en to vi translation catalogue (51 entries)

note: TRANS: "name" option from activity.info file
en: Memorize
vi: Ghi nhớ

en: Play
vi: Chơi

en: Create
vi: Tạo

en: Equal pairs
vi: Cặp đều

en: Add as new pair
vi: Thêm dạng cặp mới

en: Add
vi: Thêm

en: Update selected pair
vi: Cập nhật cặp đã chọn

en: Update
vi: Cập nhật

en: Preview:
vi: Xem thử :

en: Text:
vi: Văn bản:

en: Insert picture
vi: Chèn ảnh

en: Insert sound
vi: Chèn âm thanh

en: Pronounce text during tile flip
vi: Phát âm chuỗi trong khi lật ngói

en: Loading game...
vi: Đang nạp lượt chơi...

en: Load demo games
vi: Nạp các lượt chơi minh họa

en: Restart Game
vi: Chạy lại lượt chơi

en: Receiving game
vi: Đang nhận lươt chơi

en: done
vi: hoàn tất

en: Brazil
vi: Bra-xin

en: Swedish
vi: Thuỵ Điển

en: Icelandic
vi: Băng Đảo

en: Romanian
vi: Rô-ma-ni

en: Swahili
vi: Xouă-hi-li

en: Hindi
vi: Hin-đi

en: Dutch
vi: Hoà Lan

en: Latin
vi: La-tinh

en: Hungarian
vi: Hun-ga-ri

en: Macedonian
vi: Ma-xê-đô-ni

en: Welsh
vi: Ouen-s

en: French
vi: Pháp

en: Norwegian
vi: Na Uy

en: Russian
vi: Nga

en: Afrikaans
vi: Hoà Phi

en: Finnish
vi: Phần Lan

en: Default
vi: Mặc định

en: Cantonese
vi: Quảng Đông

en: Scottish
vi: E-cốt

en: Greek
vi: Hy Lạp

en: Vietnam
vi: Việt

en: English
vi: Anh

en: Lancashire
vi: Anh Lan-ca-xi

en: Italian
vi: Ý

en: Portugal
vi: Bồ Đào Nha

en: German
vi: Đức

en: Whisper
vi: Nói thầm

en: Croatian
vi: Cợ-rô-a-ti-a

en: Czech
vi: Séc

en: Slovak
vi: Xlô-vác

en: Spanish
vi: Tây Ban Nha

en: Polish
vi: Ba Lan

en: Esperanto
vi: Ét-pe-ran-tô
