en to jv translation catalogue (165 entries)

en: Stars
jv: Lintang

en: Fog
jv: Pedhut

en: Author
jv: Seng Ngarang

en: Location
jv: Lokasi

en: Date and Time
jv: Tanggal karo Jam

en: Error
jv: Kaluputan

en: License
jv: Sertipikat

[ctx: short day name]
en: Sun
jv: Nga

[ctx: short day name]
en: Mon
jv: Sen

[ctx: short day name]
en: Tue
jv: Sel

[ctx: short day name]
en: Wed
jv: Reb

[ctx: short day name]
en: Thu
jv: Kem

[ctx: short day name]
en: Fri
jv: Jem

[ctx: short day name]
en: Sat
jv: Set

[ctx: long day name]
en: Sunday
jv: Ngahad

[ctx: long day name]
en: Monday
jv: Senèn

[ctx: long day name]
en: Tuesday
jv: Selasa

[ctx: long day name]
en: Wednesday
jv: Rebo

[ctx: long day name]
en: Thursday
jv: Kemis

[ctx: long day name]
en: Friday
jv: Jumuwah

[ctx: long day name]
en: Saturday
jv: Setu

[ctx: short month name]
en: Dec
jv: Dhè

[ctx: short month name]
en: Feb
jv: Pèb

[ctx: short month name]
en: May
jv: Mèi

[ctx: short month name]
en: Aug
jv: Agt

[ctx: short month name]
en: Sep
jv: Sèp

[ctx: short month name]
en: Oct
jv: Okt

[ctx: long month name]
en: December
jv: Dhésèmber

[ctx: long month name]
en: January
jv: Januwari

[ctx: long month name]
en: February
jv: Pèbruari

[ctx: long month name]
en: March
jv: Maret

[ctx: long month name]
en: May
jv: Mèi

[ctx: long month name]
en: June
jv: Juni

[ctx: long month name]
en: July
jv: Juli

[ctx: long month name]
en: August
jv: Agustus

[ctx: long month name]
en: September
jv: Sèptèmber

[ctx: long month name]
en: October
jv: Oktober

[ctx: long month name]
en: November
jv: Nopèmber

[ctx: genitive]
en: December
jv: Dhésèmber

[ctx: genitive]
en: January
jv: Januwari

[ctx: genitive]
en: February
jv: Pèbruari

[ctx: genitive]
en: March
jv: Maret

[ctx: genitive]
en: May
jv: Mèi

[ctx: genitive]
en: June
jv: Juni

[ctx: genitive]
en: July
jv: Juli

[ctx: genitive]
en: August
jv: Agustus

[ctx: genitive]
en: September
jv: Sèptèmber

[ctx: genitive]
en: October
jv: Oktober

[ctx: genitive]
en: November
jv: Nopèmber

en: Contact
jv: Yen pengen ngubungi

en: Version
jv: Versi

en: Developers
jv: Pengembang

en: Windows
jv: Jendelo

en: Quit
jv: Mbedal

en: Error!
jv: Kekhilafan!

en: University of Strasbourg (France)
jv: Pawiyatan Luhur Setrasbureh (Prancis)

en: Harvard University (USA)
jv: Pawiyatan Luhur Harvard (AS)

en: Action
jv: Aksi

en: where
jv: endi

en: year
jv: taun

note: TRANSLATORS: name of object
en: Name
jv: Jeneng

[ctx: arc-second per year]
en: "/yr
jv: "/taun

en: 1 minute
jv: 1 menit

en: 10 minutes
jv: 10 menit

en: 30 minutes
jv: 30 menit

en: 1 hour
jv: 1 jam

en: 6 hours
jv: 6 jam

en: 12 hours
jv: 12 jam

en: 1 solar day
jv: 1 dina surya

en: 5 solar days
jv: 5 dina surya

en: 10 solar days
jv: 10 dina surya

en: 15 solar days
jv: 15 dina surya

en: 30 solar days
jv: 30 dina surya

en: 60 solar days
jv: 60 dina surya

en: 100 solar days
jv: 100 dina surya

en: 500 solar days
jv: 500 dina surya

en: 1 sidereal day
jv: 1 dina lintang

en: 5 sidereal days
jv: 5 dina lintang

en: 10 sidereal days
jv: 10 dina lintang

en: 15 sidereal days
jv: 15 dina lintang

en: 30 sidereal days
jv: 30 dina lintang

en: 60 sidereal days
jv: 60 dina lintang

en: 100 sidereal days
jv: 100 dina lintang

en: 500 sidereal days
jv: 500 dina lintang

en: 1 sidereal year
jv: 1 taun lintang

en: 1 Julian day
jv: 1 dina Julius

en: 5 Julian days
jv: 5 dina Julius

en: 10 Julian days
jv: 10 dina Julius

en: 15 Julian days
jv: 15 dina Julius

en: 30 Julian days
jv: 30 dina Julius

en: 60 Julian days
jv: 60 dina Julius

en: 100 Julian days
jv: 100 dina Julius

en: 1 Julian year
jv: 1 taun Julius

note: TRANSLATORS: Name of landscape
en: Sun
jv: Srengéngé

note: TRANSLATORS: Name of landscape
en: Moon
jv: Rembulan

en: Delete
jv: Busak

en: Select All
jv: Miliho Kabeh

en: Cancel
jv: Wurung

en: Computer
jv: Kompiuter

en: &Open
jv: &Buka

en: &Yes
jv: &Iya

en: &No
jv: &Ora

en: &Select All
jv: &Pilih Kabeh

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/North_Africa
en: Northern Africa
jv: Aprika Lor

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/East_Africa
en: Eastern Africa
jv: Aprika Wétan

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Central_Africa
en: Central Africa
jv: Aprika Tengah

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_Africa
en: Southern Africa
jv: Aprika Kidul

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/West_Africa
en: Western Africa
jv: Aprika Kulon

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Caribbean
en: Caribbean
jv: Karaib

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Central_America
en: Central America
jv: Amerika Tengah

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/South_America
en: Southern America
jv: Amérika Kidul

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_America
en: Northern America
jv: Amérika Lor

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Antarctica
en: Antarctica
jv: Pul Kidul

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/North_Asia
en: Northern Asia
jv: Asia Lor

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Central_Asia
en: Central Asia
jv: Asia Tengah

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Asia
en: Eastern Asia
jv: Asia Wétan

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Southeast_Asia
en: South-eastern Asia
jv: Asia Kidul Wétan

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/South_Asia
en: Southern Asia
jv: Asia Kidul

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Western_Asia
en: Western Asia
jv: Asia Kulon

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Europe
en: Eastern Europe
jv: Éropa Wétan

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Northern_Europe
en: Northern Europe
jv: Éropa Lor

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Southern_Europe
en: Southern Europe
jv: Éropa Kidul

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Western_Europe
en: Western Europe
jv: Éropa Kulon

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Australasia
en: Australasia
jv: Ostralasia

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Melanesia
en: Melanesia
jv: Mélanésia

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Micronesia
en: Micronesia
jv: Mikronésia

note: TRANSLATORS: Name of region on Earth TRANSLATORS: https://en.wikipedia.org/wiki/Polynesia
en: Polynesia
jv: Polinésia

en: Help
jv: Bantu

en: About
jv: Sekitaripun

en: Refresh
jv: Nyegerake

en: Object
jv: Obyek

en: Position
jv: Dunung

en: Options
jv: Kekarep'an

en: Configuration
jv: Setelan

en: in France
jv: ing Prancis

[ctx: calendar]
en: Islamic
jv: Islam

[ctx: calendar]
en: Hebrew
jv: Ivrit

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Cipactli (Alligator)
jv: Cipactli (Aligator)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Ehecatl (Wind)
jv: Ehecatl (Angin)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Calli (House)
jv: Calli (Omah)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Coatl (Serpent)
jv: Coatl (Ula)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Miquiztli (Death)
jv: Miquiztli (Pati)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Mazatl (Deer)
jv: Mazatl (Menjangan)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Tochtli (Rabbit)
jv: Tochtli (Truwèlu)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Atl (Water)
jv: Atl (Banyu)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Itzcuintli (Dog)
jv: Itzcuintli (Asu)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Ozomatli (Monkey)
jv: Ozomatli (Munyuk)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Malinalli (Grass)
jv: Malinalli (Suket)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Acatl (Cane)
jv: Acatl (Tebu)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Ocelotl (Jaguar)
jv: Ocelotl (Gogor)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Quauhtli (Eagle)
jv: Quauhtli (Alap-alap)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Cozcaquauhtli (Buzzard)
jv: Cozcaquauhtli (Butéo)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Ollin (Quake)
jv: Ollin (Obah)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Tecpatl (Flint)
jv: Tecpatl (Watu lintang)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Quiahuitl (Rain)
jv: Quiahuitl (Udan)

[ctx: Aztec Tonalpohualli name]
en: Xochitl (Flower)
jv: Xochitl (Kembang)

[ctx: Aztec Xihuitl month name]
en: Izcalli (Sprout)
jv: Izcalli (Kecambah)

[ctx: Aztec Xihuitl month name]
en: Atlcahualo (Water left)
jv: Atlcahualo (Tilas banyu)

[ctx: Aztec Xihuitl month name]
en: Tlacaxipehualiztli (Man flaying)
jv: Tlacaxipehualiztli (Pangelèti)

[ctx: Aztec Xihuitl month name]
en: Tozoztontli (1-Vigil)
jv: Tozoztontli (Bolongan cilik)

[ctx: Aztec Xihuitl month name]
en: Huei Tozoztli (2-Vigil)
jv: Huei Tozoztli (Bolongan gedhé)

en: Day
jv: Dina

en: Weekday
jv: Dina tara

en: Month
jv: Sasi

en: Year
jv: Taun
