Web activity - en to el translation catalogue (36 entries)

en: Browse
el: Περιήγηση

en: Untitled
el: Ανώνυμο

en: Loading...
el: Φόρτωση...

en: Download in progress | Downloads in progress
el[0]: Λήψη αρχείων σε εξέλιξη
el[1]: Λήψεις αρχείων σε εξέλιξη

en: Stopping now will erase your download | Stopping now will erase your downloads
el[0]: Αν διακόψετε τώρα θα ακυρωθεί η λήψη αρχείου
el[1]: Αν διακόψετε τώρα θα ακυρωθούν και οι λήψεις αρχείων

en: Continue download | Continue downloads
el[0]: Συνέχιση λήψης
el[1]: Συνέχιση λήψεων

en: Stop
el: Κλείσιμο

en: Home page
el: Αρχική σελίδα

en: Back
el: Πίσω

en: Forward
el: Μπροστά

en: Bookmark
el: Σελιδοδείκτης

en: Ok
el: Εντάξει

en: Download started
el: Η λήψη ξεκίνησε

en: From: %s
el: Από: %s

en: Download completed
el: Η λήψη ολοκληρώθηκε

en: Show in Journal
el: Εμφάνιση στο Ημερολόγιο

en: Downloading %(filename)s from 
    %(source)s.
el: Λήψη %(filename)s από 
    %(source)s.

en: Previous
el: Προηγούμενο

en: Next
el: Επόμενο

en: Remove
el: Αφαίρεση

en: Zoom out
el: Σμίκρυνση

en: Zoom in
el: Μεγέθυνση

en: Actual size
el: Πραγματικό μέγεθος

en: Fullscreen
el: Πλήρης οθόνη

en: Show Tray
el: Προβολή γραμμής συστήματος

en: Hide Tray
el: Απόκρυψη γραμμής συστήματος

en: Previous page
el: Προηγούμενη σελίδα

en: Next page
el: Επόμενη σελίδα

en: Save PDF to Journal
el: Αποθήκευση PDF στο Ημερολόγιο

en: Cancel
el: Ακύρωση

en: Follow link
el: Επιλογή συνδέσμου

en: Follow link in new tab
el: Άνοιγμα συνδέσμου σε νέα καρτέλα

en: Keep link
el: Αποθήκευση συνδέσμου

en: Copy link
el: Αντιγραφή συνδέσμου

en: Copy image
el: Αντιγραφή εικόνας

en: Keep image
el: Αποθήκευση εικόνας
