en to ps translation catalogue (72 entries)

en: Calculate
ps: شمېرل

en: and
ps: او

en: cosh
ps: هايپربوليک کوساين

en: ln
ps: کې

en: or
ps: يا

en: sin
ps: سین

en: sinh
ps: هايپربوليک ساين

en: sqrt
ps: مربعي جذر

en: square
ps: څلورګوټي (مربع)

en: tan
ps: ټانجانت

en: tanh
ps: هايپربوليک ټانجانت

en: acos(x), return the arc cosine of x. This is the angle for which the cosine is x. Defined for -1 <= x < 1
ps: acos(x), د x قوسی کوساین راګرځوی. دا هغه زاویه ده چې کوساین يې x دی. د 1 > x => -1 لپاره تعریف شوی

en: atan(x), return the arc tangent of x. This is the angle for which the tangent is x. Defined for all x
ps: atan(x), return the arc tangent of x. دا هغه زاویه ده چې ټانجانت يې x دی. Defined for all x

en: cos(x), return the cosine of x. This is the x-coordinate on the unit circle at the angle x
ps: cos(x) د x کوساین راستنوي. دا د x په زاویه کې د واحد په دایره د x-کواردینات دی

en: exp(x), return the natural exponent of x. Given by e^x
ps: exp(x)٬ د x طبعي واضح کوونکی راستنوي. د e^x لخوا ورکړل شوی.

en: ln(x), return the natural logarithm of x. This is the value for which the exponent exp() equals x. Defined for x >= 0.
ps: په (x) کې٬ د x طبعي لوګاریتم راګرځي. دا هغه ارزښت دی چې exp() واضح کوونکی یې د x سره برابرېږي. د x >= 0 لپاره تعریف شوی.

en: sin(x), return the sine of x. This is the y-coordinate on the unit circle at the angle x
ps: sin(x)٬ د x ساین راستنوي. دا د x په زاویه کې د واحد د دایرې y-کواردینات دی

en: sinh(x), return the hyperbolic sine of x. Given by (exp(x) - exp(-x)) / 2
ps: sinh(x)، د x هايپربوليک ساين راګرځوی. لخوا ورکړل شوی (exp(x) - exp(-x)) / 2

en: sqrt(x), return the square root of x. This is the value for which the square equals x. Defined for x >= 0.
ps: sqrt(x)، د x مربعي جذر راګرځوی. دا هغه قيمت دی چې مربع يې مساوي کيږي د x سره. د x >= 0 لپاره تعريف شوی.

en: tan(x), return the tangent of x. This is the slope of the line from the origin of the unit circle to the point on the unit circle defined by the angle x. Given by sin(x) / cos(x)
ps: tan(x)، د x ټانجانت راګرځوي. دا د دايرې د واحد د پيل څخه تر هغه ټکي چې د دايرې د واحد پر سر دی او د x د زاويې لپاره پيژندل شوی، د ليکې ميلان دی.

en: xor(x, y), logical xor. Returns True if either x is True (and y is False) or y is True (and x is False), else returns False
ps: xor(x, y)٬ عقلي xor. ریښتیا راستنېږي که هر x ریښتیا وي (او y درواغ وي) یا y ریښتیا وي (x درواغ وي). که نه نو درواغ راستنېږي

en: Help
ps: مرسته

en: Copy
ps: لمېسل

en: Cut
ps: پرېکول

en: Paste
ps: سریښل

en: Square
ps: څلورګوټی

en: Square root
ps: جذر مربع

en: Inverse
ps: معکوس

en: e to the power x
ps: e په توان د x

en: x to the power y
ps: x په توان د y

en: Natural logarithm
ps: طبيعي لوګارتم

en: Factorial
ps: فکټوريل

en: Sine
ps: ساين

en: Cosine
ps: کوساين

en: Tangent
ps: ټانجانت

en: Arc sine
ps: ساين آرک

en: Arc cosine
ps: کوساين آرک

en: Arc tangent
ps: د ټانجنت آرک

en: Hyperbolic sine
ps: هايپربوليک ساين

en: Hyperbolic cosine
ps: هايپربوليک کوساين

en: Hyperbolic tangent
ps: هایپربولیک ټانجانت

en: Logical and
ps: عقلي او

en: Logical or
ps: لپاره عقلي

en: Equals
ps: برابر

en: Not equals
ps: برابر ندي

en: Pi
ps: پای

en: e
ps: ی

en: Degrees
ps: درجې

en: Radians
ps: لینده کچ

en: plot(eqn, var=-a..b), plot the equation 'eqn' with the variable 'var' in the range from a to b
ps: طرحه (eqn, var=-a..b)٬ د 'eqn' برابرۍ طرحه د اوښتونکي 'var' سره د a نه د b تر کچې

en: This is just a test topic, use help(index) for the index
ps: دا يواځې يو ازمېښتي سرليك دى، د مرستې لپاره د مرستې لړيال وكاروئ.

en: Use help(test) for help about 'test', or help(index) for the index
ps: د "ازموینې" په اړه مرستې لپاره مرسته(ازموینه) وکاروه٬ یا د لړیال لپاره مرسته(لړیال)

note: TRANS: This command is descriptive, so can be translated
en: index
ps: لړيال (لست)

en: Topics
ps: سرليكونه

note: TRANS: This command is descriptive, so can be translated
en: variables
ps: اوښتونکي

note: TRANS: This command is descriptive, so can be translated
en: functions
ps: کړنې

en: Variable '%s' not defined
ps: '%s' اوښتونکی ندی تعریف شوی

en: Parse error
ps: د جلاکولو تېروتنه

en: Undefined
ps: ناپيژندلي

en: Error: unsupported type
ps: تېروتنه: ناملاتړی ډول

en: Clear
ps: پاکول

en: Edit
ps: سمون

en: Algebra
ps: الجبر

en: Trigonometry
ps: مثلثات

en: Boolean
ps: بولۍ

en: Label:
ps: نښه:

en: All equations
ps: ټول مساوات

en: My equations
ps: زما مساوات

en: Show variables
ps: اوښتونکي ښودل

en: Equation.parse() string invalid (%s)
ps: برابرون.جلاوالی() سلسله ناباوره (%s)

en: Writing to journal (%s)
ps: ژورنال ته لیکل (%s)

en: button_pressed(): invalid type
ps: تڼۍ_ زورشوې(): ناسم ډول
