en to ja translation catalogue (16 entries)

en: Play
ja: 遊ぶ

en: Create
ja: 作成

en: Equal pairs
ja: 同じもののペア

en: Add as new pair
ja: 新しいペアとして追加

en: Add
ja: 追加

en: Update selected pair
ja: 選ばれたペアを更新

en: Update
ja: 更新

en: Preview:
ja: プレビュー:

en: Text:
ja: 文字:

en: Insert picture
ja: 画像を入れる

en: Insert sound
ja: 音を入れる

en: Loading game...
ja: ゲームを読み込んでいます...

en: Load demo games
ja: デモゲームを読み込む

en: Restart Game
ja: ゲームをやり直す

en: Receiving game
ja: ゲームを受け取る

en: done
ja: 完了
