెబ్యులా ఇన్ కారినా

en: Knitting Needle Galaxy
te: నిట్టింగ్ నీడిల్ నక్షత్ర మండలం

en: Wishing Well Cluster
te: విషింగ్ వెల్ సమూహం

en: Firefly Party Cluster
te: ఫైర్‌ఫ్లై పార్టీ సమూహం

en: Pincushion Cluster
te: పిన్‌కుషన్ సమూహం

en: The Pin Cushion Cluster
te: ది పిన్ కుషన్ సమూహం

en: Surfboard Galaxy
te: సర్ఫ్‌బోర్డ్ నక్షత్ర మండలం

en: Ambartsumian's Knot
te: ఆంబర్‌ట్సుమియన్స్ నాట్

en: The Guitar
te: ది గిటార్

en: Statue of Liberty Nebula
te: స్టాచ్యూ ఆఫ్ లిబర్టీ నెబ్యులా

en: Owl Nebula
te: ఔల్ నెబ్యులా

en: Frame Galaxy
te: ఫ్రేం నక్షత్ర మండలం

en: Southern Cross Galaxy
te: సదరన్ క్రాస్ నక్షత్ర మండలం

en: Leo Triplet
te: లియో ట్రిప్లెట్

en: Hamburger Galaxy
te: హాంబర్గర్ నక్షత్ర మండలం

en: King Hamlet's Ghost
te: కింగ్ హాంలెట్స్ ఘోస్ట్

en: Vanishing Galaxy
te: వానిషింగ్ నక్షత్ర మండలం

en: Copeland's Septet
te: కోప్‌లాండ్స్ సెప్టెట్

en: Pearl Cluster
te: పెర్ల్ సమూహం

en: Rich Man's Jewel Box
te: రిచ్ మాన్ జువెల్ బాక్స్

en: Blue Planetary Nebula
te: బ్లూ ప్లానెటారీ నెబ్యులా

en: The Southerner
te: ది సదర్నర్

en: Miniature Spiral
te: మినియేచర్ స్పైరల్

en: Vacuum Cleaner Galaxy
te: వాక్యూం క్లీనర్ నక్షత్ర మండలం

en: NGC 4005 group
te: ఎన్‌జిసి 4005 గ్రూప్

en: Antennae
te: ఏంటెన్నే

en: Ring-Tail Galaxy
te: రింగ్-టెయిల్ నక్షత్ర మండలం

en: Snorter
te: స్నోర్టర్

en: The Longtail
te: ది లాంగ్‌టెయిల్

note: TRANSLATORS: "Kick the can" is name of the game
en: Kick the Can Cluster
te: కిక్ ది కాన్ సమూహం

en: The Box
te: ది బాక్స్

en: Medusa Galaxy
te: మెడూసా నక్షత్ర మండలం

en: Medusa merger
te: మెడూసా మెర్జర్

en: Medusa Galaxy Merger
te: మెడూసా నక్షత్ర మండలం మెర్జర్

en: Silver Streak Galaxy
te: సిల్వర్ స్ట్రీక్ నక్షత్ర మండలం

en: Weaver's Shuttle Galaxy
te: వీవర్స్ షటిల్ నక్షత్ర మండలం

en: Virgo Cluster Pinwheel
te: విర్గో సమూహం పిన్‌వీల్

en: Coma Pinwheel Galaxy
te: కోమా పిన్‌వీల్ నక్షత్ర మండలం

en: Swelling Spiral Galaxy
te: స్వెల్లింగ్ స్పైరల్ నక్షత్ర మండలం

en: Blowdryer Galaxy
te: బ్లో్‌డ్రయర్ నక్షత్ర మండలం

en: Mirror Galaxy
te: మిర్రర్ నక్షత్ర మండలం

en: Galaxy Cluster
te: నక్షత్ర మండల సమూహం

en: Lawn Sprinkler Nebula
te: లాన్ స్ప్రింక్లర్ నెబ్యులా

en: Markarian's Chain
te: మార్కారియన్స్ చెయిన్

en: Great Galactic Face
te: గ్రేట్ గాలాక్టిక్ ఫేస్

en: The Eyes
te: ది ఐస్

en: Copeland's Eyes
te: కోప్‌లాండ్స్ ఐస్

en: Virgo Galaxy
te: విర్గో నక్షత్ర మండలం

en: Virgo A
te: విర్గో ఎ

en: Smoking gun
te: స్మోకింగ్ గన్

en: Cocoon Galaxy
te: కాకూన్ నక్షత్ర మండలం

en: Shapley-Ames 2
te: షేప్లీ-ఏంస్ 2

en: Lost Galaxy
te: పోయిన నక్షత్ర మండలం

en: Hairy Eyebrow Galaxy
te: దట్టమైన కనుబొమల నక్షత్ర మండలం

en: The Lost Galaxy of Copeland
te: కోప్‌లాండ్ యొక్క పోయిన నక్షత్ర మండలం

en: Koi Fish Galaxy
te: కోయి చేప నక్షత్ర మండలం

en: Needle Galaxy
te: నీడిల్ నక్షత్ర మండలం

en: Berenice's Hair Clip
te: బెరెనీసెస్ తల పిన్ను

en: Flying Saucer Galaxy
te: ఫ్లయింగ్ సాసర్ నక్షత్ర మండలం

en: Siamese Twins
te: సయామీస్ కవలలు

en: Fish and Chips Galaxies
te: ఫిష్ అండ్ చిప్స్ నక్షత్ర మండలాలు

en: Sombrero Galaxy
te: సోంబ్రెరో నక్షత్ర మండలం

en: Dark Lane Galaxy
te: డార్క్ లేన్ నక్షత్ర మండలం

en: Faberge Egg Galaxy
te: ఫాబెర్జ్ ఎగ్ నక్షత్ర మండలం

en: Frankenstein Galaxy
te: ఫ్రాంకెన్‌స్టీన్ నక్షత్ర మండలం

en: Coalsack Cluster
te: కోల్‌శాక్ సమూహం

en: Centaurus Chain
te: సెంటారస్ గొలుసు

en: Whale Galaxy
te: తిమింగిలం నక్షత్ర మండలం

en: Herring Galaxy
te: హెర్రింగ్ నక్షత్ర మండలం

en: Umbrella Galaxy
te: గొడుగు నక్షత్ర మండలం

en: Crowbar Galaxy
te: గునపం నక్షత్ర మండలం

en: Hockey Stick Galaxy
te: హాకీ స్టిక్ నక్షత్ర మండలం

en: The Hook
te: కొక్కెం

en: The Hummingbird
te: హమ్మింగ్‌బర్డ్

en: Fishhook Galaxy
te: ఫిష్‌హుక్ నక్షత్ర మండలం

en: Superwind-Galaxy
te: సూపర్‌విండ్-నక్షత్ర మండలం

en: Mice Galaxies
te: చుంచులు నక్షత్ర మండలాలు

en: Vinyl LP Galaxy
te: వినైల్ ఎల్‌పి నక్షత్ర మండలం

en: Croc's Eye Galaxy
te: క్రోక్స్ ఐ నక్షత్ర మండలం

en: Dust Devil Galaxy
te: డస్ట్ డెవిల్ నక్షత్ర మండలం

en: Jewel Box
te: జువెల్ బాక్స్

en: Herschel's Jewel Box
te: హెర్షెల్స్ జువెల్ బాక్స్

en: κ Cru Cluster
te: κ క్రు సమూహం

en: Paper-Kite Galaxy
te: పేపర్-కైట్ నక్షత్ర మండలం

en: Kidney Bean Galaxy
te: కిడ్నీ బీన్ నక్షత్ర మండలం

en: Black Eye Galaxy
te: బ్లాక్ ఐ నక్షత్ర మండలం

en: Evil Eye Galaxy
te: ఈవిల్ ఐ నక్షత్ర మండలం

en: Sleeping Beauty Galaxy
te: స్లీపింగ్ బ్యూటీ నక్షత్ర మండలం

en: The Southern Butterfly
te: ది సదరన్ బట్టర్‌ఫ్లై

en: Coma B
te: కోమా బి

en: The Tweezers Galaxy
te: ది ట్వీజర్స్ నక్షత్ర మండలం

en: Waterbug Galaxy
te: వాటర్‌బగ్ నక్షత్ర మండలం

en: NGC 5044 group
te: ఎన్‌జిసి 5044 గ్రూప్

en: Sunflower Galaxy
te: సన్‌ఫ్లవర్ నక్షత్ర మండలం

en: Iota's Ghost
te: అయోటాస్ ఘోస్ట్

en: Centaurus A
te: సెంటారస్ ఎ

en: The Hamburger Galaxy
te: ది హాంబర్గర్ నక్షత్ర మండలం

en: ω Cen Cluster
te: ω సెన్ సమూహం

en: Spiral Planetary Nebula
te: స్పైరల్ ప్లానెటరీ నెబ్యులా

en: Whirlpool Galaxy
te: విర్ల్‌పూల్ నక్షత్ర మండలం

en: Question Mark Galaxy
te: క్వశ్చన్ మార్క్ నక్షత్ర మండలం

en: Rosse's Galaxy
te: రోస్సెస్ నక్షత్ర మండలం

en: Spiral Nebula
te: స్పైరల్ నెబ్యులా

en: Whirlpool Nebula
te: విర్ల్‌పూల్ నెబ్యులా

en: Keenan's System
te: కీనన్స్ సిస్టమ్

en: Thousand Rubies Galaxy
te: థౌసండ్ రూబీస్ నక్షత్ర మండలం

en: Seashell Galaxy
te: సీషెల్ నక్షత్ర మండలం

en: NGC 5353 group
te: ఎన్‌జిసి 5353 గ్రూప్

en: The Heron Galaxy
te: ది హెరోన్ నక్షత్ర మండలం

en: NGC 5416 group
te: ఎన్‌జిసి 5416 గ్రూప్

en: Snowglobe Cluster
te: స్నోగ్లోబ్ సమూహం

en: Ghost Globular Cluster
te: ఘోస్ట్ గ్లోబ్యులర్ సమూహం

en: Dracula Cluster
te: డ్రాకులా సమూహం

en: NGC 5629 group
te: ఏన్‌జిసి 5629 గ్రూప్

en: Gypsy Moth Cluster
te: జిప్సీ మోత్ సమూహం

en: Blade and Pearl Galaxy
te: బ్లేడ్ అండ్ పెర్ల్ నక్షత్ర మండలం

en: The Mini Sombrero Galaxy
te: ది మిని సోంబ్రెరో నక్షత్ర మండలం

en: Fool's Gold Galaxy
te: ఫూల్స్ గోల్డ్ నక్షత్ర మండలం

en: Ghost of Uranus
te: ఘోస్ట్ ఆఫ్ యురేనస్

en: Fath 703
te: ఫాథ్ 703

en: Rose Cluster
te: రోస్ సమూహం

en: Splinter Galaxy
te: స్ప్లింటర్ నక్షత్ర మండలం

en: Cat Scratch Galaxy
te: క్యాట్ స్క్రాచ్ నక్షత్ర మండలం

en: Knife Edge Galaxy
te: నైఫ్ ఎడ్జ్ నక్షత్ర మండలం

en: Seyfert's Sextet
te: సేఫెర్ట్స్ సెక్స్టెట్

en: Serpens Sextet
te: సెర్పెన్స్ సెక్స్టెట్

en: S Nor Cluster
te: ఎస్ నోర్ సమూహం

en: Crab Globular Cluster
te: క్రాబ్ గ్లోబ్యులర్ సమూహం

en: Spider Globular Cluster
te: స్పైడర్ గ్లోబ్యులర్ సమూహం

en: Little Pincushion
te: లిటిల్ పిన్‌కుషన్

en: The Crucifix Cluster
te: ది క్రూసిఫిక్స్ సమూహం

en: Rim Nebula
te: రిం నెబ్యులా

en: μ Normae Cluster
te: μ నోర్మే సమూహం

en: Great Star Cluster in Hercules
te: హెర్క్యులెస్ లోని మహా మక్షత్ర సమూహం

en: Hercules Globular Cluster
te: హెర్క్యులెస్ గ్లోబ్యులర్ సమూహం

en: Turtle Nebula
te: టర్టిల్ నెబ్యులా

en: Prize Comet Globular Cluster
te: ప్రైజ్ కామెట్ గ్లోబ్యులర్ సమూహం

en: False Comet Nebula
te: ఫాల్స్ కోమెట్ నెబ్యులా

en: Northern Jewel Box Cluster
te: నార్దర్న్ జువెల్ బాక్స్ సమూహం

en: Table of Scorpius Cluster
te: టేబుల్ ఆఫ్ స్కోర్పియస్ సమూహం

en: Crocodile Cluster
te: క్రోకోడైల్ సమూహం

en: Flickering Globular Cluster
te: ఫ్లిక్కరింగ్ గ్లోబ్యులర్ సమూహం

en: Moth Wing Cluster
te: మోత్ వింగ్ సమూహం

en: Bug Nebula
te: బగ్ నెబ్యులా

en: Box Nebula
te: బాక్స్ నెబ్యులా

en: Exclamation Mark Nebula
te: ఎక్స్‌క్లమేషన్ మార్క్ నెబ్యులా

en: Cat's Paw Nebula
te: పిల్లి పాదం నెబ్యులా

en: Cheerio Nebula
te: చీరియో నెబ్యులా

en: Lobster Nebula
te: లాబ్‌స్టర్ నెబ్యులా

en: War and Peace Nebula
te: వార్ అండ్ పీస్ నెబ్యులా

en: Little Ghost Nebula
te: లిటిల్ ఘోస్ట్ నెబ్యులా

en: Ghost of Mars Nebula
te: ఘోస్ట్ ఆఫ్ మార్స్ నెబ్యులా

en: Tonantzintla 1
te: టోనాన్‌జింట్లా 1

en: Phantom Cluster
te: ఫాంటం సమూహం

en: Long John Silver Cluster
te: లాంగ్ జాన్ సిల్వర్ సమూహం

en: Splendors of the Heavens
te: స్ప్లెండర్స్ ఆఫ్ ది హెవెన్స్

en: Silver Nugget Cluster
te: సిల్వర్ నుగ్గెట్ సమూహం

en: Little Gem Nebula
te: లిటిల్ జెమ్ నెబ్యులా

en: Tom Thumb Cluster
te: టామ్ థంబ్ సమూహం

en: Ptolemy's Cluster
te: టోలెమీస్ సమూహం

en: Lost in Space Galaxy
te: లాస్ట్ ఇన్ స్పేస్ నక్షత్ర మండలం

en: Trifid Nebula
te: ట్రైఫిడ్ నెబ్యులా

en: Dead Man's Chest Cluster
te: డెడ్ మాన్ చెస్ట్ సమూహం

en: Castaway Cluster
te: క్యాస్టవే సమూహం

en: Lagoon Nebula
te: లాగూన్ నెబ్యులా

en: Herschel 36
te: హెర్షెల్ 36

en: Hourglass Cluster
te: హవర్‌గ్లాస్ సమూహం

en: Webb's Cross
te: వెబ్స్ క్రాస్

en: Red spider Nebula
te: రెడ్ స్పైడర్ నెబ్యులా

en: Cacciatore Cluster
te: కాక్సియటోర్ సమూహం

en: Cat's Eye Nebula
te: కాట్స్ ఐ నెబ్యులా

en: Sunflower Nebula
te: సన్‌ఫ్లవర్ నెబ్యులా

en: Snail Nebula
te: స్నెయిల్ నెబ్యులా

en: Blue Racquetball Nebula
te: బ్లూ రాకెట్‌బాల్ నెబ్యులా

en: Emerald Nebula
te: ఎమెరాల్డ్ నెబ్యులా

en: Turquoise Orb Nebula
te: టర్కోయిస్ ఓర్బ్ నెబ్యులా

en: Emerald Eye Planetary Nebula
te: ఎమెరాల్డ్ ఐ ప్లానెటరీ నెబ్యులా

en: Planet Krypton Nebula
te: ప్లానెట్ క్రిప్టాన్ నెబ్యులా

en: Eagle Nebula
te: ఈగిల్ నెబ్యులా

en: Star Queen Nebula
te: స్టార్ క్వీన్ నెబ్యులా

en: Black Swan Cluster
te: బ్లాక్ స్వాన్ సమూహం

en: Omega Nebula
te: ఒమేగా నెబ్యులా

en: Swan Nebula
te: స్వాన్ నెబ్యులా

en: Horseshoe Nebula
te: హార్స్‌షూ నెబ్యులా

en: Checkmark Nebula
te: చెక్‌మార్క్ నెబ్యులా

en: Edward's Galaxy
te: ఎడ్వర్డ్స్ నక్షత్ర మండలం

en: Tweedledum Cluster
te: ట్వీడిల్‌డమ్ సమూహం

en: Captain Hook Cluster
te: కాప్టెన్ హుక్ సమూహం

en: Wasp-Waist Cluster
te: వాస్ప్-వైస్ట్ సమూహం

en: Tadpole Cluster
te: టాడ్‌పోల్ సమూహం

en: Great Sagittarius Cluster
te: గ్రేట్ సాజిట్టేరియస్ సమూహం

en: Santa's Sleigh Cluster
te: సాంటస్ స్లీ సమూహం

en: Teacup Cluster
te: టీకప్ సమూహం

en: Wild Duck Cluster
te: వైల్డ్ డక్ సమూహం

en: July Salt-and-Pepper Cluster
te: జూలై సాల్ట్-ఆండ్-పెప్పర్ సమూహం

en: Scutum Salt-and-Pepper Cluster
te: స్కూటమ్ సాల్ట్-ఆండ్-పెప్పర్

en: Flying Unicorn Cluster
te: ఫ్లయింగ్ యూనికార్న్ సమూహం

en: Ring Nebula
te: రింగ్ నెబ్యులా

en: Chandelier Cluster
te: షాండిలియార్ సమూహం

en: R CrA Nebula
te: R CrA నెబ్యులా

en: Phantom Streak Nebula
te: ఫాంటం స్ట్రీక్ నెబ్యులా

en: Bird's Head
te: బర్డ్స్ హెడ్

en: Dandelion Puffball Nebula
te: డండేలియన్ పఫ్‌బాల్ నెబ్యులా

en: Glowing Eye Nebula
te: గ్లోయింగ్ ఐ నెబ్యులా

en: Pavo Globular Cluster
te: పావో గ్లోబ్యులర్ సమూహం

en: The Starfish
te: ది స్టార్‌ఫిష్

en: The Windmill
te: ది విండ్‌మిల్

en: Possible Binary Cluster
te: పాస్సిబుల్ బైనరీ సమూహం

en: Pentagon
te: పెంటగన్

en: Son of M76
te: సన్ ఆఫ్ ఎం76

en: Ghost of the Moon Nebula
te: ఘోస్ట్ ఆఫ్ ది మూన్ నెబ్యులా

en: Incredible Shrinking Nebula
te: ఇంక్రెడిబుల్ ష్రింకింగ్ నెబ్యులా

en: Snowball Nebula
te: స్నోబాల్ నెబ్యులా

en: Specter Cluster
te: స్పెక్టర్ సమూహం

en: Hole in a Cluster
te: హోల్ ఇన్ ఎ క్లస్టర్

en: Nefertiti's headpiece
te: నెఫెర్టీటిస్ హెడ్‌పీస్

en: Smoke Ring
te: స్మోక్ రింగ్

en: The Reliquary
te: ది రెలిక్వరీ

en: Green Mars Nebula
te: గ్రీన్ మార్స్ నెబ్యులా

en: The Foxhead Cluster
te: ది ఫాక్స్‌డ్ సమూహం

en: Octopus Cluster
te: ఆక్టోపస్ సమూహం

en: Barnard's Galaxy
te: బెర్నార్డ్స్ నక్షత్ర మండలం

en: Hubble X
te: హబుల్ X

en: Blinking Planetary Nebula
te: బ్లింకింగ్ ప్లానెటరీ నెబ్యులా

en: Poodle Cluster
te: పూడిల్ సమూహం

en: Angelfish Cluster
te: ఏంజెల్‌ఫిష్ సమూహం

en: Arrowhead Cluster
te: యారోహెడ్ సమూహం

en: Klemola 30
te: క్లెమోలా 30

en: Dumbbell Nebula
te: డంబెల్ నెబ్యులా

en: Diabolo Nebula
te: డయబోలో నెబ్యులా

en: Apple Core Nebula
te: యాపుల్ కోర్ నెబ్యులా

en: Frigate (Pirate) Bird Cluster
te: ఫ్రిగేట్ (పైరేట్) బర్డ్ సమూహం

en: Condor Galaxy
te: కోండోర్ నక్షత్ర మండలం

en: 20 Vulpeculae Cluster
te: 20 వుల్పెకులే సమూహం

en: Crescent Nebula
te: క్రీసెంట్ నెబ్యులా

en: Ear Nebula
te: ఇయర్ నెబ్యులా

en: Little Ring Nebula
te: లిటిల్ రింగ్ నెబ్యులా

en: Diamond Ring Nebula
te: డయమండ్ రింగ్ నెబ్యులా

en: Blue Flash Nebula
te: బ్లూ ఫ్లాష్ నెబ్యులా

en: Caged Spirit Nebula
te: కేజ్‌డ్ స్పిరిట్ నెబ్యులా

en: Giant Behemoth Galaxy
te: జియంట్ బెహెమోత్ నక్షత్ర మండలం

en: The Inchworm Cluster
te: ది ఇంచ్‌వర్మ్ సమూహం

en: The Rocking Horse Cluster
te: ది రాకింగ్ హార్స్ సమూహం

en: Little Sisters
te: లిటిల్ సిస్టర్స్

en: Ghost Bush Cluster
te: ఘోస్ట్ బుష్ సమూహం

en: Flying Geese Cluster
te: ఫ్లయింగ్ గీస్ సమూహం

en: Silk Fan Cluster
te: సిల్క్ ఫాన్ సమూహం

en: Mothra Cluster
te: మోత్రా సమూహం

en: Fireworks Galaxy
te: ఫైర్‌వర్క్స్ నక్షత్ర మండలం

en: Filamentary Nebula
te: ఫిలమెంటరీ నెబ్యులా

en: West Veil Nebula
te: వెస్ట్ వీల్ నెబ్యులా

en: Cirrus Nebula
te: సిర్రస్ నెబ్యులా

en: Witch's Broom Nebula
te: విచెస్ బ్రూం నెబ్యులా

en: Veil Nebula
te: వీల్ నెబ్యులా

en: Network Nebula
te: నెట్వర్క్ నెబ్యులా

en: Cygnus Loop
te: సిగ్నస్ లూప్

en: Fleming's Triangular Wisp
te: ఫ్లెమింగ్స్ ట్రాయాంగులర్ విస్ప్

en: East Veil Nebula
te: ఈస్ట్ వీల్ నెబ్యులా

en: Bird's Nest
te: బర్డ్స్ నెస్ట్

en: North America Nebula
te: నార్త్ అమెరికా నెబ్యులా

en: Fetus Nebula
te: ఫీటస్ నెబ్యులా

en: Coat Button Nebula
te: కోట్ బటన్ నెబ్యులా

en: Saturn Nebula
te: శాటర్న్ నెబ్యులా

en: Iris Nebula
te: ఐరిస్ నెబ్యులా

en: Cheeseburger Nebula
te: చీస్‌బర్గర్ నెబ్యులా

en: Burnham's Nebula
te: బార్న్‌హామ్‌స్ నెబ్యులా

en: Pink Pillow Nebula
te: పింక్ పిల్లో నెబ్యులా

en: Magic Carpet Nebula
te: మాజిక్ కార్పెట్ నెబ్యులా

en: Green Rectangle Nebula
te: గ్రీన్ రెక్టాంగిల్ నెబ్యులా

en: Sugar Pops Nebula
te: సుగర్ పాప్స్ నెబ్యులా

en: Peek-a-Boo Nebula
te: పీక్-అ-బూ నెబ్యులా

en: Pegasus Cluster
te: పెగాసస్ సమూహం

en: Jellyfish Cluster
te: జెల్లీఫిష్ సమూహం

en: Small Cluster Nebula
te: స్మాల్ సమూహం నెబ్యులా

en: NGC 7129 IR Cluster
te: ఎన్‌జిసి 7129 IR సమూహం

en: Cosmic Rosebud
te: కాస్మిక్ రోస్‌బడ్

en: Swimming Alligator Cluster
te: స్విమ్మింగ్ ఆల్లిగేటర్ సమూహం

en: Bruce Lee Cluster
te: బ్రూస్ లీ సమూహం

en: Star Lizard Cluster
te: స్టార్ లిజార్డ్ సమూహం

en: Drunken Lizard Cluster
te: డ్రంకెన్ లిజార్డ్ సమూహం

en: Atoms for Peace Galaxy
te: యాటంస్ ఫర్ పీస్ నక్షత్ర మండలం

en: Helix Nebula
te: హెలిక్స్ నెబ్యులా

en: Helical Nebula
te: హెలికల్ నెబ్యులా

en: Stephan's Quintet
te: స్టెఫాన్స్ క్వింటెట్

en: Deer Lick Group
te: డియర్ లిక్ గ్రూప్

en: The Wizard Nebula
te: ది విజార్డ్ నెబ్యులా

en: Harry Potter and the Golden Snitch
te: హ్యారీ పోట్టర్ అండ్ ది గోల్డెన్ స్నిట్చ్

en: NGC 7385 group
te: ఎన్‌జిసి 7385 గ్రూప్

en: Grand Design Galaxy
te: గ్రాండ్ డిసైన్ నక్షత్ర మండలం

en: Superman Galaxy
te: సూపర్‌మాన్ నక్షత్ర మండలం

en: Pegasus II
te: పెగాసస్ ii

en: The Dormouse Cluster
te: ది డార్మౌస్ సమూహం

en: The Arrowhead Cluster
te: ది యారోహెడ్ సమూహం

en: Northern Lagoon Nebula
te: నార్దర్న్ లాగూన్ నెబ్యులా

en: Brain Nebula
te: బ్రెయిన్ నెబ్యులా

en: Grus Quartet
te: గ్రస్ క్వార్టెట్

en: Grus Triplet
te: గ్రస్ ట్రిప్లెట్

en: Bubble Nebula
te: బబుల్ నెబ్యులా

en: Cassiopeia Salt-and-Pepper Cluster
te: కాస్సియోపియా సాల్ట్-అండ్-పెప్పర్ సమూహం

en: October Salt-and-Pepper Cluster
te: అక్టోబర్ సాల్ట్-అండ్-పెప్పర్ సమూహం

en: Blue Snowball
te: బ్లూ స్నోబాల్

en: Copeland's Blue Snowball
te: కోప్‌లాండ్స్ బ్లూ స్నోబాల్

en: Fried-egg Galaxy
te: ఫ్రైడ్-ఎగ్ నక్షత్ర మండలం

en: Caroline's Rose Cluster
te: కారోలిన్‌స్ రోస్ సమూహం

en: Ghost Cluster
te: ఘోస్ట్ సమూహం

en: Star Mist Cluster
te: స్టార్ మిస్ట్ సమూహం

en: Herschel's Spiral Cluster
te: హెర్షెల్స్ స్పైరల్ సమూహం

en: Crab Cluster
te: క్రాబ్ సమూహం

en: Screaming Skull Cluster
te: స్క్రీమింగ్ స్కల్ సమూహం

en: The Widow's Web Cluster
te: ది విడోస్ వెబ్ సమూహం

en: Bond's Galaxy
te: బాండ్స్ నక్షత్ర మండలం

en: The Little Sombrero Galaxy
te: ది లిటిల్ సోంబ్రెరో నక్షత్ర మండలం

en: Electric Arc Galaxy
te: ఎలక్ట్రిక్ ఆర్క్ నక్షత్ర మండలం

en: Starburst Galaxy
te: స్టార్‌బర్స్ట్ నక్షత్ర మండలం

en: γ Cas Nebula
te: γ కస్ నెబ్యులా

en: Maffei 1 Group
te: మాఫీ 1 గ్రూప్

en: ο Per Cloud
te: ο పర్ క్లౌడ్

en: Gingrich 1
te: గింగ్రిచ్ 1

en: Barnard's Merope Nebula
te: బర్నార్డ్స్ మెరోప్ నెబ్యులా

en: Flaming Star Nebula
te: ఫ్లేమింగ్ స్టార్ నెబ్యులా

en: Schaeberle's Flaming Star
te: షేబెర్ల్స్ ఫ్లేమింగ్ స్టార్

en: The Tadpoles
te: ది టాడ్పోల్స్

en: Spider Nebula
te: స్పైడర్ నెబ్యులా

en: Spirograph Nebula
te: స్పైరోగ్రాఫ్ నెబ్యులా

en: Raspberry Nebula
te: రాస్ప్‌బెర్రీ నెబ్యులా

en: Colored Contacts Nebula
te: కలర్‌డ్ కాంటాక్ట్స్ నెబ్యులా

en: Horsehead Nebula
te: హార్స్‌హెడ్ నెబ్యులా

en: Jellyfish Nebula
te: జెల్లీఫిష్ నెబ్యులా

en: Gemini A
te: జెమిని ఎ

en: Papillon
te: పాపిల్లాన్

en: γ Cyg Nebula
te: γ సిగ్ నెబ్యులా

en: Sadr Region
te: సాద్ర్ రీజియన్

en: ZW II 108 Group
te: zw ii 108 గ్రూప్

en: Elephant's Trunk Nebula
te: ఎలిఫెంట్స్ ట్రంక్ నెబ్యులా

en: The Misty Clover Cluster
te: ది మిస్టీ క్లోవర్ సమూహం

en: Fish Head Nebula
te: ఫిష్ హెడ్ నెబ్యులా

en: Heart Nebula
te: హార్ట్ నెబ్యులా

en: The Running Dog Nebula
te: ది రన్నింగ్ డాగ్ నెబ్యులా

en: Valentine Nebula
te: వాలెంటైన్ నెబ్యులా

en: AFGL 333 Cloud
te: AFGL 333 క్లౌడ్

en: Witch Head Nebula
te: విచ్ హెడ్ నెబ్యులా

en: IC 2199 group
te: IC 2199 గ్రూప్

en: Toby Jug Nebula
te: టోబీ జగ్ నెబ్యులా

en: ο Vel Cluster
te: ο వెల్ సమూహం

en: Browning Galaxy
te: బ్రౌనింగ్ నక్షత్ర మండలం

en: Strings of Pearl Cluster
te: స్ట్రింగ్స్ ఆఫ్ పెర్ల్ సమూహం

en: Hoopskirt Cluster
te: హూప్‌స్కర్ట్ సమూహం

en: Coddington's Nebula
te: కోడింగ్‌టన్స్ నెబ్యులా

en: Southern Pleiades
te: సదరన్ ప్లీయేడ్స్

en: θ Car Cluster
te: θ కార్ సమూహం

en: The Rip-Torn Cluster
te: ది రిప్-టోర్న్ సమూహం

en: Running Chicken Nebula
te: రన్నింగ్ చికెన్ నెబ్యులా

en: λ Cen Nebula
te: λ కెన్ నెబ్యులా

en: Thackeray's Globules
te: థాకరేస్ గ్లోబ్యూల్స్

en: Zwicky's Triplet
te: జ్వికీస్ ట్రిప్లెట్

en: Lemon slice Nebula
te: లెమన్ స్లైస్ నెబ్యులా

en: Theoretician's Nebula
te: థియొరెటీషియన్స్ నెబ్యులా

en: Baby Eskimo Nebula
te: బేబీ ఎస్కిమో నెబ్యులా

en: Sliced Lime Nebula
te: స్లైస్‌డ్ లైం నెబ్యులా

en: Retina Nebula
te: రెటీనా నెబ్యులా

en: Blue Horsehead Nebula
te: బ్లూ హార్స్‌హెడ్ నెబ్యులా

en: White-eyed Pea Nebula
te: వైట్-ఐడ్ పీ నెబ్యులా

en: ρ Oph Nebula
te: ρ ఆఫ్ నెబ్యులా

en: Antares Nebula
te: అంటారెస్ నెబ్యులా

en: Prawn Nebula
te: ప్రాన్ నెబ్యులా

en: Summer Beehive Cluster
te: సమ్మర్ బీహైవ్ సమూహం

en: Poseidon's Trident Cluster
te: పోసీడాన్స్ ట్రైడెంట్ సమూహం

en: Black Swallowtail Butterfly Cluster
te: బ్లాక్ స్వాలోటెయిల్ బట్టెర్‌ఫ్లై సమూహం

en: Delle Caustiche
te: డెల్ క్యాస్టీచ్

en: Graff's Cluster
te: గ్రాఫ్స్ సమూహం

en: Tweedledee Cluster
te: ట్వీడిల్‌డీ సమూహం

en: Secret Garden Cluster
te: సీక్రెట్ గార్డెన్ సమూహం

en: Shapley-Ames 5
te: షేప్లీ-ఆమెస్ 5

en: P Cyg Cluster
te: పి సిగ్ సమూహం

en: Pelican Nebula
te: పెలికన్ నెబ్యులా

en: Cocoon Nebula
te: కాకూన్ నెబ్యులా

en: Spare Tyre Nebula
te: స్పేర్ టైర్ నెబ్యులా

en: Southern Integral Sign
te: సదరన్ ఇంటెగ్రల్ సైన్

en: Hourglass Region
te: అవర్‌గ్లాస్ రీజియన్

en: Small Sagittarius Star Cloud
te: స్మాల్ సాజిట్టేరియస్ స్టార్ క్లౌడ్

en: Winnecke 4
te: విన్నెక్క్ 4

en: Pleiades
te: ప్లీయేడ్స్

en: Seven Sisters
te: సెవెన్ సిస్టర్స్

en: Subaru
te: సుబారు

en: α Per Cluster
te: α పర్ సమూహం

en: α Per Moving Group
te: α పర్ మూవింగ్ గ్రూప్

en: Little Cloud of Pirates
te: లిటిల్ క్లౌడ్ ఆఫ్ పైరేట్స్

en: α Per Association
te: α పర్ అసోసియేషన్

en: Coma Berenices Cluster
te: కోమా బెరెనికెస్ సమూహం

en: Ariadne's Hair
te: అరియాడ్నేస్ హెయిర్

en: Thisbe's Veil
te: థిస్బేస్ వైల్

en: Cobweb Cluster
te: కాబ్వెబ్ సమూహం

en: Flying Witch
te: ఫ్లైయింగ్ విచ్

en: Black Bart's Hair
te: బ్లాక్ బార్ట్స్ హెయిర్

en: Taurus Poniatovii Cluster
te: టారస్ పొనియటోవీ సమూహం

en: Pipe (stem)
te: పైప్ (స్టెం)

en: Pipe Nebula
te: పైప్ నెబ్యులా

en: Ink Spot Nebula
te: ఇంక్ స్పాట్ నెబ్యులా

en: Snake Nebula
te: స్నేక్ నెబ్యులా

en: The S Nebula
te: ది ఎస్ నెబ్యులా

en: Pipe (bowl)
te: పైప్ (బౌల్)

en: Parrot's Head Nebula
te: పారట్స్ హెడ్ నెబ్యులా

en: Black Hole Nebula
te: బ్లాక్ హోల్ నెబ్యులా

en: E Nebula
te: ఇ నెబ్యులా

en: Barnard's E Nebula
te: బర్నార్డ్స్ ఇ నెబ్యులా

en: Triple Cave Nebula
te: ట్రిపుల్ కేవ్ నెబ్యులా

en: Dark Wolf Nebula
te: డార్క్ వుల్ఫ్ నెబ్యులా

en: Hyades
te: హయేడ్స్

en: Coalsack Nebula
te: కోల్‌శాక్ నెబ్యులా

en: Orion Cluster
te: ఒరాయన్ సమూహం

en: λ Ori Cluster
te: λ ఓరి సమూహం

en: Aunt Margaret's Mirror
te: ఆంట్ మార్గరెట్స్ మిర్రర్

en: Orion Belt Cluster
te: ఒరాయన్ బెల్ట్ సమూహం

en: Serpentine Column
te: సర్పెంటైన్ కాలమ్

en: π Pup Cluster
te: π పప్ సమూహం

en: Tuft in the Tail of the Dog Cluster
te: టఫ్ట్ ఇన్ ది టెయిల్ ఆఫ్ ది డాగ్ సమూహం

en: Markarian 18 Cluster
te: మార్కారియన్ 18 సమూహం

en: η Car Cluster
te: η కర్ సమూహం

en: Ursa Major Cluster
te: ఉర్సా మేజర్ సమూహం

en: Antares Cluster
te: అంటారెస్ సమూహం

en: Coathanger
te: కోట్‌హ్యాంగర్

en: Al Sufi's Cluster
te: అల్ సూఫీస్ సమూహం

en: Brocchi's Cluster
te: బ్రోచ్చిస్ సమూహం

en: Al-Sufi's Nebula
te: అల్-సూఫీస్ నెబ్యులా

en: The Snail
te: ది స్నెయిల్

en: Loch Ness Moster Cluster
te: లాచ్ నెస్ మాన్‌స్టర్ సమూహం

en: The Queen's Reflection
te: ది క్వీన్స్ రిఫ్లెక్షన్

en: Atlas Nebula
te: అట్లాస్ నెబ్యులా

en: T Tauri Nebula
te: టి టారి నెబ్యులా

en: Orion Loop Nebula
te: ఒరాయన్ లూప్ నెబ్యులా

en: R Aqr Nebula
te: R Aqr నెబ్యులా

en: Green Ring Nebula
te: గ్రీన్ రింగ్ నెబ్యులా

en: Little Cocoon Nebula
te: లిటిల్ కొకూన్ నెబ్యులా

en: Cygnus Star Cloud
te: సిగ్నస్ స్టార్ క్లౌడ్

en: Tulip Nebula
te: టులిప్ నెబ్యులా

en: Celestial Snow Angel
te: సెలెస్టియల్ స్నో ఏంజెల్

en: Flying Dragon Nebula
te: ఫ్లైయింగ్ డ్రాగన్ నెబ్యులా

en: Flying Bat Nebula
te: ఫ్లైయింగ్ బాట్ నెబ్యులా

en: Lion Nebula
te: లయన్ నెబ్యులా

en: Cave Nebula
te: కేవ్ నెబ్యులా

en: Lobster Claw Nebula
te: లాబ్‌స్టర్ క్లా నెబ్యులా

en: Californietto Nebula
te: కాలిఫోర్నియెట్టో నెబ్యులా

en: Dreyer's Object
te: డ్రేయర్స్ ఆబ్జెక్ట్

en: Soul Nebula
te: సోల్ నెబ్యులా

en: Second Closest Planetary
te: సెకండ్ క్లోసెస్ట్ ప్లానెటరీ

en: Spaghetti Nebula
te: స్పాఘెట్టి నెబ్యులా

en: Simeis 147
te: సైమేయిస్ 147

en: Lower's Nebula
te: లోవర్స్ నెబ్యులా

en: λ Ori Molecular Ring
te: λ ఓరి మోలెక్యులర్ రింగ్

en: Angelfish Nebula
te: ఏంజెల్‌ఫిష్ నెబ్యులా

en: Orion's Head Nebula
te: ఒరాయన్స్ హెడ్ నెబ్యులా

en: North Orion Bubble
te: నార్త్ ఒరాయన్ బబుల్

en: Medusa Nebula
te: మెడుసా నెబ్యులా

en: Barnard's Loop
te: బర్నార్డ్స్ లూప్

en: Barnard's Arc
te: బర్నార్డ్స్ ఆర్క్

en: Seagull's wings
te: సీగల్స్ వింగ్స్

en: Snowman Nebula
te: స్నోమాన్ నెబ్యులా

en: Dolphin Nebula
te: డాల్ఫిన్ నెబ్యులా

en: Etched Hourglass Nebula
te: ఎచ్‌డ్ అవర్‌గ్లాస్ నెబ్యులా

en: Engraved Hourglass Nebula
te: ఎన్గ్రేవ్‌డ్ అవర్‌గ్లాస్ నెబ్యులా

en: Dragon's Heart Nebula
te: డ్రాగన్స్ హార్ట్ నెబ్యులా

en: Ghost Nebula
te: ఘోస్ట్ నెబ్యులా

en: Dark Shark Nebula
te: డార్క్ షార్క్ నెబ్యులా

en: Vulture Head Nebula
te: వల్చర్ హెడ్ నెబ్యులా

en: Baby Eagle Nebula
te: బేబీ ఈగిల్ నెబ్యులా

en: Orion B
te: ఒరాయన్ బి

en: Coalman Nebula
te: కోల్‌మన్ నెబ్యులా

en: Northern Coalsack Nebula
te: నార్దర్న్ కోల్‌శాక్ నెబ్యులా

en: Gulf of Mexico Nebula
te: గల్ఫ్ ఆఫ్ మెక్సికో నెబ్యులా

en: Taffy Galaxies
te: టాఫీ గాలక్సీస్

en: Taffy System
te: టాఫీ సిస్టమ్

en: Wolf-Lundmark-Melotte Object (WLM)
te: వుల్ఫ్-లుండ్‌మార్క్-మెలోట్ ఆబ్జెక్ట్ (WLM)

en: Sculptor Dwarf Irregular Galaxy
te: స్కల్ప్టర్ డ్వార్ఫ్ ఇర్రెగ్యులర్ నక్షత్ర మండలం

en: Andromeda III Dwarf Galaxy
te: ఆండ్రొమెడా III డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Cartwheel Galaxy
te: కార్ట్‌వీల్ నక్షత్ర మండలం

en: Cartwheel Ring Galaxy
te: కార్ట్‌వీల్ రింగ్ నక్షత్ర మండలం

en: Zwicky's Ellipse
te: జ్విక్కీస్ ఎలిప్స్

en: Exclamation Mark Galaxy
te: ఎక్స్క్లమేషన్ మార్క్ నక్షత్ర మండలం

en: Andromeda I Dwarf Galaxy
te: ఆండ్రొమెడా I డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Burbidge Chain
te: బర్బిడ్జ్ చెయిన్

en: Baade's Galaxy A
te: బాడెస్ నక్షత్ర మండలం ఎ

en: Baade's Galaxy B
te: బాడెస్ నక్షత్ర మండలం బి

en: Sculptor Dwarf Galaxy
te: స్కల్ప్‌టర్ డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Sculptor System
te: స్కల్ప్‌టర్ సిస్టమ్

en: Pisces Dwarf Galaxy
te: పైసెస్ డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Pisces I
te: పైసెస్ I

en: Shapley-Ames 1
te: షేప్లీ-ఏమ్స్ 1

en: Andromeda II
te: ఆండ్రొమెడా II

en: Andromeda II Dwarf Galaxy
te: ఆండ్రొమెడా II డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: White Rose Galaxy
te: వైట్ రొసె నక్షత్ర మండలం

en: Phoenix Dwarf Galaxy
te: ఫీనిక్స్ డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Schuster-West Cluster
te: షూస్టర్-వెస్ట్ సమూహం

en: Maffei 1
te: మాఫీ 1

en: Maffei I
te: మాఫీ I

en: Fornax Dwarf Galaxy
te: ఫోర్నాక్స్ డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Fornax System
te: ఫోర్నాక్స్ సిస్టమ్

en: Maffei 2
te: మాఫీ 2

en: Maffei II
te: మాఫీ ii

en: E1 Cluster
te: ఇ1 సమూహం

en: Schuster's Spiral Galaxy
te: షూస్టర్స్ స్పైరల్ నక్షత్ర మండలం

en: Horologium Dwarf Galaxy
te: హోరోలోజియం డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Carafe Nebula
te: కారాఫె నెబ్యులా

en: Large Magellanic Cloud
te: లార్జ్ మాగెల్లానిక్ క్లౌడ్

en: Nubecula Major
te: నుబెకులా మేజర్

en: Orion Dwarf Galaxy
te: ఒరాయన్ డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Carina Dwarf Galaxy
te: కారినా డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Southern Ellipse
te: సదరన్ ఎలిప్స్

en: Lindsay-Shapley Ring
te: లిండ్సే-షేప్లీ రింగ్

en: Graham A
te: గ్రాహం ఎ

en: Argo Dwarf Irregular Galaxy
te: ఆర్గో డ్వార్ఫ్ ఇర్రెగ్యులర్ నక్షత్ర మండలం

en: Integral Sign Galaxy
te: ఇంటెగ్రల్ సైన్ నక్షత్ర మండలం

en: Phoenix Galaxy
te: ఫీనిక్స్ నక్షత్ర మండలం

en: Holmberg II
te: హోంబెర్గ్ II

en: M81 Dwarf A
te: ఎం81 డ్వార్ఫ్ A

en: Holmberg III
te: హోంబెర్గ్ III

en: Grasshopper A
te: గ్రాస్‌హాప్పర్ A

en: Hydra A
te: హైడ్రా A

en: Holmberg I
te: హోంబెర్గ్ I

en: Holmberg IX
te: హోంబెర్గ్ IX

en: Arp Loop
te: ఆర్ప్ లూప్

en: Sextans B
te: సెక్స్టాన్స్ B

en: Revolver Galaxy
te: రివాల్వర్ నక్షత్ర మండలం

en: Antlia Dwarf Galaxy
te: ఏంట్లియా డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: M81 Dwarf B
te: ఎం81 డ్వార్ఫ్ B

en: Vela Ring Galaxy
te: వేలా రింగ్ నక్షత్ర మండలం

en: Sextans A
te: సెక్స్టాన్స్ A

en: Haro II
te: హారో ii

en: Spider Galaxy
te: స్పైడర్ నక్షత్ర మండలం

en: Ant Galaxy
te: యాంట్ నక్షత్ర మండలం

en: Mayall's Object
te: మాయాల్స్ ఆబ్జెక్ట్

en: Leo II Dwarf Galaxy
te: లియో II డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Leo B
te: లియో B

en: Harrington-Wilson #2
te: హ్యారింగ్టన్-విల్సన్ #2

en: Arp's Galaxy
te: ఆర్ప్స్ నక్షత్ర మండలం

en: A Flying Bird
te: ఎ ఫ్లయింగ్ బర్డ్

en: Wild's Triplet
te: వైల్డ్స్ ట్రిప్లెట్

en: Syphon
te: సైఫన్

en: Reinmuth 80
te: రీన్‌మూత్ 80

en: Holmberg VII
te: హోంబెర్గ్ vii

en: Malin 1
te: మాలిన్ 1

en: Shapley-Ames 3
te: షేప్లీ-ఏమ్స్ 3

en: Shapley-Ames 4
te: షేప్లీ-ఏమ్స్ 4

en: Imprint of a Foot Galaxy
te: ఇంప్రింట్ ఆఫ్ ఎ ఫూట్ నక్షత్ర మండలం

en: Hardcastle's Galaxy
te: హార్డ్‌క్యాజిల్ నక్షత్ర మండలం

en: Holmberg VIII
te: హోంబెర్గ్ viii

en: Fourcade-Figueroa Object
te: ఫోర్కేడ్-ఫిగరోవా ఆబ్జెక్ట్

en: Fourcade-Figueroa Galaxy
te: ఫోర్కేడ్-ఫిగరోవా నక్షత్ర మండలం

en: Holmberg V
te: హోంబెర్గ్ v

en: Holmberg IV
te: హోంబెర్గ్ iv

en: The Dentist's Chair
te: ది డెంటిస్ట్స్ చెయిర్

en: Circinus Galaxy
te: సర్కినస్ నక్షత్ర మండలం

en: Segner's Wheel
te: సెగ్నర్స్ వ్హీల్

en: Ursa Minor Dwarf Galaxy
te: ఉర్సా మైనర్ డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Hoag's Object
te: హోగ్స్ ఆబ్జెక్ట్

en: Hooked Galaxy
te: హుక్‌డ్ నక్షత్ర మండలం

en: Kathryn's Wheel
te: క్యాథరీన్స్ వీల్

en: Hercules A
te: హెర్కులెస్ A

en: Draco Dwarf Galaxy
te: డ్రాకో డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: The Bird
te: ది బర్డ్

en: Sagittarius Dwarf Galaxy
te: సాజిట్టేరియస్ డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Kowal's Object
te: కోవల్స్ ఆబ్జెక్ట్

en: Aquarius Dwarf Galaxy
te: ఆక్వారియస్ డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Cygnus A
te: సిగ్నస్

en: McLeish's Object
te: మెక్‌లీషెస్ ఆబ్జెక్ట్

en: Shapley-Ames 6
te: షేప్లీ-ఏమ్స్ 6

en: Huchra's Lens
te: హుక్రాస్ లెన్స్

en: Tucana Dwarf Galaxy
te: టుకానా డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Pegasus Dwarf Galaxy
te: పెగాసస్ డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Barbon's Galaxy
te: బార్బొన్స్ నక్షత్ర మండలం

en: Superantennae Galaxy
te: సూపర్‌యాంటెన్నే నక్షత్ర మండలం

en: Malin II
te: మాలిన్ ii

en: Sextans Dwarf Spheroidal Galaxy
te: సెక్స్టాన్స్ డ్వార్ఫ్ స్ఫెరాయిడల్ నక్షత్ర మండలం

en: Padova 3
te: పడోవా 3

en: Mailyan 16
te: మైలియన్ 16

en: Cassiopeia 1
te: కాస్సియోపియా 1

en: Cassiopeia 2
te: కాస్సియోపియా 2

en: Dwingeloo I
te: డ్వింగెలూ i

en: Speca Galaxy
te: స్పెకా నక్షత్ర మండలం

en: Sextans Ring
te: సెక్స్టాన్స్ రింగ్

en: Ring Galaxy in Sextans
te: రింగ్ నక్షత్ర మండలం ఇన్ సెక్స్టాన్స్

en: Camelopardalis A
te: కామెలోపార్డాలిస్ A

en: Camelopardalis B
te: కామెలోపార్డాలిస్ B

en: Cassiopeia Dwarf Spheroidal Galaxy
te: కాస్సియోపియా డ్వార్ఫ్ స్ఫెరాయిడల్ నక్షత్ర మండలం

en: Andromeda VII
te: ఆండ్రొమెడా vii

en: Andromeda VI
te: ఆండ్రొమెడా vi

en: Boomerang Nebula
te: బూమెరాంగ్ నెబ్యులా

en: Centaurus Bipolar Nebula
te: సెంటారస్ బైపొలర్ నెబ్యులా

en: Cepheus I
te: సెఫియస్ I

en: Cetus Dwarf Galaxy
te: సెటస్ డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: BW Tauri
te: BW టారి

en: The Grasshopper Galaxy
te: ది గ్రాస్‌హాపర్ నక్షత్ర మండలం

en: Leo A
te: లియో A

en: Leo III
te: లియో iii

en: Leo Dwarf Irregular Galaxy
te: లియో డ్వార్ఫ్ ఇర్రెగ్యులర్ నక్షత్ర మండలం

en: Sextans C
te: సెక్స్టాన్స్ C

en: Regulus Dwarf Galaxy
te: రెగులస్ డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Leo I
te: లియో i

en: Harrington-Wilson #1
te: హారింగ్టన్-విల్సన్ #1

en: Markarian 421
te: మార్కారియన్ 421

en: Zwicky #2
te: జ్విక్కీ #2

en: Markarian 231
te: మార్కారియన్ 231

en: Exclamation Point Galaxy
te: ఎక్స్‌క్లమేషన్ పాయింట్ నక్షత్ర మండలం

en: Serpens Dwarf Galaxy
te: సెర్పెన్స్ డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Tadpole Galaxy
te: టాడ్‌పోల్ నక్షత్ర మండలం

en: Egg Nebula
te: ఎగ్ నెబ్యులా

en: Cygnus Egg
te: సిగ్నస్ ఎగ్

en: Pegasus Dwarf Irregular Galaxy
te: పెగాసస్ డ్వార్ఫ్ ఇర్రెగ్యులర్ నక్షత్ర మండలం

en: Lemon Galaxy
te: లెమన్ నక్షత్ర మండలం

en: Minkowski's Butterfly
te: మిన్కోవ్‌స్కీస్ బట్టర్‌ఫ్లై

en: Twin Jet Nebula
te: ట్విన్ జెట్ నెబ్యులా

en: Campbell's Hydrogen Star
te: క్యాంప్‌బెల్స్ హైడ్రోజెన్ స్టార్

en: Headphone Nebula
te: హెడ్‌ఫోన్ నెబ్యులా

en: Jones-Emberson 1
te: జోన్స్-ఎంబర్‌సన్ 1

en: Westbrook Nebula
te: వెస్ట్‌బ్రూక్ నెబ్యులా

en: Southern Owl Nebula
te: సదరన్ ఔల్ నెబ్యులా

en: Southern Crab Nebula
te: సదరన్ క్రాబ్ నెబ్యులా

en: Fine Ring Nebula
te: ఫైన్ రింగ్ నెబ్యులా

en: The Chamber of Horrors
te: ది చాంబర్ ఆఫ్ హారర్స్

en: Stingray Nebula
te: స్టింగ్‌రే నెబ్యులా

en: Water Lily Nebula
te: వాటర్ లిలీ నెబ్యులా

en: Sakurai's Object
te: సకురాయ్‌స్ ఆబ్జెక్ట్

en: Necklace Nebula
te: నెక్లేస్ నెబ్యులా

en: Cotton Candy Nebula
te: కాటన్ క్యాండి నెబ్యులా

en: Haufen A
te: హాఫెన్ A

en: Cetus Cluster
te: సెటస్ సమూహం

en: Perseus Cluster
te: పెర్సియస్ సమూహం

en: Train Wreck Cluster
te: ట్రెయిన్ రెక్ సమూహం

en: Leo Cluster
te: లియో సమూహం

en: Hydra Cluster
te: హైడ్రా సమూహం

en: Hydra I
te: హైడ్రా i

en: Ursa Major I
te: ఉర్సా మేజర్ i

en: Coma Cluster
te: కోమా సమూహం

en: Bootes Cluster
te: బూట్స్ సమూహం

en: Corona Borealis Cluster
te: కోరోనా బొరియాలిస్ సమూహం

en: Hercules Cluster
te: హెర్క్యులెస్ సమూహం

en: Pandora’s Cluster
te: పాండొరాస్ సమూహం

en: Centaurus Cluster
te: సెంటారస్ సమూహం

en: Shapley 8 Cluster
te: షేప్లీ 8 సమూహం

en: Norma Cluster
te: నోర్మా సమూహం

en: Great Attractor
te: గ్రేట్ ఎట్రాక్టర్

en: Fornax Cluster
te: ఫోర్నాక్స్ సమూహం

en: Fornax Group
te: ఫోర్నాక్స్ గ్రూప్

en: NGC 1399 Group
te: ఎన్‌జిసి 1399

en: Antlia Cluster
te: ఏంట్లియా సమూహం

en: E3 Cluster
te: E3 సమూహం

en: Hodge 11
te: హోడ్జ్ 11

en: Hodge 4
te: హోడ్జ్ 4

en: Sersic Cluster
te: సెర్సిక్ సమూహం

en: Reticulum Cluster
te: రెటిక్యులమ్ సమూహం

en: Reticulum Dwarf Galaxy
te: రెటిక్యులమ్ డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Reticulum System
te: రెటిక్యులమ్ సిస్టమ్

en: E2 Cluster
te: E2 సమూహం

en: Padova 2
te: పడోవా 2

en: Sacred Mushroom
te: సేక్రెడ్ మష్రూమ్

en: Bok's Valentine Nebula
te: బాక్స్ వాలెంటైన్ నెబ్యులా

en: Pictor A
te: పిక్టర్ A

en: Ara Cluster
te: ఆరా సమూహం

en: Tonantzintla 2
te: టొనాంట్జింట్లా 2

en: Capricorn Dwarf Galaxy
te: క్యాప్రికార్న్ డ్వార్ఫ్ నక్షత్ర మండలం

en: Sagittarius A East
te: సాజిట్టేరియస్ ఎ ఈస్ట్

en: Bird
te: పక్షి

en: Manatee Nebula
te: మానాటీ నెబ్యులా

en: Tycho's supernova remnant
te: టైకోస్ సూపర్నోవా రెమ్నాంట్

en: Puppis A
te: పుప్పిస్ A

en: Vela Junior
te: వెలా జూనియర్

en: Inverted Horseshoe Nebula
te: ఇన్వెర్టెడ్ హార్స్‌షూ నెబ్యులా

en: Propeller Nebula
te: ప్రొపెల్లర్ నెబ్యులా

en: Calabash Nebula
te: కాలాబాష్ నెబ్యులా

en: Rotten Egg Nebula
te: రాటెన్ ఎగ్ నెబ్యులా

en: Frosty Leo Nebula
te: ఫ్రొస్టీ లియో నెబ్యులా

en: Gomez's Hamburger
te: గొమెజ్స్ హాంబర్గర్

en: Footprint Nebula
te: ఫుట్‌ప్రింట్ నెబ్యులా

en: Minkowski's Footprint
te: మిన్కోవ్‌స్కీస్ ఫుట్‌ప్రింట్

en: Sagittarius A West
te: సాజిట్టేరియస్ ఎ వెస్ట్

en: Minispiral in Gal Center
te: మినిస్పైరల్ ఇన్ గాల్ సెంటర్

en: Dark Doodad Nebula
te: డార్క్ డూడాడ్ నెబ్యులా

en: Baade's Window
te: బాడేస్ విండో

en: The Bamboo
te: ది బాంబూ

en: Path of Three
te: పాథ్ ఆఫ్ త్రీ

en: Bird of Flight
te: బర్డ్ ఆఫ్ ఫ్లైట్

en: The Tongs
te: ది టాంగ్స్

en: Octopus Tentacle
te: ఆక్టోపస్ టెంటకిల్

en: Adze
te: ఆడ్జె

en: The Carrying Stick
te: ది కారీయింగ్ స్టిక్

en: Sammara Squirrelfish
te: సామ్మారా స్క్విరెల్‌ఫిష్

en: Taro Plant
te: టారో ప్లాంట్

en: The Net
te: ది నెట్

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Te Tino A Manu
te: టె టినో ఎ మను

en: The Bird's Body
te: ది బర్డ్స్ బాడీ

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Te Kapakau Tonga
te: టె కాపాకా టొంగా

en: The East Wing
te: ది ఈస్ట్ వింగ్

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Te Kapakau Pakatokerau
te: టె కాపాకా పాకాటొకెరా

en: The North Wing
te: ది నార్త్ వింగ్

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Te Taki O Te Kapakau Tonga
te: టె టాకి ఓ టె కాపాకా టొంగా

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Taki Roto
te: టాకి రొటో

en: Middle Precursor
te: మిడిల్ ప్రికర్సర్

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Na Kau
te: నా కా

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: To Rua Tangata
te: టో రుఆ టాంగాటా

en: Double Man
te: డబుల్ మాన్

note: TRANSLATORS: Name of Venus in Anutan culture
en: Te Petuu Ao/Tiuriuri
te: టె పెటూ ఆఒ/టియురియురి

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Matariki
te: మాటారికి

en: Small Face
te: స్మాల్ ఫేస్

en: Small Eyes
te: స్మాల్ ఐస్

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Te Ao Rere
te: టె ఆఓ రెరె

en: The Running Cloud
te: ది రన్నింగ్ క్లౌడ్

note: TRANSLATORS: Anutan Name
en: Te Ao Toka
te: టె ఆఓ టొకా

en: The third leap
te: ది థర్డ్ లీప్

en: The flying eagle
te: ది ఫ్లయింగ్ ఈగిల్

note: TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name referring to the Pleiades TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name TRANSLATORS: Al-Thurayya is a proper name for the Pleiades
en: Al-Thurayya
te: అల్ తురయ్యా

en: Ursa Minor
te: ఉర్సా మైనర్

en: Ursa Major
te: ఉర్సా మేజర్

en: Draco
te: డ్రాకో

en: Cepheus
te: సెఫియస్

en: Bootes
te: బూట్స్

en: Corona Borealis
te: కొరోనా బొరియాలిస్

en: Hercules
te: హెర్క్యులెస్

en: Lyra
te: లైరా

en: Cygnus
te: సిగ్నస్

en: Cassiopeia
te: కాస్సియోపియా

en: Perseus
te: పెర్సియస్

en: Auriga
te: ఆరిగా

en: Ophiuchus
te: ఒఫియూకస్

en: Serpens
te: సర్పెన్స్

en: Sagitta
te: సాజిట్టా

en: Aquila
te: అక్విలా

en: Delphinus
te: డెల్ఫినస్

en: Equuleus
te: ఈక్వూలియస్

en: Pegasus
te: పెగాసస్

en: Andromeda
te: ఏండ్రోమెడా

en: Triangulum
te: ట్రయాంగులమ్

en: Aries
te: ఏరీస్

en: Taurus
te: టారస్

en: Gemini
te: జెమిని

en: Cancer
te: కాన్సర్

en: Leo
te: లియో

en: Virgo
te: విర్గో

en: Libra
te: లిబ్రా

en: Scorpius
te: స్కార్పియస్

en: Sagittarius
te: సాజిట్టేరియస్

en: Capricornus
te: కాప్రికార్నస్

en: Aquarius
te: ఆక్వారిస్

en: Pisces
te: పైసెస్

en: Cetus
te: సెటస్

en: Orion
te: ఒరాయన్

en: Eridanus
te: ఎరిడానస్

en: Lepus
te: లెపస్

en: Canis Major
te: కానిస్ మేజర్

en: Canis Minor
te: కానిస్ మైనర్

en: Hydra
te: హైడ్రా

en: Crater
te: క్రేటర్

en: Corvus
te: కార్వస్

en: Centaurus
te: సెంటారస్

en: Lupus
te: లూపస్

en: Ara
te: ఆరా

en: Corona Australis
te: కొరోనా ఆస్ట్రాలిస్

en: Piscis Austrinus
te: పైసిస్ ఆస్ట్రినస్

en: The Horse
te: గుర్రం

en: The Goat
te: మేక

en: The second frog
te: ది సెకండ్ ఫ్రాగ్

en: The Arm
te: చెయ్యి

en: The Bend
te: వంపు

en: The Scorpion
te: ది స్కార్పియన్

en: The Ostriches
te: ఉష్ట్రపక్షులు

en: The Kid
te: పిల్లవాడు

en: The Heart
te: హృదయం

note: TRANSLATORS: Suhayl is a proper name TRANSLATORS: ٍSuhayl is a proper name TRANSLATORS: This is a proper name
en: Suhayl
te: సుహేల్

en: The Spear
te: శూలం

en: The Elbow
te: మోచేయి

en: The Caracal
te: కారకల్

en: The Fish
te: చేప

en: The Lion
te: ది లయన్

en: The Leader
te: నాయకుడు

en: The Trotting Camel
te: నడిచే ఒంటె

en: The Male Hyena
te: మగ హైనా

en: The Knights 1
te: రాచవ్యక్తులు 1

en: The Knights 2
te: రాచవ్యక్తులు 2

en: The Knights 3
te: రాచవ్యక్తులు 3

en: The Knights 4
te: రాచవ్యక్తులు 4

en: The Knights 5
te: రాచవ్యక్తులు 5

en: The Follower
te: అనుచరుడు

note: TRANSLATORS: The southern Shi'ra is a proper Arabic name of Sirius TRANSLATORS: Al-Shi'ra is a proper name of Sirius
en: The Southern Shi'ra
te: దక్షిణ షీరా

note: TRANSLATORS: The northern Shi'ra is a proper Arabic name of Procyon TRANSLATORS: Al-Shi'ra is a proper name
en: The Northern Shi'ra
te: ఉత్తర షీరా

en: Big Bison
te: పెద్ద దున్నపోతు

en: The Lions
te: సింహాలు

en: Second Ibex
te: రెండవ ఐబెక్స్

en: Horse Head
te: గుర్రపు తల

en: Second Horse
te: రెండవ గుర్రం

en: Double Horse
te: జమిలి గుర్రం

en: Third Ibex
te: మూడవ ఐబెక్స్

en: The River
te: ది రివర్

en: Dead Horse
te: చచ్చిన గుర్రం

en: Little Bison
te: చిన్న దున్నపోతు

en: Wounded Ibex
te: గాయపడ్డ ఐబెక్స్

en: Mamalhuaztli (The New fire)
te: మామల్‌హూజట్లీ (ది న్యూ ఫైర్)

en: Tianquiztli  (The Market)
te: టియాన్‌క్విజిట్లీ (ది మార్కెట్)

en: Citlaltlachtli (The ball game of the stars)
te: సిట్లాల్‌ట్లాచిట్లీ (ది బాల్ గేమ్ ఆఫ్ ది స్టార్స్)

en: Xonecuilli (Twisted foot)
te: క్సోనెకిల్లీ (ట్విస్టెడ్ ఫూట్)

en: Colotl Ixayac (Scorpion face)
te: కొలొట్ల్ ఇక్సాయాక్ (స్కార్పియన్ ఫాకె)

en: Plough
te: నాగలి

en: Old Man
te: వృద్ధుడు

en: Crook
te: దుష్టుడు

en: Great Twins
te: గొప్ప కవలలు

en: Little Twins
te: చిన్న కవలలు

en: Crab
te: పీత

en: Urgulu-demon
te: ఉర్గులు-దయ్యం

en: Spadix of Erua's date palm
te: ఎరువా యొక్క ఖర్జూర చెట్టు స్పాడిక్స్

en: SHUPA-Enlil
te: షూపా-ఎన్‌లిల్

en: Abundant One
te: సమృద్ధిగా ఉన్నది

en: Asterism of Dignity
te: హుందా ఏస్తేరిజం

en: Wagon
te: వాగన్

en: The Fox
te: నక్క

en: The Ewe
te: ఆద గొర్రె

en: Hitched Yoke
te: వంపు తిరిగిన కాడి

en: Wagon of Heaven
te: స్వర్గలోకపు బండి

en: The Heir of the Sublime Temple, the first-ranking son of Anu
te: ప్రశాంత ఆలయపు వారసుడు, ఉన్నతస్థాయి అను కుమారుడు

en: She-Goat
te: ఆడ గొర్రె

en: Dog
te: కుక్క

en: Nin-SAR u Erragal
te: నిన్-సార్ ఉ ఎర్రగల్

en: UKADUA demon
te: ఉకాడువా దయ్యం

en: Pig
te: పంది

en: Horse
te: గుర్రం

en: Stag
te: దుప్పి

en: Field (a measure)
te: క్షేత్రం (ఒక కొలత)

en: Great Swallow
te: గొప్ప కబళింపు

en: Hired Man
te: జీతగాడు

en: The Star Cluster, The Seven Gods
te: నక్షత్ర సమూహం, ఏడుగురు దేవుళ్ళు

en: Bull of Heaven
te: స్వర్గలోకపు ఎద్దు

en: Jaw of the Bull
te: ఎద్దు దవడ

en: True Shepherd of Anu
te: అను యొక్క అసలైన కాపరి

en: Lulal and Latarak (gods)
te: లులాల్, లటారక్ (దేవుళ్ళు)

en: Rooster
te: కోడిపుంజు

en: Arrow
te: బాణం

en: Bow
te: విల్లు

en: MUSH-Snake (god)
te: ముష్-పాము (దేవుడు)

en: Raven
te: రావెన్

en: Furrow
te: చాలు

en: Scales
te: పొలుసులు

en: God Zababa
te: జబాబా దేవుడు

en: Eagle
te: గద్ద

en: Dead Man
te: చచ్చిన మనిషి

en: Fish
te: చేప

en: The Great One (God Ea)
te: గొప్పది (ఈ దేవుడు)

en: Goddess Ninmakh
te: నిన్‌మఖ్ దేవత

en: Harrow
te: హారో

en: Shullat and Khanish
te: షుల్లత్, ఖనీష్

en: God Numushda
te: నుముష్దా దేవుడు

en: Mad Dog
te: పిచ్చి కుక్క

en: Scorpion
te: తేలు

en: Sharur and Shargaz
te: షరూర్మ్, షర్గాజ్

en: God Pabilsang
te: పబిల్సాంగ్ దేవుడు

en: The Goat-Fish (demon)
te: గొర్రె-చేప (దయ్యం)

en: Star of Eridu
te: ఎరిడు నక్షత్రం

en: Scorpion's Heart, Lisi
te: తేలు గుండె, లిసి

en: Goddess Lamssatu
te: ల్మ్‌స్సాటు దేవుడు

en: Heir of the Sublime Temple, the first-ranking son of Anu
te: ప్రశాంత ఆలయపు వారసుడు, ఉన్నతస్థాయి అను కుమారుడు

en: Shargaz
te: షర్గాజ్

en: Sharur
te: షరూర్

en: Ear of Grain
te: ధన్యపు సంవత్సరం

en: Heel of the U.KA.DU.A demon
te: ఉ.కా.డు.ఆ దయ్యపు మడమ

en: Knee of the U.KA.DU.A demon
te: ఉ.కా.డు.ఆ దయ్యపు మోకాలు

en: Breast of the U.KA.DU.A demon
te: ఉ.కా.డు.ఆ దయ్యపు స్తనం

en: Twinkling stars of the Old Man
te: ముసలివని మినుకుమినుకు చుక్కలు

en: Plough's Seeder (Wolf)
te: దుక్కి దున్ని విత్తేవాడు (తోడేలు)

en: Twins
te: కవలలు

en: Tails
te: తోకలు

en: King
te: రాజు

en: Spadix (Jewellery) of Erua's date palm
te: ఎరువా యొక్క ఖర్జూర చెట్టు స్పాడిక్స్

en: SHU.PA-Enlil
te: షు.పా-ఎన్‌లిల్

en: The Hitched Yoke
te: వంపు తిరిగిన కాడి

en: The She-Goat
te: ఆద-గొర్రె

en: The Dog
te: కుక్కల గుంపు

en: Lamma
te: లమ్మా

en: Nin-SAR
te: నిన్-సార్

en: Panther
te: చిరుతపులి

en: The Pig
te: పంది

en: The Stag
te: లేడి

en: Field
te: క్షేత్రం

en: The Swallow
te: కబళం

en: Anunitu
te: అనూనిటు

en: Sheep
te: గొర్రె

en: The Stars, The Seven Gods
te: నక్షత్రాలు,ఏడుగురు దేవుళ్ళు

en: Lulal and Latarak
te: లులాల్, లటారక్

en: The Rooster
te: కోడిపుంజు

en: The Arrow
te: ది యారో

en: The Bow
te: విల్లు

en: The Snake
te: ది స్నేక్

en: The Raven
te: ది రావెన్

en: The Maiden (Goddess Shala)
te: కన్య (షలా దేవత)

en: The Scales
te: పొలుసులు

en: Asterism of Zababa
te: జబాబా ఏస్టెరిజం

en: The Great One
te: గొప్పది

en: Ninmakh
te: నిన్‌మాఖ్

en: Khabasiranu
te: ఖబాసిరాను

en: The Harrow
te: నొల్ల

en: Numushda
te: నుముష్డా

en: Lisi
te: లిసి

en: Pabilsag
te: పాబిల్సాగ్

en: The Bark
te: బెరడు

en: The Goat-Fish
te: మేక చేప

en: Wolf
te: తోడేళు

en: Lady of Life
te: జీవన సహచరి

en: Ewe
te: ఆడ గొర్రె

en: Fox
te: నక్క

en: Hand of the Crook
te: దుష్టుడి చేయి

en: Harness
te: కవచం

en: Yoke
te: కాడి

en: Rear Harness
te: వెనక కవచం

en: The brightest star of the Ribbon of the Fishes
te: చేపల గొలుసులో అత్యంత ప్త్రకాశవంతమైన నక్షత్రం

en: The front star of the head of the Hired Man
te: జీతగాని తలలో ముందరి నక్షత్రం

en: The rear star of the head of the Hired Man
te: జీతగాని తలలో వెనక నక్షత్రం

en: The Bristle
te: బొచ్చు

en: The Jaw of the Bull
te: ఎద్దు దవడ

en: The southern star of the Chariot
te: రథపు దక్షిణ నక్షత్రం

en: The northern star of the Chariot
te: రథపు ఉత్తర నక్షత్రం

en: The front star of the Twin's feet
te: కవలల పాదాల్లో ముందరి నక్షత్రం

en: The rear star of the Twin's feet
te: కవలల పాదాల్లో వెనక నక్షత్రం

en: The Twin's star near the Shepherd
te: కాపరి వద్ద ఉన్న కవలల నక్షత్రం

en: The front Twin star
te: ముందరి కవల నక్షత్రం

en: The rear Twin star
te: వెనక కవల నక్షత్రం

en: The front star of the Crab to the north
te: పీత ఉత్తరాన ముందరి నక్షత్రం

en: The front star of the Crab to the south
te: పీత దక్షిణాన ముందరి నక్షత్రం

en: The rear star of the Crab to the north
te: పీత ఉత్తరాన వెనక నక్షత్రం

en: The rear star of the Crab to the south
te: పీత దక్షిణాన వెనక నక్షత్రం

en: The head of the Lion
te: సింహపు తల

en: The King
te: రాజు

en: The small star which is 4 cubits behind the King
te: రాజుకు 4 క్యూబిట్ల వెనక ఉన్న చిన్న నక్షత్రం

en: The Rump of the Lion
te: సింహపు పిరుదులు

en: The rear foot of the Lion
te: సింహపు వెనక పాదం

en: The Single star in front of the Furrow
te: చాలుకు ముందున్న ఏక నక్షత్రం

en: The bright star of the Furrow
te: చాలులో ఉన్న ప్రకాశవంతమైన నక్షత్రం

en: The southern part of the Scales
te: పొలుసుల దక్షిణ భాగం

en: The northern part of the Scales
te: పొలుసుల ఉత్తర భాగం

en: The middle star of the head of the Scorpion
te: తేలు తలలోని మధ్య నక్షత్రం

en: The upper star of the head of the Scorpion
te: తేలు తలలోని పై నక్షత్రం

en: (the god) Lisi
te: (దేవుడు) లిసి

en: The bright star on the tip of Pabilsang's arrow
te: పబిల్సాంగ్ బాణపు మొనన ఉన్న ప్రకావంతమైన నక్షత్రం

en: The Horn of the Goat-Fish
te: మేక-చేప కొమ్ము

en: The front star of the Goat-fish
te: మేక-చేప ముందరి నక్షత్రం

en: The rear star of the Goat-fish
te: మేక-చేప వెనక నక్షత్రం

en: The rear heel of the True Shepherd of Anu
te: అను యొక్క అసలైన కాపరి వెనక మడమ

en: the front feet and hands of the Great Twins
te: గొప్ప కవలల ముందు పాదాలు, చేతులు

en: the right hand of the True Shepherd of Anu
te: అను యొక్క అసలైన కాపరి కుడి చేయి

en: the rear heel of the True Shepherd of Anu
te: అను యొక్క అసలైన కాపరి వెనక మడమ

en: the middle of the Rooster
te: కోడిపుంజు మధ్య భాగం

en: the rear foot of the Great Twins
te: గొప్ప కవలల వెనుక పాదాలు

en: the left foot of the constellation of the Arrow
te: బాణపు రాశి యొక్క ఎడమ పాదం

en: the hands of Nunki
te: నుంకి చేతులు

en: two stars in the head of the Lion
te: సింహపు తలలో రెండు నక్షత్రాలు

en: four stars of the chest of the Lion
te: సింహపు తలలో నాలుగు నక్షత్రాలు

en: front right foot of the Lion
te: సింహపు ముందరి కుడి పాదం

en: the middle of the Snake
te: పాము మధ్య భాగం

en: Nunki (Eridu)
te: నుంకి (ఎరిడు)

en: the foot in the middle of the Lion
te: సింహపు మధ్యభాగంలో పాదం

en: the hand of Ninmah which is on the knot
te: ముడిపై ఉన్న నిన్‌మా తల

en: the two stars in the rump of the Lion
te: సింహపు పిరుదులపై ఉన్న రెండు నక్షత్రాలు

en: the tail of the Raven
te: రావెన్ తోక

en: bite of the Harrow
te: హారో కాటు

en: The single (star) of the tail of the Lion
te: సింహపు తోకలో ఉన్న ఒక్క (నక్షత్రం)

en: the middle of the Raven
te: రావెన్ మధ్య భాగం

en: the hand of the Mouse
te: ఎలుక చేయి

en: the front pan of the Balance
te: త్రాసు ముందరి సిబ్బి

en: the middle of the Balance
te: త్రాసు మధ్య భాగం

en: the eye of the Wolf [Mad Dog]
te: తోడేలు [పిచ్చి కుక్క] కన్ను

en: SHU.PA
te: షు.పా

en: the stars of the head of the Scorpion
te: తేలు తలలోని నక్షత్రాలు

en: [the midd]le of the Wolf [Mad Dog]
te: తోడేలు [పిచ్చి కుక్క] మధ్య భాగం

en: the second star of the Harness
te: కవచపు రెండో నక్షత్రం

en: the star of the chest of the Scorpion
te: తేలు ఛాతీపై నున్న నక్షత్రం

en: the upraised tail of the Scorpion
te: పైకి లేచిన తేలు కొండి

en: the rear foot of the Wolf
te: తోడేలు వెనక పాదం

en: the eye of Zababa
te: జబాబా కన్ను

en: the middle of Zababa
te: జబాబా మధ్య భాగం

en: the left hand of Pabilsag which is on the bow
te: విల్లుపై ఉన్న పాబిల్సాగ్ ఎడమ చేయి

en: the shin of Zababa
te: జబాబా ముంగాలు

en: [the right hand of Pabi]lsag which is on the arrow
te: విల్లుపై ఉన్న పాబిల్సాగ్ కుడి చేయి

en: the single star of the knee of the She-Goat
te: ఆడ-గొర్రె మూకాలులో ఉన్న ఏక నక్షత్రంవ్

en: the foot of Zababa
te: జబాబా పాదం

en: (the star of) Pabilsag which is above the Barge
te: నావపై ఉన్న పబిల్సాగ్ నక్షత్రం

en: the Crook of the Goat
te: మేక వంపు

en: the bright star of the Eagle
te: గద్ద యొక్క ప్రకాశవంతమైన నక్షత్రం

en: the front feet of the Great Twins
te: గొప్ప కవలల ముందరి పాదాలు

en: the hands of the Great Twins
te: గొప్ప కవలల చేతులు

en: Elias's Cart
te: ఎలియా బండి

en: The Bride
te: పెళ్ళికూతురు

en: The Chicks
te: కోడిపిల్లలు

en: The Cross
te: క్రాస్

en: The Crown
te: కిరీటం

en: The Grass Snakes
te: గడ్డి పాములు

en: Poland and Lithuania
te: పోలండ్, లిథుయేనియా

en: The Mowers
te: గడ్డి చెక్కేవి

en: The Nail
te: గోరు

en: The Ploughman
te: దుక్కి దున్నేవాడు

en: The Rake
te: రేక్

en: The Ram
te: ది ర్యామ్

en: The Serpent
te: పాము

en: The Sieve
te: జల్లెడ

en: The Small Cart
te: చిన్న బండి

en: The Throne
te: ముల్లు

en: The Twins
te: ది ట్విన్స్

en: The Wild Goat
te: కొండ గొర్రె

en: The Goose's Way
te: బాతుల బాట

en: Kaza
te: కాజా

en: Long-necked tortoise
te: పొడవాటి మెడ గల తాబేలు

en: Fan-tailed cockatoo
te: విసనకర్ర తోక చిలుక

en: Two teenage boys
te: ఇద్దరు కుర్రాళ్ళు

en: Girls
te: అమ్మాయిలు

en: Red kangaroo
te: ఎర్ర కంగారూ

en: Ring-tail possum
te: రింగుల తోక అడవిపిల్లి

en: Red-rumped parrot
te: ఎర్ర వీపు చిలుక

en: Crow
te: కాకి

en: Female crow, wife of War
te: ఆడ కాకి, గయ్యాళి పెళ్ళాం

en: Owlet nightjar
te: గుడ్లగూబ పిట్ట

en: Needlewood hakea and willie wagtails
te: నీడిల్‌వుడ్ హాక్ అండ్ విల్లీ వాగ్టెయిల్స్

en: Red-kneed dotterel
te: ఎర్ర మోకాలి ఉల్లంగిపిట్ట

en: Australian kestrel
te: ఆస్ట్రేలియా డేగ

en: Mallee fowl
te: మాలీ నెమలి

en: Jacky lizard
te: జాకీ బల్లి

en: Male and female brolga
te: మగ, ఆడ బ్రోల్గా

en: Great fish
te: గొప్ప చేప

en: Wedge tailed eagle
te: వెడ్జి తోక గద్ద

en: Female eagle, wife of Warepil
te: ఆడ గద్ద, వారేపిల్ భార్య

en: Emu
te: ఈము

en: Purple crowned lorikeet
te: ఊదా జుట్టు లోరికీట్

en: Meat ant
te: మాంసపు చీమ

en: Galaxy
te: నక్షత్ర సమూహం

en: Singing bushlark
te: పాడే బుష్‌లార్క్

en: Pink cockatoo
te: గులాబీ చిలుక

en: Species of ant
te: చీమ జాతులు

en: Boomerang
te: బూమరాంగ్

en: The maned snake
te: జూలు గల పాము

en: Marpeankurrk
te: మార్పీన్‌కుర్ర్క్

en: Djuit
te: జూయిట్

en: Neilloan
te: నీల్లోన్

en: Totyarguil
te: టోట్యార్గిల్

en: Karik Karik
te: కారిక్ కారిక్

en: Berm-berm-gle
te: బెర్మ్-బెర్మ్-గ్లె

en: Bunya
te: బున్యా

en: Tourchingboiongerra
te: టోర్చిన్‌బోయిన్‌జెర్రా

en: Kourt-chin
te: కోర్ట్-చిన్

en: Warring
te: వారింగ్

en: Kulkanbulla
te: కుల్కన్‌బుల్లా

en: Lamankurrk
te: లామాంకుర్ర్క్

en: Gellarlec
te: గెల్లార్లెక్

en: Warepil
te: వారెపిల్

en: Colowgulloric Warepil
te: కొలౌగుల్లొరిక్ వారెపిల్

en: Won
te: వన్

en: Weetkurrk
te: వీట్కుర్ర్క్

en: War
te: వార్

en: Collowgulloric War
te: కొల్లౌగుల్లొరిక్ వార్

en: Yerredetkurrk
te: యెర్రెడెట్కుర్ర్క్

en: Otchocut
te: ఒట్చొకుట్

en: Collenbitchick
te: కాల్లెన్‌బిట్చిక్

en: Yurree
te: యుర్రీ

en: Wanjel
te: వాంజెల్

en: Purra
te: పుర్రా

en: Unurgunite
te: యునుర్గునైట్

note: TRANSLATORS: Native name of the Sun in Boorong culture
en: Day
te: రోజు

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Boorong culture
en: Mityan
te: మిట్యన్

en: Net
te: వల

en: Wall
te: గోడ

en: Three Stars
te: మూడు నక్షత్రాలు

en: Root
te:  మూలం

en: Dipper
te: డిప్పర్

en: Room
te: గది

en: Ghosts
te: దయ్యాలు

en: Winnowing Basket
te: విన్నోయింగ్ బాస్కెట్

en: Horn
te: హార్న్

en: Well
te: వెల్

en: Neck
te: నెక్

en: Legs
te: లెగ్స్

en: Willow
te: విల్లో

en: Bond
te: బాండ్

en: Hairy Head
te: హెయిరీ హెడ్

en: Ox
te: ఆక్స్

en: Girl
te: గర్ల్

en: Encampment
te: ఎన్‌కాంప్‌మెంట్

en: Supreme Palace Right Wall
te: సుప్రీం పాలెస్ రైట్ వాల్

en: Supreme Palace Left Wall
te: సుప్రీం పాలెస్ లెఫ్ట్ వాల్

en: Heavenly Market Right Wall
te: హెవెన్లీ మార్కెట్ రైట్ వాల్

en: Heavenly Market Left Wall
te: హెవెన్లీ మార్కెట్ లెఫ్ట్ వాల్

en: Rooftop
te: రూఫ్‌టాప్

en: Tail
te: టెయిల్

en: Stomach
te: స్టమక్

en: Heart
te: హార్ట్

en: Star
te: స్టార్

en: Emptiness
te: ఎంఫ్టీనెస్

en: Wings
te: వింగ్స్

en: Extended Net
te: ఎక్స్టెండెడ్ నెట్

en: Chariot
te: చారియట్

en: Purple Forbidden Right Wall
te: పర్పుల్ ఫర్బిడెన్ రైట్ వాల్

en: Purple Forbidden Left Wall
te: పర్పుల్ ఫర్బిడెన్ లెఫ్ట్ వాల్

en: Turtle Beak
te: టర్టిల్ బీక్

en: Eight Kinds of Crops
te: ఎయిట్ కైండ్స్ ఆఫ్ క్రాప్స్

en: Net for Catching Birds
te: నెట్ ఫర్ క్యాచింగ్ బర్డ్స్

en: Rotten Gourd
te: రాటెన్ గోర్డ్

en: Decayed Mortar
te: డీకేయ్డ్ మోర్టర్

en: Northern Dipper
te: నార్దర్న్ డిప్పర్

en: North River
te: నార్త్ రివర్

note: TRANSLATORS: Pinyin transliteration Reference: 1.Yi Shitong. (1981). Chinese and Western Contrast Star Chart and Catalogue 1950.0. Beijing. Science Press. 2.English-Chinese Glossary of Chinese Star Regions, Asterisms and Star Names|http://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/Space/zh_CN/web/spm/starshine/resou
en: Northern Pole
te: నార్దర్న్ పోల్

en: North Gate of the Military Camp
te: నార్త్ గేట్ ఆఫ్ ది మిలిటరీ కాంప్

en: River Turtle
te: రివర్ టర్టిల్

en: Persia
te: పర్షియా

en: Textile Ruler
te: టెక్స్టైల్ రూలర్

en: Banner of Three Stars
te: బానర్ ఆఫ్ త్రీ స్టార్స్

en: Toilet
te: టాయిలెట్

en: Whip
te: విప్

en: Royal Guards
te: రాయల్ గార్డ్స్

en: Big Yard for Chariots
te: బిగ్ యార్డ్ ఫర్ చారియట్స్

en: Chariots and Cavalry
te: చారియట్స్ అండ్ కావల్రీ

en: Commodity Market
te: కమ్మొడిటీ మార్కెట్

en: Hay
te: హే

en: Pestle (In Winnowing Basket Mansion)
te: పెస్టిల్ (ఇన్ విన్నౌయింగ్ బాస్కెట్ మ్యాన్షన్)

en: Pestle (In Rooftop Mansion)
te: పెస్టిల్ (రూఫ్టాప్ మ్యాన్షన్ లో)

en: Changsha (Vassal of Chariot)
te: చాంగ్షా (వాస్సల్ ఆఫ్ చారియట్)

en: Guest House
te: గెస్ట్ హౌస్

en: Retinue (In Room Mansion)
te: రెటిన్యూ (ఇన్ రూం మ్యాన్షన్)

en: Retinue (In Supreme Palace Enclosure)
te: రెటిన్యూ (ఇన్ సుప్రీం పాలెస్ ఎన్క్లోజర్)

en: Great Horn
te: గ్రేట్ హార్న్

en: Chief Judge
te: చీఫ్ జడ్జ్

en: Mausoleum
te: మసోలియం

en: Celestial Temple
te: సెలెస్టియల్ టెంపుల్

en: Mattress of the Emperor
te: మ్యాట్రెస్ ఆఫ్ ది ఎంపరర్

en: Emperor's Seat
te: ఎంపరర్స్ సీట్

en: Eastern Door
te: ఈస్టర్న్ డోర్

en: Dipper for Liquids
te: డిప్పర్ ఫర్ లిక్విడ్స్

en: Trials
te: ట్రయల్స్

en: Send Armed Forces To Suppress (Vassal of Three Stars)
te: సెండ్ ఆర్మెడ్ ఫోర్సెస్ టు సప్రెస్ (వాస్సాల్ ఆఫ్ త్రీ స్టార్స్)

en: Punishment
te: శిక్ష

en: Flying Fish
te: ఎగిరే చేప

en: Tomb (Vassal of Rooftop)
te: సమాధి (పై కప్పు సామంతు)

en: Axe
te: గొడ్డలి

en: Sickle
te: కొడవలి

en: Basket for Mulberry Leaves
te: మల్బరీ ఆకుల బుట్ట

en: White Patched Nearby
te: దగ్గరి లోని తెల్ల చార

en: Auxiliary Road
te: అదనపు బాట

en: Fu Yue
te: ఫు యూ

en: Roofing
te: పైకప్పు

en: Canopy Support (Vassal of Canopy of the Emperor)
te: ఛత్రపు ఊనిక (చక్రవర్తి ఛత్రపు సామంతు)

en: Flying Corridor
te: ఎగిరే నడవా

en: Celestial Lance
te: ఖగోళ ఈటె

en: Curved Array
te: వంపు తిరిగిన వరుస

en: Lock (Vassal of Room)
te: తాళం (గది సామంతు)

en: Territory of Dog
te: కుక్క రాజ్యం

en: Coiled Thong
te: చుట్టచుట్టిన తోలు పట్టీ

en: Beacon Fire
te: దారి చూపు కాగడా

en: Tortoise
te: తాబేలు

en: Sea and Mountain
te: సముద్రం, పర్వతం

en: Sea Rock
te: సముద్రపు రాయి

en: Military Gate
te: సైనిక ద్వారం

en: Drum at the River
te: నది దగ్గరి మద్దెల

en: Crane
te: కొంగ

en: Railings
te: కంచె

en: Astrologer
te: జ్యోతిష్యుడు

en: Bow and Arrow
te: విల్లమ్ములు

en: Dipper for Solids
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె

en: Emperor's Bodyguard
te: రాజ అంగరక్షకులు

en: Good Gourd
te: మంచి గుమ్మడి

en: Canopy of the Emperor
te: చక్రవర్తి ఛత్రం

en: Eunuch Official
te: కొజ్జా అధికారి

en: Firebird
te: ఫైర్‌బర్డ్

en: Cumulative Corpses
te: పోగైన శవాలు

en: Heap of Corpses
te: శవాల గుట్ట

en: Stored water
te: నిలవ చేసిన నీరు

en: Pile of Firewood
te: వంట చెరకు మోపు

en: Group of Soldiers
te: సైనికుల గుంపు

en: White Patches Attached
te: తెల్ల మచ్చలను చేర్చిన

en: Establishment
te: వ్యవస్థ

en: Clepsydra Terrace
te: క్లెప్సిడ్రా టెర్రేస్

en: Door Bolt
te: తలుపు గడి

en: Goldfish
te: గోల్డ్‌ఫిష్

en: Recommending Virtuous Men
te: సంభావించే సత్పురుషులు

en: Accumulated Water
te: నిలవ నీరు

en: Nine Water Wells
te: తొమ్మిది బావులు

en: Nine Senior Officers
te: తొమ్మిది మంది పెద్ద అధికారులు

en: Imperial Military Flag
te: సామ్రాజ్య సైనిక పతాకం

en: Interpreters of Nine Dialects
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీ

en: Banner of Wine Shop
te: సారా దుకాణపు బ్యానరు

en: Mortar
te: రోలు

en: Rolled Tongue
te: మడతపడ్డ నాలుక

en: Military Well
te: సైనిక బావి

en: Southern Military Gate
te: దక్షిణ సైనిక ద్వారం

en: Market for Soldiers
te: సైనికులకు సంత

en: Chaff
te: ఊక

en: Boats and Lake
te: పడవలూ చెరువూ

en: Peafowl
te: నెమలి

en: Crying
te: ఆక్రోశం

en: Arsenal
te: ఆయుధాగారం

en: Captain of the Bodyguards
te: అంగరక్షకుల నాయకుడు

en: Officers of the Imperial Guard
te: రాజ రక్షకభట నాయకుడు

en: Thunder and Lightning
te: ఉరుము మెరుపూ

en: Line of Ramparts
te: బురుజుల వరుస

en: Resting Palace (Vassal of Encampment)
te: విశ్రాంతి మహలు (శిబిర సామంతు)

en: Jade Ornament on Ladies' Wear
te: స్త్రీల దుస్తులపై ఉండే పచ్చ ఆభరణం

en: Pearls on Ladies' Wear
te: స్త్రీల దుస్తులపై ఉండే ముత్యాలు

en: Whetstone
te: ఆకురాయి

en: Jewel Market
te: నగల మార్కెట్టు

en: Astronomical Observatory
te: ఖగోళ వేధశాల

en: Six Jia
te: ఆరు జియా

en: Network of Dykes
te: అగడ్తల అల్లిక

en: Horse's Abdomen
te: గుర్రపు పొట్ట

en: Horse's Tail
te: గుర్రపు తోక

en: Bee
te: తేనెటీగ

en: The Hall of Glory
te: కీర్తి పతాక

en: Southern Boat
te: దక్షిణపు పడవ

en: South River
te: దక్షిణపు నది

en: Dongou
te: డొంగౌ

en: Southern Gate
te: దక్షిణ ద్వారం

en: Inner Kitchen
te: లోపలి వంటగది

en: Inner Steps
te: లోపలి మెట్లు

en: High Judge
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి

en: Inner Screen
te: లోపలి తెర

en: Imperial Passageway
te: రాచబాట

en: Bird's Beak
te: పక్షి ముక్కు

en: Peasant
te: రైతు

en: Woman's Bed
te: స్త్రీల పడక

en: Female Protocol
te: స్త్రీల సంప్రదాయాలు

en: Thunderbolt
te: పిడుగు

en: Judging
te: అంచనా

en: Flat Road
te: సమతల దారి

en: Screen
te: తెర

en: Seven Excellencies
te: ఏడుగురు రాచవ్యక్తులు

en: House for Musical Instruments
te: సంగీత వాయిద్యాల నిలయం

en: Imperial Guards
te: రాజ రక్షకభటులు

en: Chariots and Cavalry General
te: రథాలు, కాల్బలపు అధిపతి

en: Weeping
te: ఏడుపు

en: Celestial Cereals
te: ఖగోళ ధాన్యాలు

en: Green Hill
te: ఆకుపచ్చ కొండ

en: Palace Gate
te: కోట గుమ్మం

en: Humans
te: మనుషులు

en: Solar Star
te: సౌర తార

en: Three Excellencies (In Supreme Palace Enclosure)
te: ముగ్గురు రాచవ్యక్తులు (అత్యున్నత రాజప్రాసాదం లోపల)

en: Three Excellencies (In Purple Forbidden Enclosure)
te: ముగ్గురు రాచవ్యక్తులు (నీలపు నిషేధిత ప్రాంతంలో)

en: Triangle
te: త్రికోణం

en: Three Top Instructors
te: ముగ్గురు ఉన్నత శిక్షకులు

en: Three Steps
te: మూడు మెట్లు

en: Royal Secretary
te: రాజాంతరంగికుడు

en: Junior Officers
te: చిన్న అధికారులు

en: Snake's Abdomen
te: పాము పొట్ట

en: Snake's Head
te: పాము తల

en: Snake's Tail
te: పాము తోక

en: Changing Room (Vassal of Tail)
te: దుస్తులు మార్చుకునే గది (తోక సామంతు)

en: Twelve States
te: పది రాజ్యాలు

en: Cross
te: క్రాస్

en: Excrement
te: మలం

en: Municipal Office
te: పురపాలక కార్యాలయం

en: Eunuch
te: కొజ్జా

en: Official for Irrigation
te: నీటిపారుదల అధికారి

en: Crooked Running Water
te: నీటి ప్రవాహపు వంపు

en: Water Level
te: నీటి మట్టం

en: Deified Judge of Right and Wrong
te: తప్పొప్పుల నిర్ణేత

en: Deity in Charge of Monsters
te: దయ్యాల దేవుడు

en: Deified Judge of Rank
te: ర్యాంకు నిర్ణేత

en: Deified Judge of Life
te: జీవన నిర్ణేత

en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune
te: శుభాశుభాల నిర్ణేత

en: Four Channels
te: నాలుగు కాలువలు

en: Four Advisors
te: నలుగురు సలహాదారులు

en: Grandson
te: మనుమడు

en: Guard of the Sun
te: సూర్యుడి అంగరక్షకుడు

en: First Great One
te: మొదటి గొప్పది

en: Crown Prince
te: యువరాజు

en: Royals
te: రాచ వ్యక్తులు

en: Flying Serpent
te: ఎగిరే పాము

en: Celestial Concave
te: ఖగోళ పుటాకారం

en: Celestial Flail
te: ఖగోళ బడితె

en: Market Officer
te: మార్కెట్టు అధికారి

en: Square Celestial Granary
te: చతురస్రపు ఖగోళ గాదె

en: Celestial Slander
te: ఖగోళ దూషణ

en: Celestial Kitchen
te: ఖగోళ వంటగది

en: Celestial Boat
te: ఖగోళ పడవ

en: Celestial Bed
te: ఖగోళ శయ్య

en: Great General of Heaven
te: స్వర్గలోక సైన్యాధ్యక్షుడు

en: Celestial Drumstick
te: ఖగోళ ములక్కాయ

en: Celestial Spokes
te: ఖగోళ చువ్వలు

en: Materials for Making Tents
te: శిబిరం వేసేందుకు అవసరమయ్యే సామాగ్రి

en: Celestial High Terrace
te: ఖగోళ సౌధోపరి భాగం

en: Celestial Hook
te: ఖగోళ కొక్కెం

en: Celestial Dog
te: ఖగోళ కుక్క

en: Celestial Pass
te: ఖగోళ కనుమ

en: Great Emperor of Heaven
te: స్వర్గలోకపు చక్రవర్తి

en: Celestial Pier
te: ఖగోళ స్తంభం

en: Celestial Pigsty
te: ఖగోళ పందులదొడ్డి

en: Celestial Cock
te: ఖగోళ కోడి

en: Judge for Estimating the Age of Animals
te: జంతువుల వయసును అంచనా వేసే నిర్ణేత

en: Celestial Discipline
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ

en: Celestial River
te: ఖగోళ నది

en: Celestial Street
te: ఖగోళ వీధి

en: Celestial Tally
te: ఖగోళపు త్రాసు

en: Celestial Ford
te: ఖగోళ రేవు

en: Celestial Stable
te: ఖగోళ గుర్రపుశాల

en: Celestial Wolf
te: ఖగోళ తోడేలు

en: Celestial Prison
te: ఖగోళ కారాగారం

en: Celestial Ramparts
te: ఖగోళ బురుజులు

en: Judge for Nobility
te: కులీనులకు న్యాయాధికారి

en: Celestial Foodstuff
te: ఖగోళ తినుబండారాలు

en: Celestial Gate
te: ఖగోళ ద్వారం

en: Celestial Money
te: ఖగోళ ధనం

en: Celestial Spear
te: ఖగోళ శూలం

en: Circular Celestial Granary
te: వృత్తాకార ఖగోళ గాదె

en: Celestial Milk
te: ఖగోళ పాలు

en: Celestial Earth God's Temple
te: ఖగోళంలో భూదేవత ఆలయం

en: Celestial Farmland (In Horn Mansion)
te: ఖగోళ పొలం (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Celestial Farmland (In Ox Mansion)
te: ఖగోళ పొలం (ఎద్దు భవంతిలో)

en: Celestial Premier
te: ఖగోళ ప్రధాని

en: Celestial Great One
te: ఖగోళంలోని గొప్పది

en: Celestial Yin Force
te: ఖగోళ యిన్ శక్తి

en: Ricks of Grain
te: ధాన్యపు కుప్పలు

en: Celestial Spring
te: ఖగోళ ఊట

en: Celestial Orchard
te: ఖగోళ పళ్ళతోట

en: Celestial Meadows
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు

en: Celestial Keyhole
te: ఖగోళ తాళపు కంత

en: Celestial Pillar
te: ఖగోళ కంబం

en: Celestial Wine Cup
te: ఖగోళ సారా గ్లాసు

en: Butcher's Shops
te: మాంసపు కొట్లు

en: Official for Earthworks and Buildings
te: నేలపని, భవనాల అధికారి

en: Official for Materials Supply
te: వస్తుసామాగ్రి సరఫరా అధికారి

en: Master of Constructions
te: నిర్మాణ మేస్త్రీ

en: Outer Kitchen
te: బయటి వంటగది

en: Outer Fence
te: బయటి కంచె

en: Wang Liang
te: వాంగ్ లియాంగ్

en: Master of Constructions (In Legs Mansion)
te: నిర్మాణ మేస్త్రీ (కాళ్ళ భవంతిలో)

en: Administrative Center
te: పరిపాలనా కేంద్రం

en: Five Chariots
te: ఐదు రథాలు

en: Interior Seats of the Five Emperors
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల అంతర్గత సింహాసనాలు

en: Seats of the Five Emperors
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల సింహాసనాలు

en: Five Feudal Kings
te: ఐదుగురు భూస్వామిక రాజులు

en: Five Lords
te: ఐదుగురు ప్రభువులు

en: Western Door
te: పశ్చిమ ద్వారం

en: Xi Zhong
te: షి జోంగ్

en: Pool of Harmony
te: సామరస్యపు సరస్సు

en: Prime Minister
te: ప్రధాన మంత్రి

en: Little Dipper
te: లిటిల్ డిప్పర్

en: Officer of Honour
te: గౌరవ అధికారి

en: Temple
te: గుడి

en: Xuanyuan
te: షువాన్‌యువాన్

en: Sombre Lance
te: నల్లటి ఈటె

en: Battle Axe (Vassal of Well)
te: గండ్ర గొడ్డలి (బావుల సామంతు)

en: Gate of Yang
te: యాంగ్ ద్వారం

en: Wild Cockerel
te: అడవి కోడిపుంజు

en: Usher to the Court
te: సభాద్వార పాలకుడు

en: Exotic Bird
te: సీమ పక్షులు

en: Hidden Virtue
te: అంతర్గత సద్గుణం

en: Official in Charge of Pasturing
te: పశువుల మేత అధికారి

en: Right Flag
te: కుడి జెండా

en: Right Conductor
te: కుడి నిర్వాహకుడు

en: Palace Guard
te: కోట కాపలాదారు

en: Jade Well
te: పచ్చల బావి

en: Maids-in-waiting
te: పరిచారికలు

en: Lunar Star
te: చంద్ర తార

en: Whisper (Vassal of Net)
te: గుసగుస (వల సామంతు)

en: Cloud and Rain
te: మబ్బూ వానా

en: Zaofu
te: జావోఫు

en: Long Wall
te: పొడవాటి గోడ

en: Grandfather
te: తాత

en: Twinkling Indicator
te: మినుకుమనే సూచిక

en: Assistant (Vassal of Northern Dipper)
te: సహాయకుడు (నార్దర్న్ డిప్పరుకు సామంతు)

en: Executions
te: ఉరితీతలు

en: Battle Chariots
te: యుద్ధ రథాలు

en: Right linchpin (Vassal of Chariot)
te: కుడి చీల (రథ సామంతు)

en: Weaving Girl
te: నేతపని పిల్ల

en: Left linchpin (Vassal of Chariot)
te: ఎడమ చీల (రథ సామంతు)

en: Tripod of the Zhou
te: ఝౌ యొక్క ముక్కాలి పీట

en: Feudal Kings
te: భూస్వామిక రాజులు

en: Pillars (In Net Mansion)
te: స్తంభాలు (వల భవంతిలో)

en: Pillars (In Horn Mansion)
te: స్తంభాలు (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Official of Royal Archives
te: రాచ పురావస్తుశాలలో అధికారి

en: Son
te: కొడుకు

en: Patriarchal Clan
te: పైతృక వంశం

en: Official of Religious Ceremonies
te: మతాచారాల అధికారి

en: Official for the Royal Clan
te: రాచ వంశీకుల కోసం అధికారి

en: Official in Charge of the Forest
te: అటవీ అధికారి

en: Left Flag
te: ఎడమ జెండా

en: Left Conductor
te: ఎడమ నిర్వాహకుడు

en: Seat Flags
te: కుర్చీ జెండాలు

en: Northern Pole I
te: ఉత్తర ధ్రువం i

en: Northern Pole II
te: ఉత్తర ధ్రువం ii

en: Emperor
te: చక్రవర్తి

en: Northern Pole III
te: ఉత్తర ధ్రువం iii

en: Bastard
te: జారజుడు

en: Northern Pole IV
te: ఉత్తర ధ్రువం iv

en: Harem
te: అంతఃపురం

en: Northern Pole V
te: ఉత్తర ధ్రువం v

en: The Celestial Pivot
te: ఖగోళ ఇరుసు

en: Ancient Star
te: ప్రాచీన నక్షత్రం

en: Bastard Added II
te: జారజుడు ను చేర్చాం ii

en: Bastard Added III
te: జారజుడు ను చేర్చాం iii

en: Four Advisors II
te: నలుగురు సలహాదార్లు ii

en: Four Advisors III
te: నలుగురు సలహాదార్లు iii

en: Four Advisors Added I
te: నలుగురు సలహాదార్లను చేర్చాం I

en: Curved Array I
te: వంపు తీర్చిన మోహరింపు I

en: Northern Star
te: ఉత్తర నక్షత్రం

en: Curved Array II
te: వంపు తీర్చిన మోహరింపు II

en: Curved Array III
te: వంపు తీర్చిన మోహరింపు III

en: Curved Array IV
te: వంపు తీర్చిన మోహరింపు IV

en: Curved Array V
te: వంపు తీర్చిన మోహరింపు V

en: Curved Array VI
te: వంపు తీర్చిన మోహరింపు VI

en: Curved Array Added I
te: వంపు తీర్చిన మోహరింపు ను చేర్చాం I

en: Curved Array Added II
te: వంపు తీర్చిన మోహరింపు ను చేర్చాం II

en: Curved Array Added IV
te: వంపు తీర్చిన మోహరింపు ను చేర్చాం IV

en: Curved Array Added V
te: వంపు తీర్చిన మోహరింపు ను చేర్చాం V

en: Curved Array Added VI
te: వంపు తీర్చిన మోహరింపు ను చేర్చాం VI

en: Curved Array Added VII
te: వంపు తీర్చిన మోహరింపు ను చేర్చాం VII

en: Curved Array Added VIII
te: వంపు తీర్చిన మోహరింపు ను చేర్చాం VIII

en: Curved Array Added IX
te: వంపు తీర్చిన మోహరింపు ను చేర్చాం IX

en: Curved Array Added X
te: వంపు తీర్చిన మోహరింపు ను చేర్చాం X

en: Celestial Pillar I
te: ఖగోళ స్తంభం I

en: Celestial Pillar II
te: ఖగోళ స్తంభం II

en: Celestial Pillar III
te: ఖగోళ స్తంభం III

en: Celestial Pillar IV
te: ఖగోళ స్తంభం IV

en: Celestial Pillar V
te: ఖగోళ స్తంభం V

en: Celestial Pillar Added I
te: ఖగోళ స్తంభాన్ని చేర్చాం I

en: Celestial Pillar Added II
te: ఖగోళ స్తంభాన్ని చేర్చాం II

en: Celestial Pillar Added III
te: ఖగోళ స్తంభాన్ని చేర్చాం III

en: Celestial Pillar Added IV
te: ఖగోళ స్తంభాన్ని చేర్చాం I

en: Celestial Pillar Added V
te:  ఖగోళ స్తంభాన్ని చేర్చాం

en: Celestial Pillar Added VI
te:  ఖగోళ స్తంభాన్ని చేర్చాం VI

en: Maids-in-waiting I
te: పరిచారికలు I

en: Maids-in-waiting II
te: పరిచారికలు II

en: Maids-in-waiting III
te: పరిచారికలు III

en: Maids-in-waiting IV
te:  పరిచారికలు IV

en: Female Protocol Added I
te: మహిళా సంప్రదాయాన్ని చేర్చాం I

en: Official of Royal Archives Added I
te: రాచ పురావస్తుశాలలో అధికారి ని చేర్చాం I

en: Official of Royal Archives Added II
te: రాచ పురావస్తుశాలలో అధికారి ని చేర్చాం II

en: Royal Secretary I
te: రాజాంతరంగికుడు I

en: Royal Secretary II
te: రాజాంతరంగికుడు II

en: Royal Secretary III
te: రాజాంతరంగికుడు III

en: Royal Secretary V
te: రాజాంతరంగికుడు V

en: Royal Secretary Added I
te: రాజాంతరంగికుడిని చేర్చాం I

en: Royal Secretary Added II
te: రాజాంతరంగికుడిని చేర్చాం II

en: Celestial Bed I
te: ఖగోళ శయ్య I

en: Celestial Bed II
te: ఖగోళ శయ్య II

en: Celestial Bed III
te: ఖగోళ శయ్య III

en: Celestial Bed IV
te: ఖగోళ శయ్య IV

en: Celestial Bed V
te: ఖగోళ శయ్య V

en: Celestial Bed VI
te: ఖగోళ శయ్య VI

en: Celestial Bed Added I
te: ఖగోళ శయ్య ను చేర్చాం I

en: Celestial Bed Added II
te: ఖగోళ శయ్య ను చేర్చాం II

en: Chief Judge I
te: ముఖ్య న్యాయమూర్తి I

en: Chief Judge Added I
te: ముఖ్య న్యాయమూర్తిని చేర్చాం I

en: Hidden Virtue I
te: నిగూఢ సద్గుణం I

en: Hidden Virtue Added I
te: నిగూఢ సద్గుణం ను చేర్చాం I

en: Hidden Virtue II
te: నిగూఢ సద్గుణం II

en: Six Jia I
te: ఆరు జియా I

en: Six Jia II
te: ఆరు జియా II

en: Six Jia III
te: ఆరు జియా III

en: Six Jia IV
te: ఆరు జియా IV

en: Six Jia V
te: ఆరు జియా V

en: Six Jia VI
te: ఆరు జియా VI

en: Six Jia Added I
te: ఆరు జియా ను చేర్చాం I

en: Interior Seats of the Five Emperors I
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల అంతర్గత సింహాసనాలు I

en: Interior Seats of the Five Emperors II
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల అంతర్గత సింహాసనాలు II

en: Interior Seats of the Five Emperors III
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల అంతర్గత సింహాసనాలు III

en: Interior Seats of the Five Emperors IV
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల అంతర్గత సింహాసనాలు IV

en: Interior Seats of the Five Emperors V
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల అంతర్గత సింహాసనాలు V

en: Interior Seats of the Five Emperors Added I
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల అంతర్గత సింహాసనాలును చేర్చాం I

en: Interior Seats of the Five Emperors Added II
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల అంతర్గత సింహాసనాలును చేర్చాం II

en: Interior Seats of the Five Emperors Added III
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల అంతర్గత సింహాసనాలును చేర్చాం III

en: Canopy of the Emperor II
te: చక్రవర్తి ఛత్రం II

en: Canopy of the Emperor III
te: చక్రవర్తి ఛత్రం III

en: Canopy of the Emperor IV
te: చక్రవర్తి ఛత్రం IV

en: Canopy of the Emperor V
te: చక్రవర్తి ఛత్రం V

en: Canopy of the Emperor VI
te: చక్రవర్తి ఛత్రం VI

en: Canopy of the Emperor VII
te: చక్రవర్తి ఛత్రం VII

en: Canopy Support I
te: ఛత్రపు ఊనిక I

en: Canopy Support II
te: ఛత్రపు ఊనిక II

en: Canopy Support III
te: ఛత్రపు ఊనిక III

en: Canopy Support IV
te: ఛత్రపు ఊనిక IV

en: Canopy Support V
te: ఛత్రపు ఊనిక V

en: Canopy Support VI
te: ఛత్రపు ఊనిక VI

en: Canopy Support VII
te: ఛత్రపు ఊనిక VII

en: Canopy Support VIII
te: ఛత్రపు ఊనిక VIII

en: Canopy Support IX
te: ఛత్రపు ఊనిక IX

en: Canopy Support Added I
te: ఛత్రపు ఊనిక ను చేర్చాం I

en: Purple Forbidden Right Wall I
te: ఊదా నిషేధితకుడి గోడ I

en: Right Pivot
te: కుడి ఇరుసు

en: Purple Forbidden Right Wall II
te: ఊదా నిషేధితకుడి గోడ II

en: The Second Commandant
te: రెండవ దళపతి

en: Purple Forbidden Right Wall III
te: ఊదా నిషేధితకుడి గోడ III

en: The Great Advisor
te: మహా సలహాదారు

en: Purple Forbidden Right Wall IV
te: ఊదా నిషేధితకుడి గోడ IV

en: The Second Advisor
te: రెండవ సలహాదారు

en: Purple Forbidden Right Wall V
te: ఊదా నిషేధితకుడి గోడ V

en: The Great Imperial Guard
te: మహా రాజ భటుడు

en: Purple Forbidden Right Wall VI
te: ఊదా నిషేధితకుడి గోడ VI

en: The Second Imperial Guard
te: రెండవ రాజ భటుడు

en: Purple Forbidden Right Wall VII
te: ఊదా నిషేధితకుడి గోడ VII

en: The Great Imperial Minister
te: రాజ్య మహామంత్రి

en: The Second Commandant Added I
te: రెండవ దళపతి ను చేర్చాం I

en: The Second Commandant Added II
te: రెండవ దళపతి ను చేర్చాం II

en: The Great Advisor Added I
te: మహా సలహాదారు ను చేర్చాం I

en: The Great Advisor Added II
te: మహా సలహాదారు ను చేర్చాం II

en: The Second Advisor Added I
te: రెండవ సలహాదారు ను చేర్చాం I

en: The Great Imperial Guard Added I
te: రాజ్య రక్షకభట నాయకుని చేర్చాం I

en: The Great Imperial Guard Added II
te: రాజ్య రక్షకభట నాయకుని చేర్చాం II

en: The Great Imperial Guard Added III
te: రాజ్య రక్షకభట నాయకుని చేర్చాం III

en: The Second Imperial Guard Added I
te: రెండవ రాజ భటుని చేర్చాం I

en: The Great Imperial Minister Added I
te: రాజ్య మహామంత్రిని చేర్చాం I

en: The Great Imperial Minister Added II
te: రాజ్య మహామంత్రిని చేర్చాం II

en: The Great Imperial Minister Added III
te: రాజ్య మహామంత్రిని చేర్చాం III

en: Purple Forbidden Left Wall I
te: ఊదా నిషేధిత ఎడమ గోడ I

en: Left Pivot
te: ఎడమ ఇరుసు

en: Purple Forbidden Left Wall II
te: ఊదా నిషేధిత ఎడమ గోడ II

en: The Great Prime Minister
te: మహా ప్రధాన మంత్రి

en: Purple Forbidden Left Wall III
te: ఊదా నిషేధిత ఎడమ గోడ III

en: The Second Prime Minister
te: రెండవ ప్రధాన మంత్రి

en: Purple Forbidden Left Wall IV
te: ఊదా నిషేధిత ఎడమ గోడ IV

en: The Great Protector
te: మహా రక్షకుడు

en: Purple Forbidden Left Wall V
te: ఊదా నిషేధిత ఎడమ గోడ V

en: The Second Protector
te: రెండవ రక్షకుడు

en: Purple Forbidden Left Wall VI
te: ఊదా నిషేధిత ఎడమ గోడ VI

en: Purple Forbidden Left Wall VII
te: ఊదా నిషేధిత ఎడమ గోడ VII

en: Purple Forbidden Left Wall VIII
te: ఊదా నిషేధిత ఎడమ గోడ VIII

en: The Second Imperial Minister
te: రెండవ రాజ్య మంత్రి

en: The Second Imperial Guard Added II
te: రెండవ రాజ భటుని చేర్చాం II

en: The Second Imperial Guard Added III
te: రెండవ రాజ భటుని చేర్చాం III

en: The Second Imperial Guard Added IV
te: రెండవ రాజ భటుని చేర్చాం IV

en: The Second Imperial Guard Added V
te: రెండవ రాజ భటుని చేర్చాం V

en: The Second Imperial Guard Added VI
te: రెండవ రాజ భటుని చేర్చాం VI

en: The Second Imperial Guard Added VII
te: రెండవ రాజ భటుని చేర్చాం VII

en: The Second Imperial Guard Added VIII
te: రెండవ రాజ భటుని చేర్చాం VIII

en: The Second Imperial Minister Added I
te: రాజ్య రెండవ మంత్రిని చేర్చాం I

en: Inner Kitchen I
te: లోపలి వంటగది I

en: Inner Kitchen II
te: లోపలి వంటగది II

en: Inner Kitchen Added I
te: లోపలి వంటగది ని చేర్చాం I

en: Inner Kitchen Added II
te: లోపలి వంటగది ని చేర్చాం II

en: Northern Dipper I
te: నార్దర్న్ డిప్పర్ I

en: Northern Dipper II
te: నార్దర్న్ డిప్పర్ II

en: The Celestial Rotating Jade
te: ఖగోళపు తిరిగే పచ్చ

en: Northern Dipper III
te: నార్దర్న్ డిప్పర్ III

en: The Celestial Shining Pearl
te: ఖగోళపు మెరిసే ముత్యం

en: Northern Dipper IV
te: నార్దర్న్ డిప్పర్ IV

en: The Celestial Balance
te: ఖగోళపు త్రాసు

en: Northern Dipper V
te: నార్దర్న్ డిప్పర్ V

en: The Jade Sighting-Tube
te: పచ్చ దృశ్య యానకం

en: Northern Dipper VI
te: నార్దర్న్ డిప్పర్ VI

en: The Opener of Heat
te: ఉష్ణపు ద్వారం

en: Northern Dipper VII
te: నార్దర్న్ డిప్పర్ VII

en: The Twinkling Brilliance
te: తళుకులీను మెరుపులు

en: The Celestial Pivot Added I
te: ఖగోళపు ఇరుసు ను చేర్చాం I

en: The Celestial Pivot Added II
te: ఖగోళపు ఇరుసు ను చేర్చాం II

en: The Celestial Pivot Added III
te: ఖగోళపు ఇరుసు ను చేర్చాం III

en: The Celestial Rotating Jade Added I
te: ఖగోళపు తిరిగే పచ్చ ను చేర్చాం I

en: The Celestial Rotating Jade Added II
te: ఖగోళపు తిరిగే పచ్చ ను చేర్చాం II

en: The Celestial Rotating Jade Added III
te: ఖగోళపు తిరిగే పచ్చ ను చేర్చాం III

en: The Celestial Rotating Jade Added IV
te: ఖగోళపు తిరిగే పచ్చ ను చేర్చాం IV

en: The Celestial Rotating Jade Added V
te: ఖగోళపు తిరిగే పచ్చ ను చేర్చాం V

en: The Celestial Rotating Jade Added VI
te: ఖగోళపు తిరిగే పచ్చ ను చేర్చాం VI

en: The Celestial Rotating Jade Added VII
te: ఖగోళపు తిరిగే పచ్చ ను చేర్చాం VII

en: The Celestial Rotating Jade Added VIII
te: ఖగోళపు తిరిగే పచ్చ ను చేర్చాం VIII

en: The Celestial Balance Added I
te: ఖగోళపు త్రాసు ను చేర్చాం I

en: The Celestial Balance Added II
te: ఖగోళపు త్రాసు ను చేర్చాం II

en: The Celestial Balance Added III
te: ఖగోళపు త్రాసు ను చేర్చాం III

en: The Opener of Heat Added II
te: ఉష్ణ వాహకుడు ను చేర్చాం II

en: Assistant
te: సహాయకుడు

en: The Opener of Heat Added I
te: ఉష్ణ వాహకుడు ను చేర్చాం I

en: Assistant Added I
te: సహాయకుడు ను చేర్చాం I

en: Assistant Added II
te: సహాయకుడు ను చేర్చాం II

en: Assistant Added III
te: సహాయకుడు ను చేర్చాం III

en: Celestial Spear I
te: ఖగోళ శూలం I

en: Celestial Spear II
te: ఖగోళ శూలం II

en: Celestial Spear III
te: ఖగోళ శూలం III

en: Celestial Spear Added I
te: ఖగోళ శూలం ను చేర్చాం I

en: Celestial Spear Added II
te: ఖగోళ శూలం ను చేర్చాం II

en: Celestial Spear Added III
te: ఖగోళ శూలం ను చేర్చాం III

en: Celestial Spear Added IV
te: ఖగోళ శూలం ను చేర్చాం IV

en: Sombre Lance Added I
te: నల్లటి ఈటె ను చేర్చాం I

en: Sombre Lance Added II
te: నల్లటి ఈటె ను చేర్చాం II

en: Three Excellencies II (In Purple Forbidden Enclosure)
te: ముగ్గురు ప్రభువులు II (ఊదా నిషేధిత ప్రదేశంలో)

en: Three Excellencies III (In Purple Forbidden Enclosure)
te: ముగ్గురు ప్రభువులు II (ఊదా నిషేధిత ప్రదేశంలో)

en: Prime Minister Added I
te: ప్రధాన మంత్రి ను చేర్చాం I

en: Prime Minister Added II
te: ప్రధాన మంత్రి ను చేర్చాం II

en: Prime Minister Added III
te: ప్రధాన మంత్రి ను చేర్చాం III

en: Judge for Nobility I
te: కులీనుల కొరకు న్యాయమూర్తి I

en: Judge for Nobility II
te: కులీనుల కొరకు న్యాయమూర్తి II

en: Judge for Nobility III
te: కులీనుల కొరకు న్యాయమూర్తి III

en: Judge for Nobility IV
te: కులీనుల కొరకు న్యాయమూర్తి IV

en: Judge for Nobility Added I
te: కులీనుల కొరకు న్యాయమూర్తి ను చేర్చాం I

en: Guard of the Sun Added I
te: సూర్యుడి రక్షకుడు ను చేర్చాం I

en: Celestial Prison I
te: ఖగోళ కారాగారం I

en: Celestial Prison II
te: ఖగోళ కారాగారం II

en: Celestial Prison III
te: ఖగోళ కారాగారం III

en: Celestial Prison IV
te: ఖగోళ కారాగారం IV

en: Celestial Prison V
te: ఖగోళ కారాగారం V

en: Celestial Prison VI
te: ఖగోళ కారాగారం VI

en: Celestial Prison Added I
te: ఖగోళ కారాగారం ను చేర్చాం I

en: Celestial Prison Added II
te: ఖగోళ కారాగారం ను చేర్చాం II

en: Eunuch I
te: కొజ్జా I

en: Eunuch II
te: కొజ్జా II

en: Eunuch III
te: కొజ్జా III

en: Eunuch IV
te: కొజ్జా IV

en: Eunuch Added I
te: కొజ్జా ను చేర్చాం I

en: Eunuch Added II
te: కొజ్జా ను చేర్చాం II

en: Eunuch Added III
te: కొజ్జా ను చేర్చాం III

en: Eunuch Added IV
te: కొజ్జా ను చేర్చాం IV

en: Eunuch Added V
te: కొజ్జా ను చేర్చాం V

en: Eunuch Added VI
te: కొజ్జా ను చేర్చాం VI

en: Eunuch Added VII
te: కొజ్జా ను చేర్చాం VII

en: Eunuch Added VIII
te: కొజ్జా ను చేర్చాం VIII

en: Eunuch Added IX
te: కొజ్జా ను చేర్చాం IX

en: Eunuch Added X
te: కొజ్జా ను చేర్చాం X

en: Eunuch Added XI
te: కొజ్జా ను చేర్చాం XI

en: Eunuch Added XII
te: కొజ్జా ను చేర్చాం XII

en: Eunuch Added XIII
te: కొజ్జా ను చేర్చాం XIII

en: Eunuch Added XIV
te: కొజ్జా ను చేర్చాం XIV

en: Eunuch Added XV
te: కొజ్జా ను చేర్చాం XV

en: Eunuch Added XVI
te: కొజ్జా ను చేర్చాం XVI

en: Eunuch Added XVII
te: కొజ్జా ను చేర్చాం XVII

en: Eunuch Added XVIII
te: కొజ్జా ను చేర్చాం XVIII

en: Eunuch Added XIX
te: కొజ్జా ను చేర్చాం XIX

en: Administrative Center II
te: పరిపాలనా కేంద్రం II

en: Administrative Center III
te: పరిపాలనా కేంద్రం III

en: Administrative Center IV
te: పరిపాలనా కేంద్రం IV

en: Administrative Center V
te: పరిపాలనా కేంద్రం V

en: Administrative Center VI
te: పరిపాలనా కేంద్రం VI

en: Administrative Center Added I
te: పరిపాలనా కేంద్రం ను చేర్చాం I

en: Administrative Center Added II
te: పరిపాలనా కేంద్రం ను చేర్చాం II

en: Administrative Center Added III
te: పరిపాలనా కేంద్రం ను చేర్చాం III

en: Administrative Center Added IV
te: పరిపాలనా కేంద్రం ను చేర్చాం IV

en: Administrative Center Added V
te: పరిపాలనా కేంద్రం ను చేర్చాం V

en: Administrative Center Added VI
te: పరిపాలనా కేంద్రం ను చేర్చాం VI

en: Administrative Center Added VII
te: పరిపాలనా కేంద్రం ను చేర్చాం VII

en: Inner Steps I
te: లోపలి మెట్లు I

en: Inner Steps II
te: లోపలి మెట్లు II

en: Inner Steps III
te: లోపలి మెట్లు III

en: Inner Steps IV
te: లోపలి మెట్లు IV

en: Inner Steps V
te: లోపలి మెట్లు V

en: Inner Steps VI
te: లోపలి మెట్లు VI

en: Inner Steps Added I
te: లోపలి మెట్లు ను చేర్చాం I

en: Inner Steps Added II
te: లోపలి మెట్లు ను చేర్చాం II

en: Inner Steps Added III
te: లోపలి మెట్లు ను చేర్చాం III

en: Inner Steps Added IV
te: లోపలి మెట్లు ను చేర్చాం IV

en: Inner Steps Added V
te: లోపలి మెట్లు ను చేర్చాం V

en: Inner Steps Added VII
te: లోపలి మెట్లు ను చేర్చాం VII

en: Inner Steps Added VIII
te: లోపలి మెట్లు ను చేర్చాం VIII

en: Inner Steps Added IX
te: లోపలి మెట్లు ను చేర్చాం IX

en: Inner Steps Added X
te: లోపలి మెట్లు ను చేర్చాం X

en: Three Top Instructors I
te: ముగ్గురు ఉన్నత శిక్షకులు I

en: Three Top Instructors III
te: ముగ్గురు ఉన్నత శిక్షకులు III

en: Three Top Instructors Added I
te: ముగ్గురు ఉన్నత శిక్షకులు ను చేర్చాం I

en: Eight Kinds of Crops I
te: ఎనిమిది రకాల పంటలు I

en: Eight Kinds of Crops II
te: ఎనిమిది రకాల పంటలు II

en: Eight Kinds of Crops III
te: ఎనిమిది రకాల పంటలు III

en: Eight Kinds of Crops IV
te: ఎనిమిది రకాల పంటలు IV

en: Eight Kinds of Crops V
te: ఎనిమిది రకాల పంటలు V

en: Eight Kinds of Crops VI
te: ఎనిమిది రకాల పంటలు VI

en: Eight Kinds of Crops VII
te: ఎనిమిది రకాల పంటలు VII

en: Eight Kinds of Crops VIII
te: ఎనిమిది రకాల పంటలు VIII

en: Eight Kinds of Crops Added I
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం I

en: Eight Kinds of Crops Added II
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం II

en: Eight Kinds of Crops Added III
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం III

en: Eight Kinds of Crops Added IV
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం IV

en: Eight Kinds of Crops Added V
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం V

en: Eight Kinds of Crops Added VI
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం VI

en: Eight Kinds of Crops Added VII
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం VII

en: Eight Kinds of Crops Added VIII
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం VIII

en: Eight Kinds of Crops Added IX
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం IX

en: Eight Kinds of Crops Added X
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం X

en: Eight Kinds of Crops Added XI
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XI

en: Eight Kinds of Crops Added XII
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XII

en: Eight Kinds of Crops Added XIII
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XIII

en: Eight Kinds of Crops Added XIV
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XIV

en: Eight Kinds of Crops Added XV
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XV

en: Eight Kinds of Crops Added XVI
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XVI

en: Eight Kinds of Crops Added XVII
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XVII

en: Eight Kinds of Crops Added XVIII
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XVIII

en: Eight Kinds of Crops Added XIX
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XIX

en: Eight Kinds of Crops Added XX
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XX

en: Eight Kinds of Crops Added XXI
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XXI

en: Eight Kinds of Crops Added XXII
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XXII

en: Eight Kinds of Crops Added XXIII
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XXIII

en: Eight Kinds of Crops Added XXIV
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XXIV

en: Eight Kinds of Crops Added XXV
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XXV

en: Eight Kinds of Crops Added XXVI
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XXVI

en: Eight Kinds of Crops Added XXVII
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XXVII

en: Eight Kinds of Crops Added XXVIII
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XXVIII

en: Eight Kinds of Crops Added XXIX
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XXIX

en: Eight Kinds of Crops Added XXX
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XXX

en: Eight Kinds of Crops Added XXXI
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XXXI

en: Eight Kinds of Crops Added XXXII
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XXXII

en: Eight Kinds of Crops Added XXXIII
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XXXIII

en: Eight Kinds of Crops Added XXXIV
te: ఎనిమిది రకాల పంటలను చేర్చాం XXXIV

en: Guest House I
te: అతిథి గృహం I

en: Guest House II
te: అతిథి గృహం II

en: Guest House III
te: అతిథి గృహం III

en: Guest House IV
te: అతిథి గృహం IV

en: Guest House V
te: అతిథి గృహం V

en: Guest House VI
te: అతిథి గృహం VI

en: Guest House VII
te: అతిథి గృహం VII

en: Guest House VIII
te: అతిథి గృహం VIII

en: Guest House IX
te: అతిథి గృహం IX

en: Guest House Added I
te: అతిథి గృహం ను చేర్చాం I

en: Guest House Added II
te: అతిథి గృహం ను చేర్చాం II

en: Guest House Added III
te: అతిథి గృహం ను చేర్చాం III

en: Guest House Added IV
te: అతిథి గృహం ను చేర్చాం IV

en: Celestial Kitchen I
te: ఖగోళపు వంటగది I

en: Celestial Kitchen II
te: ఖగోళపు వంటగది II

en: Celestial Kitchen III
te: ఖగోళపు వంటగది III

en: Celestial Kitchen IV
te: ఖగోళపు వంటగది IV

en: Celestial Kitchen V
te: ఖగోళపు వంటగది V

en: Celestial Kitchen VI
te: ఖగోళపు వంటగది VI

en: Celestial Kitchen Added I
te: ఖగోళపు వంటగది ని చేర్చాం I

en: Celestial Kitchen Added II
te: ఖగోళపు వంటగది ని చేర్చాం II

en: Celestial Flail I
te: ఖగోళపు బడితె I

en: Celestial Flail II
te: ఖగోళపు బడితె II

en: Celestial Flail III
te: ఖగోళపు బడితె III

en: Celestial Flail IV
te: ఖగోళపు బడితె IV

en: Celestial Flail V
te: ఖగోళపు బడితె V

en: Celestial Flail Added I
te: ఖగోళపు బడితె ను చేర్చాం I

en: Celestial Flail Added II
te: ఖగోళపు బడితె ను చేర్చాం II

en: Celestial Flail Added III
te: ఖగోళపు బడితె ను చేర్చాం III

en: Celestial Flail Added IV
te: ఖగోళపు బడితె ను చేర్చాం IV

en: Celestial Flail Added VII
te: ఖగోళపు బడితె ను చేర్చాం VII

en: Celestial Flail Added VIII
te: ఖగోళపు బడితె ను చేర్చాం VIII

en: Celestial Flail Added IX
te: ఖగోళపు బడితె ను చేర్చాం IX

en: Celestial Flail Added X
te: ఖగోళపు బడితె ను చేర్చాం X

en: Seats of the Five Emperors I
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల సంహాసనాలు I

en: Seats of the Five Emperors II
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల సంహాసనాలు II

en: Seats of the Five Emperors III
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల సంహాసనాలు III

en: Seats of the Five Emperors IV
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల సంహాసనాలు IV

en: Seats of the Five Emperors V
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల సంహాసనాలు V

en: Seats of the Five Emperors Added I
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల సంహాసనాలు ను చేర్చాం I

en: Seats of the Five Emperors Added II
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల సంహాసనాలు ను చేర్చాం II

en: Seats of the Five Emperors Added III
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల సంహాసనాలు ను చేర్చాం III

en: Seats of the Five Emperors Added IV
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల సంహాసనాలు ను చేర్చాం IV

en: Five Lords I
te: ఐదుగురు ప్రభువులు I

en: Five Lords II
te: ఐదుగురు ప్రభువులు II

en: Five Lords III
te: ఐదుగురు ప్రభువులు III

en: Five Lords V
te: ఐదుగురు ప్రభువులు V

en: Five Lords Added I
te: ఐదుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం I

en: Five Lords Added II
te: ఐదుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం II

en: Five Lords Added III
te: ఐదుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం III

en: Five Lords Added IV
te: ఐదుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం IV

en: Five Lords Added V
te: ఐదుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం V

en: Five Lords Added VI
te: ఐదుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం VI

en: Five Lords Added VII
te: ఐదుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం VII

en: Nine Senior Officers I
te: తొమ్మిది మంది ఉన్నతాధికారులు I

en: Nine Senior Officers II
te: తొమ్మిది మంది ఉన్నతాధికారులు II

en: Nine Senior Officers III
te: తొమ్మిది మంది ఉన్నతాధికారులు III

en: Nine Senior Officers Added I
te: తొమ్మిది మంది ఉన్నతాధికారులు ను చేర్చాం I

en: Nine Senior Officers Added II
te: తొమ్మిది మంది ఉన్నతాధికారులు ను చేర్చాం II

en: Nine Senior Officers Added III
te: తొమ్మిది మంది ఉన్నతాధికారులు ను చేర్చాం III

en: Nine Senior Officers Added IV
te: తొమ్మిది మంది ఉన్నతాధికారులు ను చేర్చాం IV

en: Nine Senior Officers Added V
te: తొమ్మిది మంది ఉన్నతాధికారులు ను చేర్చాం V

en: Nine Senior Officers Added VI
te: తొమ్మిది మంది ఉన్నతాధికారులు ను చేర్చాం VI

en: Nine Senior Officers Added VII
te: తొమ్మిది మంది ఉన్నతాధికారులు ను చేర్చాం VII

en: Nine Senior Officers Added VIII
te: తొమ్మిది మంది ఉన్నతాధికారులు ను చేర్చాం VIII

en: Nine Senior Officers Added IX
te: తొమ్మిది మంది ఉన్నతాధికారులు ను చేర్చాం IX

en: Three Excellencies II (In Supreme Palace Enclosure)
te: ముగ్గురు ప్రభువులు II (అత్యున్నత మహలు లోపల)

en: Three Excellencies III (In Supreme Palace Enclosure)
te: ముగ్గురు ప్రభువులు III (అత్యున్నత మహలు లోపల)

en: Inner Screen I
te: లోపలి తెర I

en: Inner Screen II
te: లోపలి తెర II

en: Inner Screen III
te: లోపలి తెర III

en: Inner Screen IV
te: లోపలి తెర IV

en: Inner Screen Added I
te: లోపలి తెర ను చేర్చాం I

en: Inner Screen Added II
te: లోపలి తెర ను చేర్చాం II

en: Inner Screen Added III
te: లోపలి తెర ను చేర్చాం III

en: Inner Screen Added IV
te: లోపలి తెర ను చేర్చాం IV

en: Inner Screen Added V
te: లోపలి తెర ను చేర్చాం V

en: Inner Screen Added VI
te: లోపలి తెర ను చేర్చాం VI

en: Supreme Palace Right Wall I
te: అత్యున్నత రాజభవనపు కుడి గోడ I

en: Right Law Administrator
te: కుడి న్యాయాధికారి

en: Supreme Palace Right Wall II
te: అత్యున్నత రాజభవనపు కుడి గోడ II

en: The Great Western General
te: పశ్చిమ సైన్యాధికారి

en: Supreme Palace Right Wall III
te: అత్యున్నత రాజభవనపు కుడి గోడ III

en: The Second Western General
te: రెండవ పశ్చిమ సైన్యాధికారి

en: Supreme Palace Right Wall IV
te: అత్యున్నత రాజభవనపు కుడి గోడ IV

en: The Second Western Premier
te: రెండవ పశ్చిమ ప్రధాని

en: Supreme Palace Right Wall V
te: అత్యున్నత రాజభవనపు కుడి గోడ V

en: The Great Western Premier
te: మహా పశ్చిమ ప్రధాని

en: The Second Western Premier Added II
te: రెండవ పశ్చిమ ప్రధాని ను చేర్చాం II

en: The Second Western Premier Added III
te: రెండవ పశ్చిమ ప్రధాని ను చేర్చాం III

en: The Great Western Premier Added I
te: మహా పశ్చిమ ప్రధాని ను చేర్చాం I

en: The Great Western Premier Added II
te: మహా పశ్చిమ ప్రధాని ను చేర్చాం II

en: Supreme Palace Left Wall I
te: అత్యున్నత రాజభవనపు ఎడమ గోడ I

en: Left Law Administrator
te: ఎడమ న్యాయాధికారి

en: Supreme Palace Left Wall II
te: అత్యున్నత రాజభవనపు ఎడమ గోడ II

en: The Great Eastern Premier
te: మహా తూర్పు ప్రధాని

en: Supreme Palace Left Wall III
te: అత్యున్నత రాజభవనపు ఎడమ గోడ III

en: The Second Eastern Premier
te: రెండవ తూర్పు ప్రధాని

en: Supreme Palace Left Wall IV
te: అత్యున్నత రాజభవనపు ఎడమ గోడ IV

en: The Second Eastern General
te: రెండవ తూర్పు సైన్యాధికారి

en: Supreme Palace Left Wall V
te: అత్యున్నత రాజభవనపు ఎడమ గోడ V

en: The Great Eastern General
te: మహా తూర్పు సైన్యాధికారి

en: Left Law Administrator Added I
te: ఎడమ న్యాయాధికారి ను చేర్చాం I

en: The Second Eastern Premier Added I
te: రెండవ తూర్పు ప్రధాని ను చేర్చాం I

en: The Second Eastern General Added I
te: రెండవ తూర్పు సైన్యాధికారి ను చేర్చాం I

en: The Second Eastern General Added III
te: రెండవ తూర్పు సైన్యాధికారి ను చేర్చాం III

en: The Great Eastern General Added I
te: మహా తూర్పు సైన్యాధికారి ను చేర్చాం I

en: The Great Eastern General Added II
te: మహా తూర్పు సైన్యాధికారి ను చేర్చాం II

en: The Great Eastern General Added III
te: మహా తూర్పు సైన్యాధికారి ను చేర్చాం III

en: The Great Eastern General Added IV
te: మహా తూర్పు సైన్యాధికారి ను చేర్చాం IV

en: Captain of the Bodyguards Added I
te: అంగరక్షకుల నాయకుడు ను చేర్చాం I

en: Captain of the Bodyguards Added II
te: అంగరక్షకుల నాయకుడు ను చేర్చాం II

en: Officers of the Imperial Guard I
te: రాజభట అధికారులు I

en: Officers of the Imperial Guard III
te: రాజభట అధికారులు III

en: Officers of the Imperial Guard IV
te: రాజభట అధికారులు IV

en: Officers of the Imperial Guard V
te: రాజభట అధికారులు V

en: Officers of the Imperial Guard VI
te: రాజభట అధికారులు VI

en: Officers of the Imperial Guard VII
te: రాజభట అధికారులు VII

en: Officers of the Imperial Guard VIII
te: రాజభట అధికారులు VIII

en: Officers of the Imperial Guard IX
te: రాజభట అధికారులు IX

en: Officers of the Imperial Guard X
te: రాజభట అధికారులు X

en: Officers of the Imperial Guard XI
te: రాజభట అధికారులు XI

en: Officers of the Imperial Guard XII
te: రాజభట అధికారులు XII

en: Officers of the Imperial Guard XIII
te: రాజభట అధికారులు XIII

en: Officers of the Imperial Guard XIV
te: రాజభట అధికారులు XIV

en: Officers of the Imperial Guard XV
te: రాజభట అధికారులు XV

en: Officers of the Imperial Guard Added I
te: రాజభట అధికారులు ను చేర్చాం I

en: Officers of the Imperial Guard Added II
te: రాజభట అధికారులు ను చేర్చాం II

en: Officers of the Imperial Guard Added III
te: రాజభట అధికారులు ను చేర్చాం III

en: Royal Guards I
te: రాజ రక్షక భటులు I

en: Royal Guards II
te: రాజ రక్షక భటులు II

en: Royal Guards III
te: రాజ రక్షక భటులు III

en: Royal Guards IV
te: రాజ రక్షక భటులు IV

en: Royal Guards V
te: రాజ రక్షక భటులు V

en: Royal Guards VI
te: రాజ రక్షక భటులు VI

en: Royal Guards VII
te: రాజ రక్షక భటులు VII

en: Royal Guards Added I
te: రాజ రక్షక భటులు ను చేర్చాం I

en: Royal Guards Added II
te: రాజ రక్షక భటులు ను చేర్చాం II

en: Royal Guards Added III
te: రాజ రక్షక భటులు ను చేర్చాం III

en: Royal Guards Added IV
te: రాజ రక్షక భటులు ను చేర్చాం IV

en: Royal Guards Added V
te: రాజ రక్షక భటులు ను చేర్చాం V

en: Royal Guards Added VI
te: రాజ రక్షక భటులు ను చేర్చాం VI

en: Royal Guards Added VII
te: రాజ రక్షక భటులు ను చేర్చాం VII

en: Three Steps I
te: మూడు మెట్లు I

en: Upper Steps I
te: పై మెట్లు I

en: Three Steps II
te: మూడు మెట్లు II

en: Upper Steps II
te: పై మెట్లు II

en: Three Steps III
te: మూడు మెట్లు III

en: Middle Steps I
te: మధ్య మెట్లు I

en: Three Steps IV
te: మూడు మెట్లు IV

en: Middle Steps II
te: మధ్య మెట్లు II

en: Three Steps V
te: మూడు మెట్లు V

en: Lower Steps I
te: కింది మెట్లు I

en: Three Steps VI
te: మూడు మెట్లు VI

en: Lower Steps II
te: కింది మెట్లు II

en: Upper Steps Added I
te: పై మెట్లు ను చేర్చాం I

en: Upper Steps Added II
te: పై మెట్లు ను చేర్చాం II

en: Upper Steps Added III
te: పై మెట్లు ను చేర్చాం III

en: Upper Steps Added IV
te: పై మెట్లు ను చేర్చాం IV

en: Upper Steps Added V
te: పై మెట్లు ను చేర్చాం V

en: Upper Steps Added VI
te: పై మెట్లు ను చేర్చాం VI

en: Upper Steps Added VII
te: పై మెట్లు ను చేర్చాం VII

en: Middle Steps Added II
te: మధ్య మెట్లు ను చేర్చాం II

en: Middle Steps Added III
te: మధ్య మెట్లు ను చేర్చాం III

en: Middle Steps Added IV
te: మధ్య మెట్లు ను చేర్చాం IV

en: Lower Steps Added I
te: కింది మెట్లు ను చేర్చాం I

en: Lower Steps Added II
te: కింది మెట్లు ను చేర్చాం II

en: Junior Officers I
te: చిన్న అధికారులు I

en: Junior Officers II
te: చిన్న అధికారులు II

en: Junior Officers III
te: చిన్న అధికారులు III

en: Junior Officers IV
te: చిన్న అధికారులు IV

en: Junior Officers Added I
te: చిన్న అధికారులు ను చేర్చాం I

en: Junior Officers Added II
te: చిన్న అధికారులు ను చేర్చాం II

en: Junior Officers Added III
te: చిన్న అధికారులు ను చేర్చాం III

en: Junior Officers Added IV
te: చిన్న అధికారులు ను చేర్చాం IV

en: Junior Officers Added V
te: చిన్న అధికారులు ను చేర్చాం V

en: Junior Officers Added VI
te: చిన్న అధికారులు ను చేర్చాం VI

en: Junior Officers Added VII
te: చిన్న అధికారులు ను చేర్చాం VII

en: Junior Officers Added VIII
te: చిన్న అధికారులు ను చేర్చాం VIII

en: Junior Officers Added IX
te: చిన్న అధికారులు ను చేర్చాం IX

en: Long Wall I
te: పొడవాటి గోడ I

en: Long Wall II
te: పొడవాటి గోడ II

en: Long Wall III
te: పొడవాటి గోడ III

en: Long Wall IV
te: పొడవాటి గోడ IV

en: Long Wall Added I
te: పొడవాటి గోడ ను చేర్చాం I

en: Long Wall Added II
te: పొడవాటి గోడ ను చేర్చాం II

en: Long Wall Added III
te: పొడవాటి గోడ ను చేర్చాం III

en: Long Wall Added IV
te: పొడవాటి గోడ ను చేర్చాం IV

en: Long Wall Added V
te: పొడవాటి గోడ ను చేర్చాం V

en: Long Wall Added VI
te: పొడవాటి గోడ ను చేర్చాం VI

en: Long Wall Added VII
te: పొడవాటి గోడ ను చేర్చాం VII

en: Long Wall Added VIII
te: పొడవాటి గోడ ను చేర్చాం VIII

en: Long Wall Added IX
te: పొడవాటి గోడ ను చేర్చాం IX

en: Astronomical Observatory I
te: ఖగోళ వేధశాల I

en: Astronomical Observatory II
te: ఖగోళ వేధశాల II

en: Astronomical Observatory III
te: ఖగోళ వేధశాల III

en: Astronomical Observatory Added I
te: ఖగోళ వేధశాల ను చేర్చాం I

en: Astronomical Observatory Added II
te: ఖగోళ వేధశాల ను చేర్చాం II

en: Astronomical Observatory Added III
te: ఖగోళ వేధశాల ను చేర్చాం III

en: Astronomical Observatory Added IV
te: ఖగోళ వేధశాల ను చేర్చాం IV

en: Astronomical Observatory Added V
te: ఖగోళ వేధశాల ను చేర్చాం V

en: Astronomical Observatory Added VI
te: ఖగోళ వేధశాల ను చేర్చాం VI

en: Astronomical Observatory Added VII
te: ఖగోళ వేధశాల ను చేర్చాం VII

en: Astronomical Observatory Added VIII
te: ఖగోళ వేధశాల ను చేర్చాం VIII

en: The Hall of Glory I
te: కీర్తి పతాకం I

en: The Hall of Glory II
te: కీర్తి పతాకం II

en: The Hall of Glory III
te: కీర్తి పతాకం III

en: The Hall of Glory Added I
te: కీర్తి పతాకం ను చేర్చాం I

en: The Hall of Glory Added II
te: కీర్తి పతాకం ను చేర్చాం II

en: The Hall of Glory Added III
te: కీర్తి పతాకం ను చేర్చాం III

en: The Hall of Glory Added IV
te: కీర్తి పతాకం ను చేర్చాం IV

en: The Hall of Glory Added V
te: కీర్తి పతాకం ను చేర్చాం V

en: The Hall of Glory Added VI
te: కీర్తి పతాకం ను చేర్చాం VI

en: The Hall of Glory Added VII
te: కీర్తి పతాకం ను చేర్చాం VII

en: Usher to the Court Added I
te: సభాద్వార పాలకుడు ను చేర్చాం I

en: Usher to the Court Added II
te: సభాద్వార పాలకుడు ను చేర్చాం II

en: Astrologer Added III
te: జ్యోతిషుడు ను చేర్చాం III

en: Astrologer Added IV
te: జ్యోతిషుడు ను చేర్చాం IV

en: Astrologer Added V
te: జ్యోతిషుడు ను చేర్చాం V

en: Eunuch Official I
te: కొజ్జా అధికారి I

en: Eunuch Official II
te: కొజ్జా అధికారి II

en: Eunuch Official III
te: కొజ్జా అధికారి III

en: Eunuch Official IV
te: కొజ్జా అధికారి IV

en: Eunuch Official Added I
te: కొజ్జా అధికారి ను చేర్చాం I

en: Eunuch Official Added II
te: కొజ్జా అధికారి ను చేర్చాం II

en: Eunuch Official Added III
te: కొజ్జా అధికారి ను చేర్చాం III

en: Eunuch Official Added IV
te: కొజ్జా అధికారి ను చేర్చాం IV

en: Eunuch Official Added V
te: కొజ్జా అధికారి ను చేర్చాం V

en: Dipper for Liquids I
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె I

en: Dipper for Liquids II
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె II

en: Dipper for Liquids III
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె III

en: Dipper for Liquids IV
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె IV

en: Dipper for Liquids V
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె V

en: Dipper for Liquids Added I
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం I

en: Dipper for Liquids Added II
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం II

en: Dipper for Liquids Added III
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం III

en: Dipper for Liquids Added IV
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం IV

en: Dipper for Liquids Added V
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం V

en: Dipper for Liquids Added VI
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం VI

en: Dipper for Liquids Added VII
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం VII

en: Dipper for Liquids Added IX
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం IX

en: Dipper for Liquids Added X
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం X

en: Dipper for Liquids Added XI
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం XI

en: Dipper for Solids I
te: ఘనాలను తోడే గరిటె I

en: Dipper for Solids II
te: ఘనాలను తోడే గరిటె II

en: Dipper for Solids III
te: ఘనాలను తోడే గరిటె III

en: Dipper for Solids IV
te: ఘనాలను తోడే గరిటె IV

en: Dipper for Solids Added I
te: ఘనాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం I

en: Dipper for Solids Added II
te: ఘనాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం II

en: Dipper for Solids Added III
te: ఘనాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం III

en: Dipper for Solids Added IV
te: ఘనాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం IV

en: Dipper for Solids Added V
te: ఘనాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం V

en: Dipper for Solids Added VI
te: ఘనాలను తోడే గరిటె ను చేర్చాం VI

en: Jewel Market I
te: నగల మార్కెట్టు I

en: Jewel Market II
te: నగల మార్కెట్టు II

en: Jewel Market Added I
te: నగల మార్కెట్టు ను చేర్చాం I

en: Jewel Market Added II
te: నగల మార్కెట్టు ను చేర్చాం II

en: Jewel Market Added III
te: నగల మార్కెట్టు ను చేర్చాం III

en: Jewel Market Added IV
te: నగల మార్కెట్టు ను చేర్చాం IV

en: Commodity Market I
te: కిరాణా సంత I

en: Commodity Market II
te: కిరాణా సంత II

en: Commodity Market Added I
te: కిరాణా సంత ను చేర్చాం I

en: Commodity Market Added II
te: కిరాణా సంత ను చేర్చాం II

en: Municipal Office I
te: పట్టణ కార్యాలయం I

en: Municipal Office II
te: పట్టణ కార్యాలయం II

en: Municipal Office III
te: పట్టణ కార్యాలయం III

en: Municipal Office IV
te: పట్టణ కార్యాలయం IV

en: Municipal Office V
te: పట్టణ కార్యాలయం V

en: Municipal Office VI
te: పట్టణ కార్యాలయం VI

en: Municipal Office Added I
te: పట్టణ కార్యాలయం ను చేర్చాం I

en: Official for the Royal Clan I
te: రాజవంశీకుల కొరకు అధికారి I

en: Official for the Royal Clan II
te: రాజవంశీకుల కొరకు అధికారి II

en: Official for the Royal Clan Added I
te: రాజవంశీకుల కొరకు అధికారి ను చేర్చాం I

en: Official for the Royal Clan Added II
te: రాజవంశీకుల కొరకు అధికారి ను చేర్చాం II

en: Official for the Royal Clan Added III
te: రాజవంశీకుల కొరకు అధికారి ను చేర్చాం III

en: Official of Religious Ceremonies I
te: మతాచారాల అధికారి I

en: Official of Religious Ceremonies II
te: మతాచారాల అధికారి II

en: Official of Religious Ceremonies III
te: మతాచారాల అధికారి III

en: Official of Religious Ceremonies IV
te: మతాచారాల అధికారి IV

en: Official of Religious Ceremonies Added I
te: మతాచారాల అధికారి ను చేర్చాం I

en: Official of Religious Ceremonies Added II
te: మతాచారాల అధికారి ను చేర్చాం II

en: Official of Religious Ceremonies Added III
te: మతాచారాల అధికారి ను చేర్చాం III

en: Official of Religious Ceremonies Added IV
te: మతాచారాల అధికారి ను చేర్చాం IV

en: Patriarchal Clan I
te: పైతృక వంశం I

en: Patriarchal Clan II
te: పైతృక వంశం II

en: Textile Ruler I
te: జౌళి పాలకుడు I

en: Textile Ruler II
te: జౌళి పాలకుడు II

en: Textile Ruler Added I
te: జౌళి పాలకుడు ను చేర్చాం I

en: Textile Ruler Added II
te: జౌళి పాలకుడు ను చేర్చాం II

en: Textile Ruler Added III
te: జౌళి పాలకుడు ను చేర్చాం III

en: Butcher's Shops I
te: మాంసం కొట్లు I

en: Butcher's Shops II
te: మాంసం కొట్లు II

en: Butcher's Shops Added I
te: మాంసం కొట్లు ను చేర్చాం I

en: Butcher's Shops Added II
te: మాంసం కొట్లు ను చేర్చాం II

en: Butcher's Shops Added III
te: మాంసం కొట్లు ను చేర్చాం III

en: Heavenly Market Right Wall I
te: స్వర్గలోకపు సంత కుడి గోడ I

en: Hezhong
te: హెజ్హొంగ్

en: Heavenly Market Right Wall II
te: స్వర్గలోకపు సంత కుడి గోడ II

en: Hejian
te: హెజియన్

en: Heavenly Market Right Wall III
te: స్వర్గలోకపు సంత కుడి గోడ III

en: Jin
te: జిన్

en: Heavenly Market Right Wall IV
te: స్వర్గలోకపు సంత కుడి గోడ IV

en: Zheng
te: జెంగ్

en: Heavenly Market Right Wall V
te: స్వర్గలోకపు సంత కుడి గోడ V

en: Zhou
te: జ్హౌ

en: Heavenly Market Right Wall VI
te: స్వర్గలోకపు సంత కుడి గోడ VI

en: Qin
te: చిన్

en: Heavenly Market Right Wall VII
te: స్వర్గలోకపు సంత కుడి గోడ VII

en: Shu
te: షు

en: Heavenly Market Right Wall VIII
te: స్వర్గలోకపు సంత కుడి గోడ VIII

en: Ba
te: బా

en: Heavenly Market Right Wall IX
te: స్వర్గలోకపు సంత కుడి గోడ IX

en: Liang
te: లియాంగ్

en: Heavenly Market Right Wall X
te: స్వర్గలోకపు సంత కుడి గోడ X

en: Chu
te: చు

en: Heavenly Market Right Wall XI
te: స్వర్గలోకపు సంత కుడి గోడ XI

en: Han
te: హాన్

en: Hejian Added I
te: హెజియన్ ను చేర్చాం I

en: Jin Added I
te: జిన్ ను చేర్చాం I

en: Jin Added II
te: జిన్ ను చేర్చాం II

en: Jin Added III
te: జిన్ ను చేర్చాం III

en: Jin Added IV
te: జిన్ ను చేర్చాం IV

en: Jin Added V
te: జిన్ ను చేర్చాం V

en: Zhou Added I
te: ఝౌ ను చేర్చాం I

en: Zhou Added II
te: ఝౌ ను చేర్చాం II

en: Zhou Added III
te: ఝౌ ను చేర్చాం III

en: Zhou Added IV
te: ఝౌ ను చేర్చాం IV

en: Zhou Added V
te: ఝౌ ను చేర్చాం V

en: Zhou Added VI
te: ఝౌ ను చేర్చాం VI

en: Zhou Added VII
te: ఝౌ ను చేర్చాం VII

en: Zhou Added VIII
te: ఝౌ ను చేర్చాం VIII

en: Zhou Added IX
te: ఝౌ ను చేర్చాం IX

en: Zhou Added XI
te: ఝౌ ను చేర్చాం XI

en: Zhou Added XII
te: ఝౌ ను చేర్చాం XII

en: Zhou Added XIII
te: ఝౌ ను చేర్చాం XIII

en: Zhou Added XIV
te: ఝౌ ను చేర్చాం XIV

en: Zhou Added XV
te: ఝౌ ను చేర్చాం XV

en: Zhou Added XVI
te: ఝౌ ను చేర్చాం XVI

en: Qin Added II
te: చిన్ ను చేర్చాం II

en: Shu Added I
te: షు ను చేర్చాం I

en: Shu Added II
te: షు ను చేర్చాం II

en: Shu Added III
te: షు ను చేర్చాం III

en: Ba Added I
te: బా ను చేర్చాం I

en: Ba Added II
te: బా ను చేర్చాం II

en: Ba Added III
te: బా ను చేర్చాం III

en: Ba Added IV
te: బా ను చేర్చాం IV

en: Ba Added V
te: బా ను చేర్చాం V

en: Heavenly Market Left Wall I
te: స్వర్గలోకపు సంత ఎడమ గోడ I

en: Wei
te: వై

en: Heavenly Market Left Wall II
te: స్వర్గలోకపు సంత ఎడమ గోడ II

en: Zhao
te: ఝావో

en: Heavenly Market Left Wall III
te: స్వర్గలోకపు సంత ఎడమ గోడ III

en: Jiuhe
te: జిఉహె

en: Heavenly Market Left Wall IV
te: స్వర్గలోకపు సంత ఎడమ గోడ IV

en: Zhongshan
te: ఝాంగ్‌షాన్

en: Heavenly Market Left Wall V
te: స్వర్గలోకపు సంత ఎడమ గోడ V

en: Qi
te: చి

en: Heavenly Market Left Wall VI
te: స్వర్గలోకపు సంత ఎడమ గోడ VI

en: Wuyue
te: వుయుఎ

en: Heavenly Market Left Wall VII
te: స్వర్గలోకపు సంత ఎడమ గోడ VII

en: Xu
te: షు

en: Heavenly Market Left Wall VIII
te: స్వర్గలోకపు సంత ఎడమ గోడ VIII

en: Donghai
te: డొంఘై

en: Heavenly Market Left Wall IX
te: స్వర్గలోకపు సంత ఎడమ గోడ IX

en: Yan
te: యన్

en: Heavenly Market Left Wall X
te: స్వర్గలోకపు సంత ఎడమ గోడ X

en: Nanhai
te: నాణై

en: Heavenly Market Left Wall XI
te: స్వర్గలోకపు సంత ఎడమ గోడ XI

en: Song
te: సొంగ్

en: Wei Added I
te: వీ ను చేర్చాం I

en: Wei Added II
te: వీ ను చేర్చాం II

en: Wei Added III
te: వీ ను చేర్చాం III

en: Wei Added IV
te: వీ ను చేర్చాం IV

en: Wei Added V
te: వీ ను చేర్చాం V

en: Wei Added VI
te: వీ ను చేర్చాం VI

en: Wei Added VII
te: వీ ను చేర్చాం VII

en: Wei Added VIII
te: వీ ను చేర్చాం VIII

en: Zhao Added I
te: ఝావో ను చేర్చాం I

en: Zhao Added II
te: ఝావో ను చేర్చాం II

en: Zhao Added III
te: ఝావో ను చేర్చాం III

en: Jiuhe Added I
te: జిఉహె ను చేర్చాం I

en: Zhongshan Added I
te: ఝాంగ్‌షాన్ ను చేర్చాం I

en: Zhongshan Added II
te: ఝాంగ్‌షాన్ ను చేర్చాం II

en: Zhongshan Added III
te: ఝాంగ్‌షాన్ ను చేర్చాం III

en: Zhongshan Added IV
te: ఝాంగ్‌షాన్ ను చేర్చాం IV

en: Zhongshan Added V
te: ఝాంగ్‌షాన్ ను చేర్చాం V

en: Zhongshan Added VI
te: ఝాంగ్‌షాన్ ను చేర్చాం VI

en: Zhongshan Added VII
te: ఝాంగ్‌షాన్ ను చేర్చాం VII

en: Qi Added I
te: చి ను చేర్చాం I

en: Qi Added II
te: చి ను చేర్చాం II

en: Qi Added III
te: చి ను చేర్చాం III

en: Qi Added IV
te: చి ను చేర్చాం IV

en: Qi Added V
te: చి ను చేర్చాం V

en: Qi Added VI
te: చి ను చేర్చాం VI

en: Qi Added VII
te: చి ను చేర్చాం VII

en: Qi Added VIII
te: చి ను చేర్చాం VIII

en: Qi Added IX
te: చి ను చేర్చాం IX

en: Qi Added X
te: చి ను చేర్చాం X

en: Qi Added XI
te: చి ను చేర్చాం XI

en: Qi Added XII
te: చి ను చేర్చాం XII

en: Wuyue Added I
te: వుయూ ను చేర్చాం I

en: Wuyue Added II
te: వుయూ ను చేర్చాం II

en: Wuyue Added III
te: వుయూ ను చేర్చాం III

en: Wuyue Added IV
te: వుయూ ను చేర్చాం IV

en: Wuyue Added V
te: వుయూ ను చేర్చాం V

en: Wuyue Added VI
te: వుయూ ను చేర్చాం VI

en: Wuyue Added VII
te: వుయూ ను చేర్చాం VII

en: Xu Added I
te: షు ను చేర్చాం I

en: Xu Added II
te: షు ను చేర్చాం II

en: Xu Added III
te: షు ను చేర్చాం III

en: Xu Added IV
te: షు ను చేర్చాం IV

en: Donghai Added I
te: డొంఘై ను చేర్చాం I

en: Donghai Added II
te: డొంఘై ను చేర్చాం II

en: Donghai Added III
te: డొంఘై ను చేర్చాం III

en: Donghai Added IV
te: డొంఘై ను చేర్చాం IV

en: Song Added II
te: సొంగ్ ను చేర్చాం II

en: Celestial Discipline I
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ I

en: Celestial Discipline II
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ II

en: Celestial Discipline III
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ III

en: Celestial Discipline IV
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ IV

en: Celestial Discipline V
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ V

en: Celestial Discipline VI
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ VI

en: Celestial Discipline VII
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ VII

en: Celestial Discipline IX
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ IX

en: Celestial Discipline Added I
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ ను చేర్చాం I

en: Celestial Discipline Added II
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ ను చేర్చాం II

en: Celestial Discipline Added IV
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ ను చేర్చాం IV

en: Celestial Discipline Added V
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ ను చేర్చాం V

en: Celestial Discipline Added VI
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ ను చేర్చాం VI

en: Celestial Discipline Added VII
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ ను చేర్చాం VII

en: Celestial Discipline Added VIII
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ ను చేర్చాం VIII

en: Celestial Discipline Added IX
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ ను చేర్చాం IX

en: Celestial Discipline Added X
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ ను చేర్చాం X

en: Celestial Discipline Added XI
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ ను చేర్చాం XI

en: Celestial Discipline Added XIII
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ ను చేర్చాం XIII

en: Celestial Discipline Added XIV
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ ను చేర్చాం XIV

en: Celestial Discipline Added XV
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ ను చేర్చాం XV

en: Woman's Bed I
te: స్త్రీల పడక I

en: Woman's Bed II
te: స్త్రీల పడక II

en: Woman's Bed III
te: స్త్రీల పడక III

en: Coiled Thong I
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ I

en: Coiled Thong II
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ II

en: Coiled Thong III
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ III

en: Coiled Thong IV
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ IV

en: Coiled Thong V
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ V

en: Coiled Thong VI
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ VI

en: Coiled Thong VII
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ VII

en: Coiled Thong VIII
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ VIII

en: Coiled Thong IX
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ IX

en: Coiled Thong Added I
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ ను చేర్చాం I

en: Coiled Thong Added II
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ ను చేర్చాం II

en: Coiled Thong Added III
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ ను చేర్చాం III

en: Coiled Thong Added IV
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ ను చేర్చాం IV

en: Coiled Thong Added V
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ ను చేర్చాం V

en: Coiled Thong Added VI
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ ను చేర్చాం VI

en: Coiled Thong Added VII
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ ను చేర్చాం VII

en: Coiled Thong Added VIII
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ ను చేర్చాం VIII

en: Coiled Thong Added IX
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ ను చేర్చాం IX

en: Coiled Thong Added X
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ ను చేర్చాం X

en: Coiled Thong Added XI
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ ను చేర్చాం XI

en: Coiled Thong Added XII
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ ను చేర్చాం XII

en: Coiled Thong Added XIII
te: చుట్టిన తోలు పట్టీ ను చేర్చాం XIII

en: Seven Excellencies I
te: ఏడుగురు ప్రభువులు I

en: Seven Excellencies II
te: ఏడుగురు ప్రభువులు II

en: Seven Excellencies III
te: ఏడుగురు ప్రభువులు III

en: Seven Excellencies IV
te: ఏడుగురు ప్రభువులు IV

en: Seven Excellencies V
te: ఏడుగురు ప్రభువులు V

en: Seven Excellencies VI
te: ఏడుగురు ప్రభువులు VI

en: Seven Excellencies VII
te: ఏడుగురు ప్రభువులు VII

en: Seven Excellencies Added I
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం I

en: Seven Excellencies Added II
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం II

en: Seven Excellencies Added III
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం III

en: Seven Excellencies Added IV
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం IV

en: Seven Excellencies Added V
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం V

en: Seven Excellencies Added VI
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం VI

en: Seven Excellencies Added VII
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం VII

en: Seven Excellencies Added VIII
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం VIII

en: Seven Excellencies Added IX
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం IX

en: Seven Excellencies Added X
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం X

en: Seven Excellencies Added XI
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం XI

en: Seven Excellencies Added XII
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం XII

en: Seven Excellencies Added XIII
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం XIII

en: Seven Excellencies Added XIV
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం XIV

en: Seven Excellencies Added XV
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం XV

en: Seven Excellencies Added XVI
te: ఏడుగురు ప్రభువులు ను చేర్చాం XVI

en: Horn I
te: కొమ్ము I

en: Horn II
te: కొమ్ము II

en: Horn Added I
te: కొమ్ము ను చేర్చాం I

en: Horn Added II
te: కొమ్ము ను చేర్చాం II

en: Horn Added III
te: కొమ్ము ను చేర్చాం III

en: Horn Added IV
te: కొమ్ము ను చేర్చాం IV

en: Horn Added V
te: కొమ్ము ను చేర్చాం V

en: Horn Added VI
te: కొమ్ము ను చేర్చాం VI

en: Horn Added VII
te: కొమ్ము ను చేర్చాం VII

en: Horn Added VIII
te: కొమ్ము ను చేర్చాం VIII

en: Horn Added IX
te: కొమ్ము ను చేర్చాం IX

en: Horn Added X
te: కొమ్ము ను చేర్చాం X

en: Horn Added XI
te: కొమ్ము ను చేర్చాం XI

en: Horn Added XII
te: కొమ్ము ను చేర్చాం XII

en: Horn Added XIII
te: కొమ్ము ను చేర్చాం XIII

en: Horn Added XIV
te: కొమ్ము ను చేర్చాం XIV

en: Horn Added XV
te: కొమ్ము ను చేర్చాం XV

en: Horn Added XVI
te: కొమ్ము ను చేర్చాం XVI

en: Flat Road I
te: చదునైన దారి I

en: Flat Road II
te: చదునైన దారి II

en: Celestial Farmland I (In Horn Mansion)
te: ఖగోళ పొలం I (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Celestial Farmland II (In Horn Mansion)
te: ఖగోళ పొలం II (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Celestial Farmland Added I (In Horn Mansion)
te: ఖగోళ పొలం ను చేర్చాం I (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Celestial Farmland Added II (In Horn Mansion)
te: ఖగోళ పొలం ను చేర్చాం II (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Celestial Farmland Added III (In Horn Mansion)
te: ఖగోళ పొలం ను చేర్చాం III (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Celestial Farmland Added IV (In Horn Mansion)
te: ఖగోళ పొలం ను చేర్చాం ఇవ్ (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Celestial Farmland Added V (In Horn Mansion)
te: ఖగోళ పొలం ను చేర్చాం వ్ (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Celestial Farmland Added VI (In Horn Mansion)
te: ఖగోళ పొలం ను చేర్చాం వి (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Celestial Farmland Added VII (In Horn Mansion)
te: ఖగోళ పొలం ను చేర్చాం వీ (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Tripod of the Zhou I
te: ఝౌ యొక్క ముక్కాలి పీట I

en: Tripod of the Zhou II
te: ఝౌ యొక్క ముక్కాలి పీట II

en: Tripod of the Zhou III
te: ఝౌ యొక్క ముక్కాలి పీట III

en: Recommending Virtuous Men Added I
te: సిఫారసు చేస్తున్న గుణవంతులైన పురుషులు ను చేర్చాం I

en: Recommending Virtuous Men Added II
te: సిఫారసు చేస్తున్న గుణవంతులైన పురుషులు ను చేర్చాం II

en: Recommending Virtuous Men Added III
te: సిఫారసు చేస్తున్న గుణవంతులైన పురుషులు ను చేర్చాం III

en: Recommending Virtuous Men Added IV
te: సిఫారసు చేస్తున్న గుణవంతులైన పురుషులు ను చేర్చాం IV

en: Recommending Virtuous Men Added V
te: సిఫారసు చేస్తున్న గుణవంతులైన పురుషులు ను చేర్చాం V

en: Recommending Virtuous Men Added VII
te: సిఫారసు చేస్తున్న గుణవంతులైన పురుషులు ను చేర్చాం VII

en: Recommending Virtuous Men Added VIII
te: సిఫారసు చేస్తున్న గుణవంతులైన పురుషులు ను చేర్చాం VIII

en: Recommending Virtuous Men Added IX
te: సిఫారసు చేస్తున్న గుణవంతులైన పురుషులు ను చేర్చాం IX

en: Celestial Gate I
te: ఖగోళ ద్వారం I

en: Celestial Gate II
te: ఖగోళ ద్వారం II

en: Celestial Gate Added I
te: ఖగోళ ద్వారం ను చేర్చాం I

en: Celestial Gate Added II
te: ఖగోళ ద్వారం ను చేర్చాం II

en: Celestial Gate Added III
te: ఖగోళ ద్వారం ను చేర్చాం III

en: Celestial Gate Added IV
te: ఖగోళ ద్వారం ను చేర్చాం IV

en: Celestial Gate Added V
te: ఖగోళ ద్వారం ను చేర్చాం V

en: Celestial Gate Added VI
te: ఖగోళ ద్వారం ను చేర్చాం VI

en: Celestial Gate Added VII
te: ఖగోళ ద్వారం ను చేర్చాం VII

en: Celestial Gate Added VIII
te: ఖగోళ ద్వారం ను చేర్చాం VIII

en: Celestial Gate Added IX
te: ఖగోళ ద్వారం ను చేర్చాం IX

en: Celestial Gate Added X
te: ఖగోళ ద్వారం ను చేర్చాం X

en: Celestial Gate Added XI
te: ఖగోళ ద్వారం ను చేర్చాం XI

en: Judging I
te: మదింపు I

en: Judging II
te: మదింపు II

en: Judging Added I
te: మదింపు ను చేర్చాం I

en: Judging Added II
te: మదింపు ను చేర్చాం II

en: Judging Added III
te: మదింపు ను చేర్చాం III

en: Judging Added IV
te: మదింపు ను చేర్చాం IV

en: Arsenal I
te: ఆయుధాగారం I

en: Arsenal II
te: ఆయుధాగారం II

en: Arsenal III
te: ఆయుధాగారం III

en: Arsenal IV
te: ఆయుధాగారం IV

en: Arsenal V
te: ఆయుధాగారం V

en: Arsenal VI
te: ఆయుధాగారం VI

en: Arsenal VII
te: ఆయుధాగారం VII

en: Arsenal VIII
te: ఆయుధాగారం VIII

en: Arsenal IX
te: ఆయుధాగారం IX

en: Arsenal X
te: ఆయుధాగారం X

en: Pillars I (In Horn Mansion)
te: స్తంభాలు I (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Pillars II (In Horn Mansion)
te: స్తంభాలు II (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Pillars III (In Horn Mansion)
te: స్తంభాలు III (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Pillars IV (In Horn Mansion)
te: స్తంభాలు ఇవ్ (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Pillars V (In Horn Mansion)
te: స్తంభాలు వ్ (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Pillars VI (In Horn Mansion)
te: స్తంభాలు వి (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Pillars VII (In Horn Mansion)
te: స్తంభాలు వీ (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Pillars VIII (In Horn Mansion)
te: స్తంభాలు వీఇ (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Pillars IX (In Horn Mansion)
te: స్తంభాలు ఇక్స్ (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Pillars XI (In Horn Mansion)
te: స్తంభాలు క్సి (కొమ్ము భవంతిలో)

en: Railings I
te: కంచెలు I

en: Railings II
te: కంచెలు II

en: Railings III
te: కంచెలు III

en: Railings IV
te: కంచెలు IV

en: Southern Gate I
te: దక్షిణ ద్వారం I

en: Southern Gate II
te: దక్షిణ ద్వారం II

en: Southern Gate Added I
te: దక్షిణ ద్వారం ను చేర్చాం I

en: Southern Gate Added II
te: దక్షిణ ద్వారం ను చేర్చాం II

en: Neck I
te: మెడ I

en: Neck II
te: మెడ II

en: Neck III
te: మెడ III

en: Neck IV
te: మెడ IV

en: Neck Added I
te: మెడ ను చేర్చాం I

en: Neck Added II
te: మెడ ను చేర్చాం II

en: Neck Added III
te: మెడ ను చేర్చాం III

en: Neck Added IV
te: మెడ ను చేర్చాం IV

en: Neck Added V
te: మెడ ను చేర్చాం V

en: Neck Added VI
te: మెడ ను చేర్చాం VI

en: Neck Added VII
te: మెడ ను చేర్చాం VII

en: Neck Added VIII
te: మెడ ను చేర్చాం VIII

en: Neck Added IX
te: మెడ ను చేర్చాం IX

en: Neck Added X
te: మెడ ను చేర్చాం X

en: Neck Added XI
te: మెడ ను చేర్చాం XI

en: Neck Added XII
te: మెడ ను చేర్చాం XII

en: Great Horn Added I
te: గ్రేట్ కొమ్ము ను చేర్చాం I

en: Right Conductor I
te: కుడి నిర్వాహకుడు I

en: Right Conductor II
te: కుడి నిర్వాహకుడు II

en: Right Conductor III
te: కుడి నిర్వాహకుడు III

en: Right Conductor Added I
te: కుడి నిర్వాహకుడు ను చేర్చాం I

en: Right Conductor Added II
te: కుడి నిర్వాహకుడు ను చేర్చాం II

en: Right Conductor Added III
te: కుడి నిర్వాహకుడు ను చేర్చాం III

en: Right Conductor Added IV
te: కుడి నిర్వాహకుడు ను చేర్చాం IV

en: Right Conductor Added V
te: కుడి నిర్వాహకుడు ను చేర్చాం V

en: Right Conductor Added VI
te: కుడి నిర్వాహకుడు ను చేర్చాం VI

en: Left Conductor I
te: ఎడమ నిర్వాహకుడు I

en: Left Conductor II
te: ఎడమ నిర్వాహకుడు II

en: Left Conductor III
te: ఎడమ నిర్వాహకుడు III

en: Left Conductor Added I
te: ఎడమ నిర్వాహకుడు ను చేర్చాం I

en: Left Conductor Added II
te: ఎడమ నిర్వాహకుడు ను చేర్చాం II

en: Left Conductor Added III
te: ఎడమ నిర్వాహకుడు ను చేర్చాం III

en: Left Conductor Added IV
te: ఎడమ నిర్వాహకుడు ను చేర్చాం IV

en: Executions I
te: ఉరితీతలు I

en: Executions III
te: ఉరితీతలు III

en: Executions IV
te: ఉరితీతలు IV

en: Executions V
te: ఉరితీతలు V

en: Executions VI
te: ఉరితీతలు VI

en: Executions VII
te: ఉరితీతలు VII

en: Executions Added I
te: ఉరితీతలు ను చేర్చాం I

en: Executions Added II
te: ఉరితీతలు ను చేర్చాం II

en: Executions Added III
te: ఉరితీతలు ను చేర్చాం III

en: Executions Added IV
te: ఉరితీతలు ను చేర్చాం IV

en: Executions Added V
te: ఉరితీతలు ను చేర్చాం V

en: Executions Added VI
te: ఉరితీతలు ను చేర్చాం VI

en: Executions Added VII
te: ఉరితీతలు ను చేర్చాం VII

en: Trials I
te: విచారణలు I

en: Trials II
te: విచారణలు II

en: Trials Added I
te: విచారణలు ను చేర్చాం I

en: Gate of Yang I
te: యాంగ్ ద్వారం I

en: Gate of Yang II
te: యాంగ్ ద్వారం II

en: Root I
te: మూలం I

en: Root II
te: మూలం II

en: Root III
te: మూలం III

en: Root IV
te: మూలం IV

en: Root Added I
te: మూలం ను చేర్చాం I

en: Root Added II
te: మూలం ను చేర్చాం II

en: Root Added III
te: మూలం ను చేర్చాం III

en: Root Added IV
te: మూలం ను చేర్చాం IV

en: Root Added V
te: మూలం ను చేర్చాం V

en: Root Added VI
te: మూలం ను చేర్చాం VI

en: Root Added VII
te: మూలం ను చేర్చాం VII

en: Root Added VIII
te: మూలం ను చేర్చాం VIII

en: Root Added IX
te: మూలం ను చేర్చాం IX

en: Root Added X
te: మూలం ను చేర్చాం X

en: Root Added XI
te: మూలం ను చేర్చాం XI

en: Root Added XII
te: మూలం ను చేర్చాం XII

en: Root Added XIII
te: మూలం ను చేర్చాం XIII

en: Root Added XIV
te: మూలం ను చేర్చాం XIV

en: Root Added XV
te: మూలం ను చేర్చాం XV

en: Root Added XVI
te: మూలం ను చేర్చాం XVI

en: Root Added XVII
te: మూలం ను చేర్చాం XVII

en: Root Added XVIII
te: మూలం ను చేర్చాం XVIII

en: Root Added XIX
te: మూలం ను చేర్చాం XIX

en: Root Added XX
te: మూలం ను చేర్చాం XX

en: Root Added XXI
te: మూలం ను చేర్చాం XXI

en: Root Added XXII
te: మూలం ను చేర్చాం XXII

en: Root Added XXIII
te: మూలం ను చేర్చాం XXIII

en: Root Added XXIV
te: మూలం ను చేర్చాం XXIV

en: Root Added XXV
te: మూలం ను చేర్చాం XXV

en: Root Added XXVI
te: మూలం ను చేర్చాం XXVI

en: Root Added XXVII
te: మూలం ను చేర్చాం XXVII

en: Root Added XXVIII
te: మూలం ను చేర్చాం XXVIII

en: Root Added XXIX
te: మూలం ను చేర్చాం XXIX

en: Root Added XXX
te: మూలం ను చేర్చాం XXX

en: Boats and Lake I
te: పడవలు చెరువూ I

en: Boats and Lake II
te: పడవలు చెరువూ II

en: Boats and Lake III
te: పడవలు చెరువూ III

en: Boats and Lake IV
te: పడవలు చెరువూ IV

en: Mattress of the Emperor I
te: చక్రవర్తి పరుపు I

en: Mattress of the Emperor II
te: చక్రవర్తి పరుపు II

en: Mattress of the Emperor III
te: చక్రవర్తి పరుపు III

en: Mattress of the Emperor Added I
te: చక్రవర్తి పరుపు ను చేర్చాం I

en: Celestial Lance I
te: ఖగోళపు ఈటె I

en: Celestial Lance II
te: ఖగోళపు ఈటె II

en: Celestial Lance III
te: ఖగోళపు ఈటె III

en: Celestial Lance Added I
te: ఖగోళపు ఈటె ను చేర్చాం I

en: Celestial Lance Added II
te: ఖగోళపు ఈటె ను చేర్చాం II

en: Celestial Lance Added III
te: ఖగోళపు ఈటె ను చేర్చాం III

en: Celestial Lance Added IV
te: ఖగోళపు ఈటె ను చేర్చాం IV

en: Celestial Lance Added V
te: ఖగోళపు ఈటె ను చేర్చాం V

en: Celestial Milk Added I
te: ఖగోళపు పాలు ను చేర్చాం I

en: Celestial Milk Added II
te: ఖగోళపు పాలు ను చేర్చాం II

en: Celestial Milk Added III
te: ఖగోళపు పాలు ను చేర్చాం III

en: Celestial Milk Added IV
te: ఖగోళపు పాలు ను చేర్చాం IV

en: Celestial Spokes I
te: ఖగోళపు ఊచలు I

en: Celestial Spokes II
te: ఖగోళపు ఊచలు II

en: Celestial Spokes Added I
te: ఖగోళపు ఊచలు ను చేర్చాం I

en: Battle Chariots I
te: యుద్ధ రథాలు I

en: Battle Chariots II
te: యుద్ధ రథాలు II

en: Battle Chariots III
te: యుద్ధ రథాలు III

en: Battle Chariots Added I
te: యుద్ధ రథాలు ను చేర్చాం I

en: Battle Chariots Added II
te: యుద్ధ రథాలు ను చేర్చాం II

en: Imperial Guards I
te: రాజ రక్షక భటులు I

en: Imperial Guards II
te: రాజ రక్షక భటులు II

en: Imperial Guards III
te: రాజ రక్షక భటులు III

en: Imperial Guards IV
te: రాజ రక్షక భటులు IV

en: Imperial Guards V
te: రాజ రక్షక భటులు V

en: Imperial Guards VI
te: రాజ రక్షక భటులు VI

en: Imperial Guards VII
te: రాజ రక్షక భటులు VII

en: Imperial Guards VIII
te: రాజ రక్షక భటులు VIII

en: Imperial Guards IX
te: రాజ రక్షక భటులు IX

en: Imperial Guards X
te: రాజ రక్షక భటులు X

en: Chariots and Cavalry I
te: రథాలు కాల్బలమూ I

en: Chariots and Cavalry II
te: రథాలు కాల్బలమూ II

en: Chariots and Cavalry III
te: రథాలు కాల్బలమూ III

en: Room I
te: గది I

en: Room II
te: గది II

en: Room III
te: గది III

en: Room IV
te: గది IV

en: Room Added I
te: గది ని చేర్చాం I

en: Room Added II
te: గది ని చేర్చాం II

en: Room Added III
te: గది ని చేర్చాం III

en: Room Added IV
te: గది ని చేర్చాం IV

en: Room Added V
te: గది ని చేర్చాం V

en: Room Added VI
te: గది ని చేర్చాం VI

en: Lock I
te: తాళం I

en: Lock II
te: తాళం II

en: Punishment I
te: శిక్ష I

en: Punishment II
te: శిక్ష II

en: Punishment III
te: శిక్ష III

en: Punishment Added I
te: శిక్ష ను చేర్చాం I

en: Punishment Added II
te: శిక్ష ను చేర్చాం II

en: Punishment Added III
te: శిక్ష ను చేర్చాం III

en: Western Door I
te: పడమటి ద్వారం I

en: Western Door II
te: పడమటి ద్వారం II

en: Western Door III
te: పడమటి ద్వారం III

en: Western Door IV
te: పడమటి ద్వారం IV

en: Western Door Added I
te: పడమటి ద్వారం ను చేర్చాం I

en: Eastern Door I
te: తూర్పు ద్వారం I

en: Eastern Door II
te: తూర్పు ద్వారం II

en: Eastern Door III
te: తూర్పు ద్వారం III

en: Eastern Door IV
te: తూర్పు ద్వారం IV

en: Eastern Door Added I
te: తూర్పు ద్వారం ను చేర్చాం I

en: Eastern Door Added II
te: తూర్పు ద్వారం ను చేర్చాం II

en: Solar Star Added I
te: సౌర నక్షత్రం ను చేర్చాం I

en: Retinue I (In Room Mansion)
te: పరివారం I (గది భవంతిలో)

en: Retinue II (In Room Mansion)
te: పరివారం II (గది భవంతిలో)

en: Retinue Added I (In Room Mansion)
te: పరివారం ను చేర్చాం I (గది భవంతిలో)

en: Heart I
te: హృదయం I

en: Heart II
te: హృదయం II

en: Great Fire
te: గ్రేట్ ఫైర్

en: Heart III
te: హృదయం III

en: Heart Added I
te: హృదయం ను చేర్చాం I

en: Heart Added II
te: హృదయం ను చేర్చాం II

en: Heart Added III
te: హృదయం ను చేర్చాం III

en: Heart Added IV
te: హృదయం ను చేర్చాం IV

en: Heart Added V
te: హృదయం ను చేర్చాం V

en: Heart Added VI
te: హృదయం ను చేర్చాం VI

en: Heart Added VIII
te: హృదయం ను చేర్చాం VIII

en: Heart Added IX
te: హృదయం ను చేర్చాం IX

en: Group of Soldiers I
te: సైనికుల గుంపు I

en: Group of Soldiers II
te: సైనికుల గుంపు II

en: Group of Soldiers Added I
te: సైనికుల గుంపు ను చేర్చాం I

en: Group of Soldiers Added II
te: సైనికుల గుంపు ను చేర్చాం II

en: Tail I
te: తోక I

en: Tail II
te: తోక II

en: Tail III
te: తోక III

en: Tail IV
te: తోక IV

en: Tail V
te: తోక V

en: Tail VI
te: తోక VI

en: Tail VII
te: తోక VII

en: Tail VIII
te: తోక VIII

en: Tail IX
te: తోక IX

en: Tail Added I
te: తోక ను చేర్చాం I

en: Tail Added II
te: తోక ను చేర్చాం II

en: Tail Added III
te: తోక ను చేర్చాం III

en: Tail Added IV
te: తోక ను చేర్చాం IV

en: Celestial River I
te: ఖగోళ నది I

en: Celestial River II
te: ఖగోళ నది II

en: Celestial River III
te: ఖగోళ నది III

en: Celestial River IV
te: ఖగోళ నది IV

en: Celestial River Added I
te: ఖగోళ నది ను చేర్చాం I

en: Celestial River Added II
te: ఖగోళ నది ను చేర్చాం II

en: Celestial River Added III
te: ఖగోళ నది ను చేర్చాం III

en: Celestial River Added IV
te: ఖగోళ నది ను చేర్చాం IV

en: Celestial River Added V
te: ఖగోళ నది ను చేర్చాం V

en: Celestial River Added VI
te: ఖగోళ నది ను చేర్చాం VI

en: Celestial River Added VII
te: ఖగోళ నది ను చేర్చాం VII

en: Celestial River Added VIII
te: ఖగోళ నది ను చేర్చాం VIII

en: Celestial River Added IX
te: ఖగోళ నది ను చేర్చాం IX

en: Celestial River Added X
te: ఖగోళ నది ను చేర్చాం X

en: Celestial River Added XI
te: ఖగోళ నది ను చేర్చాం XI

en: Tortoise I
te: తాబేలు I

en: Tortoise II
te: తాబేలు II

en: Tortoise III
te: తాబేలు III

en: Tortoise IV
te: తాబేలు IV

en: Tortoise V
te: తాబేలు V

en: Winnowing Basket I
te: తూర్పార బుట్ట I

en: Winnowing Basket II
te: తూర్పార బుట్ట II

en: Winnowing Basket III
te: తూర్పార బుట్ట III

en: Winnowing Basket IV
te: తూర్పార బుట్ట IV

en: Chaff Added I
te: చాఫ్ఫ్ ను చేర్చాం I

en: Pestle I (In Winnowing Basket Mansion)
te: రోకలి I (తూర్పార బుట్ట భవంతిలో)

en: Pestle II (In Winnowing Basket Mansion)
te: రోకలి II (తూర్పార బుట్ట భవంతిలో)

en: Pestle III (In Winnowing Basket Mansion)
te: రోకలి III (తూర్పార బుట్ట భవంతిలో)

en: Pestle Added I (In Winnowing Basket Mansion)
te: రోకలి ను చేర్చాం I (తూర్పార బుట్ట భవంతిలో)

en: Dipper I
te: డిప్పర్ I

en: Dipper II
te: డిప్పర్ II

en: Dipper III
te: డిప్పర్ III

en: Dipper IV
te: డిప్పర్ IV

en: Dipper V
te: డిప్పర్ V

en: Dipper VI
te: డిప్పర్ VI

en: Dipper Added I
te: డిప్పర్ ను చేర్చాం I

en: Dipper Added II
te: డిప్పర్ ను చేర్చాం II

en: Dipper Added III
te: డిప్పర్ ను చేర్చాం III

en: Dipper Added IV
te: డిప్పర్ ను చేర్చాం IV

en: Dipper Added V
te: డిప్పర్ ను చేర్చాం V

en: Celestial Keyhole I
te: ఖగోళ తాళం కంత I

en: Celestial Keyhole III
te: ఖగోళ తాళం కంత III

en: Celestial Keyhole IV
te: ఖగోళ తాళం కంత IV

en: Celestial Keyhole V
te: ఖగోళ తాళం కంత V

en: Celestial Keyhole VI
te: ఖగోళ తాళం కంత VI

en: Celestial Keyhole VII
te: ఖగోళ తాళం కంత VII

en: Celestial Keyhole VIII
te: ఖగోళ తాళం కంత VIII

en: Celestial Keyhole Added I
te: ఖగోళ తాళం కంత ను చేర్చాం I

en: Celestial Keyhole Added II
te: ఖగోళ తాళం కంత ను చేర్చాం II

en: Celestial Keyhole Added III
te: ఖగోళ తాళం కంత ను చేర్చాం III

en: Celestial Keyhole Added IV
te: ఖగోళ తాళం కంత ను చేర్చాం IV

en: Market Officer I
te: మార్కెట్టు అధికారి I

en: Market Officer II
te: మార్కెట్టు అధికారి II

en: Market Officer III
te: మార్కెట్టు అధికారి III

en: Market Officer IV
te: మార్కెట్టు అధికారి IV

en: Market Officer V
te: మార్కెట్టు అధికారి V

en: Market Officer VI
te: మార్కెట్టు అధికారి VI

en: Market Officer VII
te: మార్కెట్టు అధికారి VII

en: Market Officer VIII
te: మార్కెట్టు అధికారి VIII

en: Market Officer IX
te: మార్కెట్టు అధికారి IX

en: Market Officer Added I
te: మార్కెట్టు అధికారి ను చేర్చాం I

en: Market Officer Added II
te: మార్కెట్టు అధికారి ను చేర్చాం II

en: Market Officer Added III
te: మార్కెట్టు అధికారి ను చేర్చాం III

en: Market Officer Added IV
te: మార్కెట్టు అధికారి ను చేర్చాం IV

en: Market Officer Added V
te: మార్కెట్టు అధికారి ను చేర్చాం V

en: Market Officer Added VI
te: మార్కెట్టు అధికారి ను చేర్చాం VI

en: Establishment I
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ I

en: Establishment II
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ II

en: Establishment III
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ III

en: Establishment IV
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ IV

en: Establishment V
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ V

en: Establishment VI
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ VI

en: Establishment Added I
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ ను చేర్చాం I

en: Establishment Added II
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ ను చేర్చాం II

en: Establishment Added III
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ ను చేర్చాం III

en: Establishment Added IV
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ ను చేర్చాం IV

en: Establishment Added V
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ ను చేర్చాం V

en: Establishment Added VI
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ ను చేర్చాం VI

en: Establishment Added VII
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ ను చేర్చాం VII

en: Establishment Added VIII
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ ను చేర్చాం VIII

en: Establishment Added IX
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ ను చేర్చాం IX

en: Establishment Added X
te: కార్యాలయ వ్యవస్థ ను చేర్చాం X

en: Celestial Cock I
te: ఖగోళ పుంజు I

en: Celestial Cock II
te: ఖగోళ పుంజు II

en: Celestial Cock Added I
te: ఖగోళ పుంజు ను చేర్చాం I

en: Celestial Cock Added II
te: ఖగోళ పుంజు ను చేర్చాం II

en: Celestial Cock Added III
te: ఖగోళ పుంజు ను చేర్చాం III

en: Dog I
te: కుక్క I

en: Dog II
te: కుక్క II

en: Dog Added I
te: కుక్క ను చేర్చాం I

en: Dog Added II
te: కుక్క ను చేర్చాం II

en: Dog Added III
te: కుక్క ను చేర్చాం III

en: Dog Added IV
te: కుక్క ను చేర్చాం IV

en: Dog Added V
te: కుక్క ను చేర్చాం V

en: Dog Added VI
te: కుక్క ను చేర్చాం VI

en: Dog Added VII
te: కుక్క ను చేర్చాం VII

en: Territory of Dog I
te: కుక్క రాజ్యం I

en: Territory of Dog II
te: కుక్క రాజ్యం II

en: Territory of Dog III
te: కుక్క రాజ్యం III

en: Territory of Dog IV
te: కుక్క రాజ్యం IV

en: Territory of Dog Added I
te: కుక్క రాజ్యం ను చేర్చాం I

en: Territory of Dog Added II
te: కుక్క రాజ్యం ను చేర్చాం II

en: Territory of Dog Added III
te: కుక్క రాజ్యం ను చేర్చాం III

en: Celestial Spring I
te: ఖగోళ బుగ్గ I

en: Celestial Spring II
te: ఖగోళ బుగ్గ II

en: Celestial Spring III
te: ఖగోళ బుగ్గ III

en: Celestial Spring Added I
te: ఖగోళ బుగ్గ ను చేర్చాం I

en: Celestial Spring Added II
te: ఖగోళ బుగ్గ ను చేర్చాం II

en: Celestial Spring Added III
te: ఖగోళ బుగ్గ ను చేర్చాం III

en: River Turtle I
te: నదీ తాబేలు I

en: River Turtle II
te: నదీ తాబేలు II

en: River Turtle III
te: నదీ తాబేలు III

en: River Turtle IV
te: నదీ తాబేలు IV

en: River Turtle V
te: నదీ తాబేలు V

en: River Turtle VI
te: నదీ తాబేలు VI

en: River Turtle VII
te: నదీ తాబేలు VII

en: River Turtle VIII
te: నదీ తాబేలు VIII

en: River Turtle IX
te: నదీ తాబేలు IX

en: River Turtle X
te: నదీ తాబేలు X

en: River Turtle XI
te: నదీ తాబేలు XI

en: Ox I
te: ఎద్దు I

en: Ox II
te: ఎద్దు II

en: Ox III
te: ఎద్దు III

en: Ox IV
te: ఎద్దు IV

en: Ox V
te: ఎద్దు V

en: Ox VI
te: ఎద్దు VI

en: Ox Added I
te: ఎద్దు ను చేర్చాం I

en: Ox Added II
te: ఎద్దు ను చేర్చాం II

en: Ox Added III
te: ఎద్దు ను చేర్చాం III

en: Ox Added IV
te: ఎద్దు ను చేర్చాం IV

en: Ox Added V
te: ఎద్దు ను చేర్చాం V

en: Ox Added VI
te: ఎద్దు ను చేర్చాం VI

en: Ox Added VII
te: ఎద్దు ను చేర్చాం VII

en: Ox Added VIII
te: ఎద్దు ను చేర్చాం VIII

en: Ox Added IX
te: ఎద్దు ను చేర్చాం IX

en: Ox Added X
te: ఎద్దు ను చేర్చాం X

en: Ox Added XI
te: ఎద్దు ను చేర్చాం XI

en: Ox Added XII
te: ఎద్దు ను చేర్చాం XII

en: Ox Added XIII
te: ఎద్దు ను చేర్చాం XIII

en: Ox Added XIV
te: ఎద్దు ను చేర్చాం XIV

en: Celestial Drumstick I
te: ఖగోళ ములక్కాయ I

en: Celestial Drumstick II
te: ఖగోళ ములక్కాయ II

en: Celestial Drumstick III
te: ఖగోళ ములక్కాయ III

en: Celestial Drumstick IV
te: ఖగోళ ములక్కాయ IV

en: Celestial Drumstick Added I
te: ఖగోళ ములక్కాయ ను చేర్చాం I

en: Celestial Drumstick Added II
te: ఖగోళ ములక్కాయ ను చేర్చాం II

en: Drum at the River I
te: నది వద్ద డోలు I

en: Drum at the River II
te: నది వద్ద డోలు II

en: Cowboy
te: కౌబాయ్

en: Drum at the River III
te: నది వద్ద డోలు III

en: Drum at the River Added I
te: నది వద్ద డోలు ను చేర్చాం I

en: Drum at the River Added II
te: నది వద్ద డోలు ను చేర్చాం II

en: Drum at the River Added III
te: నది వద్ద డోలు ను చేర్చాం III

en: Drum at the River Added IV
te: నది వద్ద డోలు ను చేర్చాం IV

en: Drum at the River Added V
te: నది వద్ద డోలు ను చేర్చాం V

en: Drum at the River Added VI
te: నది వద్ద డోలు ను చేర్చాం VI

en: Drum at the River Added VII
te: నది వద్ద డోలు ను చేర్చాం VII

en: Drum at the River Added VIII
te: నది వద్ద డోలు ను చేర్చాం VIII

en: Drum at the River Added IX
te: నది వద్ద డోలు ను చేర్చాం IX

en: Right Flag I
te: కుడి జండా I

en: Right Flag II
te: కుడి జండా II

en: Right Flag III
te: కుడి జండా III

en: Right Flag IV
te: కుడి జండా IV

en: Right Flag V
te: కుడి జండా V

en: Right Flag VI
te: కుడి జండా VI

en: Right Flag VII
te: కుడి జండా VII

en: Right Flag VIII
te: కుడి జండా VIII

en: Right Flag IX
te: కుడి జండా IX

en: Right Flag Added I
te: కుడి జండా ను చేర్చాం I

en: Right Flag Added II
te: కుడి జండా ను చేర్చాం II

en: Right Flag Added III
te: కుడి జండా ను చేర్చాం III

en: Right Flag Added IV
te: కుడి జండా ను చేర్చాం IV

en: Right Flag Added V
te: కుడి జండా ను చేర్చాం V

en: Right Flag Added VI
te: కుడి జండా ను చేర్చాం VI

en: Right Flag Added VII
te: కుడి జండా ను చేర్చాం VII

en: Right Flag Added VIII
te: కుడి జండా ను చేర్చాం VIII

en: Right Flag Added X
te: కుడి జండా ను చేర్చాం X

en: Right Flag Added XI
te: కుడి జండా ను చేర్చాం XI

en: Right Flag Added XII
te: కుడి జండా ను చేర్చాం XII

en: Left Flag I
te: ఎడమ జండా I

en: Left Flag II
te: ఎడమ జండా II

en: Left Flag III
te: ఎడమ జండా III

en: Left Flag IV
te: ఎడమ జండా IV

en: Left Flag V
te: ఎడమ జండా V

en: Left Flag VI
te: ఎడమ జండా VI

en: Left Flag VII
te: ఎడమ జండా VII

en: Left Flag VIII
te: ఎడమ జండా VIII

en: Left Flag IX
te: ఎడమ జండా IX

en: Left Flag Added I
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం I

en: Left Flag Added II
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం II

en: Left Flag Added III
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం III

en: Left Flag Added IV
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం IV

en: Left Flag Added V
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం V

en: Left Flag Added VI
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం VI

en: Left Flag Added VII
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం VII

en: Left Flag Added VIII
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం VIII

en: Left Flag Added X
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం X

en: Left Flag Added XI
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XI

en: Left Flag Added XII
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XII

en: Left Flag Added XIII
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XIII

en: Left Flag Added XIV
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XIV

en: Left Flag Added XV
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XV

en: Left Flag Added XVI
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XVI

en: Left Flag Added XVII
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XVII

en: Left Flag Added XVIII
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XVIII

en: Left Flag Added XIX
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XIX

en: Left Flag Added XX
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XX

en: Left Flag Added XXI
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XXI

en: Left Flag Added XXII
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XXII

en: Left Flag Added XXIII
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XXIII

en: Left Flag Added XXIV
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XXIV

en: Left Flag Added XXV
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XXV

en: Left Flag Added XXVI
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XXVI

en: Left Flag Added XXVII
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XXVII

en: Left Flag Added XXVIII
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XXVIII

en: Left Flag Added XXIX
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XXIX

en: Left Flag Added XXX
te: ఎడమ జండా ను చేర్చాం XXX

en: Weaving Girl I
te: నేత నేసే పిల్ల I

en: Weaving Girl II
te: నేత నేసే పిల్ల II

en: Weaving Girl III
te: నేత నేసే పిల్ల III

en: Weaving Girl Added I
te: నేత నేసే పిల్ల ను చేర్చాం I

en: Weaving Girl Added II
te: నేత నేసే పిల్ల ను చేర్చాం II

en: Weaving Girl Added III
te: నేత నేసే పిల్ల ను చేర్చాం III

en: Weaving Girl Added IV
te: నేత నేసే పిల్ల ను చేర్చాం IV

en: Clepsydra Terrace I
te: క్లెప్సిడ్రా టెర్రేస్ I

en: Clepsydra Terrace II
te: క్లెప్సిడ్రా టెర్రేస్ II

en: Clepsydra Terrace III
te: క్లెప్సిడ్రా టెర్రేస్ III

en: Clepsydra Terrace IV
te: క్లెప్సిడ్రా టెర్రేస్ IV

en: Clepsydra Terrace Added I
te: క్లెప్సిడ్రా టెర్రేస్ ను చేర్చాం I

en: Clepsydra Terrace Added III
te: క్లెప్సిడ్రా టెర్రేస్ ను చేర్చాం III

en: Clepsydra Terrace Added IV
te: క్లెప్సిడ్రా టెర్రేస్ ను చేర్చాం IV

en: Clepsydra Terrace Added V
te: క్లెప్సిడ్రా టెర్రేస్ ను చేర్చాం V

en: Clepsydra Terrace Added VI
te: క్లెప్సిడ్రా టెర్రేస్ ను చేర్చాం VI

en: Clepsydra Terrace Added VII
te: క్లెప్సిడ్రా టెర్రేస్ ను చేర్చాం VII

en: Imperial Passageway I
te: రాచవీధి I

en: Imperial Passageway II
te: రాచవీధి II

en: Imperial Passageway III
te: రాచవీధి III

en: Imperial Passageway IV
te: రాచవీధి IV

en: Imperial Passageway V
te: రాచవీధి V

en: Imperial Passageway Added I
te: రాచవీధి ను చేర్చాం I

en: Imperial Passageway Added II
te: రాచవీధి ను చేర్చాం II

en: Imperial Passageway Added III
te: రాచవీధి ను చేర్చాం III

en: Imperial Passageway Added IV
te: రాచవీధి ను చేర్చాం IV

en: Imperial Passageway Added V
te: రాచవీధి ను చేర్చాం V

en: Imperial Passageway Added VI
te: రాచవీధి ను చేర్చాం VI

en: Imperial Passageway Added VII
te: రాచవీధి ను చేర్చాం VII

en: Imperial Passageway Added VIII
te: రాచవీధి ను చేర్చాం VIII

en: Imperial Passageway Added IX
te: రాచవీధి ను చేర్చాం IX

en: Network of Dykes I
te: అగడ్తల అల్లిక I

en: Network of Dykes II
te: అగడ్తల అల్లిక II

en: Network of Dykes III
te: అగడ్తల అల్లిక III

en: Network of Dykes Added I
te: అగడ్తల అల్లిక ను చేర్చాం I

en: Celestial Farmland I (In Ox Mansion)
te: ఖగోళ పొలం I (ఎద్దు భవంతిలో)

en: Celestial Farmland II (In Ox Mansion)
te: ఖగోళ పొలం II (ఎద్దు భవంతిలో)

en: Celestial Farmland III (In Ox Mansion)
te: ఖగోళ పొలం III (ఎద్దు భవంతిలో)

en: Celestial Farmland IV (In Ox Mansion)
te: ఖగోళ పొలం IV (ఎద్దు భవంతిలో)

en: Girl I
te: అమ్మాయి I

en: Girl II
te: అమ్మాయి II

en: Girl III
te: అమ్మాయి III

en: Girl IV
te: అమ్మాయి IV

en: Girl Added I
te: అమ్మాయి ను చేర్చాం I

en: Girl Added II
te: అమ్మాయి ను చేర్చాం II

en: Girl Added III
te: అమ్మాయి ను చేర్చాం III

en: Girl Added IV
te: అమ్మాయి ను చేర్చాం IV

en: Girl Added V
te: అమ్మాయి ను చేర్చాం V

en: Pearls on Ladies' Wear I
te: స్త్రీల దుస్తులపై ఉండే ముత్యాలు I

en: Pearls on Ladies' Wear II
te: స్త్రీల దుస్తులపై ఉండే ముత్యాలు II

en: Pearls on Ladies' Wear III
te: స్త్రీల దుస్తులపై ఉండే ముత్యాలు III

en: Pearls on Ladies' Wear IV
te: స్త్రీల దుస్తులపై ఉండే ముత్యాలు IV

en: Pearls on Ladies' Wear Added I
te: స్త్రీల దుస్తులపై ఉండే ముత్యాలు ను చేర్చాం I

en: Rotten Gourd I
te: కుళ్ళిన గుమ్మడి I

en: Rotten Gourd II
te: కుళ్ళిన గుమ్మడి II

en: Rotten Gourd III
te: కుళ్ళిన గుమ్మడి III

en: Rotten Gourd IV
te: కుళ్ళిన గుమ్మడి IV

en: Rotten Gourd V
te: కుళ్ళిన గుమ్మడి V

en: Rotten Gourd Added I
te: కుళ్ళిన గుమ్మడి ను చేర్చాం I

en: Rotten Gourd Added II
te: కుళ్ళిన గుమ్మడి ను చేర్చాం II

en: Rotten Gourd Added III
te: కుళ్ళిన గుమ్మడి ను చేర్చాం III

en: Good Gourd I
te: మంచి గుమ్మడి I

en: Good Gourd II
te: మంచి గుమ్మడి II

en: Good Gourd III
te: మంచి గుమ్మడి III

en: Good Gourd IV
te: మంచి గుమ్మడి IV

en: Good Gourd V
te: మంచి గుమ్మడి V

en: Good Gourd Added I
te: మంచి గుమ్మడి ను చేర్చాం I

en: Good Gourd Added II
te: మంచి గుమ్మడి ను చేర్చాం II

en: Good Gourd Added III
te: మంచి గుమ్మడి ను చేర్చాం III

en: Good Gourd Added IV
te: మంచి గుమ్మడి ను చేర్చాం IV

en: Good Gourd Added V
te: మంచి గుమ్మడి ను చేర్చాం V

en: Good Gourd Added VI
te: మంచి గుమ్మడి ను చేర్చాం VI

en: Good Gourd Added VII
te: మంచి గుమ్మడి ను చేర్చాం VII

en: Good Gourd Added VIII
te: మంచి గుమ్మడి ను చేర్చాం VIII

en: Celestial Ford I
te: ఖగోళ రేవు I

en: Celestial Ford II
te: ఖగోళ రేవు II

en: Celestial Ford III
te: ఖగోళ రేవు III

en: Celestial Ford IV
te: ఖగోళ రేవు IV

en: Celestial Ford V
te: ఖగోళ రేవు V

en: Celestial Ford VI
te: ఖగోళ రేవు VI

en: Celestial Ford VII
te: ఖగోళ రేవు VII

en: Celestial Ford VIII
te: ఖగోళ రేవు VIII

en: Celestial Ford IX
te: ఖగోళ రేవు IX

en: Celestial Ford Added I
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం I

en: Celestial Ford Added II
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం II

en: Celestial Ford Added III
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం III

en: Celestial Ford Added IV
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం IV

en: Celestial Ford Added V
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం V

en: Celestial Ford Added VI
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం VI

en: Celestial Ford Added VII
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం VII

en: Celestial Ford Added VIII
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం VIII

en: Celestial Ford Added IX
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం IX

en: Celestial Ford Added X
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం X

en: Celestial Ford Added XI
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XI

en: Celestial Ford Added XII
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XII

en: Celestial Ford Added XIII
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XIII

en: Celestial Ford Added XIV
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XIV

en: Celestial Ford Added XV
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XV

en: Celestial Ford Added XVI
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XVI

en: Celestial Ford Added XVII
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XVII

en: Celestial Ford Added XVIII
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XVIII

en: Celestial Ford Added XIX
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XIX

en: Celestial Ford Added XX
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XX

en: Celestial Ford Added XXI
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXI

en: Celestial Ford Added XXII
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXII

en: Celestial Ford Added XXIII
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXIII

en: Celestial Ford Added XXIV
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXIV

en: Celestial Ford Added XXV
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXV

en: Celestial Ford Added XXVI
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXVI

en: Celestial Ford Added XXVII
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXVII

en: Celestial Ford Added XXVIII
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXVIII

en: Celestial Ford Added XXIX
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXIX

en: Celestial Ford Added XXX
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXX

en: Celestial Ford Added XXXI
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXXI

en: Celestial Ford Added XXXII
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXXII

en: Celestial Ford Added XXXIII
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXXIII

en: Celestial Ford Added XXXIV
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXXIV

en: Celestial Ford Added XXXV
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXXV

en: Celestial Ford Added XXXVI
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXXVI

en: Celestial Ford Added XXXVII
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXXVII

en: Celestial Ford Added XXXVIII
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXXVIII

en: Celestial Ford Added XXXIX
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XXXIX

en: Celestial Ford Added XL
te: ఖగోళ రేవు ను చేర్చాం XL

en: Xi Zhong I
te: షి జోంగ్ I

en: Xi Zhong II
te: షి జోంగ్ II

en: Xi Zhong III
te: షి జోంగ్ III

en: Xi Zhong IV
te: షి జోంగ్ IV

en: Xi Zhong Added I
te: షి జోంగ్ ను చేర్చాం I

en: Xi Zhong Added II
te: షి జోంగ్ ను చేర్చాం II

en: Xi Zhong Added III
te: షి జోంగ్ ను చేర్చాం III

en: Xi Zhong Added IV
te: షి జోంగ్ ను చేర్చాం IV

en: Xi Zhong Added V
te: షి జోంగ్ ను చేర్చాం V

en: Xi Zhong Added VI
te: షి జోంగ్ ను చేర్చాం VI

en: Xi Zhong Added VII
te: షి జోంగ్ ను చేర్చాం VII

en: Basket for Mulberry Leaves I
te: మల్బరీ ఆకుల బుట్ట I

en: Basket for Mulberry Leaves II
te: మల్బరీ ఆకుల బుట్ట II

en: Basket for Mulberry Leaves III
te: మల్బరీ ఆకుల బుట్ట III

en: Basket for Mulberry Leaves IV
te: మల్బరీ ఆకుల బుట్ట IV

en: Basket for Mulberry Leaves V
te: మల్బరీ ఆకుల బుట్ట V

en: Basket for Mulberry Leaves VI
te: మల్బరీ ఆకుల బుట్ట VI

en: Basket for Mulberry Leaves VII
te: మల్బరీ ఆకుల బుట్ట VII

en: Basket for Mulberry Leaves Added I
te: మల్బరీ ఆకుల బుట్ట ను చేర్చాం I

en: Basket for Mulberry Leaves Added II
te: మల్బరీ ఆకుల బుట్ట ను చేర్చాం II

en: Basket for Mulberry Leaves Added III
te: మల్బరీ ఆకుల బుట్ట ను చేర్చాం III

en: Basket for Mulberry Leaves Added IV
te: మల్బరీ ఆకుల బుట్ట ను చేర్చాం IV

en: Zhou State I (In Twelve States)
te: జ్హౌ రాజ్యం I (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Zhou State II (In Twelve States)
te: జ్హౌ రాజ్యం II (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Qin State I (In Twelve States)
te: చిన్ రాజ్యం I (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Qin State II (In Twelve States)
te: చిన్ రాజ్యం II (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Dai State I (In Twelve States)
te: డాయ్ రాజ్యం I (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Dai State II (In Twelve States)
te: డాయ్ రాజ్యం II (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Zhao State I (In Twelve States)
te: ఝావో రాజ్యం I (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Zhao State II (In Twelve States)
te: ఝావో రాజ్యం II (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Yue State (In Twelve States)
te: యూ రాజ్యం (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Qi State (In Twelve States)
te: చి రాజ్యం (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Chu State (In Twelve States)
te: చు రాజ్యం (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Zheng State (In Twelve States)
te: జెంగ్ రాజ్యం (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Wei State (In Twelve States)
te: వీ రాజ్యం (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Han State (In Twelve States)
te: హాన్ రాజ్యం (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Jin State (In Twelve States)
te: జిన్ రాజ్యం (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Yan State (In Twelve States)
te: యాన్ రాజ్యం (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Dai State Added I (In Twelve States)
te: డాయ్ రాజ్యం ను చేర్చాం I (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Dai State Added II (In Twelve States)
te: డాయ్ రాజ్యం ను చేర్చాం II (పన్నెండు రాజ్యాల్లో)

en: Emptiness I
te: శూన్యం I

en: Emptiness II
te: శూన్యం II

en: Emptiness Added I
te: శూన్యం ను చేర్చాం I

en: Emptiness Added II
te: శూన్యం ను చేర్చాం II

en: Emptiness Added III
te: శూన్యం ను చేర్చాం III

en: Emptiness Added IV
te: శూన్యం ను చేర్చాం IV

en: Emptiness Added V
te: శూన్యం ను చేర్చాం V

en: Emptiness Added VI
te: శూన్యం ను చేర్చాం VI

en: Emptiness Added VII
te: శూన్యం ను చేర్చాం VII

en: Emptiness Added VIII
te: శూన్యం ను చేర్చాం VIII

en: Deified Judge of Life I
te: జీవన నిర్ణేత I

en: Deified Judge of Life II
te: జీవన నిర్ణేత II

en: Deified Judge of Rank I
te: ర్యాంకు నిర్ణేత I

en: Deified Judge of Rank II
te: ర్యాంకు నిర్ణేత II

en: Deified Judge of Rank Added I
te: ర్యాంకు నిర్ణేత ను చేర్చాం I

en: Deified Judge of Rank Added II
te: ర్యాంకు నిర్ణేత ను చేర్చాం II

en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune I
te: శుభాశుభాల నిర్ణేత I

en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune II
te: శుభాశుభాల నిర్ణేత II

en: Deified Judge of Right and Wrong  I
te: తప్పొప్పుల నిర్ణేత I

en: Deified Judge of Right and Wrong  II
te: తప్పొప్పుల నిర్ణేత II

en: Deified Judge of Right and Wrong  Added I
te: తప్పొప్పుల నిర్ణేత ను చేర్చాం I

en: Deified Judge of Right and Wrong  Added II
te: తప్పొప్పుల నిర్ణేత ను చేర్చాం II

en: Deified Judge of Right and Wrong  Added III
te: తప్పొప్పుల నిర్ణేత ను చేర్చాం III

en: Crying I
te: ఆక్రోశం I

en: Crying II
te: ఆక్రోశం II

en: Crying Added I
te: ఆక్రోశం ను చేర్చాం I

en: Crying Added II
te: ఆక్రోశం ను చేర్చాం II

en: Crying Added III
te: ఆక్రోశం ను చేర్చాం III

en: Crying Added IV
te: ఆక్రోశం ను చేర్చాం IV

en: Weeping I
te: ఏడుపు I

en: Weeping II
te: ఏడుపు II

en: Weeping Added I
te: ఏడుపు ను చేర్చాం I

en: Weeping Added II
te: ఏడుపు ను చేర్చాం II

en: Jade Ornament on Ladies' Wear II
te: స్త్రీల దుస్తులపై ఉండే పచ్చ ఆభరణం II

en: Jade Ornament on Ladies' Wear III
te: స్త్రీల దుస్తులపై ఉండే పచ్చ ఆభరణం III

en: Jade Ornament on Ladies' Wear Added I
te: స్త్రీల దుస్తులపై ఉండే పచ్చ ఆభరణం ను చేర్చాం I

en: Jade Ornament on Ladies' Wear Added II
te: స్త్రీల దుస్తులపై ఉండే పచ్చ ఆభరణం ను చేర్చాం II

en: Jade Ornament on Ladies' Wear Added III
te: స్త్రీల దుస్తులపై ఉండే పచ్చ ఆభరణం ను చేర్చాం III

en: Celestial Ramparts I
te: ఖగోళ బురుజులు I

en: Celestial Ramparts II
te: ఖగోళ బురుజులు II

en: Celestial Ramparts III
te: ఖగోళ బురుజులు III

en: Celestial Ramparts IV
te: ఖగోళ బురుజులు IV

en: Celestial Ramparts V
te: ఖగోళ బురుజులు V

en: Celestial Ramparts VI
te: ఖగోళ బురుజులు VI

en: Celestial Ramparts VII
te: ఖగోళ బురుజులు VII

en: Celestial Ramparts VIII
te: ఖగోళ బురుజులు VIII

en: Celestial Ramparts IX
te: ఖగోళ బురుజులు IX

en: Celestial Ramparts X
te: ఖగోళ బురుజులు X

en: Celestial Ramparts XI
te: ఖగోళ బురుజులు XI

en: Celestial Ramparts XII
te: ఖగోళ బురుజులు XII

en: Celestial Ramparts XIII
te: ఖగోళ బురుజులు XIII

en: Celestial Ramparts Added II
te: ఖగోళ బురుజులు ను చేర్చాం II

en: Decayed Mortar I
te: అరిగిన రోలు I

en: Decayed Mortar II
te: అరిగిన రోలు II

en: Decayed Mortar III
te: అరిగిన రోలు III

en: Decayed Mortar IV
te: అరిగిన రోలు IV

en: Decayed Mortar Added I
te: అరిగిన రోలు ను చేర్చాం I

en: Rooftop I
te: పైకప్పు I

en: Rooftop II
te: పైకప్పు II

en: Rooftop III
te: పైకప్పు III

en: Rooftop Added I
te: పైకప్పు ను చేర్చాం I

en: Rooftop Added II
te: పైకప్పు ను చేర్చాం II

en: Rooftop Added III
te: పైకప్పు ను చేర్చాం III

en: Rooftop Added IV
te: పైకప్పు ను చేర్చాం IV

en: Rooftop Added V
te: పైకప్పు ను చేర్చాం V

en: Rooftop Added VI
te: పైకప్పు ను చేర్చాం VI

en: Rooftop Added VII
te: పైకప్పు ను చేర్చాం VII

en: Rooftop Added VIII
te: పైకప్పు ను చేర్చాం VIII

en: Rooftop Added IX
te: పైకప్పు ను చేర్చాం IX

en: Rooftop Added X
te: పైకప్పు ను చేర్చాం X

en: Rooftop Added XI
te: పైకప్పు ను చేర్చాం XI

en: Rooftop Added XII
te: పైకప్పు ను చేర్చాం XII

en: Rooftop Added XIII
te: పైకప్పు ను చేర్చాం XIII

en: Rooftop Added XIV
te: పైకప్పు ను చేర్చాం XIV

en: Tomb I
te: సమాధి I

en: Tomb II
te: సమాధి II

en: Tomb III
te: సమాధి III

en: Tomb IV
te: సమాధి IV

en: Tomb Added I
te: సమాధి ను చేర్చాం I

en: Tomb Added II
te: సమాధి ను చేర్చాం II

en: Tomb Added III
te: సమాధి ను చేర్చాం III

en: Tomb Added IV
te: సమాధి ను చేర్చాం IV

en: Roofing I
te: పైకప్పు I

en: Roofing II
te: పైకప్పు II

en: Temple I
te: గుడి I

en: Temple II
te: గుడి II

en: Temple III
te: గుడి III

en: Temple IV
te: గుడి IV

en: Celestial Money I
te: ఖగోళ ధనం I

en: Celestial Money II
te: ఖగోళ ధనం II

en: Celestial Money III
te: ఖగోళ ధనం III

en: Celestial Money IV
te: ఖగోళ ధనం IV

en: Celestial Money V
te: ఖగోళ ధనం V

en: Celestial Money Added I
te: ఖగోళ ధనం ను చేర్చాం I

en: Celestial Money Added II
te: ఖగోళ ధనం ను చేర్చాం II

en: Celestial Money Added III
te: ఖగోళ ధనం ను చేర్చాం III

en: Celestial Money Added IV
te: ఖగోళ ధనం ను చేర్చాం IV

en: Humans I
te: మానవులు I

en: Humans II
te: మానవులు II

en: Humans III
te: మానవులు III

en: Humans IV
te: మానవులు IV

en: Humans Added I
te: మానవులు ను చేర్చాం I

en: Humans Added III
te: మానవులు ను చేర్చాం III

en: Humans Added IV
te: మానవులు ను చేర్చాం IV

en: Pestle I (In Rooftop Mansion)
te: రోకలి I (పైకప్పు భవంతి లో)

en: Pestle II (In Rooftop Mansion)
te: రోకలి II (పైకప్పు భవంతి లో)

en: Pestle III (In Rooftop Mansion)
te: రోకలి III (పైకప్పు భవంతి లో)

en: Pestle Added I (In Rooftop Mansion)
te: రోకలి ను చేర్చాం I (పైకప్పు భవంతి లో)

en: Pestle Added II (In Rooftop Mansion)
te: రోకలి ను చేర్చాం II (పైకప్పు భవంతి లో)

en: Mortar I
te: రోలు I

en: Mortar II
te: రోలు II

en: Mortar III
te: రోలు III

en: Mortar IV
te: రోలు IV

en: Mortar Added I
te: రోలు ను చేర్చాం I

en: Mortar Added II
te: రోలు ను చేర్చాం II

en: Mortar Added III
te: రోలు ను చేర్చాం III

en: Mortar Added IV
te: రోలు ను చేర్చాం IV

en: Mortar Added V
te: రోలు ను చేర్చాం V

en: Mortar Added VI
te: రోలు ను చేర్చాం VI

en: Big Yard for Chariots I
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం I

en: Big Yard for Chariots II
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం II

en: Big Yard for Chariots III
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం III

en: Big Yard for Chariots IV
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం IV

en: Big Yard for Chariots V
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం V

en: Big Yard for Chariots VI
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం VI

en: Big Yard for Chariots VII
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం VII

en: Big Yard for Chariots Added I
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం I

en: Big Yard for Chariots Added II
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం II

en: Big Yard for Chariots Added III
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం III

en: Big Yard for Chariots Added IV
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం IV

en: Big Yard for Chariots Added V
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం V

en: Big Yard for Chariots Added VI
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం VI

en: Big Yard for Chariots Added VII
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం VII

en: Big Yard for Chariots Added VIII
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం VIII

en: Big Yard for Chariots Added IX
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం IX

en: Big Yard for Chariots Added X
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం X

en: Big Yard for Chariots Added XI
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం XI

en: Big Yard for Chariots Added XII
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం XII

en: Big Yard for Chariots Added XIII
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం XIII

en: Big Yard for Chariots Added XIV
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం XIV

en: Big Yard for Chariots Added XV
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం XV

en: Big Yard for Chariots Added XVI
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం XVI

en: Big Yard for Chariots Added XVII
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం XVII

en: Big Yard for Chariots Added XVIII
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం XVIII

en: Big Yard for Chariots Added XIX
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం XIX

en: Big Yard for Chariots Added XX
te: రథాలు నిలిపే పెద్ద మైదానం ను చేర్చాం XX

en: Zaofu I
te: జావోఫు I

en: Zaofu II
te: జావోఫు II

en: Zaofu III
te: జావోఫు III

en: Zaofu IV
te: జావోఫు IV

en: Zaofu V
te: జావోఫు V

en: Zaofu Added I
te: జావోఫు ను చేర్చాం I

en: Zaofu Added II
te: జావోఫు ను చేర్చాం II

en: Zaofu Added III
te: జావోఫు ను చేర్చాం III

en: Zaofu Added IV
te: జావోఫు ను చేర్చాం IV

en: Zaofu Added V
te: జావోఫు ను చేర్చాం V

en: Celestial Hook I
te: ఖగోళ కొక్కెం I

en: Celestial Hook II
te: ఖగోళ కొక్కెం II

en: Celestial Hook III
te: ఖగోళ కొక్కెం III

en: Celestial Hook IV
te: ఖగోళ కొక్కెం IV

en: Celestial Hook V
te: ఖగోళ కొక్కెం V

en: Celestial Hook VI
te: ఖగోళ కొక్కెం VI

en: Celestial Hook VII
te: ఖగోళ కొక్కెం VII

en: Celestial Hook VIII
te: ఖగోళ కొక్కెం VIII

en: Celestial Hook IX
te: ఖగోళ కొక్కెం IX

en: Celestial Hook Added I
te: ఖగోళ కొక్కెం ను చేర్చాం I

en: Celestial Hook Added II
te: ఖగోళ కొక్కెం ను చేర్చాం II

en: Celestial Hook Added III
te: ఖగోళ కొక్కెం ను చేర్చాం III

en: Celestial Hook Added IV
te: ఖగోళ కొక్కెం ను చేర్చాం IV

en: Celestial Hook Added V
te: ఖగోళ కొక్కెం ను చేర్చాం V

en: Celestial Hook Added VI
te: ఖగోళ కొక్కెం ను చేర్చాం VI

en: Celestial Hook Added VII
te: ఖగోళ కొక్కెం ను చేర్చాం VII

en: Celestial Hook Added X
te: ఖగోళ కొక్కెం ను చేర్చాం X

en: Celestial Hook Added XI
te: ఖగోళ కొక్కెం ను చేర్చాం XI

en: Celestial Hook Added XIV
te: ఖగోళ కొక్కెం ను చేర్చాం XIV

en: Celestial Hook Added XVI
te: ఖగోళ కొక్కెం ను చేర్చాం XVI

en: Celestial Hook Added XVII
te: ఖగోళ కొక్కెం ను చేర్చాం XVII

en: Celestial Hook Added XVIII
te: ఖగోళ కొక్కెం ను చేర్చాం XVIII

en: Encampment I
te: శిబిరం I

en: Encampment II
te: శిబిరం II

en: Encampment Added I
te: శిబిరం ను చేర్చాం I

en: Encampment Added II
te: శిబిరం ను చేర్చాం II

en: Encampment Added III
te: శిబిరం ను చేర్చాం III

en: Encampment Added IV
te: శిబిరం ను చేర్చాం IV

en: Encampment Added V
te: శిబిరం ను చేర్చాం V

en: Encampment Added VI
te: శిబిరం ను చేర్చాం VI

en: Encampment Added VII
te: శిబిరం ను చేర్చాం VII

en: Resting Palace I
te: విశ్రాంతి భవనం I

en: Resting Palace II
te: విశ్రాంతి భవనం II

en: Resting Palace III
te: విశ్రాంతి భవనం III

en: Resting Palace IV
te: విశ్రాంతి భవనం IV

en: Resting Palace V
te: విశ్రాంతి భవనం V

en: Resting Palace VI
te: విశ్రాంతి భవనం VI

en: Resting Palace Added I
te: విశ్రాంతి భవనం ను చేర్చాం I

en: Resting Palace Added II
te: విశ్రాంతి భవనం ను చేర్చాం II

en: Resting Palace Added III
te: విశ్రాంతి భవనం ను చేర్చాం III

en: Resting Palace Added IV
te: విశ్రాంతి భవనం ను చేర్చాం IV

en: Resting Palace Added V
te: విశ్రాంతి భవనం ను చేర్చాం V

en: Resting Palace Added VI
te: విశ్రాంతి భవనం ను చేర్చాం VI

en: Resting Palace Added VII
te: విశ్రాంతి భవనం ను చేర్చాం VII

en: Resting Palace Added VIII
te: విశ్రాంతి భవనం ను చేర్చాం VIII

en: Flying Serpent I
te: ఎగిరే పాము I

en: Flying Serpent II
te: ఎగిరే పాము II

en: Flying Serpent III
te: ఎగిరే పాము III

en: Flying Serpent IV
te: ఎగిరే పాము IV

en: Flying Serpent VII
te: ఎగిరే పాము VII

en: Flying Serpent VIII
te: ఎగిరే పాము VIII

en: Flying Serpent IX
te: ఎగిరే పాము IX

en: Flying Serpent X
te: ఎగిరే పాము X

en: Flying Serpent XI
te: ఎగిరే పాము XI

en: Flying Serpent XII
te: ఎగిరే పాము XII

en: Flying Serpent XIII
te: ఎగిరే పాము XIII

en: Flying Serpent XIV
te: ఎగిరే పాము XIV

en: Flying Serpent XV
te: ఎగిరే పాము XV

en: Flying Serpent XVI
te: ఎగిరే పాము XVI

en: Flying Serpent XVII
te: ఎగిరే పాము XVII

en: Flying Serpent XVIII
te: ఎగిరే పాము XVIII

en: Flying Serpent XIX
te: ఎగిరే పాము XIX

en: Flying Serpent XX
te: ఎగిరే పాము XX

en: Flying Serpent XXI
te: ఎగిరే పాము XXI

en: Flying Serpent XXII
te: ఎగిరే పాము XXII

en: Flying Serpent Added I
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం I

en: Flying Serpent Added II
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం II

en: Flying Serpent Added III
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం III

en: Flying Serpent Added IV
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం IV

en: Flying Serpent Added V
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం V

en: Flying Serpent Added VI
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం VI

en: Flying Serpent Added VII
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం VII

en: Flying Serpent Added VIII
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం VIII

en: Flying Serpent Added IX
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం IX

en: Flying Serpent Added X
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం X

en: Flying Serpent Added XI
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం XI

en: Flying Serpent Added XII
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం XII

en: Flying Serpent Added XIII
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం XIII

en: Flying Serpent Added XIV
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం XIV

en: Flying Serpent Added XV
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం XV

en: Flying Serpent Added XVI
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం XVI

en: Flying Serpent Added XVII
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం XVII

en: Flying Serpent Added XVIII
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం XVIII

en: Flying Serpent Added XIX
te: ఎగిరే పాము ను చేర్చాం XIX

en: Thunder and Lightning I
te: ఉరుమూ మెరుపూ I

en: Thunder and Lightning II
te: ఉరుమూ మెరుపూ II

en: Thunder and Lightning III
te: ఉరుమూ మెరుపూ III

en: Thunder and Lightning IV
te: ఉరుమూ మెరుపూ IV

en: Thunder and Lightning V
te: ఉరుమూ మెరుపూ V

en: Thunder and Lightning VI
te: ఉరుమూ మెరుపూ VI

en: Thunder and Lightning Added I
te: ఉరుమూ మెరుపూను చేర్చాం I

en: Thunder and Lightning Added II
te: ఉరుమూ మెరుపూను చేర్చాం II

en: Thunder and Lightning Added III
te: ఉరుమూ మెరుపూను చేర్చాం III

en: Thunder and Lightning Added IV
te: ఉరుమూ మెరుపూను చేర్చాం IV

en: Thunder and Lightning Added V
te: ఉరుమూ మెరుపూను చేర్చాం V

en: Thunder and Lightning Added VI
te: ఉరుమూ మెరుపూను చేర్చాం VI

en: Thunder and Lightning Added VII
te: ఉరుమూ మెరుపూను చేర్చాం VII

en: Thunder and Lightning Added VIII
te: ఉరుమూ మెరుపూను చేర్చాం VIII

en: Official for Materials Supply I
te: వస్తుసామాగ్రి సరఫరా అధికారి I

en: Official for Materials Supply II
te: వస్తుసామాగ్రి సరఫరా అధికారి II

en: Line of Ramparts I
te: బురుజుల వరుస I

en: Line of Ramparts II
te: బురుజుల వరుస II

en: Line of Ramparts III
te: బురుజుల వరుస III

en: Line of Ramparts IV
te: బురుజుల వరుస IV

en: Line of Ramparts V
te: బురుజుల వరుస V

en: Line of Ramparts VI
te: బురుజుల వరుస VI

en: Line of Ramparts VII
te: బురుజుల వరుస VII

en: Line of Ramparts VIII
te: బురుజుల వరుస VIII

en: Line of Ramparts IX
te: బురుజుల వరుస IX

en: Line of Ramparts X
te: బురుజుల వరుస X

en: Line of Ramparts XI
te: బురుజుల వరుస XI

en: Line of Ramparts XII
te: బురుజుల వరుస XII

en: Line of Ramparts Added I
te: బురుజుల వరుస ను చేర్చాం I

en: Line of Ramparts Added II
te: బురుజుల వరుస ను చేర్చాం II

en: Line of Ramparts Added III
te: బురుజుల వరుస ను చేర్చాం III

en: Line of Ramparts Added IV
te: బురుజుల వరుస ను చేర్చాం IV

en: Line of Ramparts Added V
te: బురుజుల వరుస ను చేర్చాం V

en: Line of Ramparts Added VI
te: బురుజుల వరుస ను చేర్చాం VI

en: Line of Ramparts Added VII
te: బురుజుల వరుస ను చేర్చాం VII

en: Line of Ramparts Added VIII
te: బురుజుల వరుస ను చేర్చాం VIII

en: Palace Guard I
te: కోట కాపలాదారు I

en: Palace Guard II
te: కోట కాపలాదారు II

en: Palace Guard III
te: కోట కాపలాదారు III

en: Palace Guard IV
te: కోట కాపలాదారు IV

en: Palace Guard V
te: కోట కాపలాదారు V

en: Palace Guard VI
te: కోట కాపలాదారు VI

en: Palace Guard VII
te: కోట కాపలాదారు VII

en: Palace Guard VIII
te: కోట కాపలాదారు VIII

en: Palace Guard IX
te: కోట కాపలాదారు IX

en: Palace Guard X
te: కోట కాపలాదారు X

en: Palace Guard XI
te: కోట కాపలాదారు XI

en: Palace Guard XII
te: కోట కాపలాదారు XII

en: Palace Guard XIII
te: కోట కాపలాదారు XIII

en: Palace Guard XIV
te: కోట కాపలాదారు XIV

en: Palace Guard XV
te: కోట కాపలాదారు XV

en: Palace Guard XVI
te: కోట కాపలాదారు XVI

en: Palace Guard XVII
te: కోట కాపలాదారు XVII

en: Palace Guard XVIII
te: కోట కాపలాదారు XVIII

en: Palace Guard XIX
te: కోట కాపలాదారు XIX

en: Palace Guard XX
te: కోట కాపలాదారు XX

en: Palace Guard XXI
te: కోట కాపలాదారు XXI

en: Palace Guard XXII
te: కోట కాపలాదారు XXII

en: Palace Guard XXIII
te: కోట కాపలాదారు XXIII

en: Palace Guard XXIV
te: కోట కాపలాదారు XXIV

en: Palace Guard XXV
te: కోట కాపలాదారు XXV

en: Palace Guard XXVI
te: కోట కాపలాదారు XXVI

en: Palace Guard XXVII
te: కోట కాపలాదారు XXVII

en: Palace Guard XXVIII
te: కోట కాపలాదారు XXVIII

en: Palace Guard XXIX
te: కోట కాపలాదారు XXIX

en: Palace Guard XXX
te: కోట కాపలాదారు XXX

en: Palace Guard XXXI
te: కోట కాపలాదారు XXXI

en: Palace Guard XXXII
te: కోట కాపలాదారు XXXII

en: Palace Guard XXXIII
te: కోట కాపలాదారు XXXIII

en: Palace Guard XXXIV
te: కోట కాపలాదారు XXXIV

en: Palace Guard XXXV
te: కోట కాపలాదారు XXXV

en: Palace Guard XXXVI
te: కోట కాపలాదారు XXXVI

en: Palace Guard XXXVII
te: కోట కాపలాదారు XXXVII

en: Palace Guard XXXVIII
te: కోట కాపలాదారు XXXVIII

en: Palace Guard XXXIX
te: కోట కాపలాదారు XXXIX

en: Palace Guard XL
te: కోట కాపలాదారు XL

en: Palace Guard XLI
te: కోట కాపలాదారు XLI

en: Palace Guard XLII
te: కోట కాపలాదారు XLII

en: Palace Guard XLIII
te: కోట కాపలాదారు XLIII

en: Palace Guard XLIV
te: కోట కాపలాదారు XLIV

en: Palace Guard XLV
te: కోట కాపలాదారు XLV

en: Axe I
te: గొడ్డలి I

en: Axe II
te: గొడ్డలి II

en: Axe III
te: గొడ్డలి III

en: Axe Added I
te: గొడ్డలి ను చేర్చాం I

en: Axe Added II
te: గొడ్డలి ను చేర్చాం II

en: Axe Added III
te: గొడ్డలి ను చేర్చాం III

en: Net for Catching Birds I
te: పక్షులను పట్టుకునే వల I

en: Net for Catching Birds II
te: పక్షులను పట్టుకునే వల II

en: Net for Catching Birds III
te: పక్షులను పట్టుకునే వల III

en: Net for Catching Birds IV
te: పక్షులను పట్టుకునే వల IV

en: Net for Catching Birds V
te: పక్షులను పట్టుకునే వల V

en: Net for Catching Birds VI
te: పక్షులను పట్టుకునే వల VI

en: Wall I
te: గోడ I

en: Wall II
te: గోడ II

en: Wall Added I
te: గోడ ను చేర్చాం I

en: Wall Added II
te: గోడ ను చేర్చాం II

en: Wall Added III
te: గోడ ను చేర్చాం III

en: Wall Added IV
te: గోడ ను చేర్చాం IV

en: Wall Added V
te: గోడ ను చేర్చాం V

en: Wall Added VI
te: గోడ ను చేర్చాం VI

en: Wall Added VII
te: గోడ ను చేర్చాం VII

en: Wall Added VIII
te: గోడ ను చేర్చాం VIII

en: Wall Added IX
te: గోడ ను చేర్చాం IX

en: Wall Added X
te: గోడ ను చేర్చాం X

en: Wall Added XI
te: గోడ ను చేర్చాం XI

en: Wall Added XII
te: గోడ ను చేర్చాం XII

en: Wall Added XIII
te: గోడ ను చేర్చాం XIII

en: Wall Added XIV
te: గోడ ను చేర్చాం XIV

en: Wall Added XV
te: గోడ ను చేర్చాం XV

en: Wall Added XVI
te: గోడ ను చేర్చాం XVI

en: Wall Added XVII
te: గోడ ను చేర్చాం XVII

en: Wall Added XVIII
te: గోడ ను చేర్చాం XVIII

en: Wall Added XIX
te: గోడ ను చేర్చాం XIX

en: Wall Added XX
te: గోడ ను చేర్చాం XX

en: Wall Added XXI
te: గోడ ను చేర్చాం XXI

en: Wall Added XXII
te: గోడ ను చేర్చాం XXII

en: Wall Added XXIII
te: గోడ ను చేర్చాం XXIII

en: Celestial Stable I
te: ఖగోళ గుర్రపుశాల I

en: Celestial Stable II
te: ఖగోళ గుర్రపుశాల II

en: Celestial Stable III
te: ఖగోళ గుర్రపుశాల III

en: Celestial Stable Added I
te: ఖగోళ గుర్రపుశాల ను చేర్చాం I

en: Official for Earthworks and Buildings I
te: నేలపని, భవనాల అధికారి I

en: Official for Earthworks and Buildings II
te: నేలపని, భవనాల అధికారి II

en: Official for Earthworks and Buildings Added I
te: నేలపని, భవనాల అధికారి ను చేర్చాం I

en: Official for Earthworks and Buildings Added II
te: నేలపని, భవనాల అధికారి ను చేర్చాం II

en: Official for Earthworks and Buildings Added III
te: నేలపని, భవనాల అధికారి ను చేర్చాం III

en: Official for Earthworks and Buildings Added IV
te: నేలపని, భవనాల అధికారి ను చేర్చాం IV

en: Official for Earthworks and Buildings Added V
te: నేలపని, భవనాల అధికారి ను చేర్చాం V

en: Official for Earthworks and Buildings Added VI
te: నేలపని, భవనాల అధికారి ను చేర్చాం VI

en: Official for Earthworks and Buildings Added VII
te: నేలపని, భవనాల అధికారి ను చేర్చాం VII

en: Official for Earthworks and Buildings Added VIII
te: నేలపని, భవనాల అధికారి ను చేర్చాం VIII

en: Official for Earthworks and Buildings Added IX
te: నేలపని, భవనాల అధికారి ను చేర్చాం IX

en: Official for Earthworks and Buildings Added X
te: నేలపని, భవనాల అధికారి ను చేర్చాం X

en: Official for Earthworks and Buildings Added XI
te: నేలపని, భవనాల అధికారి ను చేర్చాం XI

en: Thunderbolt I
te: పిడుగు I

en: Thunderbolt II
te: పిడుగు II

en: Thunderbolt III
te: పిడుగు III

en: Thunderbolt IV
te: పిడుగు IV

en: Thunderbolt V
te: పిడుగు V

en: Thunderbolt Added I
te: పిడుగు ను చేర్చాం I

en: Thunderbolt Added II
te: పిడుగు ను చేర్చాం II

en: Thunderbolt Added III
te: పిడుగు ను చేర్చాం III

en: Thunderbolt Added IV
te: పిడుగు ను చేర్చాం IV

en: Thunderbolt Added V
te: పిడుగు ను చేర్చాం V

en: Thunderbolt Added VI
te: పిడుగు ను చేర్చాం VI

en: Thunderbolt Added VII
te: పిడుగు ను చేర్చాం VII

en: Thunderbolt Added VIII
te: పిడుగు ను చేర్చాం VIII

en: Cloud and Rain I
te: మబ్బూ వానా I

en: Cloud and Rain II
te: మబ్బూ వానా II

en: Cloud and Rain III
te: మబ్బూ వానా III

en: Cloud and Rain IV
te: మబ్బూ వానా IV

en: Cloud and Rain Added I
te: మబ్బూ వానా ను చేర్చాం I

en: Cloud and Rain Added II
te: మబ్బూ వానా ను చేర్చాం II

en: Cloud and Rain Added III
te: మబ్బూ వానా ను చేర్చాం III

en: Cloud and Rain Added IV
te: మబ్బూ వానా ను చేర్చాం IV

en: Cloud and Rain Added V
te: మబ్బూ వానా ను చేర్చాం V

en: Cloud and Rain Added VI
te: మబ్బూ వానా ను చేర్చాం VI

en: Cloud and Rain Added VII
te: మబ్బూ వానా ను చేర్చాం VII

en: Cloud and Rain Added VIII
te: మబ్బూ వానా ను చేర్చాం VIII

en: Cloud and Rain Added IX
te: మబ్బూ వానా ను చేర్చాం IX

en: Cloud and Rain Added X
te: మబ్బూ వానా ను చేర్చాం X

en: Sickle I
te: కొడవలి I

en: Sickle IV
te: కొడవలి IV

en: Sickle V
te: కొడవలి V

en: Legs I
te: కాళ్ళు I

en: Legs II
te: కాళ్ళు II

en: Legs III
te: కాళ్ళు III

en: Legs IV
te: కాళ్ళు IV

en: Legs V
te: కాళ్ళు V

en: Legs VI
te: కాళ్ళు VI

en: Legs VII
te: కాళ్ళు VII

en: Legs VIII
te: కాళ్ళు VIII

en: Legs IX
te: కాళ్ళు IX

en: Legs X
te: కాళ్ళు X

en: Legs XI
te: కాళ్ళు XI

en: Legs XII
te: కాళ్ళు XII

en: Legs XIII
te: కాళ్ళు XIII

en: Legs XIV
te: కాళ్ళు XIV

en: Legs XV
te: కాళ్ళు XV

en: Legs XVI
te: కాళ్ళు XVI

en: Legs Added I
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం I

en: Legs Added II
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం II

en: Legs Added III
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం III

en: Legs Added IV
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం IV

en: Legs Added V
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం V

en: Legs Added VI
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం VI

en: Legs Added VII
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం VII

en: Legs Added VIII
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం VIII

en: Legs Added IX
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం IX

en: Legs Added X
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం X

en: Legs Added XI
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం XI

en: Legs Added XII
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం XII

en: Legs Added XIII
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం XIII

en: Legs Added XIV
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం XIV

en: Legs Added XV
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం XV

en: Legs Added XVI
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం XVI

en: Legs Added XVII
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం XVII

en: Legs Added XVIII
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం XVIII

en: Legs Added XIX
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం XIX

en: Legs Added XX
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం XX

en: Legs Added XXII
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం XXII

en: Legs Added XXIII
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం XXIII

en: Wang Liang I
te: వాంగ్ లియాంగ్ I

en: Wang Liang II
te: వాంగ్ లియాంగ్ II

en: Wang Liang III
te: వాంగ్ లియాంగ్ III

en: Wang Liang IV
te: వాంగ్ లియాంగ్ IV

en: Wang Liang V
te: వాంగ్ లియాంగ్ V

en: Wang Liang Added I
te: వాంగ్ లియాంగ్ ను చేర్చాం I

en: Wang Liang Added II
te: వాంగ్ లియాంగ్ ను చేర్చాం II

en: Wang Liang Added III
te: వాంగ్ లియాంగ్ ను చేర్చాం III

en: Wang Liang Added IV
te: వాంగ్ లియాంగ్ ను చేర్చాం IV

en: Wang Liang Added V
te: వాంగ్ లియాంగ్ ను చేర్చాం V

en: Wang Liang Added VI
te: వాంగ్ లియాంగ్ ను చేర్చాం VI

en: Wang Liang Added VII
te: వాంగ్ లియాంగ్ ను చేర్చాం VII

en: Wang Liang Added VIII
te: వాంగ్ లియాంగ్ ను చేర్చాం VIII

en: Wang Liang Added IX
te: వాంగ్ లియాంగ్ ను చేర్చాం IX

en: Wang Liang Added X
te: వాంగ్ లియాంగ్ ను చేర్చాం X

en: Wang Liang Added XI
te: వాంగ్ లియాంగ్ ను చేర్చాం XI

en: Wang Liang Added XII
te: వాంగ్ లియాంగ్ ను చేర్చాం XII

en: Wang Liang Added XIII
te: వాంగ్ లియాంగ్ ను చేర్చాం XIII

en: Wang Liang Added XIV
te: వాంగ్ లియాంగ్ ను చేర్చాం XIV

en: Flying Corridor I
te: ఎగిరే నడవా I

en: Flying Corridor II
te: ఎగిరే నడవా II

en: Flying Corridor III
te: ఎగిరే నడవా III

en: Flying Corridor IV
te: ఎగిరే నడవా IV

en: Flying Corridor V
te: ఎగిరే నడవా V

en: Flying Corridor VI
te: ఎగిరే నడవా VI

en: Flying Corridor Added I
te: ఎగిరే నడవా ను చేర్చాం I

en: Flying Corridor Added II
te: ఎగిరే నడవా ను చేర్చాం II

en: Flying Corridor Added III
te: ఎగిరే నడవా ను చేర్చాం III

en: Flying Corridor Added IV
te: ఎగిరే నడవా ను చేర్చాం IV

en: Flying Corridor Added V
te: ఎగిరే నడవా ను చేర్చాం V

en: Outer Fence I
te: బయటి కంచె I

en: Outer Fence II
te: బయటి కంచె II

en: Outer Fence III
te: బయటి కంచె III

en: Outer Fence IV
te: బయటి కంచె IV

en: Outer Fence V
te: బయటి కంచె V

en: Outer Fence VI
te: బయటి కంచె VI

en: Outer Fence VII
te: బయటి కంచె VII

en: Outer Fence Added I
te: బయటి కంచె ను చేర్చాం I

en: Outer Fence Added II
te: బయటి కంచె ను చేర్చాం II

en: Outer Fence Added III
te: బయటి కంచె ను చేర్చాం III

en: Outer Fence Added IV
te: బయటి కంచె ను చేర్చాం IV

en: Outer Fence Added V
te: బయటి కంచె ను చేర్చాం V

en: Outer Fence Added VI
te: బయటి కంచె ను చేర్చాం VI

en: Outer Fence Added VII
te: బయటి కంచె ను చేర్చాం VII

en: Outer Fence Added VIII
te: బయటి కంచె ను చేర్చాం VIII

en: Outer Fence Added IX
te: బయటి కంచె ను చేర్చాం IX

en: Outer Fence Added X
te: బయటి కంచె ను చేర్చాం X

en: Outer Fence Added XI
te: బయటి కంచె ను చేర్చాం XI

en: Outer Fence Added XII
te: బయటి కంచె ను చేర్చాం XII

en: Outer Fence Added XIII
te: బయటి కంచె ను చేర్చాం XIII

en: Outer Fence Added XIV
te: బయటి కంచె ను చేర్చాం XIV

en: Outer Fence Added XV
te: బయటి కంచె ను చేర్చాం XV

en: Celestial Pigsty I
te: ఖగోళ పందులదొడ్డి I

en: Celestial Pigsty II
te: ఖగోళ పందులదొడ్డి II

en: Celestial Pigsty III
te: ఖగోళ పందులదొడ్డి III

en: Celestial Pigsty IV
te: ఖగోళ పందులదొడ్డి IV

en: Celestial Pigsty Added I
te: ఖగోళ పందులదొడ్డి ను చేర్చాం I

en: Celestial Pigsty Added II
te: ఖగోళ పందులదొడ్డి ను చేర్చాం II

en: Celestial Pigsty Added III
te: ఖగోళ పందులదొడ్డి ను చేర్చాం III

en: Celestial Pigsty Added IV
te: ఖగోళ పందులదొడ్డి ను చేర్చాం IV

en: Celestial Pigsty Added V
te: ఖగోళ పందులదొడ్డి ను చేర్చాం V

en: Celestial Pigsty Added VI
te: ఖగోళ పందులదొడ్డి ను చేర్చాం VI

en: Bond I
te: బంధం I

en: Bond II
te: బంధం II

en: Bond III
te: బంధం III

en: Bond Added I
te: బంధం ను చేర్చాం I

en: Bond Added II
te: బంధం ను చేర్చాం II

en: Bond Added III
te: బంధం ను చేర్చాం III

en: Bond Added V
te: బంధం ను చేర్చాం V

en: Bond Added VI
te: బంధం ను చేర్చాం VI

en: Bond Added VII
te: బంధం ను చేర్చాం VII

en: Bond Added VIII
te: బంధం ను చేర్చాం VIII

en: Bond Added IX
te: బంధం ను చేర్చాం IX

en: Bond Added X
te: బంధం ను చేర్చాం X

en: Bond Added XI
te: బంధం ను చేర్చాం XI

en: Bond Added XII
te: బంధం ను చేర్చాం XII

en: Bond Added XIII
te: బంధం ను చేర్చాం XIII

en: Bond Added XIV
te: బంధం ను చేర్చాం XIV

en: Bond Added XV
te: బంధం ను చేర్చాం XV

en: Great General of Heaven I
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి I

en: Great General of Heaven II
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి II

en: Great General of Heaven III
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి III

en: Great General of Heaven IV
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి IV

en: Great General of Heaven V
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి V

en: Great General of Heaven VI
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి VI

en: Great General of Heaven VII
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి VII

en: Great General of Heaven VIII
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి VIII

en: Great General of Heaven IX
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి IX

en: Great General of Heaven X
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి X

en: Great General of Heaven XI
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి XI

en: Great General of Heaven Added I
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం I

en: Great General of Heaven Added II
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం II

en: Great General of Heaven Added III
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం III

en: Great General of Heaven Added IV
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం IV

en: Great General of Heaven Added V
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం V

en: Great General of Heaven Added VI
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం VI

en: Great General of Heaven Added VII
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం VII

en: Great General of Heaven Added VIII
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం VIII

en: Great General of Heaven Added IX
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం IX

en: Great General of Heaven Added X
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం X

en: Great General of Heaven Added XI
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం XI

en: Great General of Heaven Added XII
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం XII

en: Great General of Heaven Added XIII
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం XIII

en: Great General of Heaven Added XIV
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం XIV

en: Great General of Heaven Added XV
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం XV

en: Great General of Heaven Added XVI
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం XVI

en: Great General of Heaven Added XVII
te: స్వర్గలోకపు మహా సైన్యాధికారి ను చేర్చాం XVII

en: Official in Charge of Pasturing I
te: పశువుల మేత అధికారి I

en: Official in Charge of Pasturing II
te: పశువుల మేత అధికారి II

en: Official in Charge of Pasturing III
te: పశువుల మేత అధికారి III

en: Official in Charge of Pasturing IV
te: పశువుల మేత అధికారి IV

en: Official in Charge of Pasturing V
te: పశువుల మేత అధికారి V

en: Official in Charge of Pasturing Added I
te: పశువుల మేత అధికారి ను చేర్చాం I

en: Official in Charge of Pasturing Added II
te: పశువుల మేత అధికారి ను చేర్చాం II

en: Official in Charge of Pasturing Added III
te: పశువుల మేత అధికారి ను చేర్చాం III

en: Official in Charge of Pasturing Added IV
te: పశువుల మేత అధికారి ను చేర్చాం IV

en: Official in Charge of Pasturing Added V
te: పశువుల మేత అధికారి ను చేర్చాం V

en: Official in Charge of the Forest I
te: అటవీ అధికారి I

en: Official in Charge of the Forest II
te: అటవీ అధికారి II

en: Official in Charge of the Forest III
te: అటవీ అధికారి III

en: Official in Charge of the Forest IV
te: అటవీ అధికారి IV

en: Official in Charge of the Forest V
te: అటవీ అధికారి V

en: Official in Charge of the Forest Added I
te: అటవీ అధికారి ను చేర్చాం I

en: Official in Charge of the Forest Added II
te: అటవీ అధికారి ను చేర్చాం II

en: Official in Charge of the Forest Added III
te: అటవీ అధికారి ను చేర్చాం III

en: Official in Charge of the Forest Added IV
te: అటవీ అధికారి ను చేర్చాం IV

en: Official in Charge of the Forest Added V
te: అటవీ అధికారి ను చేర్చాం V

en: Official in Charge of the Forest Added VI
te: అటవీ అధికారి ను చేర్చాం VI

en: Official in Charge of the Forest Added VII
te: అటవీ అధికారి ను చేర్చాం VII

en: Official in Charge of the Forest Added VIII
te: అటవీ అధికారి ను చేర్చాం VIII

en: Square Celestial Granary I
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె I

en: Square Celestial Granary II
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె II

en: Square Celestial Granary III
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె III

en: Square Celestial Granary IV
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె IV

en: Square Celestial Granary V
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె V

en: Square Celestial Granary VI
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె VI

en: Square Celestial Granary Added I
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం I

en: Square Celestial Granary Added II
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం II

en: Square Celestial Granary Added III
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం III

en: Square Celestial Granary Added IV
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం IV

en: Square Celestial Granary Added V
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం V

en: Square Celestial Granary Added VI
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం VI

en: Square Celestial Granary Added VII
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం VII

en: Square Celestial Granary Added VIII
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం VIII

en: Square Celestial Granary Added IX
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం IX

en: Square Celestial Granary Added X
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం X

en: Square Celestial Granary Added XI
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XI

en: Square Celestial Granary Added XII
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XII

en: Square Celestial Granary Added XIII
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XIII

en: Square Celestial Granary Added XIV
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XIV

en: Square Celestial Granary Added XV
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XV

en: Square Celestial Granary Added XVI
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XVI

en: Square Celestial Granary Added XVII
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XVII

en: Square Celestial Granary Added XVIII
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XVIII

en: Square Celestial Granary Added XIX
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XIX

en: Square Celestial Granary Added XX
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XX

en: Square Celestial Granary Added XXI
te: చతురస్ర ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XXI

en: Stomach I
te: పొట్ట I

en: Stomach II
te: పొట్ట II

en: Stomach III
te: పొట్ట III

en: Stomach Added I
te: పొట్ట ను చేర్చాం I

en: Stomach Added II
te: పొట్ట ను చేర్చాం II

en: Stomach Added III
te: పొట్ట ను చేర్చాం III

en: Stomach Added IV
te: పొట్ట ను చేర్చాం IV

en: Stomach Added V
te: పొట్ట ను చేర్చాం V

en: Mausoleum I
te: మసోలియం I

en: Mausoleum II
te: మసోలియం II

en: Mausoleum III
te: మసోలియం III

en: Mausoleum IV
te: మసోలియం IV

en: Mausoleum V
te: మసోలియం V

en: Mausoleum VI
te: మసోలియం VI

en: Mausoleum VII
te: మసోలియం VII

en: Mausoleum VIII
te: మసోలియం VIII

en: Mausoleum Added I
te: మసోలియం ను చేర్చాం I

en: Mausoleum Added II
te: మసోలియం ను చేర్చాం II

en: Mausoleum Added III
te: మసోలియం ను చేర్చాం III

en: Mausoleum Added IV
te: మసోలియం ను చేర్చాం IV

en: Mausoleum Added V
te: మసోలియం ను చేర్చాం V

en: Mausoleum Added VI
te: మసోలియం ను చేర్చాం VI

en: Mausoleum Added VII
te: మసోలియం ను చేర్చాం VII

en: Mausoleum Added VIII
te: మసోలియం ను చేర్చాం VIII

en: Mausoleum Added IX
te: మసోలియం ను చేర్చాం IX

en: Mausoleum Added X
te: మసోలియం ను చేర్చాం X

en: Mausoleum Added XI
te: మసోలియం ను చేర్చాం XI

en: Mausoleum Added XIII
te: మసోలియం ను చేర్చాం XIII

en: Mausoleum Added XIV
te: మసోలియం ను చేర్చాం XIV

en: Mausoleum Added XV
te: మసోలియం ను చేర్చాం XV

en: Mausoleum Added XVI
te: మసోలియం ను చేర్చాం XVI

en: Mausoleum Added XVII
te: మసోలియం ను చేర్చాం XVII

en: Mausoleum Added XVIII
te: మసోలియం ను చేర్చాం XVIII

en: Mausoleum Added XIX
te: మసోలియం ను చేర్చాం XIX

en: Mausoleum Added XX
te: మసోలియం ను చేర్చాం XX

en: Mausoleum Added XXI
te: మసోలియం ను చేర్చాం XXI

en: Celestial Boat I
te: ఖగోళ పడవ I

en: Celestial Boat II
te: ఖగోళ పడవ II

en: Celestial Boat III
te: ఖగోళ పడవ III

en: Celestial Boat IV
te: ఖగోళ పడవ IV

en: Celestial Boat V
te: ఖగోళ పడవ V

en: Celestial Boat VI
te: ఖగోళ పడవ VI

en: Celestial Boat VII
te: ఖగోళ పడవ VII

en: Celestial Boat VIII
te: ఖగోళ పడవ VIII

en: Celestial Boat IX
te: ఖగోళ పడవ IX

en: Celestial Boat Added I
te: ఖగోళ పడవ ను చేర్చాం I

en: Celestial Boat Added II
te: ఖగోళ పడవ ను చేర్చాం II

en: Celestial Boat Added III
te: ఖగోళ పడవ ను చేర్చాం III

en: Celestial Boat Added IV
te: ఖగోళ పడవ ను చేర్చాం IV

en: Celestial Boat Added V
te: ఖగోళ పడవ ను చేర్చాం V

en: Celestial Boat Added VI
te: ఖగోళ పడవ ను చేర్చాం VI

en: Celestial Boat Added VII
te: ఖగోళ పడవ ను చేర్చాం VII

en: Celestial Boat Added VIII
te: ఖగోళ పడవ ను చేర్చాం VIII

en: Celestial Boat Added IX
te: ఖగోళ పడవ ను చేర్చాం IX

en: Celestial Boat Added X
te: ఖగోళ పడవ ను చేర్చాం X

en: Stored Water
te: నిలవ చేసిన నీరు

en: Stored Water Added I
te: నిలవ చేసిన నీరు ను చేర్చాం I

en: Celestial Foodstuff I
te: ఖగోళ తినుబండారాలు I

en: Celestial Foodstuff II
te: ఖగోళ తినుబండారాలు II

en: Celestial Foodstuff III
te: ఖగోళ తినుబండారాలు III

en: Celestial Foodstuff IV
te: ఖగోళ తినుబండారాలు IV

en: Celestial Foodstuff Added I
te: ఖగోళ తినుబండారాలు ను చేర్చాం I

en: Celestial Foodstuff Added II
te: ఖగోళ తినుబండారాలు ను చేర్చాం II

en: Celestial Foodstuff Added III
te: ఖగోళ తినుబండారాలు ను చేర్చాం III

en: Circular Celestial Granary I
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె I

en: Circular Celestial Granary II
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె II

en: Circular Celestial Granary III
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె III

en: Circular Celestial Granary IV
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె IV

en: Circular Celestial Granary V
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె V

en: Circular Celestial Granary VI
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె VI

en: Circular Celestial Granary VII
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె VII

en: Circular Celestial Granary VIII
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె VIII

en: Circular Celestial Granary IX
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె IX

en: Circular Celestial Granary X
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె X

en: Circular Celestial Granary XI
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె XI

en: Circular Celestial Granary XII
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె XII

en: Circular Celestial Granary XIII
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె XIII

en: Circular Celestial Granary Added I
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం I

en: Circular Celestial Granary Added II
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం II

en: Circular Celestial Granary Added III
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం III

en: Circular Celestial Granary Added IV
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం IV

en: Circular Celestial Granary Added V
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం V

en: Circular Celestial Granary Added VI
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం VI

en: Circular Celestial Granary Added VII
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం VII

en: Circular Celestial Granary Added VIII
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం VIII

en: Circular Celestial Granary Added IX
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం IX

en: Circular Celestial Granary Added X
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం X

en: Circular Celestial Granary Added XI
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XI

en: Circular Celestial Granary Added XII
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XII

en: Circular Celestial Granary Added XIII
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XIII

en: Circular Celestial Granary Added XIV
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XIV

en: Circular Celestial Granary Added XV
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XV

en: Circular Celestial Granary Added XVI
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XVI

en: Circular Celestial Granary Added XVII
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XVII

en: Circular Celestial Granary Added XVIII
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XVIII

en: Circular Celestial Granary Added XIX
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XIX

en: Circular Celestial Granary Added XX
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XX

en: Circular Celestial Granary Added XXI
te: వర్తుల ఖగోళ గాదె ను చేర్చాం XXI

en: Hairy Head I
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల I

en: Hairy Head II
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల II

en: Hairy Head III
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల III

en: Hairy Head IV
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల IV

en: Hairy Head V
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల V

en: Hairy Head VI
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల VI

en: Hairy Head VII
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల VII

en: Hairy Head Added I
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల ను చేర్చాం I

en: Hairy Head Added II
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల ను చేర్చాం II

en: Hairy Head Added III
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల ను చేర్చాం III

en: Hairy Head Added V
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల ను చేర్చాం V

en: Hairy Head Added VIII
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల ను చేర్చాం VIII

en: Hairy Head Added IX
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల ను చేర్చాం IX

en: Hairy Head Added XI
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల ను చేర్చాం XI

en: Hairy Head Added XII
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల ను చేర్చాం XII

en: Hairy Head Added XIII
te: వెంట్రుకలతో కూడిన తల ను చేర్చాం XIII

en: Lunar Star Added I
te: చంద్ర నక్షత్రం ను చేర్చాం I

en: Rolled Tongue I
te: మడతపడ్డ నాలుక I

en: Rolled Tongue II
te: మడతపడ్డ నాలుక II

en: Rolled Tongue III
te: మడతపడ్డ నాలుక III

en: Rolled Tongue IV
te: మడతపడ్డ నాలుక IV

en: Rolled Tongue V
te: మడతపడ్డ నాలుక V

en: Rolled Tongue VI
te: మడతపడ్డ నాలుక VI

en: Rolled Tongue Added I
te: మడతపడ్డ నాలుక ను చేర్చాం I

en: Rolled Tongue Added II
te: మడతపడ్డ నాలుక ను చేర్చాం II

en: Rolled Tongue Added III
te: మడతపడ్డ నాలుక ను చేర్చాం III

en: Rolled Tongue Added IV
te: మడతపడ్డ నాలుక ను చేర్చాం IV

en: Rolled Tongue Added V
te: మడతపడ్డ నాలుక ను చేర్చాం V

en: Rolled Tongue Added VI
te: మడతపడ్డ నాలుక ను చేర్చాం VI

en: Rolled Tongue Added VII
te: మడతపడ్డ నాలుక ను చేర్చాం VII

en: Whetstone I
te: ఆకురాయి I

en: Whetstone II
te: ఆకురాయి II

en: Whetstone III
te: ఆకురాయి III

en: Whetstone IV
te: ఆకురాయి IV

en: Celestial Yin Force II
te: ఖగోళ యిన్ శక్తి II

en: Celestial Yin Force III
te: ఖగోళ యిన్ శక్తి III

en: Celestial Yin Force IV
te: ఖగోళ యిన్ శక్తి IV

en: Celestial Yin Force Added I
te: ఖగోళ యిన్ శక్తి ను చేర్చాం I

en: Celestial Yin Force Added II
te: ఖగోళ యిన్ శక్తి ను చేర్చాం II

en: Celestial Yin Force Added III
te: ఖగోళ యిన్ శక్తి ను చేర్చాం III

en: Celestial Yin Force Added IV
te: ఖగోళ యిన్ శక్తి ను చేర్చాం IV

en: Celestial Yin Force Added V
te: ఖగోళ యిన్ శక్తి ను చేర్చాం V

en: Celestial Yin Force Added VI
te: ఖగోళ యిన్ శక్తి ను చేర్చాం VI

en: Hay I
te: గడ్డి I

en: Hay II
te: గడ్డి II

en: Hay III
te: గడ్డి III

en: Hay IV
te: గడ్డి IV

en: Hay V
te: గడ్డి V

en: Hay VI
te: గడ్డి VI

en: Hay Added I
te: గడ్డి ను చేర్చాం I

en: Hay Added II
te: గడ్డి ను చేర్చాం II

en: Hay Added III
te: గడ్డి ను చేర్చాం III

en: Hay Added IV
te: గడ్డి ను చేర్చాం IV

en: Hay Added V
te: గడ్డి ను చేర్చాం V

en: Celestial Meadows I
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు I

en: Celestial Meadows II
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు II

en: Celestial Meadows III
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు III

en: Celestial Meadows IV
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు IV

en: Celestial Meadows V
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు V

en: Celestial Meadows VI
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు VI

en: Celestial Meadows VII
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు VII

en: Celestial Meadows VIII
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు VIII

en: Celestial Meadows IX
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు IX

en: Celestial Meadows X
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు X

en: Celestial Meadows XI
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు XI

en: Celestial Meadows XII
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు XII

en: Celestial Meadows XIII
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు XIII

en: Celestial Meadows XIV
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు XIV

en: Celestial Meadows XV
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు XV

en: Celestial Meadows XVI
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు XVI

en: Celestial Meadows Added I
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం I

en: Celestial Meadows Added II
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం II

en: Celestial Meadows Added III
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం III

en: Celestial Meadows Added IV
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం IV

en: Celestial Meadows Added V
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం V

en: Celestial Meadows Added VI
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం VI

en: Celestial Meadows Added VII
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం VII

en: Celestial Meadows Added VIII
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం VIII

en: Celestial Meadows Added IX
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం IX

en: Celestial Meadows Added X
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం X

en: Celestial Meadows Added XI
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం XI

en: Celestial Meadows Added XII
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం XII

en: Celestial Meadows Added XIII
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం XIII

en: Celestial Meadows Added XIV
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం XIV

en: Celestial Meadows Added XV
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం XV

en: Celestial Meadows Added XVI
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం XVI

en: Celestial Meadows Added XVII
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం XVII

en: Celestial Meadows Added XVIII
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు ను చేర్చాం XVIII

en: Net I
te: వల I

en: Net II
te: వల II

en: Net III
te: వల III

en: Net IV
te: వల IV

en: Net V
te: వల V

en: Net VI
te: వల VI

en: Net VII
te: వల VII

en: Net VIII
te: వల VIII

en: Net Added I
te: వల ను చేర్చాం I

en: Net Added II
te: వల ను చేర్చాం II

en: Net Added III
te: వల ను చేర్చాం III

en: Net Added IV
te: వల ను చేర్చాం IV

en: Net Added V
te: వల ను చేర్చాం V

en: Net Added VI
te: వల ను చేర్చాం VI

en: Net Added VII
te: వల ను చేర్చాం VII

en: Net Added VIII
te: వల ను చేర్చాం VIII

en: Net Added IX
te: వల ను చేర్చాం IX

en: Net Added X
te: వల ను చేర్చాం X

en: Net Added XI
te: వల ను చేర్చాం XI

en: Net Added XII
te: వల ను చేర్చాం XII

en: Net Added XIII
te: వల ను చేర్చాం XIII

en: Net Added XIV
te: వల ను చేర్చాం XIV

en: Net Added XV
te: వల ను చేర్చాం XV

en: Net Added XVI
te: వల ను చేర్చాం XVI

en: Net Added XVII
te: వల ను చేర్చాం XVII

en: Net Added XVIII
te: వల ను చేర్చాం XVIII

en: Whisper
te: గుసగుస

en: Whisper Added I
te: గుసగుస ను చేర్చాం I

en: Whisper Added II
te: గుసగుస ను చేర్చాం II

en: Whisper Added III
te: గుసగుస ను చేర్చాం III

en: Whisper Added IV
te: గుసగుస ను చేర్చాం IV

en: Celestial Street I
te: ఖగోళ వీధి I

en: Celestial Street II
te: ఖగోళ వీధి II

en: Celestial Street Added I
te: ఖగోళ వీధి ను చేర్చాం I

en: Celestial Street Added II
te: ఖగోళ వీధి ను చేర్చాం II

en: Celestial Street Added III
te: ఖగోళ వీధి ను చేర్చాం III

en: Celestial Street Added IV
te: ఖగోళ వీధి ను చేర్చాం IV

en: Celestial High Terrace I
te: ఖగోళ హై టెర్రేస్ I

en: Celestial High Terrace II
te: ఖగోళ హై టెర్రేస్ II

en: Celestial High Terrace III
te: ఖగోళ హై టెర్రేస్ III

en: Celestial High Terrace IV
te: ఖగోళ హై టెర్రేస్ IV

en: Celestial High Terrace Added I
te: ఖగోళ హై టెర్రేస్ ను చేర్చాం I

en: Celestial High Terrace Added II
te: ఖగోళ హై టెర్రేస్ ను చేర్చాం II

en: Celestial High Terrace Added III
te: ఖగోళ హై టెర్రేస్ ను చేర్చాం III

en: Celestial High Terrace Added IV
te: ఖగోళ హై టెర్రేస్ ను చేర్చాం IV

en: Feudal Kings I
te: భూస్వామిక రాజులు I

en: Feudal Kings II
te: భూస్వామిక రాజులు II

en: Feudal Kings III
te: భూస్వామిక రాజులు III

en: Feudal Kings IV
te: భూస్వామిక రాజులు IV

en: Feudal Kings V
te: భూస్వామిక రాజులు V

en: Feudal Kings VI
te: భూస్వామిక రాజులు VI

en: Feudal Kings Added I
te: భూస్వామిక రాజులు ను చేర్చాం I

en: Feudal Kings Added II
te: భూస్వామిక రాజులు ను చేర్చాం II

en: Feudal Kings Added III
te: భూస్వామిక రాజులు ను చేర్చాం III

en: Feudal Kings Added IV
te: భూస్వామిక రాజులు ను చేర్చాం IV

en: Five Chariots I
te: ఐదు రథాలు I

en: Five Chariots II
te: ఐదు రథాలు II

en: Five Chariots III
te: ఐదు రథాలు III

en: Five Chariots IV
te: ఐదు రథాలు IV

en: Five Chariots V
te: ఐదు రథాలు V

en: Five Chariots Added I
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం I

en: Five Chariots Added II
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం II

en: Five Chariots Added III
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం III

en: Five Chariots Added IV
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం IV

en: Five Chariots Added V
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం V

en: Five Chariots Added VI
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం VI

en: Five Chariots Added VII
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం VII

en: Five Chariots Added VIII
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం VIII

en: Five Chariots Added IX
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం IX

en: Five Chariots Added X
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం X

en: Five Chariots Added XI
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం XI

en: Five Chariots Added XII
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం XII

en: Five Chariots Added XIII
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం XIII

en: Five Chariots Added XIV
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం XIV

en: Five Chariots Added XV
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం XV

en: Five Chariots Added XVI
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం XVI

en: Five Chariots Added XVII
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం XVII

en: Five Chariots Added XIX
te: ఐదు రథాలు ను చేర్చాం XIX

en: Pillars I (In Net Mansion)
te: స్తంభాలు I (వల భవంతిలో)

en: Pillars II (In Net Mansion)
te: స్తంభాలు II (వల భవంతిలో)

en: Pillars III (In Net Mansion)
te: స్తంభాలు III (వల భవంతిలో)

en: Pillars IV (In Net Mansion)
te: స్తంభాలు ఇవ్ (వల భవంతిలో)

en: Pillars V (In Net Mansion)
te: స్తంభాలు వ్ (వల భవంతిలో)

en: Pillars VI (In Net Mansion)
te: స్తంభాలు వి (వల భవంతిలో)

en: Pillars VII (In Net Mansion)
te: స్తంభాలు వీ (వల భవంతిలో)

en: Pillars VIII (In Net Mansion)
te: స్తంభాలు వీఇ (వల భవంతిలో)

en: Pool of Harmony I
te: సామరస్యపు సరస్సు I

en: Pool of Harmony II
te: సామరస్యపు సరస్సు II

en: Pool of Harmony III
te: సామరస్యపు సరస్సు III

en: Celestial Pier I
te: ఖగోళ పయర్ I

en: Celestial Pier II
te: ఖగోళ పయర్ II

en: Celestial Pier III
te: ఖగోళ పయర్ III

en: Celestial Pier IV
te: ఖగోళ పయర్ IV

en: Celestial Pier V
te: ఖగోళ పయర్ V

en: Celestial Pier Added I
te: ఖగోళ పయర్ ను చేర్చాం I

en: Celestial Pier Added II
te: ఖగోళ పయర్ ను చేర్చాం II

en: Celestial Pass Added I
te: ఖగోళ కనుమ ను చేర్చాం I

en: Celestial Pass Added II
te: ఖగోళ కనుమ ను చేర్చాం II

en: Celestial Pass Added III
te: ఖగోళ కనుమ ను చేర్చాం III

en: Celestial Pass Added IV
te: ఖగోళ కనుమ ను చేర్చాం IV

en: Celestial Pass Added V
te: ఖగోళ కనుమ ను చేర్చాం V

en: Celestial Pass Added VI
te: ఖగోళ కనుమ ను చేర్చాం VI

en: Celestial Tally I
te: ఖగోళ టాలీ I

en: Celestial Tally II
te: ఖగోళ టాలీ II

en: Celestial Tally III
te: ఖగోళ టాలీ III

en: Celestial Tally IV
te: ఖగోళ టాలీ IV

en: Celestial Tally V
te: ఖగోళ టాలీ V

en: Celestial Tally VI
te: ఖగోళ టాలీ VI

en: Celestial Tally VII
te: ఖగోళ టాలీ VII

en: Celestial Tally VIII
te: ఖగోళ టాలీ VIII

en: Interpreters of Nine Dialects I
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు I

en: Interpreters of Nine Dialects II
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు II

en: Interpreters of Nine Dialects III
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు III

en: Interpreters of Nine Dialects IV
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు IV

en: Interpreters of Nine Dialects V
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు V

en: Interpreters of Nine Dialects VI
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు VI

en: Interpreters of Nine Dialects Added I
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు ను చేర్చాం I

en: Interpreters of Nine Dialects Added II
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు ను చేర్చాం II

en: Interpreters of Nine Dialects Added III
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు ను చేర్చాం III

en: Interpreters of Nine Dialects Added IV
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు ను చేర్చాం IV

en: Interpreters of Nine Dialects Added V
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు ను చేర్చాం V

en: Interpreters of Nine Dialects Added VI
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు ను చేర్చాం VI

en: Interpreters of Nine Dialects Added VII
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు ను చేర్చాం VII

en: Interpreters of Nine Dialects Added VIII
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు ను చేర్చాం VIII

en: Interpreters of Nine Dialects Added IX
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు ను చేర్చాం IX

en: Interpreters of Nine Dialects Added X
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు ను చేర్చాం X

en: Interpreters of Nine Dialects Added XI
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీలు ను చేర్చాం XI

en: Banner of Three Stars I
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు I

en: Banner of Three Stars II
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు II

en: Banner of Three Stars III
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు III

en: Banner of Three Stars IV
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు IV

en: Banner of Three Stars V
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు V

en: Banner of Three Stars VI
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు VI

en: Banner of Three Stars VII
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు VII

en: Banner of Three Stars VIII
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు VIII

en: Banner of Three Stars IX
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు IX

en: Banner of Three Stars Added I
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు ను చేర్చాం I

en: Banner of Three Stars Added II
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు ను చేర్చాం II

en: Banner of Three Stars Added III
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు ను చేర్చాం III

en: Banner of Three Stars Added IV
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు ను చేర్చాం IV

en: Banner of Three Stars Added V
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు ను చేర్చాం V

en: Banner of Three Stars Added VI
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు ను చేర్చాం VI

en: Banner of Three Stars Added VII
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు ను చేర్చాం VII

en: Banner of Three Stars Added VIII
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు ను చేర్చాం VIII

en: Banner of Three Stars Added IX
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు ను చేర్చాం IX

en: Banner of Three Stars Added X
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు ను చేర్చాం X

en: Banner of Three Stars Added XI
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు ను చేర్చాం XI

en: Banner of Three Stars Added XII
te: మూడు నక్షత్రాల బ్యానరు ను చేర్చాం XII

en: Imperial Military Flag I
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా I

en: Imperial Military Flag II
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా II

en: Imperial Military Flag III
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా III

en: Imperial Military Flag IV
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా IV

en: Imperial Military Flag V
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా V

en: Imperial Military Flag VI
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా VI

en: Imperial Military Flag VII
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా VII

en: Imperial Military Flag VIII
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా VIII

en: Imperial Military Flag IX
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా IX

en: Imperial Military Flag Added I
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా ను చేర్చాం I

en: Imperial Military Flag Added II
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా ను చేర్చాం II

en: Imperial Military Flag Added III
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా ను చేర్చాం III

en: Imperial Military Flag Added IV
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా ను చేర్చాం IV

en: Imperial Military Flag Added V
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా ను చేర్చాం V

en: Imperial Military Flag Added VI
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా ను చేర్చాం VI

en: Imperial Military Flag Added VII
te: సామ్రాజ్య సైనిక జండా ను చేర్చాం VII

en: Celestial Orchard I
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు I

en: Celestial Orchard II
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు II

en: Celestial Orchard III
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు III

en: Celestial Orchard IV
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు IV

en: Celestial Orchard V
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు V

en: Celestial Orchard VI
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు VI

en: Celestial Orchard VII
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు VII

en: Celestial Orchard VIII
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు VIII

en: Celestial Orchard IX
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు IX

en: Celestial Orchard X
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు X

en: Celestial Orchard XI
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు XI

en: Celestial Orchard XII
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు XII

en: Celestial Orchard XIII
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు XIII

en: Celestial Orchard Added I
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు ను చేర్చాం I

en: Celestial Orchard Added III
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు ను చేర్చాం III

en: Celestial Orchard Added IV
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు ను చేర్చాం IV

en: Celestial Orchard Added V
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు ను చేర్చాం V

en: Celestial Orchard Added VI
te: ఖగోళ పళ్ళతోటలు ను చేర్చాం VI

en: Turtle Beak I
te: తాబేలు ముక్కు I

en: Turtle Beak II
te: తాబేలు ముక్కు II

en: Turtle Beak III
te: తాబేలు ముక్కు III

en: Deity in Charge of Monsters I
te: దయ్యాల దేవతలు I

en: Deity in Charge of Monsters II
te: దయ్యాల దేవతలు II

en: Deity in Charge of Monsters III
te: దయ్యాల దేవతలు III

en: Deity in Charge of Monsters IV
te: దయ్యాల దేవతలు IV

en: Deity in Charge of Monsters Added I
te: దయ్యాల దేవతలు ను చేర్చాం I

en: Deity in Charge of Monsters Added II
te: దయ్యాల దేవతలు ను చేర్చాం II

en: Deity in Charge of Monsters Added III
te: దయ్యాల దేవతలు ను చేర్చాం III

en: Deity in Charge of Monsters Added IV
te: దయ్యాల దేవతలు ను చేర్చాం IV

en: Deity in Charge of Monsters Added V
te: దయ్యాల దేవతలు ను చేర్చాం V

en: Deity in Charge of Monsters Added VI
te: దయ్యాల దేవతలు ను చేర్చాం VI

en: Seat Flags I
te: కుర్చీ జండాలు I

en: Seat Flags II
te: కుర్చీ జండాలు II

en: Seat Flags III
te: కుర్చీ జండాలు III

en: Seat Flags IV
te: కుర్చీ జండాలు IV

en: Seat Flags V
te: కుర్చీ జండాలు V

en: Seat Flags VI
te: కుర్చీ జండాలు VI

en: Seat Flags VII
te: కుర్చీ జండాలు VII

en: Seat Flags VIII
te: కుర్చీ జండాలు VIII

en: Seat Flags IX
te: కుర్చీ జండాలు IX

en: Seat Flags Added I
te: కుర్చీ జండాలు ను చేర్చాం I

en: Seat Flags Added II
te: కుర్చీ జండాలు ను చేర్చాం II

en: Seat Flags Added III
te: కుర్చీ జండాలు ను చేర్చాం III

en: Seat Flags Added IV
te: కుర్చీ జండాలు ను చేర్చాం IV

en: Seat Flags Added V
te: కుర్చీ జండాలు ను చేర్చాం V

en: Seat Flags Added VI
te: కుర్చీ జండాలు ను చేర్చాం VI

en: Seat Flags Added VII
te: కుర్చీ జండాలు ను చేర్చాం VII

en: Seat Flags Added VIII
te: కుర్చీ జండాలు ను చేర్చాం VIII

en: Seat Flags Added IX
te: కుర్చీ జండాలు ను చేర్చాం IX

en: Seat Flags Added X
te: కుర్చీ జండాలు ను చేర్చాం X

en: Seat Flags Added XI
te: కుర్చీ జండాలు ను చేర్చాం XI

en: Three Stars I
te: మూడు నక్షత్రాలు I

en: Three Stars II
te: మూడు నక్షత్రాలు II

en: Three Stars III
te: మూడు నక్షత్రాలు III

en: Three Stars IV
te: మూడు నక్షత్రాలు IV

en: Three Stars V
te: మూడు నక్షత్రాలు V

en: Three Stars VI
te: మూడు నక్షత్రాలు VI

en: Three Stars VII
te: మూడు నక్షత్రాలు VII

en: Three Stars Added I
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం I

en: Three Stars Added II
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం II

en: Three Stars Added III
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం III

en: Three Stars Added IV
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం IV

en: Three Stars Added V
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం V

en: Three Stars Added VI
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం VI

en: Three Stars Added VII
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం VII

en: Three Stars Added VIII
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం VIII

en: Three Stars Added IX
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం IX

en: Three Stars Added X
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం X

en: Three Stars Added XI
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XI

en: Three Stars Added XII
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XII

en: Three Stars Added XIII
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XIII

en: Three Stars Added XIV
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XIV

en: Three Stars Added XV
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XV

en: Three Stars Added XVI
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XVI

en: Three Stars Added XVII
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XVII

en: Three Stars Added XVIII
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XVIII

en: Three Stars Added XIX
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XIX

en: Three Stars Added XX
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XX

en: Three Stars Added XXI
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXI

en: Three Stars Added XXII
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXII

en: Three Stars Added XXIII
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXIII

en: Three Stars Added XXIV
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXIV

en: Three Stars Added XXV
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXV

en: Three Stars Added XXVI
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXVI

en: Three Stars Added XXVII
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXVII

en: Three Stars Added XXVIII
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXVIII

en: Three Stars Added XXIX
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXIX

en: Three Stars Added XXX
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXX

en: Three Stars Added XXXI
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXXI

en: Three Stars Added XXXII
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXXII

en: Three Stars Added XXXIII
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXXIII

en: Three Stars Added XXXIV
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXXIV

en: Three Stars Added XXXV
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXXV

en: Three Stars Added XXXVI
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXXVI

en: Three Stars Added XXXVII
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXXVII

en: Three Stars Added XXXIX
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXXIX

en: Send Armed Forces To Suppress I
te: అణచివేసేందుకు సైనిక బలగాలను పంపు I

en: Send Armed Forces To Suppress II
te: అణచివేసేందుకు సైనిక బలగాలను పంపు II

en: Send Armed Forces To Suppress III
te: అణచివేసేందుకు సైనిక బలగాలను పంపు III

en: Send Armed Forces To Suppress Added I
te: అణచివేసేందుకు సైనిక బలగాలను పంపు ను చేర్చాం I

en: Send Armed Forces To Suppress Added II
te: అణచివేసేందుకు సైనిక బలగాలను పంపు ను చేర్చాం II

en: Jade Well I
te: పచ్చల బావి I

en: Jade Well II
te: పచ్చల బావి II

en: Jade Well III
te: పచ్చల బావి III

en: Jade Well IV
te: పచ్చల బావి IV

en: Jade Well Added I
te: పచ్చల బావి ను చేర్చాం I

en: Jade Well Added II
te: పచ్చల బావి ను చేర్చాం II

en: Jade Well Added III
te: పచ్చల బావి ను చేర్చాం III

en: Three Stars Added XXXVIII
te: మూడు నక్షత్రాలు ను చేర్చాం XXXVIII

en: Military Well I
te: సైనిక బావి I

en: Military Well II
te: సైనిక బావి II

en: Military Well III
te: సైనిక బావి III

en: Military Well IV
te: సైనిక బావి IV

en: Military Well Added I
te: సైనిక బావి ను చేర్చాం I

en: Military Well Added II
te: సైనిక బావి ను చేర్చాం II

en: Screen I
te: తెర I

en: Screen II
te: తెర II

en: Toilet I
te: టాయిలెట్ I

en: Toilet II
te: టాయిలెట్ II

en: Toilet III
te: టాయిలెట్ III

en: Toilet IV
te: టాయిలెట్ IV

en: Toilet Added I
te: టాయిలెట్ ను చేర్చాం I

en: Toilet Added II
te: టాయిలెట్ ను చేర్చాం II

en: Toilet Added III
te: టాయిలెట్ ను చేర్చాం III

en: Toilet Added IV
te: టాయిలెట్ ను చేర్చాం IV

en: Toilet Added V
te: టాయిలెట్ ను చేర్చాం V

en: Toilet Added VI
te: టాయిలెట్ ను చేర్చాం VI

en: Toilet Added VII
te: టాయిలెట్ ను చేర్చాం VII

en: Toilet Added VIII
te: టాయిలెట్ ను చేర్చాం VIII

en: Well I
te: బావి I

en: Well II
te: బావి II

en: Well III
te: బావి III

en: Well IV
te: బావి IV

en: Well V
te: బావి V

en: Well VI
te: బావి VI

en: Well VII
te: బావి VII

en: Well VIII
te: బావి VIII

en: Well Added I
te: బావి ను చేర్చాం I

en: Well Added II
te: బావి ను చేర్చాం II

en: Well Added III
te: బావి ను చేర్చాం III

en: Well Added IV
te: బావి ను చేర్చాం IV

en: Well Added V
te: బావి ను చేర్చాం V

en: Well Added VI
te: బావి ను చేర్చాం VI

en: Well Added VII
te: బావి ను చేర్చాం VII

en: Well Added VIII
te: బావి ను చేర్చాం VIII

en: Well Added IX
te: బావి ను చేర్చాం IX

en: Well Added X
te: బావి ను చేర్చాం X

en: Well Added XI
te: బావి ను చేర్చాం XI

en: Well Added XII
te: బావి ను చేర్చాం XII

en: Well Added XIII
te: బావి ను చేర్చాం XIII

en: Well Added XIV
te: బావి ను చేర్చాం XIV

en: Well Added XV
te: బావి ను చేర్చాం XV

en: Well Added XVI
te: బావి ను చేర్చాం XVI

en: Well Added XVII
te: బావి ను చేర్చాం XVII

en: Well Added XVIII
te: బావి ను చేర్చాం XVIII

en: Well Added XIX
te: బావి ను చేర్చాం XIX

en: Battle Axe
te: బ్యాటిల్ ఆక్సె

en: Battle Axe Added I
te: బ్యాటిల్ గొడ్డలి ను చేర్చాం I

en: Official for Irrigation I
te: నీటిపారుదల అధికారి I

en: Official for Irrigation II
te: నీటిపారుదల అధికారి II

en: Official for Irrigation III
te: నీటిపారుదల అధికారి III

en: Official for Irrigation IV
te: నీటిపారుదల అధికారి IV

en: Official for Irrigation Added I
te: నీటిపారుదల అధికారి ను చేర్చాం I

en: Official for Irrigation Added II
te: నీటిపారుదల అధికారి ను చేర్చాం II

en: Official for Irrigation Added III
te: నీటిపారుదల అధికారి ను చేర్చాం III

en: Official for Irrigation Added IV
te: నీటిపారుదల అధికారి ను చేర్చాం IV

en: Official for Irrigation Added V
te: నీటిపారుదల అధికారి ను చేర్చాం V

en: Official for Irrigation Added VI
te: నీటిపారుదల అధికారి ను చేర్చాం VI

en: Official for Irrigation Added VII
te: నీటిపారుదల అధికారి ను చేర్చాం VII

en: Official for Irrigation Added VIII
te: నీటిపారుదల అధికారి ను చేర్చాం VIII

en: Celestial Wine Cup I
te: ఖగోళ సారా గ్లాసు I

en: Celestial Wine Cup II
te: ఖగోళ సారా గ్లాసు II

en: Celestial Wine Cup III
te: ఖగోళ సారా గ్లాసు III

en: Celestial Wine Cup Added I
te: ఖగోళ సారా గ్లాసు ను చేర్చాం I

en: Celestial Wine Cup Added II
te: ఖగోళ సారా గ్లాసు ను చేర్చాం II

en: Celestial Wine Cup Added III
te: ఖగోళ సారా గ్లాసు ను చేర్చాం III

en: Celestial Wine Cup Added IV
te: ఖగోళ సారా గ్లాసు ను చేర్చాం IV

en: Celestial Wine Cup Added V
te: ఖగోళ సారా గ్లాసు ను చేర్చాం V

en: Celestial Wine Cup Added VI
te: ఖగోళ సారా గ్లాసు ను చేర్చాం VI

en: Celestial Wine Cup Added VII
te: ఖగోళ సారా గ్లాసు ను చేర్చాం VII

en: Celestial Wine Cup Added VIII
te: ఖగోళ సారా గ్లాసు ను చేర్చాం VIII

en: Celestial Wine Cup Added IX
te: ఖగోళ సారా గ్లాసు ను చేర్చాం IX

en: Five Feudal Kings I
te: ఐదుగురు భూస్వామిక రాజులు I

en: Five Feudal Kings II
te: ఐదుగురు భూస్వామిక రాజులు II

en: Five Feudal Kings III
te: ఐదుగురు భూస్వామిక రాజులు III

en: Five Feudal Kings IV
te: ఐదుగురు భూస్వామిక రాజులు IV

en: Five Feudal Kings V
te: ఐదుగురు భూస్వామిక రాజులు V

en: Five Feudal Kings Added I
te: ఐదుగురు భూస్వామిక రాజులు ను చేర్చాం I

en: Five Feudal Kings Added II
te: ఐదుగురు భూస్వామిక రాజులు ను చేర్చాం II

en: Five Feudal Kings Added III
te: ఐదుగురు భూస్వామిక రాజులు ను చేర్చాం III

en: Five Feudal Kings Added VI
te: ఐదుగురు భూస్వామిక రాజులు ను చేర్చాం VI

en: North River I
te: ఉత్తరపు నది I

en: North River II
te: ఉత్తరపు నది II

en: North River III
te: ఉత్తరపు నది III

en: North River Added I
te: ఉత్తరపు నది ను చేర్చాం I

en: North River Added II
te: ఉత్తరపు నది ను చేర్చాం II

en: North River Added III
te: ఉత్తరపు నది ను చేర్చాం III

en: North River Added IV
te: ఉత్తరపు నది ను చేర్చాం IV

en: Pile of Firewood Added I
te: వంట చెరకు మోపు ను చేర్చాం I

en: Pile of Firewood Added II
te: వంట చెరకు మోపు ను చేర్చాం II

en: Pile of Firewood Added III
te: వంట చెరకు మోపు ను చేర్చాం III

en: Water Level I
te: నీటి మట్టం I

en: Water Level II
te: నీటి మట్టం II

en: Water Level III
te: నీటి మట్టం III

en: Water Level IV
te: నీటి మట్టం IV

en: Water Level Added I
te: నీటి మట్టం ను చేర్చాం I

en: Water Level Added II
te: నీటి మట్టం ను చేర్చాం II

en: Water Level Added III
te: నీటి మట్టం ను చేర్చాం III

en: Water Level Added IV
te: నీటి మట్టం ను చేర్చాం IV

en: Water Level Added V
te: నీటి మట్టం ను చేర్చాం V

en: Water Level Added VI
te: నీటి మట్టం ను చేర్చాం VI

en: Water Level Added VII
te: నీటి మట్టం ను చేర్చాం VII

en: Water Level Added VIII
te: నీటి మట్టం ను చేర్చాం VIII

en: Water Level Added IX
te: నీటి మట్టం ను చేర్చాం IX

en: Water Level Added XI
te: నీటి మట్టం ను చేర్చాం XI

en: Water Level Added XII
te: నీటి మట్టం ను చేర్చాం XII

en: South River I
te: దక్షిణపు నది I

en: South River II
te: దక్షిణపు నది II

en: South River III
te: దక్షిణపు నది III

en: South River Added I
te: దక్షిణపు నది ను చేర్చాం I

en: South River Added II
te: దక్షిణపు నది ను చేర్చాం II

en: South River Added III
te: దక్షిణపు నది ను చేర్చాం III

en: South River Added IV
te: దక్షిణపు నది ను చేర్చాం IV

en: South River Added V
te: దక్షిణపు నది ను చేర్చాం V

en: South River Added VI
te: దక్షిణపు నది ను చేర్చాం VI

en: South River Added VII
te: దక్షిణపు నది ను చేర్చాం VII

en: South River Added VIII
te: దక్షిణపు నది ను చేర్చాం VIII

en: South River Added IX
te: దక్షిణపు నది ను చేర్చాం IX

en: South River Added X
te: దక్షిణపు నది ను చేర్చాం X

en: Four Channels I
te: నాలుగు కాలువలు I

en: Four Channels II
te: నాలుగు కాలువలు II

en: Four Channels III
te: నాలుగు కాలువలు III

en: Four Channels IV
te: నాలుగు కాలువలు IV

en: Four Channels Added I
te: నాలుగు కాలువలు ను చేర్చాం I

en: Four Channels Added II
te: నాలుగు కాలువలు ను చేర్చాం II

en: Four Channels Added III
te: నాలుగు కాలువలు ను చేర్చాం III

en: Four Channels Added V
te: నాలుగు కాలువలు ను చేర్చాం V

en: Four Channels Added VI
te: నాలుగు కాలువలు ను చేర్చాం VI

en: Four Channels Added VII
te: నాలుగు కాలువలు ను చేర్చాం VII

en: Four Channels Added VIII
te: నాలుగు కాలువలు ను చేర్చాం VIII

en: Palace Gate I
te: కోట గుమ్మం I

en: Palace Gate II
te: కోట గుమ్మం II

en: Palace Gate Added I
te: కోట గుమ్మం ను చేర్చాం I

en: Palace Gate Added II
te: కోట గుమ్మం ను చేర్చాం II

en: Palace Gate Added III
te: కోట గుమ్మం ను చేర్చాం III

en: Palace Gate Added IV
te: కోట గుమ్మం ను చేర్చాం IV

en: Palace Gate Added V
te: కోట గుమ్మం ను చేర్చాం V

en: Palace Gate Added VI
te: కోట గుమ్మం ను చేర్చాం VI

en: Palace Gate Added VII
te: కోట గుమ్మం ను చేర్చాం VII

en: Market for Soldiers I
te: సైనికుల కోసం సంత I

en: Market for Soldiers II
te: సైనికుల కోసం సంత II

en: Market for Soldiers III
te: సైనికుల కోసం సంత III

en: Market for Soldiers IV
te: సైనికుల కోసం సంత IV

en: Market for Soldiers V
te: సైనికుల కోసం సంత V

en: Market for Soldiers VI
te: సైనికుల కోసం సంత VI

en: Market for Soldiers Added I
te: సైనికుల కోసం సంత ను చేర్చాం I

en: Market for Soldiers Added II
te: సైనికుల కోసం సంత ను చేర్చాం II

en: Market for Soldiers Added III
te: సైనికుల కోసం సంత ను చేర్చాం III

en: Market for Soldiers Added IV
te: సైనికుల కోసం సంత ను చేర్చాం IV

en: Market for Soldiers Added V
te: సైనికుల కోసం సంత ను చేర్చాం V

en: Market for Soldiers Added VI
te: సైనికుల కోసం సంత ను చేర్చాం VI

en: Market for Soldiers Added VII
te: సైనికుల కోసం సంత ను చేర్చాం VII

en: Celestial Wolf Added I
te: ఖగోళ తోడేలు ను చేర్చాం I

en: Celestial Wolf Added II
te: ఖగోళ తోడేలు ను చేర్చాం II

en: Celestial Wolf Added III
te: ఖగోళ తోడేలు ను చేర్చాం III

en: Celestial Wolf Added IV
te: ఖగోళ తోడేలు ను చేర్చాం IV

en: Celestial Wolf Added V
te: ఖగోళ తోడేలు ను చేర్చాం V

en: Celestial Wolf Added VI
te: ఖగోళ తోడేలు ను చేర్చాం VI

en: Grandfather I
te: తాత I

en: Grandfather II
te: తాత II

en: Son I
te: కొడుకు I

en: Son II
te: కొడుకు II

en: Son Added I
te: కొడుకు ను చేర్చాం I

en: Grandson I
te: మనుమడు I

en: Grandson II
te: మనుమడు II

en: Grandson Added I
te: మనుమడు ను చేర్చాం I

en: Grandson Added II
te: మనుమడు ను చేర్చాం II

en: Grandson Added III
te: మనుమడు ను చేర్చాం III

en: Grandson Added IV
te: మనుమడు ను చేర్చాం IV

en: Old Man Added I
te: వృద్ధుడు ను చేర్చాం I

en: Old Man Added II
te: వృద్ధుడు ను చేర్చాం II

en: Old Man Added III
te: వృద్ధుడు ను చేర్చాం III

en: Old Man Added IV
te: వృద్ధుడు ను చేర్చాం IV

en: Bow and Arrow I
te: విల్లమ్ములు I

en: Bow and Arrow II
te: విల్లమ్ములు II

en: Bow and Arrow III
te: విల్లమ్ములు III

en: Bow and Arrow IV
te: విల్లమ్ములు IV

en: Bow and Arrow V
te: విల్లమ్ములు V

en: Bow and Arrow VI
te: విల్లమ్ములు VI

en: Bow and Arrow VII
te: విల్లమ్ములు VII

en: Bow and Arrow VIII
te: విల్లమ్ములు VIII

en: Bow and Arrow IX
te: విల్లమ్ములు IX

en: Bow and Arrow Added I
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం I

en: Bow and Arrow Added II
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం II

en: Bow and Arrow Added III
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం III

en: Bow and Arrow Added IV
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం IV

en: Bow and Arrow Added V
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం V

en: Bow and Arrow Added VI
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం VI

en: Bow and Arrow Added VII
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం VII

en: Bow and Arrow Added VIII
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం VIII

en: Bow and Arrow Added IX
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం IX

en: Bow and Arrow Added X
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం X

en: Bow and Arrow Added XI
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XI

en: Bow and Arrow Added XII
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XII

en: Bow and Arrow Added XIII
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XIII

en: Bow and Arrow Added XIV
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XIV

en: Bow and Arrow Added XV
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XV

en: Bow and Arrow Added XVI
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XVI

en: Bow and Arrow Added XVII
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XVII

en: Bow and Arrow Added XVIII
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XVIII

en: Bow and Arrow Added XIX
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XIX

en: Bow and Arrow Added XX
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XX

en: Bow and Arrow Added XXI
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XXI

en: Bow and Arrow Added XXII
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XXII

en: Bow and Arrow Added XXIII
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XXIII

en: Bow and Arrow Added XXIV
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XXIV

en: Bow and Arrow Added XXV
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XXV

en: Bow and Arrow Added XXVI
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XXVI

en: Bow and Arrow Added XXVII
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XXVII

en: Bow and Arrow Added XXVIII
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XXVIII

en: Bow and Arrow Added XXIX
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XXIX

en: Bow and Arrow Added XXX
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XXX

en: Bow and Arrow Added XXXI
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XXXI

en: Bow and Arrow Added XXXII
te: విల్లమ్ములు ను చేర్చాం XXXII

en: Ghosts I
te: దయ్యాలు I

en: Ghosts II
te: దయ్యాలు II

en: Ghosts III
te: దయ్యాలు III

en: Ghosts IV
te: దయ్యాలు IV

en: Ghosts Added I
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం I

en: Ghosts Added II
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం II

en: Ghosts Added III
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం III

en: Ghosts Added IV
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం IV

en: Ghosts Added V
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం V

en: Ghosts Added VI
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం VI

en: Ghosts Added VII
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం VII

en: Ghosts Added VIII
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం VIII

en: Ghosts Added IX
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం IX

en: Ghosts Added X
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం X

en: Ghosts Added XI
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం XI

en: Ghosts Added XII
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం XII

en: Ghosts Added XIII
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం XIII

en: Ghosts Added XIV
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం XIV

en: Ghosts Added XV
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం XV

en: Ghosts Added XVI
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం XVI

en: Ghosts Added XIX
te: దయ్యాలు ను చేర్చాం XIX

en: Cumulative Corpses Added I
te: శవాల కుప్ప ను చేర్చాం I

en: Cumulative Corpses Added II
te: శవాల కుప్ప ను చేర్చాం II

en: Cumulative Corpses Added III
te: శవాల కుప్ప ను చేర్చాం III

en: Beacon Fire I
te: దారి చూపు కాగడా I

en: Beacon Fire II
te: దారి చూపు కాగడా II

en: Beacon Fire III
te: దారి చూపు కాగడా III

en: Beacon Fire IV
te: దారి చూపు కాగడా IV

en: Beacon Fire Added I
te: దారి చూపు కాగడా ను చేర్చాం I

en: Beacon Fire Added II
te: దారి చూపు కాగడా ను చేర్చాం II

en: Beacon Fire Added III
te: దారి చూపు కాగడా ను చేర్చాం III

en: Beacon Fire Added IV
te: దారి చూపు కాగడా ను చేర్చాం IV

en: Beacon Fire Added V
te: దారి చూపు కాగడా ను చేర్చాం V

en: Beacon Fire Added VI
te: దారి చూపు కాగడా ను చేర్చాం VI

en: Beacon Fire Added VII
te: దారి చూపు కాగడా ను చేర్చాం VII

en: Beacon Fire Added VIII
te: దారి చూపు కాగడా ను చేర్చాం VIII

en: Beacon Fire Added IX
te: దారి చూపు కాగడా ను చేర్చాం IX

en: Beacon Fire Added X
te: దారి చూపు కాగడా ను చేర్చాం X

en: Beacon Fire Added XI
te: దారి చూపు కాగడా ను చేర్చాం XI

en: Outer Kitchen I
te: బయటి వంటగది I

en: Outer Kitchen II
te: బయటి వంటగది II

en: Outer Kitchen III
te: బయటి వంటగది III

en: Outer Kitchen Added I
te: బయటి వంటగది ని చేర్చాం I

en: Outer Kitchen Added II
te: బయటి వంటగది ని చేర్చాం II

en: Outer Kitchen Added III
te: బయటి వంటగది ని చేర్చాం III

en: Outer Kitchen Added IV
te: బయటి వంటగది ని చేర్చాం IV

en: Outer Kitchen Added VI
te: బయటి వంటగది ని చేర్చాం VI

en: Outer Kitchen Added VII
te: బయటి వంటగది ని చేర్చాం VII

en: Outer Kitchen Added VIII
te: బయటి వంటగది ని చేర్చాం VIII

en: Outer Kitchen Added IX
te: బయటి వంటగది ని చేర్చాం IX

en: Outer Kitchen Added X
te: బయటి వంటగది ని చేర్చాం X

en: Outer Kitchen Added XI
te: బయటి వంటగది ని చేర్చాం XI

en: Outer Kitchen Added XIII
te: బయటి వంటగది ని చేర్చాం XIII

en: Outer Kitchen Added XIV
te: బయటి వంటగది ని చేర్చాం XIV

en: Outer Kitchen Added XV
te: బయటి వంటగది ని చేర్చాం XV

en: Outer Kitchen Added XVI
te: బయటి వంటగది ని చేర్చాం XVI

en: Outer Kitchen Added XVII
te: బయటి వంటగది ని చేర్చాం XVII

en: Judge for Estimating the Age of Animals Added I
te: జంతువుల వయసును అంచనా వేసే నిర్ణేత I

en: Judge for Estimating the Age of Animals Added II
te: జంతువుల వయసును అంచనా వేసే నిర్ణేత II

en: Celestial Dog I
te: ఖగోళపు కుక్క I

en: Celestial Dog II
te: ఖగోళపు కుక్క II

en: Celestial Dog IV
te: ఖగోళపు కుక్క IV

en: Celestial Dog V
te: ఖగోళపు కుక్క V

en: Celestial Dog VI
te: ఖగోళపు కుక్క VI

en: Celestial Dog VII
te: ఖగోళపు కుక్క VII

en: Celestial Earth God's Temple I
te: ఖగోళపు భూ దేవతల గుడి I

en: Celestial Earth God's Temple II
te: ఖగోళపు భూ దేవతల గుడి II

en: Celestial Earth God's Temple III
te: ఖగోళపు భూ దేవతల గుడి III

en: Celestial Earth God's Temple V
te: ఖగోళపు భూ దేవతల గుడి V

en: Celestial Earth God's Temple VI
te: ఖగోళపు భూ దేవతల గుడి VI

en: Celestial Earth God's Temple Added I
te: ఖగోళపు భూ దేవతల గుడి ను చేర్చాం I

en: Celestial Earth God's Temple Added II
te: ఖగోళపు భూ దేవతల గుడి ను చేర్చాం II

en: Celestial Earth God's Temple Added III
te: ఖగోళపు భూ దేవతల గుడి ను చేర్చాం III

en: Willow I
te: విల్లో I

en: Willow II
te: విల్లో II

en: Willow III
te: విల్లో III

en: Willow IV
te: విల్లో IV

en: Willow V
te: విల్లో V

en: Willow VI
te: విల్లో VI

en: Willow VII
te: విల్లో VII

en: Willow VIII
te: విల్లో VIII

en: Willow Added I
te: విల్లో ను చేర్చాం I

en: Willow Added II
te: విల్లో ను చేర్చాం II

en: Willow Added III
te: విల్లో ను చేర్చాం III

en: Willow Added IV
te: విల్లో ను చేర్చాం IV

en: Willow Added V
te: విల్లో ను చేర్చాం V

en: Willow Added VI
te: విల్లో ను చేర్చాం VI

en: Willow Added VII
te: విల్లో ను చేర్చాం VII

en: Willow Added VIII
te: విల్లో ను చేర్చాం VIII

en: Willow Added IX
te: విల్లో ను చేర్చాం IX

en: Willow Added X
te: విల్లో ను చేర్చాం X

en: Willow Added XI
te: విల్లో ను చేర్చాం XI

en: Willow Added XII
te: విల్లో ను చేర్చాం XII

en: Willow Added XIII
te: విల్లో ను చేర్చాం XIII

en: Banner of Wine Shop I
te: సారా దుకాణపు బ్యానరు I

en: Banner of Wine Shop II
te: సారా దుకాణపు బ్యానరు II

en: Banner of Wine Shop III
te: సారా దుకాణపు బ్యానరు III

en: Banner of Wine Shop Added I
te: సారా దుకాణపు బ్యానరు ను చేర్చాం I

en: Banner of Wine Shop Added II
te: సారా దుకాణపు బ్యానరు ను చేర్చాం II

en: Banner of Wine Shop Added III
te: సారా దుకాణపు బ్యానరు ను చేర్చాం III

en: Banner of Wine Shop Added IV
te: సారా దుకాణపు బ్యానరు ను చేర్చాం IV

en: Banner of Wine Shop Added V
te: సారా దుకాణపు బ్యానరు ను చేర్చాం V

en: Star I
te: నక్షత్రం I

en: Star II
te: నక్షత్రం II

en: Star III
te: నక్షత్రం III

en: Star IV
te: నక్షత్రం IV

en: Star V
te: నక్షత్రం V

en: Star VI
te: నక్షత్రం VI

en: Star VII
te: నక్షత్రం VII

en: Star Added I
te: నక్షత్రం ను చేర్చాం I

en: Star Added II
te: నక్షత్రం ను చేర్చాం II

en: Star Added III
te: నక్షత్రం ను చేర్చాం III

en: Star Added IV
te: నక్షత్రం ను చేర్చాం IV

en: Star Added V
te: నక్షత్రం ను చేర్చాం V

en: Star Added VI
te: నక్షత్రం ను చేర్చాం VI

en: Star Added VII
te: నక్షత్రం ను చేర్చాం VII

en: Star Added VIII
te: నక్షత్రం ను చేర్చాం VIII

en: Star Added IX
te: నక్షత్రం ను చేర్చాం IX

en: Star Added X
te: నక్షత్రం ను చేర్చాం X

en: Star Added XI
te: నక్షత్రం ను చేర్చాం XI

en: Star Added XII
te: నక్షత్రం ను చేర్చాం XII

en: Star Added XIII
te: నక్షత్రం ను చేర్చాం XIII

en: Star Added XV
te: నక్షత్రం ను చేర్చాం XV

en: Celestial Premier I
te: ఖగోళ ప్రధాని I

en: Celestial Premier III
te: ఖగోళ ప్రధాని III

en: Celestial Premier Added I
te: ఖగోళ ప్రధాని ను చేర్చాం I

en: Celestial Premier Added II
te: ఖగోళ ప్రధాని ను చేర్చాం II

en: Celestial Premier Added III
te: ఖగోళ ప్రధాని ను చేర్చాం III

en: Celestial Premier Added IV
te: ఖగోళ ప్రధాని ను చేర్చాం IV

en: Celestial Premier Added V
te: ఖగోళ ప్రధాని ను చేర్చాం V

en: Celestial Premier Added VI
te: ఖగోళ ప్రధాని ను చేర్చాం VI

en: Celestial Premier Added VIII
te: ఖగోళ ప్రధాని ను చేర్చాం VIII

en: Celestial Premier Added IX
te: ఖగోళ ప్రధాని ను చేర్చాం IX

en: Celestial Premier Added X
te: ఖగోళ ప్రధాని ను చేర్చాం X

en: Celestial Premier Added XI
te: ఖగోళ ప్రధాని ను చేర్చాం XI

en: Celestial Premier Added XII
te: ఖగోళ ప్రధాని ను చేర్చాం XII

en: Xuanyuan I
te: షువాన్‌యువాన్ I

en: Xuanyuan II
te: షువాన్‌యువాన్ II

en: Xuanyuan III
te: షువాన్‌యువాన్ III

en: Xuanyuan IV
te: షువాన్‌యువాన్ IV

en: Xuanyuan V
te: షువాన్‌యువాన్ V

en: Xuanyuan VI
te: షువాన్‌యువాన్ VI

en: Xuanyuan VII
te: షువాన్‌యువాన్ VII

en: Xuanyuan VIII
te: షువాన్‌యువాన్ VIII

en: Xuanyuan IX
te: షువాన్‌యువాన్ IX

en: Xuanyuan X
te: షువాన్‌యువాన్ X

en: Xuanyuan XI
te: షువాన్‌యువాన్ XI

en: Xuanyuan XII
te: షువాన్‌యువాన్ XII

en: Xuanyuan XIII
te: షువాన్‌యువాన్ XIII

en: Xuanyuan XIV
te: షువాన్‌యువాన్ XIV

en: Xuanyuan XV
te: షువాన్‌యువాన్ XV

en: Xuanyuan XVI
te: షువాన్‌యువాన్ XVI

en: Xuanyuan XVII
te: షువాన్‌యువాన్ XVII

en: Xuanyuan Added I
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం I

en: Xuanyuan Added II
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం II

en: Xuanyuan Added III
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం III

en: Xuanyuan Added IV
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం IV

en: Xuanyuan Added V
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం V

en: Xuanyuan Added VI
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం VI

en: Xuanyuan Added VII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం VII

en: Xuanyuan Added VIII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం VIII

en: Xuanyuan Added IX
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం IX

en: Xuanyuan Added X
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం X

en: Xuanyuan Added XI
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XI

en: Xuanyuan Added XII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XII

en: Xuanyuan Added XIII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XIII

en: Xuanyuan Added XIV
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XIV

en: Xuanyuan Added XV
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XV

en: Xuanyuan Added XVI
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XVI

en: Xuanyuan Added XVII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XVII

en: Xuanyuan Added XVIII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XVIII

en: Xuanyuan Added XIX
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XIX

en: Xuanyuan Added XX
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XX

en: Xuanyuan Added XXI
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXI

en: Xuanyuan Added XXII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXII

en: Xuanyuan Added XXIII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXIII

en: Xuanyuan Added XXIV
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXIV

en: Xuanyuan Added XXV
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXV

en: Xuanyuan Added XXVI
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXVI

en: Xuanyuan Added XXVII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXVII

en: Xuanyuan Added XXVIII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXVIII

en: Xuanyuan Added XXIX
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXIX

en: Xuanyuan Added XXX
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXX

en: Xuanyuan Added XXXI
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXXI

en: Xuanyuan Added XXXII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXXII

en: Xuanyuan Added XXXIII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXXIII

en: Xuanyuan Added XXXIV
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXXIV

en: Xuanyuan Added XXXV
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXXV

en: Xuanyuan Added XXXVI
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXXVI

en: Xuanyuan Added XXXVII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXXVII

en: Xuanyuan Added XXXVIII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXXVIII

en: Xuanyuan Added XXXIX
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XXXIX

en: Xuanyuan Added XL
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XL

en: Xuanyuan Added XLII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XLII

en: Xuanyuan Added XLIII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XLIII

en: Xuanyuan Added XLIV
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XLIV

en: Xuanyuan Added XLV
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XLV

en: Xuanyuan Added XLVI
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XLVI

en: Xuanyuan Added XLVII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XLVII

en: Xuanyuan Added XLVIII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XLVIII

en: Xuanyuan Added XLIX
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం XLIX

en: Xuanyuan Added L
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం L

en: Xuanyuan Added LI
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం LI

en: Xuanyuan Added LII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం LII

en: Xuanyuan Added LIII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం LIII

en: Xuanyuan Added LIV
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం LIV

en: Xuanyuan Added LV
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం LV

en: Xuanyuan Added LVI
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం LVI

en: Xuanyuan Added LVII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం LVII

en: Xuanyuan Added LVIII
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం LVIII

en: Xuanyuan Added LIX
te: షువాన్‌యువాన్ ను చేర్చాం LIX

en: High Judge I
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి I

en: High Judge II
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి II

en: High Judge III
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి III

en: High Judge IV
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి IV

en: High Judge Added I
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి ను చేర్చాం I

en: High Judge Added II
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి ను చేర్చాం II

en: High Judge Added III
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి ను చేర్చాం III

en: High Judge Added IV
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి ను చేర్చాం IV

en: High Judge Added V
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి ను చేర్చాం V

en: High Judge Added VI
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి ను చేర్చాం VI

en: High Judge Added VII
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి ను చేర్చాం VII

en: High Judge Added VIII
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి ను చేర్చాం VIII

en: High Judge Added IX
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి ను చేర్చాం IX

en: High Judge Added X
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి ను చేర్చాం X

en: High Judge Added XI
te: ఉన్నత న్యాయమూర్తి ను చేర్చాం XI

en: Extended Net I
te: విస్తరించిన వల I

en: Extended Net II
te: విస్తరించిన వల II

en: Extended Net III
te: విస్తరించిన వల III

en: Extended Net IV
te: విస్తరించిన వల IV

en: Extended Net V
te: విస్తరించిన వల V

en: Extended Net VI
te: విస్తరించిన వల VI

en: Extended Net Added I
te: విస్తరించిన వల ను చేర్చాం I

en: Extended Net Added II
te: విస్తరించిన వల ను చేర్చాం II

en: Extended Net Added III
te: విస్తరించిన వల ను చేర్చాం III

en: Extended Net Added IV
te: విస్తరించిన వల ను చేర్చాం IV

en: Extended Net Added V
te: విస్తరించిన వల ను చేర్చాం V

en: Wings I
te: రెక్కలు I

en: Wings II
te: రెక్కలు II

en: Wings III
te: రెక్కలు III

en: Wings IV
te: రెక్కలు IV

en: Wings V
te: రెక్కలు V

en: Wings VI
te: రెక్కలు VI

en: Wings VII
te: రెక్కలు VII

en: Wings VIII
te: రెక్కలు VIII

en: Wings IX
te: రెక్కలు IX

en: Wings X
te: రెక్కలు X

en: Wings XII
te: రెక్కలు XII

en: Wings XIII
te: రెక్కలు XIII

en: Wings XIV
te: రెక్కలు XIV

en: Wings XVI
te: రెక్కలు XVI

en: Wings XX
te: రెక్కలు XX

en: Wings Added I
te: రెక్కలు ను చేర్చాం I

en: Wings Added II
te: రెక్కలు ను చేర్చాం II

en: Wings Added III
te: రెక్కలు ను చేర్చాం III

en: Wings Added IV
te: రెక్కలు ను చేర్చాం IV

en: Wings Added V
te: రెక్కలు ను చేర్చాం V

en: Wings Added VI
te: రెక్కలు ను చేర్చాం VI

en: Wings Added VII
te: రెక్కలు ను చేర్చాం VII

en: Chariot I
te: రథం I

en: Chariot II
te: రథం II

en: Chariot III
te: రథం III

en: Chariot IV
te: రథం IV

en: Chariot Added I
te: రథం ను చేర్చాం I

en: Chariot Added II
te: రథం ను చేర్చాం II

en: Chariot Added III
te: రథం ను చేర్చాం III

en: Chariot Added IV
te: రథం ను చేర్చాం IV

en: Chariot Added V
te: రథం ను చేర్చాం V

en: Right linchpin
te: కుడి చీల

en: Left linchpin
te: ఎడమ చీల

en: Changsha
te: చాంగ్షా

en: Green Hill I
te: పచ్చటి కొండ I

en: Green Hill II
te: పచ్చటి కొండ II

en: Green Hill III
te: పచ్చటి కొండ III

en: Green Hill IV
te: పచ్చటి కొండ IV

en: Green Hill V
te: పచ్చటి కొండ V

en: Green Hill VI
te: పచ్చటి కొండ VI

en: Green Hill VII
te: పచ్చటి కొండ VII

en: Green Hill Added I
te: పచ్చటి కొండ ను చేర్చాం I

en: Green Hill Added II
te: పచ్చటి కొండ ను చేర్చాం II

en: Sea and Mountain I
te: సముద్రం, పర్వతం I

en: Sea and Mountain V
te: సముద్రం, పర్వతం V

en: Sea and Mountain VI
te: సముద్రం, పర్వతం VI

en: Sea and Mountain Added I
te: సముద్రం, పర్వతం ను చేర్చాం I

en: Sea and Mountain Added II
te: సముద్రం, పర్వతం ను చేర్చాం II

en: Cross I
te: క్రాస్ I

en: Cross II
te: క్రాస్ II

en: Cross III
te: క్రాస్ III

en: Cross IV
te: క్రాస్ IV

en: Horse's Tail I
te: గుర్రపు తోక I

en: Horse's Tail II
te: గుర్రపు తోక II

en: Horse's Tail III
te: గుర్రపు తోక III

en: Horse's Abdomen I
te: గుర్రపు పొట్ట I

en: Bee I
te: తేనెటీగ I

en: Bee III
te: తేనెటీగ III

en: Triangle I
te: త్రికోణం I

en: Triangle II
te: త్రికోణం II

en: Triangle III
te: త్రికోణం III

en: Triangle Added I
te: త్రికోణం ను చేర్చాం I

en: Triangle Added II
te: త్రికోణం ను చేర్చాం II

en: Triangle Added III
te: త్రికోణం ను చేర్చాం III

en: Triangle Added IV
te: త్రికోణం ను చేర్చాం IV

en: Exotic Bird I
te: సీమ పక్షి I

en: Exotic Bird II
te: సీమ పక్షి II

en: Exotic Bird III
te: సీమ పక్షి III

en: Exotic Bird IV
te: సీమ పక్షి IV

en: Exotic Bird V
te: సీమ పక్షి V

en: Exotic Bird VI
te: సీమ పక్షి VI

en: Exotic Bird VII
te: సీమ పక్షి VII

en: Exotic Bird VIII
te: సీమ పక్షి VIII

en: Exotic Bird IX
te: సీమ పక్షి IX

en: Peafowl I
te: నెమలి I

en: Peafowl II
te: నెమలి II

en: Peafowl III
te: నెమలి III

en: Peafowl IV
te: నెమలి IV

en: Peafowl V
te: నెమలి V

en: Peafowl VI
te: నెమలి VI

en: Peafowl VII
te: నెమలి VII

en: Peafowl VIII
te: నెమలి VIII

en: Peafowl IX
te: నెమలి IX

en: Peafowl X
te: నెమలి X

en: Peafowl XI
te: నెమలి XI

en: Peafowl Added I
te: నెమలి ను చేర్చాం I

en: Peafowl Added II
te: నెమలి ను చేర్చాం II

en: Peafowl Added III
te: నెమలి ను చేర్చాం III

en: Peafowl Added IV
te: నెమలి ను చేర్చాం IV

en: Persia II
te: పర్షియా II

en: Snake's Tail I
te: పాము తోక I

en: Snake's Tail II
te: పాము తోక II

en: Snake's Tail III
te: పాము తోక III

en: Snake's Tail IV
te: పాము తోక IV

en: Snake's Abdomen I
te: పాము పొట్ట I

en: Snake's Abdomen II
te: పాము పొట్ట II

en: Snake's Abdomen III
te: పాము పొట్ట III

en: Snake's Abdomen IV
te: పాము పొట్ట IV

en: Snake's Head I
te: స్నేక్స్ హెడ్ I

en: Snake's Head II
te: స్నేక్స్ హెడ్ II

en: Bird's Beak I
te: పక్షి ముక్కు I

en: Bird's Beak II
te: పక్షి ముక్కు II

en: Bird's Beak III
te: పక్షి ముక్కు III

en: Bird's Beak IV
te: పక్షి ముక్కు IV

en: Bird's Beak V
te: పక్షి ముక్కు V

en: Bird's Beak VI
te: పక్షి ముక్కు VI

en: Bird's Beak VII
te: పక్షి ముక్కు VII

en: Bird's Beak Added I
te: పక్షి ముక్కు ను చేర్చాం I

en: Crane I
te: కొంగ I

en: Crane II
te: కొంగ II

en: Crane III
te: కొంగ III

en: Crane IV
te: కొంగ IV

en: Crane V
te: కొంగ V

en: Crane VI
te: కొంగ VI

en: Crane VII
te: కొంగ VII

en: Crane VIII
te: కొంగ VIII

en: Crane IX
te: కొంగ IX

en: Crane X
te: కొంగ X

en: Crane XI
te: కొంగ XI

en: Crane XII
te: కొంగ XII

en: Crane Added I
te: కొంగ ను చేర్చాం I

en: Crane Added II
te: కొంగ ను చేర్చాం II

en: Firebird I
te: నిప్పు పిట్ట I

en: Firebird II
te: నిప్పు పిట్ట II

en: Firebird III
te: నిప్పు పిట్ట III

en: Firebird IV
te: నిప్పు పిట్ట IV

en: Firebird V
te: నిప్పు పిట్ట V

en: Firebird VI
te: నిప్పు పిట్ట VI

en: Firebird VII
te: నిప్పు పిట్ట VII

en: Firebird VIII
te: నిప్పు పిట్ట VIII

en: Firebird IX
te: నిప్పు పిట్ట IX

en: Firebird X
te: నిప్పు పిట్ట X

en: Firebird Added I
te: నిప్పు పిట్ట ను చేర్చాం I

en: Crooked Running Water I
te: ప్రవహించే నీటి వంపు I

en: Crooked Running Water II
te: ప్రవహించే నీటి వంపు II

en: Crooked Running Water III
te: ప్రవహించే నీటి వంపు III

en: White Patched Nearby I
te: దగ్గరిలోని తెల్ల చారలు I

en: White Patched Nearby II
te: దగ్గరిలోని తెల్ల చారలు II

en: White Patches Attached I
te: తెల్ల చారలు ను చేర్చాం I

en: White Patches Attached II
te: తెల్ల చారలు ను చేర్చాం II

en: Goldfish I
te: గోల్డ్‌ఫిష్ I

en: Goldfish II
te: గోల్డ్‌ఫిష్ II

en: Goldfish III
te: గోల్డ్‌ఫిష్ III

en: Goldfish IV
te: గోల్డ్‌ఫిష్ IV

en: Goldfish V
te: గోల్డ్‌ఫిష్ V

en: Goldfish Added I
te: గోల్డ్‌ఫిష్ ను చేర్చాం I

en: Sea Rock I
te: సముద్రపు రాయి I

en: Sea Rock II
te: సముద్రపు రాయి II

en: Sea Rock III
te: సముద్రపు రాయి III

en: Sea Rock IV
te: సముద్రపు రాయి IV

en: Sea Rock V
te: సముద్రపు రాయి V

en: Sea Rock Added I
te: సముద్రపు రాయి ను చేర్చాం I

en: Sea Rock Added II
te: సముద్రపు రాయి ను చేర్చాం II

en: Sea Rock Added III
te: సముద్రపు రాయి ను చేర్చాం III

en: Flying Fish I
te: ఎగిరే చేప I

en: Flying Fish II
te: ఎగిరే చేప II

en: Flying Fish III
te: ఎగిరే చేప III

en: Flying Fish IV
te: ఎగిరే చేప IV

en: Flying Fish V
te: ఎగిరే చేప V

en: Flying Fish VI
te: ఎగిరే చేప VI

en: Southern Boat I
te: దక్షిణపు పడవ I

en: Southern Boat II
te: దక్షిణపు పడవ II

en: Southern Boat III
te: దక్షిణపు పడవ III

en: Southern Boat IV
te: దక్షిణపు పడవ IV

en: Southern Boat V
te: దక్షిణపు పడవ V

en: Southern Boat Added I
te: దక్షిణపు పడవ ను చేర్చాం I

en: Little Dipper I
te: లిటిల్ డిప్పర్ I

en: Little Dipper II
te: లిటిల్ డిప్పర్ II

en: Little Dipper III
te: లిటిల్ డిప్పర్ III

en: Little Dipper IV
te: లిటిల్ డిప్పర్ IV

en: Little Dipper V
te: లిటిల్ డిప్పర్ V

en: Little Dipper VI
te: లిటిల్ డిప్పర్ VI

en: Little Dipper VII
te: లిటిల్ డిప్పర్ VII

en: Little Dipper VIII
te: లిటిల్ డిప్పర్ VIII

en: Little Dipper IX
te: లిటిల్ డిప్పర్ IX

en: Little Dipper Added I
te: లిటిల్ డిప్పర్ ను చేర్చాం I

note: TRANSLATORS: Pinyin transliteration ## Corresponding star is in Boss General Catalogue but not in HIP catalogue. GC 6424	Five Chariots  Added XVIII GC 22632	Heart Added VII GC 10303	South River Added XI GC 17495	Recommending Virtuous Man Added VI GC 19251	Great Horn Added II GC 4536	Hairy Head Added
en: Taiyang
te: టైయాంగ్

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Chinese culture
en: Yueliang
te: యూలియాంగ్

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Chinese culture
en: Water Star
te: నీటి నక్షత్రం

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Chinese culture
en: Metal Star
te: లోహ నక్షత్రం

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Chinese culture
en: Fire Star
te: అగ్ని నక్షత్రం

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Chinese culture
en: Wood Star
te: కలప నక్షత్రం

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Chinese culture
en: Earth Star
te: భూ నక్షత్రం

en: Legs Added XXI
te: కాళ్ళు ను చేర్చాం XXI

en: Sea and Mountain II
te: సముద్రం, పర్వతం II

en: Arsenal Added I
te: ఆయుధాగారం ను చేర్చాం I

en: Changing Room
te: దుస్తులు మార్చుకునే గది

en: Three Steps (Upper Step)
te: మూడు మెట్లు (పై మెట్టు)

en: Three Steps (Middle Step)
te: మూడు మెట్లు (మధ్య మెట్టు)

en: Three Steps (Lower Step)
te: మూడు మెట్లు (కింది మెట్టు)

en: Twelve States (Zhao State)
te: పన్నెండు రాహ్యాలు (ఝావో రాజ్యం)

en: Twelve States (Yue State)
te: పన్నెండు రాహ్యాలు (యూ రాజ్యం)

en: Twelve States (Zhou State)
te: పన్నెండు రాహ్యాలు (ఝౌ రాజ్యం)

en: Twelve States (Qi State)
te: పన్నెండు రాహ్యాలు (చి రాజ్యం)

en: Twelve States (Zheng State)
te: పన్నెండు రాహ్యాలు (ఝెంగ్ రాజ్యం)

en: Twelve States (Chu State)
te: పన్నెండు రాహ్యాలు (చు రాజ్యం)

en: Twelve States (Qin State)
te: పన్నెండు రాహ్యాలు (చిన్ రాజ్యం)

en: Twelve States (Yan State)
te: పన్నెండు రాహ్యాలు (యాన్ రాజ్యం)

en: Twelve States (Wei State)
te: పన్నెండు రాహ్యాలు (వీ రాజ్యం)

en: Twelve States (Dai State)
te: పన్నెండు రాహ్యాలు (డాయ్ రాజ్యం)

en: Twelve States (Jin State)
te: పన్నెండు రాహ్యాలు (జిన్ రాజ్యం)

en: Twelve States (Han State)
te: పన్నెండు రాహ్యాలు (హాన్ రాజ్యం)

en: Cumulative Corpse Gas
te: శవాల కుప్ప వాయువు

en: Master of Constructions (In Chariot Mansion)
te: నిర్మాణ మేస్త్రీ (రథాల భవంతిలో)

en: Taizi/Crown Prince
te: టియాజీ/యువరాజు

en: Di/Emperor
te: డీ/చక్రవర్తి

en: Shuzi/Bastard
te: షూజీ/జారజుడు

en: Hougong/Harem
te: హౌగాంగ్/అంతహ్పురం

en: Tianshu/The Celestial Pivot
te: టియాన్‌షు/ఖగోళ ఇరుసు

en: Niuxing/Ancient Star
te: నియుషింగ్/ప్రాచీన నక్షత్రం

en: Yuanshi/The Origin of All Things
te: యువాన్‌షీ/సకల సృష్టికీ మూలం

en: Tianhuangdadi/Great Emperor of Heaven
te: టియాన్‌హువాంగ్‌దాడి/స్వర్గలోకపు గొప్ప చక్రవర్తి

en: Nüshi/Female Protocol
te: నూషీ/స్త్రీల సంప్రదాయం

en: Zhushi/Official of Royal Archives
te: ఝూషీ/రాచ పురావస్తుశాల అధికారి

en: Youshu/Right Pivot
te: యూషు/కుడి ఇరుసు

en: Shaowei/The Second Commandant
te: షావోవీ/రెండవ దళపతి

en: Shangfu/The Great Advisor
te: షాంగ్‌ఫు/మహా సలహాదారు

en: Shaofu/The Second Advisor
te: ష్హావోఫు/రెండవ సలహాదారు

en: Shangwei/The Great Imperial Guard
te: షాంగ్‌వీ/మహా రాజ్య రక్షక భటుడు

en: Shaowei/The Second Imperial Guard
te: షావోవీ/రెండవ రక్షక భటుడు

en: Shangcheng/The Great Imperial Minister
te: షాంగ్‌చెంగ్/సామ్రాజ్య మహా మంత్రి

en: Zuoshu/Left Pivot
te: జువోషు/ఎడమ ఇరుసు

en: Shangzai/The Great Prime Minister
te: షాంగ్‌జాయ్/మహా ప్రధాన మంత్రి

en: Shaozai/The Second Prime Minister
te: షావోజాయ్/రెండవ ప్రధాన మంత్రి

en: Shangbi/The Great Protector
te: షాంగ్‌బీ/మహా రక్షకుడు

en: Shaobi/The Second Protector
te: షావోబీ/రెండవ రక్షకుడు

en: Shaocheng/The Second Imperial Minister
te: షావోచెంగ్/రెండ్వ రాజ్య మంత్రి

en: Tianyi/Celestial Great One
te: టియాన్యీ/ఖగోళలో గొప్పదైన

en: Taiyi/First Great One
te: టియాయీ/గొప్పదైన మొదటిది

en: Tianxuan/The Celestial Rotating Jade
te: టియాన్‌షువాన్/గుండ్రంగా తిరిగే ఖగోళ పచ్చ

en: Tianji/The Celestial Shining Pearl
te: టియాన్‌జీ/మెరిసే ఖగోళ ముత్యం

en: Tianquan/The Celestial Balance
te: టియాన్‌క్వాన్/ఖగోళపు త్రాసు

en: Yuheng/The Jade Sighting-tube
te: యూహెంగ్/పచ్చను చూసే గొట్టం

en: Kaiyang/The Opener of Heat
te: కైయాంగ్/ఉష్ణ వాహకుడు

en: Yaoguang/The Twinkling Brilliance
te: యావోగువాంగ్/మినుకుమనే మెరుపు

en: Tanlang/Greedy Wolf
te: టాన్‌లాంగ్/ఆశపోతు తోడేలు

en: Jumen/Giant Gate
te: జూమెన్/మహా ద్వారం

en: Lucun/Good Fortune Star
te: లూకున్/శుభ నక్షత్రం

en: Wenqu/Literary Star
te: వెన్‌చూ/సారస్వత నక్షత్రం

en: Lianzhen/Clean and Chaste
te: లియాన్‌ఝెన్/శుభ్రం, స్వచ్ఛం

en: Wuqu/Military Star
te: వూచూ/సైనిక నక్షత్రం

en: Pojun/Break the Enemy
te: పోజూన్/శత్రువును ఛెదించు

en: Zheng/Justice
te: ఝెంగ్/న్యాయం

en: Fa/Law
te: ఫా/చట్టం

en: Ling/Command
te: లింగ్/ఆదేశం

en: Fa/Crusade
te: ఫా/దండయాత్ర

en: Sha/Killing
te: షా/చంపు

en: Wei/Danger
te: వీ/అపాయం

en: Bu/Army
te: బూ/సైన్యం

en: Fu/Assistant
te: ఫూ/సహాయకుడు

en: Xuange/Sombre Lance
te: షువాంజె/నల్లటి ఈటె

en: Xiang/Prime Minister
te: షియాంగ్/ప్రధాన మంత్రి

en: Taiyangshou/Guard of the Sun
te: టైయాంగ్‌షౌ/సూర్యుడి రక్షకుడు

en: Taizun/Royals
te: టైజూన్/రాచవంశీకులు

en: Shangjiang/Great General
te: షాంగ్‌జియాంగ్/మహా దళపతి

en: Cijiang/Second General
te: సిజాంగ్/రెండవ దళపతి

en: Shangshu/Royal Secretary
te: షాంగ్‌షు/రాజాంతరంగికుడు

en: Guixiang/Distinguished Primer
te: గీషీయాంగ్/ఘనత వహించిన ప్రధని

en: Taichang/Minister of Justice
te: టయిచింగ్/న్యాయశాఖా మంత్రి

en: Silu/Deified Judge of Rank
te: సిలు/ర్యాంకు నిర్ణేత

en: Sizhong/Deified Judge of Disaster
te: సిజోంగ్/విపత్తుల నిర్ణేత

en: Sili/Senior Judge
te: సిలి/సీనియర్ న్యాయమూర్తి

en: Siming/Deified Judge of Life
te: సిమింగ్/జీవన నిర్ణేత

en: Siguai/Deity in Charge of Monsters
te: సిగూయి/దయ్యాల దేవత

en: Taishi/Court Historian
te: టాయిషీ/సభ చరిత్రకారుడు

en: Sikou/Supreme Judge
te: సికౌ/అత్యున్నత న్యాయమూర్తి

en: Dali/Minister of Justice
te: డాలి/న్యాయ శాఖా మంత్రి

en: Huangdizuo/Seat of Yellow Emperor
te: హువాంగ్‌డిజో/పసుపు చక్రవర్తి సింహాసనం

en: Cangdi/Azure Emperor
te: చాంగ్‌డి/అజ్యూర్ చక్రవర్తి

en: Chidi/Red Emperor
te: చీడి/ఎర్ర చక్రవర్తి

en: Baidi/White Emperor
te: బైడి/తెల్ల చక్రవర్తి

en: Heidi/Black Emperor
te: హీడి/నల్ల చక్రవర్తి

en: Congguan/Retinue
te: కాంగువాన్/పరివరం

en: Xingchen/Officer of Honour
te: షింగ్‌చెన్/గౌరవ అధికారి

en: Youzhifa/Right Law Administrator
te: యూజీఫా/కుడి న్యాయ అధికారి

en: Xishangjiang/The Great Western General
te: షిషాంగ్‌జియాంగ్/పశ్చిమ మహా దళపతి

en: Xicijiang/The Second Western General
te: షిచిజియాంగ్/రెండవ పశ్చిమ దళపతి

en: Xicixiang/The Second Western Premier
te: షిచిషియాంగ్/రెండవ పశ్చిమ ప్రధాని

en: Xishangxiang/The Great Western Premier
te: షిషాంగ్‌షియాంగ్/పశ్చిమ మహా ప్రధాని

en: Zuozhifa/Left Law Administrator
te: జువోఝిఫా/ఎడమ న్యాయ అధికారి

en: Dongshangxiang/The Great Eastern Premier
te: డాంగ్‌షాంగ్‌షియాంగ్/తూర్పు మహా ప్రధాని

en: Dongcixiang/The Second Eastern Premier
te: డాంగ్‌చి్‌షియాంగ్/రెండవ తూర్పు ప్రధాని

en: Dongcijiang/The Second Eastern General
te: డాంగ్చిజియాంగ్/రెండవ తూర్పు దళపతి

en: Dongshangjiang/The Great Eastern General
te: డాంఘ్‌షాంగ్‌జియాంగ్/తూర్పు మహా దళపతి

en: Tianzi/Son of Heaven
te: టియాన్జీ/స్వర్గలోకపు కుమారుడు

en: Nüzhu/Empress
te: న్యూఝు/మహారాణి

en: Zhuhousangong/ Feudal Kings and Three Excellencies
te: ఝుహౌశాంగాంగ్/భూస్వామిక రాజులు, ముగ్గురు ప్రభువులు

en: Qingdafu/High Ministers and Nobles
te: చింగ్‌డాఫు/పెద్ద మంత్రులు, రాచవ్యక్తులు

en: Shi/Gentry
te: షి/ఉన్నతులు

en: Shuren/Common People
te: షూరెన్/సామాన్యులు

en: Huben/Emperor's Bodyguard
te: హూబెన్/చక్రవర్తి అంగరక్షకులు

en: Yezhe/Usher to the Court
te: యేఝే/సభాద్వార పాలకుడు

en: Dizuo/Emperor's Seat
te: డిజువో/చక్రవర్తి సింహాసనం

en: Hou/Astrologer
te: హౌ/జ్యోతిష్యుడు

en: Jinxian/Recommending Virtuous Men
te: జిన్‌షియాన్/సంభావించే సత్పురుషులు

en: Dajiao/Great Horn
te: డాజియావో/గొప్ప కొమ్ము

en: Shi/Wedded Wife
te: షీ/పెళ్ళాడిన భార్య

en: Qie/Minor Concubine
te: చీ/చిన్నపాటి ఉంపుడుగత్తె

en: Zhaoyao/Twinkling Indicator
te: ఝావ్‌యావో/మినుకుమనే సూచిక

en: Tianru/Celestial Milk
te: టియాన్రు/ఖగోళ పాలు

en: Qizhenjiangjun/Chariots and Cavalry General
te: చిజెన్‌జియాంగ్‌జున్/రథాలు, కాల్బలాల దళపతి

en: Cijiang/The Second General
te: సిజియాంగ్/రెండవ దళపతి

en: Shangjiang/The Great General
te: షాంగ్‌జియాంగ్/మహా దళపతి

en: Cixiang/The Second General
te: సిషియాంగ్/రెండవ దళపతి

en: Shangxiang/The Great Premier
te: షాంగ్‌షియాంగ్/మహా ప్రధాని

en: Jianbi/Door Bolt
te: జియాన్‌బి/తలుపు గొళ్ళెం

en: Ri/Solar Star
te: రీ/సౌర తార

en: Tianwang/Celestial King
te: టియాన్‌వాంగ్/ఖగోళ రాజు

en: Mingtang/Cosmological Temple
te: మింగ్‌టాంగ్/విశ్వ దేవాలయం

en: Dahuo/Great Fire
te: డాహువో/గొప్ప మంట

en: Hou/Empress Consort
te: హౌ/మహారాణి అనుచరి

en: Fei/Imperial Consort
te: ఫే/మహారాణి

en: Pin/Imperial Concubine
te: పిన్/రాచ ఉంపుడుగత్తె

en: Shengong/Changing Room
te: షెన్‌గాంగ్/దుస్తులు మార్చుకునే గది

en: Fuyue/Fu Yue
te: ఫుయూ/ఫు యూ

en: Kang/Chaff
te: కాంగ్/ఊక

en: Tiantong/Celestial Collaborators
te: టియాన్‌టాంగ్/ఖగోళ సహచరులు

en: Fu/Blessing
te: ఫు/ఆశీర్వాదం

en: Tianxiang/Celestial Premier
te: టియాన్‌షియాంగ్/ఖగోళ ప్రధాని

en: Yin/Stamp
te: యిన్/స్టాంపు

en: Qisha/Seven Assassins
te: చిషా/ఏడుగురు హంతకులు

en: Jiang/General
te: జియాంగ్/దళపతి

en: Tianji/Celestial Secret
te: టియాన్‌జీ/ఖగోళ రహస్యం

en: Shan/Kindness
te: షాన్/దయ

en: Tianliang/Celestial Beam
te: టియాన్‌లియాంగ్/ఖగోళ పుంజం

en: Yin/Shade
te: యిన్/నీడ

en: Tianfu/Celestial Official
te: టియాన్‌ఫు/ఖగోళ అధికారి

en: Nongzhangren/Peasant
te: నాంగ్‌ఝాన్‌గ్రెన్/రైతు

en: Dajiangjun/Great General
te: డాజియాంగ్‌జున్/మహాదళపతి

en: Zuojiangjun/Left General
te: జువీజియాంగ్‌జున్/ఎడమ దళపతి

en: Youjiangjun/Right General
te: యుజియాంగ్‌జున్/కుడి దళపతి

en: Qianniuxing/Cowboy
te: చియానియుషింగ్/కౌబాయ్

en: Zhinüxing/Weaving Girl
te: ఝిన్యూషింగ్/నేతపని పిల్ల

en: Yue
te: యూ

en: Tiangang/Materials for Making Tents
te: టియాన్‌గాంగ్/గుడారాలు వేసేందుకు ఆవసరమైన సామాగ్రి

en: Beiluoshimen/North Gate of the Military Camp
te: బేలువోషిమెన్/సైనిక శిబిరపు ఉత్తర ద్వారం

en: Wangiang/Wang Liang
te: వాంగియాంగ్/వాంగ్ లియాంగ్

en: Tiansi/Celestial Horse
te: టియాన్సి/ఖగోళ గుర్రం

en: Ce/Whip
te: చే/కొరడా

en: Fulu/Auxiliary Road
te: ఫులు/అదనపు దారి

en: Junnanmen/Southern Military Gate
te: జున్నాన్‌మెన్/దక్షిణ సైనిక ద్వారం

en: Tusikong/Master of Constructions
te: టుసికోంగ్/నిర్మ్నాణ మేస్త్రీ

en: Jishi/Heap of Corpses
te: జీషీ/శవాల దిబ్బ

en: Jishui/Stored Water
te: జీషుయి/నిలవ చేసిన నీరు

en: Tiane/Celestial Concave
te: టియేన్/ఖగోళ పుటాకారం

en: Yue/Lunar Star
te: యూ/చంద్ర తర

en: Tianchan/Celestial Slander
te: టియాన్‌చాన్/ఖగోళ దూషణ

en: Tiangao/Celestial High Terrace
te: టియాన్‌గావో/ఖగోళ డాబా

en: Bianjiang/Side-general
te: బియాన్‌జియాంగ్/పక్క-దళపతి

en: Fuer/Whisper
te: ఫూయెర్/గుసగుస

en: Tianguan/Celestial Pass
te: టియాన్‌గువాన్/ఖగోళ కనుమ

en: Hengshi/Scales
te: హెంగ్‌షి/తూకాలు

en: Zuojian/Left Shoulder
te: జువోజియాన్/ఎడమ భుజం

en: Youjian/Right Shoulder
te: యూజియాన్/కుడి భుజం

en: Zuozu/Left Foot
te: జువోజు/ఎడమ పాదం

en: Youzu/Right Foot
te: యూజు/కుడి పదం

en: Shi/Excrement
te: షి/మలం

en: Yue/Battle Axe
te: యూ/గండ్ర గొడ్డలి

en: Dishi/Emperor Teacher
te: డీషి/చక్రవర్తి గురువు

en: Diyou/Emperor friend
te: డీయు/చక్రవర్తి మిత్రుడు

en: Sangong/Three excellencies
te: సాంగాంగ్/ముగ్గురు ప్రభువులు

en: Boshi/Doctor
te: బోషి/వైద్యుడు

en: Jishui/Accumulated Water
te: జీషుయి/నిలవ నీరు

en: Jixin/Pile of Firewood
te: జీషిన్/వంట చెరకు మోపు

en: Yeji/Wild Cockerel
te: యేజి/అడవి కోడిపుంజు

en: Lang/Wolf
te: లాంగ్/తోడేలు

en: Tianlang/Celestial Wolf
te: టియాన్‌లాంగ్/ఖగోళ తోడేలు

en: Laoren/Old Man
te: లావోరెన్/వృద్ధుడు

en: Nanjilaoren/The Southernmost Old Man
te: నాన్‌జిలావోరెన్/దక్షిణ కొసన ఉన్న వృద్ధుడు

en: Shi/Arrow
te: షీ/బాణం

en: Tianji/Judge for Estimating the Age of Animals
te: టియాన్జీ/జంతువుల వయసును మదింపు చేసే న్యాయమూర్తి

en: Cifei/Minor Imperial Consort
te: సీఫీ/చిన్న రాణి

en: Furen/Highest-ranking Imperial Consort
te: ఫూరెన్/అందరి కంటే పెద్ద రణి

en: Damin/Patriarchal Clan of Empress Dowager
te: డామిన్/రాణి గారి భరణపు స్త్రీ యొక్క పైతృక వంసం

en: Shaomin/Patriarchal Clan of Empress Consort
te: షావోమిన్/రాణి గారి అనుచరి యొక్క పైతృక వంసం

en: Yunü/Maids-in-waiting
te: యూన్యూ/పరిచారికలు

en: Youxia/Right linchpin
te: యూషియా/కుడి చీల

en: Zuoxia/Left linchpin
te: జౌషియా/ఎడమ చీల

en: Changsha/Changsha
te: చంగ్‌షా/చాంగ్‌షా

en: Determinative Star
te: నిర్ధారక నక్షత్రం

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Chinese culture
en: Taiyin
te: టాయిన్

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Chinese culture
en: Chen Star
te: చెన్ నక్షత్రం

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Chinese culture
en: Taibai
te: టైబై

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Chinese culture
en: Yinghuo
te: యిన్‌ఘువో

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Chinese culture
en: Sui Star
te: సూయి నక్షత్రం

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Chinese culture
en: Zhen Star
te: ఝెన్ నక్షత్రం

en: Jishiqi / Cumulative Corpse Gas
te: జిషీకీ / శవాల కుప్పల వాయువు

en: Yu / Fish
te: యు / చేప

en: Maotou / Ancient Flag with Yak's Tail
te: మావోటౌ / యాక్ తోకతో ప్రాచీన జెండా

en: Bull's Foreleg
te: ఎద్దు ముంగాలు

en: Two Poles
te: రెండు బొంగులు

en: Lion
te: సింహం

en: Two Jaws
te: రెండు దవడలు

en: Sah
te: సా

en: Sek
te: సెక్

en: Ferry Boat
te: ఫెర్రీ పడవ

en: Boat
te: పడవ

en: Crocodile
te: మొసలి

en: Selkis
te: సెల్కిస్

en: Prow
te: ప్రౌ

en: Horus
te: హోరస్

en: Sheepfold
te: షీప్‌ఫోల్డ్

en: Giant
te: జియంట్

en: Hippopotamus
te: హిప్పోపోటమస్

en: Flock
te: మంద

en: Pair of Stars
te: నక్షత్రాల జంట

en: Khanuwy Fish
te: ఖానువీ చేప

en: Jaw
te: దవడ

en: Mooring Post
te: లంగరు కొయ్య

en: Kenemet
te: కెనెమెట్

en: Chematy
te: చెమాటి

en: Waty Bekety
te: వాటీ బెకెటీ

en: Stars of Water
te: నీటి తారలు

en: Procyon
te: ప్రోచియాన్

en: Sirius
te: సిరియస్

en: Ploughman
te: దుక్కిదున్నేవాడు

en: Charioteer
te: రథసారథి

en: Snake
te: పాము

en: Arcturus
te: ఆర్క్‌టురస్

en: Vega
te: వేగా

en: Capella
te: కాపెల్లా

en: Aldebaran
te: అల్డెబారన్

en: Regulus
te: రెగ్యులస్

en: Denebola
te: డెనెబోలా

en: Spica
te: స్పికా

en: Fomalhaut
te: ఫోమల్‌హాట్

en: Betelgeuse
te: బెటెల్‌జూస్

en: Rigel
te: రిజెల్

en: Canopus
te: కానోపస్

en: The Canoe Bailer of Makali`i
te: మకాలి కానో బెయిలర్`i

en: The Cat's Cradle
te: పిల్లి ఉయ్యాల

en: The Backbone
te: వెన్నెముక

en: The Chief's Fishline
te: నాయకుడి చేపల గేలపు దారం

en: The Chief's Eyes
te: నాయకుడి కళ్ళు

en: Kite of Kawelo
te: కావెలో గాలిపటం

en: The Seven
te: ఏడు

en: Voice of Joy
te: సంతోషపు స్వరం

en: Chief Frigate Bird
te: ముఖ్య ఫ్రిగేట్ పక్షి

en: Cared for by Moon
te: చంద్రుడి సంరక్షణలో

en: The Pointers
te: చూపుడుచుక్కలు

en: Navigator's Triangle
te: దిక్సూచి త్రికోణం

en: Hokulei
te: హోకులే

en: Nana-mua
te: నానా-మువా

en: Nana-hope
te: నానా-హోపె

en: Puana
te: పువానా-కౌ

en: A‘a
te: ఆ అ

en: Puana-kau
te: పువానా-కౌ

en: Pu'uhonua
te: పూహోనువా

en: Kaulua-koko
te: కౌలువా-కోకో

en: Hokupa‘a
te: హొకుపా

en: Hokule‘a
te: హొకులే

en: Hiki-analia
te: హికి-అనాలియా

en: Holopuni
te: హోలోపుని

en: Hawaiki
te: హవాయికి

en: Humu
te: హుము

en: Keoe
te: కే

en: Hoku‘ula
te: హోకు ఉలా

en: Lehua-Kona
te: లేహువా-కోనా

en: Ke ali'i o kona i ka lewa
te: కే ఆలి ఓ కోనా ఇ కా లేవా

en: Pu‘uhonua
te: పు ఉహోనువా

en: Hiku-kahi
te: హికు-కాహి

en: Hiku-lua
te: హికు-లువా

en: Hiku-kolu
te: హికు-కోలు

en: Hiku-ha
te: హికు-హా

en: Hiku-lima
te: హికు-లిమా

en: Hiku-ono
te: హికు-ఓనో

en: Hiku-pau
te: హికు-పౌ

en: Kaulia
te: కౌలియా

en: Ka Mole Honua
te: కా మోలే హోనువా

en: Ka-maile-mua
te: కా-మైలే-మువా

en: Ka-maile-hope
te: కా-మైలే-హోపె

en: Ka Maka
te: కా మాకా

en: Kapuahi
te: కాపువాహి

en: Keawe
te: కేవే

en: Manokalanipo
te: మనోకలానిపో

en: Pi‘ilani
te: పీలానీ

en: Kakuhihewa
te: కాకుహిహేవా

en: Pi‘ikea
te: పీకియా

en: Kaikilani
te: కైకిలాని

en: Kukaniloko
te: కుకానిలోకో

en: Kealohalani-po-keao
te: కీలోహలాని-పో-కేయో

en: Kamoanalipoli-po-keao
te: కమో అనాలిపోలి-పో-కేయో

en: Kaheihiwahiwa-o-keao
te: కాహెహివాహివా-పో-కేయో

en: Kapalinihinihi-o-keao
te: కపాలినిహినిహి-పో-కేయో

en: Haumea
te: హౌమియా

en: Mirzim
te: మిర్జిమ్

en: ‘Ekekeu’ena’ena
te: ఎకెకియు ఎనా ఎనా

en: ‘Ekekeuehuehu
te: ఎకె కు ఎహు ఎహు

en: ‘Ekekeuhe’ehe’e
te: ఎకె కియుహె ఎహె ఎ

en: ‘Ekekeukolokolo
te: ఎకెకె యుకోలోకోలో

en: Bellatrix
te: బెల్లాట్రిక్స్

en: Alnitak
te: ఆల్నిటాక్

en: Alnilam
te: ఆల్నిలమ్

en: Mintaka
te: మింటాకా

en: Pua‘i
te: పువాయి

en: Mili’opu
te: మిలియోపు

en: Kahe
te: కాహే

en: Hihiwai
te: హిహివై

en: Kawelaokapo
te: కవెలావోకాపో

en: ‘Ohelokulu
te: ఓహెలోకులు

en: ‘Ohelokoko
te: ఓహెలోకోకో

en: ‘Ohelouli
te: ఓహెలౌలి

en: ‘Oheloawa
te: ఓహెలొవావా

en: ‘Ohelowaha
te: ఓహెలోవాహా

en: Kawilikolokio
te: కావిలికోలోకియో

en: Ka‘ielawei‘a
te: కా ఎలావీయా

en: Kalipo‘eu‘eu
te: కాలిపోయుయు

en: Momonapikowalu
te: మోమోనాపికోవాలు

en: Mokopapa‘i
te: మోకోపాపాయి

en: Wainielela
te: వైనియెలేలా

en: Two Sunbeams
te: రెండు సూర్య కిరణాలు

en: Two Placed Far Apart
te: బహుదూరంగా ఉన్న రెండు

en: Dogs
te: కుక్కలు

en: Collarbones
te: మెడ ఎముకలు

en: Lamp Stand
te: దీపపు సెమ్మె

en: Caribou
te: కారిబౌ

en: Two in Front
te: ముందు ఇద్దరు

en: Breastbone
te: బ్రెస్ట్‌బోన్

en: Runners
te: పరుగుతీసేవారు

en: Blubber Container
te: బ్లబ్బర్ పాత్ర

en: The One Behind
te: వెనకనున్నవాడు

en: The Old Woman
te: వృద్ధ స్త్రీ

en: Spirit of a Polar Bear
te: ధ్రువ ఎలుగుబంటి ఆత్మ

en: Never Moves
te: ఎన్నటికీ కదలదు

en: Name of a Murdered Man
te: హతుడి పేరు

en: Flickering
te: మినుకు మినుకు మనే

en: Nephews
te: మేనకోడళ్ళు

en: The Old Man
te: వృద్ధుడు

en: The Little Orphan Boy
te: చిన్నారి అనాథ పిల్లవాడు

en: Embrace
te: ఎంబ్రేస్

en: The first of the blessed feet
te: పవిత్ర పాదాల్లో మొదటిది

en: The second of the blessed feet
te: పవిత్ర పాదాల్లో రెండవది

note: TRANSLATORS: A hero. Literally: Steadfast one. TRANSLATORS:   Fixed (Pole star)
en: Dhruva
te: ధ్రువుడు

note: TRANSLATORS:   Red (Aldeberan)
en: Rohiṇī
te: రోహిణి

note: TRANSLATORS:   Moist (Betelgeuse)
en: Ārdrā
te: ఆరుద్ర

note: TRANSLATORS:   Bountiful one (Regulus)
en: Maghā
te: మఖ

note: TRANSLATORS:   Spectacular (Spica)
en: Chitrā
te: చిత్ర

note: TRANSLATORS:   To hear or Ear (Altair)
en: Śravaṇa
te: శ్రావణ

note: TRANSLATORS:   Hunter (Sirius)
en: Lubdhaka
te: లుబ్ధక

note: TRANSLATORS:   Monarch (Rigel)
en: Vānrājā
te: వనరాజ

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Dhube)
en: Kratu
te: క్రతు

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Merak)
en: Pulaha
te: పులాహ

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Phecda)
en: Pulasta
te: పులస్త

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Megrez)
en: Atri
te: అత్రి

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Alioth)
en: Angirā
te: అంగీరస

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Mizar)
en: Vaśisṭha
te: వశిష్ఠ

note: TRANSLATORS:   One of the seven sages (Alkaid)
en: Mārīchi
te: మారీచి

note: TRANSLATORS:   Wife of Vasisṭha, a great sage (Alcor)
en: Arundhati
te: అరుంధతి

note: TRANSLATORS:   Invincible (Vega)
en: Abhijit
te: అభిజిత్తు

note: TRANSLATORS:   Eldest (Antares)
en: jyeṣṭhā
te: జ్యేష్ఠ

note: TRANSLATORS:   Fire (Elnath)
en: Agni
te: అగ్ని

note: TRANSLATORS:   Dawn (Alnitak)
en: Uṣā
te: ఉష

note: TRANSLATORS:   Unbounded (Alnilam)
en: Aniruddha
te: అనిరుద్ధుడు

note: TRANSLATORS:   As beautiful as a picture (Mintaka)
en: Chitralekhā
te: చిత్రలేఖ

note: TRANSLATORS:   Fire (Alhena)
en: Anala
te: అనలుడు

note: TRANSLATORS:   Mother of demons (Pollux)
en: Diti
te: దితి

note: TRANSLATORS:   Mother of gods (Castor)
en: Aditi
te: అదితి

note: TRANSLATORS:   Son of lord Shiva (Bellatrix)
en: Kārtikeya
te: కార్తికేయుడు

en: Chamber
te: గృహం

en: Basket
te: బుట్ట

en: Cow
te: ఆవు

en: Woman
te: స్త్రీ

en: Roof Top
te: పై కప్పు

en: Stride
te: అంగ

en: Hill
te: కొండ

en: Stopping Place
te: నిలుచు స్థలం

en: Turtle Snout
te: తాబేలు ముట్టె

en: Investigator
te: విచారణాధికారి

en: Ogre
te: రాక్షసుడు

en: Stars
te: నక్షత్రాలు

en: Stretched Net
te: సాగిన వల

en: Chariot Cross-Board
te: రథపు నొగ

en: Gawaargay
te: గవార్గే

en: Birraybirray
te: బిర్రేబిర్రే

en: Birringoloo
te: బిర్రింగోలూ

en: Yarran
te: యార్రాన్

en: Old Wiringin
te: పాత విరింగిన్

en: Old Dthillar and gunya
te: పాత థిల్లర్, గున్యా

en: Wamba Wamba
te: వాంబా వాంబా

en: Miyaymiyay
te: మియేయ్‌మియేయ్

en: Wadhaagudjaaylwan
te: వాధాగుడ్యాయ్‌ల్వాన్

en: Bandaarr
te: బందార్

en: MuraayMuyaay
te: మూరేమూయేయ్

en: Warrawilbaarru
te: వర్రావిల్బారు

en: Achernar
te: అచెర్నార్

en: Acrux
te: అక్రక్స్

en: Hadar
te: హాడర్

en: Rigil Kent
te: రిజిల్ కెంట్

en: Antares
te: అంటారెస్

en: Holy Kettle
te: పవిత్ర కెటిల్

en: Farm of Capital City
te: రాజధాని పొలం

en: Dignity of King
te: రాజు గారి హుందాతనం

en: Nomination
te: నామాంకనం

en: Gate of Sky
te: ఆకాశ ద్వారం

en: Equality
te: సమానత్వం

en: Helper
te: సహాయకుడు

en: Position of Holy King
te: పావన మహరాజు స్థానం

en: Neck of Dragon
te: డ్రాగన్ మెడ

en: Beheading
te: తల తీత

en: Judge
te: న్యాయమూర్తి

en: Flutting Flag
te: ఎగిరే జెండా

en: Javelin of Sky
te: అకాశపు బల్లెం

en: Seat for Longevity
te: దీర్ఘాయువు కోసం పీఠం

en: Oar for visitor
te: సందర్శకునికి తెడ్డు

en: Milk of Sky
te: ఆకాశ క్షీరం

en: House of Queen
te: రాణివాసం

en: Ancient Chariot
te: ప్రాచీన రథం

en: Carriage for King
te: రాజు గారి పల్లకి

en: General of Cavalry
te: కాల్బలం అధికారి

en: Cavalry of Emperor
te: చక్రవర్తి కాల్బలం

en: General of Mobile Troops
te: కదిలే సేనల నయకులు

en: East Road
te: తూర్పు దారి

en: Gate Bolt
te: ద్వారపు గొళ్ళెం

en: Door Lock and Key
te: తలుపు తాళము, చెవీ

en: Penalty
te: దండన

en: Royal Hall
te: రాజ దర్బారు

en: Chamberlain
te: ప్రతీహారి

en: Sun
te: సూర్యుడు

en: West Road
te: పడమర దారి

en: Seat of Emperor
te: చక్రవర్తి సింహాసనం

en: Five Troops
te: ఐదు దళాలు

en: River of Sky
te: ఆకశ నది

en: Prayer for Progeny
te: సంతాన కామేష్ఠి

en: Forcast
te: భవిష్య వాక్కు

en: Yard for Empresses
te: మహారాణుల మైదానం

en: Holy Palace
te: పావన మందిరం

en: Winnow
te: తూర్పార

en: Outer Pestle
te: బయటి రోలు

en: Head of Town
te: పట్టణాధికారి

en: Build
te: నిర్మాణం

en: Fowl of Sky
te: ఆకాశ నెమలి

en: Shrine of Sky
te: ఆకాశ ఆలయం

en: Northeastern Nations
te: ఈశాన్య రాజ్యాలు

en: Old Farmer
te: ముసలి రైతు

en: Snapping Turtle
te: కరిచే తాబేలు

en: Road for Emperor
te: చక్రవర్తి రహదారి

en: The Weaver
te: నేతగాడు

en: River adjoining Tower
te: భవంతి పక్కనే ఉన్న నది

en: Drum of River
te: నది డోలు

en: Drumstick of Sky
te: అకాశపు ములక్కాయ

en: Cow leading Man
te: మనిషి ముందర నడుస్తున్న ఆవు

en: Bank Spread
te: బ్యాంకు స్ప్రెడ్

en: Basket for Silkworm
te: పట్టు పురుగుల బుట్ట

en: Officer for Cart
te: బండి అధికారి

en: Ferry of Sky
te: ఆకాశ డింగీ

en: Fruit
te: పండు

en: Seed
te: విత్తనం

en: Storage for Lady
te: స్త్రీల అలమారు

en: Court Lady
te: సభలోని స్త్రీ

en: Judge Fault
te: న్యాయమూర్తి పొరపాటు

en: Amend Fault
te: పొరపాటు సవరణ

en: Grant Life
te: జీవన దానం

en: Punish
te: శిక్షించు

en: Empty House
te: ఖాళీ ఇల్లు

en: Weep
te: ఏడ్చు

en: Sob
te: ఎక్కెక్కి ఏడ్చు

en: Castle with Rampart
te: బురుజులున్న్న కోట

en: Hook for Dress
te: దుస్తుల కొక్కెం

en: Groom
te: చీపురు

en: Human
te: మానవుడు

en: Inner Pestle
te: లోపలి రోకలి

en: Warehouse of Sky
te: ఆకాశ గోడౌను

en: Tomb
te: సమాధి

en: Cover of House
te: ఇంటి కప్పు

en: Broken Mortar
te: విరిగిన రోలు

en: Climbing Serpent
te: ఎక్కే పాము

en: Palace of Emperor
te: చక్రవర్తి మహలు

en: Detached Palace
te: విడిగా ఉన్న భవంతి

en: Lightening
te: మెరుపు

en: Rampart
te: బురుజు

en: Troops of Sky
te: ఆకాశ సేనలు

en: Village for Patrol
te: నిఘాలో ఉన్న గ్రామం

en: Net of Sky
te: ఆకాశపు వల

en: Stable of Sky
te: ఆకాశపు గుర్రపుశాల

en: Eastern Wall
te: తూర్పు గోడ

en: Civil Engineer
te: సివిల్ ఇంజనీరు

en: Thunderbolts
te: పిడుగులు

en: Clouds and Rain
te: మబ్బులూ వానా

en: Highway
te: హైవే

en: Officer for Chariot of
te: రథాల అధికారి

en: Side Road
te: పక్క దారి

en: Armory
te: ఆయుధాగారం

en: Southern Gate of Emperator
te: చక్రవర్తి దక్షిణ ద్వారం

en: Outer Folding Screen
te: బయటి మడిచే తెర

en: Toilet of Sky
te: ఆకాశపు టాయిలెట్

en: Architect
te: వాస్తుశిల్పి

en: Emperator
te: చక్రవర్తి

en: Watchtower
te: కావలి బురుజు

en: Left Elm
te: ఎడమ తవిశె చెట్టు

en: Right Elm
te: కుడి తవిశె చెట్టు

en: Storehouse of Sky
te: ఆకాశపు స్టోరు

en: Stack of Cereals
te: ధాన్యపు బస్తాల మేటు

en: Ship of Sky
te: ఆకాశపు ఓడ

en: Store of Water
te: నీటి గోలెం

en: Heap of Corpse
te: శవాల గుట్ట

en: Stomach of Tiger
te: పులి పొట్ట

en: Store of Millet for
te: వీరి తృణధాన్యాల స్టోరు

en: Storehouse for Cereals
te: ధాన్యాల గది

en: Shaman of Sky
te: ఆకాశ షామాన్

en: Ear and Eye of
te: దీని చెవి కన్ను

en: Moon
te: చంద్రుడు

en: Hill of Sky
te: ఆకాశపు కొండ

en: Conspiracy of Sky
te: ఆకాశపు కుట్ర

en: Fodder
te: మేతగడ్డి

en: Garage for Chariot
te: రథాల శాల

en: Pond for Fish
te: చేపల చెరువు

en: Pillar
te: స్తంభం

en: Puddle of Sky
te: ఆకాశపు దొరువు

en: Kings
te: రాజులు

en: Gateway of Sky
te: ఆకాశపు ముఖద్వారం

en: Flage of Saam
te: శామ్ జెండా

en: Village of Sky
te: ఆకాశపు గ్రామం

en: Belvedere of Sky
te: ఆకాశపు శంగార మంటపం

en: General of Border
te: సరిహద్దు సైన్యాధిపతి

en: Celebration of Sky
te: ఆకాశపు పండుగ

en: Flag of Emperor
te: చక్రవర్తి పతాకం

en: Nine Territory
te: తొమ్మిది రాజ్యం

en: Garden of Sky
te: ఆకాశ వనం

en: Settled Flag
te: ముడుచుకున్న జెండా

en: Forcast Calamity
te: విపత్తు జ్యోతిష్యం

en: Scout of Three Troups
te: మూడు దళాల కవాతు

en: Saam
te: శామ్

en: Expeditionary Force
te: వేగు దళం

en: Well for Millitary
te: సైనికుల బావి

en: Well of Jade
te: పచ్చల బావి

en: Folding Screen
te: మడత తెర

en: Piled Brushwood
te: బ్రష్‌వుడ్ మోపు

en: Northern River
te: ఉతరపు నది

en: Wine Glass of Sky
te: ఆకాశపు సారా గ్లాసు

en: Eastern Well
te: తూర్పు గోడ

en: Flood control
te: వరద నియంత్రణ

en: Balance of Water
te: నీటి త్రాసు

en: Four Spirit of River
te: నది నాలుగు ఆత్మ

en: Southern River
te: దక్షిణపు నది

en: Twin Gate
te: జంట ద్వారం

en: Star of Wolf
te: తోడేలు నక్షత్రం

en: Wild Fowls
te: అడవి నెమళ్ళు

en: Market for Army
te: సైన్యపు మార్కెట్టు

en: Grandchildren
te: మనుమలు, మనుమరాళ్ళు

en: Grown-up
te: ఎదిగిన

en: Oldman
te: వృద్ధుడు

en: Beacon
te: వేగువెలుగు

en: Eye of Sky
te: ఆకాశ నేత్రం

en: Pile of Dead
te: చచ్చిన వాళ్ళ గుట్ట

en: Green Ridge
te: పచ్చటి గుట్ట

en: Dog of Sky
te: ఆకాశపు కుక్క

en: Spirit of GuRyoung
te: గుర్యోంగ్ ఆత్మ

en: Flag of Wine Officer
te: సారా అధికారి జెండా

en: Officer of Kitchen
te: వంటగది అధికారి

en: Equality and Fair
te: సమానత్వం, న్యాయం

en: Emperor HeonWon
te: హియోన్‌వన్ చక్రవర్తి

en: Capital of Sky
te: ఆకాశ రాజధాని

en: Chief of Farming
te: వ్యవసాయ అధికారి

en: Officer of Tomb
te: సమాధి అధికారి

en: Tomb of Sky
te: ఆకాశ సమాధి

en: Wing of Red Bird
te: ఎర్ర పక్షి రెక్క

en: Eastern Pottery
te: తూర్పు కుండలు

en: Chariot of Emperor
te: చక్రవర్తి రథం

en: Sand for Life
te: జీవన ఇసుక

en: Gateway for Troops
te: దళాల ముఖద్వారం

en: Guardian Knight
te: సంరక్షక ముఖ్యుడు

en: Five Feudal Lords
te: ఐదుగురు భూస్వామిక ప్రభువులు

en: SangJiin
te: సాంగ్‌జిన్

en: Low Fence
te: పొట్టి కంచె

en: Tall Fence
te: ఎత్తైన కంచె

en: Nine Lords
te: తొమ్మిది మంది ప్రభువులు

en: Dung of Tiger
te: పులి పెంట

en: Five Emperor
te: ఐదు చక్రవర్తి

en: Three Minister
te: మూడు మంత్రి

en: Officer for Audience
te: ప్రేక్షక అధికారి

en: Grave Front
te: సమాధి ముఖం

en: Observatory
te: ఖగోళ వేధశాల

en: Female Officer
te: మహిళా అధికారి

en: Wide Lodging Area
te: విశాలమైన వసతి ప్రదేశం

en: Eight Cereals
te: ఎనిమిది ధాన్యాలు

en: Advance Guard
te: ముందస్తు రక్షక భటుడు

en: Three Ministers
te: ముగ్గురు మంత్రులు

en: Virtue
te: సుగుణం

en: Emperor's God of War
te: చక్రవర్తి యుద్ధ దేవుడు

en: Emperor's God of Weather
te: చక్రవర్తి వాతావరణ దేవుడు

en: Flap of Flag
te: జెండా రెపరెప

en: Minister
te: మంత్రి

en: General and Minister
te: దలపతి, మంత్రి

en: Jail of Sky
te: ఆకాశపు కారాగారం

en: Six Department
te: ఆరు విభాగం

en: Inner Stairway
te: లోపలి మెట్ల వరుస

en: Spear of Sky
te: ఆకాశ శూలం

en: Cover for Emperor
te: చక్రవర్తి ముసుగు

en: Place for Five Emperor
te: ఐదు చక్రవర్తి స్థానం

en: 60 Years
te: 60 ఏళ్ళు

en: Kitchen of Sky
te: ఆకాశపు వంటగది

en: North Pole
te: ఉత్తర ధ్రువం

en: Wound Lodge
te: గాయం బస

en: Single-log Bridge
te: ఏక-చెక్క వంతెన

en: Great Emperor
te: గొప్ప చక్రవర్తి

en: Officer for Opinion
te: అభిప్రాయాల అధికారి

en: Pillar of Sky
te: ఆకాశ స్తంభం

en: Secretary
te: ఆంతరంగికుడు

en: Maid
te: పరిచారిక

en: Desk of Woman
te: స్త్రీల డెస్కు

en: Judge Prison
te: న్యాయమూర్తి కారాగారం

en: Purple Fence
te: ఊదా కంచె

en: Order of Sky
te: ఆకాశ నీతి

en: Seven Minister
te: ఏడు మంత్రి

en: Thread Straw
te: దారపు గడ్డి

en: Market Fence
te: మార్కెట్టు కంచె

en: Feudal Lord
te: భూస్వామిక ప్రభువు

en: Seat for Emperor
te: చక్రవర్తి సింహాసనం

en: Royal Family
te: రాచ కుటుంబం

en: Head of Family
te: కుటుంబ పెద్ద

en: Record of Family
te: కుటుంబ చరిత్ర

en: Officer for Family
te: కుటుంబ అధికారి

en: Tower in Market
te: మార్కెట్లోని స్తంభం

en: Measure Cereal
te: ధాన్యపు కొలత

en: Cereal Measure Regulation
te: ధాన్యపు కొలతల నియంత్రణ

en: Officer for Chariots
te: రథాల అధికారి

en: Measure Amount
te: కొలత మొత్తం

en: Butchery
te: కసాయితనం

en: Officer for Jewel
te: నగల అధికారి

en: Royal
te: రాచరికపు

en: Lord
te: ప్రభువు

en: Left Executor
te: ఎడమ తలారి

en: Right Executor
te: కుడి తలారి

en: Crossbeam for Heo
te: హియో కు క్రాస్‌బీమ్

en: Threading Coins
te: వడికే నాణేలు

en: SangSang
te: సాంగ్‌సాంగ్

en: ChaSang
te: చాసాంగ్

en: ChaJang
te: చాజాంగ్

en: UJangGun
te: ఉజాంగ్‌గున్

en: DaeJangGun
te: డేజాంగ్‌గున్

en: JwaJangGun
te: జ్వజాంగ్‌గున్

en: WangRang
te: వాంగ్‌రాంగ్

en: CheonSa
te: చియోన్‌సా

en: CheonGou
te: చియోన్‌గౌ

en: SaGong
te: సాగాంగ్

en: CheonOk
te: చియోనోక్

en: CheonChang
te: చియోన్‌చాంగ్

en: Gyeong
te: గయోంగ్

en: HuJangGun
te: హుజాంగ్‌గున్

en: PyeonJangGun
te: పయోన్‌జాంగ్‌గున్

en: SamJangGun
te: సాంజాంగ్‌గున్

en: TaeSa
te: టేసా

en: BakSa
te: బక్సా

en: SamGong
te: సాంగాంగ్

en: JaeUu
te: జేయూ

en: JaeSa
te: జేసా

en: YeoJu
te: యేజూ

en: YeoEo
te: యోయీ

en: TaeMin
te: టేమిన్

en: SouMin
te: సౌమిన్

en: Buin
te: బూయిన్

en: WangBi
te: వాంగ్‌బీ

en: HuGung
te: హుగుంగ్

en: HwangJae
te: హ్వాంగ్‌జే

en: CheoSa
te: చియోసా

en: EuiSa
te: యూసా

en: DaeBu
te: డేబూ

en: SangTae
te: సాంగ్‌టే

en: JungTae
te: జుంగ్‌టే

en: HaTae
te: హాటే

en: TaeJa
te: టేజా

en: JaeWang
te: జేవాంగ్

en: SeoJa
te: సియోజా

en: CheonChu
te: చియోన్‌చు

en: SangJang
te: సాంగ్‌జాంగ్

en: TaeSang
te: టేసాంగ్

en: SaJu.DaeRi
te: సాజు.డేరి

en: Jeong
te: జియోంగ్

en: Beop
te: బియోప్

en: Ryeong
te: రయోంగ్

en: Beol
te: బియోల్

en: Sal
te: సాల్

en: Wi
te: వీ

en: Eung
te: యుంగ్

en: MyeongDang
te: మయోంగ్‌డాంగ్

en: Hu
te: హు

en: Bin
te: బిన్

en: DaeJang
te: డేజాంగ్

en: Spirit of the black curassow
te: నల్ల కురసో ఆత్మ

en: Grill
te: ఇనప తడిక

en: Scores of stars
te: బోలెడు నక్షత్రాలు

en: Man without a thigh
te: తొడ లేని మనిషి

en: Jaw of the tapir
te: టాపిర్ దవడ

en: Spirit of the awara palm
te: అవారా పామ్ ఆత్మ

en: Spirit of the blue crab
te: నీలి పీత ఆత్మ

en: Spirit of the cocoi heron
te: కొకోయి హెరాన్ ఆత్మ

en: Spirit of the four-eyed fish
te: నాలుగు కళ్ళ చేప ఆత్మ

en: Spirit of green sea turtle
te: ఆకుపచ్చ సముద్రపు తాబేలు ఆత్మ

en: Spirit of the Muscovy duck
te: మాస్కో బాతు ఆత్మ

en: Alêti
te: అలేటి

en: Yokhârhin
te: యోఖార్‌హిన్

en: Mali
te: మాలి

en: Hadali
te: హడాలి

en: Kathi
te: కాథి

en: Warokuma
te: వరోకుమా

en: Wiwa kalemero
te: వివా కాలెమెరో

en: 'Aramii' (organized group of thieves)
te: అరామీ' (దొంగల గుంపు)

en: Mother Hen
te: తల్లి కోడి

en: Oxen
te: ఎద్దులు

en: Wolves
te: తోడేళ్ళు

en: Threshing Floor
te: కళ్ళం

en: Hawk
te: డేగ

en: Tongs
te: పట్టకారు

en: Cock
te: పుంజు

en: Trivet
te: గిన్నె పీట

en: Round Table
te: గుండ్రటి బల్ల

en: Pigs
te: పందులు

en: Auger
te: బరమ

en: Part of Plough 'Ushi'
te: ఊషి నాగలిలోని భాగం

en: Mediterranean star
te: మధ్యధరా నక్షత్రం

en: Taki-o-Autahi
te: టాకి-ఓ-ఔటాహి

en: Te Taura-o-te-waka-o-tamarereti
te: టే టారా-ఓ-టె-వాకా-ఓ-టమరేటి

en: Tau-toro
te: టౌ-టోరో

en: The Great Boat of Tama Rereti
te: టమా రెరేటి యొక్క్క గొప్ప పడవ

en: Matakarehu
te: ంటాకరేహు

en: The Sail of Tainui
te: టైనుయి తెరచాప

en: Waipunarangi
te: వైపునరంగి

en: Taumata-kuku
te: టౌమాటా-కుకు

en: Puanga
te: పువాంగా

en: Atutahi
te: అటుటాహి

en: Takarua
te: టకారువా

en: Whakaahu
te: వ్హాకాహు

en: Puanga Hori
te: పువాంగా హోరి

en: Mariao
te: మరియావో

en: Ruawahia
te: రువావాహియా

en: Rehua
te: రేహువా

en: Pekehawani
te: పెకెహవాని

en: Whakaonge-kai
te: వ్హాకాంగే-కై

en: Whanui
te: వ్హానూయి

en: Poutu-te-Rangi
te: పౌటు-టే-రంగి

en: Pipiri
te: పిపిరి

en: Turu
te: తురు

en: Waiti
te: వైటీ

en: Waita
te: వైటా

en: Tupuarangi
te: టుపువరంగి

en: Pohutukawa
te: పొహుటుకావా

en: Hiwa-i-te-rangi
te: హివ-ఇ-టె-రంగి

en: Tupuanuku
te: తుపువనుకు

en: Ururangi
te: ఉరురంగి

note: TRANSLATORS: Native name of the Sun in Maori culture
en: Te Ra
te: టే రా

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Maori culture
en: Te Marama
te: టే మరామా

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Maori culture
en: Takero
te: టకేరో

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Maori culture
en: Tawera/Meremere
te: టవేరా/మెరెమెరె

note: TRANSLATORS: Native name of Earth in Maori culture
en: Papa
te: పాపా

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Maori culture
en: Rangiwhenua
te: రంగివ్హేనువా

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Maori culture
en: Perearau
te: పెరేరౌ

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Maori culture
en: Perearau*
te: పెరేరౌ*

en: Hole-backed Caiman
te: కంత కల కైమన్

en: Turtle
te: తాబేలు

en: Primordial Fire
te: ఆదిమ అగ్ని

en: Pecaries
te: పెకరీస్

en: Shark
te: సొరచేప

en: Paddler Gods
te: ప్యాడ్లర్ దేవుళ్ళు

en: Bat
te: గబ్బిలం

en: Owl
te: గుడ్లగూబ

en: Vulture
te: రాబందు

en: Death
te: మరణం

en: Jaguar
te: చిరుత

en: Toad
te: కప్ప

en: Single Star
te: ఏక నక్షత్రం

en: Two brilliant ones
te: ప్రకాశిస్తున్న రెండు

en: Corner Star
te: మూల నక్షత్రం

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Maya culture
en: Bright Star
te: ప్రకాశిస్తున్న నక్షత్రం

en: Sculptor
te: శిల్పి

en: Pyxis
te: పిక్సిస్

en: Caelum
te: కేలమ్

en: Chamaeleon
te: కమేలియన్

en: Carina
te: కారినా

en: Coma Berenices
te: కోమా బెరెనిసెస్

en: Canes Venatici
te: కేన్స్ వెనటీచీ

en: Columba
te: ల్కొలంబా

en: Circinus
te: సర్కినస్

en: Crux
te: క్రుక్స్

en: Dorado
te: డొరాడో

en: Norma
te: నోర్మా

en: Fornax
te: ఫోర్నాక్స్

en: Camelopardalis
te: కామెలోపార్డాలిస్

en: Grus
te: గ్రస్

en: Horologium
te: హొరోలోజియమ్

en: Hydrus
te: హైడ్రస్

en: Indus
te: ఇండస్

en: Lacerta
te: లాసెర్టా

en: Monoceros
te: మోనోసెరోస్

en: Lynx
te: లింక్స్

en: Antlia
te: ఏంట్లియా

en: Microscopium
te: మైక్రోకాస్పియమ్

en: Musca
te: మస్కా

en: Octans
te: ఆక్టన్స్

en: Apus
te: ఆపస్

en: Pavo
te: పావో

en: Pictor
te: పిక్టర్

en: Leo Minor
te: లియోమైనర్

en: Vulpecula
te: వూల్పెక్యులా

en: Phoenix
te: ఫీనిక్స్

en: Volans
te: వోలన్స్

en: Puppis
te: పప్పిస్

en: Reticulum
te: రెటుక్యులమ్

en: Scutum
te: స్కూటమ్

en: Sextans
te: సెక్స్టన్స్

en: Mensa
te: మెన్సా

en: Telescopium
te: టెలిస్కోపియమ్

en: Tucana
te: టుకానా

en: Triangulum Australe
te: ట్రయాంగులమ్ ఆస్ట్రేల్

en: Vela
te: వేలా

[ctx: asterism]
en: Great Diamond
te: గొప్ప వజ్రం

[ctx: asterism]
en: Spring Triangle
te: వసంత త్రికోణం

[ctx: asterism]
en: Summer Triangle
te: వేసవి త్రికోణం

[ctx: asterism]
en: Great Square of Pegasus
te: పెగాసస్ యొక్క గొప్ప చతురస్రం

[ctx: asterism]
en: Winter Triangle
te: శీతాకాల త్రికోణం

[ctx: asterism]
en: Winter Hexagon (Winter Circle)
te: శీతాకాల షడ్భుజి (శీతాకాల వలయం)

[ctx: asterism]
en: Northern Cross
te: ఉత్తర క్రాస్

[ctx: asterism]
en: Keystone
te: కీస్టోన్

[ctx: asterism]
en: Butterfly
te: సీతాకోకచిలుక

[ctx: asterism]
en: Kite
te: గాలిపటం

[ctx: asterism]
en: Sail
te: తెరచాప

[ctx: asterism]
en: Coathanger
te: కోట్‌హ్యాంగర్

[ctx: asterism]
en: Mini-Cassiopeia
te: మినీ-కాస్సిపీయా

[ctx: asterism]
en: Big Dipper (Plough)
te: బిగ్ డిప్పర్ (నాగలి)

[ctx: asterism]
en: Little Dipper
te: లిటిల్ డిప్పర్

[ctx: asterism]
en: Seven Stars Row
te: ఏడు నక్షత్రాల వరుస

[ctx: asterism]
en: The Pointers
te: పాయింటర్లు

[ctx: asterism]
en: Head of Medusa Gorgon
te: మెడూసా గోర్గాన్ తల

[ctx: asterism]
en: Orion's Belt
te: ఒరాయన్ బెల్టు

[ctx: asterism]
en: Orion's Sword
te: ఒరాయన్ కత్తి

[ctx: asterism]
en: Orion's Shield
te: ఒరాయన్ డాలు

[ctx: asterism]
en: Orion's Cudgel
te: ఒరాయన్ బడితె

[ctx: asterism]
en: Head of Whale
te: తిమింగిలం తల

[ctx: asterism]
en: Head of Serpent
te: పాము తల

[ctx: asterism]
en: Head of Hydra
te: హైడ్రా తల

[ctx: asterism]
en: Teapot
te: తీముంత

[ctx: asterism]
en: Terebellum
te: టెరెబెల్లమ్

[ctx: asterism]
en: Egyptian Cross
te: ఈజిప్షియన్ క్రాస్

[ctx: asterism]
en: False Cross
te: తప్పుడు క్రాస్

[ctx: asterism]
en: Sickle
te: కొడవలి

[ctx: asterism]
en: Diamond Cross
te: వజ్రపు క్రాస్

[ctx: asterism]
en: Circlet
te: సర్క్లెట్

[ctx: asterism]
en: Davis' Dog
te: డేవిస్ కుక్క

[ctx: asterism]
en: Engagement ring of Polaris
te: పోలరిస్ నిశ్చితార్థపు టుంగరం

[ctx: asterism]
en: Christmas Goose
te: క్రిస్త్‌మస్ బాతు

[ctx: asterism]
en: The Arrow
te: బాణం

[ctx: asterism]
en: Kemble's Cascade
te: కెంబుల్ నిపాతం

[ctx: asterism]
en: Kemble's Kite
te: కెంబుల్ గాలిపటం

[ctx: asterism]
en: Mini-Cassiopeia (Kemble 2)
te: మినీ-కాస్సిపీయా (కెంబుల్ 2)

[ctx: asterism]
en: Napoleon's Hat
te: నెపోలియన్ టోపీ

[ctx: asterism]
en: The Hercules Keystone
te: హెర్క్యులెస్ కీస్టోన్

[ctx: asterism]
en: Pouring Cup
te: పోసే కప్పు

[ctx: asterism]
en: Mini-Dipper
te: మిని-డిప్పర్

en: Alpheratz
te: ఆళ్ఫరాజ్

en: Sirrah
te: సిర్రా

en: Mirach
te: మిరాచ్

en: Almach
te: అల్మాక్

en: Almaak
te: అల్మాక్

en: Adhil
te: అధిల్

en: Nembus
te: నెంబస్

en: Thail
te: థెయిల్

en: Sadalmelik
te: సాడల్మెలిక్

en: Sadalsuud
te: సడాల్సూడ్

en: Sadachbia
te: సడక్బియా

en: Skat
te: స్కాట్

en: Scheat
te: స్కీట్

en: Albali
te: అల్బాలి

en: Ancha
te: అంచా

en: Situla
te: సిటూలా

en: Sadaltager
te: సాడాల్టాజెర్

en: Alsad
te: అల్సాడ్

en: Hydor
te: హైడర్

en: Albulan II
te: అల్బూలన్ II

en: Albulaan
te: అల్బులాన్

en: Albulan I
te: అల్బూలన్ I

en: Bunda
te: బుండా

en: Sadalmulk
te: సస్డాల్ముల్క్

en: Al Sa'd al Mulk
te: అల్ సాద్ అల్ ముల్క్

en: Seat
te: సీట్

en: Altair
te: అల్టెయిర్

en: Alshain
te: అల్షైన్

en: Tarazed
te: తారాజెడ్

en: Reda
te: రెడా

en: Al Thalimain Prior
te: అల్ థాలిమైన్ ప్రయర్

en: Al Thalimain I
te: అల్ థాలిమైన్ I

en: Al Thalimain Posterior
te: అల్ థాలిమైన్ పోస్టీరియర్

en: Al Thalimain II
te: అల్ థాలిమైన్ II

en: Okab
te: ఒకాబ్

en: Deneb al Okab Australis
te: దెనెబ్ అల్ ఒకాబ్ ఆస్ట్రాలిస్

en: Deneb el Okab
te: దెనెబ్ అల్ ఒకాబ్

en: Dheneb
te: ధెనెబ్

en: Deneb al Okab Borealis
te: దెనెబ్ అల్ ఒకాబ్ బొరియాలిస్

en: Almizan I
te: అల్‌మిజాన్ I

en: Almizan II
te: అల్‌మిజాన్ II

en: Almizan III
te: అల్‌మిజాన్ III

en: Hamal
te: హమాల్

en: Sheratan
te: షెరటన్

en: Mesarthim
te: మెసార్తిమ్

en: Mesartim
te: మేసార్టిమ్

en: Botein
te: బోటీన్

en: Barani I
te: బరాని I

en: Barani II
te: బరాని II

en: Lilii Borea
te: లిలీ బోరియా

en: Barani III
te: బరాని III

en: Bharani
te: భరని

en: Nair al Butain
te: నాయిర్ అల్ బుటెయిన్

en: Al Butain III
te: అల్ బుటెయిన్ III

en: Al Butain IV
te: అల్ బుటెయిన్ IV

en: Koleon
te: కోలియన్

en: Al Butain I
te: అల్ బుటెయిన్ I

en: Al Butain II
te: అల్ బుటెయిన్ II

en: Alhajoth
te: అల్‌హజోత్

en: Goat Star
te: మేక నక్షత్రం

en: Menkalinan
te: మెంకాలినన్

en: Hassaleh
te: హస్సెలేహ్

en: Kabalinan
te: కబాలినాన్

en: Saclateni
te: సక్లాటెని

en: Haedus I
te: హేడస్ I

en: Haedus
te: హేడస్

en: Sadatoni
te: సడటోని

en: Almaaz
te: అల్మాజ్

en: Al Ma'az
te: అల్ మాజ్

en: Alanz
te: అలంజ్

en: Haedus II
te: హేడస్ II

en: Mahasim
te: మహాసిమ్

en: Alhiba II
te: అల్‌హీబా II

en: Alhiba I
te: అల్‌హీబా I

en: Alhiba III
te: అల్‌హీబా III

en: Dolones I
te: డోలోనెస్ I

en: Dolones III
te: డోలోనెస్ III

en: Dolones II
te: డోలోనెస్ II

en: Dolones IV
te: డోలోనెస్ IV

en: Dolones V
te: డోలోనెస్ V

en: Dolones VI
te: డోలోనెస్ V

en: Dolones VII
te: డోలోనెస్ VI

en: Dolones VIII
te: డోలోనెస్ VII

en: Dolones IX
te: డోలోనెస్ IX

en: Andrews' star
te: ఆండ్రూ నక్షత్రం

en: Nekkar
te: నెక్కర్

en: Seginus
te: సెజినస్

en: Haris
te: హారిస్

en: Izar
te: ఇజార్

en: Pulcherrima
te: పుల్కెర్రిమా

en: Mirak
te: మిరాక్

en: Muphrid
te: ముఫిర్డ్

en: Alkalurops
te: అల్కలురోప్స్

en: Inkalunis
te: ఇన్కలూనిస్

en: Clava
te: క్లావా

en: Venabulum
te: వెనాబ్యులమ్

en: Merga
te: మెర్గా

en: Asellus Primus
te: అసెల్లస్ ప్రైమస్

en: Asellus Secundus
te: అసెల్లస్ సెకండస్

en: Asellus Tertius
te: అసెల్లస్ టెర్షియస్

en: Thiba
te: థీబా

en: Xuange
te: జువాంజ్

en: Aulad Althiba
te: ఔలాడ్ అల్థిబా

en: Ceginus
te: సెజినస్

en: Aulad Alnathlat
te: ఔలాడ్ అల్నహ్లాట్

en: Acubens
te: అక్యుబెన్స్

en: Sertan
te: సెర్టాన్

en: Asellus Borealis
te: అసెల్లస్ బొరియాలిస్

en: Asellus Australis
te: అసెల్లస్ ఆస్ట్రాలిస్

en: Tegmine
te: టెగ్మైన్

en: Tegmeni
te: తెగ్మేని

en: Tarf
te: టార్ఫ్

en: Al Tarf
te: అల్ టార్ఫ్

en: Altarf
te: అల్టార్ఫ్

en: Meleph
te: మెలెఫ్

en: Almalaf
te: అల్మలాఫ్

en: Zubanah
te: జుబానా

en: Piautos
te: పియాటోశ్

en: Nahn
te: నాహ్న్

en: Cor Caroli
te: కోర్ కరోలి

en: Chara
te: చారా

en: La Superba
te: లా స్పర్బా

en: Canicula
te: కానిక్యులా

en: Aschere
te: అస్కెరె

en: Mirzam
te: మిర్జామ్

en: Murzim
te: ముర్జిమ్

en: Murzam
te: ముర్జామ్

en: Muliphein
te: ములిఫీన్

en: Mirza
te: మీర్జా

en: Isis
te: ఐసిస్

en: Wezen
te: వెజెన్

en: Alwazn
te: అల్వజ్ఞ్

en: Adhara
te: అధరా

en: Furud
te: ఫురుద్

en: Aludra
te: అలుడ్రా

en: Udra
te: ఉడ్రా

en: Al Zara
te: అల్ జారా

en: Elgomaisa
te: ఎల్గోమైసా

en: Antecanis
te: యాంటెకానిస్

en: Gomeisa
te: గొమీసా

en: Algomeyla
te: ఆల్గోమేలా

en: Gomelza
te: గోమెల్జా

en: Luyten's Star
te: లుయ్‌టెన్ నక్షత్రం

en: Prima Giedi
te: పైమా గీడి

en: Algedi
te: అల్గేడి

en: Secunda Giedi
te: సెకండ్ గీడి

en: Dabih
te: డాబి

en: Dabih Major
te: డాబీ మేజర్

en: Dabih Minor
te: డాబీ మైనర్

en: Nashira
te: నషీరా

en: Deneb Algedi
te: డెనెబ్ అల్గేడి

en: Alshat
te: అల్షాట్

en: Al Shat
te: అల్ షాట్

en: Suhel
te: సుహేల్

en: Miaplacidus
te: మియాప్లాసిడస్

en: Avior
te: ఏవియర్

en: Aspidiske
te: అస్పిడిస్క్

en: Tureis
te: తురేయిస్

en: Turais
te: టురాయిస్

en: Scutulum
te: స్కూటులమ్

en: Innes' Star
te: ఇన్నెస్ నక్షత్రం

en: Schedar
te: షెడార్

en: Shedar
te: షెడార్

en: Shedir
te: షెడిర్

en: Caph
te: కాఫ్

en: Ruchbah
te: రుచ్‌బా

en: Ksora
te: క్సోరా

en: Achird
te: అకిర్డ్

en: Marfak
te: మర్ఫాక్

en: Segin
te: సెగిన్

en: Marfak-East
te: మర్ఫాక్-ఈస్ట్

en: Marfak-West
te: మర్ఫాక్-వెస్ట్

en: Al Marfak
te: అల్ మర్ఫ్క్

en: Navi
te: నావి

en: Fulu
te: ఫూలు

en: Castula
te: కాస్టులా

en: Pearce's Star
te: పీర్స్ నక్షత్రం

en: Rigil Kentaurus
te: రిజిల్ కెంటారస్

en: Toliman
te: టోలిమాన్

en: Bungula
te: బుంగులా

en: Proxima
te: ప్రాక్సిమా

en: Proxima Centauri
te: ప్రక్సిమా సెంటారి

en: Agena
te: ఏజెనా

en: Muhlifain
te: ముహ్లిఫెయిన్

en: Menkent
te: మెంకెంట్

en: Alnair
te: అల్నైర్

en: Baten Kentaurus
te: బాటెన్ కెంటారస్

en: Przybylski's Star
te: ప్రైబైల్స్కీ నక్షత్రం

en: Bidelman's Helium Variable Star
te: బిడెల్మాన్ హీలీయమ్ వేరియబుల్ నక్షత్రం

en: Popper's Star
te: ప్పర్ నక్షత్రం

en: Alderamin
te: అల్డెరామిన్

en: Alfirk
te: ఆల్ఫ్రిక్

en: Errai
te: ఎర్రాయ్

en: The Garnet Star
te: గార్నెట్ నక్షత్రం

en: Erakis
te: ఎరాకిస్

en: Kurhah
te: కుర్హా

en: Al Kurhah
te: అల్ కుర్హాహ్

en: Al Kalb al Rai
te: అల్ కల్బ్ అల్ రాయ్

en: Kalbalrai
te: కల్బల్రాయ్

en: Kruger 60
te: క్రూగర్ 60

en: Kabalfird
te: కబల్ఫిర్ద్

en: Al Kidr
te: అల్ కిద్ర్

en: Al Aghnam I
te: అల్ అఘ్నామ్ I

en: Al Aghnam II
te: అల్ అఘ్నామ్ II

en: Menkar
te: మెంకార్

en: Diphda
te: డిఫ్డ్

en: Deneb Kaitos
te: దెనెబ్ కైటోస్

en: Baten Kaitos
te: బాటెన్ కైటోస్

en: Mira
te: మిరా

en: Kaffaljidhma
te: కఫల్‌జిద్మా

en: Al Kaff al Jidhmah
te: అల్ కఫ్ అల్ జిద్మాహ్

en: Kafalgidma
te: కఫల్‌గిద్మా

en: Deneb Algenubi
te: దెనెబ్ అల్గెనూబి

en: Deneb Kaitos Shemali
te: దెనెబ్ కైటోస్ షెమాలి

en: Schemali
te: షెమాలి

en: Menkab
te: మెంకాబ్

en: Al Kaff al Jidhmah III
te: అల్ కఫ్ అల్ జిద్మాహ్ III

en: Sadr al Kaitos III
te: సద్ర్ అల్ కైటోస్ III

en: Al Naymat I
te: అల్ నయ్‌మత్ I

en: Al Kaff al Jidhmah IV
te: అల్ కఫ్ అల్ జిద్మాహ్ IV

en: Al Kaff al Jidhmah I
te: అల్ కఫ్ అల్ జిద్మాహ్ I

en: Al Kaff al Jidhmah II
te: అల్ కఫ్ అల్ జిద్మాహ్ II

en: Sadr al Kaitos IV
te: సద్ర్ అల్ కైటోస్ IV

en: Sadr al Kaitos I
te: సద్ర్ అల్ కైటోస్ I

en: Sadr al Kaitos II
te: సద్ర్ అల్ కైటోస్ II

en: Al Naymat II
te: అల్ నయ్‌మత్ II

en: Al Naymat III
te: అల్ నయ్‌మత్ III

en: Alnitham I
te: అల్‌నితమ్ I

en: Alnitham II
te: అల్‌నితమ్ II

en: Alnitham III
te: అల్‌నితమ్ III

en: Alnitham IV
te: అల్‌నితమ్ IV

en: Phact
te: ఫక్ట్

en: Phaet
te: ఫేట్

en: Phad
te: ఫాడ్

en: Wazn
te: వజ్ఞ్

en: Wezn
te: వెజ్ఞ్

en: Elkurud
te: ఎల్కురుద్

en: Kurud I
te: కురుద్ I

en: Kurud II
te: కురుద్ II

en: Polaris Galacticus Borealis
te: పోలారిస్ గాలక్టికస్ బొరియాలిస్

en: Diadem
te: డయాడెమ్

en: Kissin
te: కిస్సిన్

en: Al Dafirah
te: అల్ డఫీరా

en: Meridiana
te: మెరిడియానా

en: Alfecca Meridiana
te: అల్ఫెక్కా మెరిడియానా

en: Alphecca
te: అల్ఫెక్కా

en: Gemma
te: జెమ్మా

en: Alphekka
te: ఆల్ఫెక్కా

en: Gnosia
te: నోసియా

en: Ashtaroth
te: అష్టరోత్

en: Nusakan
te: నుసాకన్

en: Variabilis Coronae
te: వెరియాబిలిస్ కొర్రోనే

en: Blaze Star
te: బ్లేజ్ నక్షత్రం

en: Alchiba
te: అల్కిబా

en: Al Chiba
te: అల్ చిబా

en: Gienah
te: గీనా

en: Gienah Corvi
te: జియెనా కోర్వి

en: Gienah Ghurab
te: జియెనా ఘురాబ్

en: Minkar
te: మింకార్

en: Algorab
te: అల్గోరబ్

en: Kraz
te: క్రాజ్

en: Alkes
te: ఆల్కెస్

en: Al Sharasif
te: అల్ షరాసిఫ్

en: Al Sharasif II
te: అల్ షరాసిఫ్ II

en: Abt's Star
te: అబ్ట్ నక్షత్రం

en: Mimosa
te: మిమోసా

en: Becrux
te: బెక్రక్స్

en: Gacrux
te: గాక్రక్స్

en: Ginan
te: గినాన్

en: Imai
te: ఇమాయ్

en: Deneb
te: డెనెబ్

en: Arided
te: అరైడెడ్

en: Aridif
te: అరిడిఫ్

en: Arrioph
te: అర్రియోఫ్

en: Albireo
te: అల్బీరియో

en: Sadr
te: సాద్ర్

en: Aljanah
te: అల్‌జనాహ్

en: Gienah Cygni
te: గీనా సిగ్ని

en: Al Janah
te: అల్ జనాహ్

en: Azelfafage
te: అజెల్‌ఫాఫేజ్

en: Azelfage
te: అజెల్ఫేజ్

en: Ruchba
te: రుచ్బా

en: Rucba
te: రుక్బా

en: Bessel's Star
te: బెస్సెల్ నక్షత్రం

en: Piazzi's Flying Star
te: పియాజ్జి ఎగిరే నక్షత్రం

en: Campbell's Star
te: క్యాంప్‌బెల్ నక్షత్రం

en: Campbell’s Hydrogen Star
te: క్యాంప్‌బెల్ హైడ్రోజెన్ నక్షత్రం

en: Revenant of the Swan
te: హంస పునర్జన్మ

en: Permanent nova
te: శాశ్వత నోవా

en: Fawaris
te: ఫావారిస్

en: Fawaris II
te: ఫావారిస్ II

en: Fawaris III
te: ఫావారిస్ III

en: Fawaris I
te: ఫావారిస్ I

en: Sualocin
te: సువలోసిన్

en: Svalocin
te: స్వాలోసిన్

en: Rotanev
te: రోటనోవ్

en: Venator
te: వెనేటర్

en: Aldulfin
te: అల్‌డుల్ఫిన్

en: Deneb Dulfim
te: డెనెబ్ డుల్ఫిం

en: Al Salib
te: అల్ సలీబ్

en: Al Ukud
te: అల్ ఉకుడ్

en: Thuban
te: తుబాన్

en: Adib
te: అడిబ్

en: Al Tinnin
te: అల్ టిన్నన్

en: Rastaban
te: రస్టాబాన్

en: Alwaid
te: అల్‌వైద్

en: Eltanin
te: ఎల్టానిన్

en: Etamin
te: ఎటామిన్

en: Taurt
te: టార్ట్

en: Altais
te: అల్టాయిస్

en: Al Tais
te: అల్ టెయిస్

en: Nodus Secundus
te: నోడస్ సెకండస్

en: Edasich
te: ఎడాసిక్

en: Ed Asich
te: ఎడ్ అసిచ్

en: Giausar
te: గేయుసార్

en: Giansar
te: గియాన్సర్

en: Alrakis
te: అల్రాకిస్

en: Arrakis
te: అర్రాకిస్

en: Errakis
te: ఎర్రాకిస్

en: Grumium
te: గ్రూమియమ్

en: Kuma
te: కుమా

en: Tyl
te: టైల్

en: Alsafi
te: అల్‌సాఫి

en: Dziban
te: డ్జిబాన్

en: Dziban I
te: డ్జిబాన్ I

en: Dziban II
te: డ్జిబాన్ II

en: Dsiban
te: డ్సిబాన్

en: Al Dhih
te: అల్ ధిహ్

en: Adfar Aldib II
te: అద్ఫార్ అల్డిబ్ II

en: Alruba
te: అల్‌రబా

en: Aldhibah
te: అల్‌ధిబాహ్

en: Al Dhibain Posterior
te: అల్ ధిబైన్ పోస్టేరియర్

en: Dhibah
te: ధిబాహ్

en: Athebyne
te: అతెబైన్

en: Al Dhibain Prior
te: అల్ ద్ధిబైన్ ప్రయర్

en: Dhibain
te: ధిబైన్

en: Adfar Aldib I
te: అద్ఫార్ అల్డిబ్ I

en: Tais I
te: టెయిస్ I

en: Tais II
te: టెయిస్ II

en: Athafi II
te: అతాఫి II

en: Athafi I
te: అతాఫి I

en: Aldhiba
te: అల్ధిబా

en: Alahakan
te: అలహాకన్

en: Taiyi
te: తైయి

en: Tianyi
te: తియాన్యి

en: Kitalpha
te: కిట్ల్ఫా

en: Cursa
te: కర్సా

en: Dhalim
te: ధాలిమ్

en: Zaurak
te: జౌరాక్

en: Zibal
te: జిబాల్

en: Azha
te: అఝా

en: Acamar
te: అచమార్

en: Dalim
te: దాలిమ్

en: Beid
te: బీడ్

en: Keid
te: కీడ్

en: Theemin
te: థీమిన్

en: Beemim
te: బీమిమ్

en: Theemim
te: థీమిమ్

en: Beemim II
te: బీమిమ్ II

en: Angetenar
te: ఆంగెటెనర్

en: Anchat
te: అంచాట్

en: Beemim III
te: బీమిమ్ III

en: Rana
te: రానా

en: Sceptrum
te: స్కెప్ట్రమ్

en: Kursi al Jauzah II
te: కుర్సి అల్ జౌజాహ్ II

en: Aludhi I
te: అలూధి I

en: Aludhi II
te: అలూధి II

en: Aludhi III
te: అలూధి III

en: Beemim I
te: బీమిమ్ I

en: Kursi al Jauzah I
te: కుర్సి అల్ జౌజాహ్ I

en: Fornacis
te: ఫోర్నాసిస్

en: Castor
te: కాస్టర్

en: Apollo
te: అపోలో

en: Pollux
te: పోల్లక్స్

en: Alhena
te: అళెనా

en: Almeisan
te: అల్‌మేసన్

en: Wasat
te: వాసట్

en: Mebsuta
te: మెబ్సుటా

en: Melucta
te: మేలుక్టా

en: Meboula
te: మెబౌలా

en: Mekbuda
te: మెక్బుడా

en: Propus
te: ప్రోపస్

en: Tejat Prior
te: టెజాట్ ప్రయర్

en: Praepes
te: ప్రేపెస్

en: Tejat
te: టెజాట్

en: Tejat Posterior
te: టెజాట్ పోస్టీరియర్

en: Calx
te: కాల్క్స్

en: Alzirr
te: అల్‌జిర్ర్

en: Al Zirr
te: అల్ జిర్ర్

en: Nucatai
te: నుకటాయ్

en: Jishui
te: జిషూయి

en: Al Na'ir
te: అల్ నాయిర్

en: Aldhanab
te: అల్‌ధనాబ్

en: Al Dhanab
te: అల్ ధ్నాబ్

en: Deneb Hut
te: దెనెబ్ హత్

en: Tiaki
te: టియాకి

en: Deneb Alnahr
te: దెనెబ్ అల్‌నాహ్ర్

en: Rasalgethi
te: రసెల్గేతి

en: Ras Algethi
te: రాస్ అల్గేతి

en: Kornephoros
te: కోర్నెఫోరోస్

en: Rutilicus
te: రెటుక్యులస్

en: Marsic
te: మార్సిక్

en: Marfik
te: మార్ఫిక్

en: Maasym
te: మాసిమ్

en: Masym
te: మాసిమ్

en: Cujam
te: కుజామ్

en: Sarin
te: సరీన్

en: Nasak Shamiya III
te: నసక్ షమాయా ఈ

en: Alphard
te: అల్ఫార్డ్

en: Kalbelaphard
te: కాల్బెలాఫెర్డ్

en: Cor Hydrae
te: కోర్ హయ్డ్రే

en: Ukdah III
te: ఉక్డాహ్ III

en: Minazal I
te: మినజాల్ I

en: Ashlesha
te: ఆశ్లేష

en: Minazal III
te: మినజాల్ III

en: Minazal V
te: మినజాల్ V

en: Minazal II
te: మినజాల్ II

en: Ukdah
te: ఉక్డాహ్

en: Ukdah IV
te: ఉక్డాహ్ IV

en: Al Sharasif I
te: అల్ షరాసిఫ్ I

en: Minazal IV
te: మినజాల్ IV

en: Minchir
te: మించిర్

en: Minkalshuja
te: మింకల్‌షుజా

en: Al Minliar al Shuja
te: అల్ మిన్లియర్ అల్ షుజా

en: Ukdah I
te: ఉక్డాహ్ I

en: Ukdah II
te: ఉక్డాహ్ II

en: Zhang
te: ఝాంగ్

en: Felis
te: ఫెలిస్

en: Persian
te: పర్షియన్

en: Babcock's Star
te: బాబ్‌కాక్ నక్షత్రం

en: Cor Leonis
te: కోర్ లియోనిస్

en: Rex
te: రెక్స్

en: Kabeleced
te: కబెలెచెడ్

en: Deneb Aleet
te: డెనెబ్ అలీట్

en: Algieba
te: అల్గీబా

en: Al Geiba
te: అల్ గీబా

en: Zosma
te: జోస్మా

en: Duhr
te: డూర్

en: Zubra
te: జుబ్రా

en: Adhafera
te: అధాఫెరా

en: Aldhafera
te: అల్‌ధఫేరా

en: Chertan
te: చెర్టన్

en: Al Haratan
te: అల్ హరాటన్

en: Coxa
te: కోక్సా

en: Chort
te: చోర్ట్

en: Alterf
te: ఆల్టర్ఫ్

en: Rasalas
te: రసాలస్

en: Alshemali
te: అల్‌షెమాలి

en: Ras Elased Borealis
te: రాస్ ఎలసెడ్ బొరియాలిస్

en: Subra
te: సుబ్రా

en: Algenubi
te: అల్గెనూబి

en: Ras Elased Australis
te: రాస్ ఎలసెడ్ ఆస్ట్రాలిస్

en: Ras Elased
te: రాస్ ఎలసెడ్

en: Al Minlear al Asad
te: అల్ మిన్లియర్ అల్ అసద్

en: Minkarasad
te: మింకరసాద్

en: Zubrah
te: జుబ్రాహ్

en: Al Jabhah
te: అల్ జభాహ్

en: Klemola's Star
te: క్లెమోలా నక్షత్రం

en: Praecipua
te: ప్రేసిపువా

en: Arneb
te: ఆర్నెబ్

en: Arsh
te: అర్ష్

en: Nihal
te: నిహాల్

en: Hind's Crimson Star
te: హైండ్స్ క్రింసన్ నక్షత్రం

en: Kursi al Jabbar
te: కుర్సీ అల్ జబ్బార్

en: Arsh al Jauzah
te: అర్ష్ అల్ జౌజాహ్

en: Zubenelgenubi I
te: జుబెనెల్‌జెనుబి I

en: Zubenelgenubi
te: జెబెనెల్‌గెనుబి

en: Zubenelgenubi II
te: జుబెనెల్‌జెనుబి II

en: Zubeneschamali
te: జెబెనెశ్చమాలి

en: Zuben Eschamali
te: జుబెన్ ఎషమాలి

en: Brachium
te: బ్రాకియమ్

en: Zuben Acrabi
te: జుబెన్ అక్రాబి

en: Cornu
te: కోర్ను

en: Zuben Elakribi
te: జుబెన్ ఎలక్రిబీ

en: Zubenelhakrabi
te: జుబెనెల్‌హక్రాబీ

en: Zuben Elakrab
te: జుబెన్ ఎలక్రాబ్

en: Zuben Hakrabi
te: జుబెన్ హక్రాబి

en: Alsciaukat
te: అల్‌సియౌకత్

en: Mabsuthat
te: మబ్సూతట్

en: Shaukah
te: షౌకాహ్

en: Dolones X
te: డోలోనెస్ X

en: Fidis
te: ఫిడిస్

en: Sheliak
te: షెలియాక్

en: Sulafat
te: సులాఫత్

en: Jugum
te: జుగుమ్

en: Aladfar
te: అలద్ఫార్

en: Al Athfar
te: అల్ అత్ఫార్

en: Double Double I
te: డబుల్ డబుల్ I

en: Double Double II
te: డబుల్ డబుల్ II

en: Nasr Alwaki I
te: నస్ర్ అల్వాకి I

en: Nasr Alwaki II
te: నస్ర్ అల్వాకి II

en: Plaskett's Star
te: ప్లాస్కెట్ నక్షత్రం

en: Red Rectangle
te: ఎర్ర దీర్ఘచతురస్రం

en: Polaris Australis
te: పోలారిస్ ఆస్ట్రాలిస్

en: Rasalhague
te: రసల్‌హేగ్

en: Cebalrai
te: సెబెల్రాయ్

en: Yed Prior
te: యెడ్ ప్రయర్

en: Yed Posterior
te: యెడ్ పోస్టీరియర్

en: Sabik
te: సాబిక్

en: Muliphen
te: ములిఫెన్

en: Barnard's Star
te: బర్నార్డ్ నక్షత్రం

en: Saik
te: సేక్

en: Garafsa
te: గరఫ్సా

en: Aggia
te: అగ్గియా

en: Iron Star
te: ఇనుప నక్షత్రం

en: Guniibuu
te: గునీబూ

en: Al Mankib
te: అల్ మంకిబ్

en: Betelgeux
te: బెటెల్‌జూస్

en: Martial Star
te: మార్షల్ నక్షత్రం

en: Algebar
te: అల్‌గెబార్

en: Amazon Star
te: అమజాన్ నక్షత్రం

en: Saiph
te: సైఫ్

en: Meissa
te: మీస్సా

en: Heka
te: హేకా

en: Hatysa
te: హటైసా

en: Thabit
te: థాబిట్

en: Tabit
te: టాబిట్

en: Mizan Batil I
te: మిజాన్ బాటిల్ I

en: Mizan Batil III
te: మిజాన్ బాటిల్ III

en: Manica
te: మానికా

en: Saif al Jabbar
te: సైఫ్ అల్ జబ్బార్

en: Trapezium
te: ట్రేపీజియమ్

en: Mizan Batil II
te: మిజాన్ బాటిల్ II

en: Al Kumm I
te: అల్ కుమ్మ్ I

en: Al Kumm II
te: అల్ కుమ్మ్ II

en: Al Taj IV
te: అల్ తాజ్ IV

en: Al Taj I
te: అల్ తాజ్ I

en: Al Taj II
te: అల్ తాజ్ II

en: Al Taj III
te: అల్ తాజ్ III

en: Al Taj V
te: అల్ తాజ్ V

en: Becklin's Star
te: బెక్లిన్ నక్షత్రం

en: Peacock
te: నెమలి

en: Markab
te: మర్కాబ్

en: Yed Alpheras
te: యెద్ అల్ఫారెస్

en: Marchab
te: మర్కెయిబ్

en: Seat Alpheras
te: సీట్ ఆల్ఫారెస్

en: Algenib
te: ఆల్గెనిబ్

en: Enif
te: ఎనిఫ్

en: Os Pegasi
te: ఓస్ పెగాసి

en: Fom
te: ఫోమ్

en: Fumalfaras
te: ఫుమల్‌ఫారస్

en: Homam
te: హోమం

en: Homan
te: హోమన్

en: Matar
te: మాటార్

en: Biham
te: బిహామ్

en: Sadalbari
te: సాడల్బరీ

en: Sa'd al Bari'
te: సాద్ అల్ బారీ

en: Salm
te: సాల్మ్

en: Al Karab
te: అల్ కరాబ్

en: Salma
te: సల్మా

en: Sadalnazi
te: సదల్నాజీ

en: Fum al Faras
te: ఫుమ్ అల్ ఫారాస్

en: Suudalnujum
te: సూదల్‌నుజుమ్

en: Sadalmatar
te: సదల్‌మాతర్

en: Alkarab
te: అల్‌కరాబ్

en: Mirfak
te: మిర్ఫాక్

en: Alchemb
te: అల్‌చెంబ్

en: Mirphak
te: మిర్ఫాక్

en: Algol
te: అల్గోల్

en: Gorgonea Prima
te: గొర్గోనియా ప్రైమా

en: Gorgona
te: గొర్గోనా

en: Menkib
te: మెంకిబ్

en: Atik
te: అటిక్

en: Ati
te: ఆటి

en: Alatik
te: అలాటిక్

en: Gorgonea Secunda
te: గొర్గోనియా సెకండా

en: Gorgonea Tertia
te: గొర్గోనియా టెర్షియా

en: Gorgonea Quarta
te: గొర్గోనియా క్వార్టా

en: Miram
te: మిరామ్

en: Misam
te: మిసామ్

en: Misam al Thurayya I
te: మిసామ్ అల్ తురయ్యా I

en: Bidelman's Peculiar Star
te: బిడెల్మాన్ పెక్యులియర్ నక్షత్రం

en: Ankaa
te: అంకా

en: Nair al Zaurak
te: నాయిర్ అల్ జౌరక్

en: Alrial III
te: అల్‌రియల్ III

en: Alrial V
te: అల్‌రియల్ V

en: Alrial I
te: అల్‌రియల్ I

en: Alrial II
te: అల్‌రియల్ II

en: Alrial IV
te: అల్‌రియల్ IV

en: Wurren
te: వుర్రెన్

en: Kapteyn's Star
te: కాప్టేయిన్స్ స్టార్

en: Alrescha
te: అల్రెస్కా

en: Al Rescha
te: అల్ రెస్చా

en: Alrischa
te: అల్రిస్చ

en: van Maanen's Star
te: వాన్ మానెన్ నక్షత్రం

en: van Maanen 2
te: వాన్ మానెన్ 2

en: Torcular
te: టోర్క్యులర్

en: Torcularis Septentrionalis
te: టోర్క్యులారిస్ సెప్టెంట్రియోనాలిస్

en: Alpherg
te: అల్‌ఫెర్గ్

en: Kullat Nunu
te: కుల్లత్ నును

en: Fumalsamakah
te: ఫుమల్‌సమాకాహ్

en: Fum al Samakah
te: ఫుం అల్ సమాకాహ్

en: Kuton I
te: కుటోన్ I

en: Revati
te: రేవతి

en: Kuton II
te: కుటోన్ II

en: Kuton III
te: కుటోన్ III

en: Thalim
te: తిలామ్

en: Os Piscis Meridiani
te: ఓస్ పైసిస్ మెరిడియాన్ని

en: Os Piscis Notii
te: ఓస్ పైసిస్ నోటీ

en: Fum al Hui
te: ఫుమ్ అల్ హుయి

en: Naos
te: నావోస్

en: Suhail Hadar
te: సుహెయిల్ హాదర్

en: Bernes 135
te: బెర్నెస్ 135

en: Azmidi
te: అజ్మీడి

en: Asmidiske
te: అస్మిడిస్కె

en: Sham
te: షామ్

en: Rukbat
te: రుక్బాట్

en: Alrami
te: అల్‌రామి

en: Arkab Prior
te: అర్కాబ్ ప్రయర్

en: Arkab
te: అర్కాబ్

en: Arkab Posterior
te: అర్కాబ్ పోస్టీరియర్

en: Alnasl
te: అల్నాసి

en: Nushaba
te: నుషాబా

en: Al Nasl
te: అల్ నస్ల్

en: Nash
te: నాష్

en: El Nasl
te: ఎల్ నస్ల్

en: Kaus Media
te: కౌస్ మెడియా

en: Kaus Meridionalis
te: కౌస్ మెరిడియోనాలిస్

en: Media
te: మేడియా

en: Kaus Australis
te: కౌస్ ఆస్ట్రాలిస్

en: Ascella
te: అస్కెల్లా

en: Kaus Borealis
te: కౌస్ బొరియాలిస్

en: Al Thalimain
te: అల్ థాలిమెయిన్

en: Nunki
te: నూన్కి

en: Sadira
te: సదీరా

en: Polis
te: పోలిస్

en: Alnam
te: అల్నామ్

en: Albaldah
te: అల్బల్దాహ్

en: Al Baldah
te: అల్ బల్దాహ్

en: Terebellum
te: టెరెబెల్లమ్

en: Terebellum I
te: టెరెబెల్లమ్ I

en: Terebellum II
te: టెరెబెల్లమ్ II

en: Terebellum III
te: టెరెబెల్లమ్ III

en: Terebellum IV
te: టెరెబెల్లమ్ IV

en: Hamalwarid
te: హమల్వరిద్

en: Ainalrami
te: ఐనల్రామి

en: Ain al Rami I
te: ఐన్ అల్ రామి I

en: Ain al Rami II
te: ఐన్ అల్ రామి II

en: Namalsadirah II
te: నమల్సదీరాహ్ II

en: Namalsadirah I
te: నమల్సదీరాహ్ I

en: Namalsadirah III
te: నమల్సదీరాహ్ III

en: Namalsadirah IV
te: నమల్సదీరాహ్ IV

en: Al Kiladah
te: అల్ కిలాడాహ్

en: Cor Scorpii
te: కోర్ స్కోర్పీ

en: Vespertilio
te: వెస్పెర్టీలియో

en: Kalb al Akrab
te: కల్బ్ అల్ అక్రాబ్

en: Acrab
te: అక్రాబ్

en: Graffias
te: గ్రాప్ఫియాస్

en: Akrab
te: అక్రాబ్

en: Dschubba
te: డ్షుబ్బా

en: Iclarkrau
te: ఇక్లార్కౌ

en: Sargas
te: సర్గాస్

en: Girtab
te: గిర్టాబ్

en: Shaula
te: షౌలా

en: Alniyat
te: అల్నియత్

en: Alniyat I
te: అల్నియత్ I

en: Al Niyat
te: అల్ నియత్

en: Paikauhale
te: పికాహేల్

en: Alniyat II
te: అల్నియత్ II

en: Lesath
te: లెసాత్

en: Lesuth
te: లెసూత్

en: Jabbah
te: జెబ్బాహ్

en: Grafias
te: గ్రాఫియాస్

en: Grassias
te: గ్రాస్సియాస్

en: Vanant
te: వానంట్

en: Mula
te: మూలా

en: Xamidimura
te: జమిడిమూరా

en: Tali al Shaulah I
te: తాలి అల్ స్కౌలాహ్ I

en: Pipirima
te: పిపిర్మా

en: Tali al Shaulah II
te: తాలి అల్ స్కౌలాహ్ II

en: Fang
te: ఫాంగ్

en: Nur
te: నూర్

en: Iklil
te: ఇక్లిల్

en: Iolil
te: లోలిల్

en: Jabhat Acrabi I
te: జభాత్ అక్రాబి I

en: Jabhat Acrabi II
te: జభాత్ అక్రాబి II

en: Fuyue
te: ఫుయూ

en: Larawag
te: లారవాగ్

en: Unukalhai
te: ఉనుకల్‌హై

en: Cor Serpentis
te: కోర్ సర్పెంటిస్

en: Alya
te: అల్యా

en: Nasak Shamiya I
te: నసక్ షమాయా I

en: Nasak Shamiya II
te: నసక్ షమాయా II

en: Nasak Yamani I
te: నసక్ యమని I

en: Nasak Yamani II
te: నసక్ యమని II

en: Tweedledee and Tweedledum
te: ట్వీడిల్డీ, ట్వీడిల్డమ్

en: Gudja
te: గుడ్జ

en: Cor Tauri
te: కోర్ టారి

en: Parilicium
te: పరిలీసియమ్

en: Elnath
te: ఎల్నాత్

en: El Nath
te: ఎల్ నాత్

en: Ain
te: ఐన్

en: Oculus Boreus
te: ఆక్యులస్ బోరియస్

en: Alcyone
te: అల్సియోన్

en: Celaeno
te: చెలేనో

en: Electra
te: ఎలెక్ట్రా

en: Taygeta
te: తేగెటా

en: Maia
te: మయా

en: Asterope
te: ఏస్టెరోప్

en: Sterope I
te: స్టెరోప్ I

en: Merope
te: మెరోప్

en: Atlas
te: అట్లాస్

en: Pleione
te: ప్లీయోన్

en: Prima Hyadum
te: ప్రైమా హయాడమ్

en: Hyadum I
te: హయాడమ్ I

en: Secunda Hyadum
te: సెకండా హయాడమ్

en: Hyadum II
te: హయాడమ్ II

en: The Ruby Star
te: రూబీ నక్షత్రం

en: Sterope II
te: స్టెరోప్ II

en: Hyadum III
te: హయాడమ్ III

en: Chamukuy
te: చాముకీ

en: Hyadum IV
te: హయాడమ్ IV

en: Alkalbain III
te: అల్కల్బైన్ III

en: Alkalbain IV
te: అల్కల్బైన్ IV

en: Alkalbain V
te: అల్కల్బైన్ V

en: Alkalbain I
te: అల్కల్బైన్ I

en: Alkalbain II
te: అల్కల్బైన్ II

en: Tianguan
te: టియాంగువాన్

en: Mothallah
te: మొతల్లా

en: Caput Trianguli
te: కాపుట్ ట్రయంగులి

en: Atria
te: అట్రియా

en: Mizan
te: మీజన్

en: Dubhe
te: డూభే

en: Dubb
te: డబ్

en: Ak
te: అక్

en: Dubh
te: డుభ్

en: Merak
te: మెరాక్

en: Phecda
te: ఫెక్డా

en: Megrez
te: మెగ్రెజ్

en: Kaffa
te: కప్ఫా

en: Alioth
te: అలియోత్

en: Mizar
te: మిజార్

en: Alcor
te: అల్కోర్

en: Alkaid
te: అల్కైడ్

en: Benetnasch
te: బెనెట్‌నాష్

en: Talitha
te: తలిత

en: Talita
te: టలిటా

en: Dnoces
te: డ్నోసెస్

en: Tania Borealis
te: టానియా బొరియాలిస్

en: Tania Australis
te: టానియా ఆస్ట్రాలిస్

en: Alula Borealis
te: అలూలా బొరియాలిస్

en: Alula Australis
te: అలూలా ఆస్ట్రాలిస్

en: Muscida
te: మస్కిడా

en: Groombridge 1830
te: గ్రూంబ్రిడ్జ్ 1830

en: Flying Star
te: ప్లయింగ్ నక్షత్రం

en: Runaway Star
te: పౌగెత్తే నక్షత్రం

en: Argelander's Star
te: ఆర్గెలాండర్ నక్షత్రం

en: Taiyangshou
te: టయాంగ్‌షౌ

en: Al Kaphrah
te: అల్ కఫ్రా

en: Alkafzah
te: అల్ కఫ్రా

en: Althiba I
te: అల్‌తీబా I

en: Althiba VII
te: అల్‌తీబా VI

en: Alhaud III
te: అల్‌హాద్ III

en: Alhaud I
te: అల్‌హాద్ I

en: Alhaud IV
te: అల్‌హాద్ IV

en: Alhaud V
te: అల్‌హాద్ V

en: Alkaphrah
te: అల్ కఫ్రా

en: Kafzatania
te: కఫ్జాటానియా

en: Al Kaprah
te: అల్ కఫ్రా

en: Althiba II
te: అల్‌తీబా II

en: Althiba III
te: అల్‌తీబా III

en: Althiba IV
te: అల్‌తీబా IV

en: Althiba V
te: అల్‌తీబా V

en: Althiba VI
te: అల్‌తీబా V

en: Alhaud II
te: అల్‌హాద్ II

en: Alhaud VI
te: అల్‌హాద్ V

en: Alhaud VII
te: అల్‌హాద్ VI

en: Lalande 21185
te: లలాండే 21185

en: Polaris
te: pOlaaris

en: Alrucaba
te: al^rukaabaa

en: Cinosura
te: sainOsuraa

en: Tramontana
te: TramOTaanaa

en: Yilduz
te: yilDuj

en: Mismar
te: mismaar

en: Kochab
te: kocaab

en: Kocab
te: కోకాబ్

en: Pherkad
te: ఫెర్కాడ్

en: Pherkad Major
te: PerkaaD mEjar

en: Pherkad Minor
te: PerkaaD mainar

en: Yildun
te: యిల్డున్

en: Vildiur
te: vilDiyur

en: Circitores
te: sirsiTOres

en: Akfa Farkadain
te: akPA ParkaaDin

en: Anwa Farkadain
te: an&vaa ParkaaDin

en: Regor
te: రేగర్

en: Suhail al Muhlif
te: suhail al muh^lIP

en: Suhail
te: సుహైల్

en: Markeb
te: maarkeb

en: Al Suhail al Wazn
te: al suhail al vajn

en: Alsephina
te: alsEPinaa

en: Azimech
te: ajimek

en: Zavijava
te: జావిజావా

en: Minelauva
te: minelaavaa

en: Porrima
te: పొర్రిమా

en: Antevorta
te: AMTevOrTA

en: Arich
te: arik

en: Vindemiatrix
te: విండెమియాట్రిక్స్

en: Almuredin
te: almurEDin

en: Zaniah
te: జానియా

en: Syrma
te: సిర్మా

en: Heze
te: heje

en: Auva
te: auvaa

en: Kambalia
te: kaMbaaliyaa

en: Rijl al Awwa
te: riyl al avvaa

en: Rigilawwa
te: rigilavvaa

en: Kang
te: kaaMg

en: Algafar I
te: algaPAr I

en: Elgafar
te: elgaaPAr

en: Algafar II
te: algaaPAr II

en: Anser
te: An&sar

[ctx: asterism]
en: Net
te: వల

[ctx: asterism]
en: Wall
te: గోడ

[ctx: asterism]
en: Three Stars
te: మూడు నక్షత్రాలు

[ctx: asterism]
en: Root
te: మూలం

[ctx: asterism]
en: Dipper
te: డిప్పర్

[ctx: asterism]
en: Room
te: గది

[ctx: asterism]
en: Ghosts
te: దయ్యాలు

[ctx: asterism]
en: Winnowing Basket
te: తూర్పార బుట్ట

[ctx: asterism]
en: Horn
te: కొమ్ము

[ctx: asterism]
en: Well
te: బావి

[ctx: asterism]
en: Neck
te: మెడ

[ctx: asterism]
en: Legs
te: కాళ్ళు

[ctx: asterism]
en: Willow
te: విల్లో

[ctx: asterism]
en: Bond
te: బంధం

[ctx: asterism]
en: Hairy Head
te: వెంట్రుకలతో కూడుకున్న తల

[ctx: asterism]
en: Ox
te: ఎద్దు

[ctx: asterism]
en: Girl
te: అమ్మాయి

[ctx: asterism]
en: Encampment
te: శిబిరం

[ctx: asterism]
en: Supreme Palace Right Wall
te: అత్యున్నత రాజభవనపు కుడి గోడ

[ctx: asterism]
en: Supreme Palace Left Wall
te: అత్యున్నత రాజభవనపు ఎడమ గోడ

[ctx: asterism]
en: Heavenly Market Right Wall
te: స్వర్గలోకపు మార్కెట్టు కుడి గోడ

[ctx: asterism]
en: Heavenly Market Left Wall
te: స్వర్గలోకపు మార్కెట్టు ఎడమ గోడ

[ctx: asterism]
en: Rooftop
te: పైకప్పు

[ctx: asterism]
en: Tail
te: తోక

[ctx: asterism]
en: Stomach
te: పొట్ట

[ctx: asterism]
en: Heart
te: హృదయం

[ctx: asterism]
en: Star
te: నక్షత్రం

[ctx: asterism]
en: Emptiness
te: శూన్యం

[ctx: asterism]
en: Wings
te: రెక్కలు

[ctx: asterism]
en: Extended Net
te: విస్తరించిన వల

[ctx: asterism]
en: Chariot
te: రథం

[ctx: asterism]
en: Purple Forbidden Right Wall
te: ఊదా నిషేధిత కుడి గోడ

[ctx: asterism]
en: Purple Forbidden Left Wall
te: ఊదా నిషేధిత ఎడమ గోడ

[ctx: asterism]
en: Turtle Beak
te: తాబేలు ముక్కు

[ctx: asterism]
en: Eight Kinds of Crops
te: ఎనిమిది రకాల పంటలు

[ctx: asterism]
en: Net for Catching Birds
te: పఖులను పట్టే వల

[ctx: asterism]
en: Rotten Gourd
te: కుళ్ళిన గుమ్మడి

[ctx: asterism]
en: Decayed Mortar
te: అరిగిన రోలు

[ctx: asterism]
en: Northern Dipper
te: నార్దర్న్ డిప్పర్

[ctx: asterism]
en: North River
te: ఉత్తరపు నది

[ctx: asterism]
en: Northern Pole
te: ఉత్తర ధ్రువం

[ctx: asterism]
en: North Gate of the Military Camp
te: సైనిక స్థావరపు కుడి ద్వారం

[ctx: asterism]
en: River Turtle
te: నదీ తాబేలు

[ctx: asterism]
en: Persia
te: పర్షియా

[ctx: asterism]
en: Textile Ruler
te: దుస్తుల పాలకుడు

[ctx: asterism]
en: Banner of Three Stars
te: మూడు నక్షత్రాలకు బ్యానరు

[ctx: asterism]
en: Toilet
te: టాయిలెట్

[ctx: asterism]
en: Whip
te: కొరడా

[ctx: asterism]
en: Royal Guards
te: రాజ రక్షక భటులు

[ctx: asterism]
en: Big Yard for Chariots
te: రథాలను నిలిపే పెద్ద మైదానం

[ctx: asterism]
en: Chariots and Cavalry
te: రథాలు, కాల్బలం

[ctx: asterism]
en: Commodity Market
te: కిరాణా మార్కెట్టు

[ctx: asterism]
en: Hay
te: గడ్డి

[ctx: asterism]
en: Pestle (In Winnowing Basket Mansion)
te: రోకలి (తూర్పార బుట్ట భవంతిలో)

[ctx: asterism]
en: Pestle (In Rooftop Mansion)
te: రోకలి (పైకప్పు భవంతిలో)

[ctx: asterism]
en: Changsha (Vassal of Chariot)
te: చాంగ్‌షా (రథాల సామంతు)

[ctx: asterism]
en: Guest House
te: అతిథి గృహం

[ctx: asterism]
en: Retinue (In Room Mansion)
te: పరివారం (గది భవంతిలో)

[ctx: asterism]
en: Retinue (In Supreme Palace Enclosure)
te: పరివారం (అత్యున్నత మహలులో)

[ctx: asterism]
en: Great Horn
te: గొప్ప కొమ్ము

[ctx: asterism]
en: Chief Judge
te: ముఖ్య న్యాయమూర్తి

[ctx: asterism]
en: Mausoleum
te: మసోలియమ్

[ctx: asterism]
en: Official of Religious Ceremonies
te: మతాచారాల అధికారి

[ctx: asterism]
en: Mattress of the Emperor
te: చక్రవర్తి పరుపు

[ctx: asterism]
en: Emperor's Seat
te: చక్రవర్తి సింహాసనం

[ctx: asterism]
en: Eastern Door
te: తూర్పు తలుపు

[ctx: asterism]
en: Dipper for Liquids
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె

[ctx: asterism]
en: Trials
te: పరీక్షలు

[ctx: asterism]
en: Send Armed Forces To Suppress (Vassal of Three Stars)
te: అణచివేసేందుకు సైనిక బలగాలను పంపు (మూడు నక్షత్రాల సామంతు)

[ctx: asterism]
en: Punishment
te: శిక్ష

[ctx: asterism]
en: Flying Fish
te: ఎగిరే చేప

[ctx: asterism]
en: Tomb (Vassal of Rooftop)
te: సమాధి (పై కప్పు సామంతు)

[ctx: asterism]
en: Axe
te: గొడ్డలి

[ctx: asterism]
en: Basket for Mulberry Leaves
te: మల్బరీ ఆకుల బుట్ట

[ctx: asterism]
en: White Patched Nearby
te: దగ్గరి లోని తెల్ల చార

[ctx: asterism]
en: Auxiliary Road
te: అదనపు బాట

[ctx: asterism]
en: Fu Yue
te: ఫు యూ

[ctx: asterism]
en: Roofing
te: పైకప్పు

[ctx: asterism]
en: Canopy Support (Vassal of Canopy of the Emperor)
te: ఛత్రపు ఊనిక (చక్రవర్తి ఛత్రపు సామంతు)

[ctx: asterism]
en: Flying Corridor
te: ఎగిరే నడవా

[ctx: asterism]
en: Celestial Lance
te: ఖగోళ ఈటె

[ctx: asterism]
en: Curved Array
te: వంపు తిరిగిన వరుస

[ctx: asterism]
en: Lock (Vassal of Room)
te: తాళం (గది సామంతు)

[ctx: asterism]
en: Dog
te: కుక్క

[ctx: asterism]
en: Territory of Dog
te: కుక్క రాజ్యం

[ctx: asterism]
en: Coiled Thong
te: చుట్టేసిన తోలు పట్టీ

[ctx: asterism]
en: Beacon Fire
te: దారి చూపు కాగడా

[ctx: asterism]
en: Tortoise
te: తాబేలు

[ctx: asterism]
en: Sea and Mountain
te: సముద్రం, పర్వతం

[ctx: asterism]
en: Sea Rock
te: సముద్రపు రాయి

[ctx: asterism]
en: Official for the Royal Clan
te: సైనిక ద్వారం

[ctx: asterism]
en: Drum at the River
te: నది దగ్గరి మద్దెల

[ctx: asterism]
en: Crane
te: కొంగ

[ctx: asterism]
en: Railings
te: కంచె

[ctx: asterism]
en: Astrologer
te: జ్యోతిష్యుడు

[ctx: asterism]
en: Bow and Arrow
te: విల్లమ్ములు

[ctx: asterism]
en: Dipper for Solids
te: ద్రవాలను తోడే గరిటె

[ctx: asterism]
en: Emperor's Bodyguard
te: రాజ అంగరక్షకులు

[ctx: asterism]
en: Good Gourd
te: మంచి గుమ్మడి

[ctx: asterism]
en: Canopy of the Emperor
te: చక్రవర్తి ఛత్రం

[ctx: asterism]
en: Eunuch Official
te: కొజ్జా అద్జికారి

[ctx: asterism]
en: Firebird
te: నిప్పు పిట్ట

[ctx: asterism]
en: Cumulative Corpses
te: శవాల పోగు

[ctx: asterism]
en: Heap of Corpses
te: శవాల గుట్ట

[ctx: asterism]
en: Stored water
te: నిలవ చేసిన నీరు

[ctx: asterism]
en: Pile of Firewood
te: వంట చెరకు మోపు

[ctx: asterism]
en: Group of Soldiers
te: సైనికుల గుంపు

[ctx: asterism]
en: White Patches Attached
te: తెల్ల మచ్చలను చేర్చాం

[ctx: asterism]
en: Establishment
te: వ్యవస్థ

[ctx: asterism]
en: Clepsydra Terrace
te: క్లెప్సిడ్రా టెర్రేస్

[ctx: asterism]
en: Door Bolt
te: తలుపు గడి

[ctx: asterism]
en: Goldfish
te: గోల్డ్‌ఫిష్

[ctx: asterism]
en: Recommending Virtuous Men
te: సంభావించే సత్పురుషులు

[ctx: asterism]
en: Accumulated Water
te: నిలవ నీరు

[ctx: asterism]
en: Nine Water Wells
te: తొమ్మిది బావులు

[ctx: asterism]
en: Nine Senior Officers
te: తొమ్మిది మంది పెద్ద అధికారులు

[ctx: asterism]
en: Imperial Military Flag
te: సామ్రాజ్య సైనిక పతాకం

[ctx: asterism]
en: Interpreters of Nine Dialects
te: తొమ్మిది భాషల దుబాసీ

[ctx: asterism]
en: Banner of Wine Shop
te: సారా దుకాణపు బ్యానరు

[ctx: asterism]
en: Mortar
te: రోలు

[ctx: asterism]
en: Rolled Tongue
te: మడతపడ్డ నలుక

[ctx: asterism]
en: Military Well
te: సైనిక బావి

[ctx: asterism]
en: Southern Military Gate
te: దక్షిణ సైనిక ద్వారం

[ctx: asterism]
en: Market for Soldiers
te: సైనికులకు సంత

[ctx: asterism]
en: Chaff
te: ఊక

[ctx: asterism]
en: Boats and Lake
te: పడవలూ చెరువూ

[ctx: asterism]
en: Peafowl
te: నెమలి

[ctx: asterism]
en: Crying
te: ఆక్రోశం

[ctx: asterism]
en: Arsenal
te: ఆయుధాగారం

[ctx: asterism]
en: Captain of the Bodyguards
te: అంగరక్షకుల నాయకుడు

[ctx: asterism]
en: Officers of the Imperial Guard
te: రాజ రక్షకభట నాయకుడు

[ctx: asterism]
en: Old Man
te: ముసలి వ్యక్తి

[ctx: asterism]
en: Thunder and Lightning
te: ఉరుము మెరుపూ

[ctx: asterism]
en: Line of Ramparts
te: బురుజుల వరుస

[ctx: asterism]
en: Resting Palace (Vassal of Encampment)
te: విశ్రాంతి మహలు (శిబిర సామంతు)

[ctx: asterism]
en: Jade Ornament on Ladies' Wear
te: స్త్రీల దుస్తులపై ఉండే పచ్చ ఆభరణం

[ctx: asterism]
en: Pearls on Ladies' Wear
te: స్త్రీల దుస్తులపై ఉండే ముత్యాలు

[ctx: asterism]
en: Whetstone
te: ఆకురాయి

[ctx: asterism]
en: Jewel Market
te: నగల మార్కెట్టు

[ctx: asterism]
en: Astronomical Observatory
te: ఖగోళ వేధశాల

[ctx: asterism]
en: Six Jia
te: ఆరు జియా

[ctx: asterism]
en: Network of Dykes
te: అగడ్తల అల్లిక

[ctx: asterism]
en: Horse's Abdomen
te: గుర్రపు పొట్ట

[ctx: asterism]
en: Horse's Tail
te: గుర్రపు తోక

[ctx: asterism]
en: Bee
te: తేనెటీగ

[ctx: asterism]
en: The Hall of Glory
te: కీర్తి పతాక

[ctx: asterism]
en: Southern Boat
te: దక్షిణపు పడవ

[ctx: asterism]
en: South River
te: దక్షిణపు నది

[ctx: asterism]
en: Official in Charge of the Forest
te: డోంగౌ

[ctx: asterism]
en: Southern Gate
te: దక్షిణ ద్వారం

[ctx: asterism]
en: Inner Kitchen
te: లోపలి వంటగది

[ctx: asterism]
en: Inner Steps
te: లోపలి మెట్లు

[ctx: asterism]
en: High Judge
te: ఉన్నత న్యాయాధికారి

[ctx: asterism]
en: Inner Screen
te: లోపలి తెర

[ctx: asterism]
en: Imperial Passageway
te: రాచబాట

[ctx: asterism]
en: Bird's Beak
te: పక్షి ముక్కు

[ctx: asterism]
en: Peasant
te: రైతు

[ctx: asterism]
en: Woman's Bed
te: స్త్రీల పడక

[ctx: asterism]
en: Female Protocol
te: స్త్రీల సంప్రదాయాలు

[ctx: asterism]
en: Thunderbolt
te: పిడుగు

[ctx: asterism]
en: Judging
te: అంచనా

[ctx: asterism]
en: Flat Road
te: సమతల దారి

[ctx: asterism]
en: Screen
te: తెర

[ctx: asterism]
en: Seven Excellencies
te: ఏడుగురు

[ctx: asterism]
en: Left Flag
te: సంగీత వాయిద్యాల నిలయం

[ctx: asterism]
en: Imperial Guards
te: రాజ రక్షకభటులు

[ctx: asterism]
en: Chariots and Cavalry General
te: రథాలు, సాధారణ కాల్బలం

[ctx: asterism]
en: Weeping
te: ఏడుపు

[ctx: asterism]
en: Left Conductor
te: ఖగోళ ధాన్యాలు

[ctx: asterism]
en: Green Hill
te: పచ్చ కొండ

[ctx: asterism]
en: Palace Gate
te: కోట ద్వారం

[ctx: asterism]
en: Humans
te: మనుషులు

[ctx: asterism]
en: Solar Star
te: సౌర తార

[ctx: asterism]
en: Three Excellencies (In Supreme Palace Enclosure)
te: ముగ్గురు రాచవ్యక్తులు (సుప్రీం కోట లోపల)

[ctx: asterism]
en: Three Excellencies (In Purple Forbidden Enclosure)
te: ముగ్గురు రాచవ్యక్తులు (నిషేధిత నీలపు ప్రాంతంలో)

[ctx: asterism]
en: Triangle
te: త్రికోణం

[ctx: asterism]
en: Three Top Instructors
te: ముగ్గురు ఉన్నత శిక్షకులు

[ctx: asterism]
en: Three Steps
te: మూడు మెట్లు

[ctx: asterism]
en: Royal Secretary
te: రాజాంతరంగికుడు

[ctx: asterism]
en: Junior Officers
te: చిన్న అధికారులు

[ctx: asterism]
en: Snake's Abdomen
te: పాము పొట్ట

[ctx: asterism]
en: Snake's Head
te: పాము తల

[ctx: asterism]
en: Snake's Tail
te: పాము తోక

[ctx: asterism]
en: Changing Room (Vassal of Tail)
te: దుస్తులు మార్చుకునే గది (తోక సామంతు)

[ctx: asterism]
en: Twelve States
te: పది రాజ్యాలు

[ctx: asterism]
en: Cross
te: క్రాస్

[ctx: asterism]
en: Excrement
te: మలం

[ctx: asterism]
en: Municipal Office
te: పురపాలక కార్యాలయం

[ctx: asterism]
en: Eunuch
te: కొజ్జా

[ctx: asterism]
en: Official for Irrigation
te: నీటిపారుదల అధికారి

[ctx: asterism]
en: Crooked Running Water
te: నీటి ప్రవాహపు వంపు

[ctx: asterism]
en: Water Level
te: నీటి మట్టం

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Right and Wrong
te: తప్పొప్పుల నిర్ణేత

[ctx: asterism]
en: Deity in Charge of Monsters
te: దయ్యాల దేవుడు

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Rank
te: ర్యంకు నిర్ణేత

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Life
te: జీవన నిర్ణేత

[ctx: asterism]
en: Deified Judge of Disaster and Good Fortune
te: మంచి చెడుల నిర్ణేత

[ctx: asterism]
en: Four Channels
te: నాలుగు కాలువలు

[ctx: asterism]
en: Four Advisors
te: నలుగురు సలహాదారులు

[ctx: asterism]
en: Grandson
te: మనుమడు

[ctx: asterism]
en: Guard of the Sun
te: సూర్యుడి అంగరక్షకుడు

[ctx: asterism]
en: First Great One
te: మొదటి గొప్పది

[ctx: asterism]
en: Crown Prince
te: యువరాజు

[ctx: asterism]
en: Royals
te: రాచ వ్యక్తులు

[ctx: asterism]
en: Flying Serpent
te: ఎగిరే పాము

[ctx: asterism]
en: Celestial Concave
te: ఖగోళ పుటాకారం

[ctx: asterism]
en: Celestial Flail
te: ఖగోళ బడితె

[ctx: asterism]
en: Market Officer
te: సంత అధికారి

[ctx: asterism]
en: Square Celestial Granary
te: చతురస్రపు ఖగోళ గాదె

[ctx: asterism]
en: Celestial Slander
te: ఖగోళ దూషణ

[ctx: asterism]
en: Celestial Kitchen
te: ఖగోళ వంటగది

[ctx: asterism]
en: Celestial Boat
te: ఖగోళ పడవ

[ctx: asterism]
en: Celestial Bed
te: ఖగోళ శయ్య

[ctx: asterism]
en: Great General of Heaven
te: స్వర్గలోక సైన్యాధ్యక్షుడు

[ctx: asterism]
en: Celestial Drumstick
te: ఖగోళ ములక్కాయ

[ctx: asterism]
en: Celestial Spokes
te: ఖగోళ చువ్వలు

[ctx: asterism]
en: Materials for Making Tents
te: శిబిరం వేసేందుకు అవసరమయ్యే సామాగ్రి

[ctx: asterism]
en: Celestial High Terrace
te: ఖగోళ సౌధోపరి భాగం

[ctx: asterism]
en: Celestial Hook
te: ఖగోళ కొక్కెం

[ctx: asterism]
en: Celestial Dog
te: ఖగోళ కుక్క

[ctx: asterism]
en: Celestial Pass
te: ఖగోళ కనుమ

[ctx: asterism]
en: Great Emperor of Heaven
te: స్వర్గలోకపు చక్రవర్తి

[ctx: asterism]
en: Celestial Pier
te: ఖగోళ స్తంభం

[ctx: asterism]
en: Celestial Pigsty
te: ఖగోళ పందులదొడ్డి

[ctx: asterism]
en: Celestial Cock
te: ఖగోళ కోడి

[ctx: asterism]
en: Judge for Estimating the Age of Animals
te: జంతువుల వయసును అంచనా వేసే నిర్ణేత

[ctx: asterism]
en: Celestial Discipline
te: ఖగోళ క్రమశిక్షణ

[ctx: asterism]
en: Celestial River
te: ఖగోళ నది

[ctx: asterism]
en: Celestial Street
te: ఖగోళ వీధి

[ctx: asterism]
en: Celestial Tally
te: ఖగోళపు త్రాసు

[ctx: asterism]
en: Celestial Ford
te: ఖగోళ రేవు

[ctx: asterism]
en: Celestial Stable
te: ఖగోళ గుర్రపుశాల

[ctx: asterism]
en: Celestial Wolf
te: ఖగోళ తోడేలు

[ctx: asterism]
en: Celestial Prison
te: ఖగోళ బందీఖానా

[ctx: asterism]
en: Celestial Ramparts
te: ఖగోళ బురుజులు

[ctx: asterism]
en: Judge for Nobility
te: కులీనులకు న్యాయాధికారి

[ctx: asterism]
en: Celestial Foodstuff
te: ఖగోళ తినుబండారాలు

[ctx: asterism]
en: Celestial Gate
te: ఖగోళ ద్వారం

[ctx: asterism]
en: Celestial Money
te: ఖగోళ ధనం

[ctx: asterism]
en: Celestial Spear
te: ఖగోళ బల్లెం

[ctx: asterism]
en: Circular Celestial Granary
te: వృత్తాకాల ఖగోళ గాదె

[ctx: asterism]
en: Celestial Milk
te: ఖగోళ పాలు

[ctx: asterism]
en: Celestial Earth God's Temple
te: ఖగోళంలో భూదేవత ఆలయం

[ctx: asterism]
en: Celestial Farmland (In Horn Mansion)
te: ఖగోళ పొలం (కొమ్ము భవంతిలో)

[ctx: asterism]
en: Celestial Farmland (In Ox Mansion)
te: ఖగోళ పొలం (ఎద్దు భవంతిలో)

[ctx: asterism]
en: Celestial Premier
te: ఖగోళ ప్రధాని

[ctx: asterism]
en: Celestial Great One
te: ఖగోళంలోని గొప్ప విషయం

[ctx: asterism]
en: Celestial Yin Force
te: ఖగోళ యిన్ శక్తి

[ctx: asterism]
en: Ricks of Grain
te: ధాన్యపు కుప్పలు

[ctx: asterism]
en: Celestial Spring
te: ఖగోళ ఊట

[ctx: asterism]
en: Celestial Orchard
te: ఖగోళ పళ్ళతోట

[ctx: asterism]
en: Celestial Meadows
te: ఖగోళ పచ్చికబయలు

[ctx: asterism]
en: Celestial Keyhole
te: ఖగోళ తాళపు కంత

[ctx: asterism]
en: Celestial Pillar
te: ఖగోళ కంబం

[ctx: asterism]
en: Celestial Wine Cup
te: ఖగోళ వైను గ్లాసు

[ctx: asterism]
en: Butcher's Shops
te: మాంసపు కొట్లు

[ctx: asterism]
en: Official for Earthworks and Buildings
te: నేలపని, భవనాల అధికారి

[ctx: asterism]
en: Official for Materials Supply
te: వస్తుసామాగ్రి సరఫరా అధికారి

[ctx: asterism]
en: Master of Constructions
te: నిర్మాణ మేస్త్రీ

[ctx: asterism]
en: Outer Kitchen
te: బయటి వంటగది

[ctx: asterism]
en: Outer Fence
te: బయటి కంచె

[ctx: asterism]
en: Wang Liang
te: వాంగ్ లియాంగ్

[ctx: asterism]
en: Seat Flags
te: నిర్మాణ మేస్త్రీ (కాళ్ళ భవంతిలో)

[ctx: asterism]
en: Administrative Center
te: పరిపాలనా కేంద్రం

[ctx: asterism]
en: Five Chariots
te: ఐదు రథాలు

[ctx: asterism]
en: Interior Seats of the Five Emperors
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల అంతర్గత సింహాసనాలు

[ctx: asterism]
en: Seats of the Five Emperors
te: ఐదుగురు చక్రవర్తుల సింహాసనాలు

[ctx: asterism]
en: Five Feudal Kings
te: ఐదుగురు భూస్వామిక రాజులు

[ctx: asterism]
en: Five Lords
te: ఐదుగురు ప్రభువులు

[ctx: asterism]
en: Western Door
te: పశ్చిమ ద్వారం

[ctx: asterism]
en: Xi Zhong
te: షి జోంగ్

[ctx: asterism]
en: Pool of Harmony
te: సామరస్యపు సరస్సు

[ctx: asterism]
en: Prime Minister
te: ప్రధాన మంత్రి

[ctx: asterism]
en: Officer of Honour
te: గౌరవ అధికారి

[ctx: asterism]
en: Temple
te: గుడి

[ctx: asterism]
en: Xuanyuan
te: షువాన్‌యువాన్

[ctx: asterism]
en: Sombre Lance
te: నల్లటి ఈటె

[ctx: asterism]
en: Battle Axe (Vassal of Well)
te: గండ్ర గొడ్డలి (బావుల సామంతు)

[ctx: asterism]
en: Gate of Yang
te: యాంగ్ ద్వారం

[ctx: asterism]
en: Wild Cockerel
te: అడవి కోడిపుంజు

[ctx: asterism]
en: Usher to the Court
te: సభాద్వార పాలకుడు

[ctx: asterism]
en: Exotic Bird
te: సీమ పక్షులు

[ctx: asterism]
en: Hidden Virtue
te: అంతర్గత సద్గుణం

[ctx: asterism]
en: Official in Charge of Pasturing
te: పశువుల మేత అధికారి

[ctx: asterism]
en: Right Flag
te: కుడి జెండా

[ctx: asterism]
en: Right Conductor
te: కుడి నిర్వాహకుడు

[ctx: asterism]
en: Fish
te: చేప

[ctx: asterism]
en: Palace Guard
te: కోటా కాపలాదారు

[ctx: asterism]
en: Jade Well
te: పచ్చ బావి

[ctx: asterism]
en: Maids-in-waiting
te: పరిచారికలు

[ctx: asterism]
en: Lunar Star
te: చంద్ర తార

[ctx: asterism]
en: Whisper (Vassal of Net)
te: గుసగుస (వల సామంతు)

[ctx: asterism]
en: Cloud and Rain
te: మబ్బూ వానా

[ctx: asterism]
en: Zaofu
te: జావోఫు

[ctx: asterism]
en: Long Wall
te: పొడవాటి గోడ

[ctx: asterism]
en: Grandfather
te: తాత

[ctx: asterism]
en: Twinkling Indicator
te: మినుకుమనే సూచిక

[ctx: asterism]
en: Assistant (Vassal of Northern Dipper)
te: సహాయకుడు (నార్దర్న్ డిప్పరుకు సామంతు)

[ctx: asterism]
en: Executions
te: ఉరితీతలు

[ctx: asterism]
en: Battle Chariots
te: యుద్ధ రథాలు

[ctx: asterism]
en: Right linchpin (Vassal of Chariot)
te: కుడి చీల (రథ సామంతు)

[ctx: asterism]
en: Weaving Girl
te: మగ్గపు పిల్ల

[ctx: asterism]
en: Left linchpin (Vassal of Chariot)
te: ఎడమ చీల (రథ సామంతు)

[ctx: asterism]
en: Tripod of the Zhou
te: ఝౌ యొక్క ముక్కాలి పీట

[ctx: asterism]
en: Feudal Kings
te: భూస్వామిక రాజులు

[ctx: asterism]
en: Pillars (In Net Mansion)
te: స్తంభాలు (వల భవంతిలో)

[ctx: asterism]
en: Pillars (In Horn Mansion)
te: స్తంభాలు (కొమ్ము భవంతిలో)

[ctx: asterism]
en: Official of Royal Archives
te: రాచ పురావస్తుశాలలో అధికారి

[ctx: asterism]
en: Son
te: కొడుకు

[ctx: asterism]
en: Patriarchal Clan
te: పైతృక వంశం

en: Guardians
te: రక్షకులు

en: feet
te: పాదాలు

en: head
te: తల

en: tail
te: తోక

en: Pointers
te: paayiMTars

en: paws
te: పంజాలు

en: body
te: దేహం

en: pipe
te: పైపు

en: wing
te: రెక్క

en: outstretched neck
te: చాపిన మెడ

en: Keystone
te: కీస్టోన్

en: club
te: దుడ్డు కర్ర

en: the chain
te: గొలుసు

en: horn
te: కొమ్ము

en: belt
te: బెల్టు

en: shield
te: కవచం

en: Hydra's head
te: హైడ్రా తల

en: Hydra's tail
te: హైడ్రా తోక

en: bill
te: బిల్

en: foot
te: పాదం

en: arm
te: చేయి

en: cat's eyes
te: వైడూర్యాలు

en: claws
te: గోళ్ళు

en: skirt
te: స్కర్టు

en: the bow
te: విల్లు

en: vessel
te: పాత్ర

en: Knot
te: ముడి

en: Northern Fish
te: ఉత్తరపు చేప

en: figurehead
te: పేరుకే రాజు

en: transom
te: ట్రాన్‌సమ్

en: front legs
te: ముందు కాళ్ళు

en: hind legs
te: వెనక కాళ్ళు

en: ears
te: చెవులు

en: Fly
te: ఈగ

en: eyes
te: కళ్ళు

en: Pole Star
te: ధ్రువ నక్షత్రం

en: Tau Ceti
te: టౌ సెటి

en: Alpha Centauri
te: ఆల్ఫా సెంటారి

en: Beta Centauri
te: బీటా సెంటారి

en: Sterope
te: స్తెరోప్

en: Vela X-1
te: వేలా X-1

en: T = Blaze Star
te: T = బ్లేజ్ స్టార్

en: Lacaille 8760
te: లాకైల్ 8760

en: Herschel's Garnet Star
te: హెర్షెల్స్ గార్నెట్ స్టార్

en: Krueger 60
te: క్రూగర్ 60

en: Bradley 3077
te: బ్రాడ్లీ 3077

en: Khambaliya
te: khaMbaaliyaa

en: Num Sum (The Bow and the Arrow)
te: నమ్ సమ్ (విల్లమ్ములు)

en: Hun Tavan Od (The Five Stars Woman)
te: హున్ తావన్ ఓద్ (ఐదు నక్షత్రాల స్త్రీ)

en: Doloon Burkhan (The Seven Buddhas)
te: డోలూన్ బుర్ఖాన్ (ఏడుగురు బుద్ధులు)

en: Gurvan Maral Od (The Three Stags)
te: గుర్వాన్ మరల్ ఓద్ (మూడు దశలు)

en: Altan Hadaas (Golden Stake)
te: అల్టాన్ హదాస్ (బంగారు గుంజ)

en: Recovery Star
te: తేరుకునే నక్షత్రం

en: 7.Horse
te: 7.గుర్రం

en: 6.Snake
te: 6.పాము

en: 5.Dragon / 12.Pig
te: 5.డ్రాగన్ / 12.పంది

en: 4.Rabbit / 11.Dog
te: 4.కుందేలు / 11.కుక్క

en: 3.Tiger / 10.Rooster
te: 3.పులి / 10.కోడిపుంజు

en: 2.Ox / 9.Monkey
te: 2.ఎద్దు / 9.కోతి

en: 1.Rat / 8.Sheep/Goat
te: 1.ఎలుక / 8.గొర్రె/మేక

note: TRANSLATORS: Native name of the Sun in Mongolian culture
en: Nar
te: నార్

note: TRANSLATORS: Native name of the Moon in Mongolian culture
en: Sar
te: సార్

note: TRANSLATORS: Native name of Mercury in Mongolian culture
en: Bud
te: మొగ్గ

note: TRANSLATORS: Native name of Venus in Mongolian culture
en: Sugar
te: పంచదార

note: TRANSLATORS: Native name of Earth in Mongolian culture
en: Delkhii
te: డెల్ఖీ

note: TRANSLATORS: Native name of Mars in Mongolian culture
en: Angarag
te: అంగార్గ్

note: TRANSLATORS: Native name of Jupiter in Mongolian culture
en: Barhasbadi
te: బర్హాస్‌బడి

note: TRANSLATORS: Native name of Saturn in Mongolian culture
en: Sanchir
te: సాంచిర్

note: TRANSLATORS: Native name of Uranus in Mongolian culture
en: Tengeriin-van
te: టెంగెరీన్-వాన్

note: TRANSLATORS: Native name of Neptune in Mongolian culture
en: Dalai-van
te: డలై-వాన్

note: TRANSLATORS: Native name of Pluto in Mongolian culture
en: Dalkhii-van
te: డల్ఖీ-వాన్

en: Revolving Male
te: ప్రిభ్రమించే పురుషుడు

en: Revolving Female
te: ప్రిభ్రమించే స్త్రీ

en: Man with Feet Apart
te: పాదాలు దూర దూరంగా ఉన్న మనిషి

en: Lizard
te: బల్లి

en: Dilyehe
te: డిల్యేహె

en: First Big One
te: మొదటి పెద్దది

en: Rabbit Tracks
te: కుందేలు అడుగు జాడలు

en: First Slim One
te: మొదటి సన్నటిది

en: Aurvandil's Toe
te: ఆర్వాండిల్ కలి బొటనవేలు

en: Wolf's Mouth
te: తోడేలు ముట్టె

en: The Fishermen
te: జాలరి

en: Woman's Cart
te: స్త్రీ బండి

en: Man's Cart
te: పురుషుడి బండి

en: The Asar Battlefield
te: అసర్ యుద్ధభూమి

en: Guide Star
te: దిక్సూచి నక్షత్రం

en: Day Star
te: పగటి నక్షత్రం

en: South Star
te: దక్షిణ నక్షత్రం

en: The Jaguar
te: చిరుత

en: The Monkey
te: కోతి

en: The Warrior
te: యోధుడు

en: The Frog
te: కప్ప

[ctx: asterism]
en: Molestina Triangle
te: మోలెస్టినా త్రికోణం

[ctx: asterism]
en: Southern Cross
te: దక్షిణ క్రాస్

[ctx: asterism]
en: Antonio Quinatoa Cross
te: ఆంటోనియో క్వినటోవా క్రాస్

en: The Great Chariot
te: గొప్ప రథం

en: The She-Goat with Three She-Goat’s Kids
te: మూడు పిల్లలతో ఆడ గొర్రె

en: The Scythe
te: కొడవలి

en: God’s Chair
te: దేవుడి పీఠం

en: The Ring Dance
te: వలయ నాట్యం

en: The Emperor’s Daughter with a Yoke
te: కాడితో చక్రవర్తి తనయ

en: The Shepherd with His Sheep
te: తన గొర్రెలతో కాపరి

en: The Wall with a Drain
te: నీరు పోయే కంతతో గోడ

en: The Hatching Hen with Her Chicks
te: పిల్లలతో పొదిగే కోడి

en: The Little Chariot
te: చిన్న రథం

en: The Brothers
te: సోదరులు

en: The Great Cross
te: గొప్ప క్రాస్

en: The Little Cross
te: చిన్న క్రాస్

en: The He-Goat
te: మగ మేక

en: The Crayfish
te: క్రే చేప

en: The Dragon
te: ది డ్రాగన్

en: The Virgin
te: కన్య

en: The Carp
te: కర్ప్

en: The Mastiff
te: కావలి కుక్క

en: The Little Dog
te: చిన్న కుక్క

en: The Herdsman
te: కాపరి

en: The Turtle Dove
te: తాబేలు పావురం

en: He Who Pours Out the Water
te: నీళ్ళు పారబోసే వాడు

en: The Whale
te: ది వేల్

en: The Little Plough
te: చిన్న నాగలి

en: The Sickle
te: కొడవలి

en: The Great Auger
te: గొప్ప బరమ

en: The Bull
te: ది బుల్

en: The Man
te: పురుషుడు

en: The Axe
te: గొడ్డలి

en: The Archer
te: ది ఆర్చర్

en: The Three Saints
te: ముగ్గురు రుషులు

en: The Boars
te: అడవి పందులు

en: Van Maanen 2
te: వాన్ మనెన్ 2

en: The Sky's Votive Light
te: అకశపు మొక్కుబడి కాంతి

en: The Bright Star of the Pig (The Alarm Clock)
te: ప్రకాశవంతమైన పంది నక్షత్రం (అలారం గడియారం)

en: Alnath
te: ఆల్నాత్

en: Morning Star
te: వేగుచుక్క

en: Romulus
te: రోములస్

en: Remus
te: రేమస్

en: The Little Bitch
te: చిన్న ఆదకుక్క

en: The Shepherd (The Stars Queen)
te: గొర్రెల కాపరి (నక్షత్రాల రాణి)

en: Sarva the Elk
te: ఎల్క్ సర్వా

en: Favdna's Bow and Arrow
te: ఫవద్నా విల్లమ్ములు

en: Galla's Sons
te: గల్లా కొడుకులు

en: Sky Support
te: ఆకాశ ఆధారం

en: Favdna
te: ఫవద్నా

en: The Runner
te: పరుగుతీసేవాడు

en: Pack of Dogs
te: కుక్కల గుంపు

en: Galla
te: గల్లా కొడుకులు

en: The Ski Runners
te: స్కీపై పరిగిత్తేవారు

en: The Hut
te: గుడిసె

en: The Bunch
te: గుంపు

en: The Seven Brothers
te: ఏడుగురు సోదరులు

en: The Sticks
te: కర్రలు

en: The Fence for Sheep
te: గొర్రెల దడి

en: The Dance of Widows
te: విధవల నాట్యం

en: The Deer Horn
te: దుప్పి కొమ్ము

en: The Cross of St. Constantine
te: సెయింట్ కన్‌స్టంటైన్ క్రాస్

en: Three Marias
te: ముగ్గురు మారియాలు

en: Steel Star
te: ఉక్కు నక్షత్రం

en: The Seven Brother's Driver
te: ఏడుగురు సోదరుల డ్రైవరు

en: Polar Star
te: ధ్రువ నక్షత్రం

en: The Bunch's Driver
te: గుంపు డ్రైవరు

en: Elk
te: ఎల్క్

en: Threshers
te: నూర్పుడు కర్ర

en: Duck Nest
te: బాతు గూడు

en: Golden stake
te: బంగారు గుంజ

en: Fer-de-lance (snake)
te: పెర్-డె-లాన్స్ (పాము)

en: Armadillo
te: ఆర్మడిల్లో

en: Caridean Shrimp
te: కారీడియన్ రొయ్య

en: A kind of fish
te: ఒక రకం చేప

en: Puma or Jaguar
te: చిరుత

en: Group of Stars
te: నక్షత్రాల గుంపు

en: A kind of grill to cook fish
te: చేపలను వేయించే ఇనప జల్లెడ

en: Adze Handle
te: అడ్జె హ్యాండిల్

en: Egret
te: తెల్లకొంగ

en: Snake Large Anus
te: పాము పెద్ద గుదము

en: White Ostrich
te: తెల్ల ఉష్ట్రపక్షి

en: Anta do Norte (Tapi'i)
te: అంటా డో నోర్టె (టపీ)

en: Veado
te: వేడో

en: Joykexo
te: జాయ్కెక్సో

en: Vespeiro (Eixu)
te: వెస్పీరో (ఐక్సు)

en: Queixada da Anta (Tapi'i rainhyka)
te: క్వియెక్సాడా డా అంటా (టాపీ రెయిన్‌హైకా)

en: Quira-Rupia
te: క్విరా-రూపియా
