en to mi translation catalogue (35 entries)

en: Read
mi: Pānui

en: Use this activity when you are ready to read! Remember to flip your computer around to feel like you are really holding a book!
mi: Whakamahi i tēnei hohe kia reri koe ki te pānui! Me maumahara ki te tītaka i tō rorohiko kia pērā ki te pukapuka!

en: Cancel
mi: Whakakore

en: Ok
mi: Āe

en: <b>Title</b>:
mi: <b>Taitara</b>:

en: <b>Details</b>:
mi: <b>Taipitopito</b>:

en: URL from Read
mi: URL mai i te Pānui

en: Play / Pause
mi: Pūrei / Tatari

en: Stop
mi: Tū

en: Back
mi: Hoki

en: Previous page
mi: Whārangi tōmua

en: Previous bookmark
mi: Tohuwāhi tōmua

en: Forward
mi: Whakamua

en: Next page
mi: Whārangi panuku

en: Next bookmark
mi: Tohuwāhi panuku

en: Index
mi: Taupū

en: Delete bookmark
mi: Muku tohuwāhi

en: All the information related with this bookmark will be lost
mi: Ka ngaro ngā mōhiohio katoa e hāngai ana ki tēnei tohuwāhi

en: Previous
mi: Tōmua

en: Next
mi: Panuku

en: Highlight
mi: Miramira

en: Find first
mi: Kimi i te tuatahi

en: Find previous
mi: Kimi tōmua

en: Find next
mi: Kimi panuku

en: Table of contents
mi: Ngā Ihirangi

en: Zoom out
mi: Topa atu

en: Zoom in
mi: Topa mai

en: Zoom to width
mi: Topa ki te whānuitanga

en: Zoom to fit
mi: Topa kia uru

en: Actual size
mi: Rahi tūturu

en: Fullscreen
mi: Matakatoa

en: Bookmark added by %(user)s %(time)s
mi: Tohuwāhi kua tāpirihia e %(user)s %(time)s

en: Add notes for bookmark:
mi: Tāpiri tuhipoka mō te tohuwāhi:

en: %s's bookmark
mi: %s's tohuwāhi

en: Bookmark for page %d
mi: Tohuwāhi mō te whārangi %d
