en to an translation catalogue (16 entries)

en: Image Viewer
an: Visualizador d'imachens

en: An easy way and fast way to see your images! You can also change the way your image looks with zoom, rotate, size change and so on.
an: Una manera facil y rapida pa visualizar las vuestras imachens! Tamién podetz cambiar la traza en a qual la vuestra imachen se veye con lo zoom, la rotación, lo cambio de mida y atros.

en: No image
an: Garra imachen

en: Choose an image
an: Triga una imachen

en: Please wait
an: Aguar-te, por favor

en: Starting connection...
an: Se ye iniciando la connexión...

en: Zoom out
an: Reducir

en: Zoom in
an: Enampla

en: Fit to window
an: Achustar a la finestra

en: Original size
an: Mida orichinal

en: Fullscreen
an: Pantalla completa

en: Rotate anticlockwise
an: Chira en sentiu antihorario

en: Rotate clockwise
an: Chira en sentiu horario

en: Previous Image
an: Imachen anterior

en: Next Image
an: Imachen siguient

en: Receiving image...
an: Se ye recebindo la imachen...
