en to fa translation catalogue (11 entries)

note: TRANS: "name" option from activity.info file
en: Log
fa: ثبت کردن وقایع

en: Log Files
fa: اسناد ثبت وقایع

en: Other
fa: دیگر

en: ERROR: Failed to look for files in '%(path)s'.
fa: خطا: در تلاش پرونده ها در '%(path)s' ناموفق شد.

en: ERROR: File '%(file)s' does not exist.
fa: خطا: پرونده '%(file)s' وجود ندارد.

en: ERROR: Unable to read file '%(file)s'.
fa: خطا: پرونده '%(file)s'را خوانده نميتواند.

en: Error: Can't open file '%s'
fa: خطا: پرونده '%s'  را باز كرده نميتواند

en: Word Wrap
fa: پیچیدن خط

en: Delete Log File
fa: سند ثبت وقایع را حذف کنید

en: Error
fa: خطا

en: %(error)s when deleting %(file)s
fa: %(error)s در جریان حذف %(file)s
