en to is translation catalogue (44 entries)

en: Calculate
is: Reikna

en: add
is: bæta við

en: and
is: og

en: or
is: eða

en: round
is: rúnna

en: Can not divide by zero
is: Ekki er hægt að deila með núlli

en: Invalid argument
is: Ógilt frumgildi

en: Help
is: Hjálp

en: Copy
is: Afrita

en: Cut
is: Klippa

en: Paste
is: Líma

en: Logical and
is: Röklegt OG

en: Logical or
is: Röklegt EÐA

en: Equals
is: Er jafnt og

en: Not equals
is: Er ekki jafnt og

en: Degrees
is: Gráður

en: Radians
is: Radíanar

en: topics
is: umfjöllunarefni

en: Topics
is: Umfjöllunarefni

note: TRANS: This command is descriptive, so can be translated
en: variables
is: breytur

en: Variables
is: Breytur

note: TRANS: This command is descriptive, so can be translated
en: functions
is: föll

en: Functions
is: Föll

en: No help about '%s' available, use help(index) for the index
is: Engin hjálp um '%s' í boði, nota help(index) fyrir efnisyfirlit

en: help
is: hjálp

en: Function '%s' not defined
is: Fall '%s' er ekki skilgreint

en: Variable '%s' not defined
is: Breyta '%s' er ekki skilgreind

en: Parse error
is: Þáttunarvilla

en: Internal error
is: Innri villa

note: TRANS: multiplication symbol (default: '×')
en: mul_sym
is: ×

note: TRANS: division symbol (default: '÷')
en: div_sym
is: ÷

note: TRANS: equal symbol (default: '=')
en: equ_sym
is: =

en: Undefined
is: Óskilgreint

en: Error: unsupported type
is: Villa: óstudd gerð

en: Clear
is: Hreinsa

en: Edit
is: Breyta

en: Trigonometry
is: Hornafræði

en: Boolean
is: Booleanskt

en: Miscellaneous
is: Ýmislegt

en: Label:
is: Merking:

en: All equations
is: Allar jöfnur

en: My equations
is: Mínar jöfnur

en: Show variables
is: Sýna breytur

en: Writing to journal (%s)
is: Skrifa í dagbók (%s)
